WEBVTT

00:00:00.103 --> 00:01:26.101
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.680 --> 00:01:30.427
<c.colorff8080>= عشق و رستگاری =</c>

00:01:30.428 --> 00:01:32.188
<c.colorff8080>= قسمت 31 =</c>

00:01:38.280 --> 00:01:41.366
<c.yellow> به لطف برادر لیو
تینگ نو به موقع اومد</c>

00:01:41.367 --> 00:01:42.526
<c.yellow>مشکلی نیست</c>

00:01:45.720 --> 00:01:46.783
<c.yellow>...تو</c>

00:01:48.320 --> 00:01:50.119
<c.yellow>خیلی شانس آوردی</c>

00:01:50.120 --> 00:01:52.303
<c.yellow>تقریبا بالامو شکوندم</c>

00:01:52.303 --> 00:01:55.842
<c.yellow>تا یه جوری بازی کنم باور کنن</c>

00:01:55.945 --> 00:01:58.580
<c.yellow>یه اهریمن طلایی تورو دزدیده</c>

00:01:58.967 --> 00:02:01.054
<c.yellow>نگران نباش ، بهت شک نمیکنن</c>

00:02:01.640 --> 00:02:05.219
<c.yellow> اگه این بار هائو چن مچمونو میگرفت</c>

00:02:05.275 --> 00:02:07.386
<c.yellow>نمیدونم آخر و عاقبتمون چی میشد</c>

00:02:12.511 --> 00:02:15.364
<c.yellow>یو سی فنگ چرا اینجایی ؟</c>

00:02:27.120 --> 00:02:30.095
<c.yellow> بعد از اجرای طلسم فریب مبارزه نکردم
در رفتم</c>

00:02:30.096 --> 00:02:32.151
<c.yellow>واسه همین نتونستن منو بگیرن</c>

00:02:33.200 --> 00:02:34.944
<c.yellow>اما ققنوس کوچولو</c>

00:02:34.945 --> 00:02:39.310
<c.yellow>با اون سمی که داخل روحت وارد کردم خیلی اذیت شدی</c>

00:02:40.440 --> 00:02:43.709
<c.yellow>اما چاره ای نداشتیم چون
 نباید اشتباهی اتفاق میفتاد</c>

00:02:44.560 --> 00:02:48.639
<c.yellow>راستی ، شوان جی
یه ارشد وحشتناک داره</c>

00:02:48.640 --> 00:02:50.319
<c.yellow>حتی منو امتحان کرد</c>

00:02:50.320 --> 00:02:53.712
<c.yellow>خوشبختانه سم جلوی بقیه ی پیگیریهاشو گرفت</c>

00:02:53.737 --> 00:02:57.496
<c.yellow>همینطور ، دقیقا به موقع رسیدیم
پس مشکلی به وجود نیومده</c>

00:02:57.560 --> 00:02:59.160
<c.yellow>خوب پوششت دادیم</c>

00:03:01.400 --> 00:03:04.320
<c.yellow>خیلی بهتون زحمت دادم</c>

00:03:06.904 --> 00:03:07.904
<c.yellow>یی هوان</c>

00:03:08.102 --> 00:03:11.519
<c.yellow>اگه بخاطر داروم نبود راستشو نمیگفتی</c>

00:03:11.520 --> 00:03:14.400
<c.yellow> قصر لی زه واقعا این رازو خوب پنهان کرده</c>

00:03:15.280 --> 00:03:17.128
<c.yellow>فکر میکردم قبیله ی پرنده ی بال طلایی</c>

00:03:17.153 --> 00:03:20.399
<c.yellow> هزار سال پیش بعد از جنگ منقرض شده</c>

00:03:20.400 --> 00:03:23.995
<c.yellow>  فکرشم نمیکردم خودشونو به شکل
تهذیب گرا درآورده باشن و زنده مونده باشن</c>

00:03:25.520 --> 00:03:30.376
<c.yellow>اجداد ما که زنده موندن
مهر بلورین اژدهارو پیدا کردن</c>

00:03:30.377 --> 00:03:33.719
<c.yellow>اونوقت فکر کردن اینجوری خودشونو نجات بدن</c>

00:03:33.720 --> 00:03:37.481
<c.yellow>فکر کنم نقابی که شاگردای قصر لی زه دارن
همین ساختارو داره ؟</c>

00:03:38.640 --> 00:03:40.212
<c.yellow>آفرین ، واقعا همون</c>

00:03:40.213 --> 00:03:43.159
<c.yellow>اهریمنی هستی که هزار سال زندگی کرده
و حتی به قلمرو آسمانی رفته</c>

00:03:43.160 --> 00:03:44.999
<c.yellow>اینم فهمیدی</c>

00:03:45.000 --> 00:03:49.444
<c.yellow>پس باید این رازو مخفی کنی</c>

00:03:50.040 --> 00:03:52.381
<c.yellow>نگران نباش
به کسی نمیگم</c>

00:03:53.120 --> 00:03:54.451
<c.yellow>اما سی فنگ</c>

00:03:54.452 --> 00:03:56.642
<c.yellow> نگران بودی شوان جی ببینتت برای همین</c>

00:03:56.650 --> 00:03:59.015
<c.yellow>با عجله فرار کردی و نزدیک بود مچتو بگیرن</c>

00:04:01.480 --> 00:04:06.051
<c.yellow>اگه بخواین از این به بعد با هم باشین
همچنان ازش قایم میکنی ؟</c>

00:04:11.240 --> 00:04:13.022
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:04:14.120 --> 00:04:15.752
<c.yellow>چجوری بهش بگم</c>

00:04:16.383 --> 00:04:18.199
<c.yellow>نمیخواد دهنتو باز کنی</c>

00:04:18.200 --> 00:04:22.079
<c.yellow>بمحض اینکه دهنشو باز کنه هویتش لو میره</c>

00:04:22.080 --> 00:04:23.723
<c.yellow>پس چجوری بهش بگه ؟</c>

00:04:26.440 --> 00:04:28.883
<c.yellow>اون پیرمرده پدر شوان جی بود ؟</c>

00:04:28.884 --> 00:04:30.533
<c.yellow>فکر و نظرشو که دیدی ؟</c>

00:04:30.534 --> 00:04:34.376
<c.yellow> برای اونا بزرگترین جرم تفاوت هویتیه</c>

00:04:38.400 --> 00:04:40.019
<c.yellow>به نظر من</c>

00:04:40.863 --> 00:04:42.622
<c.yellow>فعلا چیزی نگو</c>

00:04:43.680 --> 00:04:46.039
<c.yellow>سی فنگ ، زیاد فکر و خیال نکن</c>

00:04:46.040 --> 00:04:49.119
<c.yellow>مهمترین چیز الان اینه که زود خوب بشی</c>

00:04:49.120 --> 00:04:51.310
<c.yellow>به خودت فشار نیار
بخواب</c>

00:04:52.600 --> 00:04:53.800
<c.yellow>ممنون</c>

00:05:04.240 --> 00:05:05.799
<c.yellow>چطوره ؟
سی فنگ حالش چطوره ؟</c>

00:05:05.800 --> 00:05:09.195
<c.yellow>نگران نباش
سی فنگ بخت و اقبال بلندی داره</c>

00:05:09.196 --> 00:05:12.199
<c.yellow>از تینگ نو هم کمک گرفت
خوب میشه</c>

00:05:12.200 --> 00:05:15.839
<c.yellow>نبض سی فنگ ثابت شده
اما خسته بود و خوابش میومد</c>

00:05:15.840 --> 00:05:19.300
<c.yellow>نگران نباش ، سی فنگ زود خوب میشه</c>

00:05:20.240 --> 00:05:21.559
<c.yellow>عالیه</c>

00:05:21.560 --> 00:05:22.800
<c.yellow>ممنونم تینگ نو</c>

00:05:26.720 --> 00:05:27.767
<c.yellow>پدر</c>

00:05:30.000 --> 00:05:32.547
<c.yellow>اون اهریمن طلسم سم رو سی فنگ اجرا کرد</c>

00:05:32.579 --> 00:05:34.735
<c.yellow>تا بدون اینکه بفهمه دیوونش کنه</c>

00:05:34.760 --> 00:05:36.251
<c.yellow>و مخفیانه بهش آسیب بزنه</c>

00:05:36.252 --> 00:05:38.198
<c.yellow>! چه ترفند شیطانی</c>

00:05:38.199 --> 00:05:40.599
<c.yellow> به لطف رهبر فرقه چو که هائو چنو فرستادین</c>

00:05:40.600 --> 00:05:42.989
<c.yellow> تا جریان انرژی رو تو بدن سی فنگ راه بندازه</c>

00:05:42.990 --> 00:05:45.502
<c.yellow>اگه کسی نمیفهمید تو دردسر میفتاد</c>

00:05:45.543 --> 00:05:46.543
<c.yellow>پس اینجوریه</c>

00:05:46.637 --> 00:05:50.879
<c.yellow>اون اهریمن خیلی شیطانیه
باورم نمیشه فرار کرد و نتونستیم بکشیمش</c>

00:05:50.880 --> 00:05:52.410
<c.yellow>چه حیف</c>

00:05:52.411 --> 00:05:54.518
<c.yellow>تینگ نو ، میتونم سی فنگو ببینم ؟</c>

00:05:54.519 --> 00:05:55.919
<c.yellow>زود برو</c>

00:05:57.720 --> 00:05:59.719
<c.yellow>اتاق واسه این همه آدم کوچیکه</c>

00:05:59.720 --> 00:06:02.981
<c.yellow>نمیخواد بری
بزار سی فنگ استراحت کنه</c>

00:06:10.920 --> 00:06:12.256
<c.yellow>رهبر فرقه چو</c>

00:06:12.257 --> 00:06:15.719
<c.yellow> دوست من از قبیله ی اهریمنا فقط مردمو نجات میده</c>

