﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.180 --> 00:01:32.940
Episode 15

00:01:47.440 --> 00:01:48.500
مراقب باش

00:01:54.630 --> 00:01:56.910
سوپ خیلی خوشمزس

00:01:57.720 --> 00:01:58.590
در آینده

00:01:58.590 --> 00:02:00.360
اگه دختر خوبی دیدی

00:02:00.910 --> 00:02:02.910
براش حتما آشپزی کن

00:02:07.230 --> 00:02:08.910
زی یان

00:02:10.630 --> 00:02:11.520
راستش

00:02:12.910 --> 00:02:14.520
..من

00:02:14.800 --> 00:02:16.720
همیشه عاشقت بودم

00:02:18.600 --> 00:02:20.270
شاید خیلی وقته فهمیدی

00:02:20.720 --> 00:02:21.630
ولی

00:02:21.630 --> 00:02:23.320
نمیخواستی به روم بیاری

00:02:27.390 --> 00:02:28.630
ولی امروز

00:02:29.240 --> 00:02:31.160
که بهت گفتم

00:02:31.910 --> 00:02:34.390
معنیش اینه از قلبم بیرونت کردم

00:02:40.110 --> 00:02:40.600
ولی

00:02:40.600 --> 00:02:41.360
...اگه

00:02:41.360 --> 00:02:42.270
منظورم اینه اگه

00:02:42.750 --> 00:02:43.820
یه روز

00:02:44.360 --> 00:02:46.320
رونگ جینگ فنگ باهات بدرفتاری کرد

00:02:46.520 --> 00:02:48.000
باید بهم بگی

00:02:48.320 --> 00:02:50.910
سریع به قلبم برت میگردونم

00:02:55.360 --> 00:02:57.910
تقصیر منه که عشقتو رد میکنم

00:03:00.030 --> 00:03:01.110
چرا آخه

00:03:01.110 --> 00:03:01.750
یهویی

00:03:01.750 --> 00:03:03.190
زدی زیر گریه؟

00:03:03.190 --> 00:03:04.390
چیزه

00:03:04.830 --> 00:03:06.110
این که خوبه

00:03:07.320 --> 00:03:08.030
در آینده

00:03:08.030 --> 00:03:09.520
دیگه مزاحمت نمیشم

00:03:09.520 --> 00:03:10.470
مگه نه؟

00:03:14.800 --> 00:03:16.800
توپ آتشین

00:04:22.070 --> 00:04:23.110
تا قبل اینکه از لین جینگ بپرسم

00:04:23.480 --> 00:04:24.830
نمیدونستم اینجایی

00:04:26.920 --> 00:04:29.270
امروز لین جینگ با رونگ خوا میره

00:04:29.270 --> 00:04:30.830
به عنوان عضو لینگ شیو

00:04:30.920 --> 00:04:32.920
چرا با ارباب جوانت برنمیگردی؟

00:04:32.920 --> 00:04:34.510
نقشه داشتیم باهم برگردیم

00:04:34.640 --> 00:04:35.920
ولی چون نمیتونستم پیدا کنم

00:04:36.230 --> 00:04:37.920
بهشون گفتم اول برن

00:04:41.510 --> 00:04:42.640
چرا دنبالم بودی؟

00:04:42.760 --> 00:04:43.830
زخمت چطوره؟

00:04:45.640 --> 00:04:46.880
انقدر تظاهر نکن برات مهمم

00:04:47.150 --> 00:04:48.070
رونگ سو

00:04:49.350 --> 00:04:51.230
فقط میتونیم اینطوری باشیم؟

00:05:00.230 --> 00:05:00.790
چطور جرات میکنی

00:05:00.790 --> 00:05:01.920
چیکار میکنی؟

00:05:02.640 --> 00:05:04.350
میخوام بدونی عاشقتم

00:05:05.480 --> 00:05:06.510
هرچیم بگم

00:05:06.880 --> 00:05:07.920
باورم نمیکنی

00:05:08.350 --> 00:05:09.510
فقط اینکار ازم برمیاد

00:05:10.270 --> 00:05:12.550
اگه یروز تونستی از لونگ یین بری

00:05:13.230 --> 00:05:14.830
حاضرم کل دنیا رو

00:05:15.070 --> 00:05:16.230
باهات بگردم

00:05:19.550 --> 00:05:20.720
خل شدی

00:05:21.350 --> 00:05:22.600
فقط بعد نابود شدن لونگ یین

00:05:22.720 --> 00:05:24.040
از اینجا میرم

00:05:24.350 --> 00:05:25.600
من رونگ خوا نیستم

00:05:25.760 --> 00:05:26.640
و بخاطر یه عشق فانی

00:05:26.640 --> 00:05:28.040
اینجارو ترک نمیکنم

00:05:28.270 --> 00:05:29.160
رونگ سو

00:05:30.110 --> 00:05:30.920
هرجا باشه،چه جیانگ نان

00:05:31.720 --> 00:05:32.510
چه شمال

00:05:33.110 --> 00:05:34.320
چه دیان نان

00:05:35.320 --> 00:05:36.830
اگه یروز بتونیم باهم باشیم

00:05:37.550 --> 00:05:38.880
تاوقتی تو بخوای

00:05:38.880 --> 00:05:40.790
همه چیو برات فراهم میکنم

00:05:52.350 --> 00:05:54.230
دیگه منو رد نکن

00:05:54.830 --> 00:05:56.000
توی لینگ شیو منتظرتم

00:06:26.160 --> 00:06:27.160
چطور ممکنه توی دنیا

00:06:28.230 --> 00:06:30.550
همچین مرد احمق و پرحرفی باشه؟

00:06:59.070 --> 00:07:00.760
آخرین بار تو لینگ شیو

00:07:01.390 --> 00:07:02.640
متوجهش نشدم

00:07:03.390 --> 00:07:05.350
نمیدونم میتونم توی لینگ شیو

00:07:05.760 --> 00:07:08.070
بازم شب ستاره بارون ببینم یانه

00:07:09.440 --> 00:07:10.270
بریم

00:07:12.720 --> 00:07:14.390
میخوام همیشه باهام باشی

00:07:14.760 --> 00:07:16.160
و ولم نکنی

00:07:18.350 --> 00:07:19.160
باشه

00:07:57.440 --> 00:07:58.270
استاد

00:07:58.830 --> 00:08:00.320
چطوره ایندفعه من

00:08:00.600 --> 00:08:02.350
افراد رو به شمال ببرم؟

00:08:02.950 --> 00:08:04.640
افراد لینگ بی دلیل ناپدید شدن

00:08:04.950 --> 00:08:06.600
حتما یکی پشت این قضایاست

00:08:07.390 --> 00:08:08.670
به عنوان عضو لینگ

00:08:08.760 --> 00:08:10.000
باید تحقیق کنم

00:08:14.160 --> 00:08:15.720
نمیخواد زحمت بیوفتی

00:08:18.480 --> 00:08:20.040
