WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.120 --> 00:01:52.830 قسمت ۶ 00:01:56.420 --> 00:01:57.740 امروز چته؟ 00:01:58.270 --> 00:02:00.740 همش وقتی منو میبینی 00:02:00.740 --> 00:02:01.950 پرحرفی می‌کنی 00:02:02.340 --> 00:02:04.950 چرا امروز اینقدر ساکتی؟ 00:02:05.900 --> 00:02:06.900 صبرکن 00:02:08.150 --> 00:02:09.780 کاریت شده؟ 00:02:10.780 --> 00:02:12.470 من نه 00:02:14.150 --> 00:02:15.270 تو نه؟ 00:02:24.150 --> 00:02:25.390 دوستت؟ 00:02:26.830 --> 00:02:28.070 بانو می 00:02:40.070 --> 00:02:41.820 مدت زیادیه منتظرتم 00:02:42.340 --> 00:02:43.950 اگه برادرم ازم نمیخواست 00:02:44.300 --> 00:02:46.510 نمیومدم پیشت 00:02:54.390 --> 00:02:56.860 تو می شومان،دختر خانواده می ای؟ 00:03:07.150 --> 00:03:08.390 برادرم گفت 00:03:08.390 --> 00:03:10.710 تو راهت از اینجا رد میشی 00:03:11.390 --> 00:03:14.220 برای همین از جناب لو خواستم بیارتم اینجا 00:03:16.150 --> 00:03:17.900 سفرت سخت بوده 00:03:18.150 --> 00:03:18.780 برات شراب و غذای 00:03:18.780 --> 00:03:20.740 موردعلاقت رو آماده کردم 00:03:21.270 --> 00:03:23.150 بهشون گفتم برات بهترین اتاقم اماده کنن 00:03:23.540 --> 00:03:24.860 اتاق همونطور که 00:03:24.860 --> 00:03:25.270 دوس داری 00:03:25.270 --> 00:03:28.220 چیده شده 00:03:30.710 --> 00:03:31.900 مرسی 00:03:34.340 --> 00:03:36.630 فقط اینکه من 00:03:38.220 --> 00:03:41.220 فردا حرف می‌زنیم 00:03:45.900 --> 00:03:47.510 انگار یه غریبه مثل من 00:03:47.510 --> 00:03:49.070 نباس اینجا باشه 00:03:50.860 --> 00:03:52.150 مزاحمتون نمیشم 00:03:52.900 --> 00:03:53.900 میرم 00:03:54.710 --> 00:03:56.030 نه 00:03:56.030 --> 00:03:57.710 رونگ‌خوا 00:03:58.980 --> 00:03:59.900 ...خب 00:03:59.900 --> 00:04:00.710 نگران نباش 00:04:00.710 --> 00:04:01.900 برش میگردونم 00:04:02.630 --> 00:04:03.630 برو باهاش حرف بزن 00:04:04.150 --> 00:04:05.510 ....ازم میخوای 00:04:07.030 --> 00:04:08.340 خدای من 00:04:26.070 --> 00:04:27.590 با دیدن غذاها 00:04:27.590 --> 00:04:28.100 فهمیدم که 00:04:28.100 --> 00:04:30.510 اون فرد تویی 00:04:31.100 --> 00:04:31.860 توی این دنیا 00:04:31.860 --> 00:04:33.270 جز مادرم 00:04:33.270 --> 00:04:34.630 فقط تو منو خوب میشناسی 00:04:35.150 --> 00:04:36.580 چیکار کنم؟ 00:04:40.070 --> 00:04:41.580 همه مشروبات اینجا رو 00:04:41.580 --> 00:04:42.860 بیارشون 00:04:45.100 --> 00:04:46.980 امروز کل شرابا رو 00:04:47.590 --> 00:04:49.150 من حساب میکنم 00:04:49.540 --> 00:04:51.100 عالیه 00:04:51.220 --> 00:04:51.710 مرسی 00:04:51.710 --> 00:04:52.900 بانو رونگ‌خوا 00:04:52.900 --> 00:04:54.300 اون میپردازه 00:04:54.780 --> 00:04:55.780 بانو رونگ‌خوا 00:04:55.900 --> 00:04:56.860 جناب 00:04:56.900 --> 00:04:57.980 نقره 00:04:58.070 --> 00:04:58.830 چی؟ 00:04:58.830 --> 00:05:00.150 اون خانم گفت 00:05:00.150 --> 00:05:01.630 همه مشروبات این رستوران 00:05:01.630 --> 00:05:02.630 امروز ایشون حساب میکنن 00:05:02.630 --> 00:05:03.710 همینطور گفت 00:05:03.710 --> 00:05:04.900 مرسی 00:05:05.510 --> 00:05:06.100 دوباره بیاین 00:05:06.100 --> 00:05:06.590 بانو رونگ‌خوا 00:05:06.590 --> 00:05:07.860 امیدوارم بازم بیاین 00:05:09.590 --> 00:05:10.740 فهمیدم 00:05:10.740 --> 00:05:12.710 حرفات بهم یاداوری کرد 00:05:12.710 --> 00:05:14.220 دختری که اونموقع نجات دادم 00:05:14.220 --> 00:05:15.390 تو بودی 00:05:19.740 --> 00:05:21.070 برادرم گفت 00:05:21.300 --> 00:05:24.100 عاشق یکی دیگه ای 00:05:24.860 --> 00:05:26.300 باورم نشد 00:05:27.340 --> 00:05:28.900 اومدم ببینمت 00:05:30.070 --> 00:05:31.390 نمیدونم که چرا 00:05:32.030 --> 00:05:34.030 خودمو اذیت میکنم 00:05:35.740 --> 00:05:37.390 حتی یادت نبود 00:05:38.390 --> 00:05:40.220 چه شکلیم 00:05:43.630 --> 00:05:44.630 بانو می 00:05:45.070 --> 00:05:46.270 متاسفم 00:05:47.030 --> 00:05:48.470 هیچوقت این عروسی رو 00:05:48.470 --> 00:05:50.030 نمیخواستم 00:05:51.830 --> 00:05:53.030 توی این دنیا 00:05:53.340 --> 00:05:55.740 فقط یه نفره که میخوام کل عمرم باهاش باشم 00:05:57.300 --> 00:05:58.740 اون رونگ‌خواست 00:06:00.390 --> 00:06:02.150 حاضرم سریع برم لینگ شیو 00:06:02.150 --> 00:06:03.860 و به مادرم بگم 00:06:03.860 --> 00:06:04.830 به هرحال 00:06:05.300 --> 00:06:08.150 فکرش نمیکردم قبلش بیای پیشم 00:06:09.150 --> 00:06:10.540 اگه درست یادم باشه 00:06:12.030 --> 00:06:15.470 بانو رونگ‌خوا دختر دوم و بانوی دوم لونگ یینه 00:06:16.740 --> 00:06:19.470 اون میدونه خانواده می 00:06:20.380 --> 00:06:22.350 و لینگ شیو 00:06:23.140 --> 00:06:24.830 چطور درگیر گرفتن چی خوان؟ 