WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:35.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.500 --> 00:01:39.979
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.090 --> 00:01:44.990
[قسمت 21]

00:01:53.870 --> 00:01:54.910
شیائو شیانگ

00:01:54.940 --> 00:01:56.140
داری چیکار میکنی؟

00:02:29.200 --> 00:02:31.210
کی بهت گفت از قدرت
قلب لینگ لونگ استفاده کنی؟

00:02:33.300 --> 00:02:34.140
وقتی شما میتونین

00:02:34.160 --> 00:02:35.270
چرا من نمیتونم؟

00:02:35.960 --> 00:02:37.210
بهرحال که اولین بار نیست

00:02:37.420 --> 00:02:38.380
ازتون نافرمانی میکنم

00:02:38.410 --> 00:02:38.940
...تو

00:04:50.000 --> 00:04:51.340
بالاخره اونو کشتیم

00:04:56.930 --> 00:04:57.640
استاد

00:04:57.890 --> 00:04:58.600
دستت

00:05:01.260 --> 00:05:03.140
چرا همین الان برای نجاتم جونتو به خطر انداختی؟

00:05:04.770 --> 00:05:05.770
شما توی خطر بودین

00:05:05.960 --> 00:05:07.210
البته که باید نجاتتون میدادم

00:05:13.070 --> 00:05:13.890
من

00:05:16.020 --> 00:05:17.820
نیازی ندارم یه پری

00:05:17.820 --> 00:05:19.540
چندین بار منو نجات بده

00:05:20.980 --> 00:05:21.900
استاد

00:05:22.950 --> 00:05:23.470
...الان

00:05:23.500 --> 00:05:24.860
منظورتون چی بود؟

00:05:31.980 --> 00:05:34.060
یادت هست چی بهت گفتم؟

00:05:34.900 --> 00:05:36.240
بهم قول بده

00:05:36.470 --> 00:05:37.830
باید زنده بمونی

00:05:38.780 --> 00:05:39.990
مهم نیست چه اتفاقی میوفته

00:05:43.530 --> 00:05:47.790
♫میفهمی عشقم♫

00:05:52.140 --> 00:05:55.170
♫داستان های قدیمی هنوز در حال گسترشه♫

00:05:55.440 --> 00:05:58.480
♫چرخه علت و معلول مدت هاست ثبت شده♫

00:05:58.740 --> 00:06:01.840
♫رشته های قرمز سرنوشت به هم گره می خورن♫

00:06:02.090 --> 00:06:05.120


00:06:03.340 --> 00:06:04.780
<i>برای اینکه بفهمی شخص
مورد نظر واجد شرایطه یا نه</i>

