﻿WEBVTT

00:00:01.400 --> 00:00:10.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.900 --> 00:01:30.250
عشق زیر نور ماه

00:01:30.250 --> 00:01:32.740
قسمت 33

00:01:36.340 --> 00:01:38.300
وقت شامه
باشه

00:01:48.960 --> 00:01:50.710
نودل بخور

00:01:51.800 --> 00:01:53.570
اوه راستی

00:01:53.570 --> 00:01:57.150
تو صبح گفتی میخوای یه چیزی به من بگی.چی شده؟

00:01:58.120 --> 00:02:00.210
بعد غذا باهم حرف میزنیم

00:02:00.210 --> 00:02:04.920
بگو. حواسم به حرفات هست

00:02:07.130 --> 00:02:10.630
امروز همکار مو که با هم دوره کار آموزی میگذروندیم و دیدم

00:02:10.630 --> 00:02:12.770
اون تو رونگ یوان کار میکنه

00:02:12.770 --> 00:02:19.070
گفت شرکت شون یواشکی میخواد سهام مدیر های

00:02:19.070 --> 00:02:21.340
ما رو بخره

00:02:23.230 --> 00:02:26.010
حقیقت داره؟
آره

00:02:26.010 --> 00:02:28.930
اون دستیاره رئیس رونگ یوانه

00:02:30.780 --> 00:02:32.840
پس خیلی بد شد

00:02:34.970 --> 00:02:40.030
زمانی که مدیر ها به شرکت دادن تا سهام شون رو بخریم
خیلی کمه

00:02:40.030 --> 00:02:45.690
اگه رونگ یوان سهام رو بخره, دیر یا زود شرکت به دست شون
میوفته

00:02:47.070 --> 00:02:51.100
میشه با مدیر ها شخصا حرف بزنیم؟

00:02:51.100 --> 00:02:54.460
اینجوری متوجه میشیم که واقعا میخوان سهم شون رو
بفروشن یا نه

00:02:54.460 --> 00:02:57.720
وگرنه, برای امضا کردن دو دل میشن

00:02:57.720 --> 00:03:00.260
اگه بتونیم سهام شون رو بخریم

00:03:00.260 --> 00:03:03.850
دیگه نمیتونن کاری کنن

00:03:03.850 --> 00:03:06.340
اون پیرمرد خیلی لجبازه

00:03:06.340 --> 00:03:10.920
اصلا نمیشه متقاعدش کرد

00:03:10.920 --> 00:03:15.200
حتی اگه یه درصد هم شانس داشته باشیم, باید امتحانش
کنیم

00:03:15.200 --> 00:03:17.190
اگه صحبت نکنی چطوری میخوای بفهمی میخواد چی کار کنه؟

00:03:24.120 --> 00:03:28.840
اون پیرمرد...سرگرمی خاصی داره؟

00:03:47.510 --> 00:03:49.310
آقای شانگ

00:03:50.150 --> 00:03:51.330
دارین بازی میکنین؟

00:03:51.330 --> 00:03:53.930
اینجا چی کار میکنی؟ قبلا که گفتم

00:03:53.930 --> 00:03:56.890
فقط با بابات درباره سهام صحبت میکنم

00:03:56.890 --> 00:04:00.300
گمشو. مزاحم من نشو

00:04:02.330 --> 00:04:03.930
به بابام زنگ زدین؟

00:04:03.930 --> 00:04:08.220
اون...اون عین لاکپشت تو لاکش قایم شده

00:04:08.220 --> 00:04:10.940
اون حتی از جواب دادن به گوشیمم میترسه

00:04:11.820 --> 00:04:14.630
موضوع این نیست که از چیزی میترسه

00:04:14.630 --> 00:04:18.230
یه مشکلی واسه گوشیش پیش اومده

00:04:18.960 --> 00:04:22.680
من شماره شما رو توش مسدود کردم

00:04:28.430 --> 00:04:31.560
تو میخوای منو تحریک کنی

00:04:31.560 --> 00:04:33.990
چرا انقدر میخوای لج منو در بیاری؟

00:04:33.990 --> 00:04:37.250
میخوای خون منو به جوش بیاری؟

00:04:37.250 --> 00:04:39.760
چرا اینطوری حرف میزنید

00:04:40.920 --> 00:04:43.100
نمیخوای بری نه؟

00:04:44.830 --> 00:04:47.250
باشه من میرم
آقای شانگ

00:04:50.560 --> 00:04:52.420
شما جز افراد با تجربه شرکت هستین

00:04:52.420 --> 00:04:55.010
من جوونم

00:04:55.010 --> 00:05:00.940
اگه کاری کردم که ناراحت شدین, خواهش میکنم منو ببخشید

00:05:01.830 --> 00:05:06.240
من امروز نیومدم راجب کار حرف بزنم

00:05:06.240 --> 00:05:10.240
اومدم باهاتون بازی کنم

00:05:11.730 --> 00:05:17.200
شنیدم آقای شانگ خیلی حرفه ای بازی میکنه

00:05:17.200 --> 00:05:20.620
و رقابت کردن باهاش کار آسونی نیست

00:05:20.620 --> 00:05:25.740
دوست من اومده اینجا

00:05:25.740 --> 00:05:28.450
یکی دو تا نکته راجبش میدونم

00:05:28.450 --> 00:05:33.700
اون فکر نمیکنه شما خیلی حرفه ای باشید و میخواد شما رو
به چالش بکشه

