WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.264 --> 00:00:15.712
♪آهای، چرا اینجوری شده؟♪

00:00:17.184 --> 00:00:19.392
♪قلبم محکم میکوبه♪

00:00:21.024 --> 00:00:24.640
♪سکوت دنیا رو فرا گرفته♪

00:00:25.056 --> 00:00:29.312
♪آهای، وقتی تجسمت میکنم♪

00:00:30.848 --> 00:00:33.376
♪فکر میکنم♪

00:00:34.880 --> 00:00:38.368
♪چه چهره ای من رو مجذوب کرده♪

00:00:38.848 --> 00:00:41.850
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:42.144 --> 00:00:45.274
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:45.632 --> 00:00:50.880
♪آسته آسته کنارتم♪

00:00:50.880 --> 00:00:52.498
♪خاطر خواهتم♪

00:00:52.498 --> 00:00:55.578
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:56.000 --> 00:00:59.066
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:59.296 --> 00:01:04.864
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:04.992 --> 00:01:06.336
♪خاطر خواهتم♪

00:01:06.336 --> 00:01:09.216
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:09.696 --> 00:01:12.544
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:13.152 --> 00:01:18.349
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:18.349 --> 00:01:20.032
♪خاطر خواهتم♪

00:01:20.032 --> 00:01:23.104
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:23.456 --> 00:01:26.464
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:26.880 --> 00:01:32.128
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:32.480 --> 00:01:35.392
♪خاطر خواهتم♪

00:01:38.170 --> 00:01:38.960
=عاشقم باش و محو صدام شو=

00:01:38.960 --> 00:01:41.798
قسمت دهم

00:01:42.192 --> 00:01:45.792
( چیانگ چینگ سی باشیم یا مو چینگ چنگ
کاملا جدی ام)

00:01:46.179 --> 00:01:47.099
شنگ شنگ

00:01:51.379 --> 00:01:54.659
دروغ نمیگه واقعا وقت سرخاروندن نداره

00:01:55.340 --> 00:01:57.060
پس یه دل سیر بخورم

00:01:57.220 --> 00:01:59.260
معلوم نیست بار بعدی کی بیاد

00:01:59.379 --> 00:02:01.819
بار بعدی...نمیدونم کی بشه

00:02:03.220 --> 00:02:05.099
شاید دو هفته دیگه ؟

00:02:05.500 --> 00:02:06.620
- خدایی؟ - جون من؟
- - البته اگه اضافه کاری نداشته باشم

