WEBVTT 00:00:02.055 --> 00:00:09.055 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.279 --> 00:00:10.239 بیماریش لا علاجه 00:00:11.000 --> 00:00:11.960 و مدت زیادی زنده نمی مونه 00:00:12.320 --> 00:00:13.000 اون 00:00:15.160 --> 00:00:15.920 کیه؟ 00:00:18.199 --> 00:00:20.519 شو شی شی، دختر یونگ یی بزرگ 00:00:22.440 --> 00:00:23.559 از الان به بعد 00:00:24.000 --> 00:00:27.079 باید رفتارش، حرفاش و اخلاقش رو تقلید کنی 00:00:27.240 --> 00:00:28.719 تا وقتی که بتونی به عنوان خانم شو 00:00:29.399 --> 00:00:30.719 خودت رو جا بزنی 00:00:41.159 --> 00:00:42.479 نمیدونم هدفت چیه 00:00:43.200 --> 00:00:44.399 اما من همچین کاری رو نمیکنم 00:00:49.240 --> 00:00:50.920 این به صلاح خودته 00:00:53.240 --> 00:00:54.280 به صلاح خودم؟ 00:00:56.119 --> 00:00:57.600 کدوم مادری 00:00:58.159 --> 00:00:59.519 همچین کاری با بچه اش میکنه؟ 00:01:01.439 --> 00:01:03.159 وقتی بچه بودم همش برام سوال بود 00:01:04.519 --> 00:01:06.000 که اصلا بچه تو هستم یا نه 00:01:07.439 --> 00:01:08.920 معلومه که بچمی 00:01:10.159 --> 00:01:11.640 هنوز، باید شو شی شی باشی 00:01:11.640 --> 00:01:12.439 چاره ای نداری 00:01:12.840 --> 00:01:14.120 و گرنه دوتامون می میریم 00:01:19.239 --> 00:01:20.480 خانم شو، مراقب باشین 00:01:32.640 --> 00:01:33.280 خب 00:01:33.280 --> 00:01:34.040 برو 00:01:35.159 --> 00:01:36.879 اما اونا الان رفتن 00:01:38.040 --> 00:01:39.719 اگه نتونی اینارو گول بزنی 00:01:40.239 --> 00:01:41.680 چطوری میخوای شو یونگ یی رو گول بزنی؟ 00:01:48.239 --> 00:01:50.000 یالا، برو 00:02:18.759 --> 00:02:20.400 خانم شو 00:02:29.199 --> 00:02:31.199 همه اونایی که توی پروژه بودن رو خبر کن بیان 00:02:31.759 --> 00:02:32.360 باشه 00:02:38.719 --> 00:02:39.560 خانم شو 00:02:39.680 --> 00:02:41.680 مطمئنین میخواین این پروژه رو دوباره انجام بدین؟ 00:02:42.639 --> 00:02:44.039 پوستتون نازکه 00:02:44.240 --> 00:02:45.599 ...اگه دائم تمیزش کنین 00:02:54.719 --> 00:02:55.680 میشنوی؟ 00:02:58.719 --> 00:03:00.039 پس کر نیستی 00:03:00.639 --> 00:03:02.080 باید حرفامو تکرار کنم؟ 00:03:02.560 --> 00:03:03.439 ببخشید 00:03:03.479 --> 00:03:04.439 آماده میشیم 00:03:05.280 --> 00:03:06.240 از این سمت لطفا 00:03:46.300 --> 00:03:49.220 =عشق المثنی= 00:03:49.830 --> 00:03:51.530 =قسمت8= 00:04:21.530 --> 00:04:24.500 ناشناس 00:04:26.789 --> 00:04:27.710 (چرا گوشی بابام) 00:04:27.710 --> 00:04:28.950 (الان داره زنگ میخوره؟) 00:04:30.309 --> 00:04:31.030 (کیه؟) 00:05:25.780 --> 00:05:26.740 جیانگ تیان چنگ 00:05:30.750 --> 00:05:31.749 تیان چنگ؟ 