﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:35.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.600 --> 00:01:39.900
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.090 --> 00:01:44.970
[قسمت 15]

00:01:49.300 --> 00:01:51.020
<i>پیشگویی جدیدی توی راهه</i>

00:01:54.180 --> 00:01:55.300
<i>دوباره پیشگویی؟</i>

00:01:56.380 --> 00:01:58.740
<i>هیچوقت اجازه نمیدم دوباره کسی اذیتت کنه</i>

00:02:05.190 --> 00:02:06.590
عالیجناب سانگ های

00:02:07.580 --> 00:02:09.970
میدونستم حتما برمیگردی

00:02:33.490 --> 00:02:34.740
این قلب سنگی

00:02:35.460 --> 00:02:37.170
قلب سنگی نووا نیست

00:02:43.700 --> 00:02:45.030
مال توئه

00:02:45.710 --> 00:02:46.740
جین لو

00:02:53.380 --> 00:02:54.380
چرا؟

00:02:56.630 --> 00:02:57.910
چون اون منو دوست داره

00:03:02.690 --> 00:03:03.850
میدونی

00:03:04.800 --> 00:03:06.990
تو قدیسه طایفه الهی مولو هستی

00:03:07.580 --> 00:03:09.260
و خواهر منی؟

00:03:09.340 --> 00:03:10.490
البته که یادمه

00:03:11.100 --> 00:03:12.580
برای همین از هویتم متنفرم

00:03:12.580 --> 00:03:13.660
از کارایی که مجبورم کردی متنفرم

00:03:13.660 --> 00:03:14.780
کسی که بیشتر از همه ازش متنفرم

00:03:14.780 --> 00:03:15.820
تویی

00:03:17.329 --> 00:03:18.610
عشقی که زی هوی بهم داد

00:03:19.540 --> 00:03:21.140
چیزی بود که از بچگی تا الان

00:03:21.660 --> 00:03:22.460
از تو

00:03:22.680 --> 00:03:23.540
و طایفه الهی مولو

00:03:23.540 --> 00:03:26.010
هیچوقت نگرفته بودمش

00:03:26.860 --> 00:03:27.540
بنابراین

00:03:28.540 --> 00:03:29.660
تا زمانی که بتونه زندگی کنه

00:03:30.380 --> 00:03:31.940
اینکه براش قلبمو بدم

00:03:33.340 --> 00:03:34.130
چیز مهمی نیست

00:03:40.340 --> 00:03:41.510
بهم بگو

00:03:41.820 --> 00:03:42.960
اون قلب سنگی

00:03:43.220 --> 00:03:44.540
کجاست؟

00:03:44.940 --> 00:03:46.770
فکرشم نکن پیداش کنی

00:03:52.980 --> 00:03:55.050
البته فرصت پیدا کردنش رو هم نداری

00:03:55.990 --> 00:03:57.140
چون تو

00:03:57.510 --> 00:04:00.210
به زودی تبدیل به خاکستر میشی

00:04:05.760 --> 00:04:07.150
دیوونه

00:04:11.550 --> 00:04:12.390
برادر

00:04:14.470 --> 00:04:16.750
تا دنیای بعدی منو دنبالم کن

00:04:17.920 --> 00:04:19.110
چون اونجا

00:04:19.959 --> 00:04:22.150
جاییه که باید باشی

00:04:47.900 --> 00:04:48.820
من کجام؟

00:04:49.580 --> 00:04:50.909
چرا من اینجام؟

00:05:07.350 --> 00:05:08.880
چرا هیچی یادم نمیاد؟

00:05:10.600 --> 00:05:11.420
دقیقا

00:05:12.420 --> 00:05:13.700
چه اتفاقی افتاده؟

00:05:15.000 --> 00:05:15.730
جاودان ارشد

00:05:16.220 --> 00:05:17.710
همین الان، طایفه الهی مولو دردسر درست کرد

00:05:17.990 --> 00:05:19.210
بنابراین، ارباب دفتر سرنوشت

00:05:19.230 --> 00:05:21.110
در حین دریافت پیشگویی گیج شدن

00:05:21.420 --> 00:05:23.610
خوشبختانه، امپراتور هائوشوان
شخصاً به دفتر سرنوشت اومدن

00:05:23.820 --> 00:05:26.020
و قدرت طایفه الهی مولو رو با
قدرت الهی خودشون سرکوب کردن

00:05:27.670 --> 00:05:29.500
پیشگویی جدید اومده؟

00:05:29.700 --> 00:05:30.220
بله

00:05:31.780 --> 00:05:33.900
عالیجناب شما رو به قصر چانگ نینگ احضار کردن

00:05:39.740 --> 00:05:47.530
[شش قلمرو واژگون خواهد شد]