سالها دور بودم

00:08:20.230 --> 00:08:22.160
و کاری برای لینگ نکردم

00:08:22.350 --> 00:08:25.160
فرصت خوبی برای جبرانه

00:08:26.270 --> 00:08:28.550
افراد لینگ یهویی ناپدید شدن

00:08:28.830 --> 00:08:30.230
حتما یه حیله ای پشت این ماجراست

00:08:31.160 --> 00:08:33.030
استاد بهم اعتماد کنین

00:08:33.350 --> 00:08:34.470
من حاضرم که

00:08:34.900 --> 00:08:37.280
درمورد مسئله شمال تحقیق کنم

00:08:40.400 --> 00:08:42.760
ببین چقدر سرزبون داره

00:08:44.000 --> 00:08:45.030
بو جو

00:08:45.790 --> 00:08:48.520
خیلی وقته داری ازم یاد میگیری

00:08:49.150 --> 00:08:50.150
ولی چرا

00:08:50.150 --> 00:08:52.110
اینطوری نیستی؟

00:08:53.640 --> 00:08:54.470
احمق

00:08:55.400 --> 00:08:56.640
درست میگین استاد

00:09:07.350 --> 00:09:09.470
شاگرد عزیزم

00:09:10.080 --> 00:09:13.080
پس حواست به شمال باشه

00:09:13.840 --> 00:09:14.910
استاد خیالتون تخت

00:09:15.880 --> 00:09:17.640
ناامیدتون نمیکنم

00:10:52.520 --> 00:10:53.520
لو یی جو

00:10:54.520 --> 00:10:56.880
چرا عضو لینگ شیو هستی؟

00:11:05.080 --> 00:11:05.910
کیه؟

00:11:06.440 --> 00:11:07.000
بانوی من

00:11:07.000 --> 00:11:08.080
منم

00:11:11.840 --> 00:11:12.760
بیا تو

00:11:17.230 --> 00:11:18.030
بانوی من

00:11:20.000 --> 00:11:22.030
از وقتی لین جینگ از لونگ یین رفته

00:11:22.200 --> 00:11:23.880
شنگ زی تانگ بی ارباب شده

00:11:24.400 --> 00:11:25.590
اگه همینطور پیش بره

00:11:26.110 --> 00:11:28.550
شنگ زی تانگ زیردست جناب رونگ میوفته

00:11:29.550 --> 00:11:30.760
جناب رونگ جدیدا

00:11:30.760 --> 00:11:31.840
کاری کردن؟

00:11:32.150 --> 00:11:33.200
عجیبه

00:11:34.280 --> 00:11:36.550
معلوم نیس جناب رونگ فکرش کجاست

00:11:37.030 --> 00:11:38.590
از وقتی بانو رونگ خوا رفتن

00:11:38.590 --> 00:11:40.320
هیچی درمورد وضعیت شهر نپرسیدن

00:11:40.790 --> 00:11:41.840
ولی این به نفع ماست

00:11:42.440 --> 00:11:44.760
در آینده شنگ زی تانگ

00:11:44.760 --> 00:11:45.760
میوفته به دستتون

00:11:45.880 --> 00:11:47.150
و افراد بیشتری رو کنترل میکنین

00:11:48.590 --> 00:11:49.790
نیاز به عجله نیس

00:11:50.110 --> 00:11:51.790
الان شنگ زی تانگ اربابی نداره

00:11:52.320 --> 00:11:54.230
و با کونگ زی تانگ درگیرن

00:11:54.960 --> 00:11:56.440
اگه عجله کنیم

00:11:56.440 --> 00:11:57.910
ممکنه شکست بخوریم

00:11:58.520 --> 00:11:59.910
الان که همه چی در صلحه

00:12:00.110 --> 00:12:01.470
چرا خودمون اذیت کنیم؟

00:12:02.200 --> 00:12:03.910
در آینده وقتی شنگ زی تانگ کمک خواست

00:12:04.230 --> 00:12:05.590
بهشون کمک میدیم

00:12:05.590 --> 00:12:06.670
بانوی من

00:12:06.670 --> 00:12:08.280
نمیخوای کنترل شنگ زی تانگ رو بدست بیارین؟

00:12:09.440 --> 00:12:10.640
وقتش میرسه

00:12:10.880 --> 00:12:13.000
از امروز 4انجمن لونگ یین

00:12:13.000 --> 00:12:14.200
یک خانوادن

00:12:17.230 --> 00:12:18.840
لین جینگ و رونگ خوا رفتن

00:12:19.110 --> 00:12:20.880
پس لونگ یین خونه ماست

00:12:22.030 --> 00:12:23.790
یه خانواده آروم لازمه

00:12:27.440 --> 00:12:28.470
فهمیدم

00:12:28.840 --> 00:12:31.440
الان جایگاه ارباب شنگ زی تانگ مهم نیس

00:12:31.550 --> 00:12:33.550
شما ارباب اصلی

00:12:33.550 --> 00:12:34.790
لونگ یین میشین

00:12:36.320 --> 00:12:37.080
درسته

00:12:37.550 --> 00:12:39.760
گفتی معلوم نیس پدرم کجاها سیر میکنه

00:12:40.030 --> 00:12:41.840
چیزی فهمیدی؟

00:12:41.840 --> 00:12:43.230
یچیزی عجیبه

00:12:43.520 --> 00:12:45.710
مطمئن نیستم ربطی به جناب رونگ داره یانه

00:12:46.910 --> 00:12:47.880
ادامه بده

00:12:47.880 --> 00:12:50.150
شنیدم یه شبه نگهبانای باغ گل

00:12:50.150 --> 00:12:51.640
به جای دیگه فرستاده شدن

00:12:51.640 --> 00:12:52.880
الان باغ گل نگهبان نداره

00:12:53.000 --> 00:12:54.670
جناب رونگ نمیذاره کسی بره اوونجا

00:12:55.030 --> 00:12:56.840
و اصلا توضیحم نمیدن

00:12:57.280 --> 00:12:58.710
من و بقیه

00:12:58.710 --> 00:12:59.840
جرات نداریم بپرسیم

00:13:21.470 --> 00:13:22.670
چرا؟

00:13:27.790 --> 00:13:28.760
فهمیدم که

00:13:28.760 --> 00:13:30.110
نگبهانای باغ گل

00:13:30.110 --> 00:13:31.550
یه شبه منتقل شدن

00:13:31.880 --> 00:13:33.110
الان باغ گل نگهبانی نداره

00:13:33.110 --> 00:13:34.710
جناب رونگ نمیذاره کسی بره اونجا

00:13:35.230 --> 00:13:36.910
و حتی توضیحم نمیدن

00:13:37.440 --> 00:13:38.640
من و بقیه هم

00:13:38.790 --> 00:13:40.030
جرات نداریم بپرسیم

00:13:44.840 --> 00:13:46.550
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:13:47.230 --> 00:13:48.550
باغ گل نابود شده

