WEBVTT 00:00:00.970 --> 00:00:08.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.390 --> 00:01:30.250 [عشق زیرنورماه] 00:01:30.250 --> 00:01:32.900 [قسمت۵] 00:01:38.570 --> 00:01:40.530 ابجی 00:01:41.700 --> 00:01:44.970 ابجی 00:01:45.460 --> 00:01:49.140 _چی شده؟ _خاله..خاله تصادف کرده 00:01:49.140 --> 00:01:50.840 چه تصادفی؟ 00:01:50.840 --> 00:01:53.110 وقتی داشت ازکوه میرفت بالا 00:01:53.110 --> 00:01:54.860 جمعیت زیاد بود یهوپاش لیزخورد 00:01:54.860 --> 00:01:57.310 واسه همین ازکوه افتاد 00:02:07.750 --> 00:02:09.620 وی پیر بیا 00:02:09.620 --> 00:02:12.860 یکم بشین و استراحت کن 00:02:12.860 --> 00:02:14.930 بشین بشین 00:02:21.290 --> 00:02:22.990 شیانگ یوان 00:02:22.990 --> 00:02:26.420 عمو وی خاله ‌کجاست؟ 00:02:26.420 --> 00:02:30.070 . جراحیش تموم شده اما هنوز بهوش نیومده 00:02:30.830 --> 00:02:32.940 دکتر چی گفت؟خیلی جدیه؟ 00:02:32.940 --> 00:02:37.700 ماام چیزی نمدونیم دکتراگفتن هنوزاحتیاج به مراقبت داره 00:02:37.700 --> 00:02:40.750 _من باید ببینمش _شیانگ یوان 00:02:40.750 --> 00:02:42.740 _شیانگ یوان _خاله..خاله 00:02:42.740 --> 00:02:44.300 - حالت چطوره؟ - شماازبستگانشی؟ 00:02:44.300 --> 00:02:46.620 - مزاحم بیمارنشید - فقط یه لحظه ببینمش - لطفا برید بیرون 00:02:46.620 --> 00:02:48.680 - خاله - لطفا همین الان ازاتاق برید بیرون - خاله لطفا بیدارشو 00:02:48.680 --> 00:02:50.060 - لطفاهمین الان بریدبیرون - خاله 00:02:50.060 --> 00:02:51.820 پرستاربذارببینمش 00:02:51.820 --> 00:02:54.310 پرستار لطفابذارببینمش 00:02:58.670 --> 00:03:03.220 من بهت چی گفته بودم نگفتم درست مراقب خاله باش؟چطوری مراقب خاله بودی؟ 00:03:03.220 --> 00:03:05.590 من من 00:03:09.130 --> 00:03:15.280 بهش گفتم نرو گفتم خطرناکه اما دوست داشت بره 00:03:15.280 --> 00:03:19.070 شیانگ یوان نه خواهرت و نه خودت رو مقصربدون 00:03:19.070 --> 00:03:23.120 این فقط یه تصادفه کسی مقصر نیست 00:03:26.660 --> 00:03:31.570 این ازمامان یه یون اون رفت اونجا تابرای خوشبختیتون دعا کنه 00:03:31.570 --> 00:03:33.800 اون ادم خیلی خوبیه 00:03:35.750 --> 00:03:38.180 یه اینده خیلی خوب داشته باشن یه خانواده عالی و موفق و خوشبخت باشن 00:03:48.960 --> 00:03:52.150 مامانم خوبه؟لطفا جواب بده 00:04:02.330 --> 00:04:04.910 بااین حرف بزن 00:04:14.120 --> 00:04:19.400 طبیعیه که توی امتحانا بی خوابی داشته باشی 00:04:20.280 --> 00:04:26.140 چیزایی که پیش روئه از خوابیدن مهم تره 00:04:26.140 --> 00:04:29.690 فقط نباید استرس داشته باشی 00:04:29.690 --> 00:04:34.300 درواقع بیشترباید هیجان داشته باشی 00:04:37.040 --> 00:04:39.590 اما باید خوب بخوابی 00:04:39.590 --> 00:04:44.470 در غیراینصورت فرداکارارو درست انجام نمیدی 00:04:45.290 --> 00:04:47.780 وقتی درازمیکشم 00:04:47.780 --> 00:04:53.360 وچشمامو میبندم قلبم خیلی سریع میزنه واسه همین اصلا نمیتونم بخوابم 00:04:55.290 --> 00:04:59.860 اره؛ارامش داشتن راحت نیست 00:05:00.890 --> 00:05:04.330 منم ازنگرانی تو نمیتونم بخوابم 00:05:16.980 --> 00:05:22.350 یه یون یه چیزی بخور به چیزای دیگه ام فکر نکن 00:05:23.400 --> 00:05:27.730 ابجی؛گرسنم نیست 00:05:31.010 --> 00:05:35.820 بایدغذابخوری مهم نیست چی شده؛اگرمریض شی چی؟ 