WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:26.236 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.180 --> 00:01:32.970 قسمت 21 00:01:56.160 --> 00:01:57.360 باید حدس میزدم 00:01:58.720 --> 00:02:00.080 تو پسر لین روخان 00:02:01.190 --> 00:02:02.800 و نالان شی هستی 00:02:06.870 --> 00:02:08.160 جوری که نگاه میکردی 00:02:09.830 --> 00:02:11.600 برام اشنا بود 00:02:17.160 --> 00:02:18.880 نمیذارم به مادرم صدمه بزنی 00:02:19.160 --> 00:02:20.600 حتی یکمم نمیذارم 00:02:20.880 --> 00:02:22.670 نباید زیاد تقلا کنی 00:02:25.070 --> 00:02:26.600 سمی که زی یان درست کرده 00:02:27.470 --> 00:02:29.110 میدونی چقدر سمیه 00:02:32.630 --> 00:02:33.390 آره 00:02:33.750 --> 00:02:35.160 جوری که نگاه میکنی 00:02:39.820 --> 00:02:40.880 باید فکرکنی 00:02:40.880 --> 00:02:42.720 چطوری جونتو نجات بدی 00:02:54.160 --> 00:02:55.550 جوری که نگاه میکنی 00:02:56.800 --> 00:02:58.440 خیلی شبیه نالان شی ای 00:03:07.240 --> 00:03:09.080 اگه بذارم بمیری 00:03:10.240 --> 00:03:11.910 زیادی برات راحته 00:04:08.110 --> 00:04:08.960 بانو لین نگرانه 00:04:09.550 --> 00:04:10.720 خواست بیام اینجا 00:04:11.240 --> 00:04:12.800 ولی دیر کردم 00:04:13.080 --> 00:04:14.910 و اتفاق بدی افتاد 00:04:16.000 --> 00:04:17.160 کی راز خانواده نالان رو 00:04:17.550 --> 00:04:19.550 به رونگ جینگ فنگ گفت؟ 00:04:20.390 --> 00:04:22.270 هیچکس تاحالا به لینگ شیو نرفته 00:04:23.640 --> 00:04:24.790 یعنی اونه؟ 00:04:26.600 --> 00:04:28.270 نباید حقه لینگ شیو رو دست کم بگیریم 00:04:28.270 --> 00:04:28.950 شاید الانم 00:04:28.950 --> 00:04:30.320 توی تینگ فنگ خبرچین باشه 00:04:30.320 --> 00:04:32.230 نذارین افراد مشکوک دربرن 00:04:32.350 --> 00:04:33.230 چشم 00:04:48.760 --> 00:04:50.830 بریم 00:04:50.830 --> 00:04:51.670 زودباش 00:04:52.270 --> 00:04:52.920 کمکشون کنین 00:04:52.920 --> 00:04:53.320 چشم 00:04:53.320 --> 00:04:54.230 برو 00:05:06.000 --> 00:05:06.480 بیا دنبالم 00:05:06.480 --> 00:05:07.070 زودباش 00:05:07.320 --> 00:05:08.200 بریم 00:05:09.920 --> 00:05:12.550 اگه نجاتت نمیدادم 00:05:13.390 --> 00:05:15.390 تو و افرادت گیر میوفتادین 00:05:17.000 --> 00:05:18.270 توی جیانگ خو بی تجربه ای 00:05:18.270 --> 00:05:20.040 نباید با عجله میومدی 00:05:22.000 --> 00:05:23.640 مرسی نجاتمون دادی جناب گوان 00:05:24.350 --> 00:05:26.040 بانو لین نگران بود گفت بیام 00:05:26.230 --> 00:05:27.320 ولی خیلی یهویی بود 00:05:28.440 --> 00:05:29.000 نمیدونستیم که 00:05:29.000 --> 00:05:30.600 ارباب جوان چطوره 00:05:30.790 --> 00:05:31.760 یا هنوز زندست 00:05:32.040 --> 00:05:33.040 یا نیست 00:05:33.790 --> 00:05:35.600 ولی میدونیم لونگ یین 00:05:35.600 --> 00:05:37.600 توی تینگ فنگ تله گذاشته 00:05:38.320 --> 00:05:39.350 میتونم 00:05:39.350 --> 00:05:40.760 سر زندگیم ریسک کنم 00:05:44.760 --> 00:05:46.230 تو لونگ یین بودی 00:05:46.920 --> 00:05:48.880 و میشناسنت 00:05:51.350 --> 00:05:52.760 اگه عجله کنی 00:05:52.760 --> 00:05:54.230 توجه به خودت جلب میکنی 00:05:55.230 --> 00:05:56.150 یادت باشه 00:05:56.920 --> 00:05:58.640 خودتو توی شهر نباس نشون بدی 00:06:02.230 --> 00:06:03.760 به لین روخان قول دادم 00:06:04.350 --> 00:06:06.000 و میتونم 00:06:06.000 --> 00:06:08.000 زندگی نالان یو رو نجات بدم 00:06:10.230 --> 00:06:11.440 نمیدونم بهم اعتماد داری یانه 00:06:12.600 --> 00:06:14.160 ولی به افرادت نیاز دارم 00:06:15.480 --> 00:06:16.790 قبل اینکه بیام بانو لین گفت 00:06:17.110 --> 00:06:19.000 بهت اعتماد داره 00:06:19.000 --> 00:06:20.480 چطور میتونم بهت اعتماد نکنم؟ 00:06:22.510 --> 00:06:23.880 تاوقتی ارباب جوانمو نجات بدی 00:06:24.110 --> 00:06:26.320 کل لینگ شیو بهت خدمت میکنن 00:06:26.920 --> 00:06:28.200 و همینطور زندگیم 00:06:28.200 --> 00:06:29.040 تو دستاته 00:06:29.040 --> 00:06:30.200 و مشکلی نیست 00:06:37.720 --> 00:06:38.880 مرسی 00:06:40.720 --> 00:06:41.550 بانو رونگ خوا 00:06:43.720 --> 00:06:44.640 بانو رونگ خوا 00:06:47.790 --> 00:06:49.950 نباید آب بخورین 00:06:49.950 --> 00:06:52.040 بدنتون صدمه دیده 00:06:55.510 --> 00:06:56.830 بانو رونگ خوا 00:06:58.790 --> 00:07:01.270 خانواده ناالان ازتون استفاده کرد گولمون زد 00:07:01.270 --> 00:07:03.070 عاشقتون نیست 00:07:03.070 --> 00:07:04.070 شما نباید 00:07:06.270 --> 00:07:07.640 اینکارو کنین 00:07:09.670 --> 00:07:11.600 باورم نمیشه کار اون باشه 00:07:12.880 --> 00:07:15.200 الان