00:06:05.220 --> 00:06:06.660
<i>اونو ببوس</i>

00:06:05.600 --> 00:06:08.450


00:06:06.900 --> 00:06:08.220
<i>اگه قلب هاتون کنار هم درخشید</i>

00:06:08.220 --> 00:06:09.140
<i>اهدا کننده عشق واقعیه</i>

00:06:08.900 --> 00:06:11.830


00:06:09.700 --> 00:06:11.140
<i>و میشه پیوند رو انجام داد</i>

00:06:12.150 --> 00:06:15.190
♫داستان ما به زندگی گذشته ختم نشد♫

00:06:15.550 --> 00:06:17.740
♫بیا از نو شروع کنیم♫

00:06:18.330 --> 00:06:20.510
♫شادی توی ذهنم حک شده♫

00:06:20.920 --> 00:06:22.350
♫از طریق تناسخ چندین عمر♫

00:06:22.650 --> 00:06:24.860
♫همیشه در غم و خوشی کنارت میمونم♫

00:06:25.280 --> 00:06:27.340
♫ اتحاد مجدد اتفاقی نیست♫

00:06:27.710 --> 00:06:31.020
♫این شهامت منه که برای تو بدستش آوردم♫

00:06:33.620 --> 00:06:37.090
♫میفهمی عشقم♫

00:06:37.570 --> 00:06:40.270
♫من بارها و بارها فقط برای تو زندگی کردم♫

00:06:40.620 --> 00:06:43.610
♫از سختی ها نمی ترسم♫

00:06:44.020 --> 00:06:46.950
♫فقط می ترسم تو رو توی شلوغی از دست بدم♫

00:06:47.260 --> 00:06:50.240
♫برام مهم نیست که این درسته یا غلط♫

00:06:50.680 --> 00:06:53.659
♫تو تنها جوابی هستی که میخوام♫

00:06:54.200 --> 00:06:56.950
♫میگن ارزش نداره♫

00:06:57.350 --> 00:07:03.360
♫ولی برای عشق من هر کاری میکنم♫

00:06:58.980 --> 00:07:00.140
استاد

00:07:11.910 --> 00:07:12.810
استاد

00:07:16.750 --> 00:07:17.590
استاد

00:07:17.010 --> 00:07:20.050


00:07:20.370 --> 00:07:23.150


00:07:20.690 --> 00:07:21.530
استاد

00:07:21.570 --> 00:07:23.550
استاد ترکم کن

00:07:23.660 --> 00:07:26.810


00:07:25.580 --> 00:07:26.780
گریه نکن

00:07:27.060 --> 00:07:29.280


00:07:29.350 --> 00:07:30.540
اینبار

00:07:30.030 --> 00:07:32.220


00:07:32.409 --> 00:07:34.010
اینو به عنوان جبران

00:07:32.510 --> 00:07:34.080


00:07:34.380 --> 00:07:36.510
♫همیشه در ضخامت و نازکی با تو خواهم بود♫

00:07:36.580 --> 00:07:37.140
بدهی من

00:07:36.820 --> 00:07:38.840


00:07:39.120 --> 00:07:41.770


00:07:39.320 --> 00:07:40.640
توی آخرین زندگی مون ببین

00:07:42.200 --> 00:07:45.320
♫میفهمی عشقم♫

00:07:45.640 --> 00:07:48.400
♫من بارها و بارها برای تو زندگی کردم♫

00:07:48.740 --> 00:07:51.780
♫از سختی ها نمی ترسم♫

00:07:52.050 --> 00:07:54.930
♫فقط می ترسم تو رو توی شلوغی از دست بدم♫

00:07:55.340 --> 00:07:58.370
♫برام مهم نیست که این درسته یا غلط♫

00:07:58.690 --> 00:08:01.720
♫تو تنها جوابی هستی که میخوام♫

00:08:02.050 --> 00:08:05.150
♫میگن ارزش نداره♫

00:08:03.870 --> 00:08:04.470
استاد

00:08:04.600 --> 00:08:05.820
استاد

00:08:05.610 --> 00:08:11.490


00:08:09.510 --> 00:08:10.950
بیدار شو

00:08:11.220 --> 00:08:12.020
استاد

00:08:12.340 --> 00:08:14.540
توی برف نخواب

00:08:12.370 --> 00:08:15.560


00:08:14.900 --> 00:08:17.010
چشماتو نبند

00:08:16.080 --> 00:08:18.610


00:08:17.780 --> 00:08:20.100
منو ترک نکن

00:08:18.980 --> 00:08:21.920


00:08:22.390 --> 00:08:25.230
♫فقط می ترسم تو رو توی شلوغی از دست بدم♫

00:08:25.410 --> 00:08:28.510
♫برام مهم نیست که این درسته یا غلط♫

00:08:29.310 --> 00:08:32.110
♫تو تنها جوابی هستی که میخوام♫

00:08:32.490 --> 00:08:35.020
♫میگن ارزش نداره♫

00:08:35.549 --> 00:08:39.000
♫ولی من هر کاری میکنم♫

00:08:39.370 --> 00:08:41.860
♫برای عشق♫

00:08:42.370 --> 00:08:45.430
♫برای عشق♫

00:08:45.740 --> 00:08:48.970
♫برای تو♫

00:08:45.980 --> 00:08:46.740
استاد

00:08:56.290 --> 00:08:57.070
شیائو شیانگ

00:11:40.190 --> 00:11:40.950
ارباب محافظه

00:11:42.620 --> 00:11:44.000
از مصیبت عبور کرده

00:11:44.030 --> 00:11:44.980
و داره برمیگرده

00:12:23.330 --> 00:12:25.360
چو کونگ الان مدتیه

00:12:25.400 --> 00:12:26.990
که از دنیای فانی برگشته

00:12:28.570 --> 00:12:30.590
اما برای دیدن من برنگشته

00:12:31.140 --> 00:12:33.030
چیزی اونو معطل کرده؟

00:12:33.460 --> 00:12:34.340
اینبار جاودان ارشد

00:12:35.230 --> 00:12:36.920
از زمانی که برگشته واقعا عجیب بوده

00:12:37.460 --> 00:12:38.220
خیلی مرموز شدن

00:12:38.540 --> 00:12:39.580
ایشون هنوز قصر شیائویون رو ترک نکردن

00:12:39.920 --> 00:12:41.410
همیشه خیلی به فکر

00:12:41.690 --> 00:12:43.100
خدای جنگی

00:12:44.160 --> 00:12:45.680
همیشه فکر میکنم که

00:12:46.240 --> 00:12:48.890
مصیبت های خدای جنگ مربوط به امنیت شش قلمروئه

00:12:49.210 --> 00:12:50.170
و نباید نادیده گرفته بشن

00:12:51.150 --> 00:12:53.140
میخواین من

00:12:53.160 --> 00:12:55.360
برای خدای جنگ پیام بفرستم؟

00:12:59.460 --> 00:13:00.100
باشه

00:13:00.990 --> 00:13:02.560
