WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.264 --> 00:00:15.712
♪آهای، چرا اینجوری شده؟♪

00:00:17.184 --> 00:00:19.392
♪قلبم محکم میکوبه♪

00:00:21.024 --> 00:00:24.640
♪سکوت دنیا رو فرا گرفته♪

00:00:25.056 --> 00:00:29.312
♪آهای، وقتی تجسمت میکنم♪

00:00:30.848 --> 00:00:33.376
♪فکر میکنم♪

00:00:34.880 --> 00:00:38.368
♪چه چهره ای من رو مجذوب کرده♪

00:00:38.848 --> 00:00:41.850
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:42.144 --> 00:00:45.274
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:45.632 --> 00:00:50.880
♪آسته آسته کنارتم♪

00:00:50.880 --> 00:00:52.498
♪خاطر خواهتم♪

00:00:52.498 --> 00:00:55.578
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:56.000 --> 00:00:59.066
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:59.296 --> 00:01:04.864
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:04.992 --> 00:01:06.336
♪خاطر خواهتم♪

00:01:06.336 --> 00:01:09.216
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:09.696 --> 00:01:12.544
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:13.152 --> 00:01:18.349
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:18.349 --> 00:01:20.032
♪خاطر خواهتم♪

00:01:20.032 --> 00:01:23.104
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:23.456 --> 00:01:26.464
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:26.880 --> 00:01:32.128
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:32.480 --> 00:01:35.392
♪خاطر خواهتم♪

00:01:38.170 --> 00:01:38.960
=عاشقم باش و محو صدام شو=

00:01:38.960 --> 00:01:42.067
قسمت هفدهم

00:01:42.067 --> 00:01:46.013
(بهترینی و بهترینم)