00:05:34.510 --> 00:05:37.120
آقا, نظرتون چیه؟

00:05:39.160 --> 00:05:45.000
مرد جوون, تو منو نمیشناسی

00:05:47.520 --> 00:05:49.480
من وقت ندارم

00:05:49.480 --> 00:05:52.140
آقا شما

00:05:52.140 --> 00:05:56.490
فکر کنم انقدری هم که میگن حرفه ای نیست

00:05:56.490 --> 00:05:58.510
اون فقط بلوف میزنه

00:05:59.600 --> 00:06:02.000
پس بزن بریم

00:06:02.000 --> 00:06:03.730
بریم

00:06:03.730 --> 00:06:05.460
آقای شانگ میبینمت
میبینم تون

00:06:05.460 --> 00:06:07.160
صبر کنید

00:06:09.120 --> 00:06:11.390
فقط یه چالشه؟

00:06:14.690 --> 00:06:16.330
بیا شروع کن

00:06:17.240 --> 00:06:22.720
زن داداش, ما چند ساله که باهم دوستیم

00:06:22.720 --> 00:06:29.090
اگه از کار من تو شرکت راضی نیستین چرا ازم مخفی اش
میکنید؟

00:06:30.400 --> 00:06:33.900
مخفی میکنم؟منظورت چیه؟

00:06:33.900 --> 00:06:38.600
بینگ لینگ به خاطر وضعیتش میره بیمارستان, برای همین
زیاد شرکت نمیاد

00:06:38.600 --> 00:06:42.100
همچنین چرا باید از شما چیزی رو مخفی کنیم؟

00:06:43.040 --> 00:06:46.790
انگار شما از هیچی خبر ندارین نه؟

00:06:46.790 --> 00:06:50.370
وقتی رئیس یه تو کارخونه مشغول به کار بود

00:06:50.370 --> 00:06:53.910
من و آقای شانگ باهاش کار میکردیم

00:06:54.000 --> 00:06:57.150
بعد اون جیانگ یاو رو تاسیس کرد

00:06:57.150 --> 00:07:02.050
من و آقای شانگ بدون هیچ حرفی برای آقای یه کار میکردیم

00:07:02.050 --> 00:07:04.690
نمیخوام بگم که چقدر سختی جلوی راه مون بود

00:07:04.690 --> 00:07:09.080
ولی تمام تلاش مون رو کردیم

00:07:09.080 --> 00:07:14.030
رئیس یه پسر شو آورده سر کار

00:07:14.030 --> 00:07:16.130
ولی نمیتونه هر کاری دلش میخواد انجام بده

00:07:16.130 --> 00:07:19.910
اون اومده و میخواد همه ی با تجربه ها رو بندازه بیرون

00:07:25.680 --> 00:07:28.120
حقیقت داره؟

00:07:32.980 --> 00:07:34.590
زن داداش

00:07:35.190 --> 00:07:38.260
من نمیخوام چیزی از چشم شما مخفی بمونه

00:07:38.260 --> 00:07:43.160
تیم مدیر ها کلی با یه چیان ز کلنجار رفت

00:07:46.810 --> 00:07:48.190
تایید اخراج کردن

00:07:52.030 --> 00:07:56.770
یه چیان ز به گمون خودش میتونه سهام ما رو بخره

00:07:56.770 --> 00:07:59.820
ولی به یه نکته توجه نکرده

00:07:59.820 --> 00:08:02.550
رئیس یه یه قرارداد با ما امضا کرده

00:08:02.550 --> 00:08:06.030
که اگه نصف بیشتری از مدیران

00:08:06.030 --> 00:08:08.960
موافقت کنن, ما میتونیم رئیس رو اخراج کنیم

00:08:08.960 --> 00:08:12.470
امضا کنندگان

00:08:15.770 --> 00:08:19.890
شما به عنوان یه بزرگ تر دارین با یه جوون کل کل میکنید؟

00:08:20.630 --> 00:08:23.870
ما نگرانیم که کار جبران ناپذیری مرتکب شه

00:08:23.870 --> 00:08:27.890
اون روی قرارداد بیست ساله ما پا گذاشته

00:08:27.890 --> 00:08:32.980
این امضا ها مال نصف مدیر هاست

00:08:32.980 --> 00:08:39.810
فکر کنم برای رسیدن به هدف تون به امضا های بیشتری
نیاز داشته باشین