00:05:41.350 --> 00:05:42.510
با احیا شدن سانگ های

00:05:43.200 --> 00:05:44.710
شش قلمرو واژگون خواهد شد

00:05:45.350 --> 00:05:46.790
فاجعه بزرگی برای بهشت ​​و زمین خواهد بود

00:05:49.020 --> 00:05:50.340
سی هزار سال پیش

00:05:51.260 --> 00:05:52.460
سانگ های شورش کرد

00:05:53.260 --> 00:05:54.140
اون زمان

00:05:54.580 --> 00:05:56.540
تو از قدرت چی لین خدای جنگ استفاده کردی

00:05:56.780 --> 00:05:57.780
تا اون شیطان رو بکشی

00:05:59.820 --> 00:06:01.540
و شش قلمرو رو نجات بدی

00:06:02.390 --> 00:06:03.270
و الان

00:06:04.080 --> 00:06:05.730
سانگ های در شرف زنده شدنه

00:06:06.160 --> 00:06:07.920
اگه پیشگویی الهی درست باشه

00:06:08.130 --> 00:06:09.290
فاجعه رو به شش قلمرو میاره

00:06:10.020 --> 00:06:10.780
و عواقبش

00:06:11.380 --> 00:06:12.390
غیر قابل تصوره

00:06:15.150 --> 00:06:16.820
به عنوان خدای جنگ قلمرو بهشتی

00:06:17.640 --> 00:06:20.160
میدونم وظیفه دارم از
همه افراد شش قلمرو محافظت کنم

00:06:21.030 --> 00:06:22.660
با توجه به پیشگویی قبلی

00:06:22.780 --> 00:06:23.550
در عرض هزار سال

00:06:23.570 --> 00:06:24.610
سانگ های دوباره زنده میشه

00:06:26.500 --> 00:06:27.730
وقت زیادی نداریم

00:06:27.760 --> 00:06:29.240
اما روح اولیه ات صدمه دیده

00:06:29.900 --> 00:06:30.650
قدرت مبارزه ات

00:06:31.140 --> 00:06:32.130
مثل قبل قوی نیست

00:06:32.610 --> 00:06:34.600
اگه نتونی هرچه زودتر
روح اولیه ات رو ترمیم کنی

00:06:34.700 --> 00:06:35.540
این نبرد

00:06:35.700 --> 00:06:37.140
ممکنه از چیزی که فکرش رو می کنیم

00:06:37.860 --> 00:06:39.010
دشوار تر بشه

00:06:40.000 --> 00:06:41.080
فهمیدم

00:06:41.900 --> 00:06:43.140
در اسرع وقت برای گذروندن مصیبت

00:06:43.210 --> 00:06:44.330
و بازیابی روح اولیه ام به قلمرو فانی میرم

00:07:13.970 --> 00:07:14.720
عالیجناب

00:07:16.590 --> 00:07:18.150
خورشید جاودان کاری داری؟

00:07:19.980 --> 00:07:20.680
عالیجناب

00:07:21.420 --> 00:07:22.490
من شنیدم که

00:07:23.170 --> 00:07:24.140
همین الان، توی دفتر سرنوشت

00:07:24.140 --> 00:07:25.220
به تنهایی از قدرت الهی خودتون برای

00:07:25.240 --> 00:07:26.680
سرکوب قدرت طایفه الهی مولو استفاده کردین

00:07:27.320 --> 00:07:28.760
و رو ح اولیه اتون

00:07:29.700 --> 00:07:31.120
بخاطرش صدمه دیده

00:07:36.710 --> 00:07:38.020
الان میرم طبیب رو میارم

00:07:38.100 --> 00:07:38.659
نه

00:07:43.260 --> 00:07:45.110
چو کونگ داره برای مصیبتش به قلمرو فانی میره

00:07:46.659 --> 00:07:47.780
الان

00:07:48.890 --> 00:07:51.360
لحظه ای که قلمرو بهشتی دفاع ضعیفی داره

00:07:52.270 --> 00:07:54.950
اگه خبر مصدومیت من بین همه بچرخه

00:07:55.340 --> 00:07:56.280
طایفه الهی مولو

00:07:56.780 --> 00:07:57.780
قطعا حمله میکنن

00:07:59.130 --> 00:08:00.260
ما باید

00:08:00.970 --> 00:08:02.070
تصویر بزرگ رو در اولویت قرار بدیم

00:08:05.670 --> 00:08:06.440
عالیجناب

00:08:07.310 --> 00:08:09.100
اگه به چیزی نیاز داشتین

00:08:11.840 --> 00:08:13.330
فورا بهم خبر بدین

00:08:38.950 --> 00:08:39.789
ارباب محافظ

00:08:41.620 --> 00:08:43.419
دوقلوهای طایفه الهی مولو

00:08:44.650 --> 00:08:46.060
با سرنوشت به هم مرتبط هستن

00:08:47.270 --> 00:08:48.660
با هم زندگی میکنن و میمیرن

00:08:49.220 --> 00:08:49.700
...شما

00:08:49.970 --> 00:08:51.100
...روح اولیه شما

00:08:52.820 --> 00:08:54.340
روح اولیه ام

00:08:55.610 --> 00:08:57.010
داره از بین میره

00:08:58.220 --> 00:08:58.980
الان

00:08:59.540 --> 00:09:01.470
الان فقط میتونم خطر کنم

00:09:02.820 --> 00:09:03.940
به دنیای فانی برم

00:09:04.840 --> 00:09:06.230
و برای برگردوندن همه چیز مصیبت ها رو تجربه کنم

00:09:06.940 --> 00:09:07.740
ارباب محافظ

00:09:16.220 --> 00:09:17.060
شی فنگ

00:09:18.110 --> 00:09:19.610
وقتی که اینجا نیستم

00:09:19.920 --> 00:09:21.880
باید از مردم مون محافظت کنی

00:09:22.900 --> 00:09:24.720
عجولانه کاری نکن

00:09:26.150 --> 00:09:27.550
وقتی که برگشتم

00:09:28.790 --> 00:09:30.200
دوباره برای هدف بزرگمون تلاش میکنیم

00:09:32.730 --> 00:09:34.610
دستورتون رو اطاعت می کنیم

00:10:02.100 --> 00:10:02.710
کجاست؟

00:10:02.890 --> 00:10:03.550
نیازی به تشریفات نیست

00:10:03.580 --> 00:10:03.940
استاد

00:10:04.130 --> 00:10:05.250
نیازی به تشریفات نیست

00:10:06.060 --> 00:10:06.700
شیانگ زی

00:10:07.720 --> 00:10:09.730
داستان بعدی مصیبت فانی

00:10:09.940 --> 00:10:12.240
برای تو و چو کونگ جاودان

00:10:12.260 --> 00:10:13.490
تقریبا تموم شده

00:10:14.180 --> 00:10:14.920
به این زودی؟

00:10:15.450 --> 00:10:17.300
هنوز یه سری نخ قرمز هست که انجام نشدن

00:10:17.700 --> 00:10:19.340
فعلا اونا رو بذار کنار

00:10:19.380 --> 00:10:20.160
باید آماده بشی

00:10:21.700 --> 00:10:22.340
عجله کن

00:10:23.180 --> 00:10:23.980
...ولی

00:10:24.100 --> 00:10:25.580
مگه پری فویوان

00:10:25.860 --> 00:10:26.580
نباید

00:10:26.580 --> 00:10:28.300
به بقیه کمک کنه زوج همتاشون رو پیدا کنن؟

00:10:28.620 --> 00:10:30.180
من تازه عنوانم رو گرفتم

00:10:30.460 --> 00:10:31.340
ولی دارم به دنیای فانی میرم

00:10:31.980 --> 00:10:32.940
و به کارم بی توجهی میکنم

00:10:33.310 --> 00:10:34.340
فکر نمیکنم این خوب باشه

00:10:35.590 --> 00:10:37.330
ای نخ قرمزم

00:10:37.480 --> 00:10:38.590
الان وقت داری به بقیه کمک کنی؟

00:10:38.690 --> 00:10:41.170
اول به سونوشتی که با جاودان ارشد داری کمک کن

00:10:41.580 --> 00:10:43.420
چه سرنوشتی

00:10:44.580 --> 00:10:45.970
با اون دارم؟

00:10:47.580 --> 00:10:48.860
خیلی طول میکشه

00:10:48.980 --> 00:10:50.340
...برات توضیح بدم

00:10:51.340 --> 00:10:54.100
سرنوشتی که شما دو نفر باهمدیگه دارین

00:10:54.940 --> 00:10:55.580
زن زی

00:10:55.820 --> 00:10:56.180
اینو نگه دار

00:10:58.300 --> 00:10:59.340
...اولش

00:10:59.490 --> 00:10:59.960
ببخشید

00:11:03.930 --> 00:11:04.550
اون زمان

00:11:05.740 --> 00:11:07.580
قبل از اینکه بهت شکل انسانی بدم

00:11:08.140 --> 00:11:09.660
توی قلمرو بهشتی تو فقط یک ابر

00:11:10.100 --> 00:11:11.810
فرخنده سرگردان بودی