از طرفم بهش پیامی بده

00:13:03.290 --> 00:13:05.170
بهش بگو

00:13:05.990 --> 00:13:07.100
میخوام اونو ببینم

00:13:08.060 --> 00:13:08.550
چشم

00:13:13.220 --> 00:13:13.960
قبل از اینکه به دنیای فانی برم

00:13:14.450 --> 00:13:15.880
خواستم درباره اش تحقیق کنی

00:13:16.390 --> 00:13:17.120
چطور بود؟

00:13:18.640 --> 00:13:20.490
شیو مینگ وقتی که جوان بود

00:13:20.730 --> 00:13:22.550
به عنوان گروگان به
طایفه الهی مولو فرستاده شد

00:13:22.850 --> 00:13:24.210
تا اینکه سی هزار سال پیش

00:13:24.250 --> 00:13:25.530
وقتی نبرد سانگ ری به پایان رسید

00:13:25.550 --> 00:13:26.790
و همه جاودان های طایفه دی شیو

00:13:26.820 --> 00:13:27.890
همراه با سانگ های مردن

00:13:27.940 --> 00:13:30.460
اون پس از سقوط طایفه الهی مولو برگشت

00:13:33.510 --> 00:13:35.690
از کارهایی که توی کوه مولو کرده

00:13:36.230 --> 00:13:37.550
هیچ سوابقی نداریم؟

00:13:38.230 --> 00:13:38.810
نه

00:13:39.250 --> 00:13:40.890
بنابراین من سوابق تاریخی

00:13:40.910 --> 00:13:42.260
نبرد سانگ ری رو بررسی کردم

00:13:42.850 --> 00:13:43.730
و اینو پیدا کردم

00:13:52.870 --> 00:13:54.390
<i>این شی جادویی سانگ های</i>

00:13:54.420 --> 00:13:55.460
<i>یشم تیان چیونگ ئه</i>

00:13:55.950 --> 00:13:56.460
راستی

00:13:56.830 --> 00:13:58.750
پری شیانگ یون هم از مصیبت برگشتن

00:14:00.340 --> 00:14:02.390
من قلب لینگ لونگ خودمو بهش دادم

00:14:02.440 --> 00:14:03.480
بیماری قلبی اون

00:14:03.990 --> 00:14:04.870
باید درمان میشد

00:14:05.010 --> 00:14:06.100
اون بر اثر بیماری قلبی نمرده

00:14:06.600 --> 00:14:08.370
بعد از اینکه شما دو نفر شو ون روی رو کشتین

00:14:08.630 --> 00:14:11.350
پری شیانگ یون با بدن شما از صخره پریده

00:14:34.520 --> 00:14:35.390
شیانگ زی

00:14:36.620 --> 00:14:37.220
شیانگ زی

00:14:37.620 --> 00:14:38.770
بیدار شو, بیدار شو

00:14:38.860 --> 00:14:39.590
شیانگ زی

00:14:40.860 --> 00:14:42.370
تو خواب گریه میکردی

00:14:43.010 --> 00:14:44.140
خواب بد دیدی؟

00:14:47.920 --> 00:14:48.610
استاد نخ قرمز

00:14:48.980 --> 00:14:50.630
الان میرم سر کار

00:14:50.660 --> 00:14:51.300
فراموشش کن

00:14:51.470 --> 00:14:52.600
نیازی به عجله نیست

00:14:52.630 --> 00:14:53.270
بشین

00:14:54.480 --> 00:14:55.360
همین الان

00:14:55.380 --> 00:14:56.910
رفتم دفتر سرنوشت

00:14:56.960 --> 00:14:59.000
و کتاب سرنوشت مصیبت عشقی
تو و جاودان ارشد رو

00:14:59.030 --> 00:15:01.020
یه نگاهی انداختم

00:15:01.830 --> 00:15:03.910
ای نخ قرمزم

00:15:04.150 --> 00:15:06.600
خیلی تاثیرگذار بود

00:15:07.080 --> 00:15:11.040
اینقدر که به گریه افتادم

00:15:18.060 --> 00:15:19.100
سه روز دیگه

00:15:19.100 --> 00:15:22.300
تو سه هزار و صد سالت میشه

00:15:22.860 --> 00:15:24.530
چرا از این فرصت استفاده نمیکنی

00:15:24.860 --> 00:15:28.350
تا جاودان ارشد رو دعوت کنی بیاد؟

00:15:29.180 --> 00:15:29.950
استاد

00:15:30.110 --> 00:15:31.190
جاودان ارشد و من

00:15:31.740 --> 00:15:33.940
فقط شریک مصیبت همدیگه اییم

00:15:34.890 --> 00:15:36.170
چطور ممکنه؟

00:15:37.180 --> 00:15:39.090
جاودان ارشد توی دنیای فانی
باهات خیلی خوب بود

00:15:39.300 --> 00:15:41.180
حتی قلب لینگ لونگش رو هم بهت داد

00:16:02.590 --> 00:16:05.300
توی دنیای فانی بهم قول دادم

00:16:05.390 --> 00:16:06.720
که منو سرزنش نمی کنین

00:16:07.440 --> 00:16:09.360
ولی من لو چانگ کونگ نیستم

00:16:15.020 --> 00:16:17.060
اگه واقعا اونو دوست داری

00:16:17.130 --> 00:16:18.790
باید نگرانی های خودتو بذاری کنار

00:16:20.890 --> 00:16:22.260
همه چیز توی دنیای فانی اتفاق افتاد

00:16:23.060 --> 00:16:24.290
استاد هر چقدرم خوب بود

00:16:26.130 --> 00:16:28.120
فقط متعلق به دنیای فانی بود

00:16:38.170 --> 00:16:38.580
جاودان ارشد

00:16:38.580 --> 00:16:39.220
جاودان ارشد

00:16:42.330 --> 00:16:44.510
من برات غذا و نوشیدنی میارم

00:16:52.220 --> 00:16:52.860
بشین

00:17:01.900 --> 00:17:02.590
جاودان ارشد

00:17:02.620 --> 00:17:03.170
حرف نزن

00:17:14.010 --> 00:17:15.119
الان چه احساسی داری؟

00:17:17.839 --> 00:17:18.290
...به شما

00:17:18.490 --> 00:17:20.160
چه احساسی دارم؟

00:17:25.319 --> 00:17:26.530
منظورم اینکه

00:17:27.390 --> 00:17:28.740
حال جسمیت چطوره؟

00:17:33.220 --> 00:17:34.360
از اهمیت دادن بهم ممنونم

00:17:34.710 --> 00:17:36.360
بعد برگشتن از مصیبت

00:17:36.430 --> 00:17:37.910
من خیلی سرحال

00:17:38.950 --> 00:17:40.230
و پر انرژی بودم

00:17:41.130 --> 00:17:42.380
<i>جاودان ارشد الان</i>

00:17:42.660 --> 00:17:43.620
