WEBVTT 00:00:03.470 --> 00:00:04.900 !می ترسم 00:00:11.280 --> 00:00:12.570 !آکوئا 00:00:12.950 --> 00:00:13.650 !نی چان 00:00:13.970 --> 00:00:15.660 .خیله خب آکوئا، بیا بغل داداشی 00:00:15.860 --> 00:00:18.400 !چیزی نمیشه! بپر آکوئا 00:00:18.400 --> 00:00:19.580 ...نی چان 00:00:19.900 --> 00:00:21.950 !بپر آکوئا 00:00:22.980 --> 00:00:23.970 ...نی چان 00:00:25.670 --> 00:00:28.420 !نی چان 00:00:28.440 --> 00:00:40.440 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:42.980 --> 00:00:44.190 عشق گرِاجبار 00:02:04.270 --> 00:02:07.730 !خودم از پسش برمیام x چخبر 00:02:07.380 --> 00:02:09.040 اون خوابِ دیگه چی می گفت؟ 00:02:11.260 --> 00:02:15.070 اخی، چرا انقدر حموم سر صبحی کیف میده؟ 00:02:18.280 --> 00:02:18.990 تو دیگه کی هستی؟ 00:02:20.520 --> 00:02:23.380 !تو باید آبجی کوچیکه ی سیجی سان باشی 00:02:23.380 --> 00:02:27.000 !از دیدنت خوشوقتم !منم گوری ام، دوست دختر سیجی سان 00:02:27.190 --> 00:02:27.880 ها؟ 00:02:28.860 --> 00:02:31.660 آکوئا، الآن صدای گوریُ نشنیدی؟ 00:02:31.660 --> 00:02:32.290 ...وایسا بینم 00:02:32.530 --> 00:02:34.920 !شاسگول! چرا لخت مادرزادی؟ 00:02:34.920 --> 00:02:38.750 خیالی نیست! اینجا بخار و این ،نور عرفانی خاص هست 00:02:38.750 --> 00:02:40.520 .ملت نمی تونن چیزای مهمُ ببینن 00:02:40.520 --> 00:02:42.570 !من" که میتونم همه چیزُ ببینم" 00:02:42.570 --> 00:02:43.760 ببینی؟ ببینی؟ 00:02:45.060 --> 00:02:47.190 مشکلی نداری؟ 00:02:47.190 --> 00:02:50.100 .انگاری یه دختر دیگه هم ور دلش داره 00:02:50.370 --> 00:02:52.600 اوه، منظورت آکانه سانه؟ 00:02:52.900 --> 00:02:53.810 خودت میدونی؟ 00:02:53.810 --> 00:02:56.320 .آره اونم دوست دختر سیجی سانه 00:02:57.110 --> 00:03:00.690 تازه سیجی سان جز ما یه .دوست دختر دیگه هم داره 00:03:01.740 --> 00:03:04.280 ___نه گوش بگیر به حرفم، شرایط پیچیده 00:03:05.800 --> 00:03:07.290 !اخ چشام!چشمای عزیزم 00:03:09.330 --> 00:03:10.610 ...تو روح این زندگی 00:03:10.610 --> 00:03:13.250 آبجی کوچیکت ازت متنفره سیجی سان؟ 00:03:13.740 --> 00:03:17.720 وقتی کوچولو بود خیلی گوگولی بود ...و یه سره میچسبید بهم، ولی الآن 00:03:19.790 --> 00:03:21.290 ها؟ گوری؟ 00:03:26.660 --> 00:03:28.600 .یه حس نحسی دارم که نمیره 00:03:28.980 --> 00:03:33.080 اصلاً شرط میبندم این دختره یه .آشی واسه آکوئا میپزه 00:03:36.170 --> 00:03:38.590 باز راجع‌یه اون گودزیلا خانوم حرف میزنی؟ 00:03:38.590 --> 00:03:39.740 ...ها، نه 00:03:40.110 --> 00:03:41.160 ...واقعاً که 00:03:41.160 --> 00:03:44.610 تازه این همه زحمت کشیدم برات .ناهار درست کنم و بیارم 00:03:45.200 --> 00:03:48.190 همیشه غذاهایی که برای ناهار خریدیُ میاری نه؟ 00:03:48.190 --> 00:03:51.460 واسه همین اینُ درست کردم آوردم .که بتونیم با همدیگه غذا بخوریم 00:03:53.370 --> 00:03:55.630 !چه ناهار سوپر خفنیه 00:03:55.630 --> 00:03:59.580 ،نمی دونستم چی دوست داری .واسه همین کلی چیز درست کردم 00:03:59.580 --> 00:04:01.910 اگه چیزیُ دوست نداری .بهم بگو 00:04:01.910 --> 00:04:04.840 .میخوام به عنوان همسر آینده‌ت همه تلاشمُ بکنم 00:04:06.460 --> 00:04:07.280 !خوشمزه ست 00:04:07.280 --> 00:04:08.470 !