00:11:12.340 --> 00:11:13.060
اون زمان

00:11:13.580 --> 00:11:15.420
جایی که همیشه دوست داشتی بمونی

00:11:15.700 --> 00:11:17.700
قصر شیائویون بود

00:11:18.910 --> 00:11:21.630
خدای جنگ همیشه با خونریزی

00:11:21.660 --> 00:11:23.190
و کشتار زیادی همراه بوده

00:11:23.300 --> 00:11:25.510
افراد کمی جرات نزدیک شدن به اون رو داشتن

00:11:25.940 --> 00:11:26.820
تو تنها کسی بودی که

00:11:26.820 --> 00:11:28.180
بدون هیچ ترس و نگرانی

00:11:28.460 --> 00:11:31.820
هزاران سال کنارش موندی

00:11:32.690 --> 00:11:34.180
ارادت تو

00:11:34.840 --> 00:11:35.850
منو حرکت داد

00:11:36.390 --> 00:11:37.790
عشق تو

00:11:37.940 --> 00:11:39.340
منو تحت تاثیر گذاشت

00:11:39.590 --> 00:11:41.290
برای همین بهت شکل انسانی دادم

00:11:41.310 --> 00:11:42.590
تا اینکه شما دونفر با همدیگه باشین

00:11:42.780 --> 00:11:44.740
و سرنوشت تون رو بهم پیوند بدم

00:11:44.860 --> 00:11:46.940
یه جورایی انگار برای هم

00:11:47.340 --> 00:11:48.340
مقدر شده بودین

00:11:51.700 --> 00:11:52.340
استاد

00:11:52.700 --> 00:11:53.460
حرفایی که زدین

00:11:53.940 --> 00:11:54.780
همه حقیقت دارن؟

00:11:55.750 --> 00:11:56.870
البته

00:11:58.100 --> 00:11:59.340
...ولی

00:12:01.460 --> 00:12:02.300
...ولی

00:12:02.580 --> 00:12:04.820
درباره اینکه اومدم اینجا

00:12:05.420 --> 00:12:07.100
چرا هر بار یه حرف متفاوت میزنی؟

00:12:08.190 --> 00:12:09.220
سی هزار سال گذشته

00:12:09.220 --> 00:12:10.500
از قصر شیائویون محافظت کردم

00:12:10.500 --> 00:12:11.720
زمین دنیای فانی رو دیدم

00:12:11.940 --> 00:12:13.460
و حتی به ایالت چی اعلام خوشبختی کردم

00:12:13.460 --> 00:12:14.700
و باعث شدم توی ایالت وو بارون بباره

00:12:15.780 --> 00:12:16.250
درسته

00:12:16.640 --> 00:12:17.980
یک بار وقتی مست بودی

00:12:17.980 --> 00:12:19.100
حتی بهم گفتی که

00:12:19.180 --> 00:12:20.860
که بعد از استفاده از دستشویی

00:12:20.890 --> 00:12:21.620
احساس آرامش کردی

00:12:21.640 --> 00:12:22.760
و روحیه خوبی داشتی

00:12:23.060 --> 00:12:25.330
من ابر فرخنده ای بودم که
در آستانه دستشویی بهم شکل دادی

00:12:27.330 --> 00:12:29.480
درباره اینکه بهم شکل انسانی دادی

00:12:29.700 --> 00:12:30.180
چطوره

00:12:30.300 --> 00:12:31.340
داستان های بیشتری بگی؟

00:12:32.220 --> 00:12:33.330
اینبار واقعا راست میگم

00:12:33.700 --> 00:12:34.620
جدی میگم

00:12:34.740 --> 00:12:35.890
باید باورم کنی

00:12:42.700 --> 00:12:43.620
ببخشید

00:12:43.620 --> 00:12:44.100
ببخشید

00:12:49.580 --> 00:12:50.490
سپس، شیانگ زی

00:12:50.940 --> 00:12:52.580
باید خیلی خوب آماده بشی

00:12:53.530 --> 00:12:54.790
داستان اینبار اینکه

00:12:55.110 --> 00:12:56.930
شما یک بیماری قلبی مادرزادی دارین

00:12:57.340 --> 00:12:58.220
قلب لینگ لونگ

00:12:58.870 --> 00:12:59.750
...من

00:13:01.700 --> 00:13:02.550
بیمارم؟

00:13:03.000 --> 00:13:03.750
بله

00:13:07.030 --> 00:13:08.850
ممکنه بیشتر از بیست سال زنده نمونین

00:13:09.160 --> 00:13:10.470
اما یه درمانی هست

00:13:10.700 --> 00:13:12.100
اینکه بذاریم شیانگ زی

00:13:12.130 --> 00:13:13.650
یک قلب لینگ لونگ دیگه داشته باشه

00:13:13.950 --> 00:13:15.340
بعدش کاری کنین اون عاشقتون بشه

00:13:15.490 --> 00:13:17.340
و داوطلبانه قلبش رو بهتون بده

00:13:17.520 --> 00:13:18.360
تا بتونین عمر خودتون رو بیشتر کنین

00:13:18.750 --> 00:13:20.610
اینجوری مصیبت عشق تموم میشه

00:13:20.710 --> 00:13:21.710
اون زمان اگه نمیخواین بمونین

00:13:21.740 --> 00:13:22.630
گلوی خودتون رو میبرین

00:13:22.930 --> 00:13:23.940
و هردوتون برمیگردین
(م: موافقم داستانات مزخرفه)

00:13:23.970 --> 00:13:25.110
و روح اولیه اتون هم ترمیم میشه

00:13:25.130 --> 00:13:26.190
پایان خوش برای همه

00:13:26.900 --> 00:13:27.460
خوب

00:13:28.470 --> 00:13:29.430
بیست سال کافیه؟

00:13:30.250 --> 00:13:31.280
موقعیت خیلی سخته

00:13:31.310 --> 00:13:32.110
...بیست سال

00:13:32.990 --> 00:13:33.740
باید کافی باشه

00:13:35.700 --> 00:13:36.580
اما راهی هست

00:13:36.580 --> 00:13:37.700
که مطمئن بشم عاشق من میشه؟

00:13:37.810 --> 00:13:39.300
مجبورم نکن امتحانش کنم

00:13:39.460 --> 00:13:40.060
این آسونه

00:13:40.420 --> 00:13:42.310
تنها کاری که باید انجام بدیم اینکه
به افرادی که قلب لینگ لونگ دارن اجازه بدیم

00:13:42.340 --> 00:13:43.340
لب ها و دندان هاشون همدیگه رو لمس کنن
(م: یعنی همدیگه رو ببوسن)

00:13:43.500 --> 00:13:43.990
قلبش

00:13:44.040 --> 00:13:45.340
بعدش می درخشه

00:13:45.530 --> 00:13:47.140
وقتی درخشش قوی

00:13:47.220 --> 00:13:48.060
و خیلی روشن باشه

00:13:48.060 --> 00:13:49.340
شب مثل روز به نظر میاد

00:13:49.390 --> 00:13:52.260
اینجوری یعنی اینکه عاشقتون شده

00:13:52.690 --> 00:13:53.460
...خوب

00:13:54.800 --> 00:13:55.680
جاودان ارشد

00:13:55.770 --> 00:13:56.610
...نکنه

00:13:56.880 --> 00:13:58.000
راضی نیستین؟

00:13:59.220 --> 00:13:59.820
این چطوره؟

00:13:59.840 --> 00:14:00.780
یه شرط دیگه بهش اضافه میکنم

00:14:00.980 --> 00:14:03.360
کاری میکنم قلب لینگ لونگ
نیمی از قدرت یه جاودان رو داشته باشه

00:14:03.500 --> 00:14:05.600
نیمی از قدرت یک جاودانه معادل نیروی درونی ذاتیه

00:14:05.950 --> 00:14:08.170
از بدو تولد، شکست ناپذیر هستین

00:14:08.190 --> 00:14:09.710
اینجوری تجربه مصیبت براتون آسون میشه

00:14:10.970 --> 00:14:11.760
بیان همینکار رو انجام بدیم

00:14:16.170 --> 00:14:17.370
اما

00:14:18.560 --> 00:14:20.280
یه شرط دیگه هم برام اضافه کن

00:14:20.620 --> 00:14:22.350
چی مد نظرتونه؟

00:14:22.460 --> 00:14:23.860
کاری کن مطیع باشه

00:14:25.130 --> 00:14:26.430
بهتره اگه

00:14:27.060 --> 00:14:28.140
همه دستوراتم رو انجام بده

00:14:28.270 --> 00:14:29.920
...این رابطه عاشقانه ناامید کننده

00:14:33.050 --> 00:14:34.210
اینبار

00:14:35.410 --> 00:14:37.680
دوباره ناامیدم نکن

00:14:39.140 --> 00:14:40.160
بله جاودان ارشد

00:14:45.060 --> 00:14:47.520
لب ها و دندان ها همدیگه رو لمس کنن؟

00:14:52.260 --> 00:14:54.110
[مهر و موم]

00:14:56.680 --> 00:14:58.980
[مهر و موم]