عمه و پدر نمیخوان ببینمم 00:07:16.110 --> 00:07:16.760 نمیتونم هم 00:07:16.760 --> 00:07:18.670 افراد لونگ یین رو ببینم 00:07:19.270 --> 00:07:21.880 بانو رونگ خوا اینطوری فکرکنین 00:07:22.760 --> 00:07:23.880 جناب رونگ و استاد 00:07:23.880 --> 00:07:26.390 دارن همه چیو راست ریست میکنن 00:07:26.390 --> 00:07:27.350 وقت ندارن 00:07:27.350 --> 00:07:29.320 ولی به شما اهمیت میدن 00:07:30.200 --> 00:07:31.880 تا وقتی که 00:07:32.000 --> 00:07:33.150 اشتباهتون قبول کنین 00:07:33.230 --> 00:07:35.200 و با نالان یو بهم بزنین 00:07:35.510 --> 00:07:37.440 هیچکس سرزنشتون نمیکنه 00:07:39.110 --> 00:07:39.920 بانو رونگ خوا 00:07:41.320 --> 00:07:42.200 جدی؟ 00:07:42.550 --> 00:07:43.440 آره 00:07:44.000 --> 00:07:45.480 اگه فکرات رو کردی 00:07:45.480 --> 00:07:46.760 میرم به استادم بگم 00:07:47.000 --> 00:07:48.640 و بهش بگم جناب رونگ رو قانع کنه 00:07:49.390 --> 00:07:50.760 خیلی باهوشی 00:07:50.760 --> 00:07:52.320 و میدونیم که 00:07:52.670 --> 00:07:54.000 هیچوقت مخفیانه 00:07:54.000 --> 00:07:55.600 خودتو قاطی لینگ شیو نمیکنی 00:07:55.600 --> 00:07:57.350 یا بلایی سر لونگ یین نمیاری 00:08:06.270 --> 00:08:08.110 بانو رونگ خوا یچیری بخوز 00:08:09.000 --> 00:08:10.390 میرم استادمو ببینم 00:08:11.670 --> 00:08:12.640 نوش جون 00:08:33.320 --> 00:08:34.320 شیاو شیاو 00:08:35.540 --> 00:08:36.520 احترام بانو رونگ سو 00:08:36.520 --> 00:08:37.660 چی باعث شده خوشحال شی؟ 00:08:38.080 --> 00:08:39.200 شهر تو خطره 00:08:39.540 --> 00:08:40.710 ولی تو شاد راه میری 00:08:40.710 --> 00:08:41.640 چطور میتونی؟ 00:08:42.520 --> 00:08:43.440 بانو رونگ سو 00:08:43.640 --> 00:08:44.590 بخاطر بانو رونگ خوا 00:08:44.760 --> 00:08:46.030 بالاخره یچیزی خوردن 00:08:46.150 --> 00:08:48.320 و موافقت کردن با نالان یو بهم بزنن 00:08:48.710 --> 00:08:50.590 داشتم میرفتم خبر بدم 00:08:56.280 --> 00:08:57.200 بانو رونگ سو 00:08:58.200 --> 00:08:59.400 چیزی لازم دارین؟ 00:09:00.880 --> 00:09:01.710 هیچی نیست 00:09:01.710 --> 00:09:02.710 میتونی بری 00:09:03.760 --> 00:09:04.670 چشم 00:09:06.150 --> 00:09:06.910 راستی 00:09:07.350 --> 00:09:09.080 حالا که بانو رونگ خوا نظرش عوض شده 00:09:09.520 --> 00:09:10.710 به نگهبانا بگو 00:09:10.710 --> 00:09:11.670 برن 00:09:11.910 --> 00:09:12.590 چشم 00:09:12.590 --> 00:09:13.550 مرسی بانو رونگ سو 00:09:26.110 --> 00:09:28.150 انگار بهتر از چیزی هستی که فکرمیکردم 00:09:28.670 --> 00:09:29.880 الان توی لونگ یین 00:09:30.030 --> 00:09:32.000 برو بیا داری 00:09:33.080 --> 00:09:34.030 شنیدم که 00:09:34.030 --> 00:09:36.440 نگهبانای رونگ خوا رو فرستادی برن 00:09:37.000 --> 00:09:38.110 گیج شدم 00:09:38.110 --> 00:09:39.320 نقشت چیه 00:09:39.320 --> 00:09:41.470 باورم نمیشه بخواد با نالان یو بهم بزنه 00:09:41.880 --> 00:09:43.520 بعد رفتن نگهبانا 00:09:44.000 --> 00:09:45.640 میره نجاتش بده 00:09:46.710 --> 00:09:48.230 نقشه خوبیه.میره دنبال اون 00:09:50.110 --> 00:09:51.760 ولی چرا بهم درموردش گفتی؟ 00:09:52.840 --> 00:09:53.880 این تله نیست 00:09:54.400 --> 00:09:56.030 اون خواهرمه 00:09:56.470 --> 00:09:58.000 چرا زندگیو براش سخت کنم 00:09:59.520 --> 00:10:00.710 پس چرا اینکارو میکنی؟ 00:10:02.080 --> 00:10:03.840 حالا که اینقدر نالان یو رو دوس داره 00:10:04.320 --> 00:10:05.640 میخوام بهم برسونمشون 00:10:06.470 --> 00:10:08.640 میدونم توی قلبش چی میخواد 00:10:09.470 --> 00:10:10.840 هرچیم بشه 00:10:11.520 --> 00:10:12.590 نمیتونن از 00:10:12.590 --> 00:10:14.110 نگهبانای لونگ یین در برن 00:10:14.880 --> 00:10:16.760 میرم جلوشو میگیرم 00:10:17.520 --> 00:10:19.030 بعد این تحقیق کردم 00:10:19.640 --> 00:10:21.000 ناامید میشه 00:10:24.440 --> 00:10:26.030 جناب می 00:10:26.520 --> 00:10:28.320 تا اونموقع مراقبش باش 00:10:30.320 --> 00:10:32.280 اینکه قلبشو ببری یانه 00:10:33.030 --> 00:10:34.440 به خودت بستگی داره 00:10:55.440 --> 00:10:56.520 بریم به جناب رونگ گزارش بدیم 00:11:19.760 --> 00:11:20.590 یو اِر 00:11:20.760 --> 00:11:21.760 چرا اینجایی؟ 00:11:30.320 --> 00:11:31.440 ببخشید اذیتت کردن 00:11:43.880 --> 00:11:44.640 این بخاطر 00:11:44.840 --> 00:11:45.760 کرمای سمیه؟ 00:11:46.640 --> 00:11:47.520 یه لحظه 00:11:47.880 --> 00:11:48.760 بذار کمکت بدم 00:11:55.520 --> 00:11:56.960 چرا به لینگ شیو 00:11:57.280 --> 00:11:58.350 و من خیانت کردی؟ 