00:13:48.840 --> 00:13:49.960
این ظالمانست

00:13:50.030 --> 00:13:51.590
ولی پدر چیزی نگفت

00:13:58.080 --> 00:13:59.400
این اتفاق

00:13:59.880 --> 00:14:01.550
کار موخوانه

00:14:01.910 --> 00:14:02.840
پدر

00:14:04.150 --> 00:14:05.030
پدر

00:14:05.760 --> 00:14:06.960
....میخوای بگی

00:14:07.150 --> 00:14:08.080
سو اِر

00:14:08.550 --> 00:14:09.670
آروم باش

00:14:10.590 --> 00:14:12.200
نیومدم سرزنشت کنم

00:14:14.150 --> 00:14:15.710
میخواستم اینکه

00:14:17.110 --> 00:14:18.910
باغ گل نابود شده پنهان کنم

00:14:19.590 --> 00:14:21.080
اگه افراد بیشتری بفهمن

00:14:21.670 --> 00:14:23.400
لونگ یین تو خطر میوفته

00:14:23.910 --> 00:14:25.110
ولی میدونستم

00:14:25.790 --> 00:14:27.590
حتی اگه بتونم از بقیه پنهان کنم

00:14:28.200 --> 00:14:29.350
از تو نمیتونم

00:14:30.960 --> 00:14:32.550
دیر یا زود میفهمی

00:14:34.590 --> 00:14:36.080
چی شده؟

00:14:37.400 --> 00:14:39.470
فهمیدن اینکه کار کیه

00:14:39.880 --> 00:14:41.590
خیلی بی معنیه

00:14:45.280 --> 00:14:46.200
من شکست خوردم

00:14:46.790 --> 00:14:48.080
و باید قبولش کنم

00:14:50.150 --> 00:14:51.910
بهونه ای ندارم

00:14:53.400 --> 00:14:54.590
این باغ گل

00:14:56.030 --> 00:14:58.200
با زحمت های عمرم بدست اومد

00:14:58.760 --> 00:14:59.880
ولی الان

00:15:01.000 --> 00:15:03.200
سمبل خاری برای منه

00:15:04.150 --> 00:15:05.960
توی این جنگ شکست خوردم

00:15:08.840 --> 00:15:10.200
بی دقتی کردم

00:15:12.000 --> 00:15:12.910
این موخوان

00:15:13.440 --> 00:15:14.640
بود که افراد لینگ رو

00:15:14.760 --> 00:15:16.440
فرستاد اینجا

00:15:16.440 --> 00:15:17.520
تا شبونه حمله کنن؟

00:15:17.910 --> 00:15:19.400
اون بود که

00:15:19.400 --> 00:15:20.910
جلوی شما اینجارو سوزوند؟

00:15:21.350 --> 00:15:23.400
اینکارو کرد تا بنیان لونگ یین رو بلرزونه

00:15:24.880 --> 00:15:26.080
مو خوان

00:15:26.440 --> 00:15:27.880
آماده اومده بود

00:15:28.840 --> 00:15:30.470
بعد اینکه توی جیانگ خو ظاهر شد

00:15:31.230 --> 00:15:33.280
میدونستم دیر یا زود انتقام میگیره

00:15:35.200 --> 00:15:36.440
ولی اینکارش رو

00:15:37.200 --> 00:15:39.110
انتظارشو نداشتم

00:15:40.230 --> 00:15:42.440
میخوای چیکار کنی؟

00:15:42.440 --> 00:15:44.030
باغ گل سوخته

00:15:45.030 --> 00:15:46.910
ولی لونگ یین هنوز هس

00:15:49.110 --> 00:15:51.440
چی خوا برای لونگ یین

00:15:51.440 --> 00:15:52.710
ارزشمنده

00:15:53.790 --> 00:15:55.470
باید دوباره گل بکاریم

00:15:55.470 --> 00:15:57.000
و پادزهر بسازیم

00:15:57.000 --> 00:15:58.150
ولی اگه

00:15:58.470 --> 00:15:59.710
ایمان نداشته باشیم

00:16:00.440 --> 00:16:02.080
همه چیو از دست میدیم

00:16:02.470 --> 00:16:03.440
خیالت راحت

00:16:03.440 --> 00:16:04.640
این موضوع مهمه

00:16:05.000 --> 00:16:06.760
تاقبل اینکه چی خوا دوباره رشد کنه

00:16:07.000 --> 00:16:08.150
نمیذارم کسی بفهمه

00:16:08.150 --> 00:16:09.670
یا قضیه لو بره

00:16:11.960 --> 00:16:12.910
برای اینکار

00:16:13.440 --> 00:16:15.710
برای قضیه پادزهر باید یه فکری کنیم

00:16:17.230 --> 00:16:18.790
باغ گل نابود شده

00:16:19.030 --> 00:16:20.710
حتی اگه دوباره بکاریمشون

00:16:20.880 --> 00:16:22.080
نمیتونیم قبل اینکه

00:16:22.280 --> 00:16:24.200
سم چی خوا بروز کنه

00:16:24.200 --> 00:16:25.590
درستش کنیم

00:16:27.200 --> 00:16:28.150
اونموقع

00:16:28.710 --> 00:16:31.110
اگه نتونیم پادزهر رو برسونیم

00:16:31.590 --> 00:16:34.440
همه بهمون حمله میکنن

00:16:35.080 --> 00:16:37.550
حتی اگه موخوان کاریم نکرده باشه

00:16:37.910 --> 00:16:39.840
لونگ یین نابود میشه

00:16:42.280 --> 00:16:43.320
شاید هم

00:16:43.760 --> 00:16:45.200
راه دیگه ای

00:16:45.200 --> 00:16:46.760
برای خنثی کردن چی خوا باشه

00:16:48.910 --> 00:16:50.230
راه دیگه ای میشناسی؟

00:16:51.150 --> 00:16:52.350
یادته که

00:16:52.760 --> 00:16:54.640
چی خوایی که می یینگ برد

00:16:54.880 --> 00:16:56.880
به دست ارباب لینگ شیو افتاد؟

00:16:57.320 --> 00:16:58.880
اون مصرفش کرد

00:16:59.110 --> 00:17:00.590
ولی هیچکدوم از لینگ شیو

00:17:00.590 --> 00:17:01.960
نیومدن پادزهر بگیرن

00:17:02.230 --> 00:17:03.550
چطوری تونست که

00:17:03.550 --> 00:17:05.520
سم چی خوا رو خنثی کنه؟

00:17:06.230 --> 00:17:07.190
باشه

00:17:08.230 --> 00:17:09.230
خوبه

00:17:10.040 --> 00:17:12.340
میفرستمت تحقیق کنی

00:17:12.470 --> 00:17:13.580
ولی یادت باشه

00:17:13.880 --> 00:17:15.680
نذار بفهمن دنبال چی هستی

00:17:16.640 --> 00:17:17.470
فهمیدم

00:17:43.520 --> 00:17:44.680
ارباب جوان می واستا

00:17:47.560 --> 00:17:49.040
چرا تو قبل رفتن

00:17:49.110 --> 00:17:50.830
خبرمون نکردی؟

00:17:51.680 --> 00:17:53.400
لونگ یین یسریا رو فرستاد منو برسونن

00:17:53.400 --> 00:17:54.830
خیلی ممنونم

00:17:55.040 --> 00:17:56.280
چطور میتونستم مزاحم شم

00:17:56.280 --> 00:17:57.430
منو خوشامد کنین

00:17:58.160 --> 00:17:59.560
الان تو من

00:17:59.560 --> 00:18:01.040
توی یه قایقیم

00:18:01.160 --> 00:18:03.070
تاوقتی ارباب کونگ زی تانگم

00:18:03.280 --> 00:18:05.760
لونگ یین و خانواده می بهم کمک میکنن

00:18:06.160 --> 00:18:08.430
شکوه خانواده می توی جیانگ خو برمیگرده

00:18:08.920 --> 00:18:10.160
میخوام بخاطر کمکتون

00:18:10.160 --> 00:18:11.830
تشکر کنم

00:18:12.110 --> 00:18:13.350
در آینده اگه شانسش بود