00:14:58.980 --> 00:15:00.820
جاودان ارشد نمیذارن قلمرو بهشتی تماشاشون کنه

00:15:01.090 --> 00:15:02.050
حتما راضی خواهید بود

00:15:03.100 --> 00:15:03.980
لی جاودان

00:15:04.950 --> 00:15:06.160
شاهزاده شیو مینگ

00:15:06.610 --> 00:15:08.320
دوباره اینجایین کتاب قرض بگیرین؟

00:15:08.820 --> 00:15:09.580
فکر میکنم این بار سفر به دنیای فانی

00:15:09.600 --> 00:15:10.900
خیلی جالب تر میشه

00:15:11.220 --> 00:15:12.060
میخوام چندتا کتاب

00:15:12.080 --> 00:15:13.530
درباره مصیبت ها برای خوندن پیدا کنم

00:15:13.730 --> 00:15:14.600
کتاب های مربوط به مصیبت ها اونجاست

00:15:14.620 --> 00:15:15.390
توی طبقه دوم

00:15:17.020 --> 00:15:17.630
ممنونم

00:15:48.630 --> 00:15:49.830
عرض ادب جاودان ارشد

00:15:50.710 --> 00:15:51.650
کجا میری؟

00:15:53.100 --> 00:15:55.640
فکر میکنم

00:15:55.730 --> 00:15:57.690
اتفاقی چیزی رو گم کردم

00:15:57.720 --> 00:15:59.240
داشتم دنبالش میگشتم

00:16:00.570 --> 00:16:01.720
توی راه اینجا

00:16:01.750 --> 00:16:02.590
اتفاقا

00:16:03.990 --> 00:16:06.430
...یه پادزهر برای آب فراموشی پیدا کردم

00:16:09.590 --> 00:16:10.710
ضد حافظه پاک کن

00:16:13.630 --> 00:16:16.190
چطور ممکنه مال من باشه

00:16:16.380 --> 00:16:18.190
من همیشه قوانین رو رعایت میکنم

00:16:18.420 --> 00:16:19.840
برای اینکه با شما برای مصیبت به دنیای فانی برم

00:16:19.870 --> 00:16:21.980
باید یه کاسه آب فراموشی رو بخورم

00:16:26.900 --> 00:16:28.140
عالیه

00:16:33.380 --> 00:16:34.490
...اون

00:16:34.520 --> 00:16:36.380
عجله کن و همراهم بیا

00:16:37.400 --> 00:16:38.160
دارم میام

00:16:39.740 --> 00:16:40.980
وقتی جاودانه ها برای تجربه مصیبت به دنیای فانی میرن

00:16:41.060 --> 00:16:41.860
طبق قوانین

00:16:42.220 --> 00:16:42.820
یک فانی می میره

00:16:42.940 --> 00:16:43.790
و جسمی جاودانه به وجود میاد

00:16:43.940 --> 00:16:45.420
و روح اولیه احیا میشه

00:16:45.780 --> 00:16:47.440
اما وقتی این دو جاودانه با ارواح اولیه از یک منشاء هستن

00:16:47.580 --> 00:16:48.840
و یکی داوطلبانه جونش رو فدای دیگری میکنه

00:16:48.940 --> 00:16:51.060
در طول مصیبت

00:16:51.480 --> 00:16:53.340
شخص بخشی از روح اولیه خودش رو برای

00:16:53.980 --> 00:16:54.930
دوباره پر کردن روح اولیه شخص دیگه میده

00:16:55.960 --> 00:16:57.030
یک برد و یک باخت

00:16:57.420 --> 00:16:58.550
با سقوط یه نفر, دیگری برمی خیزد

00:17:02.860 --> 00:17:04.780
کاملا گوش به فرمانتم

00:17:09.940 --> 00:17:11.900
<i>چرا روح اولیه اش آسیب دیده؟</i>

00:17:17.770 --> 00:17:19.700
شخصی که به ارائه روح اولیه اش ادامه بده

00:17:21.130 --> 00:17:21.770
در نهایت

00:17:23.619 --> 00:17:24.900
تمامی روح اولیه اش رو از دست میده

00:17:26.420 --> 00:17:28.940
بنابراین برای همین روح اولیه
شیانگ یون صدمه دیده بود

00:17:38.910 --> 00:17:40.020
زمان فرخنده فرا رسیده

00:17:41.380 --> 00:17:42.180
...مراسم رفتن به دنیای فانی

00:17:42.180 --> 00:17:43.220
نیازی به زحمت نیست

00:17:47.080 --> 00:17:48.430
این فنجان آب فراموشی رو بخور

00:17:48.750 --> 00:17:50.400
و همراهم به قلمرو فانی بیا

00:17:50.480 --> 00:17:51.470
من وقت ندارم

00:17:55.070 --> 00:17:55.850
چیه؟

00:17:57.710 --> 00:17:59.180
میخوای شخصا بهت بدمش؟

00:18:00.650 --> 00:18:01.700
نیازی نیست

00:18:01.840 --> 00:18:03.310
خودم انجامش میدم, خودم انجامش میدم

00:18:07.750 --> 00:18:09.060
بخورش

00:18:15.510 --> 00:18:17.520
الان شیانگ یون رو به قلمرو فانی میبرم

00:18:18.220 --> 00:18:19.620
سفر بی خطری داشته باشین

00:18:24.860 --> 00:18:25.460
جاودان ارشد

00:18:25.980 --> 00:18:26.700
آب فراموشی رو خورد؟

00:18:34.260 --> 00:18:35.760
استاد فکر نمیکنی

00:18:35.940 --> 00:18:38.000
وقتی جاودان ارشد به پری فویوان نگاه میکرد

00:18:38.100 --> 00:18:39.830
توی چشماش شادی بود؟

00:18:40.110 --> 00:18:40.540
شادی بود؟

00:18:40.540 --> 00:18:41.980
یکم هم محبت توی چشماش بود

00:18:43.090 --> 00:18:43.790
محبت؟

00:18:43.920 --> 00:18:44.420
درسته

00:18:44.420 --> 00:18:45.020
محبت شدید

00:19:42.240 --> 00:19:44.700
[رهبر فرقه یوجیان, استاد یانگ]
[رهبر رئیس فرقه یوجیان, بانو یانگ]

00:21:11.140 --> 00:21:11.990
همسرم

00:22:02.100 --> 00:22:03.950
[یانگ شیائو شیانگ]

00:22:08.650 --> 00:22:11.680
[رهبر فرقه شنگ لینگ، چو کونگ]

00:22:14.020 --> 00:22:15.060
بهت التماس میکنم

00:22:15.650 --> 00:22:16.430
منو نکش

00:22:17.460 --> 00:22:18.220
...نکن

00:22:19.740 --> 00:22:21.050
منو نکش

00:22:22.140 --> 00:22:22.980
...نکن

00:22:22.170 --> 00:22:23.530
[رییس تالار سایه، چیان مو]

00:22:24.150 --> 00:22:25.380
[رییس عمارت طبابت، چیان رن]

00:22:25.700 --> 00:22:26.700
منو نکش

00:22:27.260 --> 00:22:28.780
منو نکش

00:22:28.870 --> 00:22:29.760
خودشه

00:22:34.460 --> 00:22:35.160
از اینجا ببرینش

00:22:35.540 --> 00:22:35.970
چشم

00:22:36.780 --> 00:22:38.220
نه نه

00:22:54.070 --> 00:22:56.010
کی اینقدر شجاع بوده که

00:22:56.400 --> 00:22:58.810
استاد فرقه یوجیان ما رو کشته؟

00:22:59.700 --> 00:23:00.460
رئیس چن

00:23:01.840 --> 00:23:03.440
ما جسدا رو بررسی کردیم

00:23:04.110 --> 00:23:05.500
اما هیچ سرنخی پیدا نکردیم

00:23:12.900 --> 00:23:13.460
صبر کن

00:23:14.090 --> 00:23:15.110
لطفا قوانین رو رعایت کنین

00:23:15.130 --> 00:23:15.810
و اینجا صبر کنین

00:23:16.910 --> 00:23:17.790
جلوشو بگیرین

00:23:23.630 --> 00:23:24.390
جناب پی

00:23:25.380 --> 00:23:26.940
[ارباب جوان عمارت بای هه، پی شیو مینگ]