00:06:28.870 --> 00:06:31.300 ربطی به رونگ‌خوا نداره 00:06:35.900 --> 00:06:38.380 درمورد خیلی چیزا بهش دروغ گفتی 00:06:39.380 --> 00:06:43.470 این به اصطلاح تااخر عمر زندگی کردن باهاش 00:06:44.870 --> 00:06:46.380 چیزخاصی نیس 00:06:48.590 --> 00:06:50.620 این بین من و رونگ‌خوا هس 00:06:52.070 --> 00:06:53.140 بانو می 00:06:53.380 --> 00:06:54.900 دخالت نکن 00:07:04.230 --> 00:07:05.540 لین جینگ عوضی 00:07:05.900 --> 00:07:06.380 گفتی 00:07:06.380 --> 00:07:08.350 بجز عشقت با کسی ازدواج نمیکنی 00:07:08.900 --> 00:07:11.780 فکرکنم خیلی باهم لاس زدین 00:07:17.830 --> 00:07:19.020 کیه؟ 00:07:19.900 --> 00:07:21.300 کی اونجاست؟ 00:07:25.710 --> 00:07:26.830 لین جینگ؟ 00:07:27.990 --> 00:07:29.140 تویی؟ 00:07:30.990 --> 00:07:32.380 اگه نیای بیرون 00:07:32.380 --> 00:07:33.900 هیچوقت دیگه نمیبینمت 00:07:58.710 --> 00:07:59.750 سانگ چی 00:08:00.540 --> 00:08:01.590 رونگ‌خوا 00:08:01.590 --> 00:08:02.900 چرا اینقدر سفت زدی؟ 00:08:03.780 --> 00:08:05.230 چرا اومدی پیشم؟ 00:08:05.830 --> 00:08:07.140 خوبی؟ 00:08:07.300 --> 00:08:08.260 خوبم 00:08:17.380 --> 00:08:18.780 مریضی 00:08:19.500 --> 00:08:21.420 رونگ‌خوا 00:08:24.110 --> 00:08:25.190 سانگ چی 00:08:25.260 --> 00:08:26.350 بانو لین دستور داده 00:08:26.620 --> 00:08:28.500 همه مردم لونگ یین رو بکشم 00:08:28.590 --> 00:08:29.500 سانگ چی 00:08:50.780 --> 00:08:52.350 بانو رونگ خوا دارویی که دادی 00:08:52.650 --> 00:08:54.470 خوردش 00:08:55.500 --> 00:08:57.620 بزودی خوب میشه 00:09:23.540 --> 00:09:24.870 بانو رونگ خوا خوبه؟ 00:09:30.500 --> 00:09:31.870 خوبه 00:09:32.590 --> 00:09:33.620 یی جو 00:09:33.710 --> 00:09:36.020 اینجا مراقب رونگ‌خوا بمون 00:09:36.540 --> 00:09:38.470 نذار بلایی سرش بیاد 00:09:40.830 --> 00:09:41.900 باشه 00:09:43.660 --> 00:09:44.660 تو چی؟ 00:09:44.660 --> 00:09:46.260 میرم لینگ شیو 00:09:46.780 --> 00:09:47.950 یچیزی هست 00:09:47.950 --> 00:09:49.830 که شخصا باید ازمادرم بخوام 00:09:52.590 --> 00:09:55.780 وقتی به یکی اهمیت میده 00:09:56.300 --> 00:09:58.590 میتونه فهمیده بازی دراره 00:10:00.380 --> 00:10:03.190 ولی هیچوقت قیافه من یادش نبود 00:10:25.020 --> 00:10:26.260 بانو رونگ خوا 00:10:26.260 --> 00:10:27.540 بیدار شدی؟ 00:10:27.660 --> 00:10:28.780 چطوری؟ 00:10:28.780 --> 00:10:30.660 بهتری؟دراز بکش 00:10:35.230 --> 00:10:36.500 لین جینگ کو؟ 00:10:38.190 --> 00:10:40.020 نجاتم داد؟ 00:10:40.470 --> 00:10:42.110 خوبه؟ 00:10:44.780 --> 00:10:48.140 نمیدونستم اینقدر احساساتی ای 00:10:48.380 --> 00:10:50.990 حتی اسم واقعی ارباب جوان هم نمیدونی 00:10:53.710 --> 00:10:55.590 منظورت چیه؟ 00:10:57.620 --> 00:10:59.230 ارباب جوان کیه؟ 00:11:05.870 --> 00:11:07.020 منظورت اینه 00:11:07.830 --> 00:11:09.710 لین جینگ همون ارباب جوانه؟ 00:11:09.900 --> 00:11:11.190 درمورد اون 00:11:11.260 --> 00:11:13.110 بهتره ازخودش بپرسی 00:11:13.500 --> 00:11:14.750 تا جواب بگیری 00:11:30.900 --> 00:11:33.260 خوش برگشتی 00:11:58.230 --> 00:12:01.110 فکرمیکردم هیچوقت برنگردی 00:12:01.830 --> 00:12:02.710 بی عرضه بودم 00:12:02.710 --> 00:12:04.190 نشد رونگ‌خوا رو بکشم 00:12:06.710 --> 00:12:08.140 بی عرضه نبودی 00:12:08.420 --> 00:12:11.900 ارباب جوان خیلی به اون اهمیت میده 00:12:12.300 --> 00:12:13.990 نتونستم ماموریت رو انجام بدم 00:12:13.990 --> 00:12:15.350 منو مجازات کنین 00:12:15.590 --> 00:12:16.950 نمیخواد 00:12:17.260 --> 00:12:18.420 ممنون 00:12:21.420 --> 00:12:23.420 مادر چرا؟ 00:12:27.620 --> 00:12:28.870 چرا؟ 00:12:31.710 --> 00:12:33.020 چرا؟ 00:12:34.780 --> 00:12:36.420 رونگ‌خوا چه اشتباهی کرده؟ 00:12:36.420 --> 00:12:38.020 چرا خواستی بهش صدمه بزنی؟ 00:12:38.380 --> 00:12:40.020 فرستادی تو دریاچه بکشنش 00:12:40.020 --> 00:12:41.830 الانم سانگ چی رو فرستادی 00:12:43.950 --> 00:12:46.140 اگه بخاطر بانو می اینکارو میکنی 00:12:46.420 --> 00:12:48.230 بهتره بیخیال شی 00:12:48.500 --> 00:12:49.900 حتی اگه رونگ خوا هم نبود 00:12:50.020 --> 00:12:51.230 بازم من 00:12:51.350 --> 00:12:52.780 با بانو می ازدواج نمیکردم 00:12:52.780 --> 00:12:53.780 ...تو 00:13:00.070 --> 00:13:01.420 صبرکن مادر 00:13:02.140 --> 00:13:04.110 وقتی قاتلا رو فرستادی دریاچه 00:13:04.110 --> 00:13:06.110 رونگ‌خوا رو نمیشناختم 00:13:06.750 --> 00:13:08.470 چرا چرا میخواستی 00:13:10.260 --> 00:13:11.870 بهش صدمه بزنی؟ 