00:01:51.248 --> 00:01:53.588
یکی داره ماهی گیری میکنه
بریم پیشش

00:01:53.588 --> 00:01:54.127
باشه

00:02:00.127 --> 00:02:00.607
بریم

00:02:18.167 --> 00:02:19.007
سلام اقا

00:02:20.447 --> 00:02:23.127
قلاب ماهی گیری اجاره میدین؟

00:02:24.167 --> 00:02:25.488
مسافرین نه؟

00:02:27.768 --> 00:02:31.768
راحت باشین
نیازی به اجازه نیست

00:02:33.608 --> 00:02:34.287
- مراقب باش - ممنون

00:02:35.088 --> 00:02:37.508
خودم درستش کردم
حرفه ای نیست

00:02:37.508 --> 00:02:41.368
ما هم توی ماهی گیری ناشی هستیم

00:02:42.407 --> 00:02:44.028
خب مزاحم نمیشیم
میریم اون سمت

00:02:44.028 --> 00:02:44.888
- باشه - ممنون

00:02:45.447 --> 00:02:46.567
ممنون ، بریم

00:02:51.208 --> 00:02:52.287
اونجا چطوره؟ -
خوبه -

00:02:54.368 --> 00:02:56.567
مراقب باش

00:02:56.567 --> 00:02:57.088
باشه

00:03:00.687 --> 00:03:02.048
بلد نیستم

00:03:02.048 --> 00:03:04.368
بلد باشی که کیف نمیده

00:03:11.567 --> 00:03:12.127
ممنون

00:03:13.208 --> 00:03:15.928
هنوز قلاب ننداختی
چرا نشستی؟

00:03:18.608 --> 00:03:19.968
- گفتم بلد نیستم - کمکت کنم

00:03:29.608 --> 00:03:31.248
خب بندازش

00:03:42.928 --> 00:03:43.488
دوباره

00:03:52.648 --> 00:03:53.007
بیا

00:04:01.088 --> 00:04:01.887
اینجوری خوبه؟

00:04:17.168 --> 00:04:18.928
به نظرت ماهی میگیرم؟

00:04:20.368 --> 00:04:20.928
خدا میدونه

00:04:24.007 --> 00:04:31.168
مسافرم ، ماهی های اینجا من رو ندیدن

00:04:32.207 --> 00:04:33.007
اره خب

00:05:08.647 --> 00:05:10.327
چشمت به قلاب باشه نه من

00:05:16.595 --> 00:05:21.690
♪تقدیر یه آتش سوزانه♪

00:05:21.690 --> 00:05:25.809
♪که به مناظر جلوه میده♪

00:05:27.447 --> 00:05:29.327
چرا آهنگ غمگین گذاشتی؟

00:05:30.408 --> 00:05:31.527
آرومم میکنه

00:05:36.678 --> 00:05:41.144
♪اگه سقوط مون برای دیدارمون بوده♪

00:05:41.144 --> 00:05:45.168
♪امیدوارم بتونیم از سختی ها بگذریم♪

00:05:45.728 --> 00:05:49.288
نتونیم ماهی بگیریم
بدجوری حالمون گرفته میشه

00:05:56.070 --> 00:06:01.247
♪غنچه‌ یادش میمونه♪

00:06:01.247 --> 00:06:04.304
♪که کنارت غرق‌ارامشم♪

00:06:05.048 --> 00:06:05.647
گرمته؟

00:06:07.808 --> 00:06:08.368
نه

00:06:39.288 --> 00:06:40.127
پسرجون

00:06:42.647 --> 00:06:43.728
ماهی گرفتی؟

00:06:48.327 --> 00:06:49.087
هنوز نه

00:07:00.767 --> 00:07:02.368
بله؟ -
اقای مو -

00:07:02.368 --> 00:07:04.047
فوریه

00:07:04.047 --> 00:07:05.068
خب؟

00:07:05.068 --> 00:07:08.327
هم‌خوانی با شنگ شنگ باشه
کسی رو پیدا نکردیم

00:07:09.887 --> 00:07:12.068
باشه ازش میپرسم

00:07:14.848 --> 00:07:15.447
فعلا

00:07:21.087 --> 00:07:22.348
چیزی شده؟

00:07:22.348 --> 00:07:25.368
فی شائو یه فکر دیگه برای آهنگ تم کرده

00:07:27.567 --> 00:07:29.528
میخوان هم‌خوانی با تو باشه

00:07:29.528 --> 00:07:30.728
من؟

00:07:32.248 --> 00:07:33.147
نمیتونم

00:07:33.147 --> 00:07:34.728
از کجا میدونی؟

00:07:36.488 --> 00:07:42.327
یه بار هم لایو اجرا نکردم
چه برسه به همچین مراسمی

00:07:43.447 --> 00:07:44.568
همیشه بار اولی هست

00:07:44.568 --> 00:07:47.488
ولی توی سالگرد ده سالگی تون نه

00:07:47.488 --> 00:07:51.047
مگه چیه؟

00:07:51.047 --> 00:07:56.272
تیم دوبله تون مشهوره
هرکدوم میلیونی طرفدار دارن

00:07:56.272 --> 00:08:02.127
سالگرد باید بی نقص باشه
..هیچ اشتباهی نباید بشه

00:08:04.288 --> 00:08:05.007
دیگه؟

00:08:06.408 --> 00:08:10.567
میترسم رابطه مونم سر تیتر بشه

00:08:12.887 --> 00:08:17.168
که چی؟ رابطه مون جدیه

00:08:19.048 --> 00:08:21.928
در دروازه رو میشه بست ولی در دهن مردم رو نه

00:08:24.728 --> 00:08:31.368
تو فرق داری برات مهم نیست

00:08:33.688 --> 00:08:40.947
وانگ که میخواد تو بخونی
میدونه تازه کاری

00:08:40.947 --> 00:08:46.248
هم خوانی رو انجام بده
بقیه هم‌حمایتت میکنن

00:08:50.887 --> 00:08:57.987
توی گوی لین هستیم و نمیتونن
کسی رو پیدا کنن

00:08:57.987 --> 00:09:04.368
میتونستن یکی رو پیدا میکردن
ولی تو بهترین انتخابی

00:09:07.007 --> 00:09:07.968
به نظرم میتونی

00:09:09.488 --> 00:09:13.088
اولین باری که پا به این عرصه گذاشتم
برای کمک به دوستم بود

00:09:15.287 --> 00:09:16.208
الانم به بقیه کمک کن

00:09:17.568 --> 00:09:21.927
تلاشت رو کن
خاطره میشه

00:09:26.448 --> 00:09:27.527
راحت قانع میکنی

00:09:30.647 --> 00:09:32.968
قبول دارم

00:09:38.407 --> 00:09:39.208
پسرجون

00:09:40.368 --> 00:09:42.127
یه مقدار چای دارم
شما هم بخورین

00:09:43.328 --> 00:09:44.628
نه ممنون

00:09:44.628 --> 00:09:50.748
مسافرین
یه لیوان‌چای بخورین

00:09:50.748 --> 00:09:51.927
باشه ممنون

00:09:53.767 --> 00:09:55.528
اینو چیکار‌کنیم؟

00:09:55.528 --> 00:09:56.287
بده من

00:10:01.407 --> 00:10:01.887
تموم

00:10:05.527 --> 00:10:05.968
ممنون

00:10:07.127 --> 00:10:11.467
قبلا چای کرک خوردم
شبیه همینه ولی فرق دارن

00:10:11.467 --> 00:10:12.987
مال گوی‌لینه -
ممنون -

00:10:12.987 --> 00:10:20.428
زنجبیل و سیر رو میجوشونی

00:10:20.428 --> 00:10:21.768
تنده؟

00:10:21.768 --> 00:10:23.647
نخور هنوز هست

00:10:25.647 --> 00:10:26.268
- بیا - ممنون

00:10:27.288 --> 00:10:29.847
اجیله
باهاش بخورین

00:10:29.847 --> 00:10:30.528
- ممنون - حالا بخورین

00:10:33.728 --> 00:10:40.227
اولش هوای اینجا اذیت تون میکنه
معمولا بارونیه

00:10:40.227 --> 00:10:41.807
این چایی رطوبت رو میگیره

00:10:45.088 --> 00:10:46.908
صید کردی

00:10:46.908 --> 00:10:48.007
زود باش

00:11:00.728 --> 00:11:01.728
چه بزرگه

00:11:12.728 --> 00:11:14.248
چه ماهی بزرگی

00:11:15.807 --> 00:11:19.108
چه بزرگه

00:11:19.108 --> 00:11:22.448
بچه بودم صبر نداشتم
ماهی بابام رو برداشتم

00:11:22.448 --> 00:11:23.248
ببینم

00:11:25.208 --> 00:11:26.728
بفرمایین هدیه ست

00:11:27.767 --> 00:11:31.408
با خودتون ببرین که براتون بپزنش

00:11:31.408 --> 00:11:34.047
میخواستم دوست دخترم‌ماهی گیری رو‌تجربه کنه

00:11:35.407 --> 00:11:36.368
برای ماهی نبوده

00:11:38.127 --> 00:11:40.407
واقعا میشه ببرمش؟
شما صیدش کردین

00:11:40.407 --> 00:11:42.628
ولی قلاب مال شما بود

00:11:42.628 --> 00:11:44.647
ممنون

00:11:46.248 --> 00:11:51.647
اینو ببرین
خودم درست کردم خوشمزه ست

00:11:53.647 --> 00:11:54.767
- بگیرین - ممنون

00:11:55.268 --> 00:11:55.848
ممنون

00:11:59.007 --> 00:12:00.748
بیا بخور

00:12:00.748 --> 00:12:01.887
چیه؟

00:12:02.968 --> 00:12:03.888
- چایی روغنی - چایی روغنی؟

00:12:05.087 --> 00:12:06.148
- از کجا گیر اوردین؟
- هدیه ست

00:12:07.188 --> 00:12:08.128
- هدیه؟
- از کی؟

00:12:11.527 --> 00:12:12.748
- داستانش طولانیه - بشین

00:12:16.208 --> 00:12:18.608
به موقع اومدی

00:12:20.287 --> 00:12:23.696
یه پخش زنده 24 ساعت قبل
اجرا میخوایم

00:12:23.696 --> 00:12:28.588
ایشون فیلمبردار آقای لوان هستن
الان یه مجری میخوایم

00:12:28.588 --> 00:12:31.508
من نمیتونم
کسی نیست جام رو بگیره؟

00:12:31.508 --> 00:12:34.648
گلومون باید اماده باشه
نمیشه کار بکشیم ازش

00:12:34.648 --> 00:12:36.788
ما هم نمیتونیم
باید گرم بمونیم

00:12:36.788 --> 00:12:39.088
اره شنگ شنگ هم نمیتونه

00:12:43.032 --> 00:12:44.429
(ده سال رویا و عشق)