00:23:25.680 --> 00:23:26.520
همین الان برین کنار

00:23:28.700 --> 00:23:29.460
ارباب جوان پی

00:23:30.180 --> 00:23:31.430
اون یه شاگرد جدیده

00:23:31.570 --> 00:23:32.940
از مقام شما خبر نداره

00:23:34.080 --> 00:23:35.380
لطفا اونو ببخشین

00:23:35.780 --> 00:23:36.740
شیائو شیانگ کجاست؟

00:23:37.700 --> 00:23:38.740
بانوی جوان شیائو شیانگ

00:23:38.790 --> 00:23:39.790
گم شدن

00:23:40.500 --> 00:23:41.230
فکر میکنم

00:23:41.370 --> 00:23:43.290
کسایی که به ارباب حمله کردن بردنش

00:23:44.010 --> 00:23:46.320
عمو یانگ و عمه شیائو شیانگ
رو برای درمان به جنوب آوردن

00:23:46.960 --> 00:23:48.410
توی راه اینجا توی مسافرخونه مان شیانگ موندن

00:23:48.920 --> 00:23:50.430
به جز شاگردهای فرقه

00:23:50.670 --> 00:23:51.820
غریبه ای از این موضوع خبر داشت؟

00:23:53.220 --> 00:23:54.740
موضوع حرکت رهبر فرقه به سمت جنوب رو

00:23:55.070 --> 00:23:56.380
به عنوان یه راز نگه نداشته بودیم

00:23:56.940 --> 00:23:58.590
اگه کسی قصد فهمیدنش رو داشت

00:23:58.700 --> 00:23:59.460
پیدا کردنش سخت نبود

00:24:00.470 --> 00:24:01.740
اما فرقه یوجیان ما

00:24:01.860 --> 00:24:03.100
همیشه خودمون رو کنار نگه داشتیم

00:24:03.590 --> 00:24:05.160
نباید همچین دشمنانی داشته باشیم

00:24:06.990 --> 00:24:08.300
شاید هدف اونا

00:24:09.410 --> 00:24:10.590
فرقه یوجیان نیست

00:24:12.140 --> 00:24:12.970
بلکه شیائو شیانگ ئه

00:24:14.380 --> 00:24:14.780
...خوب

00:24:16.580 --> 00:24:17.780
بانوی جوان شیائو شیانگ

00:24:17.810 --> 00:24:19.860
فقط یه بانو ئه که توی عمارت خصوصی خودش بزرگ شده

00:24:20.790 --> 00:24:21.640
معمولا

00:24:21.790 --> 00:24:23.340
توسط ارباب و شما محافظت میشد

00:24:23.740 --> 00:24:25.220
هیچوقت خودش رو توی دنیای رزمی نشون نداده

00:24:26.140 --> 00:24:27.580
چطور میتونه به قاتلی توهین کنه؟

00:24:28.680 --> 00:24:29.750
افراد بی گناه دچار مشکل میشن

00:24:31.390 --> 00:24:32.300
چون درون شون گنجینه هایی دارن

00:24:40.710 --> 00:24:42.590
حاضرم از طرف فرقه یوجیان دنیال شیائو شیانگ بگردم

00:24:43.780 --> 00:24:45.140
حتی اگه مجبور باشم کل دنیای رزمی رو بگردم

00:24:46.460 --> 00:24:47.920
حتما پیداش میکنم

00:24:49.740 --> 00:24:50.950
بذارین از طرف فرقه یوجیان

00:24:51.600 --> 00:24:52.750
ازتون تشکر کنم

00:25:01.780 --> 00:25:03.100
به نظرتون

00:25:03.260 --> 00:25:04.720
این ارباب جوان پی کیه؟

00:25:05.010 --> 00:25:06.880
که رئیس چن اینقدر بهش احترام میذاره؟

00:25:07.130 --> 00:25:07.700
اون

00:25:07.720 --> 00:25:09.000
دوست خانوادگی رهبره

00:25:09.110 --> 00:25:11.020
و تنها پسر قهرمان پی از عمارت بای هه

00:25:11.110 --> 00:25:11.860
پی شیو مینگ

00:25:12.780 --> 00:25:13.700
تازه به فرقه اومدی

00:25:13.770 --> 00:25:14.810
اینکه اونو نمیشناسی عادیه

00:25:15.560 --> 00:25:17.350
اون و بانو شیائو شیانگ دوست دوران کودکی بودن

00:25:17.390 --> 00:25:18.350
و با همدیگه بزرگ شدن

00:25:18.750 --> 00:25:20.890
اگه بیماری قلبی بانوی جوان نبود

00:25:21.180 --> 00:25:21.970
اونا احتمالا

00:25:22.350 --> 00:25:23.620
خیلی وقت پیش ازدواج کرده بودن

00:25:43.220 --> 00:25:43.940
رهبر فرقه

00:25:44.300 --> 00:25:45.140
این چند سال گذشته

00:25:45.340 --> 00:25:47.010
شما از قدرت قلب لینگ لونگ استفاده کردین

00:25:47.010 --> 00:25:47.930
[شاگرد فرقه شنگ لینگ، فانگ]

00:25:47.380 --> 00:25:48.650
و خستگی ناشی ازش

00:25:48.680 --> 00:25:50.110
به تدریج بیشتر شده

00:25:50.640 --> 00:25:51.350
اینبار

00:25:51.590 --> 00:25:52.350
فکر میکنم

00:25:52.380 --> 00:25:54.540
باید چند روزی روی صندلی بشینین

00:25:55.730 --> 00:25:56.400
اشکالی نداره

00:25:57.350 --> 00:25:58.150
رهبر

00:25:58.850 --> 00:25:59.900
اگه اون بانو

00:26:00.060 --> 00:26:02.840
واقعا همونی باشه که با قلب لینگ لونگ دنبالش میگردین

00:26:02.980 --> 00:26:04.600
پس این خیلی فوق العاده ست

00:26:09.900 --> 00:26:10.420
رهبر

00:26:15.450 --> 00:26:16.300
این بانو

00:26:16.920 --> 00:26:18.120
واقعا قلب لینگ لونگ داره

00:26:18.150 --> 00:26:18.700
واقعا؟

00:26:19.300 --> 00:26:20.210
پس رهبر

00:26:20.460 --> 00:26:21.370
دست می گفتم

00:26:21.400 --> 00:26:22.610
نیازی نیست بمیرین

00:26:23.220 --> 00:26:23.900
شیائو فنگ

00:26:23.920 --> 00:26:25.040
چرا مزخرف میگی؟

00:26:26.600 --> 00:26:27.970
نگفتم

00:26:28.350 --> 00:26:29.690
مگه نگفتی

00:26:29.880 --> 00:26:31.300
افراد با قلب لینگ لونگ

00:26:31.350 --> 00:26:33.110
به سختی میتونن بیشتر از بیست سال زندگی کنن؟

00:26:33.500 --> 00:26:35.140
رهبر در حال حاضر 19 سال دارن

00:26:35.740 --> 00:26:37.900
باید عجله کنیم و بانوی
که قلبش رو به رهبر بده پیدا کینم