00:06:15.720 --> 00:06:18.139
<c.yellow>امروز شاگرد شمارو نجات داد</c>

00:06:18.140 --> 00:06:20.766
<c.yellow>اگه میخواین کارو براش سخت کنین</c>

00:06:20.790 --> 00:06:23.790
<c.yellow>اول باید از رو جنازه ی من رد بشین</c>

00:06:23.880 --> 00:06:26.800
<c.yellow>من مرد ناسپاسی نیستیم</c>

00:06:27.800 --> 00:06:31.546
<c.yellow>خیلی ممنون که امروز بهمون کمک کردین</c>

00:06:32.001 --> 00:06:33.262
<c.yellow>از امروز به بعد</c>

00:06:33.286 --> 00:06:36.000
<c.yellow>شاگردای فرقه ی من دوباره بی دلیل</c>

00:06:36.040 --> 00:06:38.206
<c.yellow>شمارو به دردسر نمیندازن</c>

00:06:38.240 --> 00:06:40.959
<c.yellow>اما اگه به اهریمنا کمک کنین</c>

00:06:40.960 --> 00:06:45.277
<c.yellow>فرقه ی شائو یانگ برای درستکاری میجنگه
قولمونم تموم میشه</c>

00:06:52.920 --> 00:06:55.240
<c.yellow>خیلی واضع موقعیتو روشن کرد</c>

00:06:56.280 --> 00:07:00.039
<c.yellow> فقط شما تهذیبگرا کارتون درسته ، اهریمنا بوقن ؟</c>

00:07:00.040 --> 00:07:01.706
<c.yellow>یی هوان داد نزن</c>

00:07:05.119 --> 00:07:08.270
<c.yellow>ققنوس کوچولو ، کار برات خیلی سخت میشه</c>

00:07:23.560 --> 00:07:24.854
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:07:25.440 --> 00:07:26.695
<c.yellow>میدونی</c>

00:07:27.214 --> 00:07:29.494
<c.yellow>تا حالا هیچوقت مثل امروز نترسیدم ؟</c>

00:07:30.080 --> 00:07:32.777
<c.yellow>پنج نفرمون رفتیم کوه بوجو</c>

00:07:33.280 --> 00:07:36.800
<c.yellow>اما فقط دو نفرمون برگشتیم</c>

00:07:37.960 --> 00:07:41.864
<c.yellow>من به یه روش راحت و بی دردسر فکر کردم</c>

00:07:43.200 --> 00:07:44.600
<c.yellow>حتی باعث شدم</c>

00:07:45.120 --> 00:07:48.319
<c.yellow> این همه خون ازت بره و درد زیادیو تحمل کنی</c>

00:07:52.000 --> 00:07:54.239
<c.yellow>قبلا شش حواسمو نداشتم</c>

00:07:54.240 --> 00:07:57.890
<c.yellow> به لینگ لونگ حسودیم میشد که میتونه
 گریه کنه و دردو حس کنه</c>

00:07:58.480 --> 00:08:02.759
<c.yellow>اما الانه که میدونم این احساس
چقدر وحشتناکه</c>

00:08:02.760 --> 00:08:07.490
<c.yellow> اگه میتونستم انتخاب کنم ، امیدوار بودم که ای کاش قلب من سوراخ میشد</c>

00:08:08.407 --> 00:08:09.410
<c.yellow>خوشبختانه</c>

00:08:09.960 --> 00:08:12.040
<c.yellow>همه چیو از سر گذروندی</c>

00:08:12.600 --> 00:08:14.309
<c.yellow>الان حالت خوبه</c>

00:08:15.574 --> 00:08:16.598
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:08:17.200 --> 00:08:18.328
<c.yellow>نگران نباش</c>

00:08:19.320 --> 00:08:21.286
<c.yellow>من قوی میشم</c>

00:08:21.287 --> 00:08:25.023
<c.yellow>از تو و هر کسی که دوست دارم محافظت میکنم</c>

00:08:25.777 --> 00:08:27.857
<c.yellow>دیگه نمیذارم هیچکدومتون آسیب ببینین</c>

00:08:51.120 --> 00:08:53.510
<c.yellow>از الان به بعد همتون اینجا کار میکنین</c>

00:08:53.511 --> 00:08:54.938
<c.yellow>توام اینجا میمونی</c>

00:08:54.939 --> 00:08:57.550
<c.yellow>باید تمیزکاری کنین
و تو تالارتیان شو آشپزیم بکنین</c>

00:08:57.551 --> 00:09:00.201
<c.yellow>منظورت چیه ؟
...قرار نیست دنباله رو وو</c>

00:09:01.440 --> 00:09:02.827
<c.yellow>منظورم ناظر شمالیه ؟</c>

00:09:02.828 --> 00:09:06.335
<c.yellow>دیر اومدین میخواین زود برین ؟
! برین کارتونو بکنین</c>

00:09:19.040 --> 00:09:22.241
<c.yellow>فکرشم نمیکردم بعد از اومدن به تالار تیان شو</c>

00:09:23.880 --> 00:09:25.532
<c.yellow>این اتفاقات میفته</c>

00:09:29.079 --> 00:09:30.654
<c.yellow>رو یو</c>

00:09:30.655 --> 00:09:32.135
<c.yellow>...تو به سی فنگ ضربه زدی</c>

00:09:32.840 --> 00:09:34.126
<c.yellow>چیزیش نمیشه</c>

00:09:34.640 --> 00:09:37.054
<c.yellow> آدمای قصر لی زه به این راحتی نمیمیرن</c>

00:09:37.055 --> 00:09:38.607
<c.yellow>نگرانش نباش</c>

00:09:38.608 --> 00:09:42.131
<c.yellow>واقعا اینجا موندی که زنده بمونی ؟</c>

00:09:45.400 --> 00:09:48.639
<c.yellow>حالا که میدونم برخلاف دستور استادم اومدی اینجا</c>

00:09:48.640 --> 00:09:51.685
<c.yellow>بعنوان برادرت نمیتونم دست رو دست بزارم</c>

00:09:52.280 --> 00:09:53.686
<c.yellow>چی گفتی ؟</c>

00:09:56.240 --> 00:09:57.239
<c.yellow>اون شب</c>

00:09:57.263 --> 00:10:01.279
<c.yellow>استادت بهت دستور داد وارد
تالار تیان شو بشی و کلیدهای روحانیو پس بگیری</c>

00:10:01.280 --> 00:10:02.400
<c.yellow>همه رو شنیدم</c>

00:10:03.440 --> 00:10:07.525
<c.yellow>واقعا میخوای تحت هر شرایطی که شده لینگ لونگو نجات بدی ؟</c>

00:10:08.680 --> 00:10:11.639
<c.yellow>خیلی خوب ، منو ناامید نکردی</c>

00:10:11.640 --> 00:10:15.159
<c.yellow>اما موضوع فقط نجات لینگ لونگ نیست</c>

00:10:15.160 --> 00:10:19.119
<c.yellow>یه ماموریت مهمتر برات دارم</c>

00:10:19.120 --> 00:10:23.119
<c.yellow>میخوام با استفاده از این فرصت
 تو تالار تیان شو نفوذ کنی</c>

00:10:23.120 --> 00:10:27.278
<c.yellow>یه فرصتی پیدا کن که کلیدای روحانیو بگیری و برام بیاری</c>

00:10:28.880 --> 00:10:31.439
<c.yellow>من خیلی خنگم
چیکار میتونم بکنم ؟</c>

00:10:31.440 --> 00:10:35.279
<c.yellow>تالار تیان شو همیشه تهذیب گرارو تحقیر کرده</c>

00:10:35.280 --> 00:10:38.279
<c.yellow>برو تالار تیان شو و تظاهر کن تسلیم شدی</c>

00:10:38.280 --> 00:10:40.799
<c.yellow>نشون بده که میخوای براشون کار کنی</c>

00:10:40.820 --> 00:10:41.732
<c.yellow>فقط اینجوری</c>

00:10:41.756 --> 00:10:45.159
<c.yellow>فرصت اینو داری که بمونی
و کلیدای روحانیو پس بگیری</c>

00:10:45.160 --> 00:10:49.755
<c.yellow>میدونم ممکنه مجبور باشی عزت و آبروتو فدا کنی</c>

00:10:50.320 --> 00:10:52.799
<c.yellow>اما بخاطر فرقه و مردممون</c>

00:10:52.800 --> 00:10:57.277
<c.yellow>بعنوان یه مرد فداکاریمون هیچی نیست</c>

00:10:58.040 --> 00:11:02.420
<c.yellow>این تنها راه برای نجات لینگ لونگم هست ، درسته ؟</c>

00:11:04.400 --> 00:11:07.399
<c.yellow>تا ابد نصیحت شمارو بخاطر میسپرم</c>

00:11:07.400 --> 00:11:09.923
<c.yellow>به دستورتون گوش میدم</c>

00:11:10.720 --> 00:11:14.679
<c.yellow>یادت باشه این ماموریت خیلی خطرناکه</c>

00:11:14.680 --> 00:11:19.559
<c.yellow>بهت اجازه میدم تو لحظات بحرانی
درستکاری رو فدا کنی</c>

00:11:19.560 --> 00:11:23.147
<c.yellow>یا حتی مردم خودمونو قربانی کنی</c>

00:11:24.960 --> 00:11:27.400
<c.yellow>فقط اونجوری میتونی ماموریتو کامل کنی</c>

00:11:35.400 --> 00:11:38.209
<c.yellow>ناامیدتون نمیکنم</c>

00:11:39.960 --> 00:11:42.718
<c.yellow>ببخشید ، نمیخواستم فالگوش وایسم</c>

00:11:42.719 --> 00:11:46.359
<c.yellow>چون حقیقتو میدونستم
نتونستم اجازه بدم تنها بمونی</c>

00:11:46.360 --> 00:11:47.919
<c.yellow>منم باهات میام</c>

00:11:47.920 --> 00:11:50.486
<c.yellow>دو نفر بهتر از اینه که تو تنهایی مبارزه کنی</c>

00:11:50.487 --> 00:11:53.279
<c.yellow>راستی لازم نیست اینکارو بکنی</c>

00:11:53.280 --> 00:11:54.925
<c.yellow>تو مال قصر لی زه ای</c>

00:11:54.926 --> 00:11:58.279
<c.yellow>میترسم اینکارو بکنی استادت سرزنشت کنه</c>

