﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:35.479
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.479 --> 00:01:39.910
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.090 --> 00:01:44.890
[قسمت 18]

00:01:48.100 --> 00:01:48.870
استاد

00:01:54.979 --> 00:01:55.979
استاد

00:01:58.460 --> 00:01:59.740
چرا دوباره روی صندلی نشستین؟

00:01:59.780 --> 00:02:01.410
حالتون خوب نیست؟

00:02:03.980 --> 00:02:04.700
شیائو شیانگ

00:02:05.960 --> 00:02:06.950
تا کنار دریاچه

00:02:07.420 --> 00:02:08.650
باهام قدم بزن

00:02:10.380 --> 00:02:10.940
باشه

00:02:25.000 --> 00:02:26.420
مناظر اینجا

00:02:26.700 --> 00:02:27.900
خیلی زیباست

00:02:29.800 --> 00:02:31.960
♫مهتاب باید تو باشی♫

00:02:32.530 --> 00:02:34.030
♫ زمینه سازی برای احساسات♫

00:02:34.790 --> 00:02:36.850
♫نرم اما محکم♫

00:02:39.020 --> 00:02:41.350
♫مه باید تو باشی♫

00:02:41.820 --> 00:02:43.850
♫ جذب احساساتم♫

00:02:44.270 --> 00:02:46.450
♫این آه توست♫

00:02:47.329 --> 00:02:51.090
♫ولی من نمیتونم این احساسات متناقض رو توضیح بدم♫

00:02:52.010 --> 00:02:55.710
♫در واقع مشتاق اینم که آنها رو گرامی بدارم یا حذفشون کنم♫

00:02:56.300 --> 00:02:58.470
♫تو همین الان داری رد میشی♫

00:02:58.930 --> 00:03:03.320


00:03:01.380 --> 00:03:02.420
بلدی سنگ ها رو بندازی؟

00:03:04.380 --> 00:03:04.980
آره

00:03:06.450 --> 00:03:09.860
♫میخوام بپرسم کی هزارتو به عشق بزرگ داره♫

00:03:10.190 --> 00:03:12.480
♫بذار چشمامو ببندم♫

00:03:12.810 --> 00:03:15.040
♫پس من میتونم پرواز کنم♫

00:03:16.220 --> 00:03:18.410
♫از کنار تو پرواز میکنم و با تو برخورد میکنم♫

00:03:18.910 --> 00:03:22.690
♫بذار قلبم جستجو کند و تو رو صدا بزنه♫

00:03:23.590 --> 00:03:25.079
♫جواب بده♫

00:03:25.500 --> 00:03:29.130
♫جرات نمی کنم بپرسم، پس بگذار نیمه بیدار باشم♫

00:03:29.620 --> 00:03:31.760


00:03:31.260 --> 00:03:32.100
استاد نگاه کن

00:03:32.110 --> 00:03:34.490
♫در یک لحظه تصمیم گرفتم♫

00:03:34.690 --> 00:03:37.190
♫در مقایسه با داشتن تو♫

00:03:37.590 --> 00:03:39.390
♫وقتی به تو فکر میکنم♫

00:03:39.829 --> 00:03:42.300
♫این بیشتر لمس کننده است♫

00:04:00.010 --> 00:04:00.790
نگاه کن

00:04:00.920 --> 00:04:01.910
سنگم یبار بیشتر پرید

00:04:02.510 --> 00:04:03.210
نظرتون چیه؟

00:04:03.430 --> 00:04:04.510
به بازی ادامه بدیم؟

00:04:04.820 --> 00:04:05.860
نه

00:04:10.460 --> 00:04:12.320
استاد حالت خوب نیست

00:04:12.560 --> 00:04:14.440
اما هنوز توی پرتاب سنگ کارتون عالیه

00:04:16.260 --> 00:04:17.380
من خوبم

00:04:18.570 --> 00:04:19.560
اما خودت رو ببین

00:04:19.860 --> 00:04:21.410
توی اتاق خودتو حبس کردی

00:04:21.430 --> 00:04:22.360
و بیرون نمیومدی

00:04:24.280 --> 00:04:26.800
از چیان رن خواستم بره

00:04:27.120 --> 00:04:28.600
تمام داستان های عاشقانه ات رو جمع کنه

00:04:29.410 --> 00:04:31.460
و اونایی رو که نباید بخونی بریزه دور

00:04:33.500 --> 00:04:34.580
اون شاگرد هایی که

00:04:34.580 --> 00:04:35.940
قبلا مسخره ات کردن

00:04:36.260 --> 00:04:37.780
اونا رو هم کتک زدم

00:04:38.980 --> 00:04:40.210
اونا رو کتک زدین؟

00:04:40.230 --> 00:04:41.640
به عنوان رهبر فرقه

00:04:41.810 --> 00:04:43.220
مسئولیت دارم که همه چیز رو مرتب نگه دارم

00:04:43.560 --> 00:04:44.750
تنبیه کردن اونا

00:04:44.830 --> 00:04:45.830
خیلی عادیه

00:04:46.140 --> 00:04:46.780
استاد

00:04:47.220 --> 00:04:48.020
ممنونم

00:04:48.420 --> 00:04:50.350
اون پسرای احمق زیاده روی کردن

00:04:50.580 --> 00:04:52.580
چطور تونستن تو رو مسخره کنن؟

00:04:53.380 --> 00:04:54.460
اگه تنبیه اشون نمیکردم

00:04:54.500 --> 00:04:55.390
درسشون رو یاد میگرفتن؟

00:05:04.730 --> 00:05:05.720
دیدیش؟

00:05:06.140 --> 00:05:07.020
هفت تا پرش

00:05:07.040 --> 00:05:08.080
هفت

00:05:08.960 --> 00:05:10.440
این پرتاب سنگ عالی بود

00:05:15.460 --> 00:05:16.260
استاد

00:05:16.670 --> 00:05:17.680
بهم دروغ گفتین

00:05:25.540 --> 00:05:26.790
منظورت چیه؟

00:05:27.390 --> 00:05:28.390
استاد

00:05:28.420 --> 00:05:29.860
مگه نگفتی حمله قلبی داشتی؟

00:05:31.710 --> 00:05:33.020
داشتم

00:05:33.560 --> 00:05:34.310
اما خوب شدم

00:05:35.100 --> 00:05:35.760
...پس

00:05:36.210 --> 00:05:38.090
چرا روی صندلی نشستی؟

00:05:38.110 --> 00:05:38.990
...من

00:05:41.770 --> 00:05:43.560
من فقط

00:05:43.960 --> 00:05:44.600
تنبل بودم

00:05:48.350 --> 00:05:49.600
ازم عصبانی شدی؟

00:05:50.700 --> 00:05:51.540
واضح نیست؟

00:05:54.100 --> 00:05:55.670
تقصیر منه

00:05:58.900 --> 00:06:00.400
میتونم یک خواسته ات رو برآورده کنم

00:06:01.330 --> 00:06:02.420
باشه؟

00:06:03.940 --> 00:06:04.990
هر چیزی میشه؟

00:06:05.130 --> 00:06:06.610
هر چیزی میشه

00:06:08.080 --> 00:06:09.960
پس امیدوارم

00:06:10.350 --> 00:06:11.880
بیماری قلبی شما درمان بشه

00:06:16.960 --> 00:06:18.160
همینطور امیدوارم

00:06:18.220 --> 00:06:19.460
در آینده

00:06:19.740 --> 00:06:21.310
بتونین مثل خوک غذا بخورین

00:06:21.480 --> 00:06:22.750
مثل اسب قوی باشین

00:06:22.960 --> 00:06:24.160
و نسبت به گاو نر قدرت بیشتری داشته باشین
(م: باغ وحشه راحت باش)