00:05:39.240 --> 00:05:45.260 درواقع من به چیان زحقیقت رو نگفتم 00:05:46.160 --> 00:05:49.160 میدونم کار درستی نیست 00:05:49.160 --> 00:05:52.860 اما اگرچیان ز بدونه چی شده 00:05:52.860 --> 00:05:56.320 اون هرکاری میکنه تا برگرده 00:05:58.220 --> 00:06:03.290 خیلی فکر نکن؛مطمئنم که خاله خوب میشه 00:06:06.140 --> 00:06:07.930 درمورداین موضوعم 00:06:07.930 --> 00:06:12.800 زنگ میزنیم به بینگ لینگ اون تصمیم میگیره که به چیان ز بگه یانه 00:06:15.950 --> 00:06:20.720 بابام امروز زنگ زد شرکت بینگ لینگ اما کسی جواب نداد 00:06:20.720 --> 00:06:24.390 یه یون تو شماره خونشون روداری 00:06:25.640 --> 00:06:31.170 یادمه وقتی بابام داشت میرفت کارتشو به مامانم دادمیرم پیداش کنم 00:06:42.440 --> 00:06:44.460 الکل؟ 00:06:46.190 --> 00:06:48.590 الکل خوبه 00:06:48.590 --> 00:06:53.440 نوشیدنی کمکت میکنه بخوابی 00:06:53.440 --> 00:06:54.930 بیا 00:06:58.500 --> 00:07:02.870 قبلابوش کردم دوسش نداشتم 00:07:02.870 --> 00:07:04.520 تو ۱۸ سالته 00:07:04.520 --> 00:07:06.510 هنوزبلدنیستی بنوشی؟منطقیه؟ 00:07:06.510 --> 00:07:08.200 بیا بیا بیا 00:07:11.490 --> 00:07:13.980 نمیخوام قانعت کنم که بخوری 00:07:13.980 --> 00:07:19.000 فقط سعی دارم کمکت کنم اروم شی تا بتونی بخوابی 00:07:19.000 --> 00:07:21.880 بیا،امیدوارم موفق باشی 00:07:21.880 --> 00:07:23.520 فایتینگ 00:07:27.930 --> 00:07:29.460 خوب 00:07:30.770 --> 00:07:33.330 من فقط نمیخورمش 00:07:33.330 --> 00:07:36.470 بخور بهم گوش بده 00:07:44.290 --> 00:07:46.970 _چطوره؟ _خیلی سنگینه 00:07:46.970 --> 00:07:50.760 خوبه.بعدش میتونی راحت بخوابی 00:07:51.830 --> 00:07:55.370 زمان ترسناکه.یه چشم بهم زدنه. 00:07:55.370 --> 00:07:59.060 شماهمتون بزرگ میشید وبه کالج میرید 00:08:01.430 --> 00:08:04.030 منم پیرترمیشم 00:08:04.030 --> 00:08:09.880 یه چیان ز اولین بار که الکل خورد خیلی سخت قورتش میداد 00:08:09.880 --> 00:08:15.080 اما توی دلش خیلی سریع احساس گرما کرد 00:08:15.080 --> 00:08:19.570 این حسش مثل حسش بود که به پدرش داشت 00:08:19.570 --> 00:08:26.030 خیلی پیچیده بود؛هم میخواست ردش کنه هم بفهمتش 00:08:26.000 --> 00:08:32.720 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:08:32.730 --> 00:08:35.920 مدرسه یون چنگ 00:08:58.890 --> 00:09:01.150 ●طی امتحان ساکت باشین●؛●روز دوم امتحان● 00:09:04.870 --> 00:09:06.780 نمیدونم چرا 00:09:06.780 --> 00:09:11.020 حس میکنم یه چیان ز راجب اتفاقایی که میفته خبرداره 00:09:11.020 --> 00:09:14.980 توی دوروز گذشته نتونسته درست تمرکز داشته باشه 00:09:15.800 --> 00:09:21.800 خوش بختانه شیانگ یوان بهش گفته که همه چیزخوبه 00:09:44.410 --> 00:09:46.180 الو؟دنبال کی هستید؟ 00:09:46.180 --> 00:09:48.390 اونجاخونه یه بینگ لینگه؟ 00:09:48.390 --> 00:09:49.750 میشه تلفن رو بدین بهش؟ 00:09:49.750 --> 00:09:52.280 خانوم یه خیلی مریضه اون ازکوه افتاده 00:09:52.280 --> 00:09:53.520 مادام یه خیلی مریضه؟ 00:09:53.520 --> 00:09:55.020 بله 00:09:55.660 --> 00:09:57.220 دروغ گو 00:09:57.220 --> 00:09:59.750 بذارحرف بزنم باها.....الو... 00:10:09.770 --> 00:10:11.160 - مدیریه -سلام 00:10:11.160 --> 00:10:13.060 _سلام به همگی _سلام 00:10:13.060 --> 00:10:15.460 غذاتون اینجاست 00:10:15.460 --> 00:10:17.720 این ماهی یو لانگمن 00:10:17.720 --> 00:10:21.160 شنیدم آقای یه جوان برای غذاخوردن میان اینجا 00:10:21.160 --> 00:10:24.030 من از سراشپزخواستم مخصوص این غذارواماده کنه 00:10:24.030 --> 00:10:28.210 یه هدیه برای یه جوان امتحانش کن 00:10:29.820 --> 00:10:33.590 بیا چیان ز امتحانش کن 00:10:35.140 --> 00:10:36.660 هی چیان ز چکار میکنی؟ 