WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.060 --> 00:01:32.900 قسمت 18 00:01:35.000 --> 00:01:35.950 باشه 00:01:36.080 --> 00:01:38.190 یه روز پشیمون میشی 00:01:38.440 --> 00:01:39.360 باورنکردنیه 00:01:46.800 --> 00:01:47.830 شاید یه روز 00:01:48.630 --> 00:01:50.270 نتونستم اونجا دووم بیارم 00:01:52.030 --> 00:01:53.720 برگردم لینگ شیو 00:01:55.000 --> 00:01:55.800 یو اِر 00:01:58.120 --> 00:01:59.500 مراقب اینجا باش 00:02:00.360 --> 00:02:01.400 منتظرم بمون 00:02:05.400 --> 00:02:06.360 در آینده 00:02:07.360 --> 00:02:09.000 اگه رونگ سو بهت صدمه زد 00:02:09.470 --> 00:02:11.270 اگه نتونستی تحملش کنی 00:02:11.270 --> 00:02:12.320 یا خواستی برگردی 00:02:13.440 --> 00:02:14.910 با اغوش باز 00:02:15.320 --> 00:02:16.440 ازت استقبال میکنم 00:02:19.360 --> 00:02:20.240 میخوای چیکار کنی؟ 00:02:20.820 --> 00:02:22.030 بغلت کنم 00:02:25.550 --> 00:02:26.670 توی همچین لحظه ای 00:02:26.670 --> 00:02:27.820 باید همو بغل کنیم 00:02:42.470 --> 00:02:43.190 بریم 00:02:43.190 --> 00:02:44.360 میبرمت دیدن بانو لین 00:02:44.360 --> 00:02:45.470 واقعا میخواد منو ببینه؟ 00:02:46.520 --> 00:02:47.390 انتظار نداشتم 00:02:47.550 --> 00:02:49.270 بانو لین مشهور 00:02:49.520 --> 00:02:51.390 اینقدر منطقی باشه 00:02:52.320 --> 00:02:53.070 راستش 00:02:53.070 --> 00:02:55.360 اونطور که میگن سرد و بی تفاوت نیست 00:02:56.360 --> 00:02:57.360 قول داده 00:02:57.360 --> 00:02:58.720 بهت سخت نمیگیره 00:03:00.630 --> 00:03:02.030 من یتیم بودم 00:03:02.240 --> 00:03:03.550 و بانو لین بزرگم کرد 00:03:05.670 --> 00:03:06.670 بعدشم 00:03:08.110 --> 00:03:09.160 ایندفعه 00:03:09.320 --> 00:03:10.750 میخواد به عنوان خانوادم 00:03:10.750 --> 00:03:12.000 ببیبنتت 00:03:14.630 --> 00:03:15.750 منظورت اینه 00:03:17.110 --> 00:03:19.270 به عنوان ارباب لینگ شیو نه 00:03:19.390 --> 00:03:20.550 به عنوان خانوادت منو میبینه؟ 00:03:24.110 --> 00:03:25.030 انتظار نداشتم 00:03:25.630 --> 00:03:26.550 رابطمون رو 00:03:26.910 --> 00:03:28.960 تایید کنه 00:03:31.440 --> 00:03:32.880 لینگ شیو اون رساته 00:03:33.320 --> 00:03:34.390 بچرخ 00:03:34.390 --> 00:03:35.520 چشمات رو ببندم 00:03:56.000 --> 00:03:56.910 نگران نباش 00:03:57.520 --> 00:03:58.670 همیشه کنارتم 00:04:04.910 --> 00:04:05.670 بیا 00:04:31.350 --> 00:04:32.270 کی هستی؟ 00:04:33.000 --> 00:04:34.440 دنبال چی میگردی؟ 00:04:35.640 --> 00:04:37.230 اومدم دنبال بامبو 00:04:37.230 --> 00:04:38.350 چی میخوای؟ 00:04:38.440 --> 00:04:40.230 بانو رونگ خوا خیلی ضعیفی 00:04:41.440 --> 00:04:42.640 چرا کسی نیست 00:04:42.920 --> 00:04:44.320 مراقبت باشه؟ 00:04:45.320 --> 00:04:46.390 آدم اشتباهی رو گرفتی 00:04:46.550 --> 00:04:47.830 رونگ خوا خواهر کوچیکمه 00:04:48.200 --> 00:04:49.720 من سالهاست مسئول کونگ زی تانگم 00:04:49.830 --> 00:04:51.230 چطور ممکنه ضعیف باشم؟ 00:04:54.760 --> 00:04:55.950 نمیتونی گولم بزنی 00:04:56.200 --> 00:04:57.600 تو رونگ خوایی 00:04:59.150 --> 00:05:00.550 امروز قرار نیست 00:05:00.550 --> 00:05:02.270 از اینجا زنده بری 00:05:02.270 --> 00:05:03.640 هشدار میدم 00:05:03.640 --> 00:05:05.000 اینجا لینگ شیویه 00:05:05.110 --> 00:05:06.550 اگه بهم صدمه بزنی 00:05:06.550 --> 00:05:08.270 عمرا از زیرش بتونی دربری 00:05:08.510 --> 00:05:09.640 نمیخوام دربرم 00:05:09.640 --> 00:05:10.830 و لازم نیست در برم 00:05:11.320 --> 00:05:12.760 تاوقتی بکشمت 00:05:14.830 --> 00:05:17.320 انتقامم تکمیله 00:05:17.320 --> 00:05:18.920 چیکارت کردم؟ 00:05:19.070 --> 00:05:20.320 چرا میخوای منو بکشی؟ 00:05:20.390 --> 00:05:21.760 بدشانسی که 00:05:21.760 --> 00:05:23.160 دختر رونگ جینگ فنگی 00:06:38.110 --> 00:06:39.070 اینجا دره 00:06:51.830 --> 00:06:52.600 رسیدیم 00:06:58.480 --> 00:06:59.270 سو اِر 00:06:59.480 --> 00:07:00.950 ایشون بانو لین هستن 00:07:03.600 --> 00:07:04.950 میتونی بری 00:07:10.480 --> 00:07:11.350 یی جو 00:07:12.270 --> 00:07:13.390 میخوام به بانو رونگ سو 00:07:13.920 --> 00:07:16.270 به عنوان هدیه شطرنج یشمی بدم 00:07:16.480 --> 00:07:17.480 ببرش 00:07:34.350 --> 00:07:35.600 اولین باره میام 00:07:35.600 --> 00:07:36.550 و هدیه ای آماده نکردم 00:07:36.880 --> 00:07:39.110 چطور هدیتون رو قبول کنم 00:07:40.480 --> 00:07:42.480 یی جو از بچگی عاشق بازیه 