00:05:31.920 --> 00:05:32.610 میشه لوکیشن 00:05:32.610 --> 00:05:33.610 این شماره رو برام چک کنی؟ 00:05:35.290 --> 00:05:35.850 صبر کن 00:05:35.850 --> 00:05:36.880 به گوشی بابام زنگ میزد 00:05:56.170 --> 00:05:58.480 (تنها کسی که تو این دنیا دوستم داشت مُرده) 00:06:00.170 --> 00:06:02.680 (و کسی که من دوستش دارم باهام صادق نیست) 00:06:04.680 --> 00:06:06.610 (از اونجایی که آن یو برای کسی مهم نیست) 00:06:07.410 --> 00:06:08.650 (همینطور که تو خواستی) 00:06:11.480 --> 00:06:15.170 (از الان به بعد فقط شو شی شی هست) 00:06:27.000 --> 00:06:27.800 پیرمرد 00:06:28.610 --> 00:06:29.730 خاطراتم یادم اومد 00:06:33.090 --> 00:06:33.880 واقعا؟ 00:06:34.610 --> 00:06:35.170 پس 00:06:38.680 --> 00:06:40.680 بیماریت هم یادت اومد؟ 00:06:43.850 --> 00:06:44.680 اره 00:06:46.610 --> 00:06:48.050 زیاد وقت ندارم، نه؟ 00:06:48.850 --> 00:06:49.480 چرت و پرت نگو 00:06:52.970 --> 00:06:53.680 شی شی 00:06:54.480 --> 00:06:56.770 دوباره کارای احمقانه نکن 00:06:59.560 --> 00:07:01.000 اگه نکنم 00:07:02.090 --> 00:07:04.210 بازم یه نفر میاد منو میدزده 00:07:04.210 --> 00:07:05.050 و قصد کشتنم رو میکنه 00:07:07.610 --> 00:07:08.650 بهت قول میدم 00:07:09.210 --> 00:07:10.090 اتفاقی که دیروز افتاد 00:07:10.170 --> 00:07:11.680 دیگه رخ نده 00:07:13.210 --> 00:07:14.120 اون زنه چیشد؟ 00:07:16.240 --> 00:07:17.210 واقعا 00:07:19.090 --> 00:07:19.850 مرد؟ 00:07:21.800 --> 00:07:23.170 اون زن عجوزه 00:07:23.320 --> 00:07:24.530 باید می مرد 00:07:32.970 --> 00:07:33.560 چیشده؟ 00:07:37.290 --> 00:07:38.410 یکم ترسیدم 00:07:43.210 --> 00:07:43.850 راستی 00:07:44.800 --> 00:07:47.440 چرا دیروز یواشکی رفتی کوه چین لینگ 00:07:48.000 --> 00:07:49.680 و لوجین یان رو نبردی؟ 00:07:54.000 --> 00:07:54.800 خب 00:07:56.170 --> 00:07:58.320 رفته بودم سرقرار با جینگ چون 00:07:59.610 --> 00:08:00.880 ازم خواست بریم بیرون که باهم باشیم 00:08:02.090 --> 00:08:03.650 اگه لوجین یان اونجا بود 00:08:04.410 --> 00:08:05.360 خیلی ضایع و معذب کننده میشد همه چی 00:08:07.360 --> 00:08:10.610 همون یاروییه که باهاش کار میکنی؟ 00:08:12.880 --> 00:08:14.610 روش کراش داری؟ 00:08:16.210 --> 00:08:17.050 نمیتونم؟ 00:08:19.170 --> 00:08:21.090 از لوجین یان تربیت بهتری داره 00:08:24.000 --> 00:08:24.730 راستی 00:08:27.530 --> 00:08:28.960 میخوام لوجین یان رو اخراج کنم 00:08:49.290 --> 00:08:50.440 چرا یهو می خوای منو عوض کنی؟ 