﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:35.539
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.539 --> 00:01:39.930
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.130 --> 00:01:44.930
[قسمت 28]

00:01:48.259 --> 00:01:51.380
اربابان جوان طایفه الهی چی لین رو احضار کنین

00:02:16.820 --> 00:02:18.780
عرض ادب ملکه

00:02:18.780 --> 00:02:19.370
راحت باشین

00:02:40.650 --> 00:02:41.140
...من

00:02:42.170 --> 00:02:42.690
...من

00:02:44.290 --> 00:02:45.170
<i>بانو شیائو تانگ</i>

00:02:45.190 --> 00:02:46.630
<i>در واقع ملکه مولوئه؟</i>

00:02:51.140 --> 00:02:52.130
اون حتما آدم سفت و سخت, خسته کننده

00:02:52.150 --> 00:02:53.190
سلطه جو

00:02:53.230 --> 00:02:55.300
حیله گر و غیر منطقیه

00:02:55.340 --> 00:02:57.780
من هیچوقت از همچین شخصی خوشم نمیاد

00:02:57.780 --> 00:02:59.940
راستش مسئله اصلی

00:02:59.940 --> 00:03:01.100
فقط اینکه

00:03:01.100 --> 00:03:02.780
من خیلی خوش تیپ ام

00:03:03.380 --> 00:03:04.380
بهم بگو

00:03:04.380 --> 00:03:05.980
اگه اون ملکه مولو

00:03:05.980 --> 00:03:07.260
توی نگاه اول عاشقم بشه

00:03:08.660 --> 00:03:10.420
بعدش یه دردسر بزرگ درست میشه

00:03:19.210 --> 00:03:21.530
شاهزاده دوم، اینطوری بهم خبره شدین

00:03:21.550 --> 00:03:23.520
نکنه میخواین چیزی بهم بگین؟

00:03:24.410 --> 00:03:26.290
فقط یهویی احساس میکنم

00:03:28.160 --> 00:03:30.340
که شما و نامزدم

00:03:30.340 --> 00:03:32.440
خیلی شبیه همدیگه ایین

00:03:32.460 --> 00:03:33.620
فقط چند لحظه

00:03:35.079 --> 00:03:35.829
گیج شدم

00:03:41.260 --> 00:03:43.579
من و نامزدت

00:03:43.600 --> 00:03:45.329
واقعا شبیه همدیگه اییم؟

00:03:45.660 --> 00:03:47.980
پس این سرنوشته

00:03:48.010 --> 00:03:49.180
حالا که اینطوره

00:03:49.200 --> 00:03:51.370
میتونی چند روز دیگه اینجا بمونی

00:03:51.400 --> 00:03:53.440
و بذاری به عنوان میزبان

00:03:53.460 --> 00:03:55.230
خیلی خوب ازت پذیرایی کنم

00:03:56.820 --> 00:03:58.540
از لطف شما ممنونم ملکه

00:03:59.140 --> 00:04:01.000
نامزد من

00:04:01.020 --> 00:04:02.700
اصلا روشنفکر نیست

00:04:03.070 --> 00:04:05.350
اگه توی طایفه مولو

00:04:05.380 --> 00:04:06.820
چند روز دیگه بمونم

00:04:08.280 --> 00:04:10.250
میترسم از حسادت آتش بگیره

00:04:11.100 --> 00:04:14.350
حالا که اینقدر به افکار نامزدتون اهمیت میدین

00:04:14.730 --> 00:04:16.500
من مجبورت نمیکنم

00:04:17.430 --> 00:04:20.120
باید زودتر برگردی

00:04:44.130 --> 00:04:44.900
ملکه

00:04:45.460 --> 00:04:46.740
چو کونگ جوانه

00:04:46.780 --> 00:04:47.860
به خاطر توهین به شما

00:04:48.460 --> 00:04:50.460
لطفا اونو ببخشید

00:04:50.580 --> 00:04:50.930
...من

00:04:51.340 --> 00:04:53.530
شاهزاده اول، نگرانش نباشین

00:04:53.580 --> 00:04:55.020
خیلی کم پیش میاد ببینم

00:04:55.040 --> 00:04:56.610
مهمان جالبی مثل شاهزاده دوم به اینجا میاد

00:04:57.250 --> 00:04:58.730
خیلی هم خوشحالم

00:04:59.820 --> 00:05:00.660
محافظ

00:05:00.930 --> 00:05:03.380
شاهزاده اول رو برای استراحت ببرین

00:05:03.410 --> 00:05:05.490
من باید یه چیزی به شاهزاده دوم بگم

00:05:06.140 --> 00:05:07.500
بقیه هم میتونین برین

00:05:08.260 --> 00:05:08.830
چشم

00:05:08.860 --> 00:05:09.540
چشم

00:05:25.620 --> 00:05:26.330
شاهزاده اول

00:05:27.220 --> 00:05:27.780
بفرمایید

00:05:29.430 --> 00:05:30.990
از لطف شما ممنونم ملکه

00:05:37.860 --> 00:05:40.100
<i>به محض اینکه چو کونگ با طایفه الهی مولو وصلت کنه</i>