00:18:13.350 --> 00:18:14.830
براتون جبران میکنم

00:18:15.470 --> 00:18:16.160
بزودی

00:18:16.160 --> 00:18:17.830
به جیانگ نان میام

00:18:18.110 --> 00:18:20.520
اونموقع بهم کمک کن

00:18:21.310 --> 00:18:22.470
خانواده می قدرتی نداره

00:18:22.560 --> 00:18:24.880
و همه چیو درمورد جیانگ نان نمیدونم

00:18:24.880 --> 00:18:26.070
ولی خب یچیزایی میدونم

00:18:26.310 --> 00:18:27.280
اگه لازمم داشتی

00:18:27.280 --> 00:18:28.280
خبرم کن

00:18:29.000 --> 00:18:30.400
توی جیانگ نان میبینمت

00:18:31.280 --> 00:18:32.190
باشه

00:18:32.350 --> 00:18:35.800
تو و لین جینگ خوب همکاری کردین

00:18:35.800 --> 00:18:37.280
و انگار خیلی وقته همو میشناسید

00:18:37.880 --> 00:18:40.280
بعدشم چی خوایی که دزدیدی

00:18:40.560 --> 00:18:42.950
افتاد دست ارباب لینگ شیو

00:18:43.160 --> 00:18:46.280
واقعا هیچی درمورد لینگ شیو نمیدونی؟

00:18:47.160 --> 00:18:47.680
خانواده می

00:18:47.680 --> 00:18:49.830
برای زنده موندن تقلا میکنه

00:18:49.830 --> 00:18:50.950
اگه بزگرتر از دهنم حرف بزنم

00:18:50.950 --> 00:18:52.710
برامون دردسر میشه

00:18:53.310 --> 00:18:54.230
مسئولیت خانواده

00:18:54.230 --> 00:18:55.680
رو دوشمه

00:18:55.830 --> 00:18:56.710
معلومه که من

00:18:56.710 --> 00:18:58.710
باید خانوادمو نجات بدم

00:18:59.640 --> 00:19:00.710
باشه پس

00:19:01.070 --> 00:19:02.470
سوالی نمیپرسم

00:19:02.800 --> 00:19:03.830
ارباب جوان می

00:19:04.110 --> 00:19:05.070
مراقب خودت باش

00:19:31.190 --> 00:19:32.680
اطلاعاتی بدست آوردی؟

00:19:33.160 --> 00:19:33.830
این روزا

00:19:33.830 --> 00:19:35.070
هیچ اطلاعاتی بدست نیاوردیم

00:19:36.830 --> 00:19:38.950
نکنه توی نامه حیله ای سوار کردی

00:19:39.470 --> 00:19:41.280
اینطوری موخوان دیدتش

00:19:41.680 --> 00:19:42.830
و مشکوک شده؟

00:19:48.590 --> 00:19:50.070
سالها گذشته

00:19:50.920 --> 00:19:53.070
و تونستم پایه اساس لینگ رو پیدا کنم

00:19:54.920 --> 00:19:56.070
ولی انتظار نداشتم

00:19:56.400 --> 00:19:57.880
فقط چند نفر

00:19:58.560 --> 00:20:00.350
مراقب همچین جای بزرگی باشن

00:20:00.950 --> 00:20:02.470
بقیه اونایی که

00:20:02.470 --> 00:20:04.110
قایم شدن کوشن؟

00:20:04.430 --> 00:20:05.230
چیزه

00:20:05.430 --> 00:20:07.230
چطوری بهشون رسیدگی کنیم؟

00:20:10.350 --> 00:20:11.950
ممکنه بدردمون بخورن

00:20:13.760 --> 00:20:15.160
هرکاری میتونی بکن

00:20:15.350 --> 00:20:17.070
هرچی میدونن بگن

00:20:17.520 --> 00:20:18.470
باشه

00:20:19.710 --> 00:20:22.040
به موخوان وفادارن

00:20:25.110 --> 00:20:26.640
خوش برگشتین ارباب جوان

00:20:26.640 --> 00:20:28.310
و بانو رونگ

00:20:33.000 --> 00:20:35.000
نمیدونستم همچین مراسمی دوست داری

00:20:36.310 --> 00:20:37.350
راستش مواقع معمولی

00:20:37.350 --> 00:20:38.520
اینکارا رو نمیکنم

00:20:39.000 --> 00:20:39.950
اینو بخاطر تو

00:20:39.950 --> 00:20:41.160
مخصوصا ترتیب دادم

00:20:43.800 --> 00:20:44.430
خب نظرت

00:20:44.430 --> 00:20:45.470
چیه ؟

00:20:46.000 --> 00:20:47.070
چیکار میکنی؟

00:20:49.560 --> 00:20:50.350
سای

00:20:51.310 --> 00:20:52.470
این سای خدمتکاره

00:20:53.040 --> 00:20:54.830
سالهاست برای لینگ شیو کار میکنه

00:20:54.830 --> 00:20:55.920
توانا و باهوشه

00:20:56.310 --> 00:20:57.560
ارباب جوان شخصا خواست

00:20:57.560 --> 00:20:58.950
یه خدمتکار خوب پیدا کنم

00:20:58.950 --> 00:21:00.070
مراقب بانو رونگ باشه

00:21:00.400 --> 00:21:02.110
امیدوارم توی لینگ شیو

00:21:02.110 --> 00:21:03.070
بهتون خوش بگذره

00:21:03.400 --> 00:21:04.470
مرسی جناب لو

00:21:05.070 --> 00:21:06.470
عرض احترام ارباب جوان

00:21:06.470 --> 00:21:07.520
احترام بانو رونگ

00:21:07.760 --> 00:21:09.070
از امروز تا آخر عمرم

00:21:09.070 --> 00:21:10.680
مراقب بانو هستم

00:21:11.040 --> 00:21:11.920
مرسی

00:21:13.160 --> 00:21:14.110
ارباب جوان

00:21:14.560 --> 00:21:16.070
خب نظرت چیه؟

00:21:20.560 --> 00:21:21.880
ارباب جوان خیالت راحت

00:21:22.000 --> 00:21:24.280
همه چیو طبق دستور انجام میدم

00:21:24.470 --> 00:21:26.110
بعد گرفتن نامت

00:21:26.110 --> 00:21:28.280
برای بانو رونگ باغ درست کردم

00:21:28.640 --> 00:21:30.280
بانو رونگ اگه  چیزی لازم داشتین

00:21:30.280 --> 00:21:31.830
بهم بگین

00:21:34.920 --> 00:21:35.830
سای

00:21:35.830 --> 00:21:38.040
بانو رونگ رو ببر اتاقش استراحت کنه

00:21:38.310 --> 00:21:39.190
چشم

00:21:40.040 --> 00:21:41.310
بانو رونگ از اینطرف

00:21:52.680 --> 00:21:54.000
خونه شاد برای خوا

00:21:57.430 --> 00:21:58.760
بانو رونگ خیلی خوش شانسی

00:21:58.760 --> 00:22:00.640
تونستی قلب ارباب جوانمون رو ببری

00:22:01.230 --> 00:22:02.760
همه چی بیرون و خارج باغ

00:22:02.760 --> 00:22:05.350
خود ارباب جوان طراحی کردن

00:22:05.830 --> 00:22:08.070
حتی متن روی تابلو ایده ایشونه

00:22:08.590 --> 00:22:11.880
برامون 30تا نامه فرستادن

00:22:11.880 --> 00:22:13.920
و جزئیات رو گفتن

00:22:15.160 --> 00:22:18.400
مشخصه چقدر عاشقتونن

00:22:19.350 --> 00:22:21.070
مرسی بانو سای

00:22:21.760 --> 00:22:23.110
بانو رونگ خوش اومدین

00:22:23.110 --> 00:22:24.430
منو صدا کنین سای

00:22:24.640 --> 00:22:26.430
اینا وظیفمه

00:22:29.400 --> 00:22:31.000
بانو رونگ برین تو ببینید

00:22:31.000 --> 00:22:32.310
خوشتون میاد یانه

00:22:33.680 --> 00:22:34.520
باشه