00:08:53.410 --> 00:08:55.290 اولین قانونی که یه بادیگارد باید رعایت کنه 00:08:56.050 --> 00:08:57.530 مراقبت کردن از رئیسشه 00:08:58.080 --> 00:08:59.250 اگه نتونی همین کار ساده رو هم بکنی 00:09:00.290 --> 00:09:01.890 صلاحیت بودن کنارمو داری؟ 00:09:05.170 --> 00:09:07.010 میدونم الان چقدر سختته 00:09:09.410 --> 00:09:10.680 فکر کردی کی هستی؟ 00:09:15.210 --> 00:09:16.760 فکر نکن که منو میشناسی 00:09:17.690 --> 00:09:18.570 ببین 00:09:19.360 --> 00:09:20.640 من الان خوبم 00:09:21.050 --> 00:09:22.400 و دقیقا میدونم که 00:09:22.400 --> 00:09:23.600 میخوام چیکار کنم 00:09:29.570 --> 00:09:30.640 میخوای چیکار کنی؟ 00:09:32.720 --> 00:09:34.210 میخوام شو شی شی بمونم 00:09:36.640 --> 00:09:38.850 پس لطفا جلوی راهم نباش 00:09:57.480 --> 00:09:59.360 به شی شی دفاع شخصی یاد بدی؟ 00:09:59.720 --> 00:10:00.330 بله، قربان 00:10:00.810 --> 00:10:01.930 بعد اتفاق دیروز 00:10:02.570 --> 00:10:03.360 فکر کنم خانم شو 00:10:03.360 --> 00:10:04.570 باید یه سری حرکات دفاع شخصی یاد بگیره 00:10:05.400 --> 00:10:06.720 توی دورانی که تعلیقم 00:10:07.210 --> 00:10:09.050 کاری جز هماهنگ کردن 00:10:09.090 --> 00:10:09.930 برای برگردوندن تیم پزشکی ندارم 00:10:10.970 --> 00:10:11.850 میتونم بهش یاد بدم 00:10:12.360 --> 00:10:12.880 باشه 00:10:16.210 --> 00:10:16.970 راستی 00:10:17.120 --> 00:10:19.050 تیم پزشکی رو یادت نره 00:10:19.600 --> 00:10:21.090 سه روز دیگه برمیگردن 00:10:22.050 --> 00:10:23.120 الان دیگه جای هیچ 00:10:23.400 --> 00:10:24.570 خطایی نیست 00:10:26.120 --> 00:10:26.810 چشم قربان 00:10:37.270 --> 00:10:37.910 ولم کن 00:10:38.350 --> 00:10:39.630 نمیخوام دفاع شخصی یاد بگیرم 00:10:40.590 --> 00:10:41.670 آقای شو دستور داده 00:10:44.350 --> 00:10:45.350 از اون برای قانع کردنم استفاده نکن 00:10:46.390 --> 00:10:48.110 گفتم نه 00:10:56.630 --> 00:10:57.790 مهم ترین تکنیک دفاع شخصی اینه که 00:10:58.710 --> 00:11:00.070 از محکم ترین قسمت بدنت برای 00:11:00.710 --> 00:11:02.390 ضربه زدن به حساس ترین نقطه بدن فرد استفاده کنی 00:11:06.070 --> 00:11:08.910 گیجگاه، گردن، سینه 00:11:13.150 --> 00:11:14.110 ولم کن 00:11:14.350 --> 00:11:15.430 وقت این کارا رو ندارم 00:11:16.230 --> 00:11:17.430 خب از دست من خودتو آزاد کن 00:11:26.310 --> 00:11:27.070 لو جین یان 00:11:27.790 --> 00:11:29.190 میدونی چرا نمیخوام یاد بگیرم؟ 00:11:30.990 --> 00:11:32.990 چون نمیخوام قیافه تو ببینم 00:11:33.590 --> 00:11:35.150 نمیخوام نزدیکت باشم 00:11:50.790 --> 00:11:51.550 دیوونه شدی؟ 