00:05:40.140 --> 00:05:42.470
<i>پدر حتما بهش توجه بیشتری میکنه</i>

00:05:42.490 --> 00:05:43.610
<i>اون زمان</i>

00:05:43.650 --> 00:05:46.409
<i>موقعیت امپراتور طایفه الهی چی لین</i>

00:05:46.500 --> 00:05:47.380
<i>بدون شک</i>

00:05:47.420 --> 00:05:49.490
<i>مال اون میشه</i>

00:05:49.540 --> 00:05:50.580
<i>نباید این اتفاق بیوفته</i>

00:06:05.250 --> 00:06:06.110
وایسا

00:06:07.280 --> 00:06:07.960
وایسا

00:06:10.820 --> 00:06:11.570
چیه؟

00:06:12.090 --> 00:06:13.610
حالا میخوای از هویتت استفاده کنی

00:06:13.630 --> 00:06:15.080
تا بهم دستور بدی؟

00:06:15.110 --> 00:06:15.630
درسته

00:06:16.480 --> 00:06:17.980
من همون

00:06:18.020 --> 00:06:19.220
آدم سفت و سخت, خسته کننده

00:06:19.220 --> 00:06:20.820
سلطه جو

00:06:20.820 --> 00:06:22.100
حلیه گر و غیر منطقی

00:06:22.100 --> 00:06:23.780
ملکه مولویی هستم که گفتی

00:06:24.260 --> 00:06:25.370
میخوای چیکار کنی؟

00:06:25.400 --> 00:06:26.650
چرا زودتر به من نگفتی؟

00:06:26.820 --> 00:06:28.270
قبلا میخواستم بهت بگم

00:06:28.310 --> 00:06:29.580
ولی همیشه میگفتی

00:06:29.610 --> 00:06:31.290
نمیخوای با ملکه مولو ازدواج کنی

00:06:31.340 --> 00:06:32.580
چی میتونستم بگم؟

00:06:32.580 --> 00:06:34.360
باید میگفتم من همون

00:06:34.390 --> 00:06:36.290
ملکه مولو هستم که همیشه تحقیر میکنی؟

00:06:36.310 --> 00:06:38.230
اگه قبلا گفته بودی

00:06:38.260 --> 00:06:39.659
من اون حرفا رو نمیزدم

00:06:41.950 --> 00:06:43.700
بهتره یادت نره

00:06:43.740 --> 00:06:45.260
قول دادی که

00:06:45.280 --> 00:06:47.120
همیشه عاشق خودم باشی

00:06:47.150 --> 00:06:48.950
و برات مهم نیست چه هویتی دارم

00:06:49.120 --> 00:06:50.130
چیه؟

00:06:50.150 --> 00:06:52.550
الان چون ملکه مولو هستم

00:06:52.610 --> 00:06:53.850
قراره

00:06:53.880 --> 00:06:54.750
بیخیال من بشی؟

00:06:55.690 --> 00:06:56.780
...کی

00:06:58.840 --> 00:07:00.520
کی بیخیال کی شده؟

00:07:01.620 --> 00:07:03.500
طایفه الهی مولو دعوت نامه فرستاده

00:07:03.520 --> 00:07:05.480
و ارباب جوان همه طایفه ها رو دعوت کرده

00:07:05.510 --> 00:07:07.430
تا برات یه شوهر انتخاب کنه

00:07:10.020 --> 00:07:11.250
همینطور شیو مینگ

00:07:11.280 --> 00:07:14.320
گفتی اون برادر کوچکترته که بهت نزدیکه

00:07:14.840 --> 00:07:16.600
اما اون درواقع شاهزاده طایفه الهی دی شیو ئه

00:07:16.660 --> 00:07:18.300
اون مخصوصا برات آماده شده

00:07:22.630 --> 00:07:23.710
تا شوهرت باشه

00:07:26.700 --> 00:07:28.660
کی این مزخرفات رو بهت گفته؟

00:07:30.290 --> 00:07:31.550
مگه حقیقت نیست؟

00:07:34.740 --> 00:07:35.710
نکنه داری

00:07:35.780 --> 00:07:37.140
حسودی میکنی؟

00:07:37.490 --> 00:07:40.060
احضار ارباب های جوان طایفه ها

00:07:40.090 --> 00:07:42.350
تصمیم محافظ بوده

00:07:42.380 --> 00:07:44.010
به جز طایفه الهی چی لین

00:07:44.050 --> 00:07:45.080
من هیچکس رو ندیدم

00:07:46.930 --> 00:07:48.500
در مورد شیو مینگ هم

00:07:48.530 --> 00:07:51.159
من اونو فقط برادر کوچکترم می بینم

00:07:51.180 --> 00:07:52.840
وگرنه امکان نداشت

00:07:52.880 --> 00:07:55.040
از قصر بیام بیرون تا تو رو پیدا کنم

00:07:58.700 --> 00:08:00.270
از حرفای الانت

00:08:00.300 --> 00:08:02.620
نمیدونم کدومو میتونم باور کنم

00:08:02.640 --> 00:08:04.190
اصلا هیچی نمیدونم

00:08:05.300 --> 00:08:06.490
بعلاوه

00:08:06.990 --> 00:08:08.180
نمیدونم

00:08:10.060 --> 00:08:12.650
نامزدی من با شیائو تانگ

00:08:13.450 --> 00:08:14.690
هنوز به حساب میاد یا نه؟

00:08:20.260 --> 00:08:22.300
اگه به این موضوع اهمیت میدی

00:08:22.320 --> 00:08:23.400
من مجبورت نمیکنم

00:08:24.070 --> 00:08:25.670
بیا وانمود کنیم هیچوقت همدیگه رو ندیدیم

00:08:25.690 --> 00:08:26.880
و اینکه هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:08:28.130 --> 00:08:29.060
در آینده

00:08:29.750 --> 00:08:30.620
مراقب خودت باش

00:08:34.220 --> 00:08:35.700
داری منو ترک میکنی؟

00:08:39.340 --> 00:08:39.820
درسته

00:08:40.970 --> 00:08:42.740
شیائو تانگ منم

00:08:42.760 --> 00:08:45.860
ملکه مولو هم منم

00:08:45.890 --> 00:08:46.820
توی این زندگی

00:08:46.860 --> 00:08:49.830
نمیتونی از دستم فرار کنی

00:08:57.060 --> 00:08:57.580
...تو

00:09:06.680 --> 00:09:08.040
بازم بهم دروغ میگی؟

00:09:18.550 --> 00:09:20.210
من قبلا هویتم رو مخفی کردم

00:09:20.400 --> 00:09:22.690
ازتون ممنونم که بزرگواری می کنین

00:09:23.320 --> 00:09:24.440
و کارم رو می بخشین

00:09:25.700 --> 00:09:26.580
ارباب محافظ

00:09:26.620 --> 00:09:27.660
مبالغه می کنید

00:09:28.390 --> 00:09:29.600
قبلا خبر نداشتم

00:09:29.630 --> 00:09:31.340
واقعا نمیدونستم که

00:09:31.360 --> 00:09:34.450
بانو شیائو تانگ ملکه هستن

00:09:36.590 --> 00:09:38.710
ملکه شیطون هستن

00:09:38.820 --> 00:09:40.980
خوشبختانه اینبار شاهزاده دوم رو ملاقات کردن

00:09:43.700 --> 00:09:45.460
چو کونگ هم از بچگی خودسر بوده

00:09:46.180 --> 00:09:48.540
اصلا از پدر و مادر اطاعت نمیکنه

00:09:49.660 --> 00:09:50.590
فقط اینکه

00:09:51.330 --> 00:09:53.610
زمانی که ما هویت ملکه رو نمیدونستیم

00:09:53.630 --> 00:09:54.910
مهم نبود

00:09:54.940 --> 00:09:56.550
اما الان هویت ایشون رو میدونیم

00:09:56.580 --> 00:09:58.220
دیگه نمیتونیم عجولانه کاری کنیم

00:10:00.880 --> 00:10:01.760
ارباب محافظ

00:10:02.460 --> 00:10:03.700
نامزدی ملکه

00:10:04.450 --> 00:10:06.040
باید جدی گرفته بشه

00:10:06.650 --> 00:10:09.060
اگه طایفه الهی مولو بخواد نامزدی رو بهم بزنه

00:10:09.080 --> 00:10:11.710
طایفه الهی چی لین هیچ مخالفتی نمیکنه

00:10:11.740 --> 00:10:13.470
شاهزاده اول، چرا این حرف رو میزنین؟

00:10:13.490 --> 00:10:14.640
شاهزاده دوم هم در ادبیات و
هم توی هنرهای رزمی مهارت دارن