خیلی خوشحالم 00:04:09.120 --> 00:04:11.350 خب، در مورد اون گودزیلا خانوم چی؟ 00:04:12.220 --> 00:04:14.440 در مورد چیزی عذاب وجدان داری احیاناً؟ 00:04:15.920 --> 00:04:19.070 نه، فقط دلم شور میزنه یهو گوری .نخواد بلایی سر خواهرم بیاره 00:04:19.490 --> 00:04:20.470 آکوئا چان؟ 00:04:20.470 --> 00:04:21.530 .آره، آره 00:04:21.930 --> 00:04:24.150 ...وقتی گوری فهمید از من بدش میاد 00:04:25.160 --> 00:04:27.620 تو با یوزو چان کنار میای آکانه سان؟ 00:04:28.220 --> 00:04:32.720 ببخشید، ولی دلم نمی خواد در مورد .زندگی خانوادگیم صحبت کنم 00:04:32.720 --> 00:04:34.390 .اوه... شرمنده 00:04:34.950 --> 00:04:36.250 .خب، بیا بخوریم 00:04:43.890 --> 00:04:46.150 .از امروز صبح تا حالا دپ میزنم 00:04:46.770 --> 00:04:48.320 .برسم خونه صاف میرم تو تختم می خوابم 00:04:49.150 --> 00:04:51.390 !لایک به شانسم که اینجا پیدات کردم 00:04:51.590 --> 00:04:54.140 !رفیق شفیقم، آینو آکوئا 00:04:55.470 --> 00:04:56.650 جنابعالی؟ 00:04:56.650 --> 00:04:59.140 !رفیق شفیقت، یوزو 00:04:59.140 --> 00:05:02.520 ،وقتی درمورد تو بهش گفتم .از خنده پرپر شد بنده خدا 00:05:02.520 --> 00:05:05.610 !اینکه خواهر خودش ازش متنفر باشه .کاملاً حق اون نکبته 00:05:05.610 --> 00:05:09.520 اوه، راستی این دختره اون یکی .دوست دختر سیجی سانه 00:05:09.520 --> 00:05:10.240 ها؟ 00:05:10.240 --> 00:05:13.330 ...ایـ - این دیگه خارج از کنتر 00:05:13.330 --> 00:05:18.380 به هرحال! از اونجایی که خواهر کوچیکه سیجی سان .هستی شک ندارم خروارتا اتوی کثیف ازش داری 00:05:18.600 --> 00:05:23.210 لطفاً هر اطلاعاتی که میتونم ازش استفاده کنم !تا خواهرم آکانه عاشق اون نکبت نباشه رو بهم بگو 00:05:23.550 --> 00:05:27.680 ،مطمئنم تو خونه اون یه موجود کصافط تنبل و خشنِ، مگه نه؟ 00:05:27.900 --> 00:05:31.870 اه، حتماً تو هم کلی عذاب می کشی !که همچین برادری داری 00:05:31.870 --> 00:05:33.140 .عخی عزیزم بیچاره 00:05:33.140 --> 00:05:34.230 !خفه شو 00:05:34.230 --> 00:05:36.310 !شماها هیچی از اون نمی دونین 00:05:36.690 --> 00:05:39.090 یه جوری دور بر ندار انگار رابطه ی سطحی __شما یعنی خیلی از اون میدو 00:05:43.270 --> 00:05:46.530 ...آکوئا سان، ممکنه احیاناً 00:05:59.630 --> 00:06:01.070 اون چیه؟ 00:06:01.870 --> 00:06:03.920 ...او-اون 00:06:03.920 --> 00:06:05.590 !اون شیطانِ استولاسه 00:06:05.940 --> 00:06:09.950 شنیده بودم چند سال پیش بعد از این !که به یه بچه حله کرد مهر و موم شده 00:06:09.950 --> 00:06:11.300 چرا الآن اینجاست؟ 00:06:14.140 --> 00:06:15.900 !زهره ترک شدم 00:06:16.700 --> 00:06:20.430 واقعاً که، باورت میشه؟ راجع‌به چیزای ...الکی مثل شیطان ها حرف میزنه 00:06:20.430 --> 00:06:21.400 مگه نه،آکوئا سان؟ 00:06:31.410 --> 00:06:34.160 !واو، چه جالب میزنه 00:06:34.160 --> 00:06:36.880 !د-دردسر 00:06:36.880 --> 00:06:39.050 ...اس-استولاس 00:06:41.830 --> 00:06:43.460 آ-آینو سان؟ 00:06:43.830 --> 00:06:45.850 همیشه داری کله پا میشی مگه نه؟ 00:06:45.850 --> 00:06:48.340 !هیـ - هیچم ازت کمک نخواستم 00:06:48.680 --> 00:06:51.850 حتی اگه بخوای بهم لطف کنی هم !هیچوقت به طحالم هم نمیگیرم 00:06:52.330 --> 00:06:53.600 .باشه، فهمیدم 00:06:53.830 --> 00:06:57.710 راستی من تازه با گوری سان ،و آکوئا سان بودم 00:06:57.710 --> 00:06:59.520 !