00:11:53.110 --> 00:11:54.110 پر از دوربین مدار بسته ست 00:11:55.790 --> 00:11:56.950 اینجا نقطه کوره 00:11:57.830 --> 00:11:58.990 شو یونگ یی نمیتونه ببینه 00:12:00.710 --> 00:12:01.550 عیبی نداره 00:12:02.590 --> 00:12:03.910 اگه نا امید شدی، ولش کن 00:12:04.470 --> 00:12:05.590 قول میدم که چیزی نمیشه 00:12:06.790 --> 00:12:08.270 فکر میکنی شوخیه؟ 00:12:11.110 --> 00:12:12.870 فکر میکنی دارم تظاهر به قوی بودن میکنم 00:12:13.950 --> 00:12:15.350 و به محبت و 00:12:17.110 --> 00:12:18.310 دلداری تو نیاز دارم؟ 00:12:20.150 --> 00:12:21.590 اگه همچین احساسی نداری 00:12:22.870 --> 00:12:24.190 پس از دستم خودتو نجات بده 00:12:49.990 --> 00:12:51.150 حملاتی که تاثیر ندارن آخرین کاریه که میتونی بکنی 00:12:52.190 --> 00:12:53.470 وقتی که ازش سرتری میتونی اینکارو بکنی 00:12:58.870 --> 00:13:00.070 میتونی از سلاح استفاده کنی 00:13:03.590 --> 00:13:04.950 باید جای درستش بزنی 00:13:18.590 --> 00:13:20.110 از کلکای قدیمی رو من استفاده نکن 00:13:44.510 --> 00:13:45.190 تیان چنگ 00:13:45.790 --> 00:13:47.110 لوکیشن شماره رو پیدا کردی؟ 00:13:47.310 --> 00:13:48.110 از خونه شو میاد 00:13:48.390 --> 00:13:49.790 دم در اون سمتا 00:13:55.150 --> 00:13:56.070 آن یوئه 00:13:58.190 --> 00:13:59.030 پس کاراش برای همین بود 00:14:14.990 --> 00:14:16.310 دیروز یه دونه عکسم نگرفتیم 00:14:17.390 --> 00:14:18.110 پولی که بهت دادمو بده 00:14:21.070 --> 00:14:22.430 این که دیروز عکس نگرفتیم 00:14:22.750 --> 00:14:24.470 معنیش این نیست که امروزم نگیریم 00:14:26.710 --> 00:14:27.430 منظورت چیه؟ 00:14:28.670 --> 00:14:29.670 اینو ببین 00:14:36.060 --> 00:14:37.790 کارآموز شو، در کوه چین لینگ دزدیده شد 00:14:37.790 --> 00:14:39.470 شو شی شی دزدیده شده 00:14:40.070 --> 00:14:41.590 به عنوان دوست پسرش 00:14:41.910 --> 00:14:43.750 نباید نگران باشی؟ 00:14:48.620 --> 00:14:53.180 کارآموز شو، در کوه چین لینگ دزدیده شد 00:14:53.390 --> 00:14:54.070 نه 00:14:56.310 --> 00:14:57.910 ما قرار بود همو توی کوه چین لینگ ببینیم 00:14:59.270 --> 00:15:00.550 چرا رفته بوده توی کوه های چین لینگ؟ 00:15:02.910 --> 00:15:04.990 اره منم موندم 00:15:05.670 --> 00:15:07.870 دیروز صداتو وقتی داشتی 00:15:07.990 --> 00:15:09.390 برنامه میریختی برای قرار شنیدم 00:15:10.790 --> 00:15:11.470 ...مگه این که 00:15:11.470 --> 00:15:13.110 مگه این که باهام بازی کرده باشه 00:15:16.110 --> 00:15:16.950 ازم استفاده کرده باشه 00:15:16.950 --> 00:15:18.630 تا بتونه کار دیگه ای بکنه 00:15:20.590 --> 00:15:21.870 داری میگی که 00:15:22.310 --> 00:15:25.710 برای یه کار دیگه اومده چین لینگ؟ 