00:22:35.880 --> 00:22:37.430
اگه چیزی لازم داشتین

00:22:37.430 --> 00:22:38.280
بهم بگین

00:22:38.280 --> 00:22:39.310
براتون سریع میارم

00:22:39.920 --> 00:22:41.110
ارباب جوان بهم گفتن

00:22:41.110 --> 00:22:42.880
همه چیو راحت درست کنم

00:22:43.000 --> 00:22:44.920
تا حس کنین تو خونه این

00:22:45.520 --> 00:22:46.640
میرم ببینم

00:22:59.640 --> 00:23:00.760
چرا اینجاست؟

00:23:07.430 --> 00:23:08.310
باهام بیا

00:23:10.830 --> 00:23:12.640
کاری که کردی بیخیال

00:23:13.070 --> 00:23:14.800
لینگ شیو و لینگ متحدن

00:23:15.430 --> 00:23:17.040
و مادرم داره برای موخوان کار میکنه

00:23:17.040 --> 00:23:18.350
چرا بهم نگفته بودی؟

00:23:19.880 --> 00:23:20.760
آروم بگیر

00:23:20.760 --> 00:23:21.430
بیا بشین

00:23:21.920 --> 00:23:23.070
چطور بشینم آخه؟

00:23:24.110 --> 00:23:25.590
همه چی یهویی شد

00:23:25.800 --> 00:23:27.110
وقت نشد بهت بگم

00:23:27.640 --> 00:23:28.310
بعدشم

00:23:29.160 --> 00:23:29.880
بانو لین

00:23:29.880 --> 00:23:31.640
اینکارو کردن نفهمی

00:23:31.830 --> 00:23:33.190
با موخوان همکاری میکنن

00:23:33.920 --> 00:23:34.830
نمیدونی که

00:23:34.830 --> 00:23:35.920
بعد اینکه پیر شدن

00:23:35.920 --> 00:23:36.830
چه کاری ازشون برمیاد؟

00:23:37.830 --> 00:23:40.000
اگه تصمیمی بگیره هیچکس نمیتونه جلوش بگیره

00:23:40.400 --> 00:23:41.590
اون مادرته

00:23:41.920 --> 00:23:43.800
به تو بیشتر از بقیه

00:23:44.280 --> 00:23:45.880
اهمیت میده

00:23:47.190 --> 00:23:48.400
میخواد انتقام بگیره

00:23:48.710 --> 00:23:50.310
ولی امنیت تو براش مهمتره

00:23:50.680 --> 00:23:51.680
الان این

00:23:51.680 --> 00:23:53.350
بهترین راه حله

00:23:53.350 --> 00:23:54.160
نه؟

00:23:56.280 --> 00:23:57.190
و اینکه

00:23:57.470 --> 00:23:59.430
این ایده موخوانه

00:23:59.800 --> 00:24:00.590
فکرکنم

00:24:00.680 --> 00:24:02.470
بانو لین خیلی یهویی اینکارو کرد

00:24:02.640 --> 00:24:04.590
و وقت نداشت توضیح بده

00:24:15.680 --> 00:24:16.560
برای همین

00:24:16.680 --> 00:24:18.920
بابت کارایی که برات کرد ازش ممنون باش

00:24:20.160 --> 00:24:20.880
بانو لین میدونست

00:24:20.880 --> 00:24:22.470
موخوان اونکارا میکنه

00:24:22.470 --> 00:24:23.800
و نمیخواست تو و بانو رونگ

00:24:23.800 --> 00:24:24.830
توش قاطی شی

00:24:25.470 --> 00:24:26.950
برای همین ازم خواست

00:24:27.040 --> 00:24:28.950
به اسم لینگ شیو خواستگاری کنم

00:24:30.280 --> 00:24:31.680
وگرنه

00:24:32.000 --> 00:24:34.110
چطور میتونستی راحت بانو رونگ رو بیاری؟

00:24:35.800 --> 00:24:36.590
بانو لین

00:24:36.710 --> 00:24:38.190
مهربونه

00:24:38.880 --> 00:24:39.920
ولی یکم سختگیره

00:24:42.280 --> 00:24:43.230
صریح نگفت

00:24:44.430 --> 00:24:46.110
ولی راستش اون به تو و بانو رونگ

00:24:46.230 --> 00:24:48.000
اجازه داد باهم باشین

00:24:48.230 --> 00:24:49.040
این یعنی که

00:24:49.110 --> 00:24:50.000
تونست که

00:24:50.000 --> 00:24:51.560
بیخیال گذشته لونگ یین شه

00:24:54.880 --> 00:24:56.430
چرا اینقدر پرحرفی؟

00:24:57.040 --> 00:24:58.590
میشه حرف نزنی؟

00:25:01.640 --> 00:25:02.470
ولی

00:25:02.950 --> 00:25:04.000
انتظار نداشتم

00:25:04.000 --> 00:25:05.400
با موخوان دست به یکی کنه

00:25:05.400 --> 00:25:06.880
هیچوقت انتظار نداشتم

00:25:09.040 --> 00:25:09.950
مو خوان

00:25:10.110 --> 00:25:11.710
تنها انتخاب مادرمه

00:25:14.190 --> 00:25:15.950
به مادرم خیلی بدهکاره

00:25:17.000 --> 00:25:18.070
اینبار

00:25:18.760 --> 00:25:20.640
نباید بذارم موخوان بهش صدمه بزنه

00:25:24.350 --> 00:25:25.230
نمیتونیم که

00:25:25.710 --> 00:25:26.800
عجله کنیم

00:25:27.760 --> 00:25:28.920
و باید خوب فکرکنیم

00:25:30.800 --> 00:25:32.280
آسون نیس که

00:25:32.710 --> 00:25:34.000
شیطان رو شکست بدیم

00:25:35.560 --> 00:25:36.640
آره

00:25:37.830 --> 00:25:38.760
رونگ جینگ فنگ

00:25:38.760 --> 00:25:40.000
موخوان رو زخمی کرد

00:25:40.680 --> 00:25:42.280
ولی نتونست بکشتش

00:25:42.470 --> 00:25:43.800
الان اومده زندگیه اونو بگیره

00:25:45.280 --> 00:25:46.400
باید ماها

00:25:46.710 --> 00:25:48.000
این مشکل رو حل کنیم

00:25:48.280 --> 00:25:49.350
و یسره بکشیمش

00:25:50.310 --> 00:25:51.350
نباید اشتباه

00:25:51.350 --> 00:25:52.710
رونگ جینگ فنگ رو تکرار کنیم

00:26:12.110 --> 00:26:13.160
باشه دیگه

00:26:13.680 --> 00:26:14.800
اگه همینطور عصبانی بمونی

00:26:15.000 --> 00:26:16.680
اون هدیه برای معذرت خواهی خودشو میسوزونه

00:26:18.230 --> 00:26:20.070
این یه هشدار میدونی؟

00:26:20.280 --> 00:26:21.680
وقت داری شوخی کنی

00:26:22.800 --> 00:26:24.350
میخوای گریه کنم؟

00:26:25.800 --> 00:26:26.800
ته توی قضیه رو

00:26:26.800 --> 00:26:28.000
کامل درمیارم

00:26:28.280 --> 00:26:29.110
بریم

00:26:34.350 --> 00:26:35.800
منو کجا میبری؟

00:26:37.110 --> 00:26:38.640
اهمیت نمیدم کار کیه

00:26:38.640 --> 00:26:40.160
ولی همینجا دفنش میکنم

00:26:41.280 --> 00:26:42.640
این اولین روزت تو لینگ شیو هس

00:26:42.640 --> 00:26:43.830
نباید این اتفاق میوفتاد

00:26:44.400 --> 00:26:46.110
یکی مخالف تویه ولی جرات نداره بگه

00:26:46.110 --> 00:26:47.640
برای همین پشتم اینکارا کرده

00:26:49.590 --> 00:26:51.520
باید کل لینگ شیو بدونن

00:26:52.000 --> 00:26:53.680
من تو رو آوردم

00:26:53.950 --> 00:26:55.110
و قراره زنم بشی