00:02:08.259 --> 00:02:09.060
- قبوله پس - منتظریم

00:02:12.699 --> 00:02:13.460
بخور

00:02:17.859 --> 00:02:19.580
بارون دم اسبی می‌باره

00:02:20.500 --> 00:02:22.379
اره آب میبره مون

00:02:23.259 --> 00:02:24.500
الان نمیتونی بری

00:02:25.740 --> 00:02:27.780
پس به فکر غذای نیمه شب باشیم

00:02:29.099 --> 00:02:30.580
نمیتونم بمونم
فردا صبح زود شیفت دارم

00:02:30.699 --> 00:02:31.859
باید شب زود بخوابم

00:02:32.900 --> 00:02:33.939
شیفت صبح؟

00:02:35.180 --> 00:02:36.780
یکم دیگه میمونم

00:02:38.620 --> 00:02:39.419
چی میخوای ؟

00:02:40.220 --> 00:02:41.180
بگم؟

00:02:41.620 --> 00:02:42.740
پرو‌ نشو

00:02:42.900 --> 00:02:45.139
با این بارون هم نمیشه چیزی خرید

00:02:46.220 --> 00:02:47.900
رومون زیاد شده نه؟

00:02:48.500 --> 00:02:49.300
اره؟

00:02:49.859 --> 00:02:52.419
چطوره برنج سرخ کرده درست کنم؟

00:02:52.539 --> 00:02:53.819
یکم زیاد درست میکنم -
عالیه عالیه -

00:02:53.819 --> 00:02:55.740
منم بیام پیشت؟

00:02:55.900 --> 00:02:58.460
اره مواد اولیه باشه بسه

00:02:58.939 --> 00:03:00.780
عاشق برنج سرخ کرده ام

00:03:00.819 --> 00:03:01.859
- میرم برنج دم بدم
- غذاتو بخور اول

00:03:02.419 --> 00:03:03.060
- اومدم کمک -
نمیدونی برنج ها کجان

00:03:04.419 --> 00:03:05.580
- غذا از دهن میوفته - اره

00:03:09.020 --> 00:03:09.699
بخور

00:03:14.819 --> 00:03:15.539
ممنون

00:03:17.259 --> 00:03:18.099
برای چی؟

00:03:19.379 --> 00:03:21.859
برای خوش روییت

00:03:22.620 --> 00:03:25.220
دوست های تو دوست های منن

00:03:26.220 --> 00:03:27.500
- خوشحال دیدن
شون - خوشحالم میکنه

00:03:36.740 --> 00:03:41.099
جرئت حقیقت بازی کنیم

00:03:41.300 --> 00:03:44.379
نوبتی کارت میکشیم

00:03:44.379 --> 00:03:46.979
بزرگ ترین کارت بازنده ست

00:03:46.979 --> 00:03:49.060
باید جواب سوالات رو بده
چطوره؟

00:03:49.060 --> 00:03:50.419
قبوله

00:03:50.859 --> 00:03:54.340
با اقای مو شروع کنیم

00:03:54.740 --> 00:03:57.139
باشه -
شنگ شنگ -

00:04:03.180 --> 00:04:03.859
یه لحظه

00:04:04.300 --> 00:04:06.979
به‌عنوان لیدر استودیو یه چیزی میخوام بگم

00:04:07.099 --> 00:04:08.900
امشب بارون سنگینه

00:04:08.979 --> 00:04:10.780
نمیشه جرئت بازی کنیم

00:04:10.939 --> 00:04:14.259
فقط حقیقت رو بازی کنیم

00:04:14.259 --> 00:04:15.139
حقیقت -
باشه -

00:04:15.139 --> 00:04:16.900
با شمارش من باهم کارت هارو نشون میدیم

00:04:17.780 --> 00:04:19.460
سه دو یک

00:04:23.499 --> 00:04:27.059
کی اول افتاد دنبال اون یکی؟

00:04:31.020 --> 00:04:31.739
من

00:04:34.739 --> 00:04:36.419
دور دوم

00:04:42.380 --> 00:04:44.140
سه دو یک

00:04:45.739 --> 00:04:47.659
شنگ شنگ بزرگ ترین کارت رو داره
من میپرسم

00:04:48.099 --> 00:04:51.780
کدوم یکی تون عشقش بیشتره؟

00:04:58.220 --> 00:04:59.580
تقلب نداریم

00:05:00.859 --> 00:05:02.419
حرف نزدم

00:05:02.940 --> 00:05:05.700
باشه این بار میگذرم
دوباره

00:05:09.340 --> 00:05:11.419
سه دو یک

00:05:14.940 --> 00:05:15.820
من؟

00:05:17.539 --> 00:05:20.220
اولین بار کجا دیدیش؟

00:05:22.099 --> 00:05:22.659
توی سوپرمارکت

00:05:25.460 --> 00:05:26.099
آها

00:05:26.460 --> 00:05:27.659
دوباره

00:05:30.700 --> 00:05:32.140
سه دو یک

00:05:33.099 --> 00:05:34.299
شنگ شنگ بزرگ کارت دستته

00:05:34.299 --> 00:05:37.140
وایسا
چرا همش بزرگ ترین کارت ها میوفته به ما؟

00:05:37.299 --> 00:05:38.299
زیر ابی نمیزنین؟

00:05:39.419 --> 00:05:40.859
بهتره شکستت رو قبول کنی
شنگ شنگ مان

00:05:40.979 --> 00:05:41.700
- اره اره - خودم پخش میکنم

00:05:47.179 --> 00:05:47.739
من نیستم

00:05:47.739 --> 00:05:49.580
باشه

00:05:53.460 --> 00:05:54.220
دیدی

00:05:54.220 --> 00:05:59.580
عشق در نگاه اول بوده؟ -
اره -

00:06:01.020 --> 00:06:02.900
میدونستم

00:06:03.380 --> 00:06:04.380
نوبت شنگ شنگه

00:06:04.820 --> 00:06:06.260
تا حالا هم دیگه رو بوسیدین؟

00:06:06.419 --> 00:06:07.460
- نه - سه

00:06:07.979 --> 00:06:12.260
کی میخوای ببوسیش؟
بهش فکر کردی؟

00:06:12.260 --> 00:06:13.179
- قایمکی؟
- بگو بگو

00:06:17.140 --> 00:06:19.380
اذیتش نکنین
جرئت بازی کنیم بهتره

00:06:19.499 --> 00:06:20.499
- نه - نه

00:06:21.460 --> 00:06:23.099
اذیت شون نکن

00:06:23.099 --> 00:06:24.739
اقای مو مهمونه

00:06:24.900 --> 00:06:26.260
نه جواب میخوام

00:06:26.260 --> 00:06:29.580
به فکر برنج سرخ کرده ها باش -
باشه -

00:06:29.580 --> 00:06:30.700
همین یه بار میگذریم

00:06:30.700 --> 00:06:33.659
خب یه دهن بخون برامون

00:06:33.820 --> 00:06:36.220
اومدی باید بمونی

00:06:36.780 --> 00:06:38.460
اونقدر خوندنم خوب نیست

00:06:38.619 --> 00:06:39.780
- عیبی نداره - سخت گیر نیستیم

00:06:41.140 --> 00:06:42.419
تو هم حرفه ای نیستی

00:06:42.619 --> 00:06:44.140
فقط یه اهنگ بخون

00:06:44.140 --> 00:06:44.859
- منم گیتار میزنم - منم پایه ام

00:06:46.260 --> 00:06:47.659
نمیخواد خودم میتونم

00:06:50.059 --> 00:06:50.659
- باشه - باشه

00:06:55.859 --> 00:06:59.099
ولی اونقدر خوب نیستم

00:06:59.900 --> 00:07:01.140
پس تحمل کنین

00:07:01.299 --> 00:07:03.020
اوکیه

00:07:11.590 --> 00:07:16.551
♪تا اون سال هم دیگه رو ندیدیم♪

00:07:18.694 --> 00:07:24.463
♪و‌خیره به اسمون شب بودیم♪

00:07:25.926 --> 00:07:32.200
♪در عجبیم زندگی مون با کی سپری میشه؟♪

00:07:33.350 --> 00:07:38.319
♪تصورات خیالی میکنم♪

00:07:40.678 --> 00:07:45.264
♪اون سال هم دیگه رو دیدیم♪