00:11:59.400 --> 00:12:00.400 من نکردم 00:12:01.640 --> 00:12:02.710 کار من نبود 00:12:05.960 --> 00:12:06.760 یو اِر 00:12:06.910 --> 00:12:07.960 نگران نباش 00:12:08.230 --> 00:12:09.470 بذار درمانت کنم 00:12:10.200 --> 00:12:10.960 رونگ خوا 00:12:11.640 --> 00:12:13.230 به چشمام نگاه کن جواب بده 00:12:15.960 --> 00:12:16.760 یو اِر 00:12:18.960 --> 00:12:20.350 من چیزی نگفتم 00:12:22.670 --> 00:12:24.350 بهم مشکوکی؟ 00:12:25.590 --> 00:12:26.590 توی این مدت 00:12:26.710 --> 00:12:28.320 برای ثابت کردن بیگناهیت 00:12:29.150 --> 00:12:32.030 یه عالمه کار کردم 00:12:32.640 --> 00:12:34.470 به احساسات من فکرکردی؟ 00:12:35.790 --> 00:12:36.760 چیزی که گفتی 00:12:36.880 --> 00:12:38.790 منو ناراحت کرد 00:12:40.550 --> 00:12:41.440 دیگه تمومه 00:12:42.030 --> 00:12:44.440 من عاشقتم ولی تو نیستی 00:12:47.200 --> 00:12:48.030 جناب رونگ 00:12:52.790 --> 00:12:55.230 چرا نگهبانای خوا اِر رو فرستادی برن 00:12:55.590 --> 00:12:57.150 اینطوری میره نجات نالان یو 00:12:57.880 --> 00:12:58.790 منو ببخشید 00:12:58.790 --> 00:12:59.840 سوتفاهمه 00:12:59.840 --> 00:13:01.030 سوتفاهم؟ 00:13:01.470 --> 00:13:02.280 جواب بده 00:13:02.790 --> 00:13:04.550 بعد رفتن به لینگ شیو 00:13:04.670 --> 00:13:06.640 به نالان ها دلسوزی میکنی؟ 00:13:07.320 --> 00:13:07.840 جناب رونگ 00:13:07.840 --> 00:13:09.030 هیچوقت اینطوری نبودم 00:13:12.440 --> 00:13:13.280 تمومه 00:13:26.960 --> 00:13:27.760 خوا اِر 00:13:30.400 --> 00:13:31.230 پدر 00:13:35.440 --> 00:13:36.590 چی شد؟ 00:13:40.790 --> 00:13:42.150 چی به رونگ خوا گفتی؟ 00:13:44.910 --> 00:13:46.320 برات این همه کار کرد 00:13:51.520 --> 00:13:52.910 ببخشید تقصیر منه 00:13:55.400 --> 00:13:56.760 عیب نداره 00:13:57.440 --> 00:13:58.280 مهم نیست 00:13:58.760 --> 00:13:59.710 من اینجام 00:14:02.230 --> 00:14:02.960 بیا 00:14:08.030 --> 00:14:09.350 رونگ خوا خوب ندیدت 00:14:09.910 --> 00:14:11.000 باورش شد که 00:14:11.550 --> 00:14:13.670 تو مرد زندگیشی 00:14:47.230 --> 00:14:47.760 گوش کن 00:14:48.110 --> 00:14:49.840 باید خوب کارمونو کنیم 00:14:49.840 --> 00:14:50.350 چشم 00:15:10.760 --> 00:15:12.280 جرات کردی بیای جیانگ خو 00:15:12.710 --> 00:15:14.440 اونم وقتی بی عرضه ای 00:15:46.000 --> 00:15:46.910 شوان یه 00:15:48.230 --> 00:15:50.200 اینجا پر پوله 00:15:57.880 --> 00:15:58.760 شوان یه 00:15:59.000 --> 00:15:59.840 شوان یه 00:16:00.710 --> 00:16:01.670 کجا میری؟ 00:16:04.200 --> 00:16:05.080 شوان یه 00:16:08.710 --> 00:16:09.840 احمق 00:16:11.280 --> 00:16:12.590 کجا میری؟ 00:16:14.470 --> 00:16:15.440 دنبالم نکن 00:16:15.520 --> 00:16:16.470 نقشه عوض شد 00:16:17.320 --> 00:16:18.910 باید برگردم لونگ یین 00:16:19.590 --> 00:16:20.640 چرا؟ 00:16:25.960 --> 00:16:27.150 اربابان فرقه ها 00:16:27.440 --> 00:16:28.670 توی لونگ یین کشته شدن 00:16:29.400 --> 00:16:30.350 این آدما 00:16:31.470 --> 00:16:33.320 دنبال عدالتن 00:16:35.640 --> 00:16:38.080 اربابان فرقه ها کشته شدن 00:16:44.520 --> 00:16:46.910 نالان یو ارباب جوان لینگ شیو کشتتشون 00:16:47.640 --> 00:16:49.200 الان دستگیر شده 00:16:51.350 --> 00:16:53.080 بعد همیچن اتفاقی 00:16:55.080 --> 00:16:56.280 بانو رونگ سو نیازم داره 00:16:56.280 --> 00:16:58.550 نیازت داره؟ 00:17:00.840 --> 00:17:01.640 احمق 00:17:04.760 --> 00:17:07.280 عاشقشی؟ 00:17:08.820 --> 00:17:09.680 چرته 00:17:10.430 --> 00:17:11.340 حدسم درست بود 00:17:12.710 --> 00:17:15.000 همچین ادم احمقی ای 00:17:15.520 --> 00:17:17.580 ولی چرا وقتی اسم اون میاد 00:17:18.230 --> 00:17:20.190 سرخ سفید میشی؟ 00:17:20.280 --> 00:17:21.060 چطور جرات داری 00:17:23.950 --> 00:17:25.560 بهش بی ادبی نکن 00:17:26.470 --> 00:17:27.340 اون 00:17:27.710 --> 00:17:29.190 زندگیمو نجات داد 00:17:29.760 --> 00:17:30.950 نمیخوام بهش بی احترامی 00:17:31.400 --> 00:17:32.400 هیچوقت بشه 00:17:33.950 --> 00:17:35.230 اگه بهش اینطوری فکرمیکنی 00:17:36.190 --> 00:17:37.760 بهت رحم نمیکنم 00:17:39.110 --> 00:17:41.110 وووی ترسیدم 00:17:42.280 --> 00:17:43.560 چیکارم میکنی مثلا؟ 00:17:44.000 --> 00:17:44.950 نگران نباش 00:17:45.710 --> 00:17:47.880 میخوای پخش کنم 00:17:48.160 --> 00:17:50.350 عاشق بانو رونگ سویی؟ 