00:08:41.750 --> 00:08:45.220
آقای شانگ هنوز امضا نکردن

00:08:45.220 --> 00:08:48.410
ولی موافق ما هستن

00:08:48.410 --> 00:08:52.760
اونم از یه چیان ز دل خوشی نداره

00:08:52.760 --> 00:08:55.910
دیر یا زود امضا میکنه

00:09:15.620 --> 00:09:18.360
آقا, بازی خوبی بود

00:09:19.130 --> 00:09:23.210
اولش فکر کردم شانس زیادی برای برد دارم

00:09:24.300 --> 00:09:30.390
آقای شانگ, قبلا روش بازیش به ما ثابت شده

00:09:32.970 --> 00:09:35.420
میخوام ازتون یه سوال بپرسم

00:09:35.420 --> 00:09:40.570
نظرتون راجب استعداد شیانگ یوان چیه؟

00:09:40.570 --> 00:09:44.870
سوال خوبیه.ما اصلا راضی نبودیم که برای قرارداد ژونگ جیان
باهاش همکاری کنیم

00:09:44.870 --> 00:09:49.830
با اینکه رئیس یه گفت اون قهرمان شرکت جیانگ یاو ئه

00:09:50.650 --> 00:09:54.800
شیانگ یوان نامزد منه

00:09:58.590 --> 00:10:01.430
اون تو شرکت یونگ کای کار میکرد

00:10:01.430 --> 00:10:06.680
بابام دید استعداد خوبی داره برای همین اوردش تو شرکت

00:10:08.340 --> 00:10:14.280
اون خیلی سریع تو یونگ کای پیشرفت کرد. قبلا تو شرکت
ما هم به عنوان کارآموز کار کرده بود

00:10:15.250 --> 00:10:21.400
از اولی که اومد شرکت, با این که نامزد من بود

00:10:21.400 --> 00:10:24.370
ولی از پایین ترین سطح شروع به کار کرد

00:10:24.370 --> 00:10:28.110
اگه باور نمیکنید, میتونید خودتون بررسی کنید

00:10:28.110 --> 00:10:29.940
باور میکنم. باور میکنم

00:10:32.340 --> 00:10:34.200
آقای شانگ

00:10:35.030 --> 00:10:39.270
من میدونم چرا شما اعصبانی هستی

00:10:39.270 --> 00:10:42.960
همچنین متوجه ام که شما هم عاشق شرکتین

00:10:44.040 --> 00:10:49.050
برای همین دل تون نمیاد سهام تون رو بفروشید

00:10:49.050 --> 00:10:54.910
جیان یاو جزیی از زندگی شما ست, اون جزیی از زندگی ما
هم هست

00:10:54.910 --> 00:10:59.150
ما میخوایم بهتر بشه, برای همین قصد اصلاح شو داریم

00:10:59.150 --> 00:11:02.430
ما اصلا نمیخوایم با شما لجبازی کنیم

00:11:02.430 --> 00:11:06.690
ما فقط میخوایم کارمند های شرکت از جون و دل شون واسه
شرکت مایه بذارن

00:11:06.690 --> 00:11:13.880
با اینکه من پسر رئیسم , ولی هنوز خیلی کم تجربه ام

00:11:15.210 --> 00:11:19.790
و کار خاصی بلد نیستم, ولی مسئولیت شرکت الان به عهده
منه

00:11:23.180 --> 00:11:29.530
الان شرکت به کارمند هایی که بهش وفادارن نیاز داره. نظر
شما چیه؟

00:11:39.560 --> 00:11:42.040
این آخرین فرصت مه

00:11:44.840 --> 00:11:47.540
هر کاری شده باشه براش انجام میدم

00:12:06.930 --> 00:12:09.300
گفت هر کاری شده میکنه

00:12:14.000 --> 00:12:16.440
خاله من اومدم

00:12:19.940 --> 00:12:24.530
بیا اینجا. میخوام باهات یه صحبتی کنم

00:12:29.860 --> 00:12:34.030
تو با گوشی عموت کاری کردی؟

00:12:34.030 --> 00:12:37.500
چرا شماره تلفن های دو تا از مدیر های شرکت رو مسدود
کردی؟

00:12:42.630 --> 00:12:44.560
چیان ز بهت چیزی گفت؟

00:12:44.560 --> 00:12:47.070
من خودم این کارو کردم

00:12:47.920 --> 00:12:49.770
نگاه کن

00:13:05.660 --> 00:13:08.390
اونا میخوان عمو رو اخراج کنن؟

00:13:09.300 --> 00:13:14.420
خاله, اصلا فکر نمیکردم موضوع انقدر جدی بشه

00:13:15.990 --> 00:13:19.960
چند بار دریاره رابطه تو و چیان ز حرف زدم؟

00:13:19.960 --> 00:13:23.620
هر موقع پای اون وسط میاد تو اصلا به حرف من گوش نمیدی

00:13:23.620 --> 00:13:27.930
این موضوع مربوط به آینده و سرنوشت خانواده یه ست

00:13:27.930 --> 00:13:30.340
تو نمیتونی سر خود خودتو قاطی این ماجرا کنی

00:13:36.000 --> 00:13:38.810
عمو
بله

00:13:40.170 --> 00:13:44.520
نمیخواد.میتونم راه برم

00:13:44.520 --> 00:13:47.440
باید سعی کنم بیشترم راه برم

00:13:57.770 --> 00:13:59.910
همه چی رو شنیدی آره؟

00:14:00.860 --> 00:14:03.860
لینگ لینگ, بشین

00:14:10.860 --> 00:14:13.290
عمو

00:14:14.140 --> 00:14:18.730
من تلفن شما رو خراب کردم

00:14:26.520 --> 00:14:29.340
این پول رو از طراحی جواهراتم در اوردم

00:14:29.340 --> 00:14:34.090
الان که تو خانواده مشکل داریم بردارین و ازش استفاده کنید