00:06:24.820 --> 00:06:26.360
اینا فقط گفتنش راحته

00:06:27.470 --> 00:06:28.620
فقط امیدوارم

00:06:28.660 --> 00:06:30.260
شما بتونین سالم باشین

00:06:30.260 --> 00:06:32.640
و وقتی در آینده صندلیتون رو هل میدم

00:06:32.659 --> 00:06:34.140
بتونین بپرین و بگین

00:06:34.170 --> 00:06:36.080
"من فقط تنبلی کردم"

00:06:53.040 --> 00:06:53.720
استاد

00:06:54.470 --> 00:06:55.560
حالتون خوبه؟

00:06:56.290 --> 00:06:58.390
بازم باهام شوخی میکنین؟

00:07:00.400 --> 00:07:01.230
استاد

00:07:01.940 --> 00:07:03.830
دوباره دچار حمله قلبی شدین؟

00:07:05.090 --> 00:07:07.290
قلبم یکم تند می زنه

00:07:08.740 --> 00:07:10.060
اصلا درد نمیکنه

00:07:10.480 --> 00:07:11.430
من خوبم

00:07:15.850 --> 00:07:17.330
قلب شما

00:07:17.930 --> 00:07:19.550
به خاطر من تند میزنه؟

00:07:40.740 --> 00:07:42.610
دیگه داره بیست سالم میشه

00:07:42.630 --> 00:07:44.430
قلب لینگ لونگ من

00:07:45.650 --> 00:07:47.210
داره ضعیف تر و ضعیف تر میشه

00:07:49.010 --> 00:07:49.840
نکنه به خاطر اینکه

00:07:49.880 --> 00:07:51.900
خیلی از قدرتش استفاده کردم؟

00:07:53.659 --> 00:07:54.159
رهبر فرقه

00:07:54.880 --> 00:07:56.040
فکر میکنم دلیل اینکه

00:07:56.790 --> 00:07:57.980
ضربان قلبتون

00:07:57.980 --> 00:07:59.900
اخیرا نامنظم بوده

00:08:00.300 --> 00:08:01.840
به خاطر خواهر شیائو باشه

00:08:07.540 --> 00:08:08.890
به خاطر شیائو شیانگ؟

00:08:10.640 --> 00:08:11.670
بله رهبر فرقه

00:08:13.440 --> 00:08:14.480
شما عاشق شدین

00:08:17.670 --> 00:08:19.130
داری چی میگی؟

00:08:20.210 --> 00:08:21.320
گفتی مشکلم چیه؟

00:08:21.580 --> 00:08:22.700
عاشق شیائو شیانگ شدین

00:08:29.710 --> 00:08:30.300
نه

00:08:30.560 --> 00:08:31.440
غیر ممکنه

00:08:32.890 --> 00:08:34.210
چطور ممکنه؟

00:08:34.679 --> 00:08:35.990
طبق نقشه امون

00:08:36.220 --> 00:08:39.039
باید شیائو شیانگ عاشق من بشه

00:08:39.620 --> 00:08:41.330
از این یکی مطمئن نیستم

00:08:42.440 --> 00:08:43.650
اما هر دوی ما میتونیم ببینیم

00:08:43.669 --> 00:08:44.910
که شما عاشق شیائو شیانگ شدین

00:08:46.900 --> 00:08:48.740
خیلی حرف میزنی

00:08:54.150 --> 00:08:55.200
چیان مو

00:09:08.870 --> 00:09:10.370
مهم نیست چه اتفاقی میوفته

00:09:11.200 --> 00:09:13.260
من مصمم ام که قلب لینگ لونگ اونو بدست بیارم

00:09:13.700 --> 00:09:15.310
این هیچوقت تغییر نمیکنه

00:09:16.750 --> 00:09:19.150
برای همین امیدوارم دوباره بهش فکر کنین

00:09:19.210 --> 00:09:20.820
همین الانم خیلی بهش فکر کردم

00:09:20.860 --> 00:09:21.580
...اما این درسته که

00:09:21.580 --> 00:09:22.740
خفه شو

00:09:23.950 --> 00:09:24.950
مهم نیست چی میشه

00:09:25.760 --> 00:09:27.240
من قلب لینگ لونگ اونو بدست میارم

00:09:33.460 --> 00:09:34.990
چرا اون

00:09:35.160 --> 00:09:37.120
یه حرف رو چندین بار تکرار کرد

00:09:38.630 --> 00:09:39.860
انگار نمیتونیم بفهمیمش؟

00:09:41.290 --> 00:09:42.160
خنگول

00:09:42.220 --> 00:09:44.100
اینا رو با خودش تکرار کرد

00:09:47.700 --> 00:09:48.340
چی میگی؟

00:09:50.220 --> 00:09:50.940
هیچی

00:09:52.780 --> 00:09:53.750
واقعا چیزی نبود

00:10:12.530 --> 00:10:13.720
دستت درد میکنه؟

00:10:18.470 --> 00:10:19.910
دستات خیلی ضعیفه

00:10:20.720 --> 00:10:22.100
تازه شروع به یادگیری هنرهای رزمی کردی

00:10:22.120 --> 00:10:23.080
و به راحتی ممکنه آسیب ببینی

00:10:23.470 --> 00:10:24.610
پس باید پارچه رو

00:10:24.640 --> 00:10:25.650
محکم دور مچ دستت ببندی

00:10:26.540 --> 00:10:27.700
وگرنه صدمه می بینی

00:10:28.340 --> 00:10:29.220
حتما یادت بمونه

00:10:31.820 --> 00:10:32.620
استاد

00:10:32.970 --> 00:10:33.920
راهی هست

00:10:34.070 --> 00:10:35.680
سریع تر قدرت درونی بدست بیارم؟

00:10:36.400 --> 00:10:37.930
بدست آوردن قدرت درونی زمان میبره

00:10:38.490 --> 00:10:40.000
شاگردانی که قدرت درونی قوی دارن

00:10:40.310 --> 00:10:41.670
همه بیش از ده سال تمرین کردن

00:10:45.880 --> 00:10:47.650
هیچ میانبری براش نیست

00:10:47.970 --> 00:10:49.610
اول شمشیر بازی رو خوب یاد بگیر

00:10:50.400 --> 00:10:51.030
بیا

00:10:51.540 --> 00:10:52.700
بذار یادت بدم انجامش بدی

00:11:57.980 --> 00:11:58.720
رهبر فرقه

00:11:58.740 --> 00:11:59.330
داروتون آماده ست

00:12:09.660 --> 00:12:11.800
شیائو شیانگ فقط چند روزه
شروع به یادگیری هنرهای رزمی کرده