<i>نگران منه؟</i>

00:17:44.600 --> 00:17:45.740
مصیبت ما در دنیای فانی

00:17:46.200 --> 00:17:47.570
کاملا با بقیه فرق داشت

00:17:48.060 --> 00:17:48.820
درسته

00:17:48.840 --> 00:17:50.360
خیلی اغراق آمیز بود

00:17:50.540 --> 00:17:52.920
هر دوی ما قلب لینگ لونگ داشتیم

00:17:52.940 --> 00:17:54.250
و تمام خانواده من توی یه قتل عام مردن

00:17:54.620 --> 00:17:56.740
حتی جادوی سیاه هم دخیل بود

00:17:57.020 --> 00:17:58.260
واقعا

00:18:00.830 --> 00:18:02.030
خیلی اغراق آمیز بود

00:18:02.340 --> 00:18:03.310
اما خوشبختانه

00:18:04.550 --> 00:18:05.900
خیلی بد نبود

00:18:06.390 --> 00:18:07.740
برای درمان قلب لینگ لونگ

00:18:07.740 --> 00:18:09.670
ما باید یه شخص دیگه
با این قلب رو پیدا میکردیم

00:18:09.700 --> 00:18:11.060
اگه بدشانس بودیم

00:18:11.200 --> 00:18:12.450
و قبل بیست سالگی همدیگه رو نمیدیدیم

00:18:12.550 --> 00:18:13.020
...ما میخواستیم

00:18:15.850 --> 00:18:16.450
صبر کن

00:18:18.690 --> 00:18:20.440
شما منو با نقاشیم پیدا کردین

00:18:21.400 --> 00:18:22.160
جاودان ارشد

00:18:22.270 --> 00:18:23.340
با داشتن حافظه اتون برای مصیبت رفتین؟

00:18:23.370 --> 00:18:23.900
نه

00:18:25.080 --> 00:18:26.070
پری شیانگ یون

00:18:27.850 --> 00:18:29.200
چو کونگ جاودان هم اینجاست

00:18:29.570 --> 00:18:30.190
چه تصادفی

00:18:31.110 --> 00:18:31.870
درسته

00:18:33.020 --> 00:18:34.060
چه تصادفی

00:18:36.220 --> 00:18:36.850
ممنونم

00:18:41.740 --> 00:18:42.680
پری فویوان

00:18:43.280 --> 00:18:44.440
بعد اینکه برگشتی

00:18:44.860 --> 00:18:46.030
حالت چطور بوده؟

00:18:46.540 --> 00:18:47.020
...من

00:18:47.020 --> 00:18:48.940
بعد اینکه پری فویوان از مصیبت برگشته

00:18:50.020 --> 00:18:51.250
روح اولیه اش تقویت شده

00:18:51.330 --> 00:18:52.460
و روحیه خوبی هم داره

00:18:55.300 --> 00:18:56.290
حالا که اینطوره

00:18:56.670 --> 00:18:58.530
خیالم راحته

00:19:01.540 --> 00:19:02.630
اما من

00:19:03.100 --> 00:19:05.110
موضوع مهمی برای صحبت باهات دارم

00:19:06.840 --> 00:19:07.930
توی اقامتگاه پنگلای می بینمت

00:19:10.980 --> 00:19:12.660
هنوز سوالمو

00:19:12.980 --> 00:19:14.180
جواب ندادی

00:19:15.870 --> 00:19:16.350
بیا

00:19:18.550 --> 00:19:20.060
چطور میدونستی

00:19:20.090 --> 00:19:21.570
که اگه روح اولیه من در طول مصیبت تقویت بشه

00:19:22.690 --> 00:19:23.930
روح اولیه شیانگ یون ضعیف تر میشه؟

00:19:27.910 --> 00:19:29.190
چون بهش اهمیت میدم

00:19:29.610 --> 00:19:30.910
هر بار که از مصیبت برمی گشت

00:19:30.960 --> 00:19:33.100
میرفتم نبضشو چک کنم

00:19:36.710 --> 00:19:38.230
شیانگ یون خوشحال

00:19:38.580 --> 00:19:39.550
و خیلی بامزه ست

00:19:39.740 --> 00:19:41.040
نه تنها تو اونو دوست داری

00:19:41.280 --> 00:19:43.590
بلکه منم خیلی دوستش دارم

00:19:44.520 --> 00:19:45.880
فکر میکنی با گفتن این حرفا

00:19:46.090 --> 00:19:47.210
میتونی منو عصبانی کنی

00:19:47.810 --> 00:19:49.290
و از رازت محافظت کنی؟

00:19:50.330 --> 00:19:51.900
شیو مینگ تو یه یشم باارزش داری

00:19:52.030 --> 00:19:53.430
که همیشه اونو به گردنت میندازی

00:19:54.030 --> 00:19:55.460
گفتی دختر یشمی که ده ها
هزار سال پیش دوستش داشتی

00:19:55.460 --> 00:19:56.620
اون یشم رو بهت داده

00:19:57.420 --> 00:19:58.420
جالب اینکه

00:19:59.120 --> 00:20:01.330
اهریمن سانگ های که
سی هزار سال پیش دنیا رو نابود کرد

00:20:01.620 --> 00:20:02.970
دو ابزار جادویی داشت

00:20:03.230 --> 00:20:04.320
یکیش قطب نمای تیان جی بود

00:20:05.070 --> 00:20:06.030
و یکی دیگه

00:20:07.320 --> 00:20:08.390
یشم تیان چیونگ بود

00:20:13.040 --> 00:20:14.170
واقعا حدسش زدی

00:20:15.330 --> 00:20:15.900
درسته

00:20:17.020 --> 00:20:18.320
زنی که دوستش دارم

00:20:19.320 --> 00:20:20.210
خود سانگ های ئه

00:20:27.060 --> 00:20:28.050
شیو مینگ، فراموش نکن

00:20:29.060 --> 00:20:31.300
اون زمان سانگ های
فقط بیست هزار جاودان رو نکشت

00:20:32.180 --> 00:20:34.140
بلکه همه جاودان های
طایفه الهی دی شیو رو هم کشت

00:20:34.140 --> 00:20:34.860
اون اینکار رو نکرد

00:20:35.460 --> 00:20:36.900
اون هیچوقت مرتکب همچین جنایاتی نشده

00:20:38.980 --> 00:20:39.700
من باورش دارم

00:20:41.520 --> 00:20:42.370
همیشه بهش باور دارم

00:20:42.860 --> 00:20:43.790
چرا؟

00:20:45.660 --> 00:20:46.980
تو شاهزاده طایفه الهی دی شیو هستی

00:20:47.000 --> 00:20:49.510
سانگ های تمام خانواده ات رو کشت

00:20:54.850 --> 00:20:56.240
من ضعیف به دنیا اومدم

00:20:57.080 --> 00:20:59.400
اما فقط افراد قوی توی طایفه الهی دی شیو مورد احترام بودن