00:07:43.230 --> 00:07:44.200 این شطرنج 00:07:44.200 --> 00:07:46.600 از یشم ساخته شده 00:07:47.070 --> 00:07:48.390 میدمش به تو 00:07:48.760 --> 00:07:51.070 امیدوارم پشت هم باشین 00:07:52.200 --> 00:07:53.270 ولی 00:07:53.720 --> 00:07:55.040 بازی شطرنج 00:07:55.720 --> 00:07:58.390 بازی ایه که روی تختس 00:07:58.920 --> 00:08:00.760 و شما دوتا 00:08:01.230 --> 00:08:02.550 تنها بازیکنش هستین 00:08:03.600 --> 00:08:06.040 اگه ندونین چطور حرکاتتون رو درست پیش ببرین 00:08:06.070 --> 00:08:08.070 زیاد دووم نمیارین 00:08:17.480 --> 00:08:18.600 ممنونم 00:08:18.830 --> 00:08:20.200 قبولش میکنم 00:08:20.200 --> 00:08:21.350 ممنونم بابت هدیه 00:08:23.550 --> 00:08:24.230 هیچوقت حرفاتون رو 00:08:24.230 --> 00:08:25.550 یادم نمیره 00:08:26.040 --> 00:08:26.920 اگه بتونم خوشحالش کنم 00:08:27.760 --> 00:08:28.950 حاضرم که 00:08:28.950 --> 00:08:30.000 بخاطرش عقب بکشم 00:08:32.960 --> 00:08:33.520 راستی 00:08:33.520 --> 00:08:35.840 چرا ارباب جوان و رونگ خوا رو نیمبینم؟ 00:08:37.470 --> 00:08:38.760 رونگ خوا میخواست 00:08:38.760 --> 00:08:41.280 برات آشپزی کنه 00:08:41.590 --> 00:08:43.710 رفت پشت کوه گیاه جمع کنه 00:08:44.960 --> 00:08:45.840 یی جو 00:08:45.840 --> 00:08:47.110 برو بیارشون 00:08:47.590 --> 00:08:50.030 باید خصوصی با رونگ سو حرف بزنم 00:08:50.200 --> 00:08:51.030 چشم 00:08:53.320 --> 00:08:54.320 دیگه میرم 00:08:59.550 --> 00:09:00.550 بانو رونگ سو 00:09:02.640 --> 00:09:03.910 تو مهمونمی 00:09:04.280 --> 00:09:05.320 همینطوری وانسا 00:09:05.910 --> 00:09:07.080 بیا بشین 00:09:13.080 --> 00:09:14.470 یی جو بهم گفت 00:09:15.000 --> 00:09:17.320 تو ارباب کونگ زی تانگی 00:09:18.200 --> 00:09:20.840 و مسئول لونگ یینی 00:09:21.590 --> 00:09:23.520 برات سخت بوده 00:10:23.110 --> 00:10:24.640 آشغال بدردنخور 00:10:24.880 --> 00:10:27.030 مثل پدرتی 00:10:27.640 --> 00:10:30.000 از بچگی بدردنخور بودی 00:10:32.110 --> 00:10:33.710 گفتم زانو بزنی 00:10:34.590 --> 00:10:36.320 ولی هنوز مرموز بازی درمیاری 00:10:36.790 --> 00:10:38.670 دقیقا چی تو فکرته؟ 00:10:39.960 --> 00:10:41.670 کاری که خواستی تمومه 00:10:41.670 --> 00:10:42.470 توی مسابقه 00:10:42.470 --> 00:10:43.840 پنج نفر شکست دادم 00:10:43.840 --> 00:10:45.080 چرا تنبیهم میکنی؟ 00:10:45.080 --> 00:10:46.200 جرات میکنی جوابم بدی؟ 00:10:50.550 --> 00:10:51.790 میدونی که 00:10:52.550 --> 00:10:55.150 این آدم وقتی همسنت بود 00:10:56.150 --> 00:10:57.910 میتونست 10نفر رو شکست بده؟ 00:10:58.880 --> 00:11:00.670 فقط 5نفر شکست دادی 00:11:01.590 --> 00:11:03.910 بدردنخوری 00:11:17.880 --> 00:11:21.230 تو مراقب لونگ یینی 00:11:21.960 --> 00:11:23.150 اگه بری 00:11:23.470 --> 00:11:24.910 چی میشه؟ 00:11:25.840 --> 00:11:27.350 چرا میپرسی؟ 00:11:30.200 --> 00:11:31.470 درمورد قلبت 00:11:31.640 --> 00:11:33.280 کنجکاوم 00:11:33.590 --> 00:11:35.320 کدوم مهمتره 00:11:35.440 --> 00:11:37.520 لونگ یین یا رابطتت با یی جو؟ 00:11:39.230 --> 00:11:40.150 شاید 00:11:40.320 --> 00:11:42.550 بهم ربطی نداشته باشن 00:11:45.760 --> 00:11:47.640 میخواستم یچیزی بپرسم 00:11:48.710 --> 00:11:51.000 وقتی سم چی خوا فعال شد 00:11:51.150 --> 00:11:52.880 چطوری نجات پیدا کردین؟ 00:11:55.710 --> 00:11:58.110 خیلی رکی 00:11:58.640 --> 00:11:59.960 انگار اومدی 00:12:00.230 --> 00:12:02.320 این قضیه رو بفهمی 00:12:02.640 --> 00:12:03.440 آره 00:12:04.110 --> 00:12:05.230 امیدوارم 00:12:05.520 --> 00:12:06.840 راستشو بگین 00:12:09.280 --> 00:12:11.000 روش خودمو دارم 00:12:12.280 --> 00:12:14.200 اگه توانا باشی 00:12:14.470 --> 00:12:16.350 خودت میتونی بفهمی 00:12:17.230 --> 00:12:19.080 چی خوا مال لونگ یینه 00:12:19.150 --> 00:12:21.880 نمیترسین جناب رونگ بهتون پادزهر نده؟ 00:12:22.230 --> 00:12:24.110 حالا که چی خوا رو مصرف کردم 00:12:25.350 --> 00:12:27.230 از تهدید هات نمیترسم 00:12:27.840 --> 00:12:29.440 حتی بدون پادزهر پدرت 00:12:30.030 --> 00:12:31.670 حالم خوبه 00:12:36.840 --> 00:12:37.960 به چشمای تو 00:12:38.640 --> 00:12:39.880 لونگ یین 00:12:41.080 --> 00:12:42.640 و چی خوا 00:12:42.910 --> 00:12:44.640 اینقدر مهمن؟ 00:12:45.520 --> 00:12:48.230 مهم نیست قبلا چی شده 00:12:48.230 --> 00:12:49.440 بیخیالش شو 00:12:49.790 --> 00:12:51.320 اینطوری میتونی 00:12:51.320 --> 00:12:53.320 آزاد بشی و نجات پیدا کنی 00:12:54.200 --> 00:12:56.230 ربطی ب قدرت و جایگاهت نداره 00:12:58.230 --> 00:12:59.350 منظورت 00:13:00.400 --> 00:13:01.440 چیه؟ 