00:12:44.608 --> 00:12:49.448
مجری بودن این قدر سخته؟
کسی نیست؟ خودم نمیتونم

00:12:58.488 --> 00:13:02.088
فقط من و مو موندیم
از همه هم جذاب تریم

00:13:02.088 --> 00:13:02.647
- باشه - مگه قبول کردم؟

00:13:03.948 --> 00:13:08.888
پارنتریم
هرچی من میگم بگو‌چشم

00:13:08.888 --> 00:13:13.868
تازه 24 ساعته
تنهایی نمیتونم

00:13:13.868 --> 00:13:17.827
باشه پس من شن سه میشم تو هم ادم بده

00:13:17.827 --> 00:13:20.168
مگه قرار نبود تو نقش بد رو بازی کنی؟

00:13:20.168 --> 00:13:21.407
سر بکشمش؟

00:13:21.407 --> 00:13:27.488
اینم بهش اضافه کن خوراکیه
گفت رطوبت بدن رو‌میکشه

00:13:27.488 --> 00:13:29.868
لیوان یه بار مصرف دارین
یا برم هتل لیوان بیارم؟

00:13:29.868 --> 00:13:33.127
الان برات میارم، اونا مجرین
فیلم بگیر ازشون

00:13:33.127 --> 00:13:35.968
باشه نقش بد مال من

00:13:40.728 --> 00:13:43.048
سه دو یک
شروع

00:13:43.048 --> 00:13:46.928
سلام به همگی مشتاق دیدار
مو بای هستم و ایشونم مو

00:13:46.928 --> 00:13:48.028
سلام به همگی

00:13:48.028 --> 00:13:55.867
توی یانگ شو ساعت شش عصره
آسمون صاف صافه

00:13:55.867 --> 00:14:01.848
طی بیست و چهار ساعت آینده دهمین
سالگرد دوبلری رو‌توی محیط باز میگیریم

00:14:01.848 --> 00:14:03.628
یه چیزی بگو که نمیدونن

00:14:03.628 --> 00:14:04.448
اوه

00:14:05.688 --> 00:14:07.048
میشه این پارت رو سانسور کنی؟

00:14:07.048 --> 00:14:12.008
لایوئه
ولی نگران نباشین برای فانه

00:14:12.008 --> 00:14:14.088
نمیخوام بشه آینه دقم

00:14:14.088 --> 00:14:16.007
عیبی نداره
همه عادت کردن به کارات

00:14:17.328 --> 00:14:17.927
نوبت توئه

00:14:21.088 --> 00:14:23.608
الان بیست و سه ساعت و پنجاه و هشت دقیقه مونده

00:14:30.167 --> 00:14:35.368
میدونم مو‌ خیلی حوصله سربره
و من رو بهش ترجیح میدین

00:14:35.368 --> 00:14:37.328
...پس طی بیست و‌چهار ساعت

00:14:37.328 --> 00:14:40.268
بیست و سه ساعت و پنجاه و هفت دقیقه

00:14:40.268 --> 00:14:42.527
شمارش معکوس که نیست

00:14:47.407 --> 00:14:51.248
اقای لوان
از استیج فیلم بگیر

00:14:52.448 --> 00:14:57.308
استیج مون خیلی خوشگله
ولی هنوز تکمیل نشده

00:14:57.308 --> 00:15:03.248
یه دوربین کوچیک هم روند ساخت
استیج رو ضبط میکنه

00:15:03.248 --> 00:15:07.048
حالا این اطراف رو نشون تون میدم

00:15:07.048 --> 00:15:11.848
تا قبل شروع‌مراسم اصلی
چیزهای جالبی برای دیدن هست

00:15:17.728 --> 00:15:18.368
بیا

00:15:19.887 --> 00:15:23.907
♪به صدای امواج گوش میسپارم♪

00:15:23.907 --> 00:15:27.647
♪در تنهایی کتاب های تاریخ رو ورق میزنم♪

00:15:32.407 --> 00:15:34.887
کدوم صدا بهتره؟ -
این یکی -

00:15:37.007 --> 00:15:38.668
آقای وانگ که، اقای فی شائو

00:15:38.668 --> 00:15:39.728
بشین

00:15:39.728 --> 00:15:41.548
بشین

00:15:41.548 --> 00:15:43.188
شرمنده ، فقط دوتا سفارش دادیم

00:15:43.188 --> 00:15:44.588
عیبی نداره گشنه ام نیست

00:15:44.588 --> 00:15:50.367
خداروشکر قبول کردی وگرنه
مو نمیموند توی سرمون

00:15:50.367 --> 00:15:54.807
خوب بریم تو‌کارش
قبلش دست بده

00:15:55.887 --> 00:15:57.788
هم دیگه رو میشناسین
اینقدر توهمی نباش

00:15:57.788 --> 00:16:02.948
دو دو اینم جزوی از احترام متقابله
مگه نه شنگ شنگ؟

00:16:02.948 --> 00:16:06.168
خیلی یهویی این کارو بهم سپردین
شاید خوب از آب درنیاد

00:16:06.168 --> 00:16:09.308
نگران نباش با اعتماد به نفس بخون
هواتو داریم

00:16:09.308 --> 00:16:11.228
بسه

00:16:11.228 --> 00:16:13.988
نودل نداری؟
مال من رو آقای ژو خورد

00:16:13.988 --> 00:16:19.907
تو بخور
توی جلسه امشب بیشتر حرف میزنیم

00:16:19.907 --> 00:16:24.408
میدونستیم قبلا این اهنگ رو کاور کردی
با چیانگ چینگ سی هماهنگ کردیم

00:16:24.408 --> 00:16:27.760
میخواستیم بهت بگیم ولی وقت نشد

00:16:27.760 --> 00:16:28.688
اره وقت نشد

00:16:28.688 --> 00:16:31.827
چطور هم خوانی کنم؟

00:16:31.827 --> 00:16:38.160
یادم رفت بهت بگم
بعد پارت یک تو پارت دو رو‌میخونی

00:16:38.160 --> 00:16:44.268
سه گام بالاتر از کورس من

00:16:44.268 --> 00:16:46.648
همخوانی مال توئه
چک کردم

00:16:46.648 --> 00:16:47.727
- به رنج وکالت میخوره - راحته

00:16:48.868 --> 00:16:59.368
و وکال اصلی مون بعد فی شائو و وانگ که کیه؟

00:16:59.368 --> 00:17:00.328
سلام

00:17:00.328 --> 00:17:03.428
درسته ستاره سهیل مون مو مو آر

00:17:03.428 --> 00:17:05.447
البته تاکید داره دو دو بینگه

00:17:05.447 --> 00:17:09.527
میدونم ولی قرار نیست اجرا‌ کنه؟
به مومو آر بیشتر میخوره بخونه

00:17:10.688 --> 00:17:13.128
راستی یکی رو معرفی نکردیم

00:17:13.128 --> 00:17:14.007
مو بای

00:17:16.287 --> 00:17:18.688
برای اولین استیجش خیلی استرس داره
مزاحمش نشو

00:17:21.408 --> 00:17:27.788
و اخری منم
کورس رو میخواستم با وانگ که بخونم ولی رد کرد