00:21:00.940 --> 00:21:03.940
توی جوانی مورد تحقیر و توهین قرار گرفتم

00:21:05.260 --> 00:21:07.420
و به عنوان گروگان به طایفه الهی مولو فرستاده شدم

00:21:10.100 --> 00:21:11.030
اونجا بود که

00:21:12.540 --> 00:21:13.460
اونو ملاقات کردم

00:21:15.300 --> 00:21:16.300
این

00:21:16.940 --> 00:21:17.780
یادگار مقدس طایفه الهی مولو

00:21:17.880 --> 00:21:18.530
یشم تیان چیونگ ئه؟

00:21:19.650 --> 00:21:20.690
من و اون

00:21:22.020 --> 00:21:23.260
میتونیستم برای همیشه

00:21:24.220 --> 00:21:25.740
توی قصر مولو یه زندگی آزاد داشته باشیم

00:21:28.300 --> 00:21:30.310
اما من همه چیز رو از دست دادم

00:21:31.620 --> 00:21:32.260
چو کونگ

00:21:33.680 --> 00:21:34.970
تو اونو کشتی

00:21:38.060 --> 00:21:38.860
بذار اینجوری بهت بگم

00:21:39.780 --> 00:21:40.420
چو کونگ

00:21:41.860 --> 00:21:42.620
بین همه موجودان زنده

00:21:42.620 --> 00:21:43.460
و توی همه شش قلمرو

00:21:44.110 --> 00:21:45.550
من فقط به اون اهمیت میدم

00:21:46.800 --> 00:21:48.080
بعد اینکه به زندگی برگرده

00:21:48.530 --> 00:21:49.700
حتی اگه مجبور باشم شش قلمرو رو تبدیل

00:21:49.700 --> 00:21:50.700
به جهنم زنده کنم

00:21:50.700 --> 00:21:52.380
کنارش میمونم و ازش محافظت میکنم

00:21:52.860 --> 00:21:54.030
حتی حاضرم براش بمیرم

00:21:54.070 --> 00:21:55.270
تو دیوانه ای

00:21:55.290 --> 00:21:56.440
تو بهش مدیونی

00:21:57.320 --> 00:21:58.220
اگه جاودان ها سر راهم قرار بگیرن

00:21:58.220 --> 00:21:59.180
همشون رو میکشم

00:21:59.180 --> 00:22:00.140
اگه دنیا مقابلم وایسه

00:22:00.660 --> 00:22:01.940
دنیا رو از بین میبرم

00:22:05.620 --> 00:22:07.010
عشق من به اون رو

00:22:08.060 --> 00:22:09.860
جاودانه ای مثل تو که

00:22:09.860 --> 00:22:11.300
از بدو تولد توی آرامش و شکوه زندگی کرده

00:22:12.690 --> 00:22:13.980
هیچوقت درک نمیکنه

00:22:18.300 --> 00:22:19.110
شیو مینگ

00:22:21.020 --> 00:22:23.220
ما بیشتر از سی هزار ساله همدیگه رو میشناسیم

00:22:24.540 --> 00:22:25.380
به عنوان دوستت

00:22:26.450 --> 00:22:28.310
میخوام توی سختی هات همراهت باشه

00:22:28.920 --> 00:22:30.530
اما اگه برای اون به اشتباهت ادامه بدی

00:22:30.550 --> 00:22:31.760
و به موجودات بی گناه صدمه بزنی

00:22:32.020 --> 00:22:33.380
به عنوان خدای جنگ

00:22:33.380 --> 00:22:34.730
نمیتونم از وظایفم بخاطرت بگذرم

00:22:35.380 --> 00:22:36.140
درسته

00:22:36.970 --> 00:22:38.590
تو خدای جنگ شش قلمرویی

00:22:39.130 --> 00:22:40.540
کسی که به خاطر شش قلمرو

00:22:41.180 --> 00:22:43.760
تونسته توی قلب محبوبش شمشیر فرو کنه

00:22:43.810 --> 00:22:45.120
منظورت چیه؟

00:22:46.220 --> 00:22:47.460
فقط میگم

00:22:48.260 --> 00:22:49.420
اگه یک روز

00:22:49.860 --> 00:22:51.820
مجبور بشی بین شیانگ یون
و شش قلمرو یکی رو انتخاب کنی

00:22:52.480 --> 00:22:53.950
پس چو کونگ جاودان

00:22:54.380 --> 00:22:55.540
کدوم رو انتخاب میکنی؟

00:22:57.260 --> 00:22:58.380
اگه درباره به خطر انداختن روح اولیه اش

00:22:58.380 --> 00:22:59.540
برای ترمیم روح اولیه من صحبت میکنی

00:23:00.590 --> 00:23:03.020
همه تلاشم رو میکنم تا یه راه حلی پیدا کنم

00:23:03.730 --> 00:23:04.980
منم نمیخوام بهش صدمه بزنم

00:23:04.980 --> 00:23:06.300
تا روح اولیه ام رو ترمیم کنم

00:23:06.740 --> 00:23:08.020
همه تلاشت رو میکنی؟

00:23:09.300 --> 00:23:11.210
بازم همون حرفهای تو خالی

00:23:11.420 --> 00:23:12.700
مهم نیست چقدر تظاهر میکنی

00:23:12.700 --> 00:23:13.600
به مراقبت ازش اهمیت میدی

00:23:14.050 --> 00:23:15.700
وقتی موضوع مرگ یا زندگی میشه

00:23:16.140 --> 00:23:17.740
بازم اونو مثل یه مهره

00:23:18.540 --> 00:23:20.760
برای شهرت و شکوه
خدای جنگت از بین میبری

00:23:21.700 --> 00:23:22.700
برای همین گفتم

00:23:23.430 --> 00:23:24.770
یه جاودان بی رحم

00:23:24.770 --> 00:23:26.180
و خونسرد مثل تو

00:23:27.140 --> 00:23:29.060
هیچوقت نمیتونه باهام ارتباط داشته باشه

00:23:40.020 --> 00:23:40.700
شیو مینگ

00:23:42.860 --> 00:23:43.460
شیو مینگ

00:23:45.460 --> 00:23:46.980
درباره نبرد سانگ ری سی هزار سال پیش

00:23:47.060 --> 00:23:47.940
چی یادت میاد؟

00:23:49.260 --> 00:23:50.380
اگه چیزی رو با چشمای خودت دیدی

00:23:50.700 --> 00:23:52.300
یا مدرکی وجود داره که ثابت کنه

00:23:52.300 --> 00:23:53.980
سانگ های به اشتباه مرده

00:23:55.530 --> 00:23:57.480
میتونم همراهت این مسئله رو بررسی کنم

00:23:57.700 --> 00:23:58.900
تا بی گناهیش رو اثبات کنیم

00:24:04.860 --> 00:24:05.620
گذشته ها گذشته

00:24:07.700 --> 00:24:08.300
نیازی به اینکار نیست

00:24:11.500 --> 00:24:12.140
لطفا از اینجا برو

00:24:29.460 --> 00:24:30.110
جاودان ارشد

00:24:30.380 --> 00:24:32.220
همه اسنادی که میتونستم
درباره سانگ های پیدا کنم

00:24:32.260 --> 00:24:33.420
همش اینجاست

00:24:34.420 --> 00:24:35.260
علاوه بر موارد رسمی

00:24:35.390 --> 00:24:35.740
[رازهای طایفه الهی مولو]