00:15:30.390 --> 00:15:32.350 شاید میخواسته کسی رو ببینه 00:15:34.710 --> 00:15:36.430 که براش مهمه 00:15:38.630 --> 00:15:39.430 کی؟ 00:15:42.510 --> 00:15:43.470 فکر کردی من احمقم؟ 00:15:45.150 --> 00:15:46.150 چطوری میتونم 00:15:46.230 --> 00:15:47.190 همچین چیز مهمی رو بهت بگم؟ 00:15:56.110 --> 00:15:57.590 از این استفاده میکنم 00:16:00.310 --> 00:16:02.830 تا شو شی شی رو بگیرم تو دستم 00:16:03.550 --> 00:16:04.430 (جسد یک زن ناشناس) 00:16:04.430 --> 00:16:05.590 (صبح امروز در کوهستان) 00:16:05.590 --> 00:16:07.390 (چین لینگ پیدا شد) 00:16:07.550 --> 00:16:09.670 (پلیس درحال تحقیقات) 00:16:09.830 --> 00:16:12.030 (برای پیدا کردن مظنونین این آدم ربایی ست) 00:16:21.870 --> 00:16:22.950 گزارشه اشتباهه 00:16:23.670 --> 00:16:25.190 امکان نداره خاله آن دختر خودشو بدزده 00:16:25.270 --> 00:16:26.590 امکان نداره یو رو نشناخته باشه 00:16:26.590 --> 00:16:27.270 ...اون 00:16:35.910 --> 00:16:37.150 ...ببخشید، من 00:16:38.110 --> 00:16:39.670 نمیدونم چطوری توضیحش بدم 00:16:40.790 --> 00:16:41.950 لازم نیست 00:16:43.030 --> 00:16:43.950 من همه کاراشو 00:16:44.510 --> 00:16:45.910 کنسل میکنم 00:16:46.590 --> 00:16:48.030 شمادوتا خوب استراحت کنین 00:16:48.710 --> 00:16:49.830 ...آقای شو 00:16:49.830 --> 00:16:50.590 اون با من 00:16:54.630 --> 00:16:55.470 در رو ببند 00:17:02.110 --> 00:17:03.150 چرا گفتی بیام اینجا؟ 00:17:04.990 --> 00:17:05.710 چیزی نیست 00:17:05.950 --> 00:17:06.790 من اینجام 00:17:15.790 --> 00:17:16.510 چیزی نیست 00:17:17.510 --> 00:17:18.430 بریم خونه 00:17:19.710 --> 00:17:21.070 و خاله آن رو برای آخرین بار ببینیم 00:17:23.590 --> 00:17:24.510 من نمیام 00:17:29.990 --> 00:17:30.630 نگران نباش 00:17:30.910 --> 00:17:31.750 تیان شو 00:17:32.390 --> 00:17:33.430 شو یونگ یی رو حل میکنه 00:17:36.430 --> 00:17:37.910 (تو دیروز منو توی کوه پیچوندی) 00:17:38.350 --> 00:17:40.630 (تا یکی دیگه رو ببینی، اره؟) 00:17:47.350 --> 00:17:48.070 من کار دارم 00:17:48.550 --> 00:17:49.430 پس، میرم 00:17:52.990 --> 00:17:54.190 چیه؟ 00:17:55.790 --> 00:17:56.750 چیه که 00:17:58.390 --> 00:17:59.830 مهم تر از مادرته؟ 00:18:03.070 --> 00:18:03.750 این 00:18:05.030 --> 00:18:06.470 شو شی شی شدن 00:18:09.550 --> 00:18:11.030 شو شی شی شدن؟ 00:18:14.590 --> 00:18:18.350 یو یوو، خاله آن دست تنها بزرگت کرد 00:18:19.310 --> 00:18:20.590 حالا مرده 00:18:20.870 --> 00:18:22.470 حتی نمیای سر ختمش 00:18:23.990 --> 00:18:26.550 فقط خانم شو برات مهمه اره؟ 00:18:29.310 --> 00:18:30.110 آن یو 00:18:31.670 --> 00:18:33.310 دلت براش نمیسوزه؟ 