00:07:47.340 --> 00:07:49.140
این اهنگ رو خودت نوشتی؟

00:07:52.059 --> 00:07:53.020
براش گفتی؟

00:07:54.918 --> 00:08:01.654
♪سرنوشت مارو بهم رسوند♪

00:08:02.470 --> 00:08:07.056
♪مسیرمون توی سال های جوانی♪

00:08:09.798 --> 00:08:16.228
♪و زیبا مقدر شده♪

00:08:16.998 --> 00:08:21.616
♪و غازها کوچ‌میکردن♪

00:08:32.580 --> 00:08:35.180
شرمنده خیلی زحمتت دادیم

00:08:36.019 --> 00:08:39.300
یاد گروه دوبله خودمون افتادم

00:08:40.979 --> 00:08:42.499
وضع مالی خانواده فنگ یاسونگ خوب‌نبود

00:08:43.220 --> 00:08:44.899
وقتی کارمون رو توی بیمارستان شروع‌کردیم

00:08:45.379 --> 00:08:46.700
توی کافه غذا نمیخورد

00:08:47.979 --> 00:08:50.820
بعدش براش غذا می‌بردیم

00:08:52.220 --> 00:08:53.820
واقعا خوش شانسه

00:09:16.220 --> 00:09:17.499
عجب بارونیه

00:09:21.899 --> 00:09:23.060
دو چتر داریم

00:09:23.379 --> 00:09:25.300
مال من رو ببر

00:09:25.460 --> 00:09:27.940
زیادی گل‌منگلیه

00:09:30.580 --> 00:09:31.220
عیبی نداره

00:09:35.019 --> 00:09:35.859
برم دیگه

00:09:38.660 --> 00:09:40.099
رابطه تون چیه ؟

00:09:40.259 --> 00:09:41.619
چتر مثل ناموسته

00:09:42.300 --> 00:09:44.859
تازه اول راهیم

00:09:47.139 --> 00:09:48.619
اول؟

00:09:50.180 --> 00:09:51.420
پس اعتراف کردی

00:09:51.820 --> 00:09:52.859
- جای انکار نیست - هست

00:09:53.700 --> 00:09:55.060
معلومه‌خاطرت براش عزیزه

00:09:55.180 --> 00:09:57.099
تو هم ازش خوشت اومده

00:09:57.580 --> 00:10:00.099
عادیه جلوی ما خجالت بکشین

00:10:00.779 --> 00:10:02.820
زود باش به اتوبوس نمیرسی

00:10:03.180 --> 00:10:03.739
بریم

00:10:05.580 --> 00:10:06.540
مراقب باشین

00:10:25.619 --> 00:10:26.979
راحت باشین من برم

00:10:34.499 --> 00:10:36.060
ممنون که امروز باهام بودی

00:10:36.340 --> 00:10:37.619
و برامون غذا پختی

00:10:37.820 --> 00:10:39.499
زیادی رسمیه

00:10:41.099 --> 00:10:44.820
یه رابطه اینقدر خشک نیست

00:10:54.660 --> 00:10:57.300
چرا نگفتی کیم؟

00:10:58.340 --> 00:11:01.420
خودتو به افراد زیادی نشون ندادی

00:11:01.859 --> 00:11:03.779
فکر کردم خوشت نمیاد

00:11:07.060 --> 00:11:09.739
ولی اونا دوستات هستن
فرق دارن

00:11:12.979 --> 00:11:13.940
...ولی

00:11:15.420 --> 00:11:16.220
ولی‌چی؟

00:11:20.019 --> 00:11:24.460
اگه پایان خوبی نداشته باشیم چی؟

00:11:25.180 --> 00:11:28.940
خوب نیست بفهمن کی هستی

00:11:32.139 --> 00:11:33.180
چرا میخندی ؟

00:11:35.779 --> 00:11:39.099
کاری که امروز کردم ناراحتت کرد؟

00:11:40.660 --> 00:11:41.379
ابدا

00:11:44.300 --> 00:11:47.259
پس چرا نرفته به فکر

00:11:48.340 --> 00:11:50.060
جدایی مونی؟

00:11:55.139 --> 00:11:56.460
گفتم شاید

00:11:58.220 --> 00:12:02.340
منطقی فکر‌میکنم

00:12:09.460 --> 00:12:10.820
پس دوباره میگم

00:12:15.340 --> 00:12:16.180
جدی ام

00:12:17.979 --> 00:12:19.220
چه چیانگ چینگ سی باشم

00:12:21.700 --> 00:12:22.739
چه مو‌چینگ چنگ

00:12:24.940 --> 00:12:25.859
کاملا جدی ام

00:12:29.128 --> 00:12:33.821
♪آهای، چرا اینجوری شده؟♪

00:12:34.952 --> 00:12:37.801
♪قلبم محکم میکوبه♪

00:12:38.824 --> 00:12:42.878
♪سکوت دنیا رو فرا گرفته♪

00:12:47.259 --> 00:12:50.180
نمیدونم چی بگم

00:12:52.859 --> 00:12:56.779
خیلی بهش فکر کردم ولی بازم به نتیجه نرسیدم

00:12:59.460 --> 00:13:02.700
انگار خواب میبینم

00:13:04.660 --> 00:13:07.859
بهش عادت ندارم و بی تجربه ام

00:13:10.820 --> 00:13:14.180
حرفی هم‌که زدم احتماله

00:13:16.379 --> 00:13:18.540
چون طرفدار زیاد داری

00:13:19.099 --> 00:13:22.700
پس با شرایطت هرچی ادم های کمتری بدونن
بهتره

00:13:25.499 --> 00:13:26.700
منم جدی ام

00:13:30.820 --> 00:13:31.499
میدونم

00:13:40.180 --> 00:13:42.499
مترو الان میرسه باهاش برو

00:13:42.859 --> 00:13:44.739
توی ساعت به اتوبوس و تاکسی گیر نمیاد

00:13:44.779 --> 00:13:47.660
یادت نره بهم پیام بدی

00:13:51.899 --> 00:13:53.420
شاید سر‌وقت جواب ندم

00:13:53.700 --> 00:13:54.940
چون توی اتاق عملم

00:13:55.619 --> 00:13:57.899
یا دارم به مریض ها میرسم

00:13:59.379 --> 00:14:00.499
به محض دیدن جواب میدم

00:14:05.814 --> 00:14:08.255
بمونه پیشت
دوستم چتر اورده

00:14:08.974 --> 00:14:10.574
توی راه مغازه هست

00:14:10.655 --> 00:14:11.974
یکی میخرم

00:14:12.415 --> 00:14:13.375
با این بارون

00:14:13.574 --> 00:14:15.854
راحت نیست زیر یه چتر بمونین

00:14:18.175 --> 00:14:18.535
باشه

00:14:20.854 --> 00:14:22.614
دوستت زیر پاش علف سبز شد
برو

00:14:24.015 --> 00:14:27.334
بری میرم-
باشه -

00:14:39.558 --> 00:14:41.264
♪کنارتم♪

00:14:41.264 --> 00:14:42.952
♪دوست دارم♪

00:14:42.952 --> 00:14:46.384
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:14:46.384 --> 00:14:49.606
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:14:51.974 --> 00:14:53.655
بسه رفت

00:14:55.854 --> 00:14:57.854
میترسم از مترو جا بمونه

00:15:00.055 --> 00:15:01.135
چیانگ چینگ سی قائله رو باخته

00:15:03.055 --> 00:15:05.375
میگم چیانگ چینگ سی باخته

00:15:06.015 --> 00:15:08.495
معلومه از اقای مو بیشتر خوشت میاد

00:15:10.334 --> 00:15:11.015
شاید

00:15:15.694 --> 00:15:16.974
- (مو چینگ چنگ) (
سوار شدم) - بریم بریم

00:15:23.214 --> 00:15:23.655
بریم

00:15:32.094 --> 00:15:34.214
محیط خوابگاه مون قشنگه نه؟

00:15:34.734 --> 00:15:37.214
همه جارو نشونت دادم
نمیخوای چیزی‌بگی؟

00:15:39.854 --> 00:15:40.464
خوشگله

00:15:49.495 --> 00:15:50.655
( نمیره ؟)