00:10:36.660 --> 00:10:38.650 دست شویی 00:10:42.350 --> 00:10:44.120 مدیر 00:10:46.610 --> 00:10:48.850 جلوش 00:10:48.850 --> 00:10:50.720 از امتحان چیزی نگید 00:10:50.720 --> 00:10:52.580 معلما درخواست کردن 00:10:52.580 --> 00:10:56.680 برای اینکه خانواده ها مطمئن باشن اونا ارومن 00:10:56.680 --> 00:10:59.400 متوجه شدم؛درست میگید 00:10:59.400 --> 00:11:01.000 ببخشید ببخشید 00:11:04.520 --> 00:11:06.570 خاله 00:11:09.190 --> 00:11:12.420 خاله...زودباش بیدارشو 00:11:14.260 --> 00:11:18.370 میدونم اون روز نباید میذاشتم بری بالا 00:11:24.180 --> 00:11:26.490 من باعث شدم اسیب ببینی 00:11:26.490 --> 00:11:31.290 حتی نمیدونم چطورباچیان زحرف بزنم 00:11:31.290 --> 00:11:33.440 خاله 00:11:34.660 --> 00:11:37.190 زودباش بیدارشو 00:11:37.190 --> 00:11:42.330 ماهمه حرفاتوگوش میدیم باشه؟ 00:11:42.330 --> 00:11:46.900 اگراینطوری باشی من نمیتونم روامتحاناتمرکزکنم 00:12:09.270 --> 00:12:11.940 همگی ده ثانیه مونده تاامتحان 00:12:11.940 --> 00:12:15.020 لطفااماده شید 00:12:20.990 --> 00:12:22.960 شروع امتحان 00:12:27.600 --> 00:12:32.090 اگرمن برم برای یه سال نمیتونیم همدیگروببینیم 00:12:32.090 --> 00:12:37.190 پس توی این یه سال من تمام تلاشم رو میکنم دانشگاه گوانجوقبول شم 00:12:37.190 --> 00:12:41.510 پس میتونیم باهم بریم یه دانشگاه و هرروز همدیگروببینیم 00:13:55.160 --> 00:13:56.850 همه دانش اموزا زمان امتحان تموم شد 00:13:56.850 --> 00:13:58.530 همگی وایسید 00:13:59.970 --> 00:14:02.790 لطفابه ترتیب کلاس رو ترک کنید 00:14:02.790 --> 00:14:05.260 مطمئن شید وسایلتون رو برداشتین 00:14:52.330 --> 00:14:56.190 الو میشه با شماره ۵۰۲۳۵تماس گرفت؟ 00:14:56.190 --> 00:14:57.930 مادرت بیماره 00:14:59.760 --> 00:15:02.640 شرمنده سروصداخیلی زیاده 00:15:02.640 --> 00:15:05.800 ببخشید صداخیلی بلنده؛میشه یه باردیگه بگید 00:15:05.800 --> 00:15:07.960 مادرت مریضه 00:16:01.230 --> 00:16:04.510 پرستار،این بیمارروکجابردین؟ 00:16:04.510 --> 00:16:06.300 شماازافرادخانوادشون هستین؟ 00:16:06.300 --> 00:16:07.690 بله 00:16:07.690 --> 00:16:10.570 بیمارفوت کردن؛متاسفم 00:16:11.510 --> 00:16:13.940 امکان نداره؛پرستار 00:16:13.940 --> 00:16:15.490 شیانگ یوان شیانگ یوان 00:16:15.490 --> 00:16:18.570 عمو وی خاله کجاست؛اونوکجابردن؟ 00:16:18.570 --> 00:16:22.460 امروزصبح مامان یه یون خونریزی داخلی کرد 00:16:22.460 --> 00:16:26.640 سریع بردنش اتاق عمل اما طاقت نیاورد 00:16:26.640 --> 00:16:28.010 چطورممکنه؟ 00:16:28.010 --> 00:16:30.940 دیروزخوبه خوب بود چطور ممکنه؟ 00:16:30.940 --> 00:16:32.380 شیانگ یوان اروم باش 00:16:32.380 --> 00:16:34.030 - به بابام گوش بده - خاله حتما رفته بیرون 00:16:34.030 --> 00:16:35.840 _بایدبرم دنبالش _شیانگ یوان 00:16:35.840 --> 00:16:39.440 شیانگ یوان اروم باش 00:16:39.440 --> 00:16:41.280 - ابجی - یه یون 00:16:41.280 --> 00:16:43.600 خاله کجارفته؟ 