00:10:14.670 --> 00:10:15.880
اون شجاع و خوش تیپه

00:10:15.900 --> 00:10:17.410
و هویت نجیبی هم دارن

00:10:17.460 --> 00:10:18.690
ایشون و ملکه کاملا زوح شایسته ای هستن

00:10:19.190 --> 00:10:20.530
چرا میگین عجولانه عمل کردن؟

00:10:21.460 --> 00:10:22.100
بعلاوه

00:10:22.630 --> 00:10:24.460
ملکه و شاهزاده دوم عاشق همدیگه ان

00:10:26.240 --> 00:10:28.100
به نظرتون ازدواج خوبی نیست؟

00:10:32.740 --> 00:10:34.820
حق با شماست

00:10:35.460 --> 00:10:36.940
از طرف چو کونگ

00:10:37.000 --> 00:10:38.320
میخوام از ملکه تشکر کنم

00:10:40.100 --> 00:10:40.940
شاهزاده اول

00:10:40.960 --> 00:10:42.290
خیلی لطف دارین

00:10:42.310 --> 00:10:44.360
بعد از ازدواج شاهزاده دوم و ملکه

00:10:44.390 --> 00:10:45.700
ما یه خانواده میشیم

00:10:51.980 --> 00:10:52.580
<i>بد شد</i>

00:10:52.780 --> 00:10:53.900
<i>از وقتی که شاهدخت بالغ شده</i>

00:10:53.930 --> 00:10:55.130
<i>این اولین شب ماه کامله</i>

00:10:55.530 --> 00:10:56.050
<i>به نظر میرسه که</i>

00:10:56.070 --> 00:10:57.950
<i>طلسم مخفی دیگه نمیتونه جلوی قدرتاش رو بگیره</i>

00:10:59.120 --> 00:10:59.900
ارباب محافظ

00:11:01.580 --> 00:11:02.700
...همین الان

00:11:09.220 --> 00:11:11.100
ستاره ها اخیراً به طور غیرعادی تغییر کردن

00:11:12.360 --> 00:11:13.710
شاید این دو مورد به هم مرتبط باشند.باشن

00:11:15.730 --> 00:11:16.600
شاهزاده اول

00:11:16.660 --> 00:11:18.260
باید خسته باشین

00:11:18.340 --> 00:11:20.430
چطوره برگردین و استراحت کنین؟

00:11:21.510 --> 00:11:22.040
بفرمایید

00:11:23.340 --> 00:11:24.010
باشه

00:11:59.740 --> 00:12:00.670
انتظار نداشتم

00:12:01.830 --> 00:12:02.740
توی تیراندازی با کمان هم خوب باشی

00:12:03.490 --> 00:12:04.100
چیه؟

00:12:04.590 --> 00:12:06.480
برای خودنمایی کردن اینجایی؟

00:12:07.450 --> 00:12:08.750
درسته من گروگانم

00:12:09.360 --> 00:12:10.840
اما به راحتی تسلیم نمیشم

00:12:10.860 --> 00:12:12.030
درسته

00:12:12.060 --> 00:12:14.740
تو یه شاهزاده گروگان از طایفه الهی دی شیو هستی

00:12:14.760 --> 00:12:16.990
قدرتت ضعیفه و نمیتونی ضربه ای بزنی

00:12:18.280 --> 00:12:19.310
اما خوب که چی؟

00:12:21.710 --> 00:12:23.350
نکنه به خاطر این مسئله

00:12:23.370 --> 00:12:25.650
احساس حقارت میکنی؟

00:12:25.680 --> 00:12:26.710
البته که نه

00:12:27.770 --> 00:12:29.210
درسته به اندازه تو قدرتمند نیستم

00:12:29.230 --> 00:12:30.270
اما برای سانگ های

00:12:30.300 --> 00:12:31.550
حاضرم همه چیزم رو فدا کنم

00:12:33.000 --> 00:12:34.280
حتی اگه روحم بشکنه

00:12:34.300 --> 00:12:35.660
و روح اولیه ام از بین بره

00:12:35.690 --> 00:12:36.690
بازم براش هرکاری میکنم

00:12:37.740 --> 00:12:38.860
درست حدس زدم

00:12:39.490 --> 00:12:40.620
توام سانگ های رو دوست داری

00:12:41.860 --> 00:12:42.740
خوب که چی؟

00:12:44.820 --> 00:12:46.210
درسته من یه شاهزاده از طایفه الهی دی شیو هستم

00:12:47.050 --> 00:12:48.580
اما از بچگی هیچ وقت برام ارزشی قائل نبودن

00:12:49.220 --> 00:12:50.700
و به عنوان گروگان به طایفه الهی مولو فرستادنم

00:12:51.460 --> 00:12:53.060
حتی پدر و مادرم

00:12:53.610 --> 00:12:55.170
به زندگی من اهمیتی نمیدن

00:12:56.340 --> 00:12:57.220
فقط سانگ های

00:12:58.340 --> 00:13:00.100
هیچوقت بهم تحقیر آمیز نگاه نکرده

00:13:00.890 --> 00:13:02.370
اون بهم تیراندازی یاد داد

00:13:02.390 --> 00:13:03.430
و تولدم رو جشن گرفت

00:13:03.820 --> 00:13:04.880
و باهام صمیمانه رفتار میکنه

00:13:05.300 --> 00:13:06.380
توی زندگی من

00:13:06.420 --> 00:13:07.940
اون مهربون ترین شخصه

00:13:07.980 --> 00:13:09.330
قسم خوردم که

00:13:09.330 --> 00:13:10.580
همیشه ازش محافظت کنم

00:13:10.580 --> 00:13:12.220
حتی اگه مجبور باشم جونم رو فدا کنم

00:13:19.730 --> 00:13:20.730
بیا یه قراری بذاریم

00:13:21.700 --> 00:13:22.740
من نمیذارم برنده بشی

00:13:24.500 --> 00:13:26.060
منم به همین راحتی تسلیم نمیشم

00:14:09.500 --> 00:14:10.340
شاهدخت

00:14:11.050 --> 00:14:11.990
شاهدخت

00:15:03.360 --> 00:15:04.780
نمیدونم چرا

00:15:06.210 --> 00:15:07.560
نمیتونم خودم رو کنترل کنم

00:15:08.350 --> 00:15:09.170
شاهدخت

00:15:09.940 --> 00:15:11.670
شما بزرگ شدین

00:15:11.700 --> 00:15:13.780
البته که قدرتتون قوی تر میشه

00:15:14.340 --> 00:15:16.830
باید یاد بگیرین چطوری کنترلش کنین

00:15:17.090 --> 00:15:18.730
تا دیگه این وضعیت تکرار نشه

00:15:20.330 --> 00:15:21.770
یاد میگیرم

00:15:22.800 --> 00:15:24.150
یاد میگیرم

00:15:34.340 --> 00:15:35.110
عالیجناب

00:15:42.620 --> 00:15:44.470