00:17:50.350 --> 00:17:51.110 جرات داری بکن 00:17:52.680 --> 00:17:53.920 چقدر بیشعوری 00:17:54.830 --> 00:17:56.710 گفته بودم بلد نیستی با دخترا چطوری رفتار کنی 00:17:57.470 --> 00:17:58.350 نمیفهمی 00:17:58.710 --> 00:18:00.280 منم دخترم 00:18:00.680 --> 00:18:01.710 نباید برات 00:18:01.710 --> 00:18:03.110 وقت و انرژی میذاشتم 00:18:03.470 --> 00:18:05.350 به مشکل لونگ یین کمک کنم 00:18:09.190 --> 00:18:11.560 مردک احمق 00:18:12.070 --> 00:18:13.040 شکست 00:18:14.470 --> 00:18:15.400 خنگول 00:18:25.310 --> 00:18:27.070 برای همین بهت میگم احمق 00:18:27.560 --> 00:18:29.040 چون هرچی بگم باورت میشه 00:18:30.070 --> 00:18:31.310 اگه بگم 00:18:32.880 --> 00:18:33.950 دوست دارم 00:18:35.430 --> 00:18:36.560 باورت میشه؟ 00:18:38.880 --> 00:18:39.880 بقیه پول رو 00:18:40.640 --> 00:18:42.230 میفرستمت 00:18:42.800 --> 00:18:43.560 اینبار 00:18:44.040 --> 00:18:45.800 ممنونم کمکم کردی 00:18:49.040 --> 00:18:50.070 اگه الان برگردی 00:18:50.070 --> 00:18:51.040 باید راه طولانی ای بری 00:18:51.040 --> 00:18:52.710 وقتی برسی هم کاری ازت برنمیاد 00:18:53.430 --> 00:18:54.160 پس 00:18:54.160 --> 00:18:55.280 نمیتونی کمک کنی 00:18:55.640 --> 00:18:57.400 حتی نمیتونی 00:18:57.680 --> 00:18:58.800 ماموریتت هم تموم کنی 00:19:08.880 --> 00:19:09.710 زانو بزن 00:19:17.040 --> 00:19:17.920 خوش شانسی 00:19:17.920 --> 00:19:18.830 خوا اِر خوبه 00:19:19.190 --> 00:19:21.070 و نالان یو رو دید 00:19:21.760 --> 00:19:22.800 ما خانواده ایم 00:19:23.000 --> 00:19:24.280 بیا اینطوری 00:19:24.560 --> 00:19:25.800 به احساس هم صدمه نزنیم 00:19:27.560 --> 00:19:28.560 میدونی،اون 00:19:29.640 --> 00:19:32.070 نگهبانا رو فرستاد برن 00:19:32.430 --> 00:19:34.230 اینطوری خوا اِر نالان یو رو دید 00:19:34.230 --> 00:19:35.680 اگه دعوا نمیکردن 00:19:35.880 --> 00:19:37.640 الان بیرون لونگ یین بودن 00:19:38.280 --> 00:19:39.710 حدسشو میزدم 00:19:40.070 --> 00:19:41.680 برای همین نگهبانا روب یشتر کردم 00:19:41.680 --> 00:19:43.040 میدونی اگه اینکارو نمیکردم 00:19:43.040 --> 00:19:44.230 چی میشد؟ 00:19:45.070 --> 00:19:46.230 جناب رونگ سوتفاهمه 00:19:48.280 --> 00:19:49.000 میخواستم که 00:19:49.000 --> 00:19:50.560 همو ببینن 00:19:50.800 --> 00:19:52.070 تا رونگ سو بیخیالش شه 00:19:52.560 --> 00:19:53.640 قبل اینکه رونگ خوا از اتاقش بزنه بیرون 00:19:54.070 --> 00:19:55.000 چندنفر گذاشتم 00:19:55.000 --> 00:19:56.800 بیرون زندون و شهر مراقب باشن 00:19:57.230 --> 00:19:59.000 نمیذاشتم در برن 00:20:00.470 --> 00:20:01.680 هنوز داری انکار میکنی 00:20:01.800 --> 00:20:02.950 بسه دیگه 00:20:03.310 --> 00:20:04.280 رونگ سو 00:20:04.470 --> 00:20:05.640 همیشه بافکره 00:20:05.800 --> 00:20:06.880 به همه چی خوب فکرمیکنه 00:20:07.430 --> 00:20:09.430 و لونگ یین رو دراولویت میذاره 00:20:09.800 --> 00:20:10.760 بنظرم 00:20:10.760 --> 00:20:12.430 حتما قبل اینکه بذاره خوا اِر بیاد بیرون 00:20:12.640 --> 00:20:14.310 آمادگی کامل داشته 00:20:24.070 --> 00:20:25.190 الان بهم 00:20:26.760 --> 00:20:28.400 از لین روخان بگو 00:20:30.310 --> 00:20:31.400 لین روخان؟ 00:20:33.070 --> 00:20:34.520 فکرکردی نمیدونم 00:20:37.800 --> 00:20:39.040 توی لینگ شیو 00:20:39.400 --> 00:20:40.640 لین روخان رو دیدی؟ 00:20:41.310 --> 00:20:42.190 و اینکه 00:20:42.880 --> 00:20:43.680 حدس میزدی 00:20:43.680 --> 00:20:45.640 کیه،نه؟ 00:20:47.640 --> 00:20:48.560 چی؟ 00:20:53.950 --> 00:20:54.760 آره 00:20:55.070 --> 00:20:56.040 بعد اینکه برگشتی 00:20:56.190 --> 00:20:58.280 رازشو ازم پرسیدی 00:21:00.310 --> 00:21:01.160 ولی 00:21:01.520 --> 00:21:03.160 چیزی درمورد راز های لینگ شیو 00:21:03.310 --> 00:21:04.800 بهم نگفتی 00:21:05.680 --> 00:21:06.800 حدس میزدی که 00:21:07.560 --> 00:21:08.800 ارباب لینگ شیو 00:21:09.070 --> 00:21:10.310 لین روخان باشه 00:21:11.430 --> 00:21:12.310 و لین جینگ 00:21:12.710 --> 00:21:14.920 پسر نالان شی باشه،نه؟ 00:21:14.920 --> 00:21:15.640 جرات ندارم 00:21:15.640 --> 00:21:17.040 جرات نداشتی حدس بزنی یا بهم بگی؟ 00:21:17.040 --> 00:21:18.190 ببینم نقشه ی دیگه ای داری؟ 00:21:18.190 --> 00:21:19.160 آروم باشین جناب رونگ 00:21:19.560 --> 00:21:21.310 درمورد لین روخان پرسیدم 00:21:21.310 --> 00:21:22.310 چون مشکوک بودم 00:21:22.430 --> 00:21:23.560 ولی نقشه ای نداشتم 00:21:23.710 --> 00:21:25.470 رونگ خوا توی لینگ شیو بود 00:21:25.470 --> 00:21:26.680 و میخواست عروسی کنه 00:21:26.680 --> 00:21:27.190 ...من 00:21:27.470 --> 00:21:29.310 فکرکردی نمیدونم نقشت چیه؟ 00:21:29.710 --> 00:21:31.280 فکرمیکردی بعد عروسی خوا اِر 00:21:31.520 --> 00:21:33.470 لونگ یین واس تو میشه نه؟ 