00:13:15.140 --> 00:13:16.710 زیادی تو لونگ یین موندی 00:13:17.380 --> 00:13:18.380 درمورد گذشته پدرت 00:13:18.380 --> 00:13:20.140 چیزی پیدانکردی؟ 00:13:22.190 --> 00:13:22.990 مادر 00:13:22.990 --> 00:13:25.140 هیچوقت درمورد پدرم بهم نگفتی 00:13:25.660 --> 00:13:26.540 انتخابی جز رفتن نداشتم 00:13:26.540 --> 00:13:28.470 تا خودم اطلاعات پیداکنم 00:13:30.300 --> 00:13:32.900 ولی ربطی به رونگ‌خوا نداره 00:13:34.870 --> 00:13:36.300 زیاد اونجا موندم 00:13:36.660 --> 00:13:38.230 نه فقط بخاطر رونگ‌خوا 00:13:38.500 --> 00:13:39.780 یا فرار از عروسیم 00:13:40.230 --> 00:13:41.620 چون میخواستم جایگاهم رو 00:13:41.620 --> 00:13:43.540 تو لونگ یین قوی کنم 00:13:44.020 --> 00:13:44.830 میخواستم بفهمم 00:13:44.830 --> 00:13:47.020 حقیقت مرگ پدرم چیه 00:13:48.470 --> 00:13:49.500 مادر 00:13:50.830 --> 00:13:52.350 من عاشق رونگ‌خوا ام 00:13:52.950 --> 00:13:55.190 میخوایم تااخر عمرمون باهم باشیم 00:13:56.020 --> 00:13:57.500 قبولمون کن 00:13:59.020 --> 00:14:01.710 هرکسی بخوای رو میتونی دوست داشته باشی 00:14:02.900 --> 00:14:04.420 بجز اعضای خانواده رونگ 00:14:06.380 --> 00:14:07.990 چرا؟ 00:14:08.590 --> 00:14:09.710 رونگ جینگ فنگ باعث 00:14:10.020 --> 00:14:11.590 مرگ پدرت شد 00:14:16.780 --> 00:14:17.780 چی؟ 00:14:18.420 --> 00:14:19.350 مادر 00:14:19.750 --> 00:14:21.350 توبهم گفتی 00:14:21.950 --> 00:14:24.020 مرگ پدرم یه ربطی به لونگ یین داره 00:14:24.420 --> 00:14:25.260 ولی هیچوقت بهم نگفته بودی 00:14:25.260 --> 00:14:27.990 رونگ جینگ فنگ قاتل پدرمه 00:14:28.190 --> 00:14:29.710 تو مخت کن 00:14:30.350 --> 00:14:32.350 لونگ یین همیشه 00:14:32.350 --> 00:14:33.780 دشمن ماست 00:14:38.300 --> 00:14:40.750 همش میگی تومخم کنم 00:14:40.750 --> 00:14:43.420 کی میخوای حقیقت رو بهم بگی؟ 00:14:44.540 --> 00:14:46.300 باورم نمیکنی؟ 00:14:47.750 --> 00:14:50.350 مادر باورت دارم 00:14:50.350 --> 00:14:51.350 ....فقط 00:14:57.300 --> 00:14:58.230 مادر 00:15:15.300 --> 00:15:16.620 شاگرد عزیزم 00:15:17.380 --> 00:15:19.300 ازاخرین دیدارمون خیلی وقته گذشته 00:15:32.900 --> 00:15:34.470 تو‌هیولای جاودانه 00:15:34.470 --> 00:15:35.870 چطور جرات میکنی بیای پیشمون؟ 00:15:36.620 --> 00:15:38.070 سالهاست دست و پا میزنم 00:15:38.620 --> 00:15:40.830 تا بهای کاری که کردی بدی 00:15:42.140 --> 00:15:43.260 رو خان 00:15:43.870 --> 00:15:47.110 بین شاگردام اونموقع 00:15:47.260 --> 00:15:48.990 موردعلاقم بودی 00:15:49.660 --> 00:15:51.230 ولی فکرنمیکردم 00:15:51.780 --> 00:15:54.110 تو و دوستت رونگ جینگ فنگ 00:15:55.070 --> 00:15:57.950 بهم خیانت کنین 00:15:58.230 --> 00:15:59.470 میدونستی؟ 00:15:59.950 --> 00:16:01.260 همه این سالها 00:16:01.380 --> 00:16:03.540 تنها بودم 00:16:04.540 --> 00:16:07.420 اگه نمیشنیدم حالت بده 00:16:08.230 --> 00:16:10.190 نمیومدم دیدنت 00:16:20.620 --> 00:16:22.540 انگار چی خوا 00:16:23.140 --> 00:16:25.420 تو بدنته 00:16:29.420 --> 00:16:30.500 مادر 00:16:37.990 --> 00:16:39.590 اونروز یادم رفت 00:16:39.830 --> 00:16:42.140 باید پسرت رو 00:16:43.540 --> 00:16:45.350 شاکرد کوچولوم صدا بزنم 00:17:23.420 --> 00:17:24.540 مادر بانو لین 00:17:24.540 --> 00:17:25.710 نیا اینجا 00:17:25.990 --> 00:17:27.190 عالیه 00:17:27.750 --> 00:17:30.300 ازم میترسی 00:17:31.950 --> 00:17:33.470 نگران نباش 00:17:33.820 --> 00:17:36.340 راحت نمیکشمت 00:17:38.100 --> 00:17:40.780 چون میخوام زندگی کنی 00:17:41.820 --> 00:17:44.190 اینطوری بهای خیانتت به من و لینگ 00:17:44.190 --> 00:17:45.950 رو تمام کمال میدی 00:17:46.190 --> 00:17:48.870 مو خوان چی میخوای؟ 00:17:50.660 --> 00:17:52.020 چی میخوام؟ 00:17:53.110 --> 00:17:56.990 بزرگترا مثل یجای شلوغ مسخرن 00:17:58.070 --> 00:17:59.110 این چطوره؟ 00:17:59.990 --> 00:18:02.230 شاگرد کوچیکم بهت یه شانی میدم 00:18:02.540 --> 00:18:04.230 این هدیه برای شاگردمه 00:18:04.230 --> 00:18:05.990 که سالها بهم وفادار بود 00:18:07.500 --> 00:18:11.020 لونگ یین و لینگ شیو هم 00:18:14.500 --> 00:18:16.780 یکیشون زنده میمونه 00:18:25.660 --> 00:18:27.710 مادر خوبی؟ 00:18:31.900 --> 00:18:33.260 مادر بیااینحا 00:18:37.190 --> 00:18:38.500 بیا مادر 00:18:38.500 --> 00:18:39.830 بشین 00:18:44.070 --> 00:18:45.380 خوبی؟ 