من موضوع شاهدخت دوم رو حل کردم

00:15:44.490 --> 00:15:45.770
هیچ شاهدخت دومی وجود نداره

00:15:48.580 --> 00:15:49.620
توی طایفه الهی مولو

00:15:50.520 --> 00:15:51.990
فقط یک شاهدخت هست

00:15:52.920 --> 00:15:54.680
اونم الان پیش مادرشه

00:15:59.820 --> 00:16:00.460
چشم

00:16:01.700 --> 00:16:02.890
متوجه شدم

00:16:04.420 --> 00:16:05.340
از این به بعد

00:16:06.500 --> 00:16:07.420
طایفه الهی مولو

00:16:07.440 --> 00:16:08.320
فقط یک شاهدخت داره

00:16:10.250 --> 00:16:11.670
شاهدخت سانگ های

00:16:34.030 --> 00:16:35.790
فکر میکردم شاهزاده شیو مینگ

00:16:35.810 --> 00:16:38.050
همسر آینده ملکه میشن

00:16:38.080 --> 00:16:38.680
ولی یهویی

00:16:38.720 --> 00:16:40.940
شاهزاده دوم طایفه الهی چی لین پیداش شد

00:16:40.980 --> 00:16:43.110
درسته شاهزاده شیو مینگ خوش تیپ و مهربونه

00:16:43.130 --> 00:16:44.370
اما خیلی ضعیفه

00:16:44.400 --> 00:16:44.910
چطور ممکنه

00:16:44.960 --> 00:16:46.700
مناسب همسر ملکه طایفه الهی مولو باشه؟

00:16:46.740 --> 00:16:48.000
درسته

00:16:48.020 --> 00:16:50.170
من شنیدم که شاهزاده دوم طایفه الهی چی لین

00:16:50.220 --> 00:16:51.460
سال‌ ها به دور شش قلمرو سفر کرده

00:16:51.490 --> 00:16:53.150
و اهریمن های بسیاری رو کشته

00:16:53.180 --> 00:16:54.650
فقط یک ارباب جوان قدرتمند

00:16:54.700 --> 00:16:56.280
شایسته ملکه ماست

00:16:56.340 --> 00:16:57.160
درسته

00:16:57.180 --> 00:16:57.930
خیلی خوب

00:16:57.980 --> 00:16:58.660
بیخیال این حرفا شو

00:16:58.660 --> 00:16:59.420
بیا بریم

00:16:59.420 --> 00:16:59.900
باشه

00:17:17.980 --> 00:17:18.940
خیلی دیر وقته

00:17:18.970 --> 00:17:19.900
چرا هنوز بیداری؟

00:17:23.230 --> 00:17:25.430
گفتم تازه برگشتی

00:17:25.460 --> 00:17:27.369
حتماً درگیر کارهای عقب افتاده ای

00:17:27.400 --> 00:17:28.319
برای همین

00:17:28.349 --> 00:17:30.010
برات سوپ قارچ لینگ ژی آماده کردم

00:17:30.030 --> 00:17:31.470
برای سلامتیت خوبه

00:17:31.500 --> 00:17:33.110
تا وقتی گرمه بخورش

00:17:33.130 --> 00:17:34.130
خوب نگاه کن

00:17:34.160 --> 00:17:36.150
بین ما کی لازمه سلامتیش رو بهتر کنه؟

00:17:36.170 --> 00:17:37.620
از مهربونیت ممنونم

00:17:37.660 --> 00:17:38.960
مجبور نیستی اینکارا رو برام انجام بدی

00:17:38.990 --> 00:17:40.870
اینکه خوب از خودت مراقبت کنی

00:17:40.890 --> 00:17:41.970
اولویت اصلی توئه

00:17:45.150 --> 00:17:47.940
من فقط یه گروگان طایفه دی شیو ام
که هیچکس بهش اهمیتی نمیده

00:17:47.970 --> 00:17:49.780
من توی ادبیات و هنرهای رزمی خوب نیستم

00:17:49.800 --> 00:17:51.000
نمیتونم کمک زیادی بهت بکنم

00:17:51.500 --> 00:17:53.460
این تنها کاریه که میتونم برات بکنم

00:17:54.350 --> 00:17:55.900
مگه قبلا بهت نگفتم؟

00:17:55.930 --> 00:17:57.380
خودت رو کم نبین

00:17:57.420 --> 00:17:59.700
همه خصوصیاتی دارن که

00:17:59.720 --> 00:18:00.890
توش قوی و ضعیفن

00:18:00.940 --> 00:18:02.570
درسته نیروی جادوییت قوی نیست

00:18:02.590 --> 00:18:03.980
اما تو دقیق

00:18:04.030 --> 00:18:05.240
و کوشایی

00:18:05.270 --> 00:18:06.910
مگه توی هرکاری که کردی

00:18:06.930 --> 00:18:08.450
تا الان موفق نبودی؟

00:18:09.540 --> 00:18:10.620
درسته که اینطوره

00:18:11.150 --> 00:18:12.470
اما به نظر میرسه

00:18:12.540 --> 00:18:14.420
مردم افراد با استعداد رو ترجیح میدن

00:18:15.420 --> 00:18:16.060
مگه نه؟

00:18:18.020 --> 00:18:19.540
بازم داری زیادی فکر میکنی

00:18:20.080 --> 00:18:22.360
افراد با استعداد واقعاً چشمگیرن

00:18:22.380 --> 00:18:24.390
اما افرادی مثل تو که سخت تلاش میکنن

00:18:24.420 --> 00:18:26.260
هم مورد تحسین و علاقه قرار میگیرین

00:18:27.260 --> 00:18:27.900
واقعا؟

00:18:29.300 --> 00:18:30.420
واقعا کسی هست

00:18:30.500 --> 00:18:31.890
شخصی مثل منو دوست داشته باشه؟

00:18:33.120 --> 00:18:34.090
البته

00:18:34.140 --> 00:18:34.980
در آینده

00:18:35.000 --> 00:18:36.160
حتما کسی رو می بینی

00:18:36.190 --> 00:18:37.510
که واقعا تو رو دوست داشته باشه

00:18:37.900 --> 00:18:38.900
اون درکت میکنه

00:18:38.920 --> 00:18:39.720
بهت عشق می ورزه

00:18:39.750 --> 00:18:40.430
و ازت محافظت میکنه

00:19:27.610 --> 00:19:28.330
ارباب

00:19:29.380 --> 00:19:30.940
طبق دستور شما

00:19:30.970 --> 00:19:32.290
چند تا خدمتکار قدیمی رو که

00:19:32.320 --> 00:19:34.440
از قصر مولو بازنشسته شده بودن رو پیدا کردم

00:19:35.300 --> 00:19:36.220
با توجه به حرفاشون

00:19:36.380 --> 00:19:38.150
خانواده سلطنتی طایفه الهی مولو
همیشه دوقلو به دنیا میارن