00:14:35.170 --> 00:14:37.490
دختره احمق

00:14:39.860 --> 00:14:42.560
این پول مال توئه برش دار

00:14:43.970 --> 00:14:49.170
عمو خاله, شما همیشه منو عین دختر خودتون میدونین

00:14:49.170 --> 00:14:54.640
هم دوستم دارین هم باهام مهربونید. الان که بزرگ شدم

00:14:54.640 --> 00:14:58.810
باید برای خانواده یه کاری کنم

00:15:01.940 --> 00:15:03.880
لینگ لینگ

00:15:04.890 --> 00:15:09.780
میدونم چه قصدی داری

00:15:09.780 --> 00:15:16.430
ولی الان لازم نیست که به خانواده کمک کنی

00:15:17.960 --> 00:15:24.040
تا وقتی که من هستم, نمیذارم اوضاع از اینی که هست بدتر
شه

00:15:25.000 --> 00:15:29.740
نگران نباش. من تو زندگیم

00:15:29.740 --> 00:15:35.730
بارها شکست خوردم

00:15:36.580 --> 00:15:44.260
ولی وقتی همه چی بهتر بشه, میفهمی که اینا همه بازی
سرنوشته

00:15:44.260 --> 00:15:49.030
کار سرنوشت اینکه ما رو بترسونه

00:15:49.030 --> 00:15:52.790
نمیخوام بگم که زندگی خیلی سخته

00:15:52.790 --> 00:15:59.430
در عوض زندگی کلی شادی و هیجان داره

00:16:00.310 --> 00:16:03.330
که به آسونی به دست نمیاد

00:16:16.430 --> 00:16:22.800
با حرفی که زدی, فکر میکنی آقای شانگ نظر شو عوض کنه؟

00:16:22.800 --> 00:16:25.970
هر کاری کنه, من تا تهش هستم

00:16:25.970 --> 00:16:30.510
ما رفتیم پیشش و باهاش بازی کردیم و حرف زدیم

00:16:30.510 --> 00:16:34.670
اگه این حرفا کار خودشو نکنه, باید به فکر یه کار دیگه باشم

00:16:35.640 --> 00:16:40.170
چیان ز, من یکم میترسم

00:16:40.170 --> 00:16:42.750
فکر کنم این تازه اول راهه

00:16:42.750 --> 00:16:46.920
احتمالا دردسر های بزرگ تری در انتظار مونه

00:16:53.230 --> 00:16:58.470
ببخشید که تو رو نگران کردم

00:17:00.870 --> 00:17:05.760
من اصلا نمیذارم که تو یه تنه این همه فشار و سختی رو تحمل
کنی

00:17:05.760 --> 00:17:08.900
تا وقتی که در کنار تو دارم کار میکنم و میجنگم

00:17:08.900 --> 00:17:13.440
اصلا احساس خستگی نمیکنم

00:17:19.640 --> 00:17:20.990
نگران نباش

00:17:20.990 --> 00:17:24.650
هر چی هم پیش بیاد من هستم

00:17:27.000 --> 00:17:30.520
فردا میام دنبالت

00:17:44.070 --> 00:17:48.800
اتفاق های امروز به شیانگ یوان یه درس تازه داد

00:17:48.800 --> 00:17:51.940
اون حس کرد که با این قضایا

00:17:51.940 --> 00:17:55.040
یه چیان ز قصد سر خم کردن جلوی جیانگ یاو رو نداره

00:17:55.040 --> 00:18:01.600
چون هیچ کس به اندازه اون برای بقای شرکت تلاش نمیکنه

00:18:02.360 --> 00:18:06.930
اون و چیان ز خیلی مصمم اند که جیانگ یاو رو بهبود ببخشن

00:18:06.930 --> 00:18:11.290
اونا باهم و درکنار هم دارن واسه شرکت میجنگن

00:18:28.130 --> 00:18:32.970
این جز قوانین هیت مدیره ست آره؟

00:18:32.970 --> 00:18:35.170
من اصلا ازش خبر نداشتم

00:18:35.170 --> 00:18:42.770
ولی الان میدونم که اونا هر کاری میکنن تا سرمایه شون
چیزیش نشه

00:18:42.770 --> 00:18:44.840
مگه ما هم همین کارو نمیکنیم؟

00:18:44.840 --> 00:18:49.280
تو هر کاری که به ذهنت میرسه بدون مشورت انجام میدی

00:18:49.280 --> 00:18:53.670
تو هم داری سعی میکنی که خودتو از این منجلاب نجات بدی
اینا مگه شبیه هم نیستن؟