00:16:43.600 --> 00:16:45.860 - بهم بگو - ابجی 00:16:47.210 --> 00:16:49.330 مامانم واقعا فوت کرده 00:17:08.810 --> 00:17:10.320 نگران نباش 00:17:10.320 --> 00:17:14.440 یکم ترافیکه جلوترکه بریم بهتر میشه 00:17:14.440 --> 00:17:16.420 بیا یکم اب بخور 00:17:16.420 --> 00:17:18.650 نمیخورم 00:17:18.650 --> 00:17:23.550 رادیو ترافیک گوانجو؛خبر جدید ترافیک برای رانندگان 00:17:23.550 --> 00:17:25.870 کسانی که قصدرفتن به فرودگاه دارند 00:17:25.870 --> 00:17:30.900 یک حادثه بزرگ رخ داده است لطفا به دنبال یک مسیرجایگزین باشید 00:17:33.320 --> 00:17:37.400 روستای مردم یی پینگ 00:17:56.450 --> 00:17:59.060 یه یون 00:17:59.060 --> 00:18:02.050 گریه نکن 00:18:05.890 --> 00:18:08.010 شیانگ یاو توام گریه نکن 00:18:09.090 --> 00:18:11.770 میخوام برم خونه رئیس روستا 00:18:13.160 --> 00:18:15.960 ببینم بایدچیکارکنیم 00:18:19.580 --> 00:18:22.480 شیانگ یاو پیش یه یون بمون 00:18:43.060 --> 00:18:45.590 شیانگ یوان تویی 00:18:45.590 --> 00:18:47.450 شما؟ 00:18:47.450 --> 00:18:51.130 فامیلیم شو دوست قدیمی خالتم 00:18:52.160 --> 00:18:54.810 قبلا بهش توفو خشک درست کردن یاد میدادم 00:18:56.280 --> 00:18:59.010 اوه میدونم 00:18:59.010 --> 00:19:02.350 قبلا خاله راجبتون حرف زده بود 00:19:02.350 --> 00:19:06.660 فکرنمیکردم این اتفاق وقتی که اومدم اینجا بیفته 00:19:09.230 --> 00:19:12.980 اگر باهام میومدشانگهای این اتفاقا نمیفتاد 00:19:12.980 --> 00:19:16.660 اون هنوز ارزویی که داشت رو کامل نکرده بود؟ 00:19:16.660 --> 00:19:22.030 اگر کاری هست بهم بگو من تموم سعیم رو میکنم 00:19:26.240 --> 00:19:29.390 یادمه یه بار بهم گفت 00:19:30.490 --> 00:19:37.090 اگرعکسش روی بسته های توفو خشک باشه 00:19:37.090 --> 00:19:40.300 حتما خیلی خیلی خوشحال میشه 00:20:08.710 --> 00:20:11.820 شیانگ یوان مامانم کجاست؟ 00:20:11.820 --> 00:20:13.680 مامانم کجاست 00:20:16.340 --> 00:20:19.050 مامانم چی شده؟ 00:20:35.280 --> 00:20:38.590 کی این فانوسارواینجااویزون کرده 00:20:42.300 --> 00:20:43.900 شیانگ یوان 00:20:45.030 --> 00:20:47.470 چیان ز برگشتی 00:20:47.470 --> 00:20:49.370 عمو وی 00:20:49.370 --> 00:20:52.270 کی اینارو اویزون کرده؟ کی اویزون کرده 00:20:52.270 --> 00:20:53.800 چیان ز 00:20:53.800 --> 00:20:55.540 هان 00:20:57.980 --> 00:20:59.830 _چیان ز _کی گفته اینارو اینجا اویزون کنید 00:20:59.830 --> 00:21:01.220 چیان ز 00:21:01.220 --> 00:21:02.590 -_کی اویزون کرده - چیان ز 00:21:02.590 --> 00:21:04.960 پرسیدم کی اینارو اویزون کرده؟ 00:21:04.960 --> 00:21:07.070 چیان ز چیان ز چیان ز 00:21:07.070 --> 00:21:08.840 گفتم کی اویزون کرده 00:21:08.840 --> 00:21:11.310 - کی این کارو کرده؟ - چیان ز 00:21:11.310 --> 00:21:12.870 چیان ز اروم باش 00:21:12.870 --> 00:21:16.250 -این فانوسارو کی اویزون کرده؟ _چیان ز 00:21:16.250 --> 00:21:18.620 گفتم کی اویزونشون کرده 00:21:18.620 --> 00:21:20.100 چیان ز اروم باش 00:21:20.100 --> 00:21:24.080 کی اویزونشون کرده؟کی این کاروکرده 00:21:24.080 --> 00:21:27.600 _چیان ز _من اویزون کردم 00:21:35.490 --> 00:21:39.390 ترسیدم؛خاله نتونه راه خونه رو پیداکنه 00:21:47.020 --> 00:21:50.450 امکان نداره؛مامانم نرفته 00:21:50.450 --> 00:21:52.500 من هنوز برنگشتم 00:21:52.500 --> 00:21:54.780 مامانم چطور میتونه بره؟ 