00:15:53.015 --> 00:15:54.415
بارون شدیده

00:15:55.295 --> 00:15:58.974
الان بری موش اب کشیده میشی

00:16:00.814 --> 00:16:04.015
پس یکم دیگه صبر کنیم

00:16:04.454 --> 00:16:06.775
باشه منم که کار مهمی ندارم

00:16:16.535 --> 00:16:17.934
شغلت چیه؟

00:16:18.135 --> 00:16:21.255
یه روز کامل وقت داشتی که باهام باشی

00:16:22.934 --> 00:16:25.734
شرکت دارم و میتونم زمانم رو مدیریت کنم

00:16:32.094 --> 00:16:32.375
چطور؟

00:16:35.694 --> 00:16:36.694
هیچی

00:16:37.734 --> 00:16:40.334
بار اوله یکی اینقدر

00:16:41.015 --> 00:16:43.094
باد به غبغب میندازه که ادم موفقیه

00:16:44.694 --> 00:16:47.015
اونقدر موفق نیستم

00:16:47.295 --> 00:16:50.334
شرکتم اونقدر بزرگ نیست
کفاف خرج های معمولم رو میده

00:16:55.334 --> 00:16:57.734
بار اوله که یکی اصلا نمیدونه تواضع چیه

00:17:13.735 --> 00:17:16.334
میخوای بری؟

00:17:16.455 --> 00:17:17.055
نه

00:17:18.695 --> 00:17:22.094
میزدی روی فرمون

00:17:22.174 --> 00:17:25.015
وقتی عجله دارم اینجوری میکنم

00:17:25.174 --> 00:17:27.094
نه فکر‌میکردم

00:17:28.455 --> 00:17:30.055
معمولا سرت شلوغه

00:17:31.174 --> 00:17:33.174
گاهی میخوام بهت پیام بدم

00:17:33.495 --> 00:17:36.255
ولی روم نمیشه

00:17:36.775 --> 00:17:38.455
میترسم مزاحم شم

00:17:39.134 --> 00:17:42.134
سرم شلوغ نیست
هروقت خواستی پیام بده

00:17:42.374 --> 00:17:42.935
جدی؟

00:17:45.495 --> 00:17:49.894
باشه منم معمولا سرم خلوته

00:17:50.535 --> 00:17:54.495
جز زمانی که میرم استودیو ضبط

00:17:54.614 --> 00:17:55.854
بعدش وقتم آزاده تقریبا

00:17:57.134 --> 00:17:59.334
باشه، در تماسیم پس

00:17:59.935 --> 00:18:00.935
باشه

00:18:07.854 --> 00:18:10.055
شنگ شنگ هم اومد

00:18:10.174 --> 00:18:11.535
دیگه برم

00:18:17.814 --> 00:18:19.295
شنگ شنگ

00:18:21.735 --> 00:18:22.814
- کو چترت؟
- یادم رفت

00:18:24.455 --> 00:18:26.174
بریم تا خیس نشدیم

00:18:34.780 --> 00:18:38.640
(اورژانس)

00:18:41.586 --> 00:18:46.896
(بخش اطفال)

00:18:51.334 --> 00:18:52.055
- ممنون دکتر - ممنون

00:18:53.134 --> 00:18:53.735
خواهش

00:18:54.695 --> 00:18:55.894
چیکار میکنی؟

00:18:56.295 --> 00:18:58.015
میخوام بدونم‌چه شکلیه

00:18:58.775 --> 00:18:59.614
- ببخشید - عیبی نداره

00:19:00.255 --> 00:19:01.134
شیطونه

00:19:01.495 --> 00:19:03.094
یه رازی بهت بگم

00:19:03.574 --> 00:19:05.334
همه دکترها شبیه هم هستن

00:19:05.854 --> 00:19:06.854
فقط چشم هاشون فرق میکنه

00:19:08.374 --> 00:19:09.574
- بار بعدی که راهت به اینجا
خورد - یکی شبیه من دیدی