00:18:46.500 --> 00:18:47.750 خوبم 00:18:50.710 --> 00:18:51.750 یو 00:18:53.110 --> 00:18:55.300 میدونی چرا هیچوقت بهت نگفتم 00:18:55.950 --> 00:18:58.020 قبلا ها 00:18:58.660 --> 00:19:00.750 چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:04.300 --> 00:19:08.070 چون اون شیطان صفت و خائن بود 00:19:09.620 --> 00:19:13.500 میترسیدم بخاطر جوونیت عجولانه عمل کنی 00:19:14.540 --> 00:19:17.260 و مثل پدرت بشی 00:19:21.900 --> 00:19:22.950 یو ار 00:19:24.540 --> 00:19:26.540 بیا بشین اینجا 00:19:35.020 --> 00:19:35.950 مادر 00:19:36.420 --> 00:19:38.750 چرا رونگ جینگ فنگ پدرمو کشت؟ 00:19:38.950 --> 00:19:40.470 دقیقا چی شد؟ 00:19:44.020 --> 00:19:45.470 رونگ جینگ فنگ و من 00:19:46.780 --> 00:19:49.780 شاگردای مو خوان بودیم 00:19:52.620 --> 00:19:55.660 مو خوان خیلی دوسمون داشت 00:19:57.900 --> 00:19:58.900 بعدش 00:19:59.900 --> 00:20:02.230 پدرت رو دیدم و عاشقش شدم 00:20:02.710 --> 00:20:04.190 قول دادیم همیشه باهم باشیم 00:20:05.870 --> 00:20:07.990 و لینگ قوانین سختگیرانه ای داشت 00:20:08.710 --> 00:20:10.350 نمیذاشت شاگرداش 00:20:10.350 --> 00:20:11.830 با غریبه ها حرف بزنن 00:20:12.070 --> 00:20:14.470 یا رابطه داشته باشن 00:20:16.020 --> 00:20:17.900 برای اینکه با پدرت باشم 00:20:20.470 --> 00:20:22.500 به لینگ خیانت کردم و زدم بیرون 00:20:23.540 --> 00:20:25.540 و با پدرت فرارکردم 00:20:28.420 --> 00:20:29.900 مو‌خوان وقتی فهمید 00:20:29.900 --> 00:20:31.110 عصبانی شد 00:20:32.420 --> 00:20:34.620 رونگ جینگ فنگ رو فرستاد پیدامون کنه و بکشتمون 00:20:36.190 --> 00:20:39.350 ولی رونگ جینگ فنگ خیلی بلندپرواز بود 00:20:40.990 --> 00:20:42.540 اون خیلی وقت پیش از خانواده پدرت 00:20:42.540 --> 00:20:44.590 چی خوا رو خواسته بود 00:20:45.830 --> 00:20:47.830 فرصتش پیش اومد پدرت رو کشت و چی‌خوا رو گرفت 00:20:51.830 --> 00:20:55.020 بعد به موخوان هم خیانت زد 00:20:57.830 --> 00:20:59.900 و باعث شد سالها تو انزوا زندگی کنه 00:21:00.660 --> 00:21:01.990 چی‌خوا 00:21:02.900 --> 00:21:05.140 مال خانواده ماست ؟ 00:21:13.900 --> 00:21:14.900 یو 00:21:16.350 --> 00:21:17.830 سالهاس 00:21:18.500 --> 00:21:20.540 لینگ شیو رو میگردونم 00:21:21.590 --> 00:21:22.710 و ارتش اموزش میدم 00:21:23.300 --> 00:21:24.950 و ناشناخته میمونم 00:21:25.870 --> 00:21:27.590 تا بتونم یروز 00:21:28.500 --> 00:21:30.660 چی خوا رو برگردونم 00:21:33.300 --> 00:21:34.420 نباس بذاریم موخوان 00:21:35.380 --> 00:21:36.900 و رونگ جینگ فنگ 00:21:37.110 --> 00:21:39.300 به جیانگ خو صدمه ای بزنن 00:21:49.140 --> 00:21:50.620 فهمیدم 00:21:51.190 --> 00:21:52.710 چی‌میگی 00:22:00.020 --> 00:22:00.710 ولی 00:22:00.710 --> 00:22:01.950 به همین دلیل 00:22:03.710 --> 00:22:06.350 نباید با رونگ‌خوا بمونی 00:22:07.710 --> 00:22:09.620 اون دختر رونگ جینگ فنگه 00:22:09.710 --> 00:22:11.190 شماها دوطرف مختلفین 00:22:12.190 --> 00:22:13.950 وقتی گیرش اوردیم 00:22:14.140 --> 00:22:15.950 میتونیم رونگ جینگ فنگ رو تهدید کنیم 00:22:15.950 --> 00:22:17.420 و نذاریم به جیانگ خو صدمه بزنه 00:22:45.190 --> 00:22:46.990 من رونگ‌خوا از لونگ یینم 00:22:47.420 --> 00:22:49.070 اومدم لینگ شیو رو ببینم 00:22:49.350 --> 00:22:50.990 پیامم رو بفرست 00:22:51.190 --> 00:22:52.870 میخوام ریستون ببینم 00:22:59.590 --> 00:23:00.620 واسا 00:23:02.470 --> 00:23:03.870 بانو رونگ خوا 00:23:04.470 --> 00:23:05.710 ارباب جوان 00:23:19.020 --> 00:23:20.540 ارباب جوان؟ 00:23:21.190 --> 00:23:23.190 باید صدات بزنم لین جینگ 00:23:23.820 --> 00:23:26.060 یا ارباب جوان؟ 00:23:26.550 --> 00:23:27.660 رونگ‌خوا 00:23:28.100 --> 00:23:29.190 ...راستش من 00:23:29.340 --> 00:23:32.190 فکرمیکردم بی دلیل به لونگ یین اومدی 00:23:32.820 --> 00:23:34.820 باهات صادق بودم 00:23:35.190 --> 00:23:37.710 ولی مشخص شد بازیچه تو بودم 00:23:38.100 --> 00:23:39.420 ارباب جوان 00:23:40.380 --> 00:23:41.710 خیلی محشری 00:23:44.820 --> 00:23:46.470 بانو رونگ‌خوا سوتفاهم شده 00:23:46.470 --> 00:23:47.620 ....ارباب جوان فقط 00:23:48.060 --> 00:23:49.310 درست میگه 00:23:49.510 --> 00:23:50.950 دروغ گفتم 00:23:51.380 --> 00:23:52.660 بهش دروغ گفتم 00:23:53.950 --> 00:23:56.140 انگار خانواده می و لینگ شیو 00:23:56.140 --> 00:23:57.860 یه خانواده شدن 00:23:58.470 --> 00:23:59.580 خیلی سعی کردی 00:23:59.580 --> 00:24:01.380 جلوم نقش بازی کنی 00:24:01.580 --> 00:24:03.380 تا بتونی چی خوا رو بگیری نه؟ 00:24:03.900 --> 00:24:06.620 یادم نمیره سرم چه بلایی اوردی 00:24:07.190 --> 00:24:08.710 دیگه چی میخوای بگی؟ 00:24:09.820 --> 00:24:10.710 درسته 00:24:11.580 --> 00:24:14.380 لینگ شیو همه اینکارا رو کرد 00:24:14.380 --> 00:24:17.100 مسئولیتش گردن منه 00:24:17.950 --> 00:24:18.900 ...