00:22:02.980 --> 00:22:09.340 مامان میدونم چقدر سخته برات بزرگ کردن منو یه یون 00:22:09.890 --> 00:22:12.210 میدونم برات سخته کار کردن 00:22:12.210 --> 00:22:17.720 نگران نباش؛بهت قول میدم وقتی بزرگ شدم یه زندگی خوب برات درست کنم 00:22:38.570 --> 00:22:40.290 خانوم برگشتی 00:22:40.290 --> 00:22:42.740 امروز یکم چیز میز خریدم 00:22:42.740 --> 00:22:45.490 این کیف هدیه توعه 00:22:45.490 --> 00:22:47.150 ممنون خانوم 00:22:47.150 --> 00:22:50.010 بقیه کجان خیلی ساکته 00:22:50.010 --> 00:22:53.100 اقا و چیان ز رفتن 00:22:53.100 --> 00:22:56.020 رفتن؟کجا رفتن؟ 00:22:56.020 --> 00:22:59.790 _اونارفتن روستاشون _روستا 00:22:59.790 --> 00:23:01.670 شوخی باهام بسه 00:23:01.670 --> 00:23:05.480 حقیقته خانوم؛امروز وقتی داشتم تمیز کاری میکردم 00:23:05.480 --> 00:23:09.120 چیان ز اومد گفت مامانش بیمارستانه 00:23:09.120 --> 00:23:13.830 وقتی اقا شنید وسایلشون رو جمع کردن و باپرواز سریع رفتن 00:23:14.960 --> 00:23:17.470 گفتن که کی برمیگردن؟ 00:23:17.470 --> 00:23:19.110 چیزی نگفتن 00:23:19.110 --> 00:23:21.180 مریضیش چی بود؟ 00:23:23.370 --> 00:23:28.400 مطمئن نیستم..فقط...من 00:23:28.400 --> 00:23:30.870 چی شده بگو 00:23:30.870 --> 00:23:34.390 خانوم وقتی یه روز درگیر تمیزکاری بودم 00:23:34.390 --> 00:23:37.110 یکی زنگ زد دنبال اقای یه بود 00:23:37.110 --> 00:23:39.720 اون گفت که خانوم یه از کوه افتاده 00:23:39.720 --> 00:23:43.200 فکرکردم راجب شماحرف میزنه واسه همینم فکرکردم کلاهبرداره 00:23:43.200 --> 00:23:45.630 بخاطرهمین گوشی رو قطع کردم 00:23:45.630 --> 00:23:49.700 تازه امروز فهمیدم راجب مادر اون صحبت میکرده 00:23:50.680 --> 00:23:54.530 اگر اقاراجبش بفهمه منومقصرمیدونع؟ 00:23:58.020 --> 00:24:02.270 فقط وانمود کن من هیچی راجبش نمیدونستم و توهیچی به من نگفتی 00:24:02.270 --> 00:24:04.900 فهمیدم خانوم 00:24:08.690 --> 00:24:11.520 ابجی هه 00:24:11.520 --> 00:24:16.980 ثبتای تماس رو پاک کن اگر هیچ وقت تماسی دریافت نکردی 00:24:16.980 --> 00:24:19.910 - فهمیدی؟ - فهمیدم 00:24:19.910 --> 00:24:23.610 _کمکم لباساروبیارطبقه بالا _چشم خانوم 00:24:29.000 --> 00:24:30.870 مامان 00:24:34.010 --> 00:24:36.110 من برگشتم 00:24:37.680 --> 00:24:42.120 وقتی رفتم،بهم قول ندادی 00:24:44.310 --> 00:24:46.430 منتظرم میمونی تا برگردم؟ 00:24:51.400 --> 00:24:54.350 چطورقولت رو نگه نداشتی؟ 00:24:58.670 --> 00:25:02.280 دیگه شانس این که بهت یه زندگی خوب بدم ندارم 00:25:04.290 --> 00:25:10.380 وتورفتی؟میخوای سعی کنی که تااخرعمرم احساس گناه کنم؟ 00:25:10.380 --> 00:25:16.230 مامان میدونم خسته ای خوب استراحت کن 00:25:16.230 --> 00:25:19.970 توی زندگی بعدی 00:25:21.390 --> 00:25:27.530 توهنوزم مامانمی و من پسرت 00:25:56.830 --> 00:26:02.570 *محل احترام 00:26:07.190 --> 00:26:08.870 خوی یینگ 00:26:11.620 --> 00:26:13.470 نگران نباش 00:26:15.720 --> 00:26:22.090 تموم سعیم رو میکنم تاازدوتاپسراخوب مراقبت کنم 00:26:39.160 --> 00:26:40.870 چیان ز 00:26:43.000 --> 00:26:48.200 میدونم این اتفاق خیلی یهویی بود 00:26:49.390 --> 00:26:56.110 اما زندگی همینه؛پرازاتفاقایی که براشون برنامه نداشتی 00:26:56.110 --> 00:27:00.700 این بیشتراوقات باعث درد و پشیمونی مامیشه 00:27:01.640 --> 00:27:05.760 امااگرضعیف باشیم چطوری میخوایم باهاش روبه روشیم 00:27:11.360 --> 00:27:15.380 چی میگی؛برو بیرون 00:27:29.450 --> 00:27:30.970 الو 00:27:33.960 --> 00:27:35.730 چطوری اینطوری شد؟ 