00:21:34.070 --> 00:21:35.040 گفته باشم 00:21:35.040 --> 00:21:36.040 بیخیالش شو 00:21:36.310 --> 00:21:38.230 حتی اگه دختر اولم باشی 00:21:40.430 --> 00:21:42.640 نمیذارم ارباب لونگ یین بشی 00:21:54.040 --> 00:21:54.590 بانو رونگ خوا 00:21:54.920 --> 00:21:55.880 وقت دارویه 00:21:57.310 --> 00:21:58.800 بانو رونگ خوا 00:21:58.800 --> 00:22:00.160 دارو بخورین 00:22:00.520 --> 00:22:01.070 اینطوری میبینمتون 00:22:01.070 --> 00:22:02.470 حس ناراحتی میکنم 00:22:07.760 --> 00:22:08.640 بانو رونگ خوا 00:22:10.680 --> 00:22:11.680 جناب می 00:22:24.710 --> 00:22:25.470 بانو رونگ خوا 00:22:26.070 --> 00:22:27.470 ناراحت نباشین 00:22:34.160 --> 00:22:35.070 جناب می 00:22:36.310 --> 00:22:38.040 اومدین بهم بخندین؟ 00:22:38.430 --> 00:22:39.070 نه 00:22:39.070 --> 00:22:40.070 معلومه نه 00:22:42.280 --> 00:22:45.040 میخواستم چیزی بهت بگم 00:22:47.190 --> 00:22:48.070 شیاو شیاو 00:22:48.280 --> 00:22:49.280 میتونی بری 00:22:52.560 --> 00:22:54.560 جناب می لطفا بانو رونگ خوا رو آروم کنین 00:23:02.470 --> 00:23:03.430 بانو رونگ خوا 00:23:04.280 --> 00:23:05.230 نقشه داشتم کمک کنم 00:23:05.230 --> 00:23:06.880 ارباب جوان رو ببریم بیرون 00:23:07.560 --> 00:23:09.520 ولی قبل اینکه بهتون بگم 00:23:09.880 --> 00:23:11.470 این اتفاق افتاد 00:23:16.520 --> 00:23:18.040 شاید پدرم دروغ نگفته 00:23:20.040 --> 00:23:22.430 نالان یو از احساساتم استفاده کرده 00:23:24.160 --> 00:23:26.680 عاشقشم ولی اون عاشقم نیست 00:23:32.070 --> 00:23:33.040 این بسته معطره 00:23:33.040 --> 00:23:34.470 برات مخصوص درست کردم 00:23:35.070 --> 00:23:36.830 قبل اینکه بخوابی هرشب یکم بریز رو بالشتت 00:23:37.190 --> 00:23:38.430 کمکت میکنه آروم شی 00:23:51.590 --> 00:23:51.830 پدر 00:23:51.830 --> 00:23:52.710 جناب رونگ 00:23:53.560 --> 00:23:54.590 راحت باش 00:23:55.040 --> 00:23:56.230 اومدم اینجا 00:23:56.230 --> 00:23:58.040 بانو رونگ خوا رو ببینم 00:24:00.190 --> 00:24:01.430 اومدم که 00:24:01.710 --> 00:24:03.230 ببینم چطوره 00:24:05.230 --> 00:24:06.160 اگه چیزی نیست 00:24:06.160 --> 00:24:07.070 دیگه میرم 00:24:08.040 --> 00:24:08.830 میبینمت 00:24:14.070 --> 00:24:15.000 خوا اِر بشین 00:24:23.350 --> 00:24:24.070 چطوری؟ 00:24:31.160 --> 00:24:31.830 پدر 00:24:33.070 --> 00:24:34.830 احمق بودم 00:24:36.950 --> 00:24:38.680 و احساساتمو دنبال کردم 00:24:44.950 --> 00:24:46.110 هیچکس رازهای 00:24:46.590 --> 00:24:47.920 لینگ شیو رو 00:24:48.190 --> 00:24:50.000 نمیدونست 00:24:50.590 --> 00:24:51.680 تقصیر تو نیست 00:24:52.950 --> 00:24:53.880 مهم نیست 00:24:54.800 --> 00:24:56.800 مراقب خودت باش 00:24:56.800 --> 00:24:58.110 مهمترین چیز سلامتیته 00:25:14.280 --> 00:25:15.110 جناب رونگ 00:25:16.590 --> 00:25:18.000 من عاشق رونگ خوام 00:25:24.430 --> 00:25:26.280 اگه با همچین هدفی 00:25:26.280 --> 00:25:27.310 به خوا اِر نزدیک شدی 00:25:29.160 --> 00:25:30.800 و اگه بعد رسیدن به هدفت 00:25:31.710 --> 00:25:33.640 به احاساساتش صدمه بزنی 00:25:36.070 --> 00:25:37.190 من نمیذارم 00:25:37.880 --> 00:25:39.560 از زیرش در بری 00:25:40.400 --> 00:25:42.160 حتی خانوادت هم ول نمیدم 00:25:43.640 --> 00:25:45.680 راز لینگ شیو رو بهتون گفتم 00:25:46.040 --> 00:25:46.640 چونکه 00:25:46.640 --> 00:25:49.310 صلح و اتحاد بین لونگ یین و خانواده می هدفمه 00:25:52.760 --> 00:25:54.190 الان خانواده می جز تکیه کردن 00:25:55.400 --> 00:25:56.710 به لونگ یین 00:25:57.040 --> 00:25:58.190 کاری ازش برنمیاد 00:26:00.040 --> 00:26:01.350 عالیه 00:26:04.310 --> 00:26:06.160 بعدش باید 00:26:06.920 --> 00:26:08.920 افراد فرقه ها رو جمع کنیم 00:26:09.830 --> 00:26:12.640 و به لینگ شیو حمله کنیم 00:26:17.590 --> 00:26:18.800 لینگ شیو 00:26:19.760 --> 00:26:21.710 باید بخاطر 00:26:22.400 --> 00:26:25.110 باغ گل بهاشو بده 00:26:27.000 --> 00:26:28.640 من حاضرم 00:26:29.190 --> 00:26:31.950 برای لونگ یین هرکاری بکنم 00:26:35.710 --> 00:26:36.710 خوبه 00:26:39.950 --> 00:26:41.800 ممنونم آوردیم اینجا 00:26:41.800 --> 00:26:43.070 تا باهاش بهم بزنم 00:26:43.070 --> 00:26:44.280 خیلی وقته همو میشناسیم 00:26:44.430 --> 00:26:45.800 باعث افتخارمه 00:26:46.040 --> 00:26:47.400 بهم اعتماد دارین 00:26:50.110 --> 00:26:50.920 بانو رونگ خوا 00:26:51.470 --> 00:26:52.640 بدون دستور جناب رونگ 00:26:52.880 --> 00:26:54.110 نمیتونین برین تو 00:26:54.430 --> 00:26:56.560 اومدم باهاش بهم بزنم 00:26:56.950 --> 00:26:57.800 در رو باز کن 00:27:17.760 --> 00:27:19.230 انتظار نداشتم تو دیدار بعدیمون 00:27:19.920 --> 00:27:21.880 باهم ببینمتون 00:27:21.950 --> 00:27:22.830 نالان یو 00:27:23.640 --> 00:27:25.430 درسته بین تو و لینگ شیو 00:27:25.430 --> 00:27:26.830 و لونگ یین و جناب رونگ تنفره 00:27:27.350 --> 00:27:28.920 ولی نباید به احساسات بانو رونگ خوا صدمه میزدی 00:27:31.400 --> 00:27:32.950 که چی؟ 