00:19:38.610 --> 00:19:39.890
اگه دوقلوها پسر و دختر باشن

00:19:40.260 --> 00:19:41.390
اونا کاملا در امان میمونن

00:19:41.960 --> 00:19:43.750
اگه دوقلوها همجنس باشن

00:19:43.790 --> 00:19:44.540
نمیدونم چرا

00:19:44.990 --> 00:19:46.230
اما فقط یکی از اونا میتونن زنده بمونن

00:19:46.670 --> 00:19:47.870
اما به طرز عجیبی

00:19:47.900 --> 00:19:49.740
در نسل ملکه سانگ های

00:19:49.770 --> 00:19:52.190
اون تک فرزند بود

00:19:54.840 --> 00:19:55.880
بازم تحقیق کن

00:19:59.820 --> 00:20:01.020
اون افراد رو

00:20:01.660 --> 00:20:02.980
از بین بردی؟

00:20:04.260 --> 00:20:05.260
ارباب نگران نباشین

00:20:05.630 --> 00:20:06.140
اونا

00:20:06.240 --> 00:20:07.370
دیگه هیچوقت صحبت نمیکنن

00:20:22.780 --> 00:20:23.520
چو کونگ

00:20:32.490 --> 00:20:33.530
معذرت میخوام

00:20:33.550 --> 00:20:34.440
دیر کردم

00:20:35.190 --> 00:20:37.510
این چند روز با کارای زیاد سرم شلوغ بود

00:20:37.540 --> 00:20:38.780
وقت نکردم پیشت باشم

00:20:38.800 --> 00:20:39.930
چند روز دیگه

00:20:39.960 --> 00:20:41.200
حتما خوب باهات وقت میگذرونم

00:20:54.300 --> 00:20:55.020
خیلی خوب

00:20:56.230 --> 00:20:57.160
نگران من نباش

00:20:58.730 --> 00:21:00.200
از وقتی برگشتی

00:21:00.220 --> 00:21:01.870
فقط چند روز گذشته

00:21:01.920 --> 00:21:02.960
اما خیلی وزن کم کردی

00:21:06.900 --> 00:21:08.650
یهویی احساس میکنم

00:21:08.680 --> 00:21:10.000
کاملا درست میگفتی

00:21:10.500 --> 00:21:11.500
زندگی ملکه

00:21:11.530 --> 00:21:13.130
واقعا کسل کننده ست

00:21:15.590 --> 00:21:16.910
درباره گذشته

00:21:17.750 --> 00:21:18.890
بیا دیگه صحبت نکنیم

00:21:24.580 --> 00:21:26.900
نکنه میخوای انتقام حرفام رو بگیری؟

00:21:28.030 --> 00:21:28.500
...تو

00:21:28.500 --> 00:21:29.060
راستی

00:21:29.630 --> 00:21:31.390
کی میری

00:21:31.420 --> 00:21:33.370
درباره ازدواجمون به پدر و مادرت بگی؟

00:21:33.390 --> 00:21:35.110
کی میخوای این خبر رو به شش قلمرو اعلام کنی؟

00:21:39.870 --> 00:21:40.910
چیه؟

00:21:40.940 --> 00:21:42.560
تردید کردی

00:21:42.590 --> 00:21:43.670
میدونستم

00:21:43.700 --> 00:21:45.180
نمیخوای شوهرم بشی

00:21:49.570 --> 00:21:50.500
یه چیزایی هست که

00:21:52.660 --> 00:21:54.380
نمیدونم چطوری بهت بگم

00:22:04.080 --> 00:22:06.970
بنابراین تو یه چی لین طبیعی طلایی هستی

00:22:06.990 --> 00:22:08.470
پدرت میخواد برگردی

00:22:08.520 --> 00:22:10.320
تا مقام امپراتوری رو بهت بده

00:22:10.860 --> 00:22:11.860
جای تعجب نیست

00:22:11.900 --> 00:22:14.540
اولین باری که به برادرت اشاره کردی

00:22:14.560 --> 00:22:16.880
طرز بیانت خیلی عجیب بود

00:22:19.750 --> 00:22:20.910
من قصدش رو ندارم برای

00:22:20.940 --> 00:22:22.110
امپراتوری طایفه با برادرم رقابت کنم

00:22:23.120 --> 00:22:24.240
اون پسر بزرگتره

00:22:24.270 --> 00:22:26.170
اون باید جانشین باشه

00:22:29.380 --> 00:22:30.260
میدونم

00:22:30.990 --> 00:22:32.190
وگرنه

00:22:32.220 --> 00:22:33.320
به میل خودت

00:22:33.380 --> 00:22:35.500
طایفه رو ترک نمیکردی تا به دنیای فانی بری

00:22:35.540 --> 00:22:36.980
بیشتر از اون

00:22:37.000 --> 00:22:39.000
برای رد ازدواج با طایفه مولو
اون نامه رو نمینوشتی

00:22:39.590 --> 00:22:41.350
در عوض انتخاب کردی

00:22:41.440 --> 00:22:43.790
با منی که هویتم رو نمیشناختی نامزد کنی

00:22:45.640 --> 00:22:47.790
اون موقع نمیدونستم کی هستی

00:22:47.810 --> 00:22:49.930
برای همین مشکل بزرگی نبود

00:22:52.340 --> 00:22:54.190
اما الان اوضاع فرق کرده

00:22:54.290 --> 00:22:55.610
اگه با تو ازدواج کنم

00:22:56.280 --> 00:22:57.870
همه فکر میکنن که

00:22:57.990 --> 00:22:59.710
طایفه الهی چی لین منو
به عنوان جانشین انتخاب کرده

00:23:03.420 --> 00:23:04.900
اینجوری برادرم بیشتر خجالت میکشه

00:23:07.030 --> 00:23:08.580
میخوای چیکار کنی؟

00:23:08.610 --> 00:23:10.880
من که نمیتونم هویتم رو عوض کنم

00:23:11.560 --> 00:23:13.120
اما فکر به هم زدن نامزدی رو هم نکن

00:23:14.490 --> 00:23:16.610
واقعا نمیخوام نامزدی رو بهم بزنم

00:23:18.600 --> 00:23:19.920
اما اگه الان ازدواجمون رو

00:23:19.950 --> 00:23:21.190