من 00:24:19.310 --> 00:24:20.820 حاضرم زندگیمو بدم 00:24:20.990 --> 00:24:23.030 تا چی خوا رو بگیرم 00:24:24.620 --> 00:24:25.620 باشه 00:24:26.710 --> 00:24:30.190 الان برابریم 00:24:32.710 --> 00:24:34.030 بانو رونگ خوا ارباب جوان 00:24:35.550 --> 00:24:36.820 لو یی جو 00:24:37.190 --> 00:24:38.510 برین عقب 00:24:41.860 --> 00:24:43.190 برین 00:25:19.100 --> 00:25:19.990 رونگ‌خوا 00:25:21.100 --> 00:25:22.620 نمیخواستم بهت دروغ بگم 00:25:48.140 --> 00:25:49.140 از کی اون مرد 00:25:49.470 --> 00:25:50.660 اونجا واستاده؟ 00:25:51.190 --> 00:25:51.710 بانوی من 00:25:51.710 --> 00:25:52.900 چهارساعت شده 00:25:53.470 --> 00:25:55.100 اون زیردست رونگ سو ارباب کونگ زی تانگ 00:25:55.100 --> 00:25:56.190 توی لونگ یینه 00:25:56.580 --> 00:25:58.550 نمیخواستم مزاحم شم 00:25:58.620 --> 00:26:00.470 ولی اون ادم نمیره 00:26:00.790 --> 00:26:02.470 فقط باس میومدم 00:26:02.470 --> 00:26:03.470 گزارش میدادم 00:26:04.230 --> 00:26:05.470 چه رو اعصاب 00:26:05.860 --> 00:26:07.860 باهاش خوش میگذرونم 00:26:27.140 --> 00:26:28.510 از چوب ساخته شدی؟ 00:26:28.860 --> 00:26:29.820 خیلی سخته 00:26:30.190 --> 00:26:31.860 تو یه انسانی 00:26:32.950 --> 00:26:34.270 کاری نکردم 00:26:34.510 --> 00:26:35.710 تو میخواستی خوش بگذرونی 00:26:35.710 --> 00:26:36.470 ...تو 00:26:37.340 --> 00:26:39.060 یه شاگرد معمولی از لونگ یینی 00:26:39.060 --> 00:26:40.660 چطور جرات میکنی دردسر درست کنی 00:26:40.820 --> 00:26:41.990 اومدم اطلاعات بخرم 00:26:42.310 --> 00:26:43.510 اطلاعات بخری؟ 00:26:43.510 --> 00:26:44.790 به دستم صدمه زدی 00:26:44.790 --> 00:26:45.990 و برات مهم نیستم 00:26:46.140 --> 00:26:47.620 حالا اطلاعات میخوای بخری؟ 00:26:48.140 --> 00:26:49.340 میشه کمک کنی؟ 00:26:50.580 --> 00:26:51.420 کمک؟ 00:26:51.750 --> 00:26:53.030 توخواب ببینی 00:26:56.510 --> 00:26:58.270 میدونم از لونگ یین اومدی 00:26:58.380 --> 00:26:59.100 ولی ما اینحا 00:26:59.100 --> 00:27:00.580 قوانین خودمونو داریم 00:27:01.190 --> 00:27:02.510 میخوای اطلاعات بخری؟ 00:27:03.270 --> 00:27:05.270 میتونی بهاشو بدی؟ 00:27:06.230 --> 00:27:07.420 هرچقدر که بگی 00:27:07.710 --> 00:27:08.580 لونگ یین 00:27:08.900 --> 00:27:10.100 از پسش برمیاد 00:27:17.710 --> 00:27:19.140 اگه پادزهر چی‌خوا رو 00:27:19.860 --> 00:27:21.710 بخوایم چی؟ 00:27:22.860 --> 00:27:24.100 میتونی بدیش؟ 00:27:28.030 --> 00:27:30.470 میدونم که نمیتونی 00:27:33.030 --> 00:27:34.820 اگه پادزهر چی‌خوا رو میخوای 00:27:35.470 --> 00:27:36.750 خب سخت نیس 00:27:44.860 --> 00:27:47.230 جناب لین خواستین بانو‌می رو برگردونم 00:27:47.710 --> 00:27:48.990 چون میدونستی 00:27:49.550 --> 00:27:51.550 بانو رونگ خوا تو لینگ شیو هس؟ 00:27:53.060 --> 00:27:54.060 جناب لین 00:27:54.470 --> 00:27:55.820 الان که صدام زدی 00:27:55.820 --> 00:27:56.820 بگو میخوای چیکارکنم 00:27:57.860 --> 00:27:59.710 رونگ‌خوا چه جور دختریه؟ 00:28:00.950 --> 00:28:01.900 تو لونگ یین 00:28:02.340 --> 00:28:04.510 چندین بار دیدمش 00:28:04.950 --> 00:28:06.100 مهربونه 00:28:06.100 --> 00:28:07.310 تو پزشکی ماهره 00:28:07.510 --> 00:28:08.900 جون خیلی از مریضا رو نجات داده 00:28:09.140 --> 00:28:10.380 شاید یه ربطی به 00:28:10.620 --> 00:28:11.900 مریضیش داره 00:28:12.100 --> 00:28:13.140 بعد اینکه مدت طولانی مریض بود ، دکتر شد 00:28:13.420 --> 00:28:14.750 برای همین رفت شنگ زی تانگ 00:28:15.820 --> 00:28:16.790 ...بعدشم 00:28:17.310 --> 00:28:18.230 نه 00:28:18.470 --> 00:28:19.710 نباید درمورد رونگ‌خوا همش خوب بگم 00:28:19.710 --> 00:28:21.380 برای ارباب جوان بد میشه 00:28:21.900 --> 00:28:23.230 غیرعادیه 00:28:28.030 --> 00:28:29.030 دیگه چی؟ 00:28:29.750 --> 00:28:30.550 بعدشم 00:28:31.230 --> 00:28:32.230 بانو رونگ خوا 00:28:33.750 --> 00:28:35.550 با رونگ جینگ فنگ و رونگ‌سو فرق داره 00:28:35.620 --> 00:28:37.190 مثل اونا ازبقیه سواستفاده نمیکنه 00:28:37.750 --> 00:28:39.550 دختر شایسته ایه 00:28:40.340 --> 00:28:42.140 جز درمان مریضا 00:28:42.710 --> 00:28:44.140 عاشق سفرکردنه 00:28:45.950 --> 00:28:47.470 نمیدونم کلا بیخیاله 00:28:47.900 --> 00:28:49.190 یا جاه طلبی حالیش نیس 00:28:54.860 --> 00:28:56.140 اگه بهش صدمه بزنم 00:28:57.660 --> 00:28:59.270 رابطم با پسرم چطوری میشه؟ 