00:11:58.280 --> 00:11:59.559
<c.yellow>برام مهم نیست</c>

00:11:59.560 --> 00:12:02.686
<c.yellow> برگردوندن کلیدای روحانی برای قلمرو فانی خوبه</c>

00:12:02.687 --> 00:12:04.646
<c.yellow>توضیح دادنش در آینده دیر نمیشه</c>

00:12:04.647 --> 00:12:06.314
<c.yellow>در مورد زخمی کردن سی فنگ</c>

00:12:07.320 --> 00:12:09.919
<c.yellow>اجازه میدم دفعه ی بعد اونم همینکارو باهام بکنه</c>

00:12:09.920 --> 00:12:11.805
<c.yellow>نه رو یو</c>

00:12:11.806 --> 00:12:13.999
<c.yellow>تو خیلی وفاداری و حامی خوبی هستی</c>

00:12:14.000 --> 00:12:17.199
<c.yellow>من باید تمام عواقب و مسئویتارو قبول کنم</c>

00:12:17.200 --> 00:12:20.676
<c.yellow>سی فنگ بخاطر من زخمی شد</c>

00:12:21.600 --> 00:12:23.320
<c.yellow>برادر دومم همینطور</c>

00:12:23.960 --> 00:12:26.279
<c.yellow>مین یان اینجوری نگو</c>

00:12:26.280 --> 00:12:29.239
<c.yellow>مجبور بودی اینکارو بکنی
تازه زنده نگهش داشتی</c>

00:12:29.240 --> 00:12:31.922
<c.yellow>بمحض اینکه کلیدای روحانیو گرفتی
اونم از اینجا نجات میدیم</c>

00:12:33.120 --> 00:12:34.687
<c.yellow>حق با توئه</c>

00:12:34.688 --> 00:12:36.292
<c.yellow>حالا که اینجا موندیم</c>

00:12:36.293 --> 00:12:39.286
<c.yellow>حتما یه راهی هست بتونیم کلیدای روحانی
و برادر دومو پیدا کنیم</c>

00:12:39.287 --> 00:12:41.811
<c.yellow>بعدش باید اونارو ببریم برای استادم</c>

00:12:46.920 --> 00:12:51.461
<c.yellow> الان قدرت چو شوان جی
 خیلی بدتر از اون چیزیه که میخواستم</c>

00:12:51.462 --> 00:12:54.959
<c.yellow>نمیتونه کمکم کنه ستاره ی موشارو احیا کنم</c>

00:12:54.960 --> 00:12:59.239
<c.yellow>اگه بی دقتی نمیکردم و نمیذاشتم وو تونگ
تو کوه بوجو سوءاستفاده کنه</c>

00:12:59.240 --> 00:13:04.636
<c.yellow>هنوزم میتونستیم لحظه ای که
 چو شوان جی وارد شد خدای جنگ رو احیا کنیم</c>

00:13:05.400 --> 00:13:06.910
<c.yellow>چه حیف</c>

00:13:06.911 --> 00:13:12.577
<c.yellow>لطفا اجازه بدین به کوه بوجو حمله کنم
و وو تونگ رو زنده بگیرم</c>

00:13:13.120 --> 00:13:14.709
<c.yellow>تا خیالتون راحت بشه</c>

00:13:14.710 --> 00:13:16.039
<c.yellow>اصلا اینکارو نکن</c>

00:13:16.040 --> 00:13:18.618
<c.yellow> وو تونگ یه دیوونه ست که گاز میگیره</c>

00:13:18.619 --> 00:13:22.439
<c.yellow> اگه عصبانی بشه و کلیدای روحانی
داخل مهر اژدها نابود کنه</c>

00:13:22.440 --> 00:13:24.366
<c.yellow>تمام زحماتمون به هدر میره</c>

00:13:24.367 --> 00:13:25.798
<c.yellow>نگران نباش</c>

00:13:25.799 --> 00:13:29.399
<c.yellow>وقت زیادی تو کوه بوجو براش نمونده</c>

00:13:29.400 --> 00:13:31.560
<c.yellow>یه فکری به ذهنم رسیده که چجوری حسابشو برسیم</c>

00:13:32.080 --> 00:13:33.793
<c.yellow>فقط باید آماده بشی</c>

00:13:33.794 --> 00:13:37.943
<c.yellow>که لوح هفت ستاره ی فرقه ی دیان جینگو بگیری</c>

00:13:37.944 --> 00:13:40.479
<c.yellow>و آخرین کلید روحانی هم توی مسابقات زان هوا</c>

00:13:40.480 --> 00:13:41.839
<c.yellow>بله</c>

00:13:41.840 --> 00:13:44.101
<c.yellow>لطفا منو بخاطر بی کفایتیم ببخشین</c>

00:13:44.102 --> 00:13:49.086
<c.yellow>که هنوز نتونستم سم رو شکست بدم
تا دزدکی وارد فرقه ی دیان جینگ بشم</c>

00:13:50.192 --> 00:13:52.886
<c.yellow>نمیتونیم فقط منتظر مسابقات زان هوا باشیم</c>

00:13:52.887 --> 00:13:54.479
<c.yellow>هنوزم زیاد دیر نشده</c>

00:13:54.480 --> 00:13:56.829
<c.yellow>بیا از مسابقات زان هوا استفاده کنیم</c>

00:13:57.400 --> 00:14:01.559
<c.yellow>که مشکلات و هرج و مرجای بیشتری درست کنیم</c>

00:14:01.560 --> 00:14:06.240
<c.yellow>این بار باید قدرت خدای جنگو بیدار کنم</c>

00:14:47.040 --> 00:14:48.360
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:14:50.040 --> 00:14:52.639
<c.yellow>...بیدار شدی ، تو</c>

00:14:52.640 --> 00:14:56.020
<c.yellow>خوب نیستی ؟
بزار تینگ نو رو صدا کنم</c>

00:15:06.400 --> 00:15:07.684
<c.yellow>نترس</c>

00:15:08.720 --> 00:15:10.112
<c.yellow>من حالم خوبه</c>

00:15:17.280 --> 00:15:19.311
<c.yellow>زخمت درد میکنه ؟</c>

00:15:28.960 --> 00:15:30.281
<c.yellow>واقعا حالم خوبه</c>

00:15:31.720 --> 00:15:33.027
<c.yellow>اصلا چرا گریه میکنی ؟</c>

00:15:34.680 --> 00:15:38.569
<c.yellow>با چشمای قرمزت شبیه یه خرگوش کوچولو شدی</c>

00:15:39.400 --> 00:15:41.198
<c.yellow>نه بابا</c>

00:15:41.199 --> 00:15:45.032
<c.yellow>شوان جی ما کارش تو گریه کردن اینقدر خوب شده</c>

00:15:45.033 --> 00:15:48.599
<c.yellow>امکان داره چون اشک پری دریایی تو دهنشه</c>

00:15:48.600 --> 00:15:51.079
<c.yellow>نمیتونه جلوی گریه شو بگیره درسته ؟</c>

00:15:51.080 --> 00:15:52.695
<c.yellow>نه اصلا</c>

00:15:54.160 --> 00:16:00.032
<c.yellow>قبلا فکر میکردم گریه کردن چیز خوبیه</c>

00:16:00.560 --> 00:16:05.999
<c.yellow>اما الان میفهمم اصلا حس خوبی نداره</c>

00:16:06.000 --> 00:16:07.242
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:16:07.920 --> 00:16:10.759
<c.yellow>انگار من خیلی چیزا میدونم</c>

00:16:10.760 --> 00:16:13.439
<c.yellow>پس احساس دوست داشتن یه نفر اینجوریه</c>

00:16:13.440 --> 00:16:15.204
<c.yellow>قلبم اینجوری درد میکنه</c>

00:16:15.800 --> 00:16:16.926
<c.yellow>از این به بعد</c>

00:16:17.480 --> 00:16:19.466
<c.yellow>دیگه منو نترسون باشه ؟</c>

00:16:20.160 --> 00:16:22.323
<c.yellow>دیگه تنهام نذار ، باشه ؟</c>

00:16:28.400 --> 00:16:29.542
<c.yellow>شوان جی</c>

00:16:30.320 --> 00:16:32.550
<c.yellow>من هیچوقت ترکت نمیکنم
چیزی نیست</c>

00:16:34.240 --> 00:16:35.898
<c.yellow>تا همیشه ی همیشه</c>

00:16:36.880 --> 00:16:37.866
<c.yellow>کنارت میمونم</c>

00:16:39.400 --> 00:16:41.368
<c.yellow>هیچوقت ولت نمیکنم</c>

00:16:52.800 --> 00:16:54.000
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:16:56.520 --> 00:16:58.520
<c.yellow>این چیه ؟</c>

00:16:59.400 --> 00:17:02.680
<c.yellow>از اینا رو بدنتم دیدم</c>

00:17:07.680 --> 00:17:08.805
<c.yellow>شوان جی</c>

00:17:09.480 --> 00:17:11.924
<c.yellow>... راستش من</c>

00:17:11.972 --> 00:17:12.972
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:17:13.599 --> 00:17:16.480
<c.yellow>تینگ نو بهت داده که خوب بشی ؟</c>

00:17:19.079 --> 00:17:20.152
<c.yellow>درسته</c>

00:17:28.200 --> 00:17:29.400
<c.yellow>شوان جی</c>

00:17:31.360 --> 00:17:32.588
<c.yellow>...راستش</c>

00:17:33.560 --> 00:17:36.202
<c.yellow>... شوان جی ، ققنوس کوچولو</c>

00:17:41.720 --> 00:17:43.561
<c.yellow>من اول برم ؟</c>

00:18:03.280 --> 00:18:06.707
<c.yellow>سی فنگ زنده ست ولی
 بدنش به استراحت نیاز داره</c>

00:18:09.200 --> 00:18:11.799
<c.yellow>پدر ، شما اول با عمه هونگ برگردین شائو یانگ</c>

00:18:11.800 --> 00:18:14.879
<c.yellow>احیا کردن روح اولیه ی لینگ لونگ مهمتره</c>