به همه جهان اعلام کنیم

00:23:22.380 --> 00:23:24.370
مشکلات غیر ضروری زیادی پیش میاد

00:23:24.940 --> 00:23:25.700
بنابراین

00:23:26.670 --> 00:23:28.150
کسی که قراره باهات ازدواج کنه

00:23:28.180 --> 00:23:29.990
نمیتونه شاهزاده دوم طایفه الهی چی لین باشه

00:23:31.090 --> 00:23:33.460
نمیتونه شاهزاده دوم طایفه الهی چی لین باشه

00:23:33.590 --> 00:23:34.910
اما میتونه

00:23:34.950 --> 00:23:36.710
جوان جوانمردی باشه

00:23:36.730 --> 00:23:37.970
که توی نگاه اول عاشقش شدم

00:23:38.100 --> 00:23:40.130
♫مهتاب باید تو باشی♫

00:23:40.720 --> 00:23:41.770
♫ زمینه سازی برای احساسات♫

00:23:42.810 --> 00:23:45.060
♫نرم اما محکم♫

00:23:47.250 --> 00:23:49.620
♫مه باید تو باشی♫

00:23:50.270 --> 00:23:52.020


00:23:51.460 --> 00:23:52.460
برای بقیه زندگیم

00:23:52.400 --> 00:23:54.850


00:23:54.540 --> 00:23:55.680
کسی که میخوام باهاش ستاره ها رو ببینم

00:23:55.500 --> 00:23:59.320


00:23:57.940 --> 00:23:58.980
و باهاش دور دنیا سفر کنیم

00:24:00.320 --> 00:24:04.110


00:24:01.860 --> 00:24:03.530
و باهمدیگه پیر بشیم

00:24:04.720 --> 00:24:06.710


00:24:06.070 --> 00:24:06.990
فقط تویی

00:24:07.200 --> 00:24:11.690


00:24:10.360 --> 00:24:12.240
مهم نیست چی میشه

00:24:12.450 --> 00:24:13.500
عشق من به تو

00:24:13.660 --> 00:24:14.780
هیچوقت تغییر نمیکنه

00:24:14.560 --> 00:24:17.980


00:24:18.350 --> 00:24:20.620
♫بذار چشمامو ببندم♫

00:24:20.810 --> 00:24:23.210
♫پس من میتونم پرواز کنم♫

00:24:24.540 --> 00:24:26.610
♫از کنارت پروار میکنم و باهات رو به رو میشم♫

00:24:26.910 --> 00:24:30.810
♫بذار قلبم تو رو جستجو کنه و پیدات کنه♫

00:24:31.820 --> 00:24:33.080
♫جواب بده♫

00:24:33.830 --> 00:24:37.320
♫جرات نمیکنم بپرسم، پس بذار نیمه بیدار باشم♫

00:24:37.760 --> 00:24:39.830
♫چون وقتی چشمامو باز میکنم♫

00:24:40.520 --> 00:24:42.130
♫در یک لحظه تصمیم گرفتم♫

00:24:43.170 --> 00:24:44.860
♫در مقایسه با داشتن تو♫

00:24:45.540 --> 00:24:47.430
♫وقتی به تو فکر میکنم♫

00:24:47.950 --> 00:24:50.740


00:24:48.180 --> 00:24:49.550
چی؟

00:24:49.660 --> 00:24:50.980
واقعا حاضری که

00:24:50.980 --> 00:24:52.700
بیخیال هویت شاهزاده دوم طایفه چی لین بشی

00:24:53.220 --> 00:24:54.700
و به عنوان یه شخص غریبه

00:24:55.210 --> 00:24:56.520
با ملکه ازدواج کنی؟

00:24:58.320 --> 00:24:59.990
با شیائو تانگ درباره اش صحبت کردم

00:25:00.820 --> 00:25:02.060
ولی

00:25:02.080 --> 00:25:03.610
پدر و مادر

00:25:04.240 --> 00:25:05.510
ممکنه یکم مشکل درست کنن

00:25:06.140 --> 00:25:08.370
حالا یادت اومد به فکر پدر و مادر بیوفتی

00:25:08.390 --> 00:25:10.710
میدونی که پدر همیشه بهت امید داره

00:25:10.740 --> 00:25:11.980
اون حتی مشتاقانه منتظر

00:25:12.000 --> 00:25:13.370
ازدواجت با ملکه ست

00:25:13.860 --> 00:25:14.390
باشه

00:25:14.420 --> 00:25:15.020
چه انتظاری داره؟

00:25:15.180 --> 00:25:16.940
تو قراره ازدواج کنی

00:25:16.960 --> 00:25:18.770
اما دیگه هویت خودت رو نمیخوای

00:25:19.380 --> 00:25:21.340
داری مسخره بازی درمیاری

00:25:21.370 --> 00:25:23.580
برادر تو میدونی

00:25:23.600 --> 00:25:24.440
من هیچوقت از اون

00:25:24.470 --> 00:25:26.320
سیاست های پیچیده خوشم نمیومد

00:25:26.350 --> 00:25:27.590
چه برسه به اینکه امپراتور آینده

00:25:27.660 --> 00:25:28.900
طایفه چی لین باشم

00:25:31.350 --> 00:25:32.940
من شیائو تانگ رو دوست دارم

00:25:33.600 --> 00:25:36.060
اما اتفاقی اون ملکه طایفه الهی مولوئه

00:25:36.090 --> 00:25:37.500
اینو نمیشه تغییر داد

00:25:39.140 --> 00:25:39.980
بنابراین

00:25:41.740 --> 00:25:43.460
من میخوام هویت خودمو مخفی کنم

00:25:44.980 --> 00:25:46.020
برادر

00:25:46.980 --> 00:25:48.900
لطفا اینبار بهم کمک کن

00:25:56.780 --> 00:25:58.060
چاره ای ندارم

00:25:58.980 --> 00:26:00.470
تمام تلاشمو میکنم

00:26:00.540 --> 00:26:01.980
تا پدر و مادر رو متقاعد کنم

00:26:02.540 --> 00:26:03.410
اما اینکه موافقت میکنن یا نه

00:26:03.440 --> 00:26:04.570
به من مربوط نیست

00:26:04.620 --> 00:26:05.620
این به سرنوشت خودت بستگی داره

00:26:05.640 --> 00:26:06.320
نه