00:18:37.910 --> 00:18:39.390 هرکاری که الان میکنم 00:18:40.550 --> 00:18:41.950 برای اینه که اون ازم میخوادشون 00:18:50.670 --> 00:18:51.430 دینگ بو فن 00:18:56.550 --> 00:18:57.750 نمیبینی؟ 00:18:58.910 --> 00:19:00.590 کسی که بیشتر از همه آسیب دیده اونه 00:19:01.990 --> 00:19:03.590 بهش یکم فضا بده 00:19:11.430 --> 00:19:13.150 میترسم 00:19:14.070 --> 00:19:14.870 که از کنترل خارج بشه 00:19:21.470 --> 00:19:22.190 آن یو کجاست؟ 00:19:22.870 --> 00:19:23.670 همین الان رفت 00:19:24.470 --> 00:19:25.550 نرفتی دنبالش؟ 00:19:26.190 --> 00:19:26.870 صبر کن 00:19:29.310 --> 00:19:30.510 حس میکنم آن یو یه چیزیش شده 00:19:30.950 --> 00:19:32.270 نمیدونم با چی دست و پنجه نرم میکنه 00:19:32.830 --> 00:19:33.550 اما 00:19:35.270 --> 00:19:36.310 دیگه خودشو دوست نداره 00:19:41.070 --> 00:19:41.870 تقصیر منه 00:19:42.510 --> 00:19:43.710 نگران نباش، برمیگردونمش 00:19:51.790 --> 00:19:52.670 باید یه چیزی بهت بگم 00:19:56.510 --> 00:19:58.070 چرا معطلی؟ بگیرش 00:20:00.670 --> 00:20:02.030 نذار بدون اجازه من 00:20:02.470 --> 00:20:03.470 بهم نزدیک بشه 00:20:03.910 --> 00:20:04.590 باشه 00:20:11.510 --> 00:20:12.310 (شی شی) 00:20:12.670 --> 00:20:14.150 ( بیصبرانه) 00:20:14.150 --> 00:20:15.030 (منتظر تماست بودم) 00:20:15.990 --> 00:20:18.190 جیانگ چون، میخوام ببینمت 00:20:19.310 --> 00:20:21.830 باید یه چیزی رو رودررو بهت بگم 00:20:28.750 --> 00:20:29.390 از سر راه برو کنار 00:20:29.750 --> 00:20:30.750 شرمنده ام لو 00:20:33.790 --> 00:20:34.590 ما داداشیم 00:20:34.590 --> 00:20:35.590 نمیخوام باهات دعوا کنم 00:20:35.790 --> 00:20:36.550 منم 00:20:36.910 --> 00:20:38.470 اما اگه بخوای خانم شو رو دنبال کنی 00:20:38.910 --> 00:20:40.070 چاره ای جز وارد عمل شدن ندارم 00:20:55.470 --> 00:20:57.630 تو با من اومدی چین لینگ چون 00:20:59.590 --> 00:21:00.990 از اون یارو میترسیدی 00:21:00.990 --> 00:21:02.230 که چیزی بفهمه و به بابات بگه 00:21:03.470 --> 00:21:06.630 پس از من به عنوان کاور استفاده کردی 00:21:10.190 --> 00:21:11.590 کوهستان چین لینگ 00:21:12.430 --> 00:21:13.950 کوهستان چین لینگ 00:21:15.390 --> 00:21:16.190 شی شی 00:21:17.110 --> 00:21:19.270 حرکت خوبی بود 00:21:21.390 --> 00:21:23.790 اما من دوباره اون کوه رو بالا پایین شدم 00:21:24.750 --> 00:21:26.310 و پاهام هنوز که هنوزه گرفته 00:21:28.270 --> 00:21:29.310 کی فهمیدی؟ 00:21:32.430 --> 00:21:34.430 موقع ورایتی شو می دونستم 00:21:35.070 --> 00:21:36.750 داشت نگاهت میکرد، نه؟ 