00:19:11.055 --> 00:19:12.735
که ماسک زده

00:19:13.295 --> 00:19:14.854
کارت روی سینه اشه

00:19:15.695 --> 00:19:18.094
کسیه که میتونه حالت رو خوب کنه
متوجه شدی ؟

00:19:20.455 --> 00:19:23.094
دکتر، دستم به دامنت

00:19:23.094 --> 00:19:24.775
بچه ام یهو غش کرده
نمیدونم چش شده

00:19:24.775 --> 00:19:25.414
بیارش داخل

00:19:25.574 --> 00:19:27.535
چی شده؟

00:19:29.854 --> 00:19:31.174
- نوبت گرفتیم منتظریم -
بی اجازه چرا فرستادینش

00:19:32.535 --> 00:19:34.255
بره داخل؟

00:19:34.334 --> 00:19:35.215
فوری بود

00:19:35.374 --> 00:19:37.094
ندیدی بچه بی هوش بود ؟

00:19:37.975 --> 00:19:39.215
- وقتش از من - با ارزش تره؟

00:19:41.134 --> 00:19:42.975
نباید بدون اجازه ما این کارو میکردین

00:19:43.174 --> 00:19:44.015
- واقعا متاسفم - بچه
ام هوشیاری نداره

00:19:45.295 --> 00:19:46.414
بذار معاینه اش کنن

00:19:47.015 --> 00:19:47.735
- بیا داخل - پدر حق ورود داره

00:19:49.695 --> 00:19:50.654
چه خبره؟

00:19:51.255 --> 00:19:52.695
بذار بچه رو نجات بدن

00:19:53.894 --> 00:19:55.094
از کدوم بخشی؟

00:19:55.094 --> 00:19:57.055
چرا نخود آش میشی؟

00:19:58.455 --> 00:20:01.015
جون بقیه هم مهمه
بی هوش بودنش یعنی زندگیش در خطره

00:20:02.535 --> 00:20:03.255
بسه

00:20:03.374 --> 00:20:05.414
اون بچه در خطره

00:20:05.414 --> 00:20:06.414
- میتونیم منتظر بمونیم -
بذار دکترها معاینه اش کنن

00:20:08.134 --> 00:20:10.775
مامان، دخالت نکن -
همه منتظر هستن -

00:20:10.894 --> 00:20:12.094
وضعیتش فوری بود

00:20:12.094 --> 00:20:14.414
همیشه تعداد بیمارها زیاده

00:20:14.574 --> 00:20:15.894
هم دیگه رو درک کنیم

00:20:16.094 --> 00:20:17.935
دکتر لیو روزانه بیشتر صد بیمار رو

00:20:17.935 --> 00:20:19.015
توی اورژانس معاینه میکنن

00:20:19.174 --> 00:20:20.654
الانم حال بچه وخیم بود

00:20:20.854 --> 00:20:22.255
- پس لطفاً شلوغش نکنین -
اصلا حق بیمار سرشون نمیشه

00:20:23.574 --> 00:20:25.094
برین برین

00:20:27.574 --> 00:20:28.975
دکتر مو ، چرا اومدی ؟

00:20:29.455 --> 00:20:30.832
برای مشاوره اومدم

00:20:30.935 --> 00:20:32.374
بعد کار میام -
باشه -

00:20:34.506 --> 00:20:38.248
(خوابگاه دختران)

00:20:45.255 --> 00:20:46.935
شماها چتونه؟

00:20:48.015 --> 00:20:48.654
بشین

00:20:58.055 --> 00:21:00.414
حرفی نداری؟

00:21:00.775 --> 00:21:02.535
فرصت منتظر کسی نمیمونه

00:21:12.255 --> 00:21:15.975
...من و اون

00:21:16.535 --> 00:21:17.654
کی ؟ اسشمو بگو

00:21:17.854 --> 00:21:19.295
عیبی نداره اسمشو بگو

00:21:32.654 --> 00:21:33.535
بگو بگو

00:21:38.215 --> 00:21:39.255
الان باهمیم

00:21:51.894 --> 00:21:53.574
نیشگون بگیر باورم شه

00:21:54.134 --> 00:21:55.015
واقعیه

00:21:55.695 --> 00:21:56.455
اخ

00:21:58.215 --> 00:21:59.334
- شنگ شنگ - شنگ شنگ

00:22:00.295 --> 00:22:02.134
با ایدلمی

00:22:02.134 --> 00:22:03.854
دیگه سینگل نیستی

00:22:26.850 --> 00:22:29.215
(بخش بستری)

00:22:29.215 --> 00:22:30.414
- واقعا ؟
- اره

00:22:31.334 --> 00:22:32.174
واقعا اون کارو کرده؟

00:22:33.094 --> 00:22:33.935
ماشالله

00:22:35.614 --> 00:22:36.814
ذکر خیرت بود

00:22:37.295 --> 00:22:40.614
شنیدم توی بخش اطفال بودی

00:22:40.894 --> 00:22:41.735
خوبی؟

00:22:42.814 --> 00:22:43.695
خوبم

00:22:43.735 --> 00:22:45.735
بخش اطفال پر از والدین نگرانه

00:22:45.854 --> 00:22:48.374
راحت از کوره درمیرن

00:22:48.735 --> 00:22:51.574
شنیدم بخش اطفال کمبود نیرو داره

00:22:51.894 --> 00:22:53.134
قراره کمتر هم بشن

00:22:53.414 --> 00:22:55.094
وقتی دکتر اطفال نباشه

00:22:55.174 --> 00:22:56.574
میفهمن چه قدر حضورشون مهمه

00:22:57.814 --> 00:22:58.814
برای همه سخته

00:22:59.535 --> 00:23:01.255
هنوز هیچی نخوردی؟

00:23:01.695 --> 00:23:03.814
سرت خلوت میشه یه چیزی بخور

00:23:04.094 --> 00:23:04.735
افرین

00:23:06.015 --> 00:23:07.935
نمیخواد غذا آوردم

00:23:08.495 --> 00:23:09.894
گرمش کن بخور

00:23:12.775 --> 00:23:14.614
تو بخور من برم سرکار

00:23:14.854 --> 00:23:15.775
دکتر مو، فعلا

00:23:19.695 --> 00:23:22.894
این همه سختی کار به غذایی که

00:23:23.015 --> 00:23:23.894
پختی می ارزه

00:23:26.414 --> 00:23:28.334
راستی پرونده پزشکی رو یه نگاهی کن

00:23:28.495 --> 00:23:29.255
منم غذا بخورم

00:23:33.015 --> 00:23:33.654
چیه؟

00:23:34.935 --> 00:23:37.614
هیچی ، انگار سرما خوردم

00:23:38.094 --> 00:23:39.854
سرما؟

00:23:39.975 --> 00:23:41.935
الان دارو میارم برات

00:23:42.134 --> 00:23:45.735
نمیدونی سلامتی چه قدر مهمه؟

00:23:46.015 --> 00:23:47.174
الان دم میکنم برات

00:23:48.174 --> 00:23:49.495
مرسی -
خواهش -

00:23:50.632 --> 00:23:53.968
(جیا یوان)