00:12:11.920 --> 00:12:13.220
اما به تمام حرکات

00:12:13.220 --> 00:12:14.460
شمشیربازی شنگ لینگ مسلط شده

00:12:16.830 --> 00:12:17.740
اون با استعداده

00:12:21.460 --> 00:12:22.700
اما قدرت درونیش به اندازه کافی نیست

00:12:27.820 --> 00:12:29.300
از اونجایی که قلب لینگ لونگ داره

00:12:29.300 --> 00:12:30.620
باید مثل شما اونم

00:12:30.620 --> 00:12:31.690
قدرت قلبش رو داشته باشه

00:12:33.140 --> 00:12:34.540
بعد فعال شدنش

00:12:34.900 --> 00:12:36.300
مهارت های شمشیرش خیلی بهتر میشه

00:12:36.660 --> 00:12:37.660
شاید اون بتونه

00:12:38.340 --> 00:12:39.710
از من و آ مو هم بهتر بشه

00:12:40.650 --> 00:12:41.860
قدرت قلب لینگ لونگ

00:12:42.700 --> 00:12:44.430
صدمه بزرگی به قلبش وارد میکنه

00:12:46.120 --> 00:12:47.390
نباید ازش استفاده کنه

00:12:48.660 --> 00:12:50.350
بذار یکم بیشتر عمر کنه

00:12:58.740 --> 00:13:00.190
<i>همه میتونن ببینن</i>

00:13:00.220 --> 00:13:01.500
<i>چقدر شیائو شیانگ رو دوست داری</i>

00:13:02.780 --> 00:13:04.460
<i>خیلی وقته که این احساس رو داری</i>

00:13:04.640 --> 00:13:06.380
<i>اما هنوزم قبولش نمیکنی</i>

00:13:07.830 --> 00:13:08.780
<i>چو کونگ</i>

00:13:09.660 --> 00:13:12.040
<i>بذار اینبار بهت یه لطفی کنم</i>

00:13:13.040 --> 00:13:14.430
<i>قلب لینگ لونگت</i>

00:13:14.980 --> 00:13:16.710
<i>در نهایت متعلق به شیائو شیانگ میشه</i>

00:13:27.740 --> 00:13:30.380


00:13:28.050 --> 00:13:29.440
ظهر کنار دریاچه منو ملاقات کن

00:13:39.130 --> 00:13:40.810
این دارو خیلی بو میده

00:13:43.460 --> 00:13:44.420
چتر

00:13:44.510 --> 00:13:45.540
چتر من

00:13:48.150 --> 00:13:50.330
این چتری نیست که من آوردم؟

00:13:50.530 --> 00:13:51.240
آره

00:13:52.330 --> 00:13:54.100
اما مدت زیادیه که توی کمد بوده

00:13:54.120 --> 00:13:55.000
آوردمش بیرون

00:13:55.030 --> 00:13:56.340
تا کاراییش رو عوض کنم

00:13:56.850 --> 00:13:58.090
کاراییش رو عوض کنی؟

00:13:58.510 --> 00:13:59.650
بدش به من

00:13:59.740 --> 00:14:00.580
بدش به من

00:14:00.660 --> 00:14:01.270
صبر کن

00:14:02.420 --> 00:14:03.310
چیان لو گفت

00:14:03.510 --> 00:14:04.600
این چتر رو

00:14:04.810 --> 00:14:05.490
بدم به اون

00:14:06.430 --> 00:14:08.170
هم باد و هم آفتاب

00:14:08.330 --> 00:14:09.490
میتونه بهش صدمه بزنه

00:14:12.900 --> 00:14:13.730
خیلی نازنازیه

00:14:16.670 --> 00:14:17.340
من پری گل ام

00:14:17.340 --> 00:14:18.110
تو یه اهریمنی

00:14:18.220 --> 00:14:19.480
ده ها سال بعد

00:14:19.580 --> 00:14:20.420
فقط اون

00:14:20.420 --> 00:14:21.820
تبدیل به یک پیرمرد چروک شده

00:14:21.980 --> 00:14:22.950
پیرمرد احمق

00:14:30.160 --> 00:14:31.200
اون بهم فحش داد؟

00:14:32.220 --> 00:14:32.990
نه

00:14:33.840 --> 00:14:35.040
مطمئنم اینکار رو کرد

00:14:35.430 --> 00:14:36.190
نه

00:14:36.600 --> 00:14:37.400
بازم میگی نه؟

00:14:38.390 --> 00:14:40.120
اون همیشه روی شونه ات زمزمه میکنه

00:14:40.150 --> 00:14:40.710
آروم باش

00:14:41.310 --> 00:14:42.170
داره اذیتم میکنه

00:14:42.220 --> 00:14:43.180
اون چیزی نگفت

00:14:43.180 --> 00:14:44.220
دست نگهدار

00:14:45.890 --> 00:14:46.770
بوش رو احساس میکنی؟

00:14:47.810 --> 00:14:48.980
چی؟

00:14:53.180 --> 00:14:54.240
یکی داره گوشت میپزه

00:14:55.780 --> 00:14:56.660
خیلی بوی خوبی داره

00:15:11.430 --> 00:15:12.820
پی شیو مینگ؟

00:15:13.740 --> 00:15:16.460
اون میخواد چیکار کنه؟

00:15:21.500 --> 00:15:23.290
فکر کردم این پیام رو استاد داده

00:15:23.310 --> 00:15:25.230
انتظار نداشتم اینجا ببینمت

00:15:25.260 --> 00:15:27.390
شنیدم که اخیراً
مهارت های شمشیر رو سخت تمرین میکنی

00:15:27.410 --> 00:15:28.290
امروز سرم خلوت بود

00:15:28.340 --> 00:15:29.980
بنابراین آشپزخانه عمارت رو قرض گرفتم

00:15:30.000 --> 00:15:31.400
تا این غذاها رو برات درست کنم

00:15:31.430 --> 00:15:32.550
همه اینا رو

00:15:32.570 --> 00:15:34.180
خودت پختی؟

00:15:35.510 --> 00:15:36.480
شکم خوک پخته شده

00:15:37.150 --> 00:15:38.060
بند خوک سرخ شده

00:15:38.100 --> 00:15:39.110
دنده های ترش و شیرین

00:15:40.030 --> 00:15:41.730
همشون غذای های مورد علاقته

00:15:41.970 --> 00:15:43.330
از کجا فهمیدی؟

00:15:43.790 --> 00:15:44.750
بهت که گفته بودم

00:15:44.780 --> 00:15:45.540
ما همدیگه رو میشناسیم

00:15:53.410 --> 00:15:56.110
نمیدونستم اون توی آشپزی خوبه

00:15:56.910 --> 00:15:59.080
غذاهای زیادی درست کرده

00:16:00.590 --> 00:16:02.310
فکر نمیکنم

00:16:02.380 --> 00:16:03.740
اونا بتونن همشون رو تموم کنن

00:16:06.970 --> 00:16:07.690
آ مو

00:16:07.710 --> 00:16:10.190
یادم میاد یبار پی شیو مینگ رو

00:16:10.310 --> 00:16:11.750
دوست خودت صدا زدی

00:16:13.860 --> 00:16:15.430
...چطوره ما

00:16:17.850 --> 00:16:19.840
حتی خواهر شیائو هم
میتونه دربرابر وسوسه مقاومت کنه

00:16:20.320 --> 00:16:21.120
خودت رو ببین

00:16:24.920 --> 00:16:25.570
حق با توئه

00:16:27.340 --> 00:16:29.340
نباید توی دام شیو مینگ بیفتیم

00:16:31.800 --> 00:16:34.370
فکر میکنه میتونه
 خواهر شیائو رو از فرقه شنگ لینگ ببره؟