00:21:38.510 --> 00:21:40.030 دیگه کی میتونه؟ 00:21:43.470 --> 00:21:44.950 بستگی به روراست بودنت داره 00:21:49.470 --> 00:21:50.510 من میخواستم که 00:21:50.990 --> 00:21:53.110 امروز یه راست برم سراغ آقای شو 00:21:54.670 --> 00:21:56.950 اما خیلی دل رحمم 00:21:59.230 --> 00:22:01.430 درباره کارای آقای شو 00:22:01.430 --> 00:22:03.270 چیزای زیادی شنیدم 00:22:05.230 --> 00:22:08.070 نمی تونم تصور کنم که 00:22:08.070 --> 00:22:11.350 وقتی بفهمه که 00:22:11.350 --> 00:22:12.310 دختر کوچولوش 00:22:13.390 --> 00:22:15.030 با یه بادیگارد بدبخت قرار میذاره 00:22:15.030 --> 00:22:16.710 و دزدیده شده، چیکار میکنه 00:22:24.270 --> 00:22:26.310 اره، درست میگی 00:22:27.710 --> 00:22:29.750 من رفته بودم لوجین یان رو ببینم 00:22:31.110 --> 00:22:32.390 اما قرار نداشتیم 00:22:33.070 --> 00:22:34.110 میخواستیم جدا بشیم 00:22:38.190 --> 00:22:38.950 جدا بشین؟ 00:22:40.110 --> 00:22:40.790 ما جدا شدیم 00:22:42.910 --> 00:22:44.670 نمیبینی بادیگاردم عوض شده؟ 00:22:48.710 --> 00:22:49.750 جانگ جینگ چون 00:22:50.510 --> 00:22:53.510 نمیدونستم جراتشو داری که 00:22:53.990 --> 00:22:55.550 منو تهدید کنی 00:23:01.870 --> 00:23:03.030 اگه من 00:23:03.030 --> 00:23:05.190 این صدارو برای بابام بفرستم 00:23:06.990 --> 00:23:08.030 نمیدونم که 00:23:08.470 --> 00:23:09.990 چیکار میکنه 00:23:16.710 --> 00:23:18.430 بالاخره بابام 00:23:18.590 --> 00:23:19.710 اعصاب درست حسابی ای نداره 00:23:20.710 --> 00:23:22.270 ...مخصوصا وقتی بفهمه که یه نفر منو 00:23:22.270 --> 00:23:23.030 شی شی 00:23:23.390 --> 00:23:27.070 داشتم شوخی میکردم 00:23:28.590 --> 00:23:29.670 به دل نگیر، باشه؟ 00:23:31.510 --> 00:23:33.790 پس هرچی توی چین لینگ افتاده رو فراموش کن 00:24:01.830 --> 00:24:02.790 ببخشید لو 00:24:04.910 --> 00:24:06.190 خب شی شی 00:24:06.790 --> 00:24:07.710 اگه چیز دیگه ای نیست 00:24:07.710 --> 00:24:08.550 من میرم 00:24:15.390 --> 00:24:16.350 چه عجله ییه؟ 00:24:16.750 --> 00:24:17.950 باید یه لطفی بهم بکنی 00:24:21.430 --> 00:24:22.310 هرچی بخوای 00:24:23.790 --> 00:24:25.350 خانم شو دستور داده جلوتو بگیریم 00:24:27.190 --> 00:24:27.870 مشکلی نیست 00:24:28.750 --> 00:24:29.710 بیا با قانون پیش بریم 00:24:38.630 --> 00:24:40.950 از مردایی که بعد کات کردن دنبالمن بدم میاد 00:24:42.550 --> 00:24:44.030 میخوام تظاهر کنی دوست پسرمی 00:24:45.390 --> 00:24:46.510 تا از شرش خلاص شم 00:24:48.310 --> 00:24:49.070 جیه؟ 00:24:49.910 --> 00:24:50.750 نمیخوای؟ 00:24:50.790 --> 00:24:51.430 نه 00:24:51.470 --> 00:24:52.190 اینجوری نیست، شی شی 00:24:52.190 --> 00:24:53.350 ...