00:24:35.740 --> 00:24:36.900
یه سری داستان عامیانه ای که

00:24:36.900 --> 00:24:39.500
درباره اش توی شش قلمرو پیچیده بود

00:24:39.520 --> 00:24:40.720
رو هم براتون جمع آوری کردم

00:24:46.460 --> 00:24:47.980
برای مدت طولانی مسئول مصیبت ها بودین

00:24:48.280 --> 00:24:49.280
تا حالا موردی دیدین

00:24:50.040 --> 00:24:51.080
که بین شریک های مصیبت

00:24:51.110 --> 00:24:52.760
روح اولیه یکی تقویت بشه

00:24:52.780 --> 00:24:54.860
در حالی که روح اولیه
شخص مقابل صدمه ببینه؟

00:24:56.260 --> 00:24:57.680
همچین اتفاقی زمانی میوفته که

00:24:58.220 --> 00:24:59.630
هر دونفر روح اولیه اشون منشأ یکسانی داشته باشه

00:25:01.590 --> 00:25:02.180
میتونی بری

00:25:03.700 --> 00:25:04.180
چشم

00:25:05.960 --> 00:25:06.560
الهه سرنوشت

00:25:07.120 --> 00:25:09.040
اتفاقی که امشب افتاد

00:25:09.580 --> 00:25:11.150
باید فقط بین من و تو بمونه

00:25:11.300 --> 00:25:12.270
میفهمم جاودان ارشد

00:25:19.790 --> 00:25:20.940
<i>روح اولیه یکسان؟</i>

00:25:21.990 --> 00:25:23.550
<i>من و شیانگ یون از یک قبیله نیستیم</i>

00:25:23.840 --> 00:25:25.430
<i>هیچوقت قبلا ملاقاتش نکردم</i>

00:25:26.300 --> 00:25:27.960
<i>چطور ممکنه روح اولیه یکسانی داشته باشیم؟</i>

00:25:29.430 --> 00:25:31.060
<i>چیزی هست که من نمیدونم؟</i>

00:25:32.910 --> 00:25:33.840
<i>ممکنه</i>

00:25:35.700 --> 00:25:37.350
<i>هویت شیانگ یون راز دیگه ای داره؟</i>

00:25:41.440 --> 00:25:43.030
<i>باید حقیقت رو کشف کنم</i>

00:25:53.210 --> 00:25:54.220
<i>اینکه روز و شب باید</i>

00:25:54.220 --> 00:25:56.180
<i>درد طاقت فرسا رو تحمل کنم مهم نیست</i>

00:25:57.260 --> 00:25:58.100
<i>سانگ های</i>

00:25:58.970 --> 00:26:00.570
<i>تا زمانی که بتونم انتقامت رو بگیرم</i>

00:26:00.660 --> 00:26:02.180
<i>و حقیقت رو آشکار کنم</i>

00:26:02.780 --> 00:26:04.800
<i>حاضرم هر بهایی رو بپردازم</i>

00:26:09.870 --> 00:26:10.860
شاهزاده شیو مینگ

00:26:11.870 --> 00:26:13.800
کسی که خانواده ات رو به قتل رسوند بالاخره مرد

00:26:14.750 --> 00:26:15.930
همه موجودات در شش قلمرو

00:26:16.630 --> 00:26:18.110
بالاخره میتونن توی آرامش باشن

00:26:28.940 --> 00:26:29.770
<i>چو کونگ</i>

00:26:30.340 --> 00:26:33.130
<i>سانگ های رو تو کشتی یا نه؟</i>

00:26:54.940 --> 00:26:55.600
بانو

00:26:56.890 --> 00:26:58.150
شما منو نجات دادین

00:26:59.130 --> 00:27:00.170
هنوز حالت خوب نشده

00:27:00.660 --> 00:27:01.450
حرف نزن

00:27:04.300 --> 00:27:06.190
منو توی کوه شنگ لینگ نجات دادی؟

00:27:07.900 --> 00:27:09.350
توی کوهستان

00:27:10.700 --> 00:27:11.820
یک مرد قد بلند

00:27:13.040 --> 00:27:14.300
با یه خال

00:27:14.900 --> 00:27:16.660
زیر چشمش ندیدی؟

00:27:31.820 --> 00:27:33.300
باید برم خونه

00:27:34.300 --> 00:27:35.980
در آینده محبت تون رو جبران میکنم

00:27:37.660 --> 00:27:40.260
بانو اسمتون چیه؟

00:27:43.540 --> 00:27:45.300
خنگول وایسا

00:27:45.320 --> 00:27:46.550
تو داری باهام حرف میزنی؟

00:27:47.370 --> 00:27:48.680
نکنه این

00:27:49.060 --> 00:27:50.080
سرنوشته؟

00:27:50.650 --> 00:27:51.310
رهبر فرقه

00:27:51.780 --> 00:27:54.060
توی کوه یه پری گل رو دیدم

00:27:54.090 --> 00:27:54.860
نگاه کنین

00:27:56.930 --> 00:27:58.230
اون الان نام خانوادگی منو داره

00:27:58.340 --> 00:28:00.100
اسمش چیان لوئه

00:28:02.260 --> 00:28:03.220
نیازی نیست

00:28:04.480 --> 00:28:05.560
اسم منو بدونی

00:28:10.530 --> 00:28:12.470
از وقتی که توی کوه شنگ لینگ نجاتت دادم

00:28:13.030 --> 00:28:14.560
الان صد سال گذشته

00:28:15.260 --> 00:28:16.600
دوستان فانی تو

00:28:17.380 --> 00:28:18.290
خیلی وقته که مردن

00:28:20.680 --> 00:28:21.580
غیر ممکنه

00:28:27.700 --> 00:28:28.930
باید پیداش کنم

00:28:34.450 --> 00:28:35.290
قلبم کجاست؟

00:28:35.930 --> 00:28:36.770
چیشده؟

00:28:38.540 --> 00:28:39.620
...قدرتم

00:28:40.950 --> 00:28:42.430
فقط نیمی از قدرتم باقی مونده

00:28:49.790 --> 00:28:51.510
<i>بعد از اینکه جادوم اون سال نتیجه معکوس داد</i>

00:28:51.780 --> 00:28:53.020
<i>به شکل اصلی خودم برگشتم</i>

00:28:53.260 --> 00:28:55.950
<i>و کنارت موندم تا ازت محافظت کنم</i>

00:28:57.250 --> 00:28:59.620
<i>برای اینکه طایفه مولو پیدات نکنن</i>

00:29:00.030 --> 00:29:02.940
<i>قلب سنگی رو تجسم کردم</i>

00:29:03.450 --> 00:29:06.300
<i>و به طور مداوم بهش نیرو دادم</i>

00:29:06.630 --> 00:29:07.990
<i>اینطوری زنده موندی</i>

00:29:08.270 --> 00:29:09.530
<i>و شبیه یک مرد معمولی به نظر میرسیدی</i>

00:29:10.960 --> 00:29:12.750
<i>حالا باید قدرتم رو مخفی کنم</i>

00:29:13.350 --> 00:29:15.270
<i>نباید بذارم برادرم منو احساس کنه</i>