00:16:36.480 --> 00:16:37.260
چیکار میخوای بکنی؟

00:16:38.290 --> 00:16:39.160
به رهبر فرقه خبر بدم

00:16:45.220 --> 00:16:46.280
ارباب جوان پی

00:16:46.740 --> 00:16:48.220
چرا اینقدر با من مهربونی؟

00:16:49.970 --> 00:16:51.200
چون تو رو دوست دارم

00:16:54.630 --> 00:16:56.190
خیلی وقته ازت خوشم میاد

00:16:56.710 --> 00:16:58.340
حالا بالاخره میتونم کنارت باشم

00:16:59.530 --> 00:17:00.410
و همراهیت کنم

00:17:14.910 --> 00:17:15.740
بنابراین

00:17:16.339 --> 00:17:17.849
میخوام باهات ازدواج کنم

00:17:19.270 --> 00:17:20.869
میخوام بقیه عمرم رو

00:17:21.050 --> 00:17:22.300
کنارت بگذرونم

00:17:23.030 --> 00:17:23.869
پی شیو مینگ

00:17:25.869 --> 00:17:27.349
از وقتی که اومدی اینجا

00:17:27.690 --> 00:17:30.160
همیشه سعی کردی به شیائو شیانگ نزدیک بشی

00:17:31.170 --> 00:17:33.210
به خاطر کارهای گذشتت باهات کاری نداشتم

00:17:34.980 --> 00:17:35.860
...اما امروز

00:17:36.580 --> 00:17:37.290
بشین

00:17:37.590 --> 00:17:39.700
از حدت زیاده روی کردی

00:17:40.510 --> 00:17:42.160
من به شیائو شیانگ پیشنهاد ازدواج دادم

00:17:42.360 --> 00:17:43.490
اون هنوز جواب منو نداده

00:17:43.720 --> 00:17:45.250
چرا اینفدر عصبانی هستین؟

00:17:45.280 --> 00:17:46.360
اون باهات ازدواج نمیکنه

00:17:46.960 --> 00:17:48.360
ازدواج اونه

00:17:48.620 --> 00:17:49.670
اون باید خودش تصمیم بگیره

00:17:49.740 --> 00:17:50.740
حالا موضوع شخصی اونه

00:17:51.490 --> 00:17:53.670
شما به چه حقی دخالت می کنین؟

00:17:54.830 --> 00:17:56.790
شیائو شیانگ به بلوغ رسیده

00:17:57.080 --> 00:17:59.000
براتون مناسب نیست که

00:17:59.030 --> 00:18:00.030
همیشه اونو کنارتون نگه دارین

00:18:00.510 --> 00:18:01.410
یا اینکه شما

00:18:01.540 --> 00:18:02.740
هیچوقت فکر نکردین که

00:18:02.740 --> 00:18:03.800
نظر شیائو شیانگ رو بپرسین

00:18:03.830 --> 00:18:05.590
و بهش اجازه نمیدین
تصمیم بگیره با کی ازدواج کنه؟

00:18:05.620 --> 00:18:07.450
برادر پی خیلی زود نتیجه گیری میکنی

00:18:07.940 --> 00:18:08.780
...استاد، شما

00:18:08.820 --> 00:18:09.760
فکر میکنم باید

00:18:10.070 --> 00:18:12.470
یک گردهمایی برای شیائو شیانگ برگزار کنیم

00:18:13.280 --> 00:18:14.360
تا اون جلوی همه

00:18:14.380 --> 00:18:15.950
انتخاب کنه با کی میخواد ازدواج کنه

00:18:15.980 --> 00:18:16.620
چی فکر میکنی؟

00:18:17.430 --> 00:18:19.440
اگه شیائو شیانگ منو انتخاب نکنه

00:18:19.480 --> 00:18:20.760
پس من از این به بعد

00:18:20.780 --> 00:18:22.060
دیگه دنبالش نمیکنم

00:18:22.940 --> 00:18:24.150
و تسلیم میشم

00:18:25.120 --> 00:18:25.760
...استاد، من

00:18:25.790 --> 00:18:26.470
باشه

00:18:28.450 --> 00:18:29.020
...من

00:18:39.940 --> 00:18:40.660
بیا اینجا

00:18:41.670 --> 00:18:42.870
بیا اینجا، بدبو

00:18:46.390 --> 00:18:47.230
بیا اینجا

00:18:49.220 --> 00:18:50.200
بیا اینجا

00:18:50.660 --> 00:18:52.540
چرا به حرفام گوش نمیدی؟

00:18:52.820 --> 00:18:53.910
خیلی بد خلقی میکنی

00:18:54.420 --> 00:18:55.840
درست مثل استادی

00:18:57.620 --> 00:18:59.180
اینو میخوای؟

00:19:02.510 --> 00:19:03.550
بخورش

00:19:05.150 --> 00:19:06.450
خیلی لوس شدی

00:19:12.270 --> 00:19:13.120
رهبر فرقه

00:19:14.060 --> 00:19:15.060
سرده

00:19:15.830 --> 00:19:16.940
مراقب باشین سرما نخورین

00:19:25.760 --> 00:19:26.800
رهبر فرقه

00:19:27.660 --> 00:19:28.420
من

00:19:28.690 --> 00:19:29.890
یه سوال ازتون دارم

00:19:30.450 --> 00:19:31.250
چرا

00:19:31.670 --> 00:19:33.240
با برگزاری اون گردهمایی

00:19:33.640 --> 00:19:35.570
موافقت کردین؟

00:19:36.440 --> 00:19:38.010
نگران نیستین

00:19:38.290 --> 00:19:40.100
کسی که انتخاب میکنه

00:19:40.430 --> 00:19:42.100
ارباب جوان پی باشه؟

00:19:42.980 --> 00:19:43.910
تو

00:19:45.870 --> 00:19:47.000
اگه حرف نزنی

00:19:47.370 --> 00:19:48.920
کسی فکر نمیکنه لالی

00:19:51.140 --> 00:19:51.780
درسته

00:20:03.060 --> 00:20:04.060
اینو

00:20:04.910 --> 00:20:06.590
...برام

00:20:07.310 --> 00:20:08.660
...برام بده

00:20:12.280 --> 00:20:12.880
فهمیدی؟

00:20:14.860 --> 00:20:15.570
ممنونم

00:20:51.420 --> 00:20:52.170
<i>حتی اگه</i>

00:20:52.920 --> 00:20:54.500
<i>یه احتمال خیلی کم وجود داشته باشه</i>

00:20:55.830 --> 00:20:57.260
<i>که منو انتخاب کنی</i>

00:20:59.530 --> 00:21:01.820
<i>حاضرم همه نقشه هام رو بیخیال بشم</i>

00:21:03.210 --> 00:21:05.080
<i>و به هر قیمتی شده ببرمت</i>

00:21:09.520 --> 00:21:10.400
<i>اینبار</i>

00:21:11.310 --> 00:21:13.430
<i>میخوام یه مرد معمولی باشم</i>

00:21:14.870 --> 00:21:16.210
<i>که بقیه عمرم رو توی صلح</i>

00:21:17.220 --> 00:21:19.090
<i>کنار تو بگذرونم</i>

00:21:29.810 --> 00:21:31.630
گردهمایی انتخاب همسر
آخرین شاگرد فرقه شنگ لینگ

00:21:31.630 --> 00:21:31.660
[عمارت لی یی]