که استولاس یهویی ظاهر شد 00:06:59.860 --> 00:07:01.340 همون شیطانه؟ 00:07:01.340 --> 00:07:02.860 آکوئا هنوز اونجاست؟ 00:07:03.360 --> 00:07:05.160 ...آ-آره 00:07:05.160 --> 00:07:05.860 .بد شد 00:07:06.710 --> 00:07:07.780 !خیلی خطرناکه 00:07:08.380 --> 00:07:09.270 یوزو چان؟ 00:07:09.940 --> 00:07:14.030 !نـ - نـ -نـ - نه اینکه بلایی سرت بیاد عین خیالم هم باشه 00:07:14.310 --> 00:07:18.450 فـ - فقط می خوام تا جای ممکن .تلفات کم بشه 00:07:19.270 --> 00:07:22.080 .دستت مرسی، ولی باید برم 00:07:22.080 --> 00:07:22.920 !شرمنده 00:07:24.420 --> 00:07:27.040 دقیقاً دارم چه غلطی میکنم؟ 00:07:32.920 --> 00:07:35.720 .چیزی تغییر نکرد 00:07:55.590 --> 00:07:57.990 !آکوئا سان اینجایی 00:07:57.990 --> 00:07:58.950 ...اوم 00:08:03.580 --> 00:08:06.140 !اوه، فقط یه پنگوئنه 00:08:06.140 --> 00:08:10.130 ،گفتم یه هیولای خفنی چیزیه !از بس ملت هی زهره ترک میشدن 00:08:10.470 --> 00:08:11.970 !خـ - خنگول! عقب بمون 00:08:13.220 --> 00:08:16.190 !برخلاف ظاهرش، خیلی بدجنسه 00:08:16.190 --> 00:08:17.850 .عیبی نداره 00:08:18.270 --> 00:08:21.990 ،اگه بدون ترس به حیوون ها نزدیک بشی 00:08:21.990 --> 00:08:25.000 .خودشون دل به دلت میدن 00:08:25.910 --> 00:08:27.440 ...پسر خوب، پسر خوب 00:08:27.940 --> 00:08:29.080 !نکبت 00:08:31.330 --> 00:08:33.740 .زودی پسرخاله نشو دست بزنی بهم 00:08:33.150 --> 00:08:34.280 چشماش اینُ میگن 00:08:35.400 --> 00:08:38.740 .بالأخره فقط خودم و خودتیم 00:08:38.740 --> 00:08:39.450 چشماش اینُ میگن 00:08:40.290 --> 00:08:45.190 خب حالا میزارم آرزوی چندین !ساله م به حقیقت بپیونده 00:08:45.500 --> 00:08:46.250 همچنان چشماش اینُ میگه 00:08:46.620 --> 00:08:49.280 !حالا بیا با هم مزدوج بشیم 00:08:48.630 --> 00:08:49.590 چشماش اینُ میگی خدایی 00:08:51.210 --> 00:08:53.340 !آکوئا! حالت خوبه آکوئا؟ 00:08:54.120 --> 00:08:56.210 !گوری! احیاناً تو که نمردی، مردی؟ 00:08:56.210 --> 00:08:57.470 .گویا زنده ام 00:08:57.970 --> 00:08:59.520 داداش؟ 00:09:00.300 --> 00:09:01.430 چرا اومدی اینجا؟ 00:09:01.670 --> 00:09:04.150 ،شنیدم استولاس سبز شده باز .واسه همین نگران شدم 00:09:04.150 --> 00:09:05.940 از اونجایی که همیشه خدا .عین اسب دنبالت بود 00:09:06.180 --> 00:09:08.170 !الآن میام نجاتت میدم آکوئا 00:09:08.170 --> 00:09:10.860 !نکن! خودم تنهایی از پسش برمیام 00:09:11.300 --> 00:09:13.010 !فقط دخالت نکن 00:09:13.430 --> 00:09:16.840 .ولی من داداش بزرگترتم 00:09:17.450 --> 00:09:19.830 کاملاً طبیعیِ وقتی تو دردسر میفتی .من ازت محافظت کنم 00:09:24.890 --> 00:09:26.000 !پرواز کرد نکبت 00:09:26.510 --> 00:09:28.710 !آکوئا! بپر بغل داداش 00:09:40.760 --> 00:09:41.860 !نی چان 00:09:47.880 --> 00:09:51.330 هی، فکرشم نمی کردم پلیس ضد شورش انقدر زود بعد از 00:09:51.330 --> 00:09:54.580 .اینکه آکوئا سانُ نجات دادی سر برسه 00:09:54.580 --> 00:09:58.120 اگه به موقع نرسیده بودن .نمیتونستن گیرش بندازن 00:09:58.380 --> 00:10:01.240 .به هرحال خوشحالم حالت خوبه آکوئا 00:10:02.130 --> 00:10:05.100 از آخرین باری که رو کولم سوارت .کردم خیلی ساله میگذره 00:10:05.780 --> 00:10:07.270 .