00:29:15.860 --> 00:29:18.290
<i>وگرنه هردومون میمیریم</i>

00:29:19.540 --> 00:29:20.980
<i>نمیدونم این دارو ها</i>

00:29:21.460 --> 00:29:23.580
<i>تا کی میتونن تو رو زنده نگه دارن</i>

00:29:30.460 --> 00:29:31.220
لائو لی

00:29:38.460 --> 00:29:39.300
لائو لی

00:29:47.540 --> 00:29:48.620
عجیبه

00:29:49.780 --> 00:29:50.700
اون کجا رفته؟

00:29:52.390 --> 00:29:53.060
الهه سرنوشت

00:29:53.380 --> 00:29:54.680
لائو لی کجاست؟

00:29:56.330 --> 00:29:57.700
حالا که بهش اشاره کردی

00:29:57.700 --> 00:29:58.940
منم روزهاست اونو ندیدم

00:29:59.100 --> 00:30:00.110
عجیبه

00:30:00.530 --> 00:30:02.610
مگه همیشه توی اتاقش
با کتاب سرنوشت ور نمیرفت؟

00:30:03.020 --> 00:30:04.770
شاید برای پیاده روی رفته بیرون

00:30:04.800 --> 00:30:06.420
میدونی که چند وقت پیش
اون روز و شب رو صرف جمع آوری

00:30:06.420 --> 00:30:07.280
کتاب سرنوشت میکرد

00:30:07.310 --> 00:30:08.260
از اتاقش بیرون نمیومد

00:30:08.260 --> 00:30:09.220
لباسش رو عوض نمیکرد

00:30:09.220 --> 00:30:10.060
یا موهاش رو نمی شست

00:30:10.060 --> 00:30:11.660
تقریباً از موهاش قارچ بیرون میومد

00:30:12.500 --> 00:30:13.140
اینقدر بدبخت بود؟

00:30:13.220 --> 00:30:14.700
پادشاه بهشتی اونو مسئول کتاب سرنوشت کرده

00:30:14.700 --> 00:30:15.460
اینکارش عادیه

00:30:17.260 --> 00:30:17.940
الان یادم اومد

00:30:18.350 --> 00:30:19.830
چند وقت پیش به یه طلسمی به اسم

00:30:21.230 --> 00:30:22.290
مقیاس نه قله مسلط شد

00:30:22.740 --> 00:30:24.900
و مشتاق فرصتی برای استفاده ازش بود

00:30:25.050 --> 00:30:27.170
شاید رفته بیرون بگرده

00:30:27.190 --> 00:30:28.470
و یکم عضلاتش رو تکون بده

00:30:28.900 --> 00:30:31.500
اون به مقیاس نه قله مسلط بود؟

00:30:31.980 --> 00:30:32.860
همیشه درباره اش لاف میزد

00:30:32.860 --> 00:30:33.780
همه توی قلمرو بهشتی میدونن

00:30:33.780 --> 00:30:35.460
فقط پنج بار به خودم گفت

00:30:36.580 --> 00:30:40.060
اما اینکه اون تونسته بهش مسلط بشه

00:30:40.090 --> 00:30:41.900
حتما به خودش افتخار میکنه

00:30:41.920 --> 00:30:42.400
درسته؟

00:30:45.260 --> 00:30:46.220
درسته

00:30:47.060 --> 00:30:48.590
الهه سرنوشت

00:30:48.620 --> 00:30:49.810
شما خیلی کار دارین

00:30:49.940 --> 00:30:51.000
من با اجازه میرم

00:31:00.500 --> 00:31:01.980
جاودان ارشد مهمان دارین

00:31:08.420 --> 00:31:09.370
عرض ادب جاودان ارشد

00:31:10.140 --> 00:31:11.980
اون روز ازتون یه سوال پرسیدم

00:31:12.060 --> 00:31:13.300
اما شما جوابم رو ندادین

00:31:17.830 --> 00:31:19.660
بنابراین، توی فرقه شنگ لینگ

00:31:19.660 --> 00:31:21.220
حافظه اتون رو داشتین

00:31:21.220 --> 00:31:21.850
درسته؟

00:31:23.430 --> 00:31:25.260
توام قبل رفتن به دنیای فانی

00:31:25.430 --> 00:31:26.870
پادزهر آب فراموشی رو خوردی

00:31:27.750 --> 00:31:29.290
من فقط کارت رو تلافی کردم

00:31:29.460 --> 00:31:30.690
الان با همدیگه برابریم

00:31:30.900 --> 00:31:33.660
بنابراین اینکه ازم خواستین
سبزیحات بکارم, غذا بپزم

00:31:33.660 --> 00:31:34.740
و ماساژتون بدم

00:31:34.940 --> 00:31:36.130
همش از قصد بود؟

00:31:36.540 --> 00:31:37.220
...من

00:31:41.960 --> 00:31:43.790
وقتی سونگ شیانگ یون بودی

00:31:45.820 --> 00:31:47.710
خیلی صورتمو نیشگون گرفتی

00:31:48.100 --> 00:31:49.900
فقط یه سیلی به مچت زدم

00:31:50.060 --> 00:31:51.480
سیلی به مچ دست؟

00:31:51.720 --> 00:31:53.150
وقتی تو استاد من بودی

00:31:53.220 --> 00:31:54.700
نزدیک بود منو با قارچ سمی بکشی

00:31:54.700 --> 00:31:55.620
ولم کن

00:31:55.620 --> 00:31:56.110
نمیخوام

00:31:56.540 --> 00:31:58.220
من با مهربونی برات آشپزی کردم

00:31:58.220 --> 00:31:58.700
من

00:31:59.220 --> 00:32:00.890
خیرخواه و دلسوز بودم

00:32:01.020 --> 00:32:02.490
اما قلب منو میخواستی

00:32:21.540 --> 00:32:22.450
اما آخرش

00:32:23.720 --> 00:32:25.520
من قلب لینگ لونگ خودمو بهت دادم

00:32:47.780 --> 00:32:50.830
برات یک بشقاب کیک خرچنگ آوردم

00:32:50.980 --> 00:32:53.300
با یه گل تازه برای تزئینش

00:32:53.300 --> 00:32:54.220
خیلی بهتره

00:32:55.380 --> 00:32:56.220
حیف شد

00:32:56.700 --> 00:32:57.980
خیلی حیف شد

00:33:09.340 --> 00:33:10.140
میدونستم

00:33:10.140 --> 00:33:11.450
شما منو سرزنش نمی کنین استاد

00:33:19.980 --> 00:33:20.740
الان

00:33:21.740 --> 00:33:22.990
من استادت نیستم

00:33:27.910 --> 00:33:28.950
میدونم

00:33:28.980 --> 00:33:31.500
شما استادم نیستین

00:33:32.420 --> 00:33:33.700
لو چانگ کونگ هم نیستین

00:33:34.780 --> 00:33:37.020
متاسفم که مزاحمتون شدم جاودان ارشد

00:33:37.530 --> 00:33:38.320
با اجازه میرم