00:26:55.470 --> 00:26:57.000
و خانم آینده ی لینگ شیو یی

00:26:59.950 --> 00:27:00.830
چرا لبخند میزنی؟

00:27:00.830 --> 00:27:01.760
چیز اشتباهی گفتم؟

00:27:02.040 --> 00:27:02.640
نه

00:27:02.800 --> 00:27:04.280
داشتم تایید میکردم

00:27:05.400 --> 00:27:06.560
خب

00:27:06.560 --> 00:27:08.920
کیو میخوای تنبیه کنی؟

00:27:09.350 --> 00:27:10.640
سای؟

00:27:10.950 --> 00:27:12.430
یا خدمتکارا بیگناه؟

00:27:13.000 --> 00:27:14.520
منو از بیرون آوردی

00:27:14.710 --> 00:27:15.710
و باهام مهربونی

00:27:16.070 --> 00:27:18.230
مطمئنا بقیه ناراضین

00:27:19.040 --> 00:27:20.560
ولی هرچی بیشتر مراقبم باشی

00:27:20.760 --> 00:27:22.190
ضعیفتر میشم

00:27:22.400 --> 00:27:23.830
و فکرمیکنن برات خوب نیستم

00:27:24.590 --> 00:27:25.640
چطور ممکنه؟

00:27:25.640 --> 00:27:26.640
کی فکرمیکنه ضعیفی؟

00:27:26.640 --> 00:27:28.070
کی فکرمیکنه مناسبم نیستی؟

00:27:29.280 --> 00:27:30.400
برای همین این اتفاق افتاد

00:27:37.190 --> 00:27:38.430
خب بنظرت

00:27:38.950 --> 00:27:40.310
چیکار کنم؟

00:27:43.920 --> 00:27:45.040
بنظرم

00:27:47.830 --> 00:27:48.640
فراموشش کن

00:27:50.160 --> 00:27:51.110
فراموش کنم؟

00:27:51.310 --> 00:27:52.760
غیرممکنه

00:27:53.160 --> 00:27:54.110
نمیتونم بذارم

00:27:54.110 --> 00:27:55.310
همچین اتفاقی برات بیوفته

00:27:55.470 --> 00:27:56.430
نگران نباش

00:27:56.920 --> 00:27:57.590
خودم یه راه پیدا میکنم

00:27:57.590 --> 00:27:59.000
بفهمن چه کارایی ازم برمیاد

00:27:59.430 --> 00:28:01.520
کاری میکنم قبولم کنن

00:28:01.920 --> 00:28:02.760
بعدش همچین اتفاقی

00:28:03.430 --> 00:28:04.710
دیگه نمیوفته

00:28:06.640 --> 00:28:07.710
ولی

00:28:08.000 --> 00:28:10.470
شوکه شدم

00:28:11.310 --> 00:28:12.190
تو باید

00:28:12.590 --> 00:28:14.400
جبران کنی

00:28:19.640 --> 00:28:20.760
میخوای برات

00:28:21.640 --> 00:28:22.560
چیکار کنم؟

00:28:29.190 --> 00:28:30.190
بهش فکرمیکنم

00:28:37.190 --> 00:28:37.920
بیا

00:28:37.920 --> 00:28:38.950
اطراف رو ببین

00:28:39.430 --> 00:28:40.520
فقط تو حق داری بیای

00:28:44.830 --> 00:28:45.710
سای گفت

00:28:46.040 --> 00:28:47.430
اتاقم تو لینگ شیو

00:28:47.430 --> 00:28:48.920
تو طراحیش کردی

00:28:49.430 --> 00:28:51.190
و خیلی عاشقمی

00:28:52.000 --> 00:28:53.470
ولی امروز بعد دیدن اتاقت

00:28:54.160 --> 00:28:55.710
فکرمیکنم یکی تو بهتره

00:29:03.800 --> 00:29:05.230
چیزی هست دوس داشته باشی؟

00:29:06.350 --> 00:29:07.430
هنوز کامل ندیدمش

00:29:10.230 --> 00:29:11.640
انگار بانو لین

00:29:11.950 --> 00:29:13.920
قبل اینکه بیخیال شه

00:29:13.920 --> 00:29:15.310
باید همه چیو دستکاری کنه

00:29:16.280 --> 00:29:17.920
بانو لین کیه؟

00:29:19.640 --> 00:29:21.520
اینجا جز ما

00:29:21.520 --> 00:29:22.710
کسی نیس

00:29:22.920 --> 00:29:23.950
هیچ دختریم

00:29:24.310 --> 00:29:27.070
حق نداشته بیاد

00:29:27.070 --> 00:29:28.110
تو اتاقم

00:29:32.680 --> 00:29:34.560
تو شبونه

00:29:34.680 --> 00:29:36.280
رفتی لونگ یین

00:29:36.800 --> 00:29:38.400
و همه جاشو گشتی

00:29:39.280 --> 00:29:40.190
ولی من

00:29:40.470 --> 00:29:42.280
با اجازه تو اطرافو میگردم

00:29:42.880 --> 00:29:43.800
در مقایسه باتو

00:29:44.000 --> 00:29:45.160
من مودب ترم

00:29:46.590 --> 00:29:47.680
اطراف میگردی؟

00:29:48.000 --> 00:29:49.070
داری اطراف میگردی؟

00:29:49.070 --> 00:29:50.110
تو داری

00:29:50.110 --> 00:29:51.560
اتاقمو غارت میکنی

00:29:53.110 --> 00:29:55.880
فقط درمورد  اتاقت کنجکاوم خو

00:29:56.070 --> 00:29:57.070
درست مثل وقتی تو لونگ یین بودی

00:29:57.520 --> 00:29:58.760
باید اطراف بگردم

00:30:03.520 --> 00:30:05.520
تو خیلی احمقی

00:30:05.830 --> 00:30:06.710
خیلی سادست

00:30:06.710 --> 00:30:07.830
ولی بعد گشتن

00:30:07.830 --> 00:30:10.000
هنوز چیز با ارزش رو نیافتی

00:30:10.470 --> 00:30:11.310
ببینم توی اتاقت

00:30:12.800 --> 00:30:14.920
چیز باارزشی هست؟

00:30:16.190 --> 00:30:17.230
نمیتونی گنج

00:30:17.830 --> 00:30:19.520
جلوی روت رو ببینی؟

00:30:20.350 --> 00:30:21.230
تو؟

00:30:23.590 --> 00:30:24.350
چیزه

00:30:25.400 --> 00:30:26.760
چرا میخندی

00:30:28.590 --> 00:30:29.470
هیچی

00:30:29.800 --> 00:30:30.710
خوبه

00:30:32.280 --> 00:30:33.760
موافق نیستی؟

00:30:33.880 --> 00:30:35.640
هنوز زنم نشدی

00:30:35.640 --> 00:30:37.160
ولی بهم میخندی

00:30:37.160 --> 00:30:38.640
بعد عروسی چیکار میکنی خدا داند

00:30:39.350 --> 00:30:41.470
تو ارباب جوانی

00:30:41.470 --> 00:30:42.640
هیچکس حق نداره اذیتت کنه

00:30:43.070 --> 00:30:44.760
خب معلومه یکی باید تو رو تحت کنترل بگیره

00:30:46.760 --> 00:30:48.160
خب خودم به موضوع میرسم

00:30:49.310 --> 00:30:50.800
میخوای منو تحت کنترل بگیری؟

00:30:51.310 --> 00:30:52.310
بهت شانس میدم

00:30:54.070 --> 00:30:54.830
بیا

00:30:56.430 --> 00:30:57.760
اگه میخوای اینکارو کنی

00:30:58.310 --> 00:30:59.230
اول باید

00:30:59.430 --> 00:31:01.350
اینارو ببینی

00:31:01.880 --> 00:31:02.800
چی هستن؟

00:31:03.680 --> 00:31:04.430
اسباب بازی های

00:31:04.430 --> 00:31:06.000
بچگیمه

00:31:06.400 --> 00:31:08.560
از مادرم قایمشون کردم

00:31:10.070 --> 00:31:11.190
وقتی جوون بودم مادرم

00:31:11.190 --> 00:31:12.760
سختگیر بود

00:31:13.000 --> 00:31:14.310
نمیذاشت بازی کنم