00:27:37.270 --> 00:27:41.610 فهمیدم؛بینگ لینگ مراقب سلامتیت باش 00:27:57.300 --> 00:27:59.170 خاله 00:28:00.910 --> 00:28:02.890 چی شده؟ 00:28:05.470 --> 00:28:07.730 مامان چیان ز فوت کرده 00:28:16.560 --> 00:28:18.270 عمو یه 00:28:19.630 --> 00:28:24.940 عمو یه من ازخونه رییس برگشتم همه چیو برنامه ریزی کردن 00:28:25.990 --> 00:28:29.260 شیانگ یوان خیلی ممنون 00:28:30.060 --> 00:28:36.970 خاله با منو وخواهرم خیلی خوب رفتار میکرد و دوستش داشتم این کارایی که بایدانجام بدم 00:28:40.610 --> 00:28:43.840 چیان ز؛خوبه؟ 00:28:43.840 --> 00:28:48.260 توی اشپزخونه اب میجوشونه 00:28:48.260 --> 00:28:53.920 بعدم میذاره یه کنار،نمیدونم به چی فکر میکنه 00:28:58.110 --> 00:29:02.330 خاله هردوروز یه بار توفو خشک میکرد 00:29:02.330 --> 00:29:08.040 بعدازمدرسه چیان ز بهش کمک میکرد تااب بجوشونه 00:29:08.040 --> 00:29:14.140 حالا اشپزخونه جاییه که اون میتونه به خاله نزدیک تر باشه 00:29:19.660 --> 00:29:22.710 عمو یه شماباید بریداستراحت کنید 00:29:22.710 --> 00:29:23.960 من میرم یکم چیان ز رو ببینم 00:29:23.960 --> 00:29:26.710 باشه 00:29:26.710 --> 00:29:32.230 مغازه ها هنوز بازنکردن؟ 00:29:32.230 --> 00:29:34.690 چیزی لازم داری؟ 00:29:35.330 --> 00:29:37.850 میخوام یکم الکل برای خوردن بخرم 00:29:39.480 --> 00:29:41.470 الکل توی خونه هست 00:30:11.930 --> 00:30:17.180 فرداروستاییا میان و خاله رو باهم همراهی میکنن 00:30:24.280 --> 00:30:27.760 الان تنها کسی که یه یون میتونه بهش تکیه کنه تویی 00:30:42.850 --> 00:30:44.780 یکم بخور 00:30:46.820 --> 00:30:50.480 مامانم بخاطرتوترکش کرد 00:30:53.050 --> 00:30:55.570 هیچ وقت نشنیدم مامانت بگه 00:30:59.520 --> 00:31:05.040 بعضی چیزابود که اون نمیخواست بگه 00:31:15.470 --> 00:31:17.350 یه یون 00:31:18.460 --> 00:31:24.730 بعدازاین که مامانت رو راهی کردی باهام بیا گوانجو 00:31:24.730 --> 00:31:28.760 وقتی اونجایی با داداشت میتونی شرکت رو نگه داری 00:31:29.700 --> 00:31:32.660 هیچ وقت ازهم جدانمیشیم 00:31:34.360 --> 00:31:41.710 اگرمنوداداشم اینجاروول کنیم کی بره سر قبر مادرم؟ 00:31:43.400 --> 00:31:47.420 اگز بخوای میتونی بیای وببینیش هروقت که باشه 00:31:51.400 --> 00:31:56.510 امااگرتنهایی اینجابمونی کی مراقبت باشه؟ 00:31:59.620 --> 00:32:02.520 پسر خوب؛گریه نکن 00:32:35.700 --> 00:32:39.410 مزش کن؛خودم قهوه رو درست کردم 00:32:39.410 --> 00:32:41.470 مرسی خاله 00:32:44.840 --> 00:32:48.340 خاله ابجی جیه کجاست؛امروز صبح اصلا ندیدمش 00:32:48.340 --> 00:32:50.470 بهش گفتم بره معبد 00:32:53.200 --> 00:32:57.730 میخواستم یکی رو برای اجرای مراسم مذهبی مامان چیان ز پیداکنه [برای ارامش روح و ازادی روح] 00:32:59.450 --> 00:33:02.650 خاله،توخیلی خوش قلبی 00:33:02.650 --> 00:33:09.350 چیان ز تازه امتحاناشوتموم کرده ویه یون ام هنوززیرسن قانونیه 00:33:09.350 --> 00:33:11.970 اگر منم بودم نمی خواستم این دنیارو ترک کنم 00:33:11.970 --> 00:33:16.290 اگریکی بااین همه نگرانی این دنیارو ترک کنه بازسازی های زیادی هست 00:33:16.290 --> 00:33:19.800 من به کسی باوردارم که خیلی زیاد 00:33:19.800 --> 00:33:23.690 بااستفاده از صلح و لطافت اون رو اروم میکنه 00:33:23.690 --> 00:33:26.350 بهترازرقابت کردن باهاشه 00:34:11.690 --> 00:34:15.820 چیان ز،یون برگردیم 00:34:15.820 --> 00:34:19.800 به نظر قراربارون