00:13:04.400 --> 00:13:06.030 یی جو 00:13:06.470 --> 00:13:07.590 شخصیت مهربون و خونگرمی داره 00:13:08.590 --> 00:13:09.590 اون همیشه 00:13:09.590 --> 00:13:12.350 باهمه مهربونه 00:13:12.840 --> 00:13:14.710 و دوس داشتنیه 00:13:15.470 --> 00:13:17.000 همیشه خوشحاله 00:13:17.350 --> 00:13:19.470 ولی هیچوقت قلبش رو به کسی نداد 00:13:20.000 --> 00:13:20.910 ولی به تو 00:13:21.670 --> 00:13:22.760 دادش 00:13:28.200 --> 00:13:29.640 شخصیت رقابت طلبی داری 00:13:30.640 --> 00:13:32.640 و میخوای هیچکس دست کمت نگیره 00:13:32.640 --> 00:13:33.590 و ازت بترسن 00:13:34.880 --> 00:13:36.840 ولی توی اعماق قلبت 00:13:38.030 --> 00:13:39.150 میخوای عاشقت باشن 00:13:39.440 --> 00:13:40.440 و بهت اهمیت بدن 00:13:42.110 --> 00:13:44.640 شخصیتاتون متفاوته 00:13:45.150 --> 00:13:46.760 ولی طبیعتتون یکسان 00:13:48.760 --> 00:13:50.150 فقط یی جو 00:13:51.030 --> 00:13:53.280 میتونه تحملت کنه 00:13:53.760 --> 00:13:55.030 چون بهت اهمیت میده 00:13:55.440 --> 00:13:57.320 هرطوریم باشی 00:13:57.440 --> 00:13:58.710 قبولت داره 00:13:59.640 --> 00:14:00.590 الان 00:14:00.590 --> 00:14:01.710 مهمترین چیز 00:14:04.880 --> 00:14:05.960 تویی 00:14:06.880 --> 00:14:08.550 یکم خودتو آروم کن 00:14:19.110 --> 00:14:19.790 سرده 00:14:20.280 --> 00:14:21.200 بهوشی؟ 00:14:26.230 --> 00:14:27.670 چرا اینجایی؟ 00:14:29.790 --> 00:14:31.200 دیدم افتادی 00:14:31.400 --> 00:14:32.520 به چیزی فکرنکردم 00:14:32.670 --> 00:14:34.200 فقط میدونستم باید مراقبت باشم 00:14:34.590 --> 00:14:35.840 پس منم پریدم 00:14:36.710 --> 00:14:38.790 و خب افتادیم اینجا 00:14:43.440 --> 00:14:45.110 چندوقته بیهوشم؟ 00:14:46.200 --> 00:14:47.440 دوساعت 00:14:49.200 --> 00:14:50.200 وقتی بیهوش بودی 00:14:50.670 --> 00:14:52.110 اطراف گشتم 00:14:52.440 --> 00:14:53.760 فهمیدم اینجا غاره 00:14:54.470 --> 00:14:56.030 چیزی باعث شده 00:14:56.230 --> 00:14:57.910 بیوفتی پایین 00:15:00.150 --> 00:15:01.640 خیلی اینجا گنگه 00:15:02.150 --> 00:15:03.640 سالهاست اینجام 00:15:03.790 --> 00:15:05.640 ولی این غار رو ندیده بودم 00:15:08.520 --> 00:15:09.840 چطور بریم بیرون؟ 00:15:12.080 --> 00:15:13.640 بن بست نیست 00:15:14.640 --> 00:15:16.030 حتما برای بیرون رفتن 00:15:16.030 --> 00:15:17.320 راهی هست 00:15:18.520 --> 00:15:19.520 حتما یکی 00:15:19.520 --> 00:15:20.910 اینجا تمرین میکرده 00:15:22.150 --> 00:15:23.880 لیان جینگ خوا چی 00:15:24.350 --> 00:15:25.960 لیان چی خوا شن 00:15:26.400 --> 00:15:28.230 لیان شن خوا شو 00:15:28.640 --> 00:15:30.110 لیان شو خه داو 00:15:30.550 --> 00:15:31.670 یعنی چی؟ 00:15:33.320 --> 00:15:34.400 در صلح باش 00:15:34.400 --> 00:15:35.440 آزاد باش 00:15:35.910 --> 00:15:37.640 تا انرژی چی درونت جریان پیدا کنه 00:15:38.000 --> 00:15:39.030 و پایدار باشه 00:15:39.030 --> 00:15:40.110 و زندگی و رشد طبیعت همراهت شه 00:15:42.960 --> 00:15:43.960 میخوام برم 00:15:44.080 --> 00:15:45.960 به مادرم بگم 00:15:46.640 --> 00:15:48.230 اگه این 00:15:48.470 --> 00:15:50.230 بیماریت رو مثل اون 00:15:51.030 --> 00:15:52.230 درمان کنه 00:15:52.230 --> 00:15:53.400 عالی میشه 00:15:57.550 --> 00:15:58.840 سرده 00:15:58.960 --> 00:15:59.880 شاید 00:16:00.110 --> 00:16:01.520 بتونیم اینجا چی خوا رو رشد بدیم 00:16:04.030 --> 00:16:05.030 آره 00:16:05.790 --> 00:16:07.000 اینجا 00:16:07.200 --> 00:16:08.910 برای چی خوا مناسبه 00:16:10.640 --> 00:16:11.470 راستی 00:16:12.080 --> 00:16:14.000 جز افراد لینگ شیو 00:16:14.320 --> 00:16:15.470 کس دیگه ای هم اینجاست؟ 00:16:17.030 --> 00:16:18.880 اینجا خوب نگهبانی میشه 00:16:18.880 --> 00:16:20.910 غریبه ها حق ورود ندارن 00:16:21.080 --> 00:16:21.910 چی شده؟ 00:16:22.230 --> 00:16:23.440 عجیبه 00:16:23.960 --> 00:16:25.520 کسی که میخواست منو بکشه 00:16:25.550 --> 00:16:26.470 شبیه افراد 00:16:26.760 --> 00:16:28.350 اینجا نبود 00:16:28.760 --> 00:16:29.790 ولی چرا 00:16:29.790 --> 00:16:31.110 اینجاست؟ 00:16:32.320 --> 00:16:33.640 اگه بهم نمیگفتی 00:16:34.030 --> 00:16:36.320 وقتی رفتیم خودم تحقیق میکردم 00:16:38.030 --> 00:16:39.470 بیا بریم بیرون 00:17:04.560 --> 00:17:05.710 بانو لین چی شد؟ 