00:18:14.880 --> 00:18:17.180
<c.yellow>میخواستم در این مورد با همه تون حرف بزنم</c>

00:18:17.181 --> 00:18:20.270
<c.yellow> دلاور یو بخاطر شوان جی زخمی شد</c>

00:18:20.271 --> 00:18:22.799
<c.yellow>باید با خودمون ببریمت شائو یانگ تا خوب بشی</c>

00:18:22.800 --> 00:18:25.679
<c.yellow>سی فنگ الان باید استراحت کنه
نباید جایی بره</c>

00:18:25.680 --> 00:18:29.279
<c.yellow> درست نیست برش گردونین
نه قصر لی زه نه شائویانگ</c>

00:18:29.280 --> 00:18:32.039
<c.yellow>پس من میمونم از سی فنگ مراقبت میکنم</c>

00:18:32.040 --> 00:18:34.799
<c.yellow>پدر ، الان روح اولیه ی لینگ لونگ مهمه</c>

00:18:34.800 --> 00:18:36.125
<c.yellow>زود برگردین</c>

00:18:36.126 --> 00:18:38.317
<c.yellow>تازه از عمه هونگ شنیدم</c>

00:18:38.318 --> 00:18:41.541
<c.yellow> شرایط منطقه ی ممنوعه زیاد خوب نیست</c>

00:18:41.542 --> 00:18:45.851
<c.yellow>نمیخواد نگران امنیت منطقه ی ممنوعه باشی</c>

00:18:46.400 --> 00:18:47.860
<c.yellow>بقیه تونم ...</c>

00:18:48.520 --> 00:18:51.079
<c.yellow> رهبر فرقه چو ، نگران من نباشین</c>

00:18:51.080 --> 00:18:52.800
<c.yellow>لینگ لونگ خیلی مهمتره</c>

00:18:57.000 --> 00:18:59.760
<c.yellow>شوان جی ، تو الان بزرگ شدی</c>

00:19:00.480 --> 00:19:04.423
<c.yellow>دیگه تو تصمیماتت دخالت نمیکنم</c>

00:19:05.520 --> 00:19:09.839
<c.yellow> اما مسابقان زان هوا که
هر چهار سال یه بار برگزار میشه نزدیکه</c>

00:19:09.840 --> 00:19:13.999
<c.yellow>وقتی دلاور یو بهتر شد
فورا به شائویانگ برگرد</c>

00:19:14.000 --> 00:19:15.631
<c.yellow>قبل از هر کاری خوب فکر کن</c>

00:19:15.663 --> 00:19:16.663
<c.yellow>همینطور</c>

00:19:17.131 --> 00:19:19.691
<c.yellow>..یادت باشه تو و</c>

00:19:23.000 --> 00:19:28.079
<c.yellow> رابطه ت با دوستت باید بر اساس آداب باشه ، فهمیدی ؟</c>

00:19:28.080 --> 00:19:29.080
<c.yellow>پدر</c>

00:19:30.840 --> 00:19:31.840
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:19:32.054 --> 00:19:34.766
<c.yellow>راستی وقتی لینگ لونگ بیدار شد</c>

00:19:34.767 --> 00:19:36.702
<c.yellow>حتما برام نامه بفرستین</c>

00:19:36.703 --> 00:19:38.282
<c.yellow>اونوقت دیگه خیالم راحت میشه</c>

00:19:38.800 --> 00:19:43.279
<c.yellow>لطفا به خواهر بگو سی فنگ بهتر شد
ما زود برمیگردیم</c>

00:19:43.280 --> 00:19:46.174
<c.yellow>... راستی در مورد برادر ششم</c>

00:19:46.175 --> 00:19:47.850
<c.yellow>...پدر ، شما</c>

00:19:49.880 --> 00:19:52.240
<c.yellow>نگران لینگ لونگ نباش</c>

00:19:53.000 --> 00:19:56.599
<c.yellow>و هنوز در مورد مین یان تصمیمی گرفته نشده</c>

00:19:56.600 --> 00:19:58.399
<c.yellow>اون به فرقه خیانت کرده</c>

00:19:58.400 --> 00:20:00.875
<c.yellow>سخت میشه گفت
دوسته یا دشمن</c>

00:20:00.876 --> 00:20:04.742
<c.yellow>اگه دیدیش برش گردون
بعد در موردش تصمیم میگریم</c>

00:20:04.743 --> 00:20:06.590
<c.yellow>تا در مورد چیزی سردرگم نباشیم</c>

00:20:09.720 --> 00:20:13.037
<c.yellow>عزیزان ، باید از همتون خداحافظی کنم</c>

00:20:21.600 --> 00:20:22.992
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:20:22.993 --> 00:20:25.919
<c.yellow>بالاخره پدرت رفت
وای چقدر معذب بودم</c>

00:20:25.920 --> 00:20:27.642
<c.yellow>یوآر من چطوره ؟</c>

00:20:30.720 --> 00:20:32.912
<c.yellow>دختر خوبم</c>

00:20:33.903 --> 00:20:35.418
<c.yellow>چرا همچین میکنی ؟</c>

00:20:36.320 --> 00:20:40.684
<c.yellow>فکر میکنی من خوب نیستم
 و به دردسر میندازمت ؟</c>

00:20:42.160 --> 00:20:46.679
<c.yellow>فکر کردم بخاطر من تالار تیان شو اذیتت کرد</c>

00:20:46.680 --> 00:20:50.306
<c.yellow>و باعث دردسر شدم و دیگه من واست مهم نیستم</c>

00:20:55.040 --> 00:20:56.517
<c.yellow>دختر خنگول من</c>

00:20:56.518 --> 00:20:58.526
<c.yellow>چرا ولت کنم گلم ؟</c>

00:20:58.527 --> 00:21:03.756
<c.yellow>میدونم قبلا اصلا خوب نبودم
 باعث شدم در حقت ظلم بشه</c>

00:21:04.360 --> 00:21:06.160
<c.yellow>امیدوارم برات جبران کنم</c>

00:21:07.400 --> 00:21:10.519
<c.yellow>نجاتت دادم نه واسه اینکه کنترلت کنم</c>

00:21:10.520 --> 00:21:13.879
<c.yellow>امیدوارم دوباره هسته ی اهریمنیتو تهذیب کنی</c>

00:21:13.880 --> 00:21:16.369
<c.yellow>که بعدا بتونی خوب مراقب خودت باشی</c>

00:21:19.760 --> 00:21:21.759
<c.yellow>پدر اشتباه کردم</c>

00:21:21.760 --> 00:21:24.639
<c.yellow>به حرفات گوش میدم و تمام تلاشمو میکنم</c>

00:21:24.640 --> 00:21:28.957
<c.yellow>اونموقع هم مراقب خودمم هم تو</c>

00:21:30.480 --> 00:21:32.448
<c.yellow>دختر خوبم</c>

00:21:35.320 --> 00:21:36.480
<c.yellow>! اوه راستی</c>

00:21:37.142 --> 00:21:41.159
<c.yellow>به لطفا عمو سی فنگ و
 زن عمو شوان جی نجات پیدا کردی</c>

00:21:41.160 --> 00:21:43.937
<c.yellow>اونا نجاتت دادن
زود تشکر کن</c>

00:21:45.080 --> 00:21:49.559
<c.yellow>همیشه محبت عمو سی فنگ
و زن عمو شوان جیو یادم میمونه</c>

00:21:49.560 --> 00:21:52.279
<c.yellow>براتون یه عالمه دعا میکنم</c>

00:21:52.280 --> 00:21:55.541
<c.yellow>که ازدواج کنین و یه عالمه بچه به دنیا بیارن</c>

00:21:56.082 --> 00:21:57.605
<c.yellow>و تا ابد خوشحال باشین</c>

00:21:59.160 --> 00:22:00.839
<c.yellow>یه جوری بنظر میاد ؟</c>

00:22:00.840 --> 00:22:03.974
<c.yellow>یو آر ، کامل به پدرت رفتی</c>

00:22:06.080 --> 00:22:10.453
<c.yellow>یه جوری بنظر میاد ؟
فکر میکنم بد نیست</c>

00:22:14.080 --> 00:22:16.110
<c.yellow>حالا که یوآر هسته ی اهریمنی تهذیب میکنه</c>

00:22:16.111 --> 00:22:20.199
<c.yellow>فکر میکنم به یه مکان امن و
 روحانی برای موندن نیاز داره</c>

00:22:20.200 --> 00:22:22.676
<c.yellow>چطوره بریم مکان امن ما پری دریایی ها توی دونگ های ؟</c>

00:22:23.222 --> 00:22:25.574
<c.yellow>! عالیه
بیا زودی بریم</c>

00:22:25.575 --> 00:22:27.959
<c.yellow> نباید تهذیب هسته ی اهریمنی به تاخیر بیفته</c>

00:22:27.960 --> 00:22:30.079
<c.yellow> تینگ نو ، پس یوآرو میسپرم دست تو</c>

00:22:30.080 --> 00:22:31.769
<c.yellow>حتما ، بریم پس</c>

00:22:35.861 --> 00:22:36.861
<c.yellow>خیلی خوبه</c>

00:22:37.416 --> 00:22:40.519
<c.yellow> دیدم که یوآر و برادر لیو دوباره به هم رسیدن</c>

00:22:40.520 --> 00:22:43.718
<c.yellow> برگشتنمون از کوه بوجو ارزششو داشت</c>

00:22:44.600 --> 00:22:45.829
<c.yellow>اما</c>

00:22:47.095 --> 00:22:50.519
<c.yellow>فکر میکنم برادر ششم همچین آدمی نیست</c>

00:22:50.520 --> 00:22:52.393
<c.yellow>اون به فرقه خیانت نمیکنه</c>

00:22:56.640 --> 00:22:59.036
<c.yellow>منم به مین یان اعتماد دارم</c>

00:22:59.878 --> 00:23:03.314
<c.yellow>وقتی جراحتم خوب شد
تو کوه بوجو پیداشون میکنیم</c>