خیلی سنگین تر شدی 00:10:07.270 --> 00:10:08.670 !خفه شو، نکبتی 00:10:09.910 --> 00:10:12.140 ،شاید بزرگ شده باشی .ولی تغییر نکردی 00:10:13.160 --> 00:10:15.040 .تویی که تغییر کردی 00:10:15.040 --> 00:10:16.380 ها؟ من؟ 00:10:16.840 --> 00:10:20.240 .من داداش بزرگترم. این قضیه هیچوقت عوض نمیشه 00:10:23.920 --> 00:10:24.970 ...نی چان 00:10:24.970 --> 00:10:26.670 هی وای هی وای هی وای؟ 00:10:26.670 --> 00:10:30.060 میدونستما! تو راستش سیجی سانُ دوست داری مگه نه؟ 00:10:30.900 --> 00:10:32.640 کـ - کی از این پسره خوشش میاد؟ 00:10:32.640 --> 00:10:34.690 !این پسره یه آشغالِ که هی با دخترای مردم ور میره 00:10:35.290 --> 00:10:37.400 !ول کن بابا! نمیتونم نفس بکشم 00:10:38.270 --> 00:10:40.360 !ازت متنفرم، شاسگول 00:10:41.720 --> 00:10:42.900 چی؟ 00:10:42.900 --> 00:10:45.910 تازه داشتم فکر می کردم دوباره داره .مثل قدیما ناز و خوب میشه 00:10:45.910 --> 00:10:48.680 خواهر کوچی ها موجودات عجیبین، مگه نه؟ 00:10:49.150 --> 00:10:52.910 اون به کنار، یه خواهشی .ازت دارم سیجی سان 00:10:52.910 --> 00:10:53.540 ها؟ 00:10:54.760 --> 00:10:57.270 آخر این هفته باهام میای سر قرار؟ 00:10:59.910 --> 00:11:01.660 !برگشتم 00:11:01.660 --> 00:11:03.050 !کاملاً خالی بود 00:11:03.310 --> 00:11:05.010 پس دنبال این بودی؟ 00:11:05.010 --> 00:11:05.640 !آره 00:11:05.830 --> 00:11:10.100 این مانگای افسانه ای ادامه !پیدا نکرده ی میوکی اومگا ماتیلدا سنسی بید 00:11:09.660 --> 00:11:13.860 !ممنون بابت خریدش میوکی اومگا ماتیلدا به گوری سان 00:11:10.100 --> 00:11:11.480 یه جلسه امضای کتاب بود 00:11:11.480 --> 00:11:13.860 به مناسبت انتشار ولوم آخر !و منم امضاشُ گرفتم 00:11:14.100 --> 00:11:16.570 .ولی اینجا پر از زوجه 00:11:16.570 --> 00:11:19.150 موندم این همه از کجا اومدن؟ 00:11:19.150 --> 00:11:20.220 __شاید اگه زمینه شُ چک کنم 00:11:20.220 --> 00:11:20.820 !وایسا بینم 00:11:22.740 --> 00:11:24.920 .حس یه حیوون خونگی رو دارم 00:11:24.920 --> 00:11:26.580 .آره همچینم حست اشتباه نیست 00:11:31.570 --> 00:11:34.420 .گمونم اینطوری بهتره .بیشتر شبیه عاشق و معشوقیم 00:11:34.790 --> 00:11:39.070 حالا که امروز اومدیم سر قرار !بیا بریم تا جون داریم بگردیم بازی کنیم 00:11:39.070 --> 00:11:40.130 __هوی، وایسا بینم 00:11:46.790 --> 00:11:48.660 !وایسا بابا، مثل جت داری میری 00:11:55.710 --> 00:11:58.660 .به عنوان کسی که از دوییدن بدش میاد خیلی تند میدویی 00:11:59.650 --> 00:12:00.970 .فکر کن یه درصد گوش بده 00:12:02.400 --> 00:12:05.150 !فوق العاده ست! عالی هستی یو کون 00:12:05.150 --> 00:12:07.530 .نه واقعاً. من که معمولیم 00:12:07.530 --> 00:12:08.740 ...یو کون 00:12:08.740 --> 00:12:09.620 .میکی چان 00:12:11.060 --> 00:12:12.540 .یه پسر خوشتیپ و یه دختر خوشگل 00:12:13.160 --> 00:12:16.250 فکر کنم یه زوج ایده آل .اینطوری به نظر میاد 00:12:16.460 --> 00:12:18.710 .دوست پسره هم جنتلمن میزنه 00:12:18.710 --> 00:12:20.790 !آره! کاملاً طبیعی 00:12:20.790 --> 00:12:22.720 .به این میگن یه زوج واقعی 00:12:26.970 --> 00:12:30.080 خیله خب، الآن میرم اسماشونُ میپرسم !و تو این دفتره مینویسم 00:12:30.080 --> 00:12:31.050 !هوی! وایسا بینم 00:12:31.050 --> 00:12:32.550 معنی این کار چیه؟ 