00:24:12.735 --> 00:24:14.535
چیکار میکنی؟ -
حرف بزنیم -

00:24:18.334 --> 00:24:19.894
بگو گوش میدم

00:24:20.814 --> 00:24:22.735
زیاد ندیدم بیای خونه

00:24:23.174 --> 00:24:25.695
رسما غریبه شدیم

00:24:26.735 --> 00:24:28.614
بگو گوش میدم

00:24:30.015 --> 00:24:30.614
باشه

00:24:33.094 --> 00:24:35.814
قبل راضی کردن شنگ شنگ مان

00:24:35.975 --> 00:24:37.232
- چندبار دیدیش؟
- راحت نبود؟

00:24:40.574 --> 00:24:41.975
بحث عشق میشه

00:24:42.295 --> 00:24:44.455
باید آروم پیش بری که بشناسیش

00:24:45.535 --> 00:24:46.055
خب

00:24:46.894 --> 00:24:48.975
باید طرز فکرش رو بدونی نه؟

00:24:49.935 --> 00:24:51.535
مثلا چه نظری درمورد عشق داره

00:24:51.735 --> 00:24:52.814
- باورهاش چین - و
دیدگاهش به زندگی چطوریه

00:24:54.215 --> 00:24:55.255
باید اینارو بدونی

00:24:55.935 --> 00:24:58.814
حتی باید بدونی چه دیدگاهی به والدینش

00:24:59.015 --> 00:25:00.215
بچه ها

00:25:00.854 --> 00:25:02.015
و حیوانات داره

00:25:02.134 --> 00:25:04.535
نمیشه عجله کرد نه؟

00:25:04.695 --> 00:25:06.574
هم باید بدونی چی دوست داره

00:25:06.574 --> 00:25:08.614
هم از چی متنفره

00:25:08.894 --> 00:25:11.134
مثلاً باید بدونی

00:25:13.015 --> 00:25:14.455
مرد هیکلی و عضلانی دوست داره

00:25:15.414 --> 00:25:19.055
یا مردی که چشماش کوچیکه

00:25:19.775 --> 00:25:23.894
یا مردی که یکم سنش ازش بیشتره؟

00:25:24.015 --> 00:25:25.374
کسی زیر سر داری؟

00:25:27.174 --> 00:25:27.854
- نه - ندارم

00:25:28.894 --> 00:25:29.854
دارم از تو میگم

00:25:36.015 --> 00:25:38.574
اگه مطمئن نیستی یکم دیگه صبر کن

00:25:38.775 --> 00:25:39.854
نخواب حرف بزنیم

00:25:39.975 --> 00:25:42.614
یکم دیگه

00:25:43.055 --> 00:25:44.215
نخواب مرغی مگه؟

00:26:32.134 --> 00:26:33.654
باشه بگو

00:26:35.574 --> 00:26:36.215
- چیکار‌کنم؟
- نه بخواب

00:26:37.735 --> 00:26:38.935
حرفی ندارم باهات

00:26:47.574 --> 00:26:49.094
بلند شین

00:26:49.094 --> 00:26:51.334
دوست پسرم براتون خوراکی اورده

00:26:51.735 --> 00:26:52.614
- بفرما - چه زیاد

00:26:55.295 --> 00:26:57.894
شنگ شنگ برای تو هم هست

00:26:58.134 --> 00:26:59.414
مرسی

00:27:00.455 --> 00:27:01.695
تو و دوست پسرت

00:27:01.854 --> 00:27:04.334
امیدم به عشق رو بیشتر میکنین

00:27:04.495 --> 00:27:05.894
دلت خواست؟

00:27:06.015 --> 00:27:07.894
بجنب دوست پسر پیدا کن برای خودت

00:27:08.134 --> 00:27:10.295
عشق خیلی خوبه

00:27:10.814 --> 00:27:12.094
( تا الان کارش تموم شده)

00:27:12.535 --> 00:27:14.215
(چرا‌جواب پیامم رو نداده؟)

00:27:40.495 --> 00:27:41.215
بلند شو

00:27:42.414 --> 00:27:43.174
- ساعت دهه - لنگ ظهره

00:27:46.854 --> 00:27:48.134
یه ایوان اب گرم بده

00:27:49.094 --> 00:27:49.695
چیه؟

00:27:51.055 --> 00:27:52.094
حالم خوش نیست

00:27:54.535 --> 00:27:55.414
سرما خوردی؟

00:27:55.535 --> 00:27:57.174
پتو بگیر روی خودت

00:27:57.854 --> 00:27:59.174
- دفعه بعدی برو توی اتاق خودت
بخواب - منم پتو میگیرم روی خودم