00:23:04.871 --> 00:23:08.490
<c.yellow>یه احساسی بهم میگه دلیلی پشت کار رو یو بود</c>

00:23:09.278 --> 00:23:12.287
<c.yellow>باید هر جور شده برشون گردونیم</c>

00:23:13.480 --> 00:23:14.511
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:23:15.280 --> 00:23:17.574
<c.yellow>فکر میکنم حرفای پدرم درسته</c>

00:23:17.575 --> 00:23:21.199
<c.yellow>از این بعد قبل از اینکه کاری بکنم
باید خوب بهش فکر کنم</c>

00:23:21.200 --> 00:23:24.200
<c.yellow>نمیتونم بزارم با من خطر کنی</c>

00:23:24.760 --> 00:23:26.926
<c.yellow>باید قویتر بشم</c>

00:23:26.927 --> 00:23:30.006
<c.yellow>بعدش وو تونگو پیدا میکنم و تمام اون اهریمنارو میکشم</c>

00:23:33.080 --> 00:23:34.238
<c.yellow>شوان جی</c>

00:23:35.400 --> 00:23:36.733
<c.yellow>واقعا فکر میکنی</c>

00:23:37.520 --> 00:23:39.019
<c.yellow>تمام اهریمنا</c>

00:23:40.615 --> 00:23:42.257
<c.yellow>غیرقابل بخششن ؟</c>

00:23:45.400 --> 00:23:47.168
<c.yellow>فکر میکنم نه</c>

00:23:47.169 --> 00:23:51.286
<c.yellow> زی هو خیلی بهتر از وو تونگه</c>

00:23:51.287 --> 00:23:55.318
<c.yellow> اما باید تمام اهریمنایی که کارای شیطانی میکنن بکشم</c>

00:24:19.759 --> 00:24:23.279
<c.yellow>آدمای وو تونگ دارن نگهبانی میدن
اصلا نمیدونیم کلیداری روحانی کجان</c>

00:24:23.280 --> 00:24:25.839
<c.yellow>راهی هم نیست بتونم برادر دوممو پیدا کنم</c>

00:24:25.840 --> 00:24:29.799
<c.yellow>ما جاهایی مثل سیاهچال و
جایی که برده هارو نگه میدارن گشتیم</c>

00:24:29.800 --> 00:24:32.453
<c.yellow>میترسم برادر دومت رو جدا نگه داشته باشن</c>

00:24:32.454 --> 00:24:34.660
<c.yellow>نگران نباش
بیا راه دیگه ای پیدا کنیم</c>

00:25:04.040 --> 00:25:06.806
<c.yellow>! اینجا
عالیه ! میتونی اینکارو بکنی ؟</c>

00:25:06.807 --> 00:25:08.315
<c.yellow>! بگیرش ! دوباره</c>

00:25:15.040 --> 00:25:18.008
<c.yellow>! اون واقعا کارش خوبه</c>

00:25:21.480 --> 00:25:23.359
<c.yellow>انتظار نداشتم لینگ لونگ اینقدر کارش خوب باشه</c>

00:25:23.360 --> 00:25:24.838
<c.yellow>اون واقعا خوبه</c>

00:25:53.040 --> 00:25:54.480
<c.yellow>توپمو پس بده</c>

00:25:56.880 --> 00:25:57.960
<c.yellow>مین یان</c>

00:26:05.400 --> 00:26:07.599
<c.yellow>چیو نگاه میکنی ؟
کی اجازه داد بهم نگاه کنی ؟</c>

00:26:07.600 --> 00:26:09.361
<c.yellow>تازه چیز میزم قایم میکنی ؟</c>

00:26:20.071 --> 00:26:22.371
<c.yellow>این برای همسر آیندمه</c>

00:26:23.160 --> 00:26:26.120
<c.yellow>به این میگن مدرک</c>

00:26:28.840 --> 00:26:30.606
<c.yellow>این چه گنجینه ی خانوادگیه ؟</c>

00:26:30.607 --> 00:26:33.399
<c.yellow>چی گفتی ؟
این خنجرو میشناسی ؟</c>

00:26:33.400 --> 00:26:35.780
<c.yellow>چه طلسمی رو من اجرا کردی ؟</c>

00:26:37.287 --> 00:26:38.352
<c.yellow>! مین یان</c>

00:26:44.575 --> 00:26:47.679
<c.yellow>! این خنجرو برای همسر آینده ت نگه دار</c>

00:26:47.680 --> 00:26:50.870
<c.yellow>! شماها ، بزنینش</c>

00:26:50.871 --> 00:26:52.172
<c.yellow>! نرو</c>

00:27:19.760 --> 00:27:21.159
<c.yellow>چطوره ؟</c>

00:27:21.160 --> 00:27:24.079
<c.yellow>روح اولیه ش دوباره احیا شده
نبضش ثابت شده و حالش خوبه</c>

00:27:24.080 --> 00:27:25.603
<c.yellow>نگران نباشین</c>

00:27:26.200 --> 00:27:27.865
<c.yellow>عالیه پس</c>

00:27:31.160 --> 00:27:33.360
<c.yellow>چرا لینگ لونگ هنوز بیدار نشده</c>

00:27:34.720 --> 00:27:36.959
<c.yellow> خارج کردن روح اولیه ممنوعه</c>

00:27:36.960 --> 00:27:39.014
<c.yellow>اولین بارمه اینکارو میکنم</c>

00:27:39.015 --> 00:27:41.599
<c.yellow>فکر کنم یه مدت زمان بخواد</c>

00:27:41.600 --> 00:27:43.091
<c.yellow> چند روزی مراقبش باشیم</c>

00:27:43.092 --> 00:27:46.359
<c.yellow>منم برم دوباره مکتوباتو بخونم
ببینم چیزی جا ننداخته باشم</c>

00:27:46.360 --> 00:27:48.011
<c.yellow>حتما</c>

00:27:48.012 --> 00:27:50.621
<c.yellow>به هونگ لوان میگم برای شوان جی نامه بفرسته</c>

00:27:50.622 --> 00:27:52.828
<c.yellow>حتما خیلی نگرانه</c>

00:27:59.800 --> 00:28:01.119
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:28:01.120 --> 00:28:04.622
<c.yellow>تینگ نو گفت این دو روزه بهتر شدی</c>

00:28:04.623 --> 00:28:06.823
<c.yellow>یه دو روز دیگه میتونی راه بری</c>

00:28:07.480 --> 00:28:12.079
<c.yellow>مخصوصا واست پوره ی ماهی درست کردم</c>

00:28:12.080 --> 00:28:13.853
<c.yellow>تا بتونی زودتر سرپا بشی</c>

00:28:16.920 --> 00:28:18.503
<c.yellow>صورتت چی شده ؟</c>

00:28:18.504 --> 00:28:19.895
<c.yellow>صورتم ؟</c>

00:28:20.640 --> 00:28:21.885
<c.yellow>چشه مگه ؟</c>

00:28:23.561 --> 00:28:24.761
<c.yellow>اول از این بخور</c>

00:28:24.822 --> 00:28:27.919
<c.yellow>از خانوم همسایه یاد گرفتم</c>

00:28:27.920 --> 00:28:29.800
<c.yellow>ببین خوشمزه ست</c>

00:28:32.800 --> 00:28:35.159
<c.yellow>بد نیست
خوبه</c>

00:28:35.160 --> 00:28:37.639
<c.yellow>واقعا ؟
اولین بارمه غذا درست میکنم</c>

00:28:37.640 --> 00:28:40.519
<c.yellow>واسه اولین بار خیلی خوبه</c>

00:28:40.520 --> 00:28:42.217
<c.yellow>حتما خیلی با استعدادی</c>

00:28:42.916 --> 00:28:46.599
<c.yellow>سی فنگ ، این بار جدنی ازم تعریف کردی ؟</c>

00:28:46.600 --> 00:28:50.679
<c.yellow>خیلی دلم میخواد همچین پوره ی خوشمزه ای رو بخورم</c>

00:28:50.680 --> 00:28:53.399
<c.yellow>پس اول خودت امتحان کن</c>

00:28:53.400 --> 00:28:54.965
<c.yellow>چرا بهت دروغ بگم ؟</c>

00:28:58.560 --> 00:29:00.042
<c.yellow>واقعا خوشمزه ست</c>

00:29:00.043 --> 00:29:03.550
<c.yellow>میدونم سی فنگ من هیچوقت بهم دروغ نمیگه</c>

00:29:17.520 --> 00:29:19.045
<c.yellow>مین یان</c>

00:29:19.046 --> 00:29:22.475
<c.yellow>مطمئنی اون اهریمن گل به لینگ لونگ یه ربطی داره ؟</c>

00:29:25.160 --> 00:29:27.759
<c.yellow>روشش توی بازی با توپ</c>

00:29:27.760 --> 00:29:30.839
<c.yellow>  از روش شمشیر زنی یائو هوا
درست کردم و به لینگ لونگ یاد دادم</c>

00:29:30.840 --> 00:29:34.159
<c.yellow>اگه یکی دیگه باشه امکان نداره
 بتونه دقیقا همون حرکتو انجام بده</c>

00:29:34.160 --> 00:29:38.288
<c.yellow>تازشم تونست خنجر منم بشناسه</c>

00:29:39.080 --> 00:29:40.773
<c.yellow>همه ی اینا تصادفیه ؟</c>

00:29:41.423 --> 00:29:44.119
<c.yellow>شنیدم یه جادوگری تو بی ژو هست</c>

00:29:44.120 --> 00:29:47.279
<c.yellow> که روح اولیه ی آدمو میگیرن
و وارد بدن یکی دیگه میکنن</c>

00:29:47.280 --> 00:29:49.494
<c.yellow>اگه وو تونگ از این جادوگری استفاده کنه</c>

00:29:49.495 --> 00:29:52.910
<c.yellow>بانویی که شوان جی با خودش برد اصلا لینگ لونگ نبوده</c>

00:29:52.911 --> 00:29:56.458
<c.yellow>روح اولیه ی لینگ لونگ واقعی داخل اهریمن گله</c>