00:26:06.980 --> 00:26:09.120
من خوشبختیم رو

00:26:09.260 --> 00:26:11.020
به دستای تو سپردم

00:26:12.660 --> 00:26:14.430
واقعا نمیتونم باهات کنار بیام

00:26:14.620 --> 00:26:15.660
بیا درباره این موضوع صحبت نکنیم

00:26:15.740 --> 00:26:16.620
امشب

00:26:16.640 --> 00:26:18.240
شیائو تانگ غذا و شراب خوب آماده کرده

00:26:18.270 --> 00:26:19.310
یادت باشه بیایی

00:26:19.330 --> 00:26:20.130
من دیگه میرم

00:26:58.820 --> 00:27:00.540
شاهزاده اول امروز اینجا دعوتتون کردم

00:27:00.560 --> 00:27:02.840
تا درباره ازدواج من و چو کونگ صحبت کنیم

00:27:02.870 --> 00:27:04.280
برادر بزرگتر مثل پدره

00:27:04.300 --> 00:27:05.380
لطفا درباره

00:27:05.410 --> 00:27:07.410
ازدواجمون بیشتر بهمون کمک کنین

00:27:08.580 --> 00:27:09.860
ملکه خیلی لطف دارین

00:27:09.880 --> 00:27:12.050
من و چو کونگ از یه مادریم

00:27:12.080 --> 00:27:13.670
مشکل اون, مشکل منه

00:27:14.300 --> 00:27:15.870
وقتی به طایفه الهی چی لین برگردم

00:27:15.900 --> 00:27:18.860
فوراً با پدر و مادرم صحبت میکنم

00:27:18.880 --> 00:27:20.920
و کاری میکنم این موضوع آروم پیش بره

00:27:22.180 --> 00:27:24.420
پیشاپیش ازتون خیلی ممنونم

00:27:24.440 --> 00:27:25.400
ملکه خواهش میکنم

00:27:27.890 --> 00:27:30.100
میتونی اینقدر مودب نباشی؟

00:27:31.110 --> 00:27:32.640
ما در آینده یه خانواده میشیم

00:27:34.630 --> 00:27:35.960
ازتون ممنونم ملکه

00:27:35.980 --> 00:27:36.860
در آینده

00:27:37.260 --> 00:27:38.630
لطفا کمکم کنین

00:27:38.740 --> 00:27:40.620
و برادرم رو تحمل کنین

00:27:42.020 --> 00:27:43.260
نگران نباشین شاهزاده اول

00:27:43.380 --> 00:27:45.460
حتما باهاش خوب رفتار میکنم

00:27:50.780 --> 00:27:51.620
شیو مینگ کجاست؟

00:27:52.150 --> 00:27:53.630
چرا امروز ندیدمش؟

00:27:53.650 --> 00:27:55.640
شاهزاده شیو مینگ امروز رفت بیرون

00:27:55.670 --> 00:27:57.080
محافظا میخواستن باهاش برن

00:27:57.100 --> 00:27:58.200
اما قبول نکرد

00:27:58.240 --> 00:28:00.070
چطور تونستی بذاری تنهایی بره بیرون؟

00:28:00.180 --> 00:28:00.820
ملکه

00:28:02.560 --> 00:28:03.280
ملکه

00:28:03.560 --> 00:28:04.990
اتفاقی برای شاهزاده شیو مینگ اتفاقی افتاده

00:28:23.850 --> 00:28:24.620
شیو مینگ

00:28:28.760 --> 00:28:31.080
حتما به زور قدرت معنوی گیاهان رو جذب کرده

00:28:31.100 --> 00:28:32.220
برای همین نتیجه معکوس داده

00:28:32.360 --> 00:28:33.440
الان قدرت معنویش ناپایداره

00:28:33.910 --> 00:28:34.750
شیو مینگ

00:28:51.500 --> 00:28:52.060
بذار من انجامش بدم

00:29:50.960 --> 00:29:51.630
شیو مینگ

00:29:51.660 --> 00:29:52.190
حالت چطوره؟

00:29:53.180 --> 00:29:53.900
شیو مینگ

00:29:56.700 --> 00:29:57.500
من خوبم

00:30:03.420 --> 00:30:04.700
تو منو نجات دادی

00:30:11.300 --> 00:30:12.380
چیزی نیست

00:30:12.410 --> 00:30:13.170
نمیخواد تشکر کنی

00:30:18.300 --> 00:30:19.900
تو چی لین طلایی طبیعی هستی

00:30:20.710 --> 00:30:22.370
روح اولیه ات میتونه افراد رو درمان کنه

00:30:22.790 --> 00:30:24.280
اما وقتی کسی رو نجات بدی

00:30:25.020 --> 00:30:26.940
روح اولیه خودت ضعیف تر میشه

00:30:32.540 --> 00:30:33.460
حالت خوبه؟

00:30:33.860 --> 00:30:35.340
من اونقدرا ضعیف نیستم

00:30:35.940 --> 00:30:37.380
فقط یکبار ازش استفاده کردم

00:30:37.400 --> 00:30:38.750
بعد از دو روز استراحت خوب میشم

00:30:41.300 --> 00:30:42.690
آروم باش

00:30:42.720 --> 00:30:43.890
نگران من نباش

00:30:48.780 --> 00:30:50.460
من خوب میشم

00:31:04.570 --> 00:31:05.650
شاهزاده اول

00:31:05.700 --> 00:31:07.050
الان یهویی اتفاقات زیادی افتاد

00:31:07.070 --> 00:31:08.080
به خاطر پذیرایی ضعیف

00:31:08.110 --> 00:31:09.260
ازتون معذرت میخوام

00:31:09.290 --> 00:31:11.080
ارباب محافظ این چه حرفیه؟

00:31:11.100 --> 00:31:12.540
مگه چو کونگ نگفت

00:31:12.570 --> 00:31:13.650
از این به بعد

00:31:13.680 --> 00:31:15.480
ما یک خانواده میشیم؟

00:31:16.260 --> 00:31:17.220
ارباب محافظ

00:31:17.250 --> 00:31:18.800
لازم نیست اینقدر مودب باشی

00:31:20.410 --> 00:31:21.770
شاهزاده اول حق با شماست

00:31:21.990 --> 00:31:24.780
درسته شاهزاده دوم نمیخواد
هویتش رو توی شش قلمرو فاش کنه