00:31:14.310 --> 00:31:16.470
ولی خب طبیعیه بچه ها بازی کنن

00:31:16.830 --> 00:31:17.640
پس برای همین

00:31:17.880 --> 00:31:19.590
اینا رو قایم کردم

00:31:20.000 --> 00:31:21.040
وقتی هشت سالم بود

00:31:21.040 --> 00:31:22.000
تونستم که

00:31:22.000 --> 00:31:23.590
همچین چیز مخفی ای بسازم

00:31:24.470 --> 00:31:26.040
مادرت سختگیر بود

00:31:26.230 --> 00:31:27.350
از کجا گیرشون آوردی؟

00:31:28.950 --> 00:31:30.190
جنگیدن

00:31:30.310 --> 00:31:31.590
مثل بقیه اسباب بازی نداشتم

00:31:31.590 --> 00:31:33.040
ولی خوب میجنگیدم

00:31:33.880 --> 00:31:35.230
اینایی که میبینی

00:31:35.590 --> 00:31:36.680
از لو یی جو

00:31:37.560 --> 00:31:39.160
کش رفتم

00:31:39.470 --> 00:31:41.160
پس از بچگی بقیه رو اذیت میکردی

00:31:42.160 --> 00:31:42.800
اینطوری نیس

00:31:42.800 --> 00:31:43.800
اذیتش نکردم

00:31:43.800 --> 00:31:45.400
از بچگی باهام بود

00:31:45.400 --> 00:31:46.760
از هیچکسم نمیتونستم ببرم جز اون

00:31:47.830 --> 00:31:48.710
گفته باشم

00:31:48.710 --> 00:31:49.680
این اسباب بازیا رو

00:31:49.800 --> 00:31:51.350
نگه میدارم

00:31:51.760 --> 00:31:53.710
در آینده بچه هامون باهاش بازی کنن

00:31:53.800 --> 00:31:55.830
و بهشون میگم قدیما

00:31:56.470 --> 00:31:57.640
چطوری میبردم

00:31:58.800 --> 00:32:00.160
چی میگی تو؟

00:32:02.800 --> 00:32:03.400
خوا

00:32:03.400 --> 00:32:04.040
چرت نمیگم که

00:32:04.040 --> 00:32:05.160
جدی ام

00:32:06.000 --> 00:32:07.110
بهش فکرکن

00:32:07.280 --> 00:32:08.710
لو یی جو ازدواج میکنه

00:32:08.800 --> 00:32:10.430
و بچه میاره

00:32:10.430 --> 00:32:10.920
بچه هاش

00:32:10.920 --> 00:32:12.280
با بچه هات بازی میکنن

00:32:12.280 --> 00:32:13.230
ولی مطمئنم

00:32:13.230 --> 00:32:15.160
بچه های ما قوی تر میشن

00:32:15.400 --> 00:32:16.160
اونموقع

00:32:16.160 --> 00:32:18.000
بچه هامون میتونن

00:32:18.000 --> 00:32:18.830
چیزایی که میبرن

00:32:18.830 --> 00:32:20.830
توی کمدم قایم کنن

00:32:21.680 --> 00:32:23.590
چقدر دقیق و ریزبینم

00:32:32.230 --> 00:32:33.040
چی؟

00:32:33.830 --> 00:32:34.760
خجالت کشیدی؟

00:32:35.920 --> 00:32:36.920
نه

00:32:37.710 --> 00:32:38.640
فقط

00:32:38.920 --> 00:32:41.470
بنظرم این کمد کافی نیس

00:32:41.710 --> 00:32:43.160
باید بیشتر بسازی

00:32:43.800 --> 00:32:44.680
فهمیدم

00:32:44.920 --> 00:32:46.280
عزیزم درست میگی

00:32:46.590 --> 00:32:48.520
هرچقدر بخوای برات میسازم

00:32:49.590 --> 00:32:50.430
میتونیم باهم

00:32:51.710 --> 00:32:53.160
یه عالمه بچه داشته باشیم

00:32:55.230 --> 00:32:56.590
ممکنه بقیه بشنون

00:32:56.590 --> 00:32:57.920
که چی؟

00:32:57.920 --> 00:32:59.880
قراره یه عالمه بچه داشته باشیم

00:33:00.280 --> 00:33:01.470
بسه-
سه تا بچه

00:33:01.920 --> 00:33:03.110
پنج تا بچه

00:33:03.590 --> 00:33:05.040
خوا چندتا بچه میخوای؟-
بسه

00:33:14.920 --> 00:33:15.640
واسا

00:33:16.040 --> 00:33:17.520
کار کیه؟

00:33:18.160 --> 00:33:21.040
مشاور لو

00:33:21.680 --> 00:33:23.430
کار هرکیم باشه

00:33:23.430 --> 00:33:24.920
تقصیر منه

00:33:25.040 --> 00:33:27.470
اگه میخواین کسیو تنبیه کنین اون منم

00:33:27.800 --> 00:33:29.000
ربطی به بقیه نداره

00:33:29.710 --> 00:33:31.280
تو مسئول مراقبت از بانو رونگی

00:33:31.680 --> 00:33:33.000
پس مطمئنا کار تو نیس

00:33:34.110 --> 00:33:35.400
بهت اعتماد دارم

00:33:35.520 --> 00:33:36.640
و سرزنشت نمیکنم

00:33:37.640 --> 00:33:38.430
ولی باید

00:33:39.160 --> 00:33:40.800
بفهمم که کار کیه

00:33:45.800 --> 00:33:47.000
امیدوارم همه بفهمن

00:33:48.000 --> 00:33:48.920
بانو رونگ

00:33:49.160 --> 00:33:50.710
عشق ارباب جوانه

00:33:51.280 --> 00:33:52.560
اومدن به لینگ شیو

00:33:53.000 --> 00:33:54.160
و عضوی از اینجان

00:33:56.110 --> 00:33:57.280
ارباب جوان

00:33:57.680 --> 00:33:59.710
نمیذاره کسی دست از پا دراز کنه

00:34:00.710 --> 00:34:02.230
ولی ایشون از لونگ یین هستن

00:34:02.590 --> 00:34:04.310
ارباب جوان نباید بیخیال بشن

00:34:04.950 --> 00:34:05.710
درسته

00:34:06.040 --> 00:34:07.880
دفعه پیش با ارباب جوان اومدن

00:34:08.080 --> 00:34:09.190
شخصا دیدم که

00:34:09.460 --> 00:34:11.230
با خنجر ایشونو زخمی کردن

00:34:11.230 --> 00:34:12.190
همتون خفه بگیرین

00:34:13.360 --> 00:34:14.800
این تصمیم ارباب جوانه

00:34:15.120 --> 00:34:16.520
از کی اجازه دارین حرف بزنین؟

00:34:20.520 --> 00:34:21.800
مشاور لو خیالتون راحت

00:34:22.150 --> 00:34:23.280
وقل میدم که

00:34:23.460 --> 00:34:25.280
در آینده مراقب ایشون باشم

00:34:25.420 --> 00:34:27.120
و نذارم دوباره همچین اتفاقی بیوفته

00:34:27.800 --> 00:34:29.080
بزودی میفهمیم

00:34:29.190 --> 00:34:31.120
اینکار کیه

00:34:33.080 --> 00:34:33.940
یادت باشه

00:34:34.670 --> 00:34:35.600
همچین اتفاقی

00:34:35.670 --> 00:34:37.320
نباید دوباره اتفاق بیوفته

00:34:37.560 --> 00:34:38.280
چشم

00:34:54.150 --> 00:34:55.320
اینجا یکم استراحت میکنیم

00:34:57.470 --> 00:34:58.280
واسین

00:34:58.470 --> 00:34:59.390
استراحت میکنیم

00:35:12.630 --> 00:35:13.800
جینگ جه رو رد کردیم

00:35:14.280 --> 00:35:15.950
ولی نشونه ای از بهار نیس

00:35:16.950 --> 00:35:18.840
بخاطر باد شمال سبزه ها شکستن

00:35:19.230 --> 00:35:20.360
این حس و حال

00:35:20.360 --> 00:35:21.360
فقط توی شمال دیده