00:29:57.280 --> 00:30:00.839
<c.yellow>اینو همینجوری میگم
ممکنه واقعیت نباشه</c>

00:30:00.840 --> 00:30:01.960
<c.yellow>نه</c>

00:30:03.040 --> 00:30:05.150
<c.yellow>حرفات ممکنه درست باشه</c>

00:30:06.200 --> 00:30:08.578
<c.yellow>وو تونگ همیشه حیله گره</c>

00:30:10.720 --> 00:30:13.204
<c.yellow>! وو تونگ ، میام سراغت -
مین یان -</c>

00:30:13.840 --> 00:30:15.559
<c.yellow>ما زیر نظریم</c>

00:30:15.560 --> 00:30:19.218
<c.yellow>اگه الان بری سراغ وو تونگ
فقط دردسر درست میکنی</c>

00:30:20.135 --> 00:30:26.119
<c.yellow>الان باید یه چیزی از وو تونگ پیدا کنیم
تا بتونیم به نفع خودمون ازش استفاده کنیم</c>

00:30:26.120 --> 00:30:31.056
<c.yellow> اول باید بررسی کنیم روح اولیه ی لینگ لونگ تو اهریمن گل هست یا نه</c>

00:30:37.320 --> 00:30:40.778
<c.yellow> این تیکه از آینه ی سرچشمه ممکنه کمکمون کنه</c>

00:30:41.640 --> 00:30:43.679
<c.yellow>یه فرصت پیدا میکنم تا امتحانش کنم</c>

00:30:48.846 --> 00:30:51.126
<c.yellow>ممنونم که کمکم کردین حالم خوب بشه</c>

00:30:52.727 --> 00:30:56.087
<c.yellow>استاد ، منطقه ی ممنوعه این اواخر چطور بوده ؟</c>

00:30:56.600 --> 00:30:58.360
<c.yellow>دو ستاره دارن بهم نزدیکتر میشن</c>

00:30:59.120 --> 00:31:02.239
<c.yellow>منطقه داره ضعیف تر و ضعیف تر میشه</c>

00:31:02.240 --> 00:31:04.720
<c.yellow>نمیتونیم از این شرایط دوری کنیم</c>

00:31:05.240 --> 00:31:09.159
<c.yellow>اما خوب هنوزم میتونم حفظش کنم</c>

00:31:09.160 --> 00:31:11.760
<c.yellow>پس نگران این موضوع نباش</c>

00:31:12.400 --> 00:31:15.805
<c.yellow>باید آروم آروم سم رو از بدنت خارج کنی</c>

00:31:15.806 --> 00:31:17.269
<c.yellow>عجله نکن</c>

00:31:17.270 --> 00:31:18.320
<c.yellow>بله استاد</c>

00:31:22.720 --> 00:31:27.759
<c.yellow>این ساختار حقیقته که اون بار ازم خواستی</c>

00:31:27.760 --> 00:31:30.639
<c.yellow>هر اهریمنی که تبدیل به انسان شده باشه</c>

00:31:30.640 --> 00:31:36.119
<c.yellow>اگه پوستیشون مدتی با این ساختار تماس داشته باشه</c>

00:31:36.120 --> 00:31:39.897
<c.yellow>حتما خود واقعیشونو نشون میدن</c>

00:31:41.120 --> 00:31:42.627
<c.yellow>ممنونم استاد</c>

00:31:59.280 --> 00:32:01.999
<c.yellow>حتی قدرت گل عشق نمیتونه کمک کنه زخمت خوب بشه</c>

00:32:02.000 --> 00:32:05.719
<c.yellow>مگر اینکه بدنت انرژی مخالف با انرژی آسمانی داشته باشه</c>

00:32:05.720 --> 00:32:09.959
<c.yellow>ببینیم بخاطر سمه
یا اینکه تو یه اهریمنی</c>

00:32:09.960 --> 00:32:11.286
<c.yellow>یو سی فنگ</c>

00:32:11.287 --> 00:32:14.247
<c.yellow>به این راحتی بیخیال این موضوع نمیشم</c>

00:32:20.640 --> 00:32:22.462
<c.yellow>یوآرو به سلامت فرستادی ؟</c>

00:32:22.463 --> 00:32:24.566
<c.yellow>چرا با عجله برگشتی ؟</c>

00:32:24.567 --> 00:32:26.496
<c.yellow>بیرونم کردن</c>

00:32:27.440 --> 00:32:30.868
<c.yellow>یوآر گفت خیلی غر میزنم و مزاحم تهذیبشم</c>

00:32:32.367 --> 00:32:35.565
<c.yellow>اما واقعا نمیتونم تو تهذیب کمکش کنم</c>

00:32:38.080 --> 00:32:40.190
<c.yellow>چرا هنوز غذا نخوردین ؟
کجان ؟</c>

00:32:40.191 --> 00:32:41.357
<c.yellow>حیاط پشتی</c>

00:32:52.160 --> 00:32:54.704
<c.yellow>دیگه هلت نمیدم
خودت بیا</c>

00:33:01.120 --> 00:33:03.920
<c.yellow>آروم راه برو سی فنگ
مراقب در باش</c>

00:33:06.040 --> 00:33:07.519
<c.yellow>بهتری</c>

00:33:07.520 --> 00:33:09.839
<c.yellow>زیاد به زخمت فشار نیاز</c>

00:33:09.840 --> 00:33:12.562
<c.yellow>سرت گیج رفت بهم بگو ، باشه ؟</c>

00:33:16.760 --> 00:33:19.133
<c.yellow>فکر کنم یه کم سرم گج میره</c>

00:33:19.720 --> 00:33:21.639
<c.yellow>سرت گیج میره ؟</c>

00:33:21.640 --> 00:33:23.251
<c.yellow>بیا اینجا</c>

00:33:24.200 --> 00:33:27.009
<c.yellow>به من تیکه کردی بهتر شدی ؟</c>

00:33:28.326 --> 00:33:30.639
<c.yellow>دیگه نمیتونم تحمل کنم -
نمیتونی تحمل کنی ؟ -</c>

00:33:30.640 --> 00:33:32.662
<c.yellow>از قدرتت استفاده نکن ، بیا</c>

00:33:32.663 --> 00:33:34.879
<c.yellow>منو محکم بغل کن ، خوب شد</c>

00:33:34.880 --> 00:33:37.399
<c.yellow>محکمتر بغلم کن -
محکمتر ؟ -</c>

00:33:37.400 --> 00:33:38.776
<c.yellow>اینجوری چی ؟</c>

00:33:39.367 --> 00:33:40.518
<c.yellow>خوبه ؟</c>

00:33:45.640 --> 00:33:46.720
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:33:48.560 --> 00:33:49.800
<c.yellow>شوان جی</c>

00:33:50.560 --> 00:33:52.679
<c.yellow>شوخی کردم حالم خوبه</c>

00:33:52.680 --> 00:33:56.680
<c.yellow>تینگ نو گفت بعد از چند روز شرایطم مثل قبل میشه</c>

00:33:57.200 --> 00:34:01.399
<c.yellow>بعدش بریم اطراف محراب بگردیم</c>

00:34:01.400 --> 00:34:05.399
<c.yellow>بعدش چند تا اهریمن میگیریم
و در مورد وضعیت تالار تیان شو ازشون میپرسیم</c>

00:34:05.400 --> 00:34:09.050
<c.yellow>میتونیم قبل از اینکه وارد کوه بوجو بشیم
چند تا حلقه ی سیاه و سفیدم کش بریم ، خوبه ؟</c>

00:34:10.360 --> 00:34:15.018
<c.yellow>اما هنوزم حس میکنم به اندازه ی کافی قوی نیستم</c>

00:34:15.520 --> 00:34:19.839
<c.yellow>فکر میکنی منم باید جانور معنوی واسه خودم پیدا کنم یا نه ؟</c>

00:34:19.840 --> 00:34:22.078
<c.yellow>تو و شیائو یین هوا که با هم کار میکنین</c>

00:34:22.118 --> 00:34:24.847
<c.yellow>بهتر از وضع منه که خودم تنهام</c>

00:34:26.238 --> 00:34:28.976
<c.yellow>اگه مقدر باشه که یه جانور ماهر داشته باشی</c>

00:34:29.032 --> 00:34:30.626
<c.yellow>مثل یه ببر پرنده میشی</c>

00:34:31.446 --> 00:34:33.719
<c.yellow>اما تو این چیزا نمیتونی عجله کنی</c>

00:34:33.720 --> 00:34:35.585
<c.yellow>همش سرنوشته
آروم آروم پیش میره</c>

00:34:37.719 --> 00:34:41.290
<c.yellow>سی فنگ ، بیا بریم بیرونو ببینیم</c>

00:34:51.480 --> 00:34:52.919
<c.yellow>...اینا</c>

00:34:52.920 --> 00:34:54.279
<c.yellow>خوشگله ؟</c>

00:34:54.280 --> 00:34:58.119
<c.yellow>این یه جورایی برای دعای خیره
که زن همسایه بهم یاد داده</c>

00:34:58.175 --> 00:35:01.667
<c.yellow>بعد از اینکه آرزو کردی زنگوله هارو به درخت آویزون کن</c>

00:35:01.723 --> 00:35:03.083
<c.yellow>بعدش برآورده میشه</c>

00:35:06.760 --> 00:35:10.442
<c.yellow>امیدوارم دیگه هیچیت نشه</c>

00:35:11.040 --> 00:35:13.508
<c.yellow>و درد و زخمی نداشته باشی</c>

00:35:17.200 --> 00:35:21.439
<c.yellow>راستی گفتش اگه چیزی هست که از گفتین خجالت میکشیم</c>

00:35:21.440 --> 00:35:25.799
<c.yellow>میتونیم رو زنگوله ی باد بنویسیم</c>

00:35:25.800 --> 00:35:27.633
<c.yellow>بعدش باد به اون آدم میگه</c>

00:35:28.720 --> 00:35:32.220
<c.yellow>اما وقتی فکر کردم چیزی به ذهنم نرسید</c>

00:35:32.960 --> 00:35:34.514
<c.yellow>تو چی سی فنگ ؟</c>

00:35:40.280 --> 00:35:42.400
<c.yellow>یه چیزی هست که میخوام بهت بگم</c>

00:35:43.320 --> 00:35:47.018
<c.yellow>اما نمیتونم رو زنگوله ی باد بنویسمش</c>

00:35:48.280 --> 00:35:53.168
<c.yellow>چون یه رازه که میخوام تا ابد پیش خودم بمونه</c>