00:17:05.710 --> 00:17:06.950 بانو لین یهویی حالش بد شد 00:17:07.280 --> 00:17:08.680 و بهش انرژی درونی دادم 00:17:08.820 --> 00:17:09.560 ولی 00:17:09.560 --> 00:17:11.000 یکم کمکش کرد 00:17:11.880 --> 00:17:13.190 یو اِر و بقیه کوشن؟ 00:17:13.640 --> 00:17:14.710 همه جا رو گشتم 00:17:14.710 --> 00:17:16.580 ولی ارباب جوان و بانو رونگ خوا نیافتم 00:17:17.580 --> 00:17:18.160 یی جو 00:17:18.160 --> 00:17:19.160 بیا اینجا 00:17:21.580 --> 00:17:22.760 چشم 00:17:26.580 --> 00:17:27.310 ...اون 00:17:27.310 --> 00:17:28.310 نمیخواد بپرسی 00:17:28.310 --> 00:17:29.310 هرکاری گفتم بکن 00:17:30.280 --> 00:17:31.400 ...ولی تو 00:17:32.350 --> 00:17:34.070 بجای تو مراقبشم 00:17:34.190 --> 00:17:34.880 ولی 00:17:34.880 --> 00:17:36.350 صبور نیستم 00:17:36.880 --> 00:17:37.710 قبل تاریک شدن 00:17:37.830 --> 00:17:38.880 باید برگردی 00:17:41.070 --> 00:17:42.110 دیگه میرم 00:17:43.590 --> 00:17:44.710 بانو رونگ سو 00:17:45.230 --> 00:17:47.040 ممنونم کمک کردی 00:17:47.280 --> 00:17:48.230 دربرابر مهمون نوازیتون 00:17:48.230 --> 00:17:49.400 چیزکوچیکی بود 00:17:49.520 --> 00:17:50.560 استراحت کنین 00:18:01.070 --> 00:18:02.040 انرژی درونیش 00:18:02.190 --> 00:18:04.230 مثل افراد لینگه 00:18:04.710 --> 00:18:07.950 چه ربطی به موخوان داره؟ 00:18:11.470 --> 00:18:12.400 مراقب باش 00:18:20.800 --> 00:18:21.800 ارباب جوان 00:18:22.190 --> 00:18:23.160 بانو رونگ 00:18:23.680 --> 00:18:24.760 میشنوم یکی اونجاست 00:18:25.000 --> 00:18:26.470 حتما نزدیک ورودیه 00:18:28.110 --> 00:18:29.920 بیا بریم دنبال صدا 00:18:40.830 --> 00:18:42.040 سردمه 00:19:13.230 --> 00:19:14.070 چیه؟ 00:19:17.000 --> 00:19:18.070 میرم ببینم 00:19:18.430 --> 00:19:19.470 پشتم بمون 00:19:57.280 --> 00:19:57.880 ...این 00:20:01.760 --> 00:20:02.950 چرا اسکلت مرده اینجاست؟ 00:20:08.830 --> 00:20:09.800 مراقب باش 00:20:20.310 --> 00:20:22.070 اسکلته سرده 00:20:25.160 --> 00:20:26.520 سرمای اینجا 00:20:27.310 --> 00:20:27.800 یحتمل بخاطر 00:20:27.800 --> 00:20:29.590 این اسکلته 00:20:30.160 --> 00:20:31.830 شاید مردیه که 00:20:32.280 --> 00:20:33.190 طبیعت سرد داشته 00:20:35.070 --> 00:20:35.920 و روش درمان ذهنی روی دیوار 00:20:36.800 --> 00:20:39.560 کار اونه 00:20:47.470 --> 00:20:48.590 باید این اسکلت رو 00:20:49.190 --> 00:20:50.520 دفن کنیم 00:20:52.830 --> 00:20:53.710 امروز 00:20:54.280 --> 00:20:55.760 خوش شانسیم اومدیم اینجا 00:20:55.760 --> 00:20:56.950 و حکاکی رو دیوار رو دیدم 00:20:57.190 --> 00:20:58.350 ممنونم 00:21:10.070 --> 00:21:11.190 راه بیرون هس 00:21:12.710 --> 00:21:13.640 بریم ببینیم 00:21:22.190 --> 00:21:23.560 بانو رونگ 00:21:23.560 --> 00:21:24.350 ارباب جوان 00:21:24.350 --> 00:21:24.760 بانو رونگ 00:21:24.760 --> 00:21:26.760 ارباب جوان 00:21:26.950 --> 00:21:27.710 بانو رونگ 00:21:27.710 --> 00:21:29.190 ارباب جوان 00:21:30.280 --> 00:21:32.190 ارباب جوان 00:21:32.430 --> 00:21:33.280 بانو رونگ 00:21:33.280 --> 00:21:35.070 ارباب جوان 00:21:35.070 --> 00:21:36.350 بانو رونگ 00:21:36.470 --> 00:21:37.520 ارباب جوان 00:21:37.520 --> 00:21:39.560 بانو رونگ 00:21:39.560 --> 00:21:45.070 ارباب جوان 00:21:45.070 --> 00:21:46.190 بانو رونگ 00:21:46.190 --> 00:21:47.590 ارباب جوان 00:21:47.830 --> 00:21:48.950 بانو رونگ 00:21:49.280 --> 00:21:50.470 ارباب جوان 00:21:50.640 --> 00:21:51.640 ارباب جوان 00:21:51.640 --> 00:21:52.680 بانو رونگ 00:21:53.160 --> 00:21:54.190 بانو رونگ 00:21:55.310 --> 00:21:56.400 ارباب جوان 00:21:56.400 --> 00:21:57.350 وای خدا 00:21:58.310 --> 00:21:59.070 خوا اِر 00:22:01.950 --> 00:22:02.470 نسبت به قبل 00:22:02.470 --> 00:22:04.190 ترسوتر شدی 00:22:04.310 --> 00:22:06.110 راحت جا میخوری 00:22:07.310 --> 00:22:08.430 کجا بودی؟ 00:22:08.760 --> 00:22:09.830 نگران بودم 00:22:13.040 --> 00:22:14.190 ببخشید 00:22:14.310 --> 00:22:15.280 ماخوبیم 00:22:16.470 --> 00:22:17.760 خوبیم؟ 