00:18:53.670 --> 00:18:55.540
من دارم واسه شرکت تلاش میکنم

00:18:55.540 --> 00:18:58.170
ولی اونا همش جلوی پای ما مانع میذارن

00:18:59.890 --> 00:19:04.260
یه پولی واسه خرید سهام مدیر وانگ جور کردم

00:19:04.260 --> 00:19:10.250
شرط میبندم که اونا به خاطر پولش ما رو اذیت نمیکنن

00:19:11.220 --> 00:19:18.350
بابا, این اولین باریه که سهام دارن تو رو تهدید کردن آره؟

00:19:19.730 --> 00:19:21.750
آره

00:19:23.690 --> 00:19:30.880
ولی من قبلا هم گفتم که جیانگ یاو مال توئه

00:19:30.880 --> 00:19:34.680
باشه حالا که به من اعتماد داری

00:19:34.680 --> 00:19:37.020
فردا یه جلسه برگزار میکنیم

00:19:37.020 --> 00:19:40.780
و اجازه میدیم که بقیه هم درباره اخراج تو رای گیری کنن

00:19:44.060 --> 00:19:47.130
از نتیجه اش مطمئنی؟
آره

00:19:48.640 --> 00:19:51.540
ولی نه صد در صد

00:19:55.390 --> 00:19:59.260
چیان ز اگه شکست بخوریم دیگه تو جیانگ یاو جایی نداریم

00:20:31.180 --> 00:20:32.250
شما اینجایی

00:20:32.250 --> 00:20:35.180
رئیس یه, میشه جلسه رو به تعویق بندازی؟

00:20:35.180 --> 00:20:37.770
میخوام خصوصی باهاتون حرف بزنم

00:20:37.770 --> 00:20:39.820
خصوصی؟

00:20:39.820 --> 00:20:43.450
چرا حرف هاتو تو جلسه نمیزنی؟

00:20:43.450 --> 00:20:46.820
یه چیزی هست که خوب نیست جلوی همه زده بشه

00:20:46.820 --> 00:20:48.750
و اینکه شما تازه از بیمارستان اومدین

00:20:49.750 --> 00:20:51.700
نمیخواد نگران من باشی

00:20:51.700 --> 00:20:56.800
تا وقتی که بتونم واسه بهبود شرکت کار کنم, هیچ غمی ندارم

00:20:56.800 --> 00:20:59.980
رئیس یه همین که درک تون بالاست, کافیه

00:20:59.980 --> 00:21:01.570
بشین

00:21:09.450 --> 00:21:11.330
مدیر شانگ شما هم اومدی

00:21:11.330 --> 00:21:12.890
صبح بخیر

00:21:16.160 --> 00:21:17.940
شیانگ یوان بشین

00:21:18.720 --> 00:21:20.740
چیان ز

00:21:28.900 --> 00:21:32.600
رئیس همه اومدن. شروع کنید

00:21:32.600 --> 00:21:34.090
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:36.380 --> 00:21:41.050
من از پیشنهاد های شما باخبرم

00:21:41.050 --> 00:21:45.230
همه ی نظر ها رو میدونم

00:21:45.230 --> 00:21:50.060
شما به عنوان سهام داران این شرکت نباید دست به کار های
عجیب بزنید

00:21:52.170 --> 00:21:53.850
رئیس یه

00:21:54.990 --> 00:22:01.220
من با دقت به پیشنهاد های شما گوش دادم

00:22:02.360 --> 00:22:04.210
و کلی فکر کردم

00:22:04.210 --> 00:22:06.260
از همه تون ممنونم

00:22:07.640 --> 00:22:09.650
که به من اعتماد دارین

00:22:10.420 --> 00:22:15.950
ممنونم که تا الان با من تو جیانگ یاو موندین

00:22:15.950 --> 00:22:20.470
امروز ازتون میخوام بهم رای بدین که من چه آدمیم

00:22:20.470 --> 00:22:24.420
لطفا تعارف نکنید

00:22:24.420 --> 00:22:27.400
هر چی هم که بشه

00:22:27.400 --> 00:22:31.570
من به تصمیم شما احترام میذارم

00:22:31.570 --> 00:22:37.970
امیدوارم رای درستی رو ارائه کنید

00:22:40.790 --> 00:22:42.350
منم میخوام یه صحبتی کنم

00:22:42.350 --> 00:22:48.000
این رای گیری کار خوب و قشنگیه

00:22:48.000 --> 00:22:49.410
هم مهمه هم نظر واقعی مونه

00:22:49.410 --> 00:22:52.130
دفعه پیش هم از این کارا کردیم

00:22:52.130 --> 00:22:53.850
با رای گیری نتیجه مطلوبی نصیب مون میشه

00:22:53.850 --> 00:22:58.590
همه ما میدونیم که این کار مستقیما از سوی رئیس یه صورت
نگرفته