00:35:25.120 --> 00:35:26.360
شمال اونقدرم بد نیس

00:35:27.360 --> 00:35:29.320
هنوز قشنگی هاش رو ندیدی

00:35:30.120 --> 00:35:30.870
بانو لین

00:35:31.190 --> 00:35:32.230
بدون استراحت

00:35:32.630 --> 00:35:33.760
داریم سفر میکنیم

00:35:34.320 --> 00:35:36.190
هوای شمال خوب نیس

00:35:36.800 --> 00:35:38.230
خوب استراحت کنین

00:35:38.710 --> 00:35:40.280
اینجا شماله

00:35:41.840 --> 00:35:43.430
قبلا منو و شوهرم

00:35:43.430 --> 00:35:44.630
اولین بار اینجا همو دیدیم

00:35:46.710 --> 00:35:48.320
همینو بهش گفتم

00:35:49.320 --> 00:35:50.390
..ولی الان

00:35:53.520 --> 00:35:54.320
بیخیالش

00:35:55.950 --> 00:35:57.000
گذشته ها گذشته

00:36:04.520 --> 00:36:05.560
کنجکاوم

00:36:05.560 --> 00:36:06.870
چرا خواستین همچین کاری کنین

00:36:07.600 --> 00:36:09.120
موخوان خواست تحقیق کنین

00:36:09.120 --> 00:36:10.630
چرا افراد لینگ ناپدید شدن

00:36:11.600 --> 00:36:13.470
ولی در اصل نیت شیطانی داشت

00:36:13.760 --> 00:36:16.080
این سفر آسون نیس

00:36:19.190 --> 00:36:20.520
گفت این افراد رو فرستاده

00:36:21.760 --> 00:36:23.910
تا مراقبم باشن،ولی راستش برای جاسوسی ان

00:36:25.600 --> 00:36:27.870
این سفر به شمال

00:36:28.710 --> 00:36:30.320
امتحان و هشداری برای لینگ شیو هس

00:36:31.000 --> 00:36:32.230
باید میومدم

00:36:35.230 --> 00:36:36.150
بانو لین

00:36:36.150 --> 00:36:38.280
افراد لینگ آخرین بار

00:36:38.910 --> 00:36:40.080
از نزدیکی اینجا اطلاعات فرستادن

00:36:40.630 --> 00:36:42.520
شاید بتونیم چیزی پیدا کنیم

00:36:43.190 --> 00:36:43.910
باشه

00:36:44.710 --> 00:36:46.120
اینجارو خوب بگرد

00:36:46.120 --> 00:36:47.430
و چیزی پیدا کردی خبر بده

00:36:47.520 --> 00:36:48.230
چشم

00:36:50.800 --> 00:36:51.840
تو،تو و تو باهام بیاین

00:36:55.520 --> 00:36:56.760
بعد این همه روز

00:36:57.320 --> 00:36:59.600
فکرکنم یو اِر و رونگ خوا به لینگ شیو رسیده باشن

00:37:00.040 --> 00:37:00.870
بانو لین نگران نباشین

00:37:01.120 --> 00:37:03.190
مشاور لو حواسشون به ارباب جوان هس

00:37:03.470 --> 00:37:04.630
حالشون خوبه

00:37:17.320 --> 00:37:18.190
بانو لین

00:37:18.430 --> 00:37:19.560
این لباس افراد لینگه

00:37:31.000 --> 00:37:32.040
بریم جلوتر ببینیم

00:37:33.360 --> 00:37:34.120
بریم

00:37:59.080 --> 00:37:59.600
بانو لین

00:37:59.600 --> 00:38:01.080
الان رسیدیم بالا

00:38:01.080 --> 00:38:01.840
توی راه اینجا

00:38:01.840 --> 00:38:03.600
چیزی از افراد لینگ

00:38:03.950 --> 00:38:05.080
پیدا نکردیم

00:38:05.630 --> 00:38:06.390
شاید که

00:38:06.670 --> 00:38:07.840
قاتل رفته

00:38:17.600 --> 00:38:18.120
بانو لین

00:38:18.120 --> 00:38:20.190
پشت این جنگل یجای مخفیه

00:38:23.600 --> 00:38:24.950
مردم گم شده اینجان

00:38:25.710 --> 00:38:26.360
زودباشین

00:38:55.520 --> 00:38:56.230
سانگ چی

00:39:02.390 --> 00:39:02.840
بانو لین

00:39:02.840 --> 00:39:03.760
خیلی وقته مردن

00:39:32.800 --> 00:39:35.120
حالا که مارو کشوندی اینجا

00:39:35.910 --> 00:39:37.360
چرا قایم شدی؟

00:39:37.870 --> 00:39:39.150
چرا نمیای بیرون دیدنمون؟

00:39:39.710 --> 00:39:40.870
شما افراد لینگ

00:39:41.080 --> 00:39:43.430
زنده بیرون نمیرین

00:39:48.470 --> 00:39:49.840
چرا بیرون نمیای؟

00:39:56.430 --> 00:39:58.320
خیلی وقته منتظرم

00:39:58.870 --> 00:39:59.670
امروز

00:39:59.910 --> 00:40:01.390
بالاخره شانسشو دارم

00:40:02.760 --> 00:40:03.710
همه افراد لینگ رو

00:40:04.080 --> 00:40:05.190
بکشین

00:40:10.320 --> 00:40:11.360
کی هستی؟

00:40:11.840 --> 00:40:13.360
چرا میخوای افراد لینگ رو بکشی؟

00:40:14.560 --> 00:40:15.470
بین تو و لینگ

00:40:15.870 --> 00:40:17.040
چه اتفاقی افتاده؟

00:40:17.560 --> 00:40:18.600
با چندکلمه

00:40:18.800 --> 00:40:20.840
نمیشه توضیحش داد

00:40:21.870 --> 00:40:23.630
تو موخوان

00:40:23.870 --> 00:40:24.840
استاد شیطانی لینگی؟

00:40:28.080 --> 00:40:29.760
میخوای که

00:40:30.280 --> 00:40:31.630
لینگ رو نابود کنی؟

00:40:32.760 --> 00:40:35.120
حتی اگه با افرادت بجنگی،نمیتونی شکستم بدی

00:40:36.360 --> 00:40:37.360
یعنی

00:40:37.360 --> 00:40:38.630
منظورت اینه

00:40:39.760 --> 00:40:41.870
تو موخوان استاد اعظم لینگی؟

00:40:43.040 --> 00:40:43.840
امروز

00:40:44.040 --> 00:40:45.280
بخاطر عدالت

00:40:46.040 --> 00:40:47.630
میکشمت

00:41:06.360 --> 00:41:07.280
واسا

00:41:14.950 --> 00:41:16.190
کی هستی؟

00:41:16.710 --> 00:41:18.430
چرا میخوای لینگ رو نابود کنی؟

00:41:19.320 --> 00:41:20.230
اگه بهم بگی

00:41:20.230 --> 00:41:21.520
زندت میذارم

00:41:23.520 --> 00:41:24.950
موخوان عوضییه

00:41:25.360 --> 00:41:26.360
و قتلای زیادی کرده

00:41:27.360 --> 00:41:28.280
فکرکنم

00:41:28.280 --> 00:41:30.520
خیلیا بخوان بکشنش

00:41:31.470 --> 00:41:32.870
میتونم امروز بمیرم

00:41:33.320 --> 00:41:34.230
ولی در آینده

00:41:34.870 --> 00:41:37.430
افراد بیشتری برای انتقام میان

00:41:39.080 --> 00:41:40.120
اینقدر حرف نزن

00:41:40.430 --> 00:41:41.360
هرطور میخوای منو بکش

00:41:41.630 --> 00:41:42.840
هرکار میخوای بکن

00:41:52.120 --> 00:41:52.870
سانگ چی

00:42:02.120 --> 00:42:03.630
منو ببر پیش بانو جین یه

00:42:06.120 --> 00:42:07.950
از کجا اسمشو میدونی؟

00:42:07.974 --> 00:42:19.974
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.