00:17:27.788 --> 00:17:29.848
اخوی مگه بی حس نبودی به آهنگ ؟

00:17:29.848 --> 00:17:32.128
همه میدونن
نیازی نیست به روم بیاری

00:17:33.367 --> 00:17:38.588
خیلی خب بریم قسمت تاریخی
بیاین

00:17:38.588 --> 00:17:39.908
بریم

00:17:39.908 --> 00:17:43.688
خیلی وراجه
مجری بودن خوراکشه

00:17:43.688 --> 00:17:46.448
چکش کردم
تمرین کیه ؟

00:17:47.767 --> 00:17:50.308
ده دقیقه وقت بده
غذام رو بخورم

00:17:50.308 --> 00:17:52.767
عیبی نداره راحت باش
میرم بیرون تمرین کنم

00:17:52.767 --> 00:17:54.668
باشه تا بعد -
باشه -

00:17:54.668 --> 00:17:55.728
با اجازه -
زود میام -

00:17:58.248 --> 00:18:03.688
شبیه چیانگ چینگ سی ئه
اروم و متعهد

00:18:04.847 --> 00:18:11.168
اره اولین استیجم خیلی استرس داشتم
ولی اون حرفه ای برخورد میکنه

00:18:18.327 --> 00:18:18.847
شنگ شنگ

00:18:20.688 --> 00:18:21.908
کار نداری؟

00:18:21.908 --> 00:18:25.427
دیدم حرف میزنی
اومدم بهت انرژی بدم

00:18:25.427 --> 00:18:27.908
خیلی استرس دارم
تا حالا روی استیج نبودم

00:18:27.908 --> 00:18:30.367
میدونستم ببین

00:18:30.367 --> 00:18:34.128
(انرژی فن ها)

00:18:34.128 --> 00:18:40.588
نگران بودن نبینی شون
گفتن نمیخواد بترسی

00:18:40.588 --> 00:18:44.648
با مائو توی بخش کنترلم
استرس داشتی نگاهم کن

00:18:44.648 --> 00:18:47.988
بعدش اروم میشی
دقیقا مثل توی کلاب

00:18:47.988 --> 00:18:48.667
- باشه - فایتینگ

00:18:50.688 --> 00:18:51.208
چه خبره ؟

00:18:52.728 --> 00:18:54.808
اقای فنگ

00:18:54.808 --> 00:18:58.287
لامپ های استیج روشن شن
نمیتونه جلوش رو ببینه

00:19:01.607 --> 00:19:04.248
به حال خودش بذارش
باید لیریک رو حفظ کنه

00:19:05.408 --> 00:19:06.848
ببخشید

00:19:06.848 --> 00:19:09.608
بریم به کارت برس

00:19:09.608 --> 00:19:11.268
فایتینگ

00:19:11.268 --> 00:19:12.588
- فایتینگ - باشه

00:19:13.268 --> 00:19:13.888
بای بای

00:19:16.648 --> 00:19:22.327
چپ چپ ، دوباره، خودشه

00:19:22.327 --> 00:19:24.327
ژو، هنوز صاف نیست

00:19:24.327 --> 00:19:25.287
صبر کن

00:19:34.007 --> 00:19:36.208
چرا تنهایی؟ شنگ‌شنگ نیستش؟

00:19:38.488 --> 00:19:41.208
سرگرم کارای خودشه
بودنم سودی براش نداره

00:19:42.327 --> 00:19:45.567
یکم حمایت احساسیش کن
راهنماییش کن

00:19:47.488 --> 00:19:55.888
اولین استیجشه و باید بیشتر تمرین کنه

00:19:55.888 --> 00:20:00.047
خاطره خوبی میشه براش
نمیخوام مزاحمش شم

00:20:01.448 --> 00:20:05.067
دوست پسرش نیستی؟
چرا اینقدر ارومی ؟

00:20:05.067 --> 00:20:07.728
از کجا میدونی ارومم؟

00:20:07.728 --> 00:20:09.448
خودتو رنگ‌کن

00:20:11.047 --> 00:20:13.187
کجا میری؟ نگران نیستی؟

00:20:13.187 --> 00:20:14.248
اب بخورم

00:20:18.688 --> 00:20:20.128
...تو

00:20:25.728 --> 00:20:29.904
♪کل روز سوار بر اسب، بیت ها رو از بر میکنم♪

00:20:29.904 --> 00:20:33.608
♪در زمان آرامش و صلح به دنیا اومدی♪

00:20:33.608 --> 00:20:37.447
♪به صدای امواج گوش میسپارم♪

00:20:37.447 --> 00:20:41.287
♪در تنهایی کتاب های تاریخ رو ورق میزنم♪

00:20:57.007 --> 00:20:57.928
بهش مهلت بده

00:21:00.888 --> 00:21:05.128
شرمنده ضد حال میزنم بهت
ولی پارتنر آهنگ منه

00:21:06.688 --> 00:21:09.007
خواننده ای عادیه پارتنر تو شه

00:21:10.688 --> 00:21:12.307
اینجوری بیشتر یاد میگیره

00:21:12.307 --> 00:21:13.648
نه

00:21:14.767 --> 00:21:16.728
واقعا کارش‌خوبه

00:21:31.448 --> 00:21:32.728
اومدی برای تمرین ؟

00:21:33.928 --> 00:21:40.248
بحث کار باشه جدیه
یکم دیگه تمرین میکنیم بای

00:21:48.168 --> 00:21:50.287
چیزی نیست آروم باش

00:21:52.168 --> 00:21:55.607
...به نظرم کارت خوبه چون

00:21:56.728 --> 00:21:57.488
بهترینی

00:21:59.047 --> 00:22:00.087
بهترینم

00:22:03.007 --> 00:22:03.448
بریم

00:22:11.448 --> 00:22:17.588
خواننده ها دوبلرها به عمارت یو رونگ برگشتن

00:22:17.588 --> 00:22:23.168
ببینیم چیکار میکنن
اینجا خیلی ساکت و آرومه

00:22:23.168 --> 00:22:28.048
اونجا یکی از اعضای نوای جانه؟

00:22:28.048 --> 00:22:30.768
بعد حل شدن مشکلات مثل خواهر و برادر زندگی کنین

00:22:30.768 --> 00:22:33.767
وقتی خیانت ازم برمیاد
چرا نتونم با ژائو ژائو باشم؟

00:22:36.047 --> 00:22:38.992
خوندن کامنت ها خیلی سخته

00:22:38.992 --> 00:22:46.488
چیانگ چینگ سی هستش؟
حدس بزنین بیاین

00:22:46.488 --> 00:22:52.728
می‌دونم میخواین دوربین رو ببرم نزدیک تر
ولی خوابشو ببینین