00:34:22.380 --> 00:34:23.290
شیانگ یون

00:34:23.690 --> 00:34:26.179
نمیخواستی تولدت رو با جاودان ارشد جشن بگیری؟

00:34:26.570 --> 00:34:27.820
همین الان بهش گفتی؟

00:34:29.500 --> 00:34:31.690
معلومه هنوز بهم اهمیت میده

00:34:31.860 --> 00:34:33.780
اما چرا گفت

00:34:33.780 --> 00:34:34.900
که دیگه استاد من نیست؟

00:34:40.710 --> 00:34:43.659
درک جاودانه های مرد خیلی سخته

00:34:47.750 --> 00:34:48.590
لائو چیان

00:34:49.750 --> 00:34:51.830
به نظرت جاودان ارشد به چی فکر میکنه؟

00:34:59.390 --> 00:35:00.790
به نظر من

00:35:01.400 --> 00:35:03.360
اینکه اونو با کس دیگه اشتباه بگیری

00:35:03.390 --> 00:35:04.630
واقعا کار اشتباهیه

00:35:05.210 --> 00:35:06.680
من اونو شخص دیگه ای اشتباه نگرفتم

00:35:07.380 --> 00:35:10.210
توی زمان مصیبت استادم خودش بود

00:35:10.550 --> 00:35:12.230
اون که نمیتونه به خودش حسادت کنه

00:35:12.280 --> 00:35:13.680
اما اون خدای جنگه

00:35:13.780 --> 00:35:15.170
چو کونگ جاودان

00:35:27.700 --> 00:35:32.960
[عمارت ازدواج]

00:35:34.500 --> 00:35:35.260
ببین

00:35:36.020 --> 00:35:38.020
حتی تارهای قرمز

00:35:39.060 --> 00:35:41.460
گاهی گره میخورن

00:35:41.960 --> 00:35:44.320
اما ذهنت نمیتونه گره بخوره

00:35:52.190 --> 00:35:53.340
وقتی که بچه بودی

00:35:53.340 --> 00:35:54.500
دوست داشتی اینو بازی کنی

00:35:54.740 --> 00:35:55.460
بیا باهاش بازی کنیم

00:36:02.820 --> 00:36:03.830
استاد

00:36:04.420 --> 00:36:05.900
اصلا نمیتونی به بقیه آرامش بدی

00:36:06.790 --> 00:36:07.940
اینطوری بازی نمی کنن

00:36:08.090 --> 00:36:09.300
پس چجوریه؟

00:36:18.680 --> 00:36:20.130
این آسون تره

00:36:26.110 --> 00:36:27.980
هیچوقت یاد نگرفتم

00:36:27.980 --> 00:36:29.460
چجوری از این یکی بگذرم

00:36:32.180 --> 00:36:32.950
گره داره میاد

00:36:32.990 --> 00:36:33.890
ببخشید جاودان ارشد داره میاد

00:36:42.210 --> 00:36:42.740
جاودان ارشد

00:36:42.740 --> 00:36:43.180
جاودان ارشد

00:36:50.100 --> 00:36:51.290
چو کونگ جاودان

00:36:52.020 --> 00:36:53.300
چی شما رو به اینجا آورده؟

00:36:56.060 --> 00:36:56.780
اومدم اینو برگردونم

00:36:58.370 --> 00:37:00.050
اومدین عمارت ازدواج

00:37:00.620 --> 00:37:02.420
تا فقط یه بشقاب رو پس بدین؟

00:37:03.100 --> 00:37:03.700
...من

00:37:08.620 --> 00:37:11.620
برای کسی که روز و شب دلت براش تنگ میشه

00:37:11.940 --> 00:37:13.580
نیازی به بهونه داری؟

00:37:18.670 --> 00:37:20.060
فقط سوال میکنم

00:37:20.500 --> 00:37:21.620
فکر میکنم نه

00:37:24.300 --> 00:37:24.800
...من

00:37:25.390 --> 00:37:26.740
من برم بشقاب رو بشورم

00:37:30.220 --> 00:37:31.560
گره رو باز کن

00:37:42.880 --> 00:37:44.170
یکم پیش

00:37:44.750 --> 00:37:46.350
حرفم رو تموم نکردم

00:37:49.710 --> 00:37:51.220
نمیخوام که تو

00:37:52.630 --> 00:37:54.020
منو فقط به عنوان استادت ببینی

00:38:01.520 --> 00:38:02.390
یادت میاد

00:38:03.520 --> 00:38:05.120
چطوری شریک مصیبت همدیگه شدیم؟

00:38:07.500 --> 00:38:09.110
من عجولانه دست به عمل زدم

00:38:09.150 --> 00:38:11.620
و گره عشق رو به مچتون بستم

00:38:13.120 --> 00:38:14.770
ما سه تا مصیبت داشتیم

00:38:16.770 --> 00:38:18.150
میخوام بدونم

00:38:19.310 --> 00:38:20.660
به عنوان پری شیانگ یود

00:38:21.060 --> 00:38:22.260
نسبت به چو کونگ جاودان

00:38:22.940 --> 00:38:24.300
چه احساسی داری؟

00:38:25.660 --> 00:38:26.670
...معلومه که دوست دارم

00:38:31.140 --> 00:38:32.380
چطوره اول بهش خوب فکر کنی

00:38:33.770 --> 00:38:35.110
و بعدش بهم جواب بدی؟

00:38:41.310 --> 00:38:42.120
اتفاقا

00:38:42.850 --> 00:38:43.880
فردا تولدته

00:38:45.580 --> 00:38:46.870
از کجا میدونستی؟

00:38:48.700 --> 00:38:49.700
...من

00:38:50.950 --> 00:38:53.150
بیخیال این شو

00:38:53.430 --> 00:38:54.580
به این فکر کن که

00:38:54.630 --> 00:38:55.830
فردا برای گرفتن جوابت

00:38:56.380 --> 00:38:57.490
بازم برمیگردم

00:38:59.620 --> 00:39:01.040
منظورتون اینکه

00:39:01.580 --> 00:39:03.620
تولدم رو باهام جشن میگیرین؟

00:39:04.930 --> 00:39:07.490
راستی من برات یه هدیه آماده کردم

00:39:13.770 --> 00:39:15.640
بعد اینکه جوابت رو دادی بهت میدمش

00:39:17.210 --> 00:39:18.190
فردا ساعت پنج بعدازظهر

00:39:18.340 --> 00:39:20.050
برای گرفتن جواب میام عمارت ازدواج

00:39:21.100 --> 00:39:21.250
[عمارت ازدواج]

00:39:21.250 --> 00:39:21.930
صبر کن

00:39:23.160 --> 00:39:23.890
چیشده؟

00:39:26.660 --> 00:39:30.340
منم یه هدیه دارم که بهتون بدم

00:39:42.000 --> 00:40:12.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:12.024 --> 00:43:12.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.