00:29:00.760 --> 00:29:02.040 پسرت رو بهترازمن 00:29:02.560 --> 00:29:03.880 میشناسی 00:29:04.950 --> 00:29:06.040 اگه فکرمیکنی میتونی انجامش بدی 00:29:06.280 --> 00:29:07.560 ازم سوالی نمیپرسیدی 00:29:09.560 --> 00:29:10.680 اون الان بالغه 00:29:11.950 --> 00:29:14.350 خیلی چیزا هست مادرش نمیتونه تصمیم بگیره 00:29:15.800 --> 00:29:17.070 ولی اون هنوز جوونه 00:29:17.470 --> 00:29:19.590 امیدوارم احساسات شخصی از هدفش دورش نکنه 00:29:20.350 --> 00:29:21.430 بانو لین نگران نباش 00:29:22.350 --> 00:29:24.680 درکتون می‌کنه 00:29:26.430 --> 00:29:27.310 راستی 00:29:27.760 --> 00:29:29.160 یکاری برات دارم 00:29:29.430 --> 00:29:30.880 رونگ جینگ فنگ میخواد از موقعیت الان موخوان سواستفاده کنه 00:29:31.230 --> 00:29:33.710 و بیاد لینگ شیو تا چی خوا رو بگیره 00:29:33.920 --> 00:29:36.280 اینطوری لونگ یین قدرت مطلق میشه 00:29:36.280 --> 00:29:37.640 و کل جیانگ خو میاد تو مشتشون 00:29:37.800 --> 00:29:41.040 این وظیفه رو به کونگ زی تانگ میسپره 00:29:41.230 --> 00:29:42.590 حواست به رونگ سو باشه 00:29:43.230 --> 00:29:44.110 وقتی کاری کرد 00:29:44.110 --> 00:29:45.350 سریع نقشش رو خراب کن 00:29:48.230 --> 00:29:50.680 نمیذارم رونگ جینگ فنگ چیزی که میخواد رو 00:29:51.800 --> 00:29:53.160 بدست بیاره 00:29:53.710 --> 00:29:54.430 چشم بانو لین 00:29:54.430 --> 00:29:55.640 روم حساب کنین 00:30:14.470 --> 00:30:15.430 نالان یو 00:30:16.880 --> 00:30:18.190 اسم واقعیمه 00:30:22.110 --> 00:30:24.560 از فامیل مادرم استفاده کردم و اسمم گذاشتم لین جینگ 00:30:25.760 --> 00:30:26.880 اینجا لینگ شیو هس 00:30:27.040 --> 00:30:28.710 مادرم ساختتش 00:30:30.190 --> 00:30:32.230 توی جیانگ خو ازاین اسم جعلی استفاده میکنم 00:30:33.040 --> 00:30:35.040 تا احترامش حفظ شه 00:30:44.560 --> 00:30:45.680 به چی نگاه می‌کنی؟ 00:30:49.430 --> 00:30:50.950 حالا که اسمت دروغیه 00:30:52.520 --> 00:30:53.830 نمیدونم 00:30:54.920 --> 00:30:56.280 شاید صورتتم دروغیه 00:30:59.160 --> 00:31:01.230 بجز هویتم 00:31:02.470 --> 00:31:03.710 درمورد بقیه چیزا 00:31:04.190 --> 00:31:05.350 باهات صادق بودم 00:31:08.680 --> 00:31:09.800 چرا حس میکنم 00:31:10.520 --> 00:31:11.560 وقتی اینجایی 00:31:12.000 --> 00:31:13.400 کلا با کسی که تو لونگ یین بودی 00:31:13.800 --> 00:31:15.310 فرق داری؟ 00:31:18.160 --> 00:31:19.310 نالان یو 00:31:23.040 --> 00:31:24.640 چندتا چهره داری؟ 00:31:26.950 --> 00:31:28.470 حالا که به قلبم شک داری 00:31:29.560 --> 00:31:30.560 چرا فقط 00:31:30.950 --> 00:31:33.000 الان با دقت چکش نمیکنی؟ 00:31:43.040 --> 00:31:44.160 ارباب جوان 00:31:44.470 --> 00:31:45.350 چی؟ 00:31:45.350 --> 00:31:47.280 بانو لین میدونن بانو رونگ‌خوا تو پزشکی بهترینه 00:31:47.880 --> 00:31:49.000 و مریضیشون برگشته 00:31:49.000 --> 00:31:50.680 میخوان بانو رونگ‌خوا بره نبضشون رو چک کنه 00:31:50.800 --> 00:31:52.920 فکرمیکنن شاید بانو رونگ‌خوا بتونه مریضیشون خوب کنه 00:31:53.070 --> 00:31:54.040 بریم 00:31:54.280 --> 00:31:55.190 باهات میام 00:31:55.190 --> 00:31:56.190 ولی بانو لین گفتن 00:31:56.350 --> 00:31:58.000 بانو رونگ‌خوا باید تنها بره 00:31:58.280 --> 00:31:59.280 بانو لین گفتن 00:31:59.280 --> 00:32:01.190 حالا که بانو رونگ‌خوا تنها به لینگ شیو اومدن 00:32:01.400 --> 00:32:04.110 لازم نیس ارباب جوان همش حواسش بهشون باشه 00:32:04.760 --> 00:32:06.350 یکاری دارم 00:32:06.880 --> 00:32:08.310 اگه دیدن ارباب لینگ شیو نرم 00:32:08.680 --> 00:32:10.280 چطور به پدرم باس توضیح بدم؟ 00:32:10.710 --> 00:32:11.710 بعدشم 00:32:12.000 --> 00:32:13.310 اینجا لینگ شیو هس 00:32:13.800 --> 00:32:14.760 از خطر نمیترسم 00:32:15.280 --> 00:32:16.350 ازچی میترسی؟ 00:32:18.160 --> 00:32:18.950 بریم 00:32:25.070 --> 00:32:26.230 نمیخواد بیای دنبالم 00:32:27.040 --> 00:32:28.160 صدمه دیدی 00:32:28.710 --> 00:32:30.520 برو بانو می ببینتت 00:32:31.190 --> 00:32:32.520 زود درمان شو 00:32:53.310 --> 00:32:55.350 رونگ خوا شاگرد شنگ زی تانگ تو لونگ یینه 00:32:55.350 --> 00:32:56.430 اومده دیدن جناب لین 00:33:11.640 --> 00:33:13.310 برای چی خوا اینجایی 00:33:13.760 --> 00:33:14.560 درسته 00:33:14.950 --> 00:33:17.590 لینگ شیو کل تانگ رو نکشته 00:33:17.950 --> 00:33:19.470 چی خوا اینجاست 00:33:19.800 --> 00:33:21.800 اومدم چیزی که مال ماست بگیرم 00:33:32.470 --> 00:33:35.110 این اولین چی خوایی هست که گم کردی 00:33:35.710 --> 00:33:37.640 اگه میخوای ماموریت پدرت روانجام بدی 00:33:37.760 --> 00:33:39.070 بیا بگیرش 00:33:51.430 --> 00:33:53.190 سوزن طب سوزنی داری؟ 00:33:56.710 --> 00:33:58.640 چی خوا رو نمیگیری؟ 00:33:59.070 --> 00:34:00.070 بنظرم 00:34:00.070 --> 00:34:01.640 وقتی سعی کردی چی خوا رو مصرف کنی 00:34:01.640 --> 00:34:04.000 نتونستی خوب با کانال های حیاتیت یکیش کنی 00:34:04.760 --> 00:34:07.190 میترسم زودتر از حالت عادی 00:34:07.190 --> 00:34:08.830 بخاطر چی خوا صدمه ببینی 00:34:10.710 --> 00:34:12.710 ازکجا میدونی؟ 