00:35:55.040 --> 00:35:56.809
<c.yellow>نمیخوام کسی ببینتش</c>

00:36:01.160 --> 00:36:05.794
<c.yellow>واسه همین رازو داخل این مهروموم کردم</c>

00:36:06.846 --> 00:36:08.462
<c.yellow>شوان جی</c>

00:36:08.463 --> 00:36:10.306
<c.yellow> اگه معمای لوگونگو حل کنی</c>

00:36:12.143 --> 00:36:13.576
<c.yellow>اونوقت میتونی ببینیش</c>

00:36:15.920 --> 00:36:17.200
<c.yellow>معمای لوگونگ ؟</c>

00:36:18.551 --> 00:36:19.551
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:36:19.908 --> 00:36:23.840
<c.yellow>انگار خیلی سخت میشه این معمای لوگونگ باز شه</c>

00:36:24.520 --> 00:36:28.399
<c.yellow>رازو داخلش گذاشتی
اما میخوای من بازش کنم ؟</c>

00:36:28.400 --> 00:36:31.892
<c.yellow>واقعا میخوای من ببینمش ؟</c>

00:36:33.760 --> 00:36:35.485
<c.yellow>نمیخوای ببینیش پس ولش کن</c>

00:36:35.486 --> 00:36:38.164
<c.yellow>نه ! بزار امتحان کنم</c>

00:36:41.600 --> 00:36:42.760
<c.yellow>شوان جی</c>

00:36:43.560 --> 00:36:46.726
<c.yellow>بالاخره یه روز بازش میکنی و داخلشو میبینی</c>

00:36:49.520 --> 00:36:50.765
<c.yellow>الان</c>

00:36:51.480 --> 00:36:53.305
<c.yellow>میترسم</c>

00:36:53.840 --> 00:36:55.297
<c.yellow>حریصم</c>

00:36:56.440 --> 00:36:58.003
<c.yellow>و نمیتونم این لحظه رو ول کنم</c>

00:37:01.760 --> 00:37:04.879
<c.yellow>سی فنگ این رازو تو معمای لوگونگ پنهان کرده</c>

00:37:04.880 --> 00:37:07.919
<c.yellow>داره بخاطر شوان جی تمام راه های خودشو میبنده</c>

00:37:07.920 --> 00:37:09.681
<c.yellow>چرا جلوشو نمیگیری ؟</c>

00:37:10.680 --> 00:37:12.489
<c.yellow>چرا باید جلوشو بگیرم؟</c>

00:37:13.120 --> 00:37:18.279
<c.yellow>شاید شوان جی برای سی فنگ یه راه باشه</c>

00:37:18.280 --> 00:37:20.835
<c.yellow>پس بیا کار بیخود نکنیم</c>

00:37:20.859 --> 00:37:22.415
<c.yellow>شوان جیو اذیت نکنیا</c>

00:37:22.440 --> 00:37:26.399
<c.yellow>از کجا میدونی شوان جی که هویت سی فنگو بفهمه</c>

00:37:26.400 --> 00:37:28.105
<c.yellow>بهش آسیب نمیزنه ؟</c>

00:37:28.106 --> 00:37:31.206
<c.yellow>این موضوع فقط دو تا عاقبت داره</c>

00:37:31.207 --> 00:37:33.439
<c.yellow>یا شوان جی قبولش میکنه</c>

00:37:33.440 --> 00:37:36.399
<c.yellow>و نفرین عاشقیش خوب میشه و همه خوش و خرم میشن</c>

00:37:36.400 --> 00:37:40.463
<c.yellow>یا کلا بهم میزنن و اون بخاطر نفرین عاشقی میمیره</c>

00:37:41.080 --> 00:37:42.679
<c.yellow>کدومو انتخاب میکنی ؟</c>

00:37:42.680 --> 00:37:44.453
<c.yellow>البته که اولی</c>

00:37:44.454 --> 00:37:45.534
<c.yellow>درسته</c>

00:37:47.240 --> 00:37:48.559
<c.yellow>شیائو یین هوا</c>

00:37:48.560 --> 00:37:52.239
<c.yellow> هر چی هم بشه آینده ی ققنوس کوچولو
به شوان جی بستگی داره</c>

00:37:52.240 --> 00:37:55.359
<c.yellow>واقعا هیچ ربطی به تو نداره</c>

00:37:55.360 --> 00:37:58.693
<c.yellow>پس وسواس نداشته باش</c>

00:38:01.560 --> 00:38:04.200
<c.yellow>من..من وسواسم کجا بود؟</c>

00:38:22.400 --> 00:38:24.279
<c.yellow>چیکار میکنی ؟
چیو قایم میکنی ؟</c>

00:38:24.280 --> 00:38:26.279
<c.yellow>دستتو نشون بده -
هیچی نیست -</c>

00:38:26.280 --> 00:38:28.759
<c.yellow>منظورت چیه هیچی نیست ؟</c>

00:38:28.760 --> 00:38:30.160
<c.yellow>دستتو باز کن</c>

00:38:30.760 --> 00:38:33.585
<c.yellow>به وسیله ی من نگاه نکن -
چی هست ؟  میخوام ببینم -</c>

00:38:45.160 --> 00:38:47.540
<c.yellow>من فقط تورو دوست دارم
فقط تو توی قلبمی</c>

00:38:54.080 --> 00:38:55.599
<c.yellow>این چیه ؟</c>

00:38:55.600 --> 00:38:57.600
<c.yellow>کوه شائویانگ چیه ؟</c>

00:38:58.200 --> 00:38:59.841
<c.yellow>من اینارو از کجا میدونم ؟</c>

00:39:01.600 --> 00:39:03.882
<c.yellow>دیدی تو کوه شائویانگ چی شد ؟</c>

00:39:05.040 --> 00:39:07.799
<c.yellow>چی دیدی ؟ -
! به من دست نزن -</c>

00:39:07.800 --> 00:39:09.774
<c.yellow>این چه مضخرفیه ؟</c>

00:39:09.775 --> 00:39:11.559
<c.yellow>کیک هشت گنج چیه ؟</c>

00:39:11.560 --> 00:39:13.869
<c.yellow>چرا یه همچین خاطرات عجیبی دارم ؟</c>

00:39:13.870 --> 00:39:15.179
<c.yellow>کیک هشت گنج ؟</c>

00:39:16.720 --> 00:39:18.479
<c.yellow>واقعا خودتی</c>

00:39:18.480 --> 00:39:20.956
<c.yellow>! پیدات کردم لینگ لونگ -
! خفه شو -</c>

00:39:22.040 --> 00:39:24.470
<c.yellow>میدونستم این حقه ی توئه</c>

00:39:24.471 --> 00:39:25.504
<c.yellow>حالا وایسا ببین</c>

00:39:25.505 --> 00:39:28.439
<c.yellow>حتما به برادر وو تونگ میگم
اونوقت حالیت میکنه</c>

00:39:47.600 --> 00:39:48.600
<c.yellow>! تو</c>

00:39:52.200 --> 00:39:54.839
<c.yellow>خیلی وقته منتظرم -
چی میخوای ؟ -</c>

00:39:54.840 --> 00:39:58.399
<c.yellow>بگو چجوری اتاق مخفی وو تونگو باز کنم ؟</c>

00:39:58.400 --> 00:40:01.999
<c.yellow>میدونم همه چیو بهت گفته -
واقعا نمیدونم -</c>

00:40:02.000 --> 00:40:06.119
<c.yellow>! ولم کن -
بدون شکنجه بهم نمیگی -</c>

00:40:11.160 --> 00:40:12.239
<c.yellow>! زود باش برو</c>

00:40:13.560 --> 00:40:14.683
<c.yellow>! مراقب باش</c>

00:40:16.400 --> 00:40:18.382
<c.yellow>! شیائو لو زه</c>

00:40:19.440 --> 00:40:20.590
<c.yellow>چی صدام کردی ؟</c>

00:40:21.560 --> 00:40:22.749
<c.yellow> ! بمیر</c>

00:40:32.280 --> 00:40:33.605
<c.yellow>برادر وو تونگ</c>

00:40:38.320 --> 00:40:42.804
<c.yellow>انتظار نداشتم مهارتت تو خارج کردن روح اینقدر پیشرفت کرده باشه</c>

00:40:43.520 --> 00:40:46.359
<c.yellow> دی لانگ ، ارباب هنوز با شرایط من موافقت نکرده</c>

00:40:46.360 --> 00:40:47.686
<c.yellow>اومدی دردسر درست کنی</c>

00:40:47.687 --> 00:40:48.927
<c.yellow>اگه من اعصابم خورد شه</c>

00:40:49.520 --> 00:40:51.919
<c.yellow>و کلیدای روحانیو از بین ببرم چی ؟</c>

00:40:51.920 --> 00:40:56.399
<c.yellow>یادت نره وقتی از همه جا رونده بودی
ارباب بود که نجاتت داد</c>

00:40:56.400 --> 00:40:57.614
<c.yellow>احترام و سپاس ؟</c>

00:40:58.400 --> 00:41:00.294
<c.yellow>! تو کی باشی برای من سخنرانی کنی</c>

00:41:00.295 --> 00:41:01.495
<c.yellow>! حالا وایسا ببین</c>

00:41:03.343 --> 00:41:04.946
<c.yellow>چه زود در رفت</c>

00:41:05.560 --> 00:41:06.925
<c.yellow>برادر وو تونگ</c>

00:41:07.052 --> 00:41:10.486
<c.yellow>بالاخره اومدی
خیلی ترسیده بودم اما خوشبختانه باهوش بودم</c>