00:21:31.660 --> 00:21:33.260
شیائو شیانگ امروز

00:21:33.260 --> 00:21:34.780
رسما آغاز میشه

00:21:44.430 --> 00:21:45.180
شیائو شیانگ

00:21:48.280 --> 00:21:49.280
توپ گل دوزی شده رو بهت میدم

00:21:50.680 --> 00:21:52.510
اینو برای کسی که واقعاً دوستش داری بندار

00:21:55.990 --> 00:21:57.390
اگه الان کسی رو دوست نداری

00:21:58.490 --> 00:21:59.410
مجبور نیستی بندازیش

00:22:12.280 --> 00:22:15.310
[عمارت لی یی]

00:22:12.620 --> 00:22:13.580
برین کنار, برین کنار

00:22:13.860 --> 00:22:14.260
بیا بیا

00:22:14.260 --> 00:22:15.300
برین کنار

00:22:54.100 --> 00:22:55.610
[عمارت لی یی]

00:23:02.250 --> 00:23:03.620
چیکار میکنی؟

00:23:04.950 --> 00:23:06.120
شخص مورد علاقه من

00:23:06.150 --> 00:23:06.960
شمایین استاد

00:23:14.310 --> 00:23:15.110
مسخره ست

00:23:15.560 --> 00:23:17.350
مگه قرار نبود پرتش کنی؟

00:23:18.310 --> 00:23:20.650
شما خیلی ازم دور بودین

00:23:20.670 --> 00:23:22.030
میترسیدم نتونین بگیرینش

00:23:22.060 --> 00:23:24.060
خودتون گفتین من دست و پا چلفتی ام

00:23:29.980 --> 00:23:31.180
استاد

00:23:31.590 --> 00:23:33.180
میخواین منو رد کنین؟

00:23:35.060 --> 00:23:36.220
میدونی

00:23:36.400 --> 00:23:37.680
معنی اینکه به یک مرد

00:23:37.700 --> 00:23:39.180
توپ گل دوزی بدی چیه؟

00:23:39.220 --> 00:23:41.420
یعنی اینکه برای همیشه باهاش باشی

00:23:42.340 --> 00:23:43.620
من قول دادم که

00:23:43.640 --> 00:23:44.960
تمام زندگیم با شما باشم

00:23:45.000 --> 00:23:45.990
و بهتون خدمت کنم

00:23:46.480 --> 00:23:48.070
واقعا طاقت دارین که

00:23:48.650 --> 00:23:50.160
منو به یکی دیگه بدین؟

00:23:59.420 --> 00:24:00.780
است...استاد؟

00:24:05.490 --> 00:24:06.050
فراموشش کن

00:24:11.050 --> 00:24:11.800
بنابراین

00:24:11.830 --> 00:24:13.160
موافقین؟

00:24:18.620 --> 00:24:19.780
از دست تو

00:24:42.220 --> 00:24:44.540
<i>بیماری قلبی من داره بدتر میشه</i>

00:24:44.580 --> 00:24:45.380
استاد

00:24:45.980 --> 00:24:46.820
داروتون آماده ست

00:25:04.260 --> 00:25:05.390
هنوزم یکم گرمه

00:25:05.820 --> 00:25:07.060
موقعی که میخورین مراقب باشین

00:25:19.460 --> 00:25:20.410
استاد

00:25:20.720 --> 00:25:22.120
برای بیماری قلبی شما

00:25:23.200 --> 00:25:25.120
درمانی وجود داره؟

00:25:29.670 --> 00:25:31.340
میخوام بهتون کمک کنم

00:25:32.190 --> 00:25:34.340
نمیخوام ببینم رنج می کشین

00:25:36.200 --> 00:25:37.630
من با بیماری قلبی بدنیا اومدم

00:25:39.540 --> 00:25:41.110
هیچ درمانی وجود نداره

00:25:47.810 --> 00:25:49.260
بعد خوردن داروی شیائو رن

00:25:50.030 --> 00:25:51.280
خوب میشم

00:25:56.350 --> 00:25:57.310
نگران نباش

00:25:59.550 --> 00:26:00.290
رهبر فرقه

00:26:02.300 --> 00:26:02.950
رهبر فرقه

00:26:03.360 --> 00:26:04.300
از پایین کوه خبر فوری اومده

00:26:10.630 --> 00:26:12.330
شو ون روی دیده شد

00:26:12.580 --> 00:26:13.980
با گروهی از افراد

00:26:14.240 --> 00:26:15.030
که شبیه اون جنگجوهای قربانی بودن

00:26:15.270 --> 00:26:16.860
که توی مسافرخونه مان شیونگ دیدیم

00:26:31.570 --> 00:26:33.490
رهبر فرقه, ارشد

00:26:33.520 --> 00:26:34.200
حرکت نکن

00:26:38.220 --> 00:26:39.220
چرا فقط شما دوتا اینجایین؟

00:26:39.780 --> 00:26:40.420
لو پنگ کجاست؟

00:26:40.910 --> 00:26:42.940
فرقه جین وو اونو بردن

00:26:44.100 --> 00:26:45.020
چه اتفاقی افتاده؟

00:26:45.410 --> 00:26:47.800
بعد اینکه برای ارشد آ مو نامه دادیم

00:26:48.490 --> 00:26:50.870
مخفیانه شو ون روی رو دنبال کردیم

00:26:51.320 --> 00:26:52.370
کی میدونست

00:26:52.750 --> 00:26:54.560
بازم ما رو پیدا میکنه

00:26:56.540 --> 00:26:58.000
جنگجوهای قربانی بهمون صدمه زدن

00:27:01.430 --> 00:27:03.440
اونا

00:27:03.740 --> 00:27:04.500
جنگجوهای قربانی نیستن

00:27:04.850 --> 00:27:06.220
بیشتر انگار مرده ان

00:27:07.030 --> 00:27:08.790
وقتی باهاشون جنگیدم

00:27:08.900 --> 00:27:10.460
دست یکیشون رو قطع کردم

00:27:10.850 --> 00:27:11.560
با این حال

00:27:11.780 --> 00:27:13.620
اون مرد انگار هیچی احساس نمیکرد

00:27:14.630 --> 00:27:15.460
مثل اینکه

00:27:16.330 --> 00:27:17.860
هیچ دردی رو احساس نمیکرد

00:27:22.050 --> 00:27:23.630
شایعاتی هست که

00:27:24.060 --> 00:27:24.940
فرقه جین وو

00:27:25.050 --> 00:27:26.090
جادوی سیاه تمرین میکنن

00:27:27.620 --> 00:27:29.150
اون به اصطلاح جنگجوهای قربانی

00:27:29.780 --> 00:27:30.460
باید عروسک هایی باشن که

00:27:30.460 --> 00:27:31.770
با جادوی سیاه توسط شو ون روی کنترل میشن

00:27:36.100 --> 00:27:38.140
اونا لو پنگ رو از کدوم طرف بردن؟

00:27:49.920 --> 00:27:50.350
[عمارت طبابت]