00:12:33.350 --> 00:12:35.870 !گفته بودی امروز سرت با کار گرمه 00:12:35.870 --> 00:12:37.850 چرا به یه دختر دیگه ای؟ 00:12:37.850 --> 00:12:39.650 ایـ - این دختره کیه؟ 00:12:40.270 --> 00:12:41.700 تو میشناسیش یو کون؟ 00:12:41.700 --> 00:12:43.990 .نـ - نه... نمیشناسمش 00:12:44.200 --> 00:12:45.650 ...بیخیال 00:12:45.650 --> 00:12:48.320 !تو این گردنبندُ واسه تولدم بهم دادی 00:12:48.970 --> 00:12:51.580 !کُپ همونیِ که به من دادی 00:12:51.580 --> 00:12:54.050 د-دارن دعوایی چیزی میکنن؟ 00:12:54.050 --> 00:12:55.870 پیشرفت جالبیه مگه نه؟ 00:12:55.870 --> 00:12:58.060 هی، یو کون، معنی این کارا چیه؟ 00:12:58.060 --> 00:13:01.290 گفته بودی چون میخوای بری عیادت دوست !مریضت سرت شلوغه 00:12:59.620 --> 00:13:01.590 قرار نبود امشب با هم بریم قبرستونی بگردیم؟ 00:13:01.590 --> 00:13:04.720 !یعنی خونه خراب کنِ واقعی کیه 00:13:04.720 --> 00:13:06.010 .آره 00:13:06.010 --> 00:13:09.680 اون یه نکبت عوضیِ که همزمان .با این همه آدم قرار میزاره 00:13:10.170 --> 00:13:13.100 یجورایی حس می کنم داره منُ .واسه یه چیزی مقصر میدونه 00:13:13.510 --> 00:13:16.690 !واقعاً که، گریه زاریُ بس کنین دیگه 00:13:17.560 --> 00:13:20.940 همه تون از قرار گذاشتن باهام راضی بودین، مگه نه؟ 00:13:21.250 --> 00:13:25.320 خب حالا هرچی. با همدیگه بهمون .خوش گذشت این به اون در 00:13:26.760 --> 00:13:29.340 !بدجنس! خیلی بدجنسی 00:13:29.340 --> 00:13:30.280 !دردم اومد 00:13:30.520 --> 00:13:32.070 !دختره هرزه 00:13:32.450 --> 00:13:33.440 !تمومش کن دیگه 00:13:33.440 --> 00:13:35.660 با خودت چه فکری کردی داری دست رو یه زن بلند میکنی؟ 00:13:36.080 --> 00:13:37.190 تو کدوم خری هستی؟ 00:13:37.190 --> 00:13:38.330 !کلاً آشغالی داداش 00:13:38.840 --> 00:13:40.210 !از همه شون معذرت خواهی کن 00:13:42.770 --> 00:13:46.470 داری چه زری میزنی؟ ...یه زنُ دست کم نگیر 00:13:46.930 --> 00:13:48.930 !پسره ی شاسگول 00:13:48.930 --> 00:13:54.910 اشتباه نشه یوقت. فقط تظاهر میگردم لوس .و بانمکم تا بیشتر بهت بیام 00:13:54.910 --> 00:13:56.770 !حالا زانو بزن و معذرت خواهی کن 00:13:58.340 --> 00:13:59.870 !من بدبخت دیگه چرا؟ 00:13:59.870 --> 00:14:02.200 .یعنی غضب جهنم هم به پای زنِ توهین شده بهش نمیرسه 00:14:03.840 --> 00:14:05.690 !شرمنده 00:14:08.430 --> 00:14:09.990 .دـ در رفتم 00:14:10.300 --> 00:14:12.420 .خیلی شاسگولی سیجی سان 00:14:13.560 --> 00:14:16.460 سعی کردی به دختر کمک کنی .آخرش خودت یه مشت نوش جان کردی 00:14:16.460 --> 00:14:18.400 .خیلی به ملت اعتماد میکنی 00:14:18.880 --> 00:14:19.580 .بیا 00:14:22.960 --> 00:14:23.500 __تو 00:14:23.500 --> 00:14:27.470 ولی همین چیزا باعث میشن .بهت علاقه مند بشم 00:14:27.840 --> 00:14:29.870 !خب، یکم سبک شدم 00:14:29.870 --> 00:14:31.290 !بیاین بریم یچی بزنیم تو رگ 00:14:31.290 --> 00:14:32.180 !آره 00:14:32.180 --> 00:14:34.980 .فکر کنم فقط ریخت پسره نمیتونه نجاتش بده 00:14:34.330 --> 00:14:38.140 فکر میکنم هرچی میگذره کمتر .میفهمم باهم بودن یعنی چی 00:14:34.980 --> 00:14:36.960 !بریم سراغ بعدی 00:14:38.140 --> 00:14:43.790 درسته. عشق باید برای هر .دو طرف بار یکسانی داشته باشه 00:14:43.790 --> 00:14:48.110 همه آدمایی که باهمن لزوماً .