00:22:58.590 --> 00:23:01.770
ولی به خاطر آینده شرکت این کارو میکنیم

00:23:01.770 --> 00:23:06.130
آینده شرکت آینده ما هم هست

00:23:06.130 --> 00:23:09.250
امیدوارم با دقت تصمیم بگیرید

00:23:18.800 --> 00:23:21.790
آقایون و خانم ها

00:23:22.750 --> 00:23:26.510
شاید فکر کنید من خیلی تندروی میکنم

00:23:26.510 --> 00:23:29.320
ولی اینجا جایی که باید جدی حرف بزنیم

00:23:30.020 --> 00:23:32.790
این روزا حال جیانگ یاو خوب نیست

00:23:32.790 --> 00:23:37.140
اگه بخوایم پیشرفت کنه, باید یه سری تغییراتی توش انجام
بدیم

00:23:37.140 --> 00:23:39.500
ما نمیتونیم خیلی حرفه ای چیزی رو تغییر بدیم

00:23:39.500 --> 00:23:44.510
ولی تا آخرین نفس میتونیم در راستای تغییر شرکت کار کنیم

00:23:44.510 --> 00:23:50.410
میدونم که رایی که میدین, رای درست و به حق ئه

00:23:59.590 --> 00:24:03.890
خب. رای گیری میکنیم

00:24:22.870 --> 00:24:24.410
صبر کنید

00:24:25.800 --> 00:24:31.380
قبل از اینکه رای گیری کنید, میخوام یه چیزی رو اعلام کنم

00:24:35.940 --> 00:24:39.940
از امروز تصمیم گرفتم بازنشسته بشم

00:24:48.060 --> 00:24:52.960
میخوام با جیانگ یاو کنار بیام و همه ی تلاش کنم

00:24:52.960 --> 00:24:58.180
ولی توانایی ام محدوده.خیلی نمیتونم فعالیت گسترده داشته
باشم

00:25:00.710 --> 00:25:04.420
این تصمیم رو بعد از کلی فکر کردن گرفتم

00:25:06.010 --> 00:25:08.100
من این کارو بدون هیچ تهدیدی انجام میدم

00:25:14.320 --> 00:25:20.180
مدیر شانگ, بذار بعد از رای گیری حرف بزنیم

00:25:20.990 --> 00:25:23.210
من دلیل دارم

00:25:23.820 --> 00:25:29.520
یه چیزی هست که باید قبل از رای گیری بگم

00:25:30.890 --> 00:25:33.180
احتمالا شما ازش خبر ندارین

00:25:33.180 --> 00:25:39.070
شیانگ یوان و یه چیان ز باهم نامزدن

00:25:39.070 --> 00:25:40.430
جدی؟

00:25:40.430 --> 00:25:41.970
من نمیدونستم

00:25:41.970 --> 00:25:45.430
من خودمم دیروز فهمیدم

00:25:45.430 --> 00:25:48.370
با این که اونا باهم نامزدن

00:25:48.370 --> 00:25:54.760
ولی شیانگ یوان تو جیانگ یاو کار شو از صفر شروع کرد

00:25:56.050 --> 00:25:58.490
تو این چند روز کلی اتفاق افتاد

00:25:58.490 --> 00:26:05.670
ولی من تازه به خودم اومدم و فهمیدم که اونا باهم نامزدن

00:26:05.670 --> 00:26:10.650
فکر کنم همه تون از استعداد شیانگ یوان با خبرید

00:26:11.280 --> 00:26:14.070
یه چیان ز چی اونم استعداد داره یا نه؟

00:26:14.070 --> 00:26:21.890
اون تونست نظر منو عوض کنه و به جای اینکه باهاش مخالفت
کنم میخوام ازش حمایت کنم

00:26:24.590 --> 00:26:27.030
یه چیان ز راست میگه

00:26:27.030 --> 00:26:30.370
تو شرکت ما یه سیاست نادرست درباره کارمند ها وجود داره

00:26:30.370 --> 00:26:35.810
ولی ما چون موسس جیانگ یاو بودیم , این مشکل رو نادیده
میگرفتیم

00:26:35.810 --> 00:26:40.830
من کلی افراد ناوارد و دوست و آشنا رو وارد شرکت کردم

00:26:40.830 --> 00:26:45.430
ما به جای اینکه بهشون لطف کنیم در حق شون ظلم کردیم

00:26:45.430 --> 00:26:49.470
تو این چند سال به جای این که سود مون بیشتر بشه, پس
رفت کرده

00:26:50.490 --> 00:26:54.990
ازتون میخوام یه سوالی کنم. تا حالا فکر کردین

00:26:55.980 --> 00:27:02.660
 تمام کسایی که اوردیم اگه مثل شیانگ یوان و چیان ز بودن

00:27:02.660 --> 00:27:06.290
شرکت کلی فرق میکرد؟

00:27:09.970 --> 00:27:10.920
مدیر شانگ راست میگه

00:27:10.920 --> 00:27:12.500
مدیر وانگ

00:27:13.540 --> 00:27:15.580
متاسفم

00:27:16.460 --> 00:27:19.080
امروز اجازه بده نظر مو بیان کنم

00:27:20.090 --> 00:27:23.070
من با تغییر رویه یه چیان ز موافقم

00:27:31.690 --> 00:27:36.370
رئیس میشه پنج دیقه استراحت بدین؟

00:27:36.370 --> 00:27:39.540
میشه بعد استراحت رای گیری کنیم؟

00:27:40.540 --> 00:27:42.710
نظر تون چیه؟

00:27:42.710 --> 00:27:46.400
باشه, بعد پنج دیقه برگردین

00:28:03.460 --> 00:28:05.050
مدیر یه

00:28:34.460 --> 00:28:37.960
یکی از مدیر ها نظرش عوض شده و ما نمیتونیم سهام شو
بخریم