00:27:50.350 --> 00:27:51.020
شیائو شیانگ

00:27:55.020 --> 00:27:55.980
اینجا چیکار میکنی؟

00:27:56.380 --> 00:27:58.340
امیدوم ارشد شیائو رن رو ببینم

00:27:58.360 --> 00:27:59.130
ولی

00:27:59.160 --> 00:28:00.780
انگار همراه استاد از کوهستان رفته

00:28:01.080 --> 00:28:02.040
اتفاقی افتاده؟

00:28:03.870 --> 00:28:05.350
میخواستم ازش بپرسم

00:28:05.500 --> 00:28:07.740
راهی برای درمان
بیماری قلبی استاد وجود داره یا نه؟

00:28:10.150 --> 00:28:11.440
بیماری قلبی

00:28:11.470 --> 00:28:12.390
معمولا مادر زادیه

00:28:13.060 --> 00:28:14.300
قابل درمان نیست

00:28:16.100 --> 00:28:16.810
با این حال

00:28:17.890 --> 00:28:19.330
درباره یه دارو میدونم

00:28:20.160 --> 00:28:21.250
که برای قلب خوبه

00:28:22.700 --> 00:28:23.700
چیه؟

00:28:25.350 --> 00:28:25.900
نیلوفر برفی

00:28:28.100 --> 00:28:28.940
من

00:28:30.150 --> 00:28:31.550
انگار درباره اش شنیدم

00:28:32.060 --> 00:28:34.060
اکثر بیماران مبتلا به
بیماری قلبی نیلوفر برفی مصرف میکنن

00:28:35.250 --> 00:28:35.930
ولی

00:28:36.530 --> 00:28:37.680
تاثیر نیلوفرهای برفی معمولی

00:28:37.720 --> 00:28:39.750
خیلی کمه

00:28:40.250 --> 00:28:41.410
اگه میخوای تاثیر خوبی بذاره

00:28:42.800 --> 00:28:44.520
به نیلوفرهای برفی قله شنگ لینگ نیاز داری

00:28:45.930 --> 00:28:47.080
قله شنگ لینگ؟

00:28:47.830 --> 00:28:49.080
روی قله کوه شنگ لینگ

00:28:49.530 --> 00:28:50.610
نیلوفرهای برفی هست

00:28:51.670 --> 00:28:52.590
نمیدونستی؟

00:28:53.810 --> 00:28:54.900
کوه شنگ لینگ

00:28:55.170 --> 00:28:56.440
یک کوه جادوییه

00:28:57.310 --> 00:28:59.010
گیاه هایی که کامل رشد کردن

00:28:59.250 --> 00:29:00.370
همه گنج های گرانبهایی هستن

00:29:01.620 --> 00:29:02.850
اونا صدها بار بهتر از

00:29:03.010 --> 00:29:04.000
گیاهان معمولی عمل میکنن

00:29:04.700 --> 00:29:05.610
توی دنیا

00:29:05.950 --> 00:29:07.590
همچین داروی شگفت انگیزی هست

00:29:07.860 --> 00:29:08.770
شیائو شیانگ

00:29:08.930 --> 00:29:10.650
میخوای از کوه بری بالا تا
برای استادت نیلوفر برفی بیاری؟

00:29:13.600 --> 00:29:15.240
قله شنگ لینگ پوشیده از برفه

00:29:16.260 --> 00:29:17.180
یک حرکت اشتباه

00:29:17.790 --> 00:29:18.830
میتونه به قیمت جونت تموم بشه

00:29:20.390 --> 00:29:21.340
پس

00:29:21.820 --> 00:29:23.280
خیلی مراقب هستم

00:29:23.690 --> 00:29:25.370
تا وقتی بتونم درد استادم رو تسکین بدم

00:29:25.470 --> 00:29:27.140
ارزش خطر کردن رو داره

00:29:27.550 --> 00:29:28.530
ممنونم، شیو مینگ

00:29:30.380 --> 00:29:31.070
شیائو شیانگ

00:29:33.820 --> 00:29:36.600
[عمارت طبابت]