00:22:55.648 --> 00:22:59.807
خوبه خوبه
استراحت کنین

00:23:00.888 --> 00:23:02.848
مائو، اماده ست

00:23:02.848 --> 00:23:03.568
باشه

00:23:03.568 --> 00:23:07.312
این بخش هم تمومه

00:23:07.984 --> 00:23:12.868
بعدش تمرین نهایی

00:23:12.868 --> 00:23:17.567
میدونم‌گرمه ولی تحمل کنین
زود باشین

00:23:19.168 --> 00:23:20.308
- گرفتی ژنگ؟
- ژو ژنگ مال‌تو چی؟

00:23:21.528 --> 00:23:22.408
- گرفتم - اوکی

00:23:23.047 --> 00:23:23.888
به بقیه هم بده

00:23:27.728 --> 00:23:28.327
میخوای ؟

00:23:32.688 --> 00:23:34.847
یکم‌براش بذار
همه رو نخور

00:23:34.847 --> 00:23:36.068
- نون بخارپزه؟
- گوشت و سبزی توشه

00:23:39.767 --> 00:23:42.287
کیک اسمانتوس که اقای چیانگ سفارش داده
خیلی خوبه

00:23:43.728 --> 00:23:45.628
تازه اومدن

00:23:45.628 --> 00:23:46.567
مرسی

00:23:54.168 --> 00:23:56.688
عاشق اینجام
همه چیزاش خوشمزه ست

00:24:00.968 --> 00:24:01.648
استرس داری ؟

00:24:04.728 --> 00:24:09.327
الان نه ولی شروع شه احتمالا
استرس میگیرم

00:24:11.007 --> 00:24:15.248
خیلی خوبه یعنی برای استیج احترام قائلی

00:24:16.928 --> 00:24:17.968
مثل مربی ها حرف میزنی

00:24:19.007 --> 00:24:19.968
قرص سرما خوردگی

00:24:21.047 --> 00:24:22.648
چرا قرص سرماخوردگی ؟

00:24:22.648 --> 00:24:29.728
هرکاری میکنیم چکش می‌کنه

00:24:34.648 --> 00:24:35.208
چیه؟

00:24:36.408 --> 00:24:38.688
به انتخابت مطمئن شدی؟

00:24:40.007 --> 00:24:41.248
همیشه خوش سلیقه ام

00:24:42.928 --> 00:24:44.208
کی بریم برای میکاپ و پوشیدن لباس ؟

00:24:45.688 --> 00:24:46.668
- یکم دیگه - پس
میرم یه نگاهی بندازم

00:24:52.367 --> 00:24:56.768
نرو
بری استرس میگیرم

00:24:56.768 --> 00:24:59.228
هنوز ندیدمش
دلم میخواد ببینم چطوری میشی

00:24:59.228 --> 00:25:01.087
روی استیج ببینم

00:25:02.847 --> 00:25:03.287
باشه

00:25:33.847 --> 00:25:36.728
مائو چطوره؟
مشکلی نیست؟

00:25:36.728 --> 00:25:39.407
نه نیست
اون سمت چی؟

00:25:39.407 --> 00:25:43.048
اره بازیگرها

00:25:43.048 --> 00:25:45.807
بازیگرها و خواننده ها اماده شدن

00:25:45.807 --> 00:25:50.508
فقط ده دقیقه مونده و همه لباس پوشیدیم

00:25:50.508 --> 00:25:55.108
نزدیک شروعه
و رسما میریم روی استیج

00:25:55.108 --> 00:25:56.128
اوکی

00:25:56.128 --> 00:25:57.888
بریم محل انتظار

00:25:57.888 --> 00:25:58.567
بای بای

00:26:10.367 --> 00:26:12.567
کسی توی ورودیه ؟

00:26:17.080 --> 00:26:20.272
(برگشت تو)

00:26:20.296 --> 00:26:25.543
♪با دست هام روی ترک ها رو حس میکنم♪

00:26:25.543 --> 00:26:30.653
♪جرئت نگاه کردن به آینه و موهای خاکستری رو ندارم♪

00:26:30.653 --> 00:26:36.370
♪با گذشت سال ها ، شوقم تغییری نکرده♪

00:26:38.208 --> 00:26:41.087
چیانگ چینگ سی

00:26:43.047 --> 00:26:46.728
شنگ شنگ مان، چیانگ چینگ سی
همخوانی دو نفره ست

00:26:48.807 --> 00:26:51.327
چیانگ چینگ سی

00:26:52.646 --> 00:26:55.816
♪آینه برنزی جدایی رو تکه تکه میکنه♪

00:26:55.816 --> 00:26:57.990
♪دفن کردن دلتنگی سخته♪

00:26:57.990 --> 00:27:02.118
♪از فرسنگ ها دورتر♪

00:27:03.196 --> 00:27:06.758
♪به زندگی و فریب هاش میخندم♪

00:27:06.758 --> 00:27:08.737
♪مثل یه گل حفظش میکنم♪

00:27:08.737 --> 00:27:13.862
♪به سختی نگه داشتن فنجون چای♪

00:27:13.862 --> 00:27:15.494
♪و شریک شدن♪

00:27:15.494 --> 00:27:17.446
♪در غم و شادیه♪

00:27:17.446 --> 00:27:20.299
♪تلخی خاطرات رو جرعه جرعه مینوشیم♪

00:27:20.299 --> 00:27:24.966
♪تا پاسی از شب مرورشون میکنیم♪

00:27:24.966 --> 00:27:28.326
♪تنها در گوشه ای از این جهان پهناور♪

00:27:28.326 --> 00:27:30.333
♪موهامون خاکستری میشه♪

00:27:30.333 --> 00:27:35.494
♪دنیا رو از نظر میگذرونم تا خونه ام رو پیدا کنم♪

00:27:37.367 --> 00:27:38.047
باورم نمیشه

00:27:39.208 --> 00:27:40.047
منم

00:27:45.208 --> 00:27:47.008
نمیری روی استیج
چرا لباس پوشیدی؟

00:27:47.008 --> 00:27:49.047
دهمین سالگردمون فرق داره

00:27:59.968 --> 00:28:03.368
شمارش معکوس روی سی ثانیه

00:28:03.368 --> 00:28:06.007
بیاین
شمارش معکوس شروع میشه

00:28:07.248 --> 00:28:07.607
بیاین

00:28:09.408 --> 00:28:11.008
دهمین سالگرد نوای جان

00:28:11.008 --> 00:28:12.188
- فایتینگ - برین روی استیج

00:28:13.168 --> 00:28:14.488
فایتینگ

00:28:25.408 --> 00:28:28.327
جومی جومی

00:28:29.767 --> 00:28:37.988
سلام به همگی
به یانگ شو خوش اومدین

00:28:37.988 --> 00:28:46.468
دهمین سالگردمونه
به مخاطب های انلاین مون خوش امد میگم