00:26:38.060 --> 00:26:39.710
تا عمر رهبر رو بیشتر کنیم

00:26:39.770 --> 00:26:40.370
<i>شیانگ یون</i>

00:26:41.700 --> 00:26:42.810
<i>خیلی وقته دنبالت میگشتم</i>

00:26:44.690 --> 00:26:45.790
<i>انتظار نداشتم</i>

00:26:47.870 --> 00:26:49.640
<i>اینجوری همدیگه رو ببینیم</i>

00:26:51.810 --> 00:26:52.920
اون به هوش اومد؟

00:26:52.940 --> 00:26:53.900
یه لحظه بیدار شد

00:26:54.300 --> 00:26:54.940
ولی

00:26:55.980 --> 00:26:57.860
به نظر میرسه که همه چیز رو فراموش کرده

00:26:58.280 --> 00:26:59.910
حتی اسم خودش رو هم یادش نمیاد

00:27:00.610 --> 00:27:01.600
بی اختیار می لرزید

00:27:02.060 --> 00:27:03.170
برای همین براش دارویی درست کردم

00:27:03.190 --> 00:27:04.070
تا اعصابش آروم بشه

00:27:05.740 --> 00:27:07.450
کمکم کنین, کمکم کنین

00:27:08.220 --> 00:27:09.060
کمکم کنین

00:27:09.620 --> 00:27:10.620
کمکم کنین

00:27:11.260 --> 00:27:11.780
بذار من انجامش بدم

00:27:13.220 --> 00:27:14.220
کمکم کنین

00:27:26.300 --> 00:27:27.020
بذار من انجامش بدم

00:27:43.410 --> 00:27:45.030
اگه این بانو با قلب لینگ لونگ

00:27:45.440 --> 00:27:46.810
واقعا بتونه حالتون رو خوب کنه

00:27:48.080 --> 00:27:49.040
به عبارت دیگه

00:27:49.900 --> 00:27:51.470
اگه واقعا عاشقتون بشه

00:27:52.270 --> 00:27:53.910
بعدش میتونه قلبش رو بهتون بده

00:27:54.520 --> 00:27:55.640
و عمرتون رو بیشتر کنه

00:27:57.150 --> 00:27:57.910
ولی

00:27:59.060 --> 00:28:00.540
ما فقط یک سال وقت داریم

00:28:02.900 --> 00:28:03.670
یک سال؟

00:28:07.470 --> 00:28:08.380
کافی نیست؟

00:28:10.280 --> 00:28:11.180
منظورم این نبود

00:28:12.160 --> 00:28:13.450
رهبر، شما با استعدادین و ظاهر خوبی

00:28:13.770 --> 00:28:14.690
با چشمان روشن

00:28:14.880 --> 00:28:15.770
و چهره ای زیبا دارین

00:28:16.470 --> 00:28:17.940
اگه بخواین قلبش رو بدست بیارین

00:28:18.070 --> 00:28:19.350
حتما براتون کار آسونیه

00:28:21.140 --> 00:28:22.350
فقط دارم بهش فکر میکنم

00:28:22.580 --> 00:28:23.790
باید چطور دارویی درست کنم

00:28:24.020 --> 00:28:25.610
تا بتونه حافظه اش رو بدست بیاره

00:28:27.150 --> 00:28:28.630
حافظه اش رو بدست بیاره؟

00:28:29.060 --> 00:28:30.220
اینم چیز خوبیه

00:28:30.680 --> 00:28:31.900
اگه میتونست بیاد بیاره که

00:28:32.100 --> 00:28:33.300
رهبر بود که

00:28:33.360 --> 00:28:35.640
قاتلای مسافرخونه رو کشت

00:28:35.690 --> 00:28:36.660
و نجاتش داد

00:28:37.620 --> 00:28:38.140
به طور طبیعی

00:28:38.190 --> 00:28:40.390
میخواد محبت شون رو جبران کنه

00:28:40.730 --> 00:28:42.570
اگه واقعا حافظه اش رو بدست بیاره

00:28:43.560 --> 00:28:45.320
اون حتما اتفاقی غم انگیره
خانواده اش رو هم به یاد میاره

00:28:45.890 --> 00:28:46.600
اون زمان

00:28:47.140 --> 00:28:48.690
قطعا به خاطر انتقام توی دنیای رزمی میگرده

00:28:52.180 --> 00:28:54.090
بذارین از این به بعد توی فرقه شنگ لینگ بمونه

00:28:56.460 --> 00:28:57.300
به همه بگو

00:28:58.470 --> 00:29:00.120
از این به بعد اون آخرین شاگرد من میشه

00:29:01.300 --> 00:29:01.900
چشم

00:29:04.270 --> 00:29:04.870
رهبر

00:29:15.630 --> 00:29:16.220
رهبر

00:29:17.210 --> 00:29:17.920
فرقه یوجیان

00:29:17.940 --> 00:29:19.950
جسد استاد یانگ و همسرش رو برداشتن

00:29:20.290 --> 00:29:21.130
و به فرقه خودشون برگردوندن

00:29:21.740 --> 00:29:22.580
فهمیدم

00:29:27.420 --> 00:29:28.180
رهبر

00:29:28.890 --> 00:29:29.890
شما معمولا

00:29:30.290 --> 00:29:32.140
به امور دنیای رزمی اهمیتی نمیدین

00:29:32.540 --> 00:29:33.550
چرا شما

00:29:33.680 --> 00:29:34.920
اینبار خیلی نگرانین؟

00:29:38.600 --> 00:29:39.510
زیاد حرف زدم

00:29:40.100 --> 00:29:41.370
درباره هویت قاتل ها

00:29:42.060 --> 00:29:43.060
چیزی پیدا کردی؟

00:29:45.370 --> 00:29:46.540
لباس هاشون ساده بود

00:29:46.830 --> 00:29:48.070
و شمشیر هاشون

00:29:48.340 --> 00:29:50.110
معمولا توی خیابون پیدا میشه

00:29:50.190 --> 00:29:51.450
حرکاتشون گسترده و متفاوت بود

00:29:51.730 --> 00:29:52.730
نمیتونم بگم مال کدوم فرقه بودن

00:29:53.520 --> 00:29:54.360
یادت میاد

00:29:55.940 --> 00:29:57.780
وقتی وارد مسافرخونه مان شیانگ شدیم

00:30:00.230 --> 00:30:01.580
اونا قصد عقب نشینی نداشتن؟

00:30:03.210 --> 00:30:05.600
حتی وقتی میمردن هم صدایی نمیدادن

00:30:06.980 --> 00:30:07.660
...نکنه اونا

00:30:07.980 --> 00:30:08.780
جنگجو های قربانی بودن؟

00:30:11.270 --> 00:30:12.150
...میترسم

00:30:14.350 --> 00:30:16.340
به این سادگی ها نباشه

00:30:28.120 --> 00:30:28.780
ارباب جوان

00:30:29.830 --> 00:30:31.980
طبق دستورتون از همه پرسیدیم

00:30:32.460 --> 00:30:33.390
و فهمیدم که

00:30:33.860 --> 00:30:35.530
گروهی از اعضای فرقه شنگ لینگ

00:30:35.730 --> 00:30:37.640
با این پرتره داشتن همه جا رو

00:30:37.700 --> 00:30:38.660
دنبال ایشون میگشتن

00:30:40.570 --> 00:30:41.590
فرقه شنگ لینگ؟

00:30:41.780 --> 00:30:42.760
فرقه شنگ لینگ

00:30:43.170 --> 00:30:45.520
توی کوه شنگ لینگ اونم همین نزدیکی هسات

00:30:46.500 --> 00:30:48.500
افسانه ها میگن این کوه رو ابر و مه زیادی پوشونده

00:30:48.620 --> 00:30:49.660
و تله های زیادی داره

00:30:50.920 --> 00:30:52.490
این فرقه بسیار مرموزه

00:30:52.820 --> 00:30:54.500
و به ندرت در امور دنیای رزمی شرکت میکنه

00:30:56.330 --> 00:30:57.400
رهبر فرقه شنگ لینگ

00:30:58.150 --> 00:30:59.080
چه جوری آدمیه؟

00:30:59.990 --> 00:31:01.190
فقط شنیدم که

00:31:02.020 --> 00:31:04.500
رهبر فرقه از دوران کودکی به تمرین جادوی سیاه می پردازه