00:27:34.760 --> 00:27:35.830 نالان یو 00:27:37.520 --> 00:27:39.190 بهم حسی داری؟ 00:27:40.110 --> 00:27:41.800 چیزی ندارم بهت بگم 00:27:49.680 --> 00:27:50.800 برو به جناب رونگ گزارش بده 00:27:50.880 --> 00:27:52.190 نالان یو،می یینگ رو زخمی کرد 00:27:53.680 --> 00:27:54.560 برو زودباش 00:27:54.560 --> 00:27:55.680 چرا هنوز اینجایی؟ 00:28:12.560 --> 00:28:13.280 زودباش 00:28:21.160 --> 00:28:21.950 برو 00:28:24.190 --> 00:28:24.800 جداشین برین دنبالش 00:28:24.800 --> 00:28:25.590 چشم 00:28:27.160 --> 00:28:27.920 زودباشین 00:28:32.190 --> 00:28:33.000 واسا 00:28:36.880 --> 00:28:37.760 چرا میخوای از لونگ یین بری؟ 00:28:37.760 --> 00:28:38.800 چیزی از جناب رونگ میبری؟ 00:28:57.350 --> 00:28:58.280 بانو رونگ خوا 00:28:58.280 --> 00:28:59.400 دارو آوردم 00:29:00.920 --> 00:29:02.710 تو از افراد من نیستی 00:29:03.680 --> 00:29:05.590 بانو رونگ خوا دارو رو تا داغه بخورین 00:29:17.070 --> 00:29:18.430 افراد رو توی شهر جمع کردم 00:29:18.430 --> 00:29:19.430 وقتی وقتش شد 00:29:19.430 --> 00:29:20.560 میبریمش بیرون 00:29:21.350 --> 00:29:23.040 شهر داره نگهبانی میشه 00:29:23.400 --> 00:29:24.710 اجباری اینکارو کرد 00:29:24.880 --> 00:29:26.190 فکر خوبی نیست 00:29:27.830 --> 00:29:29.350 فکری داری؟ 00:29:46.040 --> 00:29:47.110 حالم خوب نیست 00:29:47.280 --> 00:29:48.590 میخوام برم بیرون 00:29:49.040 --> 00:29:50.070 احترام بانو رونگ خوا 00:29:50.560 --> 00:29:52.000 ولی جناب رونگ دستور دادن 00:29:52.190 --> 00:29:52.880 هرکی میخواد وارد یا خارج شه 00:29:52.880 --> 00:29:53.830 باید کامل چک بشه 00:29:53.830 --> 00:29:54.640 هیچکس استثنا نیست 00:29:54.640 --> 00:29:55.880 مارو سرزنش نکنین 00:29:59.350 --> 00:30:01.040 پررو شدی 00:30:01.590 --> 00:30:02.430 لائو بای 00:30:03.760 --> 00:30:05.520 چطور میتونی کالسکه بانو رونگ خوا رو بگردی؟ 00:30:10.520 --> 00:30:11.350 استاد 00:30:11.520 --> 00:30:12.950 میبرمت غذای خوب بخوریم 00:30:15.950 --> 00:30:16.800 بکش کنار 00:30:41.950 --> 00:30:43.470 چی شد؟ 00:30:44.190 --> 00:30:44.920 جناب رونگ 00:30:45.350 --> 00:30:48.110 بانو رونگ خوا یواشکی نالان یو رو برده بیرون 00:30:48.110 --> 00:30:50.310 تا الان متوجهش نشده بودیم 00:31:02.430 --> 00:31:04.920 توی جیانگ خو پخش کن 00:31:05.830 --> 00:31:07.040 لینگ شیو 00:31:07.470 --> 00:31:08.880 دختر دوممو برای نجات نالان یو 00:31:10.400 --> 00:31:12.880 گروگان گرفته 00:31:13.470 --> 00:31:14.110 چشم 00:31:15.950 --> 00:31:17.400 بخاطر عدالت 00:31:18.280 --> 00:31:19.710 و بخاطر لونگ یین 00:31:20.470 --> 00:31:22.110 بهشون حمله میکنیم 00:31:27.350 --> 00:31:28.280 مراقب باش 00:31:29.520 --> 00:31:30.520 مراقب باش 00:31:32.190 --> 00:31:33.110 بهتری؟ 00:31:36.520 --> 00:31:37.470 ایندفعه 00:31:38.070 --> 00:31:40.310 می یینگ و رونگ سو رو دست کم گرفتیم 00:31:41.800 --> 00:31:42.710 توی این مسئله 00:31:43.280 --> 00:31:44.830 بجز رونگ جینگ فنگ 00:31:45.760 --> 00:31:47.160 اونا هم درگیرن 00:31:50.710 --> 00:31:51.280 ...رونگ سو 00:31:51.280 --> 00:31:52.400 نمیتونیم زیاد اینجا بمونیم 00:31:53.000 --> 00:31:53.950 باید زود بریم 00:31:55.110 --> 00:31:56.070 آره 00:31:57.000 --> 00:31:58.710 بعد اینکه درمانت کردم 00:31:59.040 --> 00:32:00.160 باید زودتر بریم 00:32:02.310 --> 00:32:03.280 استاد 00:32:06.520 --> 00:32:07.400 لو یی جو 00:32:07.920 --> 00:32:09.040 بیا کمکم کن 00:32:09.350 --> 00:32:10.190 باهام بیا 00:32:23.560 --> 00:32:24.430 رونگ خوا 00:32:25.190 --> 00:32:26.280 بخاطر من 00:32:27.040 --> 00:32:28.640 همچین اتفاقی 00:32:29.040 --> 00:32:30.430 بین تو و لونگ یین افتاد 00:32:30.520 --> 00:32:31.640 اینطوری نگو 00:32:32.350 --> 00:32:34.000 لونگ یین همه رو گول زد 00:32:34.160 --> 00:32:34.950 و کار اشتباه کرد 00:32:34.950 --> 00:32:36.230 چطور تقصیر تویه؟ 