00:31:24.990 --> 00:31:26.080
اما شما نگران نباشین

00:31:26.510 --> 00:31:28.260
رابطه بین طایفه الهی مولو و طایفه الهی چی لین

00:31:28.280 --> 00:31:30.130
تحت تأثیر این موضوع قرار نمیگیره

00:31:30.830 --> 00:31:33.040
بعد از ازدواج ملکه و شاهزاده دوم

00:31:33.070 --> 00:31:35.770
طایفه الهی مولو درست مثل ملکه

00:31:35.950 --> 00:31:36.950
به شاهزاده دوم احترام میذارن

00:31:37.320 --> 00:31:39.810
<i>حتی اگه چو کونگ نخواد هویتش رو فاش کنه</i>

00:31:39.830 --> 00:31:42.790
<i>اون هنوزم همسر قانونی ملکه طایفه مولو میشه</i>

00:31:44.060 --> 00:31:45.740
<i>میترسم جایگاه امپراتوری طایفه چی لین</i>

00:31:46.940 --> 00:31:48.290
<i>بازم برای اون باشه</i>

00:31:55.580 --> 00:31:56.490
شاهزاده اول

00:31:57.170 --> 00:31:57.990
مشکل چیه؟

00:32:00.140 --> 00:32:01.220
ارباب محافظ

00:32:01.900 --> 00:32:03.450
برای طایفه الهی چی لین و چو کونگ

00:32:03.480 --> 00:32:04.890
واقعا باعث افتخاره که

00:32:04.920 --> 00:32:07.360
اینهمه عشق

00:32:08.100 --> 00:32:09.220
از طایفه مولو و ملکه میگیرن

00:32:11.890 --> 00:32:12.840
شاهزاده اول

00:32:12.860 --> 00:32:13.940
شما خیلی متواضع هستین

00:32:14.930 --> 00:32:17.040
ملکه و شاهزاده دوم

00:32:17.160 --> 00:32:18.680
یه زوج کامل هستن

00:32:21.540 --> 00:32:22.090
درسته

00:32:27.520 --> 00:32:29.080
ارباب محافظ شنیدم که

00:32:29.670 --> 00:32:31.690
شما یه دوقلو دارین که

00:32:32.300 --> 00:32:33.700
از وقتی بدنیا اومدن بیمار بودن

00:32:34.550 --> 00:32:36.510
اتفاقی از یه جایی

00:32:36.540 --> 00:32:38.060
یه بطری دارو بدستم رسیده

00:32:38.090 --> 00:32:39.860
به هر حال نگه داشتنش برام بی فایده ست

00:32:39.880 --> 00:32:41.530
چطور بهتون کمک کنم

00:32:41.550 --> 00:32:43.070
و اینو بهتون بدم؟

00:32:47.810 --> 00:32:48.600
شاهزاده اول

00:32:49.560 --> 00:32:50.770
از لطف شما سپاسگزارم

00:32:51.610 --> 00:32:52.760
...ولی

00:32:52.780 --> 00:32:54.060
صادقانه بگم

00:32:54.090 --> 00:32:56.530
ملکه انواع دارو ها رو تهیه کردن

00:32:56.550 --> 00:32:58.070
اما هیچکدوم کار نکردن

00:32:59.440 --> 00:33:01.890
دیگه امیدمو از دست دادم

00:33:02.760 --> 00:33:03.710
این دارو رو

00:33:05.110 --> 00:33:06.990
بهتره پس بگیرین

00:33:11.190 --> 00:33:13.220
به هرحال دارو های زیادی رو امتحان کردین

00:33:13.270 --> 00:33:14.470
فقط دوباره تلاش کنین

00:33:15.060 --> 00:33:15.860
چی میشه اگه

00:33:16.500 --> 00:33:17.380
این یکی کار کنه؟

00:33:44.590 --> 00:33:45.700
پدر تو برگشتی

00:33:47.030 --> 00:33:47.670
پدر

00:33:48.460 --> 00:33:49.820
به دسته گلم نگاه کن

00:33:50.480 --> 00:33:51.080
دخترم

00:33:52.000 --> 00:33:53.090
دوباره احساس سرگیجه میکنی؟

00:33:54.250 --> 00:33:55.350
خوبم

00:33:55.900 --> 00:33:57.290
خیلی زود خوب میشم

00:33:58.400 --> 00:33:59.850
نگران نباش پدر

00:34:04.680 --> 00:34:05.920
شما دونفر

00:34:06.820 --> 00:34:08.250
از بچگی روح اولیه اتون ضعیف بوده

00:34:09.739 --> 00:34:11.460
نمیتونین مثل بچه های معمولی

00:34:11.480 --> 00:34:12.880
آزادانه بدویین و بازی کنین

00:34:14.090 --> 00:34:15.500
تقصیر منه

00:34:16.290 --> 00:34:18.389
نتونستم راهی برای درمانتون پیدا کنم

00:34:19.760 --> 00:34:20.600
پدر

00:34:20.630 --> 00:34:21.800
خودت رو سرزنش نکن

00:34:22.679 --> 00:34:24.120
مگه طبیب نگفت که

00:34:24.870 --> 00:34:26.469
ما فقط از نظر جسمی ضعیفیم

00:34:26.500 --> 00:34:27.980
و اینکه نمیتونیم جادویی انجام بدیم؟

00:34:28.000 --> 00:34:29.460
اما تا زمانی که حواسمون به خودمون باشه

00:34:29.489 --> 00:34:31.810
میتونیم برای همیشه با شما بمونیم

00:34:33.030 --> 00:34:34.139
پدر

00:34:34.159 --> 00:34:36.600
من و برادرم مراقب خودمون هستیم

00:34:37.210 --> 00:34:38.659
نگران نباش پدر

00:34:55.530 --> 00:34:57.440
به هرحال دارو های زیادی رو امتحان کردین

00:34:57.470 --> 00:34:58.710
فقط دوباره تلاش کنین

00:34:59.280 --> 00:35:00.120
چه میشه اگه

00:35:00.850 --> 00:35:01.890
این بار کار کنه؟

00:35:15.970 --> 00:35:17.010
لیان آر

00:35:17.030 --> 00:35:17.710
لو آر

00:35:18.650 --> 00:35:20.020
بیاین دوباره تلاش کنیم باشه؟

00:35:32.830 --> 00:35:33.420
بیا

00:35:49.520 --> 00:35:50.840
چه احساسی داری؟

00:35:53.030 --> 00:35:53.670
لو آر

00:35:54.490 --> 00:35:55.810
چه احساسی داری؟

00:35:55.830 --> 00:35:56.830
بهم بگو

00:35:57.390 --> 00:35:58.310
لو آر

00:36:02.530 --> 00:36:03.260
پدر

00:36:03.750 --> 00:36:05.070
بدنم الان

00:36:05.100 --> 00:36:06.580
احساس خیلی بهتری داره

00:36:09.140 --> 00:36:10.660
انگار الان انرژی دارم

00:36:16.510 --> 00:36:17.750
پدر نگاه کن

00:36:17.770 --> 00:36:19.490
میتونم بپرم

00:36:20.180 --> 00:36:21.940
میتونیم بپرم

00:36:23.020 --> 00:36:24.810
بالاخره میتونیم بپریم

00:36:24.830 --> 00:36:25.800
عالیه

00:36:25.830 --> 00:36:27.690
بالاخره میتونیم بریم بیرون بازی کنیم

00:36:28.500 --> 00:36:30.500
بالاخره میتونیم بپریم

00:36:30.520 --> 00:36:31.270
پدر

00:36:31.840 --> 00:36:32.700
نگاه کن

00:36:48.060 --> 00:36:49.270
برای امروز کافیه

00:36:49.450 --> 00:36:50.180
میتونین برین

00:36:51.400 --> 00:36:52.110
چشم

00:36:57.110 --> 00:36:58.120
محافظ، صبر کن

00:37:06.260 --> 00:37:07.750
ملکه

00:37:07.770 --> 00:37:09.250
چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

00:37:09.360 --> 00:37:11.800
به نظرم امروز نا آروم میاین

00:37:11.830 --> 00:37:13.270
اتفاقی افتاده؟

00:37:18.400 --> 00:37:20.300
ارتباطی به دوتا بچه داره؟

00:37:23.320 --> 00:37:24.030
آره

00:37:24.620 --> 00:37:26.700
طایفه الهی دی شیو
دسته جدیدی از دارو رو فرستاده

00:37:26.730 --> 00:37:28.530
یه نفر رو فرستادم اونا رو به عمارتت ببره

00:37:28.560 --> 00:37:30.040
نگران نباش

00:37:30.070 --> 00:37:32.170
تا وقتی که خوب مراقب خودشون باشه

00:37:32.200 --> 00:37:33.450
حالشون خوب میشه

00:37:38.320 --> 00:37:39.330
ازتون ممنونم ملکه

00:37:39.750 --> 00:37:42.110
چرا اینقدر مودبی؟

00:37:42.160 --> 00:37:43.320
جین لیان و جین لو رو

00:37:43.350 --> 00:37:44.910
از روزی که بدنیا اومدن میشناسم

00:37:47.140 --> 00:37:47.820
راستی

00:37:49.250 --> 00:37:50.350
شاهزاده شیو مینگ

00:37:50.420 --> 00:37:51.580
الان حالشون چطوره؟

00:37:52.140 --> 00:37:53.780
دیروز چه اتفاقی افتاد؟

00:37:55.910 --> 00:37:58.030
اون به زور قدرت معنوی گیاهان رو جذب کرده بود

00:37:58.050 --> 00:37:58.890
برای همین نتیجه معکوس داد

00:37:58.920 --> 00:38:00.470
و روح اولیه اش صدمه دید

00:38:00.500 --> 00:38:02.540
خوشبختانه من و چو کونگ به موقع رسیدیم

00:38:02.770 --> 00:38:03.770
یکم دیگه دیر میشد

00:38:04.030 --> 00:38:05.190
روح اولیه اش نابود میشد

00:38:06.950 --> 00:38:08.080
به نظر من

00:38:08.820 --> 00:38:10.740
اینکه شاهزاده شیو مینگ الان اینطوری شده

00:38:10.950 --> 00:38:11.880
میترسم

00:38:14.010 --> 00:38:15.330
به خاطر شما باشه

00:38:15.354 --> 00:38:45.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:45.378 --> 00:41:45.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.