00:31:05.570 --> 00:31:06.930
اون با قدرت درونی باورنکردنی متولد شده

00:31:07.370 --> 00:31:08.510
اما بدن ضعیفی داره

00:31:09.290 --> 00:31:10.860
درباره نام واقعیش

00:31:11.320 --> 00:31:12.260
هیچکس نمیدونه

00:31:13.020 --> 00:31:13.980
شما که نمیدونین

00:31:14.060 --> 00:31:15.740
داستانی که این بار نوشتم

00:31:15.810 --> 00:31:17.310
پر از پیچ و تاب های عجیب و غریبه

00:31:17.590 --> 00:31:18.860
و مقدار مناسبی اغراق داره

00:31:19.120 --> 00:31:20.080
میخواین یه نگاهی بندازین؟

00:31:25.660 --> 00:31:26.520
قلب لینگ لونگ؟

00:31:27.100 --> 00:31:28.330
سرنوشت تقدیم قلب؟

00:31:31.980 --> 00:31:32.870
عمو, زن عمو

00:31:33.530 --> 00:31:34.330
یه چیزی هست

00:31:34.550 --> 00:31:35.800
میخوام درباره اش باهاتون صحبت کنم

00:31:36.280 --> 00:31:37.180
بگو

00:31:37.440 --> 00:31:39.380
یه نفر رو فرستادم محل اختفای طبیب لو رو پیدا کنه

00:31:39.740 --> 00:31:40.890
اون الان توی شو ئه

00:31:42.830 --> 00:31:43.750
پس منتظر چی هستیم؟

00:31:44.060 --> 00:31:45.010
همین الان بریم

00:31:45.700 --> 00:31:47.050
قلب لینگ لونگ شیائو شیانگ

00:31:47.330 --> 00:31:48.620
به سختی میتونه دو سال دوام بیاره

00:31:49.280 --> 00:31:50.320
نباید حتی یه لحظه رو هم تلف کنیم

00:31:51.690 --> 00:31:52.260
باشه

00:31:56.060 --> 00:31:57.180
پرواز کن

00:32:00.980 --> 00:32:02.850
<i>فکر میکردم میتونم از شیانگ یون
محافظت کنم و اونو ازت دور کنم</i>

00:32:03.150 --> 00:32:04.170
<i>تا زندگی آرومی داشته باشین</i>

00:32:05.440 --> 00:32:06.220
<i>انتظار نداشتم</i>

00:32:06.910 --> 00:32:08.810
<i>با حقه های ناجوانمردانه اونو بدزدی</i>

00:32:09.260 --> 00:32:10.710
<i>تا دارویی برای طول عمرت باشه</i>

00:32:11.950 --> 00:32:12.940
<i>چو کونگ</i>

00:32:21.530 --> 00:32:22.020
...چرا

00:32:22.620 --> 00:32:23.070
...چرا

00:32:23.800 --> 00:32:26.100
چرا شاهزاده شیو مینگ بازم برای مصیبت رفته؟

00:32:30.140 --> 00:32:31.310
پی شیومینگ

00:32:32.000 --> 00:32:33.200
یانگ شیائو شیانگ

00:32:33.800 --> 00:32:35.820
اونا با همدیگه بزرگ شدن

00:32:36.000 --> 00:32:37.760
و از بچگی رابطه عمیقی داشتن

00:32:40.070 --> 00:32:43.480
همانطور که میگن، اگه زن از مرد بزرگتر
باشه، یک زندگی هماهنگ خواهند داشت

00:32:43.580 --> 00:32:44.350
این داستان

00:32:44.420 --> 00:32:44.980
...و این پیشینه

00:32:45.220 --> 00:32:46.460
همون داستانی نیست که درباره

00:32:46.460 --> 00:32:47.630
تبدیل شدن عشق دوران کودکی به دشمن نوشتم؟

00:32:52.080 --> 00:32:53.430
واقعا

00:32:54.020 --> 00:32:55.450
اشتراکات زیادی دارن

00:32:56.430 --> 00:32:58.590
اما شخصی به نجیبی شاهزاده شیومینگ

00:32:58.700 --> 00:33:01.290
بر اساس کتاب سرنوشت من، مصیبت رو تجربه میکنه

00:33:01.790 --> 00:33:03.030
این دزدی نیست

00:33:03.270 --> 00:33:03.920
یک مرجع

00:33:04.290 --> 00:33:05.440
حداکثر یک مرجعه

00:33:07.340 --> 00:33:08.340
اما سه تای اونا

00:33:08.400 --> 00:33:10.080
توی فرقه شنگ لینگ با عشق سروکار دارن

00:33:10.100 --> 00:33:10.830
شاید

00:33:10.940 --> 00:33:13.350
این از داستان منم بی رحمانه تره

00:33:13.740 --> 00:33:15.100
وقتی بعدا برای بقیه گفتمش

00:33:15.330 --> 00:33:16.730
میتونم بگم هر دوی جاودان ها

00:33:16.850 --> 00:33:18.160
از کتاب سرنوشت من استفاده کردن

00:33:18.340 --> 00:33:19.580
اونوقت من معروف نمیشم؟

00:33:20.540 --> 00:33:22.450
وقتی توی یه کتاب برای فروش بنویسمش

00:33:22.560 --> 00:33:23.980
جیب من پر از سنگ روح میشه

00:33:24.860 --> 00:33:26.140
حتما

00:33:26.180 --> 00:33:28.180
محاسبات زیادی کردی

00:33:31.650 --> 00:33:33.680
[کوه شنگ لینگ]

00:34:28.150 --> 00:34:29.820
فقط نیم ساعته که ندیدمت

00:34:30.210 --> 00:34:31.500
داری این طرف و اون طرف میپری

00:34:31.500 --> 00:34:32.739
و همه جا رو خراب میکنی؟

00:34:33.980 --> 00:34:36.460
اصلا بلد نیستی با دخترا مهربون باشی

00:34:37.600 --> 00:34:38.880
با دخترا مهربون باشم؟

00:34:40.130 --> 00:34:41.909
کجای کلمه مهربون

00:34:42.340 --> 00:34:43.940
بهت میخوره؟

00:34:44.960 --> 00:34:46.360
بقیه شاگرد ها

00:34:46.690 --> 00:34:48.040
مطیع و عاقل هستن

00:34:48.100 --> 00:34:49.150
و به استادهاشون احترام میذارن

00:34:49.409 --> 00:34:50.480
خودت رو ببین

00:34:50.870 --> 00:34:52.699
مثل یه میمون وحشی از پشت کوهی

00:34:52.900 --> 00:34:54.420
که مخفیانه وارد فرقه شنگ لینگ شده

00:34:55.020 --> 00:34:56.460
استاد معلومه شما بودین که

00:34:56.550 --> 00:34:57.830
می خواستین کیک خرچنگی که

00:34:57.860 --> 00:34:59.060
من درست کردم رو بخورین

00:34:59.100 --> 00:35:00.650
برای همین اومدم گل بچینم

00:35:00.650 --> 00:35:01.140
...من

00:35:01.140 --> 00:35:02.540
همه اینکارا رو برای شما کردم

00:35:02.820 --> 00:35:04.280
اینا همش برای منه؟

00:35:06.870 --> 00:35:08.540
پس دو روز پیش که رفتی عمارت طبابت

00:35:08.580 --> 00:35:10.200
و قارچ های هزار ساله لینگ زی
رو برای سرخ کردن دزدیدی

00:35:10.420 --> 00:35:12.300
یا وقتی برای برنج سرخ شده
گیاه ابریشم طلایی رو دزدیدی