بیادباید بریم 00:34:37.580 --> 00:34:40.740 چیان ز چیان ز 00:34:41.760 --> 00:34:43.480 بلند شو 00:34:44.300 --> 00:34:46.310 بهم دست بزن 00:34:46.310 --> 00:34:47.710 _بچه بچه _بسه این کارا 00:34:47.710 --> 00:34:50.590 اگر مجبورم نمیکردی باهات بیام گوانجو 00:34:50.590 --> 00:34:53.990 اینجاپیش مامانم بودم و اون هنوز خوب بود 00:34:53.990 --> 00:34:56.810 دارم بهت میگم ازت متنفرم برای کل عمر 00:34:56.810 --> 00:34:58.760 چیان ز چیان ز 00:34:58.760 --> 00:35:03.140 مامانت رو تازه دفن کردی بذار خوب راهیش کنی 00:35:03.140 --> 00:35:05.880 عمو وی میخوام یه چیزی بگم 00:35:05.880 --> 00:35:10.700 چیان ز میدونم خیلی ناراحتی 00:35:10.700 --> 00:35:14.110 فقط بذار بره؛وقتی که بذاری بره همه چیز خوب میشه 00:35:14.110 --> 00:35:16.710 خوب نیست؛دیگه هیچ چیز خوبی نیست 00:35:16.710 --> 00:35:18.930 چیان ز 00:35:18.930 --> 00:35:20.760 بذار مامانت ارامش داشته باشه 00:35:20.760 --> 00:35:25.390 چرا ما روبه رو هم درنیایم؟ازهمه زورت استفاده کن 00:35:25.390 --> 00:35:26.960 و هرچی تنفرداری سرم خالی کن 00:35:26.960 --> 00:35:28.910 امیدوارم بتونیم باهم حلشون کنیم 00:35:28.910 --> 00:35:29.710 شماپدروپسرید 00:35:29.710 --> 00:35:34.660 چیان ز _پسرم زندگی خیلی کوتاهه 00:35:34.660 --> 00:35:40.290 بعضی چیزایی که نظم مارو بهم میزنن هست 00:35:40.290 --> 00:35:42.170 من پسرت نیستم 00:35:42.170 --> 00:35:44.390 من پسرمامانمم بینگ لینگ 00:35:44.390 --> 00:35:46.780 حتی به اینکه من بابا صدات کنم فکرم نکن 00:35:46.780 --> 00:35:48.200 هی هی هی 00:35:48.200 --> 00:35:54.160 دارم بهت میگم؛نفرت یه شمشیر دوطرفست 00:35:54.160 --> 00:35:56.300 اگر من نابود شم موضوع بزرگی نیست 00:35:56.300 --> 00:35:57.210 اما تو چی؟ 00:35:57.210 --> 00:36:00.480 چرندگفتن بسه؛انقدردلیل الکی برام نیار 00:36:00.480 --> 00:36:02.810 چرانمیری؟؟ 00:36:02.810 --> 00:36:05.980 الان سعی میکنی دلیل بیاری اما چراقبلا رفتی؟؟ 00:36:05.980 --> 00:36:08.320 برو زود باش برو؛ببرش 00:36:09.630 --> 00:36:11.430 بینگ لینگ 00:36:13.160 --> 00:36:15.340 برای همه دردسردرست کردم 00:36:18.060 --> 00:36:19.820 یالابیا 00:36:26.450 --> 00:36:28.810 میدونم الان حس ناراحتی داری 00:36:28.810 --> 00:36:32.870 اگرمیخوای گریه کنی گریه کن اگر میخوای دادبزنی بزن 00:36:34.510 --> 00:36:36.090 من باهاتم 00:36:59.290 --> 00:37:00.940 متنفرم ازش 00:37:05.120 --> 00:37:07.250 از خودمم متنفرم 00:37:12.770 --> 00:37:15.190 از خودم متنفرم 00:37:17.830 --> 00:37:20.170 نتونستم ازمامانم محافظت کنم 00:37:43.540 --> 00:37:45.290 _برگشتی _خانوم 00:37:45.290 --> 00:37:46.400 کشیش چی گفت؟ 00:37:46.400 --> 00:37:51.040 گفت مراسم نماز برای راهی کردن مرحوم فرداست 00:37:51.040 --> 00:37:52.820 فردا 00:37:52.820 --> 00:37:54.260 مشکلی که باتاریخش ندارید؛درسته؟ 00:37:54.260 --> 00:37:57.110 مشکلی نیست؛حتی ازش خواستم محاسبه کنه 00:37:57.110 --> 00:38:01.430 گفت تاریخ فردا باکسی تداخل نداره میتونیم بذاریم برای فردا 00:38:01.430 --> 00:38:03.260 خوبه؛برواستراحت کن 00:38:03.260 --> 00:38:05.620 خسته نباشی 00:38:05.620 --> 00:38:07.650 - خاله - لینگ لینگ 00:38:09.780 --> 00:38:15.790 خاله فردا منم میتونم برای مراسم نماز بیام؟ 