00:22:19.280 --> 00:22:20.160 ایندفعه 00:22:20.160 --> 00:22:21.640 خودم میگردم 00:22:21.640 --> 00:22:22.760 ببینم تقصیر کیه 00:22:23.190 --> 00:22:24.110 کسی که دنبالشی 00:22:24.350 --> 00:22:25.520 بانو لین برش گردوند 00:22:35.110 --> 00:22:36.350 کار اشتباهی نکردم 00:22:36.680 --> 00:22:37.800 نمیخواد معذرت بخوام 00:22:39.520 --> 00:22:41.000 خیلی خودسری 00:22:41.560 --> 00:22:43.760 لینگ شیو معذرت خواهیت رو نمیخوام 00:22:44.310 --> 00:22:45.280 بانو لین ازم خواست 00:22:45.280 --> 00:22:46.640 بفرستمت بری 00:22:47.400 --> 00:22:48.680 ارباب جوان رو نمیشناسی 00:22:48.800 --> 00:22:49.800 اگه نری 00:22:50.560 --> 00:22:51.640 عمرا بتونی بری 00:22:52.560 --> 00:22:53.520 چی میگی؟ 00:22:54.280 --> 00:22:55.950 اون لیاقت عضو خانواده نالان بودن رو نداره 00:23:15.160 --> 00:23:16.430 یه کلمه بگو 00:23:16.710 --> 00:23:17.880 و میکشمت 00:23:18.590 --> 00:23:19.230 ارباب جوان 00:23:19.230 --> 00:23:20.110 عضو خانواده نالان 00:23:20.110 --> 00:23:21.110 از مرگ نمیترسه 00:23:21.830 --> 00:23:23.830 حالا که میخوای مراقب خانواده رونگ باشی 00:23:24.230 --> 00:23:25.160 شاید 00:23:25.280 --> 00:23:27.430 امروز روزی باشه که درحد مرگ میجنگیم 00:23:29.590 --> 00:23:30.680 باشه 00:23:42.070 --> 00:23:44.310 مرسی کمکم کردی 00:23:45.000 --> 00:23:46.070 خواهش 00:23:46.560 --> 00:23:47.160 ولی 00:23:47.560 --> 00:23:49.800 مثل رونگ خوا بیماری سرمایی داری 00:23:50.590 --> 00:23:52.590 ولی هنرهای رزمیت هم خوبه 00:23:53.400 --> 00:23:54.880 حتما از جوونی 00:23:54.880 --> 00:23:56.590 تجربه های زیادی داری 00:23:59.160 --> 00:24:02.280 اطراف رو گشتی 00:24:03.470 --> 00:24:05.110 چی پیدا کردی؟ 00:24:06.800 --> 00:24:08.520 هیچی نمیتونم پنهون کنم 00:24:08.800 --> 00:24:10.230 یکم شک دارم 00:24:10.800 --> 00:24:12.280 ولی کنجکاوم 00:24:12.280 --> 00:24:14.160 چطوریه که لینگ شیو خفنه 00:24:14.160 --> 00:24:15.280 و طبق حرفا 00:24:15.800 --> 00:24:16.760 چطور فردی 00:24:16.760 --> 00:24:18.920 هستین 00:24:19.920 --> 00:24:20.800 حیف شد 00:24:20.800 --> 00:24:22.800 نتونستم خوب بفهمم 00:24:23.560 --> 00:24:25.000 انگار که 00:24:25.280 --> 00:24:26.950 باید بیشتر یاد بگیرم 00:24:27.830 --> 00:24:28.640 آ جیه 00:24:30.950 --> 00:24:31.830 بانو لین 00:24:31.830 --> 00:24:32.680 آ حیه 00:24:32.920 --> 00:24:33.560 برگشتیم 00:24:33.560 --> 00:24:34.560 خوبه 00:24:35.110 --> 00:24:35.950 بانو لین 00:24:36.110 --> 00:24:37.350 ارباب جوان و بانو لین 00:24:37.350 --> 00:24:38.920 موقع جمع کردن بامبو 00:24:38.920 --> 00:24:39.950 افتادن توی زمین 00:24:39.950 --> 00:24:41.000 ولی الان خوبن 00:24:42.040 --> 00:24:43.350 خیالم راحت شد 00:24:44.710 --> 00:24:46.350 حالا که رونگ خوا سالم برگشته 00:24:46.560 --> 00:24:48.640 من میرم 00:24:50.000 --> 00:24:50.830 یی جو 00:24:51.000 --> 00:24:52.950 رونگ سو رو بفرس بره 00:24:53.590 --> 00:24:54.640 مرسی 00:25:00.400 --> 00:25:01.470 صدمه دیدی؟ 00:25:03.040 --> 00:25:04.000 ببخشید که 00:25:04.000 --> 00:25:05.830 جینگ یوان همچین کاری کرد 00:25:06.070 --> 00:25:07.310 شما رو سرزنش نمیکنم 00:25:07.310 --> 00:25:08.310 خوبم 00:25:08.400 --> 00:25:09.110 بانو لین 00:25:09.110 --> 00:25:11.070 همه چیو بهم گفت 00:25:11.310 --> 00:25:12.230 بعدشم 00:25:12.400 --> 00:25:14.230 یچیز محشر بخاطر 00:25:14.350 --> 00:25:16.280 جینگ یوان فهمیدیم 00:25:16.590 --> 00:25:18.070 بگو بشنوم 00:25:18.430 --> 00:25:18.880 بانو لین 00:25:18.880 --> 00:25:20.560 بعدا بهتون میگم 00:25:20.920 --> 00:25:22.680 الان باید برین 00:25:22.920 --> 00:25:24.350 جینگ یوان رو نجات بدین 00:25:49.070 --> 00:25:50.000 واسین 00:25:52.520 --> 00:25:53.230 بانو لین 00:25:53.760 --> 00:25:55.230 چرا جلوشونو نگرفتی؟ 00:25:56.830 --> 00:25:58.520 چطور میتونی غیرمنطقی 00:25:58.760 --> 00:26:00.000 و بیشعور باشی؟ 00:26:02.040 --> 00:26:04.760 خانواده نالان بخاطرت خیلی فداکاری کرد 00:26:05.560 --> 00:26:06.230 اونوقت شماها 00:26:06.230 --> 00:26:07.950 باهم میجنگین؟ 00:26:11.760 --> 00:26:13.280 دشمن الانمون 00:26:13.590 --> 00:26:15.070 لینگ و موخوانه 00:26:15.590 --> 00:26:17.680 رونگ جینگ فنگ خانواده نالان رو 00:26:18.520 --> 00:26:20.190 بخاطر مو خوان نابود کرد 00:26:20.190 --> 00:26:21.310 پس بنظرت 00:26:21.590 --> 00:26:22.950 باید رونگ جینگ فنگ رو ول کنیم؟ 