00:29:36.600 --> 00:29:37.270
مراقب باش

00:29:43.170 --> 00:29:44.780
<i>وقتی چو کونگ ببینه که</i>

00:29:44.780 --> 00:29:45.700
<i>به خاطرش توی برف دراز کشیدی</i>

00:29:46.900 --> 00:29:48.620
<i>اون کاملا عاشقت میشه</i>

00:29:50.690 --> 00:29:51.980
<i>اگه هم اشتباه کنم</i>

00:29:52.750 --> 00:29:53.770
<i>بدترین نتیجه</i>

00:29:53.800 --> 00:29:55.160
<i>اینکه میمیری</i>

00:29:55.180 --> 00:29:56.320
<i>و به قلمرو بهشتی برمیگردی</i>

00:29:57.980 --> 00:29:59.020
<i>اگه هم درست حدس زده باشم</i>

00:30:00.290 --> 00:30:02.140
<i>اون قلب لینگ لونگش رو برای</i>

00:30:02.460 --> 00:30:03.540
<i>نجات زندگیت میده</i>

00:30:04.000 --> 00:30:05.320
<i>اینجوری روح اولیه ات</i>

00:30:05.790 --> 00:30:07.510
<i>بعد از این مصیبت ترمیم میشه</i>

00:30:08.870 --> 00:30:09.850
<i>من</i>

00:30:09.920 --> 00:30:10.640
<i>هیچ اشتباهی نکردم</i>

00:30:13.130 --> 00:30:14.650
آ مو خیلی چیزا رو می بینه

00:30:14.680 --> 00:30:16.520
اما نمیتونه شو ون روی رو پیدا کنه

00:30:17.230 --> 00:30:18.310
فرقه جین وو

00:30:18.510 --> 00:30:20.710
باید راهی برای پوشوندن رد خودشون داشته باشن

00:30:24.280 --> 00:30:26.520
همه شاگردا رو برای جستجو بفرستین

00:30:28.050 --> 00:30:29.890
اگه بتونیم فرقه جین وو رو پیدا کنیم

00:30:30.980 --> 00:30:32.660
شاید بتونیم لو پنگ رو نجات بدیم

00:30:33.360 --> 00:30:33.870
چشم

00:30:34.800 --> 00:30:35.400
رهبر فرقه

00:30:36.180 --> 00:30:37.380
شنیدم که

00:30:37.750 --> 00:30:39.180
فرقه جین وو اخیرا دنبال

00:30:39.180 --> 00:30:40.180
محل اختفای شیائو شیانگ بودن

00:30:40.540 --> 00:30:42.220
حتی چند نفر از شاگردان
فرقه یوجیان رو بخاطرش کشتن

00:30:43.260 --> 00:30:44.660
چرا شون روی

00:30:45.220 --> 00:30:46.240
اینکار رو کرده

00:30:48.920 --> 00:30:50.520
چون شیائو شیانگ شاهد

00:30:50.550 --> 00:30:52.630
اون قتل عامه

00:30:55.310 --> 00:30:56.980
به نظرتون یه فرقه اهریمنی

00:30:56.980 --> 00:30:57.860
که افراد زیادی رو کشتن

00:30:57.860 --> 00:30:59.700
فقط برای پیدا کردن یک شاهد

00:31:00.300 --> 00:31:01.870
حاضره تا این حد

00:31:01.900 --> 00:31:03.250
توی دنیای رزمی پیش بره؟

00:31:04.770 --> 00:31:06.410
منظورتون اینکه

00:31:07.010 --> 00:31:08.610
شون ون روی به دلیل دیگه ای

00:31:08.710 --> 00:31:09.750
دنبال شیائو شیانگ میگرده؟

00:31:10.580 --> 00:31:11.440
رهبر فرقه

00:31:12.560 --> 00:31:13.260
رهبر فرقه

00:31:13.300 --> 00:31:14.280
رهبر فرقه

00:31:14.340 --> 00:31:15.380
چیشده؟

00:31:15.700 --> 00:31:16.700
شیائو شیانگ

00:31:16.850 --> 00:31:17.570
گم شده

00:31:18.110 --> 00:31:19.080
چی؟

00:31:19.250 --> 00:31:20.320
نمیتونیم پیداش کنیم

00:31:21.200 --> 00:31:21.840
رهبر فرقه

00:31:26.980 --> 00:31:28.060
عرض ادب رهبر فرقه

00:31:28.590 --> 00:31:29.830
اطراف دریاچه رو گشتیم

00:31:29.860 --> 00:31:31.370
اما خواهر شیائو رو ندیدیم

00:31:31.580 --> 00:31:32.780
مزرعه و خونه خوک رو هم گشتیم

00:31:32.800 --> 00:31:33.800
اونجا هم نبود

00:31:33.830 --> 00:31:34.670
جنگل رو هم گشتیم

00:31:34.910 --> 00:31:35.580
اما پیداش نکردیم

00:31:37.250 --> 00:31:38.270
به جستجو ادامه بدین

00:31:38.780 --> 00:31:39.380
چشم

00:31:42.420 --> 00:31:43.820
دنبال شیائو شیانگ میگردین؟

00:31:45.490 --> 00:31:46.780
تو چی میدونی؟

00:31:48.190 --> 00:31:49.360
چهار ساعت پیش

00:31:49.550 --> 00:31:50.720
شیائو شیانگ اومد پیش من

00:31:51.030 --> 00:31:53.460
و در مورد داروهایی که میتونه
وضعیتت رو بهتر کنه سوال پرسید

00:31:53.870 --> 00:31:55.080
بهش گفتم که

00:31:55.340 --> 00:31:56.910
نیلوفرهای برفی قله شنگ لینگ میتونن اینکار رو بکنن

00:31:58.010 --> 00:31:59.610
چطور تونستی بهش بگی؟

00:32:01.900 --> 00:32:03.270
اون میخواد استادش رو نجات بده

00:32:03.640 --> 00:32:05.080
فقط چیزی رو که میدونستم بهش گفتم

00:32:05.480 --> 00:32:06.590
به یه دختر کوچولو گفتی

00:32:06.610 --> 00:32:08.130
تنهایی روی یه قله پوشیده از برف گیاه جمع کنه

00:32:08.670 --> 00:32:10.100
اون اونجا میمیره

00:32:10.220 --> 00:32:11.330
چطور تونستی اینکار رو بکنی؟

00:32:16.140 --> 00:32:18.060
اگه برای شیائو شیانگ اتفاقی بیوفته

00:32:19.060 --> 00:32:20.060
مطمئن میشم که

00:32:21.440 --> 00:32:23.200
به بدترین روش میمیری

00:33:45.160 --> 00:33:45.970
شیائو شیانگ

00:33:47.510 --> 00:33:48.250
شیائو شیانگ

00:33:49.990 --> 00:33:50.820
شیائو شیانگ

00:33:51.500 --> 00:33:52.650
چشماتو باز کن

00:33:53.110 --> 00:33:53.900
شیائو شیانگ

00:33:54.490 --> 00:33:55.210
شیائو شیانگ

00:33:59.100 --> 00:34:01.600
♫دایره زندگی آرام می چرخه♫

00:34:02.070 --> 00:34:05.030


00:34:03.440 --> 00:34:04.320
استاد

00:34:06.280 --> 00:34:08.050
نیلوفر برفی رو پیدا کردم

00:34:06.380 --> 00:34:08.389


00:34:08.840 --> 00:34:12.150
♫ما مدام پاسخ میخوایم♫

00:34:13.230 --> 00:34:16.130


00:34:14.179 --> 00:34:15.130
نخواب

00:34:15.130 --> 00:34:16.090
نخواب

00:34:16.469 --> 00:34:19.620


00:34:16.610 --> 00:34:17.980
چشمات رو نبند

00:34:20.699 --> 00:34:22.840


00:34:21.020 --> 00:34:21.940
استاد

00:34:23.060 --> 00:34:25.889


00:34:23.130 --> 00:34:24.420
چرا سرم داد میزنی؟

00:34:26.639 --> 00:34:28.429


00:34:26.870 --> 00:34:27.600
نخواب

00:34:28.500 --> 00:34:29.460
بهم گوش بده

00:34:28.770 --> 00:34:30.420


00:34:30.100 --> 00:34:31.659
نباید توی برف چشمات رو ببندی

00:34:30.659 --> 00:34:31.920


00:34:31.659 --> 00:34:32.380
...نمیتونی

00:34:32.190 --> 00:34:33.750


00:34:32.940 --> 00:34:33.580
شیائو شیانگ

00:34:34.230 --> 00:34:36.550


00:34:35.580 --> 00:34:36.300
شیائو شیانگ

00:34:36.980 --> 00:34:40.040
♫یا اصلا برات مهم نیست؟♫

00:34:41.370 --> 00:34:42.400
♫چشمات عمیق منو برید♫

00:34:42.770 --> 00:34:44.520
♫مثل چاقو♫

00:34:44.940 --> 00:34:46.280
♫برای یک لحظه زودگذر♫

00:34:46.620 --> 00:34:48.340
♫عشق و نفرت روشن شد♫

00:34:49.679 --> 00:34:50.929
♫توی زندگی های گذشته با هم آشنا شدیم؟♫

00:34:51.310 --> 00:34:54.780
♫وقتی به تو فکر میکنم قلبم درد میکنه♫

00:34:55.310 --> 00:34:56.030
بیا بریم

00:34:56.290 --> 00:34:59.700
♫اون روز لبانت رو بوسیدم♫

00:35:00.120 --> 00:35:03.110


00:35:01.900 --> 00:35:05.670
[عمارت لی یی]