00:28:46.468 --> 00:28:53.628
از سرمایه گذاری یوان بائو و فوفو برای
پروموشن مون ممنونیم

00:28:53.628 --> 00:28:57.128
مجری امروز جومی شایی هستم

00:29:01.327 --> 00:29:05.288
جومی

00:29:05.288 --> 00:29:11.107
اهنگ تممون برگشت تو از چیانگ چینگ سی و
شنگ شنگ مان ئه

00:29:11.107 --> 00:29:15.567
سوپرایزمون بود
خوشتون اومد ؟

00:29:15.567 --> 00:29:17.587
اره

00:29:17.587 --> 00:29:19.087
ولی این تازه شروعشه

00:29:21.688 --> 00:29:29.728
حالا از اهنگ های سنتی و نمایش دوبله لذت ببرین

00:29:31.728 --> 00:29:39.047
همه جیانگ نان رو دوست داریم
از خاطرات جیانگ نان لذت ببرین

00:29:43.527 --> 00:29:44.968
اماده باشین

00:30:03.168 --> 00:30:05.648
وقتشه

00:30:05.648 --> 00:30:08.408
وای استیج خیلی قشنگه

00:30:08.408 --> 00:30:11.188
( شن ژائو ژائو نمیدونه چند روز بارون باریده)

00:30:11.188 --> 00:30:14.128
استرس نداشته باش

00:30:15.567 --> 00:30:18.448
گام هارو ثابت کن

00:30:20.087 --> 00:30:21.628
نوای جان بهترینه

00:30:21.628 --> 00:30:23.287
توی کمتر یه ساعت بیننده ها از 17 میلیون گذشته

00:30:23.287 --> 00:30:23.928
جدی؟

00:30:23.928 --> 00:30:27.728
نمایش شروع شه به بیست میلیون هم میرسه

00:30:27.728 --> 00:30:31.528
حرف نزن شنگ شنگ استرس میگیره
خودمم استرس گرفتم

00:30:31.528 --> 00:30:33.448
پنجاه میلیون هم میشه

00:31:04.928 --> 00:31:05.488
ژائو ژائو

00:31:09.327 --> 00:31:09.928
برادر

00:31:24.087 --> 00:31:25.688
نباید توی چای سانگ میذاشتمت

00:31:32.847 --> 00:31:33.527
برادر

00:31:35.287 --> 00:31:38.327
بگو

00:31:44.888 --> 00:31:45.567
...باهام

00:31:50.287 --> 00:31:50.888
ازدواج کن

00:31:55.888 --> 00:31:57.527
لباس قرمز رو بیارین

00:32:00.448 --> 00:32:03.828
ژنرال کاخ بهم ریخته
لباس قرمزی پیدا نمیشه

00:32:03.828 --> 00:32:07.388
بیارش

00:32:07.388 --> 00:32:11.448
امشب

00:32:13.648 --> 00:32:14.728
با ژائو ژائو ازدواج‌میکنم

00:32:17.728 --> 00:32:22.008
ژنرال، همه ایشون رو خواهرتون میدونن

00:32:22.008 --> 00:32:23.368
که چی؟

00:32:23.368 --> 00:32:32.428
نه نصف فرمانده ها سرکشی کردن
دنبال شورش هستن

00:32:32.428 --> 00:32:33.744
بهشون بهونه ندین

00:32:34.992 --> 00:32:41.128
امپراتور مرده
فرصت دست یابی به قدرت رو دارین

00:32:44.888 --> 00:32:45.728
برو

00:32:48.087 --> 00:32:49.527
لباس قرمز رو بیار

00:32:55.408 --> 00:32:59.527
این کشور رو به ولیعهد میدم

00:33:02.888 --> 00:33:07.567
و با ژائو ژائو ازدواج میکنم

00:33:08.648 --> 00:33:14.448
میخواین باهاش باشین
تا حل شدن مسائل صبر‌کنین

00:33:14.448 --> 00:33:18.607
وقتی میتونم شورش کنم
چرا نتونم با ژائو ژائو ازدواج کنم؟

00:33:27.248 --> 00:33:32.168
چرا اونا شن ژائو ژائو رو‌کشتن؟

00:33:33.408 --> 00:33:38.888
میلیون ها سرباز دارم ولی نمیتونم
مراقب ژائو ژائو باشم

00:33:40.287 --> 00:33:41.888
برای من

00:33:42.968 --> 00:33:45.688
یه سال توی عمارت مون مخفی شد

00:33:46.847 --> 00:33:50.968
بعدش تا میدون نبرد دنبالم اومد

00:33:52.807 --> 00:33:53.567
و حالا

00:33:55.767 --> 00:33:58.688
برای من زندگیش رو فدا کرد

00:34:00.047 --> 00:34:04.968
نمیتونم باهاش ازدواج کنم؟

00:34:19.608 --> 00:34:25.248
شن سه در خاندانی اشرافی متولد شد

00:34:26.000 --> 00:34:29.927
با خواهرش زندگی شرافت مندانه ای داشت

00:34:31.168 --> 00:34:39.152
به خاطر مهارت های رزمیش
شناخته میشد

00:34:40.176 --> 00:34:43.248
خاندان سلطنتی از بی رحمی وی واهمه داشت
و خواهرش رو زندانی کردن

00:34:43.248 --> 00:34:45.296
تا کنترلش کنن

00:34:46.900 --> 00:34:51.767
سربازهاش به پایتخت نزدیک شدن ولی
اون خودکشی کرد

00:34:54.367 --> 00:34:55.568
سه خشمگین شد

00:34:56.847 --> 00:34:59.248
کاخ رو به اتیش کشید
و امپراتور رو‌کشت

00:35:01.688 --> 00:35:03.208
جهان در بهت فرو رفت

00:35:04.767 --> 00:35:07.568
شایعات میگن روز فروپاشی کاخ

00:35:08.927 --> 00:35:10.807
شن سه سوار بر اسب

00:35:12.168 --> 00:35:14.447
همراه با زنی لباس قرمز خارج شد

00:35:15.487 --> 00:35:18.887
و از اون روز کسی اثری ازش ندید

00:35:19.967 --> 00:35:22.608
کشور بی رهبر موند

00:35:23.767 --> 00:35:24.807
جنوب

00:35:27.887 --> 00:35:28.767
در هرج و مرج غوطه ور بود

00:35:40.767 --> 00:35:43.487
مائو نوبت توئه

00:35:49.589 --> 00:35:56.720
(اسب سپید در نی زار)