00:26:23.110 --> 00:26:24.110 اون هزاران نفر 00:26:24.350 --> 00:26:25.760 از خانواده نالان رو 00:26:25.760 --> 00:26:27.000 کشت و سلاخی کرد 00:26:27.520 --> 00:26:29.520 ولش نمیکنیم 00:26:30.190 --> 00:26:31.350 ولی الان وقتش نیست 00:26:32.800 --> 00:26:33.800 بعدشم 00:26:34.800 --> 00:26:36.590 رونگ خوا ربطی 00:26:36.590 --> 00:26:37.800 به گذشته نداره 00:26:38.880 --> 00:26:40.430 الان از لونگ یین رفته 00:26:40.640 --> 00:26:42.070 و عضوی از ماست 00:26:42.920 --> 00:26:44.760 وقتی با یو اِر عروسی کنه 00:26:45.830 --> 00:26:47.590 عضوی ازما میشه 00:26:47.880 --> 00:26:49.310 و ربطی به لونگ یین 00:26:49.310 --> 00:26:49.920 و رونگ جینگ فنگ 00:26:49.920 --> 00:26:51.350 نخواهد داشت 00:26:53.040 --> 00:26:54.830 حالا که اینطوری میگی 00:26:55.230 --> 00:26:56.680 چیزی برای گفتن ندارم 00:26:57.880 --> 00:26:59.710 رقیبش نمیشم 00:27:00.950 --> 00:27:01.950 ولی اونو 00:27:01.950 --> 00:27:03.680 رییسم نمیدونم 00:27:04.310 --> 00:27:06.680 حتی اگه وارث خانواده باشه 00:27:08.800 --> 00:27:11.560 لازم نکرده منو رییست بدونی 00:27:11.830 --> 00:27:12.830 میدونم 00:27:12.830 --> 00:27:14.110 چیکار کنم 00:27:14.310 --> 00:27:15.350 و چیکار نکنم 00:27:16.000 --> 00:27:16.830 یو اِر 00:27:20.640 --> 00:27:21.590 جینگ یوان 00:27:21.830 --> 00:27:23.400 اومدی لینگ شیو 00:27:23.680 --> 00:27:24.800 و صدمه دیدی 00:27:24.800 --> 00:27:26.070 و بقیه رو اذیت کردی 00:27:26.310 --> 00:27:28.160 فکرنمیکنی زیاده روی بوده؟ 00:27:31.470 --> 00:27:32.710 باهام بیا 00:27:45.070 --> 00:27:46.110 خودتو ببین 00:27:46.830 --> 00:27:48.430 جوون و سرتقی 00:27:48.430 --> 00:27:49.520 سرهمین نگرانتم 00:27:50.640 --> 00:27:51.430 مادر 00:27:51.430 --> 00:27:52.710 سرتق نیستم 00:27:52.880 --> 00:27:54.110 بزرگ شدم 00:27:55.760 --> 00:27:57.280 میخواستم بهش درسی بدم 00:27:57.760 --> 00:27:59.110 قصد نداشتم بکشمش 00:28:03.110 --> 00:28:04.560 جینگ یوان احمقه 00:28:04.560 --> 00:28:06.040 و فقط فکر انتقامه 00:28:06.400 --> 00:28:08.000 هیچکس نمیتونه متاثرش کنه 00:28:10.190 --> 00:28:10.800 راستی 00:28:11.310 --> 00:28:12.160 مادر 00:28:13.470 --> 00:28:14.640 میخوام ببرمت یجایی 00:28:29.110 --> 00:28:30.590 کجا میریم؟ 00:28:31.350 --> 00:28:33.000 قانون زیاده 00:28:33.560 --> 00:28:35.560 چرا چشمام رو نبستی؟ 00:28:35.560 --> 00:28:36.640 چرا منو هرجا بخوای میبری؟ 00:28:40.950 --> 00:28:41.880 اینجا 00:28:42.470 --> 00:28:44.070 جاییه که بازی میکردم 00:28:45.070 --> 00:28:47.000 جای مخفی ای نیست 00:28:50.070 --> 00:28:51.110 فقط لین جینگ و من 00:28:51.400 --> 00:28:52.710 راهشو میدونیم 00:28:53.520 --> 00:28:54.310 برای همین 00:28:55.400 --> 00:28:56.800 راز خصوصی خودمه 00:28:58.350 --> 00:28:59.640 حالا الان 00:28:59.880 --> 00:29:01.280 رازمو میدونی 00:29:02.640 --> 00:29:04.400 خیلی خوش زبون شدیا 00:29:13.760 --> 00:29:15.710 حاضری باهام بیای بریم؟ 00:29:16.640 --> 00:29:18.350 حاضری بیخیال لینگ شیو 00:29:19.280 --> 00:29:21.280 جایی که بزرگ شدی بشی؟ 00:29:46.110 --> 00:29:47.590 پس میخوای جواب 00:29:48.400 --> 00:29:50.110 خواستگاریمو بدی 00:29:55.830 --> 00:29:57.070 هنوز موافقت نکردم 00:29:57.640 --> 00:29:59.070 ذوق برت نداره 00:30:00.070 --> 00:30:00.950 بعدشم 00:30:01.400 --> 00:30:02.640 اگه موافقت کنم 00:30:02.830 --> 00:30:04.230 باید برگردم لونگ یین 00:30:04.230 --> 00:30:05.070 ...از جناب رونگ بپرسم 00:30:08.950 --> 00:30:10.190 میدونم 00:30:10.830 --> 00:30:12.280 چطوره که 00:30:12.640 --> 00:30:13.880 امروز کنار رودخونه 00:30:14.520 --> 00:30:15.520 بهم قول بدیم 00:30:15.880 --> 00:30:16.640 و بعد بریم؟ 00:30:20.950 --> 00:30:22.070 اگه نیام چی؟ 00:30:22.640 --> 00:30:23.350 اگه نیای 00:30:23.830 --> 00:30:25.110 هرروز در آینده 00:30:25.110 --> 00:30:26.400 اونجا کنار رودخونه 00:30:27.560 --> 00:30:29.070 منتظرت میمونم 00:31:02.880 --> 00:31:03.560 مادر 00:31:03.880 --> 00:31:04.880 اینجاست 00:31:08.590 --> 00:31:09.880 پس این بود 00:31:11.350 --> 00:31:13.040 سالهاست دنبالشم 00:31:13.230 --> 00:31:14.560 و بالاخره پیداش کردم 00:31:17.000 --> 00:31:17.760 مادر 00:31:18.280 --> 00:31:19.640 پس این همه وقت 00:31:19.640 --> 00:31:21.000 دنبال اینجا بودی؟ 