00:28:54.130 --> 00:28:55.920
چیان ز
بله

00:28:55.920 --> 00:29:00.330
فکر کنم باید مدیر شانگ رو نگه داریم

00:29:00.330 --> 00:29:03.920
احتمالا بتونه کمک مون کنه

00:29:05.850 --> 00:29:08.410
در واقع, منم تو فکر همین کار بودم که با تو صحبت کنم

00:29:08.410 --> 00:29:12.740
ولی میترسم حالا که گفته میخواد کنار بکشه

00:29:12.740 --> 00:29:15.850
قبول نکنه بمونه

00:29:15.850 --> 00:29:18.670
تو که میدونی ,اون مرد مغروریه

00:29:21.980 --> 00:29:25.210
چطوره تو باهاش صحبت کنی؟

00:29:25.210 --> 00:29:26.930
چرا تو صحبت نمیکنی؟

00:29:26.930 --> 00:29:29.110
چون تو متقاعد کردن آدما از من بهتری

00:29:29.110 --> 00:29:32.140
سعی نکن منو خر کنی

00:29:33.360 --> 00:29:36.980
جدی میگم. برو باهاش حرف بزن

00:29:36.980 --> 00:29:41.920
فکر کنم اون هنوز یه حسی به جیانگ یاو داره

00:29:42.520 --> 00:29:44.020
درسته

00:29:44.020 --> 00:29:46.700
این مسئله شخصی نیست

00:29:46.700 --> 00:29:49.220
یه کارمند خوب باید بمونه

00:29:53.410 --> 00:29:54.840
مرسی

00:30:02.790 --> 00:30:06.000
وقتی ما تو موسسه تحقیقات بودیم

00:30:07.500 --> 00:30:08.850
خیلی خوش میگذشت

00:30:08.850 --> 00:30:13.060
فقط روی کار مون متمرکز بودیم

00:30:13.060 --> 00:30:18.560
آخر هفته ها هم با دوچرخه میرفتیم پیک نیک

00:30:19.380 --> 00:30:23.870
ولی الان ما تقریبا کل دنیا رو دیدیم

00:30:24.470 --> 00:30:28.790
و کلی موفقیت ها کسب کردیم ولی هیچی که هیچی

00:30:30.560 --> 00:30:32.930
چیزی شده؟

00:30:38.760 --> 00:30:41.150
چرا ما از هم جدا شدیم؟

00:30:42.300 --> 00:30:44.680
مطمئنا به خاطر پول نبود

00:30:49.090 --> 00:30:51.680
امروز چت شده؟

00:31:24.030 --> 00:31:30.480
اصلا فکر نمیکردم اگه همچین اتفاقی بیوفته تو میری سمت اون

00:31:33.670 --> 00:31:36.570
الان کی تو زندگی توئه؟

00:31:36.570 --> 00:31:40.120
کی برای اینکه با تو باشه داره تلاش میکنه و میجنگه؟

00:31:41.980 --> 00:31:45.770
کسی که داره برای زندگی تو تلاش میکنه منم نه همسر
سابقت

00:31:47.580 --> 00:31:52.680
اون از تو جدا شده. اگه تو میخوای به گذشته ات برگردی,
آینده تو نابود کردی

00:31:54.890 --> 00:31:57.830
اگه نابود بشه چی میشه؟

00:31:57.830 --> 00:32:01.470
من و تو سال هاست داریم واسه زندگی میجنگیم

00:32:01.470 --> 00:32:06.100
ولی هیچی که هیچی. آخرش هیچی نصیب مون نشد

00:32:06.100 --> 00:32:08.980
الان دارم راجب خودمون حرف میزنم

00:32:11.720 --> 00:32:15.150
ما کلی دشمن و بدخواه داریم

00:32:15.150 --> 00:32:19.100
فکر کنم تو باید بشینی و سنگ هاتو وا بکنی و یکی رو انتخاب
کنی

00:32:20.560 --> 00:32:23.670
من به خاطر تو کلی سختی کشیدم

00:32:23.670 --> 00:32:27.380
اگه به همسر سابقت ببازم,یعنی کل زنددگی مو باختم مگه
نه؟

00:32:29.030 --> 00:32:34.230
تو و اون, یکی تون گذشته ست و یکی هم آینده

00:32:35.270 --> 00:32:39.310
مشخصه که آینده مهم تره

00:33:19.410 --> 00:33:21.130
آقای وانگ

00:33:21.900 --> 00:33:24.550
لازم نیست بذاری بری

00:33:24.550 --> 00:33:28.680
آقای یه,من به شما خیانت کردم

00:33:28.680 --> 00:33:31.350
شما حق نداری منو تو شرکت نگه داری

00:33:33.340 --> 00:33:38.030
من با شما ها یه قرارداد امضا کردم

00:33:38.030 --> 00:33:42.600
تا یه همچین روزی در امان باشم

00:33:42.600 --> 00:33:47.260
این شرکت فقط شرکت من نیست

00:33:47.260 --> 00:33:51.890
اگه شما سهام دار ها از من راضی نباشید, خیلی بد میشه