00:32:37.560 --> 00:32:38.760 بعد اینکه رابطمون شروع شد 00:32:39.000 --> 00:32:40.400 هیچوقت تردید نکردم 00:32:41.520 --> 00:32:42.830 الان لینگ شیو تو دردسره 00:32:43.520 --> 00:32:45.160 باهات میمونم 00:32:58.880 --> 00:33:00.280 افراد کونگ زی تانگ حواستون جمع باشه 00:33:00.710 --> 00:33:02.160 همه جا رو بگردین 00:33:02.400 --> 00:33:04.190 هیچ جا رو جا نندازین 00:33:04.470 --> 00:33:05.470 اگه فرد مشکوکی پیدا کردین 00:33:05.710 --> 00:33:06.590 دستگیر کنین 00:33:06.590 --> 00:33:07.800 و بیارین پیشم بینم چیکارشون کنم 00:33:08.000 --> 00:33:08.760 چشم 00:33:09.880 --> 00:33:10.680 صبرکن 00:33:13.000 --> 00:33:14.190 امروز اگه 00:33:14.520 --> 00:33:15.950 فرد مشکوکی دیدین 00:33:16.560 --> 00:33:17.950 میتونین بکشینش 00:33:18.160 --> 00:33:18.880 چشم 00:33:20.470 --> 00:33:21.680 منظورت اینه 00:33:21.950 --> 00:33:23.310 حتی اگه رونگ خوا رو دیدن 00:33:23.470 --> 00:33:24.920 میتونن بکشنش؟ 00:33:31.230 --> 00:33:32.110 سو اِر 00:33:33.190 --> 00:33:34.800 برات یه بار دیگه میگم 00:33:37.710 --> 00:33:38.710 خوا اِر 00:33:38.880 --> 00:33:41.070 توسط نالان یو گروگان گرفته شده 00:33:44.000 --> 00:33:45.710 رونگ خوا دشمن نیست 00:33:45.950 --> 00:33:47.000 فهمیدی؟ 00:33:47.430 --> 00:33:48.280 بله 00:33:50.310 --> 00:33:51.110 چرا هنوز اینجایین؟ 00:33:51.110 --> 00:33:52.190 برین سرکارتون 00:33:52.470 --> 00:33:53.310 چشم 00:34:57.600 --> 00:34:58.430 انگار که 00:34:59.000 --> 00:35:00.360 شما،بانو رونگ سو 00:35:01.190 --> 00:35:02.230 رو ناامید کردم 00:35:09.710 --> 00:35:12.230 لونگ یینت تو دردسره 00:35:12.470 --> 00:35:13.710 وحشی شدی 00:35:13.710 --> 00:35:15.040 و هرکار بخوای میکنی 00:35:16.870 --> 00:35:18.320 فکرمیکنی همه جیانگ خو 00:35:18.600 --> 00:35:20.230 از خانواده رونگ میترسن؟ 00:35:31.710 --> 00:35:32.560 انگار که 00:35:33.280 --> 00:35:35.000 فکرات کردی دشمنم باشی 00:35:35.080 --> 00:35:36.230 چه دوست چه دشمن 00:35:37.080 --> 00:35:39.080 وقتی از لینگ شیو رفتی 00:35:39.390 --> 00:35:40.520 جوابمون رو گرفتیم 00:35:41.710 --> 00:35:42.600 مگه نه؟ 00:36:17.600 --> 00:36:20.190 ایندفعه جلوی جناب رونگ نمیتونی تحسین بشی 00:36:20.190 --> 00:36:21.470 ناامید شدی؟ 00:36:23.230 --> 00:36:24.710 کل تینگ فنگ محاصره شده 00:36:25.000 --> 00:36:26.190 نالان یو زخمی شده 00:36:26.360 --> 00:36:27.470 نمیتونه زیاد دور شده باشه 00:36:27.600 --> 00:36:28.360 برین دنبالش 00:36:38.870 --> 00:36:39.360 واسا 00:36:44.190 --> 00:36:45.800 باید اینجا جدا شیم 00:36:47.520 --> 00:36:49.560 راه برگشت سختم میشه 00:36:50.600 --> 00:36:51.870 مراقب باشین 00:36:54.080 --> 00:36:54.950 لائو بای 00:36:55.840 --> 00:36:56.710 ممنونم 00:36:58.280 --> 00:36:59.000 ...تو 00:36:59.000 --> 00:37:00.910 بیخیال رسمی بازی 00:37:00.910 --> 00:37:01.430 ...من 00:37:03.600 --> 00:37:04.560 فکرنکنم این مردک احمق 00:37:04.560 --> 00:37:05.950 داروسازی بارش باشه 00:37:06.120 --> 00:37:07.190 ....اون 00:37:07.600 --> 00:37:08.230 نمیدونم میتونه 00:37:08.230 --> 00:37:09.710 کل راه مراقب باشه یانه 00:37:10.600 --> 00:37:11.760 ...من- خفه بگیر- 00:37:12.950 --> 00:37:15.080 اگه مخفیانه بهم نامه نمیداد 00:37:15.560 --> 00:37:16.520 کی میتونست 00:37:16.630 --> 00:37:18.360 زخم یو اِر رو خوب کنه 00:37:19.600 --> 00:37:20.120 درسته 00:37:20.950 --> 00:37:22.760 برات دارو درست کردم 00:37:23.280 --> 00:37:24.800 شاید تو راه لازم شد 00:37:26.190 --> 00:37:26.910 باشه 00:37:27.760 --> 00:37:29.000 ولت میکنم بری 00:37:29.950 --> 00:37:30.950 دیگه میرم 00:37:30.950 --> 00:37:31.800 استاد 00:37:32.710 --> 00:37:34.560 این نقشه پدرم بود 00:37:35.120 --> 00:37:37.600 اون عمدا لینگ شیو رو با اتهام سوزوندن باغ گل خراب کرد 00:37:38.600 --> 00:37:39.840 با تشکر ازت 00:37:39.840 --> 00:37:41.390 تونستم در برم 00:37:41.390 --> 00:37:42.520 ولی نگرانم 00:37:42.520 --> 00:37:44.560 وقتی برگردی برات خطرناک باشه 00:37:45.190 --> 00:37:46.840 چطوره باهامون بیای؟ 00:37:47.390 --> 00:37:48.600 دختر احمق 00:37:48.600 --> 00:37:49.760 چرا تو خطر باشم؟ 00:37:50.560 --> 00:37:51.120 چی فکرمیکنی؟ 00:37:51.120 --> 00:37:53.230 سالهاست برای پدرت کار میکنم 00:37:53.470 --> 00:37:54.390 فکرنکنم 00:37:54.630 --> 00:37:56.800 اون مرد پیر مجازاتم کنه 00:37:58.520 --> 00:37:59.910 حتی اگه امن برگردی 00:38:00.520 --> 00:38:01.600 وقتی برگشتی 00:38:01.870 --> 00:38:04.190 اگه اونا نظرشون درموردت عوض شه 00:38:04.190 --> 00:38:05.280 اونوقت چی؟ 00:38:06.630 --> 00:38:08.040 چرا طبق حرف خوا اِر 00:38:08.360 --> 00:38:09.470 باهامون نمیای؟ 