00:31:23.640 --> 00:31:25.590 پدرت بهم گفته بود 00:31:26.280 --> 00:31:27.880 اجداد نالان 00:31:28.040 --> 00:31:29.400 یه غار پیدا کرده بودن 00:31:29.400 --> 00:31:30.590 و توش تمرین میکردن 00:31:32.070 --> 00:31:34.040 بعدش نسل خانواده نالان 00:31:34.040 --> 00:31:35.040 اینجا قایم شدن 00:31:35.800 --> 00:31:37.830 چون این غار 00:31:37.830 --> 00:31:39.000 بخاطر کوهستان مخفیه 00:31:40.040 --> 00:31:41.830 و خیلیم سرده 00:31:43.000 --> 00:31:44.400 سالهاست دنبالشم 00:31:44.830 --> 00:31:46.110 ولی پیداش نکردم 00:31:47.590 --> 00:31:48.470 فکرمیکردم 00:31:48.470 --> 00:31:51.190 یه افسانست 00:31:54.520 --> 00:31:56.640 خوا اِر و من اشتباه میکردیم 00:31:58.040 --> 00:31:59.110 این مرد 00:31:59.520 --> 00:32:01.000 برای سرما بدنیا نیومده 00:32:01.560 --> 00:32:03.310 اومده بوده تمرین کنه 00:32:04.000 --> 00:32:05.520 با سرمای اینجا 00:32:05.520 --> 00:32:07.040 انرژی درونیش رو بیدار میکرده 00:32:07.710 --> 00:32:08.950 و بعدشم تونسته 00:32:08.950 --> 00:32:11.110 راز حکاکی شده دیوار رو بفهمه 00:32:18.830 --> 00:32:21.230 رونگ خوا و تو خوش شانسین 00:32:21.880 --> 00:32:23.560 اینجا رو تصادفی پیدا کردین 00:32:26.760 --> 00:32:28.070 خب 00:32:28.640 --> 00:32:29.640 این یعنی 00:32:29.880 --> 00:32:31.590 جد ماست؟ 00:32:38.470 --> 00:32:39.520 این غار 00:32:39.830 --> 00:32:40.880 جای پر رمز و راز 00:32:40.880 --> 00:32:42.000 لینگ شیویه 00:32:45.560 --> 00:32:46.230 فعلا به کسی 00:32:46.470 --> 00:32:47.310 درمورد اینجا 00:32:47.310 --> 00:32:49.400 نگو 00:32:49.640 --> 00:32:50.560 من این اسکلت رو 00:32:50.710 --> 00:32:52.070 بعدا میام 00:32:52.350 --> 00:32:53.520 دفت میکنم 00:32:55.520 --> 00:32:56.350 باشه 00:33:06.230 --> 00:33:07.070 مراقب باش 00:33:11.560 --> 00:33:12.680 سنگه مراقب باش 00:33:14.230 --> 00:33:15.640 چه حقه ای سوار کردی؟ 00:33:16.190 --> 00:33:17.070 کجا داری 00:33:17.070 --> 00:33:18.950 منو میبری؟ 00:33:20.040 --> 00:33:20.950 صبرو باش 00:33:28.470 --> 00:33:29.160 رسیدیم 00:33:43.160 --> 00:33:45.230 چه آرامش بخش 00:33:47.560 --> 00:33:48.280 بریم 00:33:56.400 --> 00:33:57.350 کی میخواست 00:33:57.590 --> 00:33:58.830 منو بیاری اینجا 00:33:58.830 --> 00:34:00.160 خودت یا بانو لین؟ 00:34:02.640 --> 00:34:03.640 من بودم 00:34:04.000 --> 00:34:05.430 میخواستم ببینمت 00:34:16.800 --> 00:34:18.940 انگار که 00:34:18.940 --> 00:34:20.900 خوب مراقبتن 00:34:21.870 --> 00:34:24.280 بانو لین و بقیه باهام مهربونن 00:34:28.320 --> 00:34:29.080 آ جیه 00:34:33.870 --> 00:34:35.230 چیه؟ 00:34:36.460 --> 00:34:38.710 موقع تمرین زخمی شدم 00:34:42.190 --> 00:34:42.940 بیا 00:34:55.870 --> 00:34:57.430 همیشه بی دقتی میکنی 00:34:58.630 --> 00:34:59.800 نمیدونم چرا جناب رونگ 00:34:59.800 --> 00:35:01.080 تو رو بیشتر دوس داره 00:35:03.000 --> 00:35:04.600 پدر بخاطر اینکه بی دفتم 00:35:04.910 --> 00:35:06.800 بیشتر مراقبمه 00:35:07.670 --> 00:35:09.040 همیشه مراقبی 00:35:10.150 --> 00:35:12.150 لازم نیست نگرانت باشه 00:35:17.360 --> 00:35:18.120 آ جیه 00:35:18.120 --> 00:35:18.950 درد داره 00:35:21.320 --> 00:35:22.080 تمومه 00:35:22.360 --> 00:35:23.670 دارو رو میذارم 00:35:23.840 --> 00:35:25.710 یادت نره بزنیش 00:35:28.280 --> 00:35:29.390 لین جینگ یچیزی میگه 00:35:29.710 --> 00:35:31.190 یکار دیگه میکنه 00:35:31.870 --> 00:35:32.870 انگار که 00:35:33.000 --> 00:35:34.760 مراقبت نیست 00:35:38.760 --> 00:35:40.150 فکرمیکنم ارزشش رو داشت 00:35:42.040 --> 00:35:43.950 اولین باره باهام مهربونی 00:35:46.280 --> 00:35:47.280 انتظار نداشتم 00:35:48.150 --> 00:35:50.520 اینقدر بهم اهمیت بدی 00:35:52.320 --> 00:35:53.600 جو نگیرتت 00:35:54.080 --> 00:35:54.870 نمیتونم ببینم 00:35:54.870 --> 00:35:56.520 یکی به افراد لونگ یین زور بگه 00:35:57.120 --> 00:35:57.950 بعدشم 00:35:58.230 --> 00:35:59.150 هیچکس 00:35:59.360 --> 00:36:01.470 حق نداره خانوادمو اذیت کنه 00:36:03.190 --> 00:36:04.710 حالا که اومدی بذار بگم 00:36:05.280 --> 00:36:07.560 جناب لو عاشقته 00:36:08.320 --> 00:36:10.190 همه میدونن 00:36:18.120 --> 00:36:19.000 آ جیه 00:36:20.710 --> 00:36:22.230 ....توی قلبت 00:36:25.280 --> 00:36:26.910 اگه باهاش برم 00:36:28.000 --> 00:36:29.120 لونگ یین چی میشه؟ 00:36:29.710 --> 00:36:30.870 جناب رونگ چی؟ 00:36:32.150 --> 00:36:33.190 عمه و بقیه 00:36:34.040 --> 00:36:35.630 افراد کونگ زی تانگ چی میشن؟ 