00:35:12.860 --> 00:35:13.900
همه اینا هم برای من بود؟

00:35:16.760 --> 00:35:19.760
معلومه برای بهتر کردن مهارت آشپزیم بود

00:35:19.800 --> 00:35:22.220
تا بتونم غذاهای خوشمزه تری براتون درست کنم

00:35:23.100 --> 00:35:25.400
پس اینکه چندتا کبوتر وحشی توی اتاقت پرورش میدی

00:35:25.430 --> 00:35:27.630
و پتو تصادفا توسط مدفوع پرنده لکه دار شد چی؟

00:35:28.530 --> 00:35:29.740
چیان رن تازه شستن اونا رو تموم کرده بود

00:35:29.790 --> 00:35:31.550
پتو هنوزم داره خشک میشه

00:35:34.460 --> 00:35:36.640
برای اینکه میخوام

00:35:36.660 --> 00:35:38.920
کبوترهای لطیف بیشتری پرورش بدم

00:35:38.940 --> 00:35:40.090
تا بدن شما رو تقویت کنم

00:35:42.190 --> 00:35:43.880
دست از شکنجه من بردار

00:35:44.200 --> 00:35:45.240
قوی تر کردنم که هیچی

00:35:45.470 --> 00:35:47.160
میترسم از دست کبوترهات

00:35:47.260 --> 00:35:48.660
حتی زودتر بمیرم

00:35:48.890 --> 00:35:49.800
معلومه شما بودین

00:35:49.820 --> 00:35:51.110
که میخواستین کیک خرچنگ بخورین

00:35:51.140 --> 00:35:52.300
اما نمیذارین گل بچینم
(م:یه نوع گیاهی شبیه سیب صحراییه )

00:35:52.340 --> 00:35:53.510
پس باید چیکار کنم؟

00:36:00.600 --> 00:36:03.530
[کیک خرچنگ]

00:36:08.380 --> 00:36:09.890
چطوری باید بدون گل خرچنگ

00:36:10.490 --> 00:36:11.930
کیک خرچنگ درست کنم؟

00:36:36.130 --> 00:36:37.130
گل خرچنگ

00:36:40.150 --> 00:36:41.160
بوی خیلی خوبی داره

00:37:04.770 --> 00:37:05.850
چخبر شده؟

00:37:06.530 --> 00:37:07.410
دوباره؟

00:37:09.760 --> 00:37:10.900
همین الان دارو رو درست کردم

00:37:11.020 --> 00:37:11.970
چه خبر شده؟

00:37:12.060 --> 00:37:13.160
توی این ماه چندمین باره؟

00:37:13.260 --> 00:37:14.170
درسته

00:37:14.190 --> 00:37:14.870
خیلی زیاده روی کرده

00:37:15.020 --> 00:37:16.120
سقف هنوز سالمه

00:37:16.590 --> 00:37:17.620
نیازی به تعمیر نداره

00:37:18.360 --> 00:37:19.510
توی یک ماه

00:37:20.110 --> 00:37:21.680
هشت انفجار بزرگ

00:37:22.370 --> 00:37:24.780
و هیجده انفجار کوچک بوده

00:37:24.910 --> 00:37:26.140
خواهر رزمی ما

00:37:26.140 --> 00:37:27.540
واقعا توی این سن کم

00:37:27.540 --> 00:37:29.900
یک متخصص مواد منفجره ست مگه نه؟

00:37:31.210 --> 00:37:33.960
برای اینکه آخرین شاگرد رهبر فرقه باشه

00:37:34.830 --> 00:37:36.870
بالاخره باید یه نوع آدم خاصی باشه

00:37:40.860 --> 00:37:42.670
خیلی خاصه

00:37:43.450 --> 00:37:44.030
استاد

00:37:44.190 --> 00:37:44.980
مخصوصا برای شما

00:37:44.980 --> 00:37:46.580
این ضیافت گرم خانوادگی رو آماده کردم

00:37:46.940 --> 00:37:49.100
این مرغ زغالیه

00:37:49.260 --> 00:37:51.060
این نان بخارپز

00:37:51.300 --> 00:37:51.980
و اینم

00:37:52.000 --> 00:37:53.480
قارچ دودی ئه

00:37:54.000 --> 00:37:56.000
(م: بیشتر بهشون میخوره شبیه سم باشن)

00:37:58.380 --> 00:37:59.150
استاد

00:37:59.420 --> 00:38:00.380
...چرا

00:38:00.790 --> 00:38:01.730
امتحانشون نمی کنین؟

00:38:08.260 --> 00:38:09.190
شیائو شیانگ

00:38:11.120 --> 00:38:12.720
برای آشپزی کردن

00:38:13.450 --> 00:38:15.450
واقعا دیگه بهت اصرار نمیکنم

00:38:17.060 --> 00:38:19.370
بالاخره با سلامتی فعلی من

00:38:21.300 --> 00:38:24.220
واقعا نمیتونم هر روز این شکنجه ها رو تحمل کنم

00:38:24.350 --> 00:38:25.470
استاد

00:38:26.440 --> 00:38:28.080
ناامیدت کردم

00:38:28.460 --> 00:38:29.160
ولی

00:38:29.180 --> 00:38:29.860
همه تلاشم رو میکنم

00:38:30.280 --> 00:38:31.250
واقعا نیازی نیست

00:38:31.840 --> 00:38:33.740
فقط یک درخواست دارم

00:38:34.470 --> 00:38:35.500
باید

00:38:35.740 --> 00:38:36.460
حتما

00:38:36.490 --> 00:38:37.910
با تمام وجودت

00:38:38.320 --> 00:38:39.880
کیک های خرچنگ رو درست کنی

00:38:40.330 --> 00:38:40.900
فهمیدم

00:38:42.960 --> 00:38:44.380
همین الان، قبل از شام

00:38:44.400 --> 00:38:45.690
گفتی کیک خرچنگ درست کردی

00:38:47.190 --> 00:38:48.110
اونا کجان؟

00:39:00.630 --> 00:39:03.670
مطمئنم طبق دستور پیش رفتم

00:39:04.250 --> 00:39:05.290
به طور تصادفی

00:39:05.310 --> 00:39:06.900
چون دستم لرزید آب زیادی ریختم

00:39:07.220 --> 00:39:08.430
آب زیاد بود

00:39:08.500 --> 00:39:09.740
برای همین بهش آرد بیشتری اضافه کرد

00:39:10.150 --> 00:39:11.760
ولی آرد زیاد اضافه کردم

00:39:12.300 --> 00:39:13.620
برای همین آب بیشتری اضافه کردم

00:39:17.870 --> 00:39:18.550
گوش بده

00:39:20.450 --> 00:39:22.900
گوش بده که تار های سفید موهام

00:39:22.920 --> 00:39:23.910
دارن یکی یکی

00:39:24.310 --> 00:39:25.550
روی پوست سرم رشد میکنن

00:39:28.810 --> 00:39:29.880
استاد

00:39:30.670 --> 00:39:32.100
من بی فایده بودم

00:39:32.430 --> 00:39:33.230
فراموشش کن

00:39:34.110 --> 00:39:36.470
بیشتر از یک ماهه که اینجا توی فرقه شنگ لینگ هستم

00:39:37.190 --> 00:39:38.490
اما نمیتونم هیچ کاری رو درست انجام بدم

00:39:39.000 --> 00:39:40.800
توی مطالعه یا تمرین هنرهای رزمی خوب نیستم

00:39:41.540 --> 00:39:42.960
من خیلی بی مصرفم

00:39:45.670 --> 00:39:46.270
...تو

00:39:46.400 --> 00:39:47.370
اینجوری نباش

00:39:47.760 --> 00:39:50.400
فرقه شنگ لینگ برای من مثل یه خونه ست

00:39:50.760 --> 00:39:52.560
اینجا زندگی کردن رو دوست دارم

00:39:52.700 --> 00:39:54.070
همینطور شما رو هم دوست دارم

00:39:56.450 --> 00:39:57.320
چی گفتی؟

00:39:57.580 --> 00:39:58.300
گفتم

00:39:58.380 --> 00:39:59.760
شما رو دوست دارم

00:39:59.760 --> 00:40:29.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:29.784 --> 00:43:29.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.