00:28:12.735 --> 00:28:13.495
- آب اوردم - مرسی

00:28:18.134 --> 00:28:20.495
تب داری
نریم بیمارستان؟

00:28:21.695 --> 00:28:22.735
یکم استراحت‌کنم

00:28:23.455 --> 00:28:25.654
امروز مرخصی استعلاجی گرفتم

00:28:27.094 --> 00:28:28.334
بدتر شدم

00:28:28.654 --> 00:28:30.384
فردا میرم دکتر

00:28:32.854 --> 00:28:33.455
- باشه - اب بخور

00:28:34.975 --> 00:28:36.455
دارو داری ؟ -
اره -

00:28:37.094 --> 00:28:38.614
میرم به کارام برسم
چیزی خواستی صدام کن

00:28:39.854 --> 00:28:40.775
خودتو گرم نگه دار

00:28:53.174 --> 00:28:54.334
به چی فکر می‌کنی ؟

00:28:58.455 --> 00:28:59.455
نگاهش کن

00:28:59.574 --> 00:29:01.854
هم ایدلم رو مال‌خودش کرده

00:29:02.255 --> 00:29:03.654
هم جز اون نمیتونه به چیزی فکر کنه

00:29:03.854 --> 00:29:06.854
دل رو از کف داده رفته

00:29:07.174 --> 00:29:09.055
نباید اینقدر عاشق باشی -
خودت رو فدا میکنی -

00:29:09.055 --> 00:29:10.215
- خطرناکه - گو شنگ

00:29:10.935 --> 00:29:13.894
نگرانم برای اضافه کاری خواب کافی نداره

00:29:14.174 --> 00:29:15.854
نمیدونم بهش پیام بدم یا نه

00:29:19.632 --> 00:29:21.055
دیگه گوشیم رو میذارم کنار

00:29:21.134 --> 00:29:23.215
نه اگه دوست پسرت رو بدزدن چی؟

00:29:23.215 --> 00:29:25.255
خیلی حیف میشه

00:29:26.215 --> 00:29:27.654
تو رو میذاره رو سرش

00:29:27.775 --> 00:29:28.535
دقیقا

00:29:30.654 --> 00:29:32.055
چی میخواین؟

00:29:33.695 --> 00:29:36.255
میخوایم خوشحال باشی

00:29:36.414 --> 00:29:37.574
اره

00:29:40.775 --> 00:29:41.574
کجا ؟

00:29:41.854 --> 00:29:43.455
میری دید آقای چیانگ ؟

00:29:43.455 --> 00:29:44.374
خودشه

00:29:45.374 --> 00:29:46.935
میرم کتابخونه

00:29:47.094 --> 00:29:47.735
یادتون رفته؟

00:29:47.735 --> 00:29:49.414
به استاد قول دادیم توی
منظم کردن کتاب ها کمکش کنیم

00:29:50.654 --> 00:29:52.495
اره شنگ الان میام

00:30:07.495 --> 00:30:08.215
ژو ژنگ؟

00:30:11.094 --> 00:30:12.334
ژو ژنگ؟

00:30:33.334 --> 00:30:35.015
این کتاب هارو بذار اونجا
مرسی

00:30:42.374 --> 00:30:45.535
راستی شنگ پایان نامه ات در چه حاله؟

00:30:46.695 --> 00:30:48.975
اخراشه
میخوام یکم تغییرش بدم

00:30:49.295 --> 00:30:50.854
ولی نمیدونم کجاشو

00:30:51.455 --> 00:30:52.695
جدی؟

00:30:53.094 --> 00:30:55.255
دانشجو نمونه مون با رل زدنش
وقت این کارا رو داره؟

00:30:56.695 --> 00:30:57.255
شیائو شینگ

00:30:57.495 --> 00:30:59.295
این کتاب هارو بذارم کجا؟

00:30:59.334 --> 00:31:01.055
یادم رفت بهت بگم
کدوما؟

00:31:03.134 --> 00:31:04.374
فکر کردم امروز نمیای

00:31:05.574 --> 00:31:07.535
قول دادم به استاد کمک کنم

00:31:08.775 --> 00:31:09.814
با پایان نامه ات مشکلی نداری؟

00:31:11.495 --> 00:31:15.055
وقت داشتی میتونیم حرف بزنیم

00:31:15.775 --> 00:31:16.295
- باشه - امروز چطوره ؟

00:31:20.894 --> 00:31:21.574
- امروز بیکارم - (
زو دیائو) (خوبی؟ )

00:31:23.614 --> 00:31:25.894
فکرام رو کردم خبرت میکنم

00:31:26.055 --> 00:31:27.735
باشه منتظر خبرتم

00:31:27.814 --> 00:31:29.015
فعلا

00:31:32.975 --> 00:31:34.455
( اره چطور؟)

00:31:34.854 --> 00:31:36.374
( توی ویبو پست نذاشتی)

00:31:36.614 --> 00:31:38.614
( فکر کردم نگران حرف بقیه ای)

00:31:39.814 --> 00:31:41.134
(که توی ویبو میگن)

00:31:41.455 --> 00:31:43.374
( محکم بمون شنگ شنگ مان)

00:31:49.046 --> 00:31:50.735
( کامنت ها)

00:31:50.735 --> 00:31:52.215
( از نظر حرفه ای)

00:31:52.215 --> 00:31:54.255
( شنگ شنگ مان خیلی معمولیه)

00:31:54.735 --> 00:31:57.935
( نمیدونم‌چرا بهش میگن با استعداد؟)

00:31:58.334 --> 00:32:00.374
( باورم نمیشه چیانگ چینگ سی پیشنهادش داده)

00:32:00.654 --> 00:32:02.134
( خیلی مسخره ست)

00:32:06.935 --> 00:32:08.614
چی شده؟ خوب نیستی؟

00:32:09.935 --> 00:32:12.455
نه یکم گشنمه

00:32:13.614 --> 00:32:14.654
بریم یه چیزی بخوریم

00:32:16.695 --> 00:32:18.975
راستی دیدم نماینده کلاس اومده پیشت

00:32:19.094 --> 00:32:19.814
خبریه؟

00:32:21.695 --> 00:32:23.495
از پایان نامه پرسید

00:32:25.695 --> 00:32:26.814
فقط پایان نامه؟

00:32:27.814 --> 00:32:29.455
بریم یه چیزی بخوریم

00:32:29.975 --> 00:32:31.614
شکمت پر باشه فکر‌نمیکنی

00:32:31.775 --> 00:32:33.654
هوس خوک با ورمیشل کردم

00:32:34.814 --> 00:32:35.495
وایسا

00:32:36.735 --> 00:32:39.414
قیافه ات اویزونه

00:32:39.975 --> 00:32:41.215
کی ناراحتت کرده؟

00:32:41.695 --> 00:32:43.215
بگو پدرش رو دربیارم

00:32:48.334 --> 00:32:50.854
چندتا کامنت بد دیدم

00:32:51.414 --> 00:32:56.814
یکم حالم بد شد

00:32:58.015 --> 00:33:00.055
(مو چینگ چنگ)
پس اون پست ها درمورد تو بود؟

00:33:00.176 --> 00:33:01.414
- ...شنگ شنگ - یه
لحظه - - جواب بدم

00:33:02.735 --> 00:33:03.295
- ...من - الو؟

00:33:08.495 --> 00:33:09.614
یکم خوابیدم

00:33:10.854 --> 00:33:11.975
ولی هنوز کسلم

00:33:12.814 --> 00:33:14.174
دو ساعت دیگه میخوابم

00:33:15.134 --> 00:33:16.334
بعد زنگ میزنم باشه؟

00:33:16.455 --> 00:33:17.935
مریضی؟

00:33:20.495 --> 00:33:22.935
یکم گلودرد و تب دارم

00:33:23.695 --> 00:33:25.695
دمای بدنت رو‌گرفتی؟

00:33:28.495 --> 00:33:29.134
اره

00:33:29.695 --> 00:33:32.814
یکم بیشتر بخواب

00:33:33.535 --> 00:33:36.574
بیدار شدم زنگ‌میزنم -
بای بای -

00:33:43.334 --> 00:33:43.854
شنگ شنگ

00:33:44.654 --> 00:33:46.374
بهش فکر نکن

00:33:49.614 --> 00:33:51.975
نه باید برم

00:33:51.975 --> 00:33:53.374
بقیه کارها با تو

00:33:53.374 --> 00:33:55.174
... وایسا...کتاب ها

00:34:11.120 --> 00:34:12.912
( مو‌چینگ چنگ)