00:38:15.790 --> 00:38:19.290 مراسم نماز فقط برای خانوادست 00:38:19.290 --> 00:38:22.310 نسبت به این حرف ماجزوخانواده نیستیم 00:38:23.230 --> 00:38:26.440 پس برای عمو و داداش صبر میکنیم تابرگردن 00:38:26.440 --> 00:38:30.260 من به عموت زنگ زدم گفت تواین چندروز نمیتونه برگرده 00:38:30.260 --> 00:38:35.130 چیان ز ام نمیدونم تاکی میخواداونجا بمونه 00:38:35.130 --> 00:38:37.500 داداش خیلی گناه داره 00:38:38.790 --> 00:38:42.800 چیان ز ادم بزرگه احتیاجی نیست نگرانش باشی 00:38:53.780 --> 00:38:57.310 بینگ لینگ میرم باپسراحرف بزنم 00:38:57.310 --> 00:38:59.160 همگی لطفا بخورید 00:39:01.970 --> 00:39:03.520 یون 00:39:03.520 --> 00:39:05.340 _چیان ز _عمو وی 00:39:05.340 --> 00:39:08.530 ماروستاییا همه میدونیم شما چ حسی دارین 00:39:08.530 --> 00:39:11.870 اونا خواستن بگم میخوان یکم باهاتون حرف بزنن 00:39:11.870 --> 00:39:18.780 دوستان اگر چیزی هست که به چیان ز و برادرش بگید بگین 00:39:18.780 --> 00:39:20.930 بگو 00:39:20.930 --> 00:39:24.920 عمو وی میخوام چندتاجمله بگم 00:39:24.920 --> 00:39:26.480 باشه 00:39:30.260 --> 00:39:33.410 عمو و خاله ها 00:39:35.190 --> 00:39:40.960 شماازمامانم وقتی که اینجا بود خیلی خوب مراقبت کردین 00:39:40.960 --> 00:39:44.330 مامانم رفته شمابازم کمکش کردین 00:39:45.390 --> 00:39:48.160 از همتون ممنونم 00:39:48.160 --> 00:39:49.790 ممنونم 00:39:51.100 --> 00:39:53.500 لیواناتون رو بیارید بالا همگی 00:39:53.500 --> 00:39:54.830 بیا 00:39:54.830 --> 00:39:57.550 ممنون ممنون 00:40:00.780 --> 00:40:03.070 منم میخوام یه چیزی بگم 00:40:03.070 --> 00:40:08.960 دوست دارم شمارو دعوت کنم به نوشیدن 00:40:09.860 --> 00:40:16.270 ممنون برای اینکه مراقب پسرامو مادرشون بودین 00:40:16.270 --> 00:40:22.290 در اینده چیان ز و یه یون بامن زندگی می کنن 00:40:22.290 --> 00:40:24.510 همگی نگران نباشید 00:40:24.510 --> 00:40:26.760 بذاریدبرای شمابنوشم 00:40:26.760 --> 00:40:28.110 ممنون 00:40:28.110 --> 00:40:31.280 یه بینگ لینگ توالان فهمیدی باید مراقب پسرات باشی 00:40:31.280 --> 00:40:34.160 وقتی رفتی به فکرشون بودی؟ 00:40:34.160 --> 00:40:37.040 برات خوب شد وقتی برگشتی دوتاپسرات بزرگ شدن 00:40:37.040 --> 00:40:40.280 کجا بودی وقتی که ناراحت بود و ناراحت میشد 00:40:40.280 --> 00:40:44.280 باشه کافیه این حرفاروامروزنزنید 00:40:44.280 --> 00:40:47.630 بذاریدخانوم یه باارامش ترکمون کنه 00:40:47.630 --> 00:40:49.100 وی پیر 00:40:49.100 --> 00:40:52.710 انتقادهاتون درسته مقصرنمیدونمتون 00:40:52.710 --> 00:40:54.890 تقصیر خودم و اشتباهاتمه 00:40:54.890 --> 00:41:01.520 میدونم الان همتون ازم شاکی اید 00:41:02.390 --> 00:41:06.960 بااین حال حس من به شماواقعی و صمیمانست 00:41:08.210 --> 00:41:09.980 به سلامتیتون 00:41:15.410 --> 00:41:17.900 خانوم امروز که براغذارفته بودم خرید 00:41:17.900 --> 00:41:20.940 شنیدم که رئیسِ یو جی[رستوران]اومده بازدید 00:41:20.940 --> 00:41:24.060 اون شخصابعدازظهرغذادرست میکنه 00:41:24.930 --> 00:41:28.900 چون که رئیس شخصاغذامیپزه ناهاروخونه نخوریم 00:41:28.900 --> 00:41:30.080 بریم یو جی 00:41:30.080 --> 00:41:31.810 باشه میشه 00:41:31.810 --> 00:41:34.550 وقتی مدرست تموم شد توی یوجی به ماملحق شو 00:41:34.550 --> 00:41:35.750 باشه 00:41:35.750 --> 00:41:37.050 باشه 00:41:40.780 --> 00:41:50.050 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.