00:35:59.128 --> 00:36:00.168
وانگ که

00:36:02.407 --> 00:36:04.927
♪جوی زرد آسمان♪

00:36:04.927 --> 00:36:07.208
♪خالق شعرهای مشهور میشه♪

00:36:09.927 --> 00:36:12.328
♪ابرها، برف های لو یانگ میشن♪

00:36:12.328 --> 00:36:14.807
♪و‌کوهستان رو میپوشونن♪

00:36:17.728 --> 00:36:21.908
♪پرتوهای شی جیانگ، دریا میشن♪

00:36:21.908 --> 00:36:25.608
♪بادها از میان سازه ها عبور میکنن♪

00:36:25.608 --> 00:36:30.367
♪به افق چشم میدوزم که دنیا دود میشه♪

00:36:32.688 --> 00:36:35.327
♪مسیر چانگ آن رو زیر پا گذاشتم♪

00:36:35.327 --> 00:36:37.708
♪و به صحرا رسیدم♪

00:36:37.708 --> 00:36:39.048
شنگ شنگ

00:36:40.367 --> 00:36:43.048
♪فرستاده ، ارواح رو به عقب می‌کشه♪

00:36:43.048 --> 00:36:45.728
♪سپرهای شکسته در برف مدفون شدن♪

00:36:45.728 --> 00:36:47.088
شنگ شنگ

00:36:48.248 --> 00:36:49.248
چرا شنگ‌شنگ روی استیجه؟

00:36:49.248 --> 00:36:52.208
♪رویاهام یخ بستن♪

00:36:52.208 --> 00:36:54.608
شنگ شنگ فایتینگ

00:36:54.608 --> 00:36:56.308
فایتینگ

00:36:56.308 --> 00:37:01.927
♪یه زیبارو به سمت قصر میره♪

00:37:01.927 --> 00:37:05.847
♪با افتخار جلوی امپراتور ایستاده♪

00:37:05.847 --> 00:37:08.847
♪ظرف نقره ای از برف لبالبه♪

00:37:08.847 --> 00:37:13.327
♪اسب سپید در نی زار♪

00:37:13.327 --> 00:37:15.088
♪و صدای فلوت♪

00:37:15.088 --> 00:37:20.168
♪همدم فانوس مسافرها میشه♪

00:37:20.168 --> 00:37:24.608
♪برای دیدن این منظره اوج میگیرم♪

00:37:24.608 --> 00:37:28.688
♪تا از روی ابرهای پنبه ای ببینمش♪

00:37:28.688 --> 00:37:29.728
♪گذر از مرزها سخته♪

00:37:29.728 --> 00:37:35.088
♪کی در چانگ آن قهرمان میمونه؟♪

00:38:08.168 --> 00:38:10.528
♪مسیر چانگ آن رو زیر پا گذاشتم♪

00:38:10.528 --> 00:38:12.847
♪و به صحرا رسیدم♪

00:38:15.847 --> 00:38:18.128
♪فرستاده ، ارواح رو به عقب می‌کشه♪

00:38:18.128 --> 00:38:20.767
♪سپرهای شکسته در برف مدفون شدن♪

00:38:23.327 --> 00:38:28.008
♪رویاهام یخ بستن♪

00:38:28.008 --> 00:38:31.368
♪قرص ماهی که توی آسمون آویزونه♪

00:38:31.368 --> 00:38:37.487
♪یه زیبارو به سمت قصر میره♪

00:38:37.487 --> 00:38:40.568
♪با افتخار جلوی امپراتور ایستاده♪

00:38:40.568 --> 00:38:43.927
♪ظرف نقره ای از برف لبالبه♪

00:38:43.927 --> 00:38:48.488
♪اسب سپید در نی زار♪

00:38:48.488 --> 00:38:51.847
♪و صدای فلوت♪

00:38:51.847 --> 00:38:52.767
( سلام شنگ شنگ)

00:38:54.327 --> 00:38:55.408
چیانگ چینگ سی ام

00:38:55.408 --> 00:38:57.407
♪در خفقان شب، سرمست بودم♪

00:38:57.407 --> 00:38:58.408
- سلام - ♪زندگیم
پیچیده در دروغ بود♪

00:38:59.887 --> 00:39:02.447
♪بذار ستاره ها مثل طوفان زندگیم رو روشن کنن♪

00:39:02.447 --> 00:39:03.787
- ( ممنون باهام موندی)
- ♪زیر میز♪

00:39:04.487 --> 00:39:05.128
(ازت خوشم میاد)