00:36:36.630 --> 00:36:37.520 آ جیه 00:36:38.120 --> 00:36:40.230 اگه واقعا منو خواهرت میدونی 00:36:40.360 --> 00:36:41.470 بهم گوش کن 00:36:42.870 --> 00:36:44.390 بیخیال شدن دررفتن نیست 00:36:45.040 --> 00:36:47.600 مسئولیت و عشق جدا ازهمن 00:36:48.670 --> 00:36:49.870 پدر از جفتمون 00:36:49.870 --> 00:36:51.760 به یه اندازه انتظار داره 00:36:52.280 --> 00:36:54.430 میخواد خوشحالیت رو پیدا کنی 00:36:54.840 --> 00:36:57.080 و کل زندگیت شاد باشی 00:36:59.390 --> 00:37:00.230 من میخوام 00:37:00.230 --> 00:37:02.320 با عشقم برم 00:37:02.320 --> 00:37:03.430 و زندگی شادی داشته باشم 00:37:03.630 --> 00:37:04.870 ....ولی لونگ یین الان 00:37:04.950 --> 00:37:06.120 لونگ یین چی شده؟ 00:37:06.280 --> 00:37:07.470 چیزی شده؟ 00:37:09.430 --> 00:37:10.520 لونگ یین مشکلی نداره 00:37:10.840 --> 00:37:11.950 نگران نباش 00:37:12.630 --> 00:37:13.710 آ جیه الان گفتی 00:37:14.000 --> 00:37:15.600 من و جناب رونگ حواسمون به لونگ یین هست 00:37:15.600 --> 00:37:16.950 نمیخواد نگران باشی 00:37:17.910 --> 00:37:19.000 اینجا با لین جینگ 00:37:19.000 --> 00:37:20.760 زندگی کن 00:37:21.390 --> 00:37:22.430 اگه کل زندگیت 00:37:22.430 --> 00:37:23.560 باهاش شاد بودی 00:37:24.230 --> 00:37:25.280 من به حرف الانت 00:37:25.280 --> 00:37:26.670 ایمان میارم 00:37:30.390 --> 00:37:31.230 بانو رونگ سو 00:37:31.230 --> 00:37:32.630 شوان یه همونی که باهاتون اومده بود 00:37:32.630 --> 00:37:34.280 میخواد ببینتتون 00:37:34.560 --> 00:37:35.630 گفت موضوع مهمی 00:37:35.630 --> 00:37:36.470 باید بهتون بگه 00:37:36.470 --> 00:37:37.390 کجاست؟ 00:37:37.390 --> 00:37:38.230 منو ببر پیشش 00:37:38.230 --> 00:37:39.230 باهات میام 00:37:40.430 --> 00:37:41.430 مراقب خودت باش 00:37:41.600 --> 00:37:42.630 دردسر درست نکن 00:37:43.150 --> 00:37:44.040 بریم 00:37:59.080 --> 00:37:59.630 بانوی من 00:38:02.500 --> 00:38:03.140 یه شایعه پیچیده 00:38:03.140 --> 00:38:04.110 به لونگ یین حمله شده 00:38:04.110 --> 00:38:04.900 و چی خوا نابود شده 00:38:05.950 --> 00:38:07.280 این ازکجاست؟ 00:38:07.870 --> 00:38:09.150 نفهمیدم 00:38:09.320 --> 00:38:10.390 از کجا اومد 00:38:10.600 --> 00:38:12.040 ولی شایعه هست 00:38:12.600 --> 00:38:13.950 لونگ یین بهش حمله شده 00:38:14.470 --> 00:38:16.670 و چی خوا از بین رفته 00:38:19.430 --> 00:38:19.950 بانوی من 00:38:19.950 --> 00:38:20.950 واقعیته؟ 00:38:24.040 --> 00:38:25.870 یکی رو بفرس گروه برفی 00:38:26.390 --> 00:38:27.520 ازشون کمک بخواه 00:38:27.670 --> 00:38:29.280 نذار اطلاعاتی درز کنه 00:38:29.280 --> 00:38:30.120 چشم 00:38:32.040 --> 00:38:33.120 میترسم که 00:38:34.360 --> 00:38:35.670 اتفاق بدی بیوفته 00:38:38.150 --> 00:38:39.000 بانوی من 00:38:39.520 --> 00:38:41.120 باید به بانو رونگ خوا بگیم؟ 00:38:41.760 --> 00:38:43.800 لینگ شیو قدرت خیلی زیادی داره 00:38:44.710 --> 00:38:47.230 شاید بتونن کمک کنن 00:38:49.800 --> 00:38:51.320 دنیا درحال عوض شدنه 00:38:52.280 --> 00:38:53.910 بعد یمدت 00:38:55.630 --> 00:38:57.190 ...من و لو یی جو 00:38:57.760 --> 00:38:58.630 بانوی من؟ 00:39:23.950 --> 00:39:25.120 امروز نیومدی 00:39:26.320 --> 00:39:28.470 میدونم حتما کار مهمی داری 00:39:31.230 --> 00:39:32.280 رونگ سو 00:39:33.390 --> 00:39:35.360 باید مراقب خیلیا باشی 00:39:36.560 --> 00:39:37.950 دوس دارم بدونم 00:39:39.120 --> 00:39:41.190 کی جزو افراد مهمت میشم 00:39:43.910 --> 00:39:44.870 گفتم که 00:39:45.910 --> 00:39:47.120 اگه امروز نیای 00:39:48.040 --> 00:39:49.630 هرسال اینموقع 00:39:50.430 --> 00:39:52.040 اینجا منتظرت میمونم 00:39:53.710 --> 00:39:55.320 تا وقتی که بیای 00:40:29.280 --> 00:40:30.360 انتظار نداشتم 00:40:31.000 --> 00:40:32.870 منتظرت بذارم 00:40:34.670 --> 00:40:36.150 فکرمیکردم 00:40:36.150 --> 00:40:37.710 باهات فرار کنم 00:40:38.280 --> 00:40:39.430 و پیشت بمونم 00:40:39.430 --> 00:40:40.670 باهم بازی کنیم و بنوشیم 00:40:41.470 --> 00:40:44.080 و از دردسرای دنیا دور بمونیم 00:40:45.600 --> 00:40:46.520 ...ولی 00:40:48.470 --> 00:40:49.870 اگه مقدر باشه باهم باشیم 00:40:50.520 --> 00:40:51.520 یه روز 00:40:52.080 --> 00:40:53.670 شطرنج رو برمیدارم 00:40:53.910 --> 00:40:55.430 و باهات میرم 00:40:57.630 --> 00:40:58.710 لو یی جو 00:40:59.710 --> 00:41:01.360 امروز ناامیدت کردم 00:41:02.520 --> 00:41:04.190 امیدوارم که 00:41:05.230 --> 00:41:06.520 قولت رو نشکنی 00:41:06.544 --> 00:41:18.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:18.568 --> 00:41:30.568 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.