مثل زوج های خوشحال نیستن 00:14:48.550 --> 00:14:52.490 فکر کنم چون دنیا این شکلیه کوپیدها کمک میکنن تا 00:14:52.490 --> 00:14:55.660 .عشق واقعی بین زوج ها شکل بگیره 00:14:55.660 --> 00:14:56.500 ...گوری 00:14:57.550 --> 00:14:58.080 دود؟ 00:15:04.420 --> 00:15:07.480 !د- دفترچه جزغاله شد 00:15:10.340 --> 00:15:12.680 چیکار کردی آخه؟ 00:15:13.250 --> 00:15:16.640 اصلاً میدونی چه بلایی قراره نازل شه آینو سان؟ 00:15:18.130 --> 00:15:20.020 چـ - چه بلایی نازل شه؟ 00:15:20.020 --> 00:15:20.730 .منم نمیدونم 00:15:20.730 --> 00:15:23.810 !هوی! ناموساً تو ناظر گوری هستی؟ 00:15:24.160 --> 00:15:25.460 !چه بی ادبیات 00:15:25.460 --> 00:15:27.090 ،تازه، هرچقدر هم فرشته شاسگول بوده 00:15:27.090 --> 00:15:30.570 تا حالا نشنیدم دفترشونُ !به باد فنا بدن 00:15:30.790 --> 00:15:32.810 وایسا! این یعنی 00:15:32.810 --> 00:15:35.970 همه زوج هایی که اون تو نوشته بودن دیگه باطل میشن؟ 00:15:36.290 --> 00:15:40.210 بدون دفترچه هم یجوری از پسش .برمیایم. مشکلی نیست 00:15:40.750 --> 00:15:43.680 این اعتماد به سقفت از کجا میاد آخه؟ 00:15:43.680 --> 00:15:47.830 ،الآن در مورد خیلی چیزا نگرانم .واسه همین فعلاً برمی گردم به بهشت 00:15:47.830 --> 00:15:49.420 .با-باشه 00:15:50.690 --> 00:15:52.750 ...موندم از الآن دیگه چی میشه 00:15:58.200 --> 00:15:59.020 کارم چطور بود؟ 00:15:58.680 --> 00:16:01.590 آکانه سانه. امروز هم تمرین صبحگاهی داره؟ 00:15:59.020 --> 00:16:01.290 .عالی بود! رکورد زدی 00:16:03.780 --> 00:16:05.480 !سیجی کون 00:16:07.370 --> 00:16:08.980 هـ - ها؟ 00:16:09.640 --> 00:16:12.440 ...امکان نداره به خاطر اون باشه 00:16:12.440 --> 00:16:13.950 .ضبح بخیر، آکانه 00:16:13.950 --> 00:16:15.130 .صبح بخیر 00:16:15.130 --> 00:16:16.450 .امروز کارت خوب بود 00:16:16.980 --> 00:16:18.570 !آ- آکانه سان 00:16:22.350 --> 00:16:24.360 آکانه سان؟ 00:16:24.360 --> 00:16:26.240 چیه آینو کون؟ 00:16:26.240 --> 00:16:28.420 ...ام، چیزه... هیچی 00:16:30.310 --> 00:16:31.880 !سلام، سیجی سان جونم 00:16:31.880 --> 00:16:34.220 !گوری! اون لباسه دیگه چی میگه؟ 00:16:34.220 --> 00:16:37.850 خب همیشه دلم می خواست زندگی .دانش آموزی رو تجربه کنم 00:16:38.030 --> 00:16:39.020 !هوی، گوری 00:16:39.020 --> 00:16:40.370 !مثل اینکه مشکل داریم 00:16:40.370 --> 00:16:41.640 ها؟ 00:16:41.640 --> 00:16:43.920 !اوه، کلاس داره شروع میشه 00:16:43.920 --> 00:16:46.520 !هوی، مگه تو هم داری شرکت میکنی؟ 00:16:49.060 --> 00:16:52.700 !خب، با کلاس هامون حال کردم !بعدش نوبت قرار بعد از مدرسه ست 00:16:53.010 --> 00:16:55.510 !تو که کل وقت کپیده بودی 00:16:55.510 --> 00:16:57.120 ...واقعاً که، از هفت دولت آزادی 00:16:59.080 --> 00:17:01.580 .کلشُ شنیدم آینو سان 00:17:01.990 --> 00:17:04.670 اونه ساما تو رو به یه ورش میگیره نه؟ 00:17:04.670 --> 00:17:05.910 !دست رد به سینه ت زده 00:17:05.910 --> 00:17:08.970 !شایعه ها کل مدرسه پخش شدن 00:17:08.970 --> 00:17:10.590 .عخی بیچاره 00:17:10.960 --> 00:17:14.060 چیکار کردی که اون ازت متنفر شد ؟ 00:17:14.060 --> 00:17:18.390 . خب ، شاید به خاطر این باشه که ما دفتر رو گم کردیم 00:17:19.320 --> 00:17:20.140 ها ؟ 