00:35:03.610 --> 00:35:06.770


00:35:07.240 --> 00:35:09.780


00:35:09.620 --> 00:35:10.250
رهبر فرقه

00:35:10.580 --> 00:35:14.080


00:35:10.830 --> 00:35:11.380
رهبر فرقه

00:35:11.810 --> 00:35:12.500
رهبر فرقه

00:35:12.710 --> 00:35:13.740
بالاخره برگشتین

00:35:13.740 --> 00:35:14.340
نگران نباشین

00:35:14.340 --> 00:35:14.940
من مراقبش هستم

00:35:15.010 --> 00:35:18.280


00:35:15.100 --> 00:35:17.660
چیان رن باید نجاتش بدی

00:35:17.660 --> 00:35:18.260
چشم

00:35:19.000 --> 00:35:24.180
♫بعد از تمام اتفاقاتی که افتاد، تو هنوز همونی♫

00:35:25.470 --> 00:35:29.180


00:35:28.480 --> 00:35:29.370
شاهزاده شیو مینگ

00:35:29.950 --> 00:35:31.280
نه تنها توطئه های منو تقلید کرد

00:35:31.500 --> 00:35:33.670
بلکه توی مصیبت عشقی جاودان ارشد
و شیانگ زی هم دخالت کرد

00:35:34.460 --> 00:35:35.700
اگه تا سرحد مرگ یخ بزنه

00:35:35.720 --> 00:35:37.100
داستانی که نوشتم هدر میره

00:35:37.770 --> 00:35:38.440
نمیشه

00:35:39.700 --> 00:35:40.750
باید درباره اش به امپراتور هائوشوان خبر بدم

00:35:46.550 --> 00:35:49.380
[عمارت لی یی]

00:36:21.460 --> 00:36:22.820
خیلی روشن

00:36:24.730 --> 00:36:26.890
و درخشانه

00:36:29.300 --> 00:36:30.330
خیلی روشنه

00:36:30.520 --> 00:36:31.110
چی؟

00:36:31.670 --> 00:36:33.350
درخشانه

00:36:34.740 --> 00:36:35.730
استاد

00:36:37.300 --> 00:36:38.580
این استاده

00:36:45.670 --> 00:36:46.710
استاد

00:36:49.850 --> 00:36:51.850
داری برق میزنی

00:36:55.750 --> 00:36:57.110
داری خواب منو می بینی؟

00:37:22.020 --> 00:37:22.900
<i>یکم دیگه صبر کن</i>

00:37:24.260 --> 00:37:25.950
<i>بعد از اینکه بیماری قلبیت درمان شد</i>

00:37:26.350 --> 00:37:27.550
<i>میبرمت خونه</i>

00:37:29.240 --> 00:37:30.170
<i>تقریبا تمومه</i>

00:37:31.500 --> 00:37:33.050
<i>دیگه رسیدیم</i>

00:37:47.330 --> 00:37:50.180
خیلی نرم و لطیفه

00:37:50.200 --> 00:37:51.840
این بند خوکه؟

00:37:51.870 --> 00:37:54.100
آشپز خیلی خوب پاکش کرده

00:38:07.460 --> 00:38:08.580
استاد

00:38:09.630 --> 00:38:11.280
بند خوک توی خوابت

00:38:11.420 --> 00:38:12.900
طبق سلیقه ات بود؟

00:38:13.560 --> 00:38:14.570
استاد

00:38:14.900 --> 00:38:16.230
چرا اینجایی؟

00:38:17.420 --> 00:38:18.930
اینجا اتاق منه

00:38:22.980 --> 00:38:23.970
الان یادم اومد

00:38:24.330 --> 00:38:26.000
توی قله شنگ لینگ مشغول چیدن نیلوفرهای برفی بودم

00:38:26.330 --> 00:38:27.410
و نزدیک بود بمیرم

00:38:27.700 --> 00:38:29.180
شما منو نجات دادین

00:38:29.810 --> 00:38:30.250
...من

00:38:31.070 --> 00:38:32.210
معذرت میخوام

00:38:32.650 --> 00:38:34.730
که دوباره برات دردسر درست کردم

00:38:36.190 --> 00:38:37.350
خوبه که فهمیدی

00:38:41.030 --> 00:38:41.910
داروت رو بخور

00:38:43.950 --> 00:38:45.660
باید حتما بخورمش؟

00:38:45.730 --> 00:38:47.250
برای اینکه بهتر بشی باید بخوری

00:38:47.510 --> 00:38:49.300
درست رو یادت بمونه

00:38:49.330 --> 00:38:50.770
در آینده

00:38:51.190 --> 00:38:52.640
قبل هرکاری فکر کن

00:38:53.290 --> 00:38:55.570
ولی خیلی تلخه

00:39:15.780 --> 00:39:16.860
ممنون استاد

00:39:16.880 --> 00:39:18.180
شما خیلی باهام خوبین

00:39:27.060 --> 00:39:28.170
چیکار میکنی؟

00:39:28.790 --> 00:39:29.670
استاد

00:39:29.840 --> 00:39:30.640
نیلوفر برفی کجاست؟

00:39:31.030 --> 00:39:32.780
برای پیدا کردنش تلاش زیادی کردم

00:39:32.950 --> 00:39:34.340
یادمه بهت دادمش

00:39:34.550 --> 00:39:35.540
کجاست؟

00:39:35.700 --> 00:39:37.750
برای عمارت طبابت فرستادمش

00:39:37.870 --> 00:39:39.840
از کاری که انجام دادی ممنونم

00:39:39.860 --> 00:39:40.770
ولی

00:39:41.670 --> 00:39:42.520
در آینده نباید

00:39:42.560 --> 00:39:44.240
زندگی خودت رو به شوخی بگیری

00:39:45.120 --> 00:39:46.480
اگه دوباره اینکار رو انجام بدی

00:39:47.050 --> 00:39:48.400
حتما بهت نشون میدم

00:39:48.420 --> 00:39:50.500
عواقب بد رفتاری چیه

00:39:53.740 --> 00:39:55.260
استاد

00:39:56.100 --> 00:39:57.740
داره دیر میشه

00:39:57.980 --> 00:39:59.610
باید بری بخوابی

00:39:59.820 --> 00:40:00.660
من

00:40:01.120 --> 00:40:02.160
برمیگردم اتاقم

00:40:02.580 --> 00:40:04.220
تازه بیدار شدی

00:40:04.520 --> 00:40:05.710
و هنوز بدنت ضعیفه

00:40:05.730 --> 00:40:07.230
اگه سرما بخوری چی؟

00:40:08.540 --> 00:40:10.250
اینجوری دردسرم رو بیشتر میکنی

00:40:14.270 --> 00:40:15.360
چرا به من نگاه میکنی؟

00:40:17.940 --> 00:40:18.980
دراز بکش

00:40:24.700 --> 00:40:25.740
برگرد بخواب

00:40:36.310 --> 00:40:37.750
زیرچشمی نگاه نکن

00:40:41.150 --> 00:40:42.700
هنوزم به بند خوک فکر میکنی؟

00:40:46.910 --> 00:40:48.720
فقط داشتم فکر میکردم

00:40:48.770 --> 00:40:50.500
چرا هیچوقت نرفتین قله شنگ لینگ

00:40:50.530 --> 00:40:52.970
تا برای بیماریتون نیلوفر برفی بچینین

00:40:53.370 --> 00:40:55.770
از نیلوفر برفی میشه
برای درمان بیماری قلبی استفاده کرد

00:40:56.420 --> 00:40:57.230
درسته؟

00:41:02.460 --> 00:41:03.860
از برف خوشم نمیاد

00:41:05.450 --> 00:41:06.650
چرا؟

00:41:06.650 --> 00:41:36.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:36.674 --> 00:44:36.674
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.