00:34:13.694 --> 00:34:15.415
( حتما خوابه)

00:34:25.895 --> 00:34:29.455
چی شده؟ کارتت رو جا گذاشتی؟

00:34:30.975 --> 00:34:33.055
دوست پسرم خوابه

00:34:33.214 --> 00:34:34.614
میترسم بیدارش کنم

00:34:35.415 --> 00:34:36.134
- بفرما تو - مرسی

00:34:37.134 --> 00:34:38.495
خاله، کمکت کنم

00:34:39.174 --> 00:34:39.895
خیلی ممنون

00:34:42.574 --> 00:34:43.294
- ممنون - ممنون

00:34:49.174 --> 00:34:50.455
کدوم طبقه؟

00:34:51.694 --> 00:34:52.734
طبقه 16

00:34:54.094 --> 00:34:55.335
چه جالب

00:34:55.694 --> 00:34:58.094
دوست پسرت کیه؟

00:35:00.375 --> 00:35:03.654
دکتر مو رو که نمیگی؟

00:35:04.375 --> 00:35:06.774
دکتر خوبیه رسیدیم

00:35:09.375 --> 00:35:11.015
بده من
خونه ام اونجاست

00:35:11.174 --> 00:35:12.694
عیبی نداره میارم شون

00:35:12.935 --> 00:35:13.734
مرسی

00:35:24.855 --> 00:35:25.552
بده من

00:35:26.015 --> 00:35:27.174
مراقب باش

00:35:28.134 --> 00:35:29.254
برو پیش دکتر مو

00:35:29.734 --> 00:35:30.455
مرسی

00:35:31.415 --> 00:35:31.935
بای بای

00:36:10.375 --> 00:36:12.174
( امیدوارم تبش خیلی بالا نباشه)

00:36:23.935 --> 00:36:24.815
چرا اومدی ؟

00:36:26.535 --> 00:36:27.455
خوبی ؟

00:36:31.574 --> 00:36:32.254
بیا تو

00:36:38.455 --> 00:36:39.335
دمپایی هست

00:36:39.855 --> 00:36:41.574
میرم داخل
لباس کم پوشیدم

00:37:26.294 --> 00:37:28.935
هنوز حالت بده؟

00:37:29.574 --> 00:37:31.174
بریم بیمارستان؟

00:37:38.174 --> 00:37:41.015
بیشتر بخواب

00:37:41.734 --> 00:37:43.455
برات اب ولرم میارم

00:37:49.055 --> 00:37:51.134
با دامن سردت نیست؟

00:37:52.495 --> 00:37:54.895
موقعی که اومدم بیرون گرم بود

00:37:55.055 --> 00:37:55.935
سردم نبود

00:37:56.495 --> 00:37:58.134
بهت شلوار بدم؟

00:37:58.455 --> 00:37:59.855
وسایل گرمایشی اینجا خرابه

00:38:01.214 --> 00:38:02.094
زیاد گرم نیست

00:38:02.535 --> 00:38:04.855
الان بخواب

00:38:05.174 --> 00:38:07.734
مریض تویی
بی خیال من

00:38:42.614 --> 00:38:44.055
دارو خوردی؟

00:38:53.815 --> 00:38:55.055
چرا اینقدر داغی ؟

00:39:07.654 --> 00:39:09.055
دستات چه سردن

00:39:13.935 --> 00:39:15.855
بار قبلی خواستم بهت بگم

00:39:17.415 --> 00:39:20.975
توی زمستون دامن کمتر بپوش

00:39:21.855 --> 00:39:23.184
برای خودت بهتره

00:39:24.574 --> 00:39:25.614
باید گرم بمونی

00:39:32.574 --> 00:39:35.774
کدوم حوله توئه؟

00:39:37.294 --> 00:39:39.495
خیسش کنم بیارمش برات

00:39:40.535 --> 00:39:41.294
سفیده

00:40:45.553 --> 00:40:46.960
(سی و هشت درجه)

00:41:29.855 --> 00:41:33.134
ممکنه مسری باشه

00:41:34.694 --> 00:41:35.574
بهتره

00:41:40.855 --> 00:41:42.174
بری توی پذیرایی

00:41:45.415 --> 00:41:48.254
عیبی نداره میمونم

00:41:49.815 --> 00:41:50.535
برو

00:41:52.455 --> 00:41:53.855
اومدم پیش تو

00:41:54.574 --> 00:41:56.694
دکترم، گوش بده

00:41:57.654 --> 00:42:01.094
...خب حوله

00:42:05.134 --> 00:42:07.734
بعدا استفاده میکنم ازش

00:43:44.535 --> 00:43:45.895
گشنم شده دیگه

00:44:12.774 --> 00:44:13.574
خوشمزه ست

00:44:33.535 --> 00:44:34.375
بیدار شدی

00:44:34.376 --> 00:44:41.376
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:41.400 --> 00:44:50.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:55.046 --> 00:45:00.007
♪تا اون سال هم دیگه رو ندیدیم♪

00:45:02.150 --> 00:45:07.919
♪و‌خیره به اسمون شب بودیم♪

00:45:09.382 --> 00:45:15.656
♪در عجبیم زندگی مون با کی سپری میشه؟♪

00:45:16.806 --> 00:45:21.775
♪تصورات خیالی میکنم♪

00:45:33.094 --> 00:45:37.807
♪اون سال هم دیگه رو دیدیم♪

00:45:40.464 --> 00:45:45.947
♪سرنوشت مارو بهم رسوند♪

00:45:47.813 --> 00:45:54.069
♪مسیرمون توی سال های جوانی♪

00:45:54.951 --> 00:46:00.569
♪و زیبا مقدر شده♪

00:46:02.311 --> 00:46:08.432
♪یهو بهم برخورد کردیم♪

00:46:09.447 --> 00:46:16.326
♪و غازها کوچ‌میکردن♪

00:46:22.407 --> 00:46:28.586
♪لحظه ای که دیدمت ♪

00:46:29.512 --> 00:46:35.658
♪فهمیدم همونی هستی که میخوام♪

00:46:36.871 --> 00:46:43.149
♪نیازی به اثبات عشق مون نیست♪

00:46:44.135 --> 00:46:51.968
♪چون همیشگیه♪