00:17:20.560 --> 00:17:22.210 ! خفه شدم 00:17:22.210 --> 00:17:26.550 . مثل اینکه داستان زوج هایی که اونجا نوشته شده بود دیگه نیستن 00:17:28.450 --> 00:17:30.530 !چـ - چـ - چـی میگی ؟ 00:17:30.530 --> 00:17:32.540 ... پس یعنی من و اونی - ساما دیگه 00:17:33.020 --> 00:17:34.950 ! مطمئنم چیزی نیست 00:17:34.950 --> 00:17:36.740 ... این وِرد زبونت شده 00:17:37.290 --> 00:17:40.490 — ولی از همین الان داریم نتیجه ـش رو می بینیم ، حتی من و تو دیگه 00:17:40.490 --> 00:17:42.460 . نمی دونم والا 00:17:42.950 --> 00:17:46.340 ! آه ، خیلی وقت بود ندیده بودمت ، تیارا - سان 00:17:46.340 --> 00:17:50.380 . سِلوم ، گوریچی ؟ مثل همیشه کوچولو هستی 00:17:50.610 --> 00:17:52.620 . آه ، بذار معرفی کنم 00:17:52.620 --> 00:17:55.070 . این یه الهه عشقه ، تیارا - سان 00:17:55.650 --> 00:17:56.880 الهه عشق ؟ 00:17:57.200 --> 00:17:59.450 . سلام ، خوشبختم 00:17:59.450 --> 00:18:00.640 ... آ - آها 00:18:00.970 --> 00:18:03.650 . از نظر من که دختر ساده ـست 00:18:01.010 --> 00:18:02.280 حالت خوبه ؟ 00:18:02.280 --> 00:18:04.130 آره ، تو چطوری ؟ 00:18:03.650 --> 00:18:05.630 . اونم عجب دختری 00:18:05.630 --> 00:18:06.240 چی ؟ 00:18:06.970 --> 00:18:09.730 خب ، اینجا چیکار می کنی ، تیارا - سان ؟ 00:18:09.730 --> 00:18:13.320 . خب ، شنیدم وسیله فرشته ـت رو گم کردی 00:18:14.950 --> 00:18:16.350 خبر داری ؟ 00:18:16.350 --> 00:18:19.330 پس منظورت از " نمی دونم والا " که گفتی چی بود ؟ 00:18:19.700 --> 00:18:23.510 . منظورمه که زوج ها نباید مشکلی داشته باشن 00:18:23.510 --> 00:18:25.450 . چیزی برای شما ها عوض نمیشه 00:18:25.780 --> 00:18:26.700 ... ولی 00:18:26.700 --> 00:18:29.130 می خوای مطمئن بشی ؟ 00:18:30.680 --> 00:18:32.010 . آه ، اومدش 00:18:34.150 --> 00:18:35.160 گوفومی ؟ 00:18:35.160 --> 00:18:37.630 . این ... و - وسایل شماست 00:18:38.330 --> 00:18:41.970 . این تمام چیزی بود که توی خونه داشتم ،خداحافظ 00:18:42.260 --> 00:18:44.390 بـ - بـه هم زدن ؟ 00:18:45.410 --> 00:18:46.640 ! گوفومی 00:18:46.640 --> 00:18:48.690 یعنی واقعاً تموم شد ؟ 00:18:49.020 --> 00:18:51.160 ... یعنی ما دیگه 00:18:55.930 --> 00:18:58.000 ! دیدی ؟ گفتم چیزی نمیشه 00:18:57.410 --> 00:18:59.160 ! هیچوقت نمیذارم بری 00:19:06.480 --> 00:19:11.040 اینکه نتیجه کار زوج هایی که با هم آشناشون کردید رو ببینید عالی نیست ؟ 00:19:11.040 --> 00:19:13.820 ... آره ... ولی ، خب 00:19:13.820 --> 00:19:16.420 . گمونم تأثیرات دفتر کم نشده 00:19:16.680 --> 00:19:19.550 ! منم از همون اول داشتم می گفتم 00:19:19.550 --> 00:19:25.310 درسته که دفترچه مردُم رو به هم تحمیل می کنه . ولی در اصل فقط شانس دوست شدن اونا رو افزایش میده 00:19:25.650 --> 00:19:31.660 . حتی اگه اون تأثیر از بین بره ، عشقی که درست شده ، به این سادگی ها از بین نمیره 00:19:31.660 --> 00:19:33.060 به این سادگیه ؟ 00:19:33.060 --> 00:19:37.760 . منم همین رو گفتم، به قدرت عشق باور داشته باش 00:19:37.760 --> 00:19:42.270 . ولی خیلی بد شد که گوری دیگه نمی تونه یه فرشته باشه 00:19:42.920 --> 00:19:43.780 ! آره ، گوری 00:19:44.180 --> 00:19:47.420 ! بدون دفترچه دیگه نمی تونی به کارت ادامه بدی 00:19:47.420 --> 00:19:49.910 ! آه ! راست میگی 00:19:49.910 --> 00:19:51.760 ... حالا که اینطوره 00:19:52.520 --> 00:19:53.210 . بگیر 00:19:54.920 --> 00:19:57.420 . مال خودم رو بهت میدم 00:19:57.670 --> 00:20:00.440 ولی اگه مال خودت رو به گوری - سان میدی ، خودت چی ؟ 