00:38:10.910 --> 00:38:12.470 عاشق غذایی 00:38:12.840 --> 00:38:13.910 ولی لینگ شیو 00:38:14.000 --> 00:38:15.390 از پسش برمیاد 00:38:18.280 --> 00:38:21.280 ارباب جوان رو حرفت بمونا 00:38:26.080 --> 00:38:27.950 وقتی عروسی کردی 00:38:28.080 --> 00:38:29.600 میام پیشتون 00:38:30.080 --> 00:38:31.190 اونموقع 00:38:31.600 --> 00:38:33.630 باید غذا و شراب خوب بدی بهما 00:38:33.630 --> 00:38:34.230 ....تو 00:38:34.230 --> 00:38:35.560 نکنی به حسابت میرسما 00:38:37.600 --> 00:38:38.280 خیلی خب 00:38:38.600 --> 00:38:39.710 اینجا امن نیست 00:38:39.840 --> 00:38:40.910 باید زود برین 00:38:41.080 --> 00:38:42.840 اگه مردم لونگ یین بیان 00:38:43.080 --> 00:38:44.080 نمیتونین برین 00:38:44.470 --> 00:38:45.320 راستی 00:38:46.080 --> 00:38:48.190 برای وقت کشی 00:38:48.600 --> 00:38:50.080 لو یی جو 00:38:50.080 --> 00:38:51.080 رونگ سو رو توی تینگ فنگ درگیر کرده 00:38:51.080 --> 00:38:51.950 نگران نباش 00:38:53.230 --> 00:38:54.430 تو اول برو 00:38:55.390 --> 00:38:56.560 وقتی دیدمش 00:38:56.910 --> 00:38:58.910 کمک میکنم در بره 00:38:58.910 --> 00:38:59.910 مرسی استاد 00:39:00.390 --> 00:39:01.430 مراقب باش 00:39:06.630 --> 00:39:07.710 میبینمت 00:39:09.630 --> 00:39:10.840 میبینمت 00:39:51.040 --> 00:39:52.000 جناب رونگ 00:39:52.080 --> 00:39:53.800 فهمیدیم نالان یو و بانو رونگ خوا کجان 00:39:53.950 --> 00:39:55.280 دارن از تینگ فنگ میرن 00:39:55.470 --> 00:39:57.190 چندنفر رفتن دنبالشون 00:39:59.630 --> 00:40:00.430 راه رو نشون بده 00:40:01.280 --> 00:40:02.190 امروز 00:40:02.520 --> 00:40:04.190 خودم میکشمش 00:40:04.520 --> 00:40:05.430 چشم 00:40:26.470 --> 00:40:28.390 چشمت باز کن ببین کی ام 00:40:28.710 --> 00:40:29.910 جرات کردی اینکارو کنی 00:40:30.320 --> 00:40:31.320 میخوای شورش کنی؟ 00:40:40.560 --> 00:40:42.910 بهت همیشه غذا میدم 00:40:44.000 --> 00:40:45.910 ولی روم شمشیر میکشی؟ 00:40:46.560 --> 00:40:47.870 ولم کن 00:40:48.040 --> 00:40:49.710 اومدیم به دستور جناب رونگ دستگیرت کنیم 00:40:49.710 --> 00:40:51.230 جناب بای کاری نکن بهت سخت بگیریم 00:40:52.600 --> 00:40:55.190 از وقتی ارباب لائو زی تانگم 00:40:55.390 --> 00:40:57.040 کل عمرم اموزش میدادم 00:40:57.190 --> 00:40:59.430 وقتی غذا داشتم باهاتون شریک میشدم 00:41:00.360 --> 00:41:01.630 ولی خودتو ببین 00:41:01.870 --> 00:41:04.230 بهم احترام نمیذاری 00:41:04.230 --> 00:41:05.430 منو میخوای دستگیر کنی؟ 00:41:05.430 --> 00:41:06.360 منو؟ 00:41:06.360 --> 00:41:07.670 نمیخوایم اینکارو کنیم 00:41:08.150 --> 00:41:09.910 ولی به عنوان یه فرد از لونگ یین 00:41:10.390 --> 00:41:11.840 باید از دستور جناب رونگ اطاعت کنیم 00:41:12.120 --> 00:41:14.190 رونگ جینگ فنگ دستور داده دستگیرم کنین؟ 00:41:15.470 --> 00:41:16.760 گفته منو بکشین؟ 00:41:18.520 --> 00:41:19.320 بگو 00:41:19.430 --> 00:41:21.190 چه دستوری بهت داده؟ 00:41:26.430 --> 00:41:27.320 زی یان 00:41:28.120 --> 00:41:28.870 ...تو 00:41:29.760 --> 00:41:30.710 اینقدر دردسر درست نکن 00:41:30.710 --> 00:41:31.670 باهام برگرد شهر 00:41:33.040 --> 00:41:34.320 میخوای برگردم شهر 00:41:34.600 --> 00:41:36.040 نکنه خوا اِر رو گرفتن؟ 00:41:36.040 --> 00:41:37.150 جناب رونگ گرفتش؟ 00:41:38.320 --> 00:41:39.470 احمقی 00:41:39.950 --> 00:41:41.600 کمکشون کردی 00:41:41.840 --> 00:41:43.800 نمیترسی جناب رونگ سرزنشت کنه؟ 00:41:43.800 --> 00:41:44.320 ...من 00:41:45.600 --> 00:41:46.670 هرچیم بگم،نمیفهمی 00:41:49.390 --> 00:41:50.280 از سر راه بکش کنار 00:41:50.870 --> 00:41:52.760 بهتون رحم نمیکنم 00:41:59.840 --> 00:42:00.950 خوا اِر اشتباه کرد 00:42:01.390 --> 00:42:03.150 نمیذارم توهم اشتباه کنی 00:42:03.520 --> 00:42:05.000 برای درست کردن اشتباهت دیر نیست 00:42:05.430 --> 00:42:06.840 به جناب رونگ التماس میکنم 00:42:07.080 --> 00:42:08.320 و میگم بخاطر محبتت به شاگردت بوده 00:42:08.870 --> 00:42:10.230 جناب رونگ بد مجازاتت نمیکنه 00:42:11.230 --> 00:42:12.040 زی یان 00:42:13.040 --> 00:42:14.040 ایندفعه 00:42:14.950 --> 00:42:16.120 تو اشتباه میکنی 00:42:19.430 --> 00:42:20.950 لائو بای رو ببرین لونگ یین 00:42:21.280 --> 00:42:22.630 کاری باهاش نداشته باشین 00:42:22.840 --> 00:42:23.430 چشم 00:42:25.190 --> 00:42:26.000 بقیش میسپرم به تو 00:42:26.870 --> 00:42:28.360 برو دنبال نالان یو 00:42:28.384 --> 00:42:40.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:40.408 --> 00:42:52.408 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.