00:34:13.280 --> 00:34:14.680 صورتت اکیه 00:34:14.680 --> 00:34:16.070 ولی وقتی نبضت گرفتم 00:34:16.070 --> 00:34:18.680 فهمیدم دستات سرده و میلرزه 00:34:19.000 --> 00:34:20.920 چی خوا تو سرما درست میشه 00:34:21.590 --> 00:34:24.040 اگه نتونی درست با کانال حیاتی یکیش کنی 00:34:24.310 --> 00:34:25.760 ممکنه این سرما 00:34:25.760 --> 00:34:27.400 تو کل بدن پخش شه 00:34:32.190 --> 00:34:35.150 اگه بخوای عوارض جانبی رو خنثی کنی 00:34:36.190 --> 00:34:37.630 ازکجا مطمینی میتونی؟ 00:34:37.900 --> 00:34:38.630 پادزهر رو از لونگ یین 00:34:38.630 --> 00:34:40.420 نمیخوای؟ 00:34:45.520 --> 00:34:47.190 چی خوا برای نجات مردمه 00:34:47.870 --> 00:34:49.670 اگه امروز ازت بگیرمش 00:34:49.670 --> 00:34:51.420 قاتل میشم 00:34:52.560 --> 00:34:55.420 لونگ یین تحت هرشرایطی میخوادش 00:34:55.420 --> 00:34:56.420 نمیدونم 00:34:56.840 --> 00:34:58.630 راه حلی داری یانه 00:35:01.600 --> 00:35:02.670 چی‌خوا 00:35:02.800 --> 00:35:05.190 مال لونگ یینه 00:35:06.190 --> 00:35:07.190 اگه پسش میخوای 00:35:07.190 --> 00:35:08.840 جلوت نمیگیرم 00:35:10.080 --> 00:35:11.520 ولی وضعیت بدنمو بهتر از هرکسی 00:35:11.520 --> 00:35:13.040 میدونی 00:35:13.760 --> 00:35:16.320 چه بخوای سم رو خنثی کنی 00:35:16.760 --> 00:35:18.430 چه بخوای چی خوا رو پس بگیری 00:35:19.190 --> 00:35:21.190 تصمیم خودته 00:35:25.520 --> 00:35:26.710 ولی نگران نباش 00:35:27.430 --> 00:35:29.430 اگه بخوای پسش بگیری 00:35:29.910 --> 00:35:32.560 لینگ شیو بلایی سرت نمیاره 00:35:32.910 --> 00:35:35.430 میتونی از دروازه راحت بری 00:35:36.520 --> 00:35:38.080 هرتصمیمی بگیرم 00:35:38.950 --> 00:35:40.910 بازم دردسر هس 00:35:42.040 --> 00:35:43.710 مسئله لینگ شیو 00:35:43.840 --> 00:35:45.430 سختترین چیزه 00:36:08.950 --> 00:36:10.710 سانگ چی گفت بدجور زخمی شدی 00:36:11.000 --> 00:36:12.560 اگه زخمت درمان نشه 00:36:12.560 --> 00:36:13.870 عفونت میکنه 00:36:13.870 --> 00:36:14.560 ...من 00:36:14.560 --> 00:36:16.280 زخمم داره خوب میشه 00:36:16.840 --> 00:36:17.470 اگه لینگ شیو 00:36:17.470 --> 00:36:19.080 ازپس این زخم کوچک برنیاد 00:36:19.760 --> 00:36:21.360 چطور میتونم به خانواده می بعدا کمک کنم؟ 00:36:27.840 --> 00:36:28.870 میدونم عروسی کنسله 00:36:30.520 --> 00:36:32.230 ولی با وصعیت خانواده می 00:36:33.040 --> 00:36:35.230 چطور میتونم ارباب خوبی برای لینگ شیو شم؟ 00:36:37.000 --> 00:36:38.320 من،می شومان 00:36:38.320 --> 00:36:40.150 شکست رو قبول نمیکنم 00:36:41.230 --> 00:36:43.360 اگه فاصله بگیری 00:36:44.040 --> 00:36:45.630 ازت دور میشم 00:36:46.840 --> 00:36:48.040 و اینده خانواده می هم 00:36:48.910 --> 00:36:51.430 یه پشتیان دیگه پیدامیکنم 00:36:52.600 --> 00:36:53.600 به هزحال 00:36:54.430 --> 00:36:56.190 من ادم ساده ای نیستم 00:37:01.190 --> 00:37:02.670 ولی برای گرفتن یقت 00:37:02.670 --> 00:37:04.360 یه لحظه هم تردید نکرد 00:37:05.120 --> 00:37:06.390 عاشقشی 00:37:07.080 --> 00:37:08.280 ولی اونم هس؟ 00:37:10.360 --> 00:37:11.840 میخوام ولت بدم 00:37:12.280 --> 00:37:13.430 ولی وقتی کارت رو دیدم 00:37:14.040 --> 00:37:16.390 نشد ولت بدم بذارم باهم باشین 00:37:17.150 --> 00:37:18.120 من کسیم که 00:37:18.120 --> 00:37:20.190 حاضرم برات هرکاری بکنم 00:37:20.950 --> 00:37:21.910 انتظار نداشتم 00:37:22.430 --> 00:37:23.870 بااینکه اینقدر ارومه 00:37:24.320 --> 00:37:26.120 بالغ باشه 00:37:27.630 --> 00:37:29.390 انگار ادم اسونی نیس 00:37:32.760 --> 00:37:33.630 میدونم 00:37:34.230 --> 00:37:35.630 خانواده می به قدرت لینگ شیو نیاز داره 00:37:36.910 --> 00:37:38.120 به برادرت میتونم 00:37:38.360 --> 00:37:39.360 هرچی میخواد بدم 00:37:42.710 --> 00:37:44.120 فقط یه شرط هس 00:37:45.600 --> 00:37:46.910 میتونی قول بدی؟ 00:37:53.470 --> 00:37:54.600 حاضری بهم بگی 00:37:55.800 --> 00:37:57.600 مادرت رونگ خوا رو دید 00:37:59.080 --> 00:38:01.120 تا مجبورت کنه شوهرم شی 00:38:07.320 --> 00:38:08.360 یا 00:38:09.470 --> 00:38:11.000 تا بهش صدمه بزنه؟ 00:38:16.710 --> 00:38:17.800 حاضرم باهات همکاری کنم 00:38:18.800 --> 00:38:19.910 تاوقتی کمکم باشی 00:38:44.150 --> 00:38:45.710 اربابت خوابش برده 00:38:45.840 --> 00:38:47.560 طول می‌کشه خوب شه 00:38:51.080 --> 00:38:51.870 سانگ چی 00:38:52.280 --> 00:38:54.040 اگه واقعا میکشتمش 00:38:54.040 --> 00:38:55.190 و چی خوا رو میگرفتم 00:38:55.560 --> 00:38:57.360 واقعا بدون درسر میتونستم 00:38:57.560 --> 00:38:58.760 از لینگ شیو برم؟ 