00:20:00.440 --> 00:20:04.240 . چیزی نیست ، من دیگه الهه عشق نیستم 00:20:04.240 --> 00:20:07.350 . قراره به زودی زن خونه دار بشم 00:20:07.720 --> 00:20:10.140 . آره ، دیگه داره لگد میزنه 00:20:10.140 --> 00:20:12.560 !وای!نی نی قراره بیاری ؟ 00:20:12.780 --> 00:20:16.070 . پس تو ازش استفاده کن ، گوری 00:20:16.070 --> 00:20:17.410 ! بـــــــاش 00:20:17.410 --> 00:20:20.170 پس خودت بیکاری ، تیارا - سان ؟ 00:20:20.170 --> 00:20:21.420 ! خیلی احمقی 00:20:21.420 --> 00:20:24.400 ! خونه داری و بچه بزرگ کردن کارخیلی مهمیه 00:20:24.400 --> 00:20:26.250 واقعاً اشکالی نداره ؟ 00:20:26.250 --> 00:20:30.250 پس الان مشکل زوج ها و گم شدن دفترچه حل شد ؟ 00:20:31.080 --> 00:20:37.860 درواقع ، حالا که هیچکس با من . در رابطه نیست ، دیگه هیچکدوم مرحمت فرشته رو نمیگیرن 00:20:37.860 --> 00:20:41.280 . که یعنی ، اگه بمیری ، خیلی عادی می میری 00:20:44.280 --> 00:20:45.230 . وای 00:20:47.020 --> 00:20:48.150 ! اونی - ساما 00:20:48.150 --> 00:20:49.760 آ - آکانه - سان ؟ 00:20:50.530 --> 00:20:52.120 ... چرا 00:20:52.120 --> 00:20:53.760 چرا نیومدی ؟ 00:20:54.850 --> 00:20:56.900 . من منتظرت بودم 00:20:56.900 --> 00:20:58.110 ... ها ؟! آه ، خب 00:20:58.580 --> 00:20:59.420 ! یه لحظه صبرکن 00:20:59.420 --> 00:21:00.990 ! اگه با چاقو بزنیم ، واقعاً می میرم 00:21:07.440 --> 00:21:09.180 ! سیجی - کون ، خیلی خری 00:21:09.180 --> 00:21:11.330 چرا نیومدی دنبالم ؟ 00:21:11.600 --> 00:21:15.100 . چی ؟ آخه تو عجیب رفتار می کردی 00:21:15.100 --> 00:21:17.350 نمی فهمی همش عمدی بود ؟ 00:21:17.350 --> 00:21:24.830 یه مقاله توی مجله نوشته بود ، درمورد ! اینکه چطور نظر یه دوست پسر بی متفاوت رو جلب کنید ، منم اونطوری رفتار کردم 00:21:24.830 --> 00:21:29.100 ! آه ، سیجی - کون ! خیلی خری ، خری ، خری ، خری 00:21:29.100 --> 00:21:32.110 هـ - هـا ؟ نمُردم ؟ 00:21:34.090 --> 00:21:35.890 چرا همه چیز رو برگردوندی ؟ 00:21:36.270 --> 00:21:36.850 ثبت تکمیل شد 00:21:37.140 --> 00:21:40.290 . یعنی باید دوباره همدیگه رو ببوسیم 00:21:40.290 --> 00:21:41.780 بـ - بـبوسیم ؟ 00:21:42.000 --> 00:21:46.740 ! پس ایـ - ایـ - ایـن باز اونی - ساما رو می بوسم 00:21:46.740 --> 00:21:50.450 ... خیلی بد که آکانه - سان و سیجی - سان الان همدیگه رو بوسیدن ، ولی 00:21:47.760 --> 00:21:50.450 ! بوس ، بوس 00:21:56.270 --> 00:22:00.470 ! سیجی - سان ! همه چیز برگشته به حالت عادی 00:22:00.470 --> 00:22:02.000 ! اصلاً نگران این نیستم 00:22:02.000 --> 00:22:05.480 !خوشحال نیستی که الان وقتی چاقو میخوری نمی میری ؟ 00:22:05.480 --> 00:22:07.470 ! بازم خوب نیست 00:22:07.490 --> 00:22:27.490 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:27.520 --> 00:22:47.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:41.940 --> 00:23:44.730 پیش نمایش قسمت بعد 00:23:43.340 --> 00:23:45.510 ! سـ - سـیجی داره شکنجه میشه