00:39:05.128 --> 00:39:06.887
♪اون نمادی از شکوفایی سلسله تانگه♪

00:39:06.887 --> 00:39:07.967
دوست دخترم شو

00:39:10.927 --> 00:39:14.688
♪کل روز سوار بر اسب، بیت ها رو از بر میکنم♪

00:39:14.688 --> 00:39:18.488
♪در زمان آرامش و صلح به دنیا اومدی♪

00:39:18.488 --> 00:39:22.348
♪به صدای امواج گوش میسپارم♪

00:39:22.348 --> 00:39:26.728
♪در تنهایی کتاب های تاریخ رو ورق میزنم♪

00:39:26.728 --> 00:39:30.487
♪خاکستر در جام، ماهی که نظارگره♪

00:39:30.487 --> 00:39:34.208
♪مردمی که روی چمن ها ایستادن♪

00:39:34.208 --> 00:39:41.847
♪فضای احساسات با پارچه ای ابریشمی پر شده♪

00:39:41.847 --> 00:39:44.847
♪ظرف نقره ای از برف لبالبه♪

00:39:44.847 --> 00:39:49.327
♪اسب سپید در نی زار♪

00:39:49.327 --> 00:39:56.487
♪جذابیت هاش رو بهم یاداور شو♪

00:39:56.487 --> 00:39:59.548
♪برای دیدن این منظره اوج میگیرم♪

00:39:59.548 --> 00:40:00.807
♪♪زندگیم پیچیده در دروغ بود♪♪

00:40:00.807 --> 00:40:04.728
♪بذار ستاره ها مثل طوفان زندگیم رو روشن کنن♪

00:40:04.728 --> 00:40:11.887
♪اون نمادی از شکوفایی سلسله تانگه♪

00:40:14.568 --> 00:40:15.807
وانگ که
دوست داریم

00:40:34.767 --> 00:40:36.008
به به

00:40:38.248 --> 00:40:40.088
نوای جان

00:40:42.528 --> 00:40:44.367
نوای جان

00:40:46.967 --> 00:40:53.807
دهمین سالگرد تموم شد

00:40:53.807 --> 00:40:57.767
منتظر مراسم های بعدی باشین

00:41:02.728 --> 00:41:04.327
نوای جان

00:41:05.487 --> 00:41:07.088
نوای جان

00:41:33.128 --> 00:41:37.808
دستام از ترس یخ زده بودن

00:41:37.808 --> 00:41:40.847
خیلی خوشگل بودی
انگار از نقاشی زده بودی بیرون

00:41:42.767 --> 00:41:45.528
خوب‌خوندم یا نه؟

00:41:45.528 --> 00:41:48.668
عالی بودی شنگ شنگ -
جدی؟ -

00:41:48.668 --> 00:41:50.148
اره صورتم هنوز قرمزه

00:41:50.148 --> 00:41:51.807
گرمه

00:41:53.648 --> 00:41:58.927
حالا که برای اولین بار اجرا کردی
انکور نداریم؟

00:41:58.927 --> 00:41:59.608
- اره - چیه؟

00:42:00.287 --> 00:42:01.148
بازم هست؟

00:42:01.148 --> 00:42:02.708
انکور

00:42:02.708 --> 00:42:03.387
بازم هست

00:42:03.387 --> 00:42:11.327
انکور

00:42:15.142 --> 00:42:18.290
♪شهاب در کرانه آسمان پرواز میکنه♪

00:42:18.290 --> 00:42:20.465
♪از افق میگذره♪

00:42:21.378 --> 00:42:23.856
♪باد ارزوهامون رو به دستش میرسونه♪

00:42:23.856 --> 00:42:25.862
♪خاطره های رویایی♪

00:42:26.991 --> 00:42:29.755
♪مثل برگ های پاییزی♪

00:42:30.150 --> 00:42:32.791
♪رقصان میوفتن♪

00:42:33.190 --> 00:42:35.760
♪ماجراجویی جوانی تمومی نداره♪

00:42:35.760 --> 00:42:37.798
♪سال به سال♪

00:42:38.768 --> 00:42:41.881
♪بارون به پنجره میخوره♪

00:42:41.881 --> 00:42:43.472
♪و بعدش افتاب لبخند میزنه♪

00:42:44.854 --> 00:42:47.472
♪رویاها منتظر ♪

00:42:47.472 --> 00:42:49.328
♪یه جرقه هستن♪

00:42:50.674 --> 00:42:53.407
♪شوق دنیا توی چشمات برق میزنه♪

00:42:53.407 --> 00:42:56.817
♪ناگفته هارو از نگاه مون میخونیم♪

00:42:56.817 --> 00:43:00.880
♪لبخندت مارو بهم نزدیک تر میکنه♪

00:43:02.630 --> 00:43:04.496
♪میخوام با تو باشم♪

00:43:04.496 --> 00:43:07.621
♪حتی در اینده دور♪

00:43:07.621 --> 00:43:09.872
♪رویاها میتونن به ساحل واقعیت برسن♪

00:43:09.872 --> 00:43:13.795
♪خیلی دوست دارم♪

00:43:13.795 --> 00:43:16.739
♪بار اولیه که شجاعت به خرج دادم♪

00:43:16.739 --> 00:43:20.323
♪اتیش بازی رو ببین♪

00:43:20.323 --> 00:43:27.389
♪بذار شکوفه های عشق توی تابستون میچرخن♪

00:43:29.318 --> 00:43:32.298
♪شهاب در کرانه آسمان پرواز میکنه♪

00:43:32.298 --> 00:43:34.389
♪از افق میگذره♪

00:43:35.235 --> 00:43:37.804
♪باد ارزوهامون رو به دستش میرسونه♪

00:43:37.804 --> 00:43:39.669
♪خاطره های رویایی♪

00:43:41.271 --> 00:43:44.152
♪مثل برگ های پاییزی♪

00:43:44.152 --> 00:43:46.921
♪رقصان میوفتن♪

00:43:46.921 --> 00:43:49.773
♪ماجراجویی جوانی تمومی نداره♪

00:43:49.773 --> 00:43:51.732
♪سال به سال♪

00:43:52.998 --> 00:43:56.039
♪بارون به پنجره میخوره♪

00:43:56.039 --> 00:43:57.807
♪و بعدش افتاب لبخند میزنه♪

00:43:58.758 --> 00:44:01.552
♪رویاها منتظر ♪

00:44:01.552 --> 00:44:03.577
♪یه جرقه هستن♪

00:44:04.781 --> 00:44:07.679
♪شوق دنیا توی چشمات برق میزنه♪

00:44:07.679 --> 00:44:10.694
♪ناگفته هارو از نگاه مون میخونیم♪

00:44:10.694 --> 00:44:15.086
♪لبخندت مارو بهم نزدیک تر میکنه♪

00:44:16.646 --> 00:44:18.633
♪میخوام با تو باشم♪

00:44:18.633 --> 00:44:21.551
♪حتی در اینده دور♪

00:44:21.551 --> 00:44:24.158
♪رویاها میتونن به ساحل واقعیت برسن♪

00:44:24.158 --> 00:44:27.648
♪خیلی دوست دارم♪

00:44:27.648 --> 00:44:30.760
♪بار اولیه که شجاعت به خرج دادم♪

00:44:30.760 --> 00:44:34.531
♪اتیش بازی رو ببین♪

00:44:34.531 --> 00:44:37.424
♪بذار شکوفه های عشق توی تابستون میچرخن♪

00:44:37.424 --> 00:44:40.144
♪تویی♪

00:44:44.870 --> 00:44:47.952
♪باهم بمونیم♪

00:44:47.952 --> 00:44:53.072
♪در حسرت توام♪

00:45:03.910 --> 00:45:06.160
♪میخوام باهات باشم♪

00:45:06.160 --> 00:45:09.428
♪حتی در آینده دورتر♪

00:45:09.428 --> 00:45:11.663
♪رویاها میتونن به ساحل واقعیت برسن♪

00:45:11.742 --> 00:45:15.285
♪خیلی دوست دارم♪

00:45:15.385 --> 00:45:18.288
♪بار اولیه که شجاعت به خرج دادم♪

00:45:18.288 --> 00:45:21.888
♪اتیش بازی رو ببین♪

00:45:21.888 --> 00:45:28.235
♪بذار شکوفه های عشق توی تابستون میچرخن♪

00:45:28.236 --> 00:45:35.236
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:35.260 --> 00:46:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.