00:33:52.570 --> 00:33:56.630
تو با من مخالفت نکردی

00:33:57.150 --> 00:33:58.900
میدونم

00:33:58.900 --> 00:34:02.440
یه چیان ز و شیانگ یوان میخوان سیستم شرکت رو عوض کنن

00:34:02.440 --> 00:34:05.560
با تو دشمنی ندارن

00:34:05.560 --> 00:34:07.180
آقای وانگ

00:34:08.010 --> 00:34:10.640
ما چند سال باهم بودیم

00:34:12.310 --> 00:34:15.070
اگه به یه جای جدید بری

00:34:15.770 --> 00:34:17.680
برات خوب نمیشه

00:34:18.250 --> 00:34:20.220
برای منم خوب نیست که یه نفر جدید رو

00:34:23.980 --> 00:34:26.330
بیارم سر کار

00:34:27.330 --> 00:34:29.780
یه آدم عاقل دیگه اشتباه های گذشته شو تکرار نمیکنه

00:34:30.660 --> 00:34:35.960
حالا که تصمیم مو گرفتم, باید برم

00:34:39.520 --> 00:34:44.560
ما چند سال باهم بودیم. چطور نشناختمت؟

00:34:45.590 --> 00:34:52.220
برای همین میخوام بگم بمون

00:34:58.060 --> 00:35:00.280
آقای یه سعی نکن منو نگه داری

00:35:06.370 --> 00:35:08.070
مواظب خودت باش

00:35:09.700 --> 00:35:11.320
آقای وانگ

00:35:15.510 --> 00:35:19.360
اگه میخوای از کسی متنفر باشی, از من متنفر باش

00:35:19.360 --> 00:35:21.550
از اون بچه متنفر نشو باشه؟

00:35:25.740 --> 00:35:28.400
خب برو

00:36:05.260 --> 00:36:07.460
ببخشید

00:36:08.300 --> 00:36:10.840
برادر باهام مشروب بنوش

00:36:10.840 --> 00:36:12.280
خوبه

00:36:12.280 --> 00:36:16.810
ولی مثل دفعه قبل مست نکنی و بزنی زیر گریه

00:36:16.810 --> 00:36:18.630
من حال و حوصله ندارم

00:36:19.770 --> 00:36:21.720
تو فکر میکنی من چند سالمه؟

00:36:27.260 --> 00:36:28.280
مرسی

00:36:28.280 --> 00:36:30.070
خواهش میکنم

00:36:30.070 --> 00:36:32.540
آبجو سفارش دادی؟

00:36:41.980 --> 00:36:44.330
از کی تا حالا آبجو های چین انقدر خوشمزه شده؟

00:36:44.330 --> 00:36:46.120
سوپرایز شدی آره؟

00:36:47.010 --> 00:36:52.150
من با یه برندی که تو ساخت و تهیه این نوع آبجو ئه حرف زدم

00:36:53.720 --> 00:36:55.730
خوبه

00:36:56.750 --> 00:37:01.820
به زودی میتونی یه ابجویی که دوست داری تو گوانگ جو
بخوری

00:37:03.100 --> 00:37:04.590
راستی,باری که تو انگلیس میرفتیم رو یادته؟

00:37:09.460 --> 00:37:12.690
از شراب سازش خواستم بیاد اینجا

00:37:12.690 --> 00:37:17.120
فکر کنم باید اینجا یه مشروب فروشی بسازیم

00:37:17.120 --> 00:37:22.330
اینجا مگه برای کس دیگه ای نیست؟

00:37:23.530 --> 00:37:26.070
رئیسش رفت یه کشور دیگه

00:37:26.070 --> 00:37:27.460
آدم های خوبی هستن

00:37:27.460 --> 00:37:29.520
میدونن که اینجا عین خونه ام میمونه

00:37:29.520 --> 00:37:33.150
برای همین زیر قیمت بازار بهم فروختنش

00:37:33.150 --> 00:37:36.790
یکم پول از شی شی قرض کردم و وام گرفتم

00:37:36.790 --> 00:37:38.560
و اینجا رو خریدم

00:37:38.560 --> 00:37:40.180
عالیه

00:37:41.420 --> 00:37:46.030
داشتم به این فکر میکردم که اگه اینجا رو درست کنم و بیام
اینجا

00:37:46.030 --> 00:37:48.780
جای خوبی میشه یا نه

00:37:48.780 --> 00:37:51.310
یه بار میزنم و

00:37:51.310 --> 00:37:53.380
ازت دعوت میکنم بیای اینجا

00:37:54.900 --> 00:37:57.800
مهم نیست که دوستش داشته باشی یا نه

00:37:59.100 --> 00:38:02.100
مهم اینه که مشتری ها ازش خوش شون بیاد

00:38:05.450 --> 00:38:16.980
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.