00:41:10.487 --> 00:41:12.931
<c.yellow>درسته ، تو خیلی باهوشی</c>

00:41:14.960 --> 00:41:16.221
<c.yellow>این پسره خیلی احمقه</c>

00:41:16.246 --> 00:41:19.301
<c.yellow>هیچ مهارتی نداره بعد اومده دعوا</c>

00:41:19.600 --> 00:41:23.079
<c.yellow>اون سعی کرد تورو نجات بده
کار خوبی کرده</c>

00:41:23.080 --> 00:41:25.095
<c.yellow>از این به بعد میتونی با من باشی</c>

00:41:25.640 --> 00:41:27.373
<c.yellow>برو زخمتو تمیز کن</c>

00:41:29.320 --> 00:41:30.505
<c.yellow>برادر تونگ</c>

00:41:38.560 --> 00:41:41.399
<c.yellow>استادم مخصوصا کیک هشت گنجو
 برای شوان جی آماده کرد</c>

00:41:41.400 --> 00:41:42.560
<c.yellow>یه کیک تولد خاصه</c>

00:41:43.240 --> 00:41:46.566
<c.yellow>اگه لینگ لونگ نیست
امکان نداره در این مورد بدونه</c>

00:41:47.886 --> 00:41:51.278
<c.yellow>اما چرا چیزی یادش نمیاد ؟</c>

00:41:51.279 --> 00:41:53.803
<c.yellow>اگه اینجوری میگی
یه حدسی میزنم</c>

00:41:54.680 --> 00:41:57.639
<c.yellow>ممکنه داخل بدم اهریمن گل
نصف روح اولیه ی لینگ لونگ باشه</c>

00:41:57.640 --> 00:42:00.999
<c.yellow>هرچند شخصیت لینگ لونگو داره
اما حافظه ی لینگ لونگو نداره</c>

00:42:01.000 --> 00:42:03.919
<c.yellow>فقط با آینه ی سرچشمه میتونه گذشته رو ببینه</c>

00:42:03.920 --> 00:42:06.279
<c.yellow>اونی که شوان جی و سی فنگ با خودشون بردن</c>

00:42:06.280 --> 00:42:08.142
<c.yellow>اون نصف دیگه ی روح اولیه ی لینگ لونگ بود</c>

00:42:09.200 --> 00:42:11.094
<c.yellow>متاسفانه این حقیقت داره</c>

00:42:12.120 --> 00:42:16.062
<c.yellow>بعد از این همه زحمت
بازم وو تونگ سرمون کلاه گذاشت</c>

00:42:16.063 --> 00:42:18.183
<c.yellow>مبارزه با وو تونگ که اینقدر حقه بازه سخته</c>

00:42:18.920 --> 00:42:22.498
<c.yellow>اما لینگ لونگ نصف روح اولیه شو داره</c>

00:42:22.523 --> 00:42:25.102
<c.yellow>تا وقتی تو تالار تیان شو باشیم
هنوزم وقت داریم</c>

00:42:25.103 --> 00:42:29.135
<c.yellow>اما اصلا نمیدونیم چجوری باید روح اولیه ی لینگ لونگو پس بگیریم</c>

00:42:30.320 --> 00:42:32.414
<c.yellow>اون گل اهریمن باید یه چیزی بدونه</c>

00:42:32.415 --> 00:42:33.978
<c.yellow>اون شخصیت لینگ لونگو داره</c>

00:42:34.800 --> 00:42:36.653
<c.yellow>...اگه بخواد کمکمون کنه</c>

00:42:36.654 --> 00:42:40.090
<c.yellow>اما هیچی از لینگ لونگ یادش نمیاد</c>

00:42:41.120 --> 00:42:43.150
<c.yellow>وو تونگ خیلی روش تاثیر گذاشته</c>

00:42:43.151 --> 00:42:44.921
<c.yellow>تو بهتر از همه درکش میکنی</c>

00:42:45.560 --> 00:42:47.160
<c.yellow>اگه تو نتونی برش گردونی</c>

00:42:48.000 --> 00:42:49.583
<c.yellow>پس کی میتونه ؟</c>

00:42:52.160 --> 00:42:53.404
<c.yellow>امروز دی لانگ اومد</c>

00:42:53.429 --> 00:42:56.319
<c.yellow>هرچند نمیدونیم تو تالار تیان شو چی شده</c>

00:42:56.320 --> 00:42:58.719
<c.yellow>یه سرنخی هست که حتما درسته</c>

00:42:58.720 --> 00:43:01.840
<c.yellow> کلیدای روحانی تو اتاق مخفی وو تونگ پنهان شده</c>

00:43:02.440 --> 00:43:04.518
<c.yellow>مطمئنم اهریمن گل همه چیو میدونه</c>

00:43:04.519 --> 00:43:08.153
<c.yellow>اگه بخواد کمکمون کنه
بزرگترین نقطه ضف وو تونگ میفته دستمون</c>

00:43:08.720 --> 00:43:09.950
<c.yellow>! ژونگ مین یان</c>

00:43:10.878 --> 00:43:12.019
<c.yellow>! ژونگ مین یان</c>

00:43:21.200 --> 00:43:24.959
<c.yellow>حالت چطوره ؟
برادر وو تونگ دوست نداره بهت نزدیک بشم</c>

00:43:24.960 --> 00:43:26.840
<c.yellow>واسه همین اون موقع نتونستم تشکر کنم</c>

00:43:30.880 --> 00:43:33.239
<c.yellow>این دارو رو بگیر
خیلی خوبه</c>

00:43:33.240 --> 00:43:36.679
<c.yellow>حتما زخمت خیلی عمیقه خودم دیدم</c>

00:43:36.680 --> 00:43:38.799
<c.yellow>انتظار نداشتم نجاتم بدی</c>

00:43:38.800 --> 00:43:40.354
<c.yellow>البته که نجاتت میدم</c>

00:43:40.355 --> 00:43:42.441
<c.yellow>هر چند بیشتر اتفاقات بینمونو یادت نمیاد</c>

00:43:42.489 --> 00:43:44.242
<c.yellow>نمیخوام از این حرفا بشنوم</c>

00:43:44.267 --> 00:43:47.652
<c.yellow>چون امروز نجاتم دادی میخوام برات جبران کنم</c>

00:43:49.360 --> 00:43:52.639
<c.yellow>میخوای برادر دومتو ببینی ؟</c>

00:43:52.640 --> 00:43:54.639
<c.yellow>منو میبری پیشش ؟</c>

00:43:54.640 --> 00:43:57.266
<c.yellow>خیلی حرف میزنی
دوست داری ببینی دنبالم بیا</c>

00:44:10.360 --> 00:44:11.719
<c.yellow>برادر دوم</c>

00:44:24.600 --> 00:44:26.084
<c.yellow>زخمش عفونت کرده</c>

00:44:27.200 --> 00:44:28.663
<c.yellow>تب داره</c>

00:44:37.040 --> 00:44:38.835
<c.yellow>اون داروییه که من بهت دادم</c>

00:44:55.040 --> 00:44:56.280
<c.yellow>برادر دوم</c>

00:45:02.200 --> 00:45:03.360
<c.yellow>...تو</c>

00:45:07.359 --> 00:45:09.999
<c.yellow>برادر دوم تقصیر منه</c>

00:45:10.000 --> 00:45:11.459
<c.yellow>خیلی متاسفم</c>

00:45:11.460 --> 00:45:12.928
<c.yellow>اما باید تحمل کنی</c>

00:45:12.952 --> 00:45:14.166
<c.yellow>حتما نجاتت میدم</c>

00:45:14.880 --> 00:45:17.719
<c.yellow> وقتی برگشتیم شائویانگ به ارشد
 هنگ یانگ التماس میکنم</c>

00:45:17.720 --> 00:45:21.275
<c.yellow>با مهارت اتصال اون میتونم دست خودمو بهت بدم</c>

00:45:23.320 --> 00:45:24.558
<c.yellow>پسره ی احمق</c>

00:45:25.920 --> 00:45:30.039
<c.yellow>واقعا فکر میکنی میتونی بری بیرون ؟
   !- آره میتونیم</c>

00:45:30.040 --> 00:45:31.277
<c.yellow>برادر دوم</c>

00:45:33.480 --> 00:45:36.919
<c.yellow>خیلی وقته اینجایی
نمیتونی بیشتر بمونی . بریم</c>

00:45:36.920 --> 00:45:38.035
<c.yellow>خیلی خوب</c>

00:45:39.480 --> 00:45:40.733
<c.yellow>بهت اعتماد میکنم</c>

00:45:46.947 --> 00:45:48.567
<c.yellow>دیگه باید بریم</c>

00:45:49.767 --> 00:45:51.679
<c.yellow>غذا -
چی ؟ -</c>

00:45:51.680 --> 00:45:53.059
<c.yellow>غذا</c>

00:45:53.560 --> 00:45:55.599
<c.yellow>برادر دومم الان خیلی ضعیفه</c>

00:45:55.600 --> 00:45:57.839
<c.yellow>این روزا حتی غذا هم درست نمیکنین</c>

00:45:57.840 --> 00:45:59.226
<c.yellow>اون که برای من مهم نیست</c>

00:45:59.283 --> 00:46:01.822
<c.yellow>من از کجا بدونم غذا خورده یا نه</c>

00:46:06.520 --> 00:46:07.719
<c.yellow>اینو بگیر</c>

00:46:07.720 --> 00:46:09.685
<c.yellow>این کیک برنج موردعلاقمه</c>

00:46:09.686 --> 00:46:11.119
<c.yellow>بده بهش</c>

00:46:11.120 --> 00:46:13.278
<c.yellow>ممنونم -
بد نیست -</c>

00:46:13.880 --> 00:46:15.104
<c.yellow>اما</c>

00:46:16.120 --> 00:46:18.056
<c.yellow>تو کیک برنج دوست نداری</c>

00:46:19.815 --> 00:46:21.333
<c.yellow>بیشتر کیک اوسمانتوس دوست داری</c>

00:46:24.800 --> 00:46:25.911
<c.yellow>ارشد</c>

00:46:25.935 --> 00:46:33.179
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:46:33.204 --> 00:49:02.611
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.