00:38:58.760 --> 00:39:00.280 بانو لین دستور دادن 00:39:00.670 --> 00:39:02.840 هیچکس از شاگردای لینگ شیو دست به خشونت نزنه 00:39:04.040 --> 00:39:05.910 ولی اگه بلایی سرش اومد 00:39:06.150 --> 00:39:07.670 حتی اگه میتونستی از لینگ شیو دربری 00:39:07.760 --> 00:39:08.670 ...من 00:39:08.670 --> 00:39:09.670 انتقام می‌گرفتم 00:39:10.120 --> 00:39:11.560 و پیدات میکردم 00:39:14.760 --> 00:39:15.670 نگران نباش 00:39:15.670 --> 00:39:16.800 اربابت خوبه 00:39:17.230 --> 00:39:18.870 وقتی بیدار شد صدات میزنم 00:39:19.280 --> 00:39:20.470 اگه کار ضروری ای داری 00:39:20.670 --> 00:39:21.870 و نمیخوای بهم بگی 00:39:22.150 --> 00:39:23.470 برات پیام میفرستم 00:39:25.800 --> 00:39:27.600 ارباب جوان با بانو لین کاردارن 00:39:27.950 --> 00:39:29.390 بانو رونگ خوا به بانو لین بگو 00:39:29.670 --> 00:39:31.560 امشب طبق دستور 00:39:31.840 --> 00:39:33.600 ارباب جوان بانو می رو 00:39:33.600 --> 00:39:34.950 به لینگ شیو میاره 00:39:34.950 --> 00:39:36.280 اون جزوی ازما میشه 00:39:36.390 --> 00:39:37.630 امیدواره بانو لین 00:39:37.760 --> 00:39:39.280 دیگه بانو رونگ‌خوا رو اذیت نکنن 00:39:40.120 --> 00:39:42.800 پیامم رو به ارباب جوانت برسون 00:39:43.910 --> 00:39:45.280 میخوام ازش تشکرکنم 00:39:45.280 --> 00:39:46.150 ولی 00:39:46.150 --> 00:39:47.600 بهش چیزی بدهکار نیستم 00:39:48.040 --> 00:39:49.600 هر تصمیمی بگیره میل خودشه 00:39:50.040 --> 00:39:51.470 ربطی به من نداره 00:39:52.120 --> 00:39:52.870 اطاعته 00:39:53.430 --> 00:39:54.560 من 00:39:54.760 --> 00:39:55.870 هرچی گفتی میگمش 00:40:17.840 --> 00:40:18.710 سانگ چی 00:40:18.710 --> 00:40:20.710 برو تالار اصلی ببین 00:40:20.950 --> 00:40:23.190 یو‌میخواد چیکار کنه 00:40:24.190 --> 00:40:25.040 چشم 00:40:29.950 --> 00:40:32.760 نقشت چیه؟ 00:40:33.360 --> 00:40:35.150 اگه اکی باشی 00:40:35.150 --> 00:40:36.390 میخوام زودتر برم 00:40:39.080 --> 00:40:40.630 گزینه زیادی جلوته 00:40:41.080 --> 00:40:42.840 چرا چی خوا رو پس نمیگیری؟ 00:40:43.670 --> 00:40:44.670 اگه دست خالی برگردی 00:40:44.670 --> 00:40:46.320 چطوری به پدرت توضیح میدی؟ 00:40:47.080 --> 00:40:48.840 با اون اخلاق رونگ جینگ فنگ 00:40:49.470 --> 00:40:51.390 راحت ولت نمیده 00:40:52.000 --> 00:40:53.320 پدرمو میشناسی؟ 00:40:55.840 --> 00:40:57.560 لونگ یین مشهوره 00:40:58.080 --> 00:40:59.040 اسم جناب رونگ 00:40:59.040 --> 00:41:00.840 توی جیانگ خو شناخته شدس 00:41:01.600 --> 00:41:02.670 ماموریت داری 00:41:02.670 --> 00:41:04.230 حتی اگه پدرت ازت محافظت کنه 00:41:04.430 --> 00:41:07.080 میترسم بقیه فرصت گیرشون بیاد بکشنت 00:41:08.320 --> 00:41:10.190 بخاطر یه غریبه 00:41:10.190 --> 00:41:11.760 خودتو تو دردسر میندازی 00:41:12.600 --> 00:41:14.280 ارزش این همه اذیت شدن داره؟ 00:41:15.950 --> 00:41:18.360 اگه شکست بخورم مجازات میشم 00:41:18.670 --> 00:41:20.150 ولی اگه تو بمیری 00:41:20.430 --> 00:41:22.080 پسرت ناراحت میشه 00:41:23.120 --> 00:41:23.950 خب واقعیتش 00:41:23.950 --> 00:41:25.760 تو تنها عضو خانوادش تو دنیایی 00:41:26.600 --> 00:41:28.280 ولی فقط یه شانس جلوته 00:41:29.150 --> 00:41:31.320 دفعه دیگه برات اسون نیس 00:41:31.670 --> 00:41:33.800 لینگ شیو همیشه مهربون نیس 00:41:34.320 --> 00:41:35.670 بدون پادزهر 00:41:36.230 --> 00:41:38.390 چی خوا یه سم هست 00:41:39.670 --> 00:41:41.000 بااینحال 00:41:41.870 --> 00:41:44.190 لونگ یین تهدیدم نمیکنه 00:41:46.630 --> 00:41:48.190 تصمیمم رو گرفتم 00:41:48.670 --> 00:41:51.120 چی خوا رو فعلا همینجا ول میکنم 00:41:51.670 --> 00:41:53.840 هرچه زودتر کارا رو کن برم 00:41:54.000 --> 00:41:55.000 قول میدم 00:41:55.390 --> 00:41:57.000 بهترین سعیم رو کنم 00:41:57.360 --> 00:41:59.120 تازودتر پادزهر رو بهت برسونم 00:41:59.470 --> 00:42:00.560 گفتم 00:42:01.000 --> 00:42:02.870 هیچکس حق نداره تهدیدم کنه 00:42:02.870 --> 00:42:04.670 باهات بحث نمیکنم 00:42:05.390 --> 00:42:07.320 نمیخوام بیشتر ازاین پیش برم 00:42:11.870 --> 00:42:12.910 برای بعضی چیزا 00:42:12.910 --> 00:42:14.560 بهتره خودت ببینی 00:42:15.230 --> 00:42:18.080 امید الکی بهتر از نگرانی های بی پایانه 00:42:32.870 --> 00:42:35.600 یا ماسک به چهره داره 00:42:37.150 --> 00:42:39.000 یا واقعا شخصیتش 00:42:39.120 --> 00:42:42.360 با رونگ جینگ فنگ فرقه 00:42:53.870 --> 00:42:54.670 مادر 00:42:55.040 --> 00:42:56.320 باید چیزی بگم 00:42:59.340 --> 00:43:09.340 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.