من میترسم که اون 00:24:53.870 --> 00:24:54.470 از چی میترسی؟ 00:24:56.830 --> 00:24:58.190 تا وقتی من و بابام هستیم 00:24:58.710 --> 00:25:00.430 لو جین یان جرات نداره بلایی سرت بیاره 00:25:17.830 --> 00:25:20.390 هرچند اگه بری و به همه بگی که 00:25:20.390 --> 00:25:21.550 من یه سر و سری باهاش داشتم 00:25:22.030 --> 00:25:23.390 دیگه نمیتوم مراقبت باشم 00:25:35.870 --> 00:25:37.190 اون موقع میتونی میبینی 00:25:38.510 --> 00:25:39.590 که چه کارایی ازش برمیاد 00:26:04.630 --> 00:26:05.470 پنج دقیقه بهم وقت بده 00:26:06.310 --> 00:26:07.630 باید توضیح بدم 00:26:11.830 --> 00:26:13.150 میدونم چی میخوای 00:26:13.310 --> 00:26:14.150 میتونم کمکت کنم 00:26:19.790 --> 00:26:21.350 کمکم کنی یا ازم سوءاستفاده کنی؟ 00:26:22.790 --> 00:26:23.590 لو جین یان 00:26:24.470 --> 00:26:25.510 من بهت اعتماد ندارم 00:26:26.510 --> 00:26:27.550 و نیازی ام بهت ندارم 00:26:30.990 --> 00:26:31.990 پس میتونی ازم استفاده کنی 00:26:33.870 --> 00:26:35.350 دقیقا مثل وقتی که از اون استفاده کردی 00:26:51.030 --> 00:26:52.670 آقای شو ازم میخواد که تیم درمانی رو بیارم 00:26:54.830 --> 00:26:56.190 و اونا قراره ازت آزمایش کلی بگیرن 00:26:57.790 --> 00:26:59.270 پس باید برم و همه چی رو جمع و جور کنم 00:27:16.230 --> 00:27:18.270 برنامه شی شی رو 00:27:18.710 --> 00:27:19.550 برای چند روز آینده، خلوت کن 00:27:20.230 --> 00:27:21.270 میخوام یه چند روز ببرمش 00:27:21.870 --> 00:27:23.230 (...بدن خانم شو) 00:27:23.230 --> 00:27:23.910 تیان شو 00:27:24.390 --> 00:27:25.470 انقدر سوال پیچم نکن 00:27:25.990 --> 00:27:27.510 کاری که گفتم رو بکن 00:27:30.430 --> 00:27:31.430 من اون چکاپ رو انجام نمیدم 00:27:32.870 --> 00:27:33.670 چته؟ 00:27:35.430 --> 00:27:37.310 نتیجه عوض نمیشه 00:27:37.510 --> 00:27:38.270 نمیخوام وقتمو هدر بدم 00:27:39.870 --> 00:27:41.030 مگه بهم اهمیت نمیدی؟ 00:27:42.190 --> 00:27:43.070 میخوای دوباره 00:27:43.070 --> 00:27:44.270 زجرکشیدنمو ببینی؟ 00:28:03.590 --> 00:28:04.510 شی شی 00:28:04.910 --> 00:28:07.190 هرکاری بخوای بکنی میذارم 00:28:07.790 --> 00:28:09.750 جز این یکی 00:28:11.630 --> 00:28:13.390 دکتر جنگ سه روز دیگه میرسه لان چنگ 00:28:13.790 --> 00:28:15.950 باید یه چکاپ کامل بشی 00:28:30.260 --> 00:28:32.260 شو شی شی 00:28:34.430 --> 00:28:35.990 (نمیخواستی که ازت سوءاستفاده کنم؟) 00:28:37.110 --> 00:28:38.470 (الان یه فرصت بهت میدم) 00:28:58.070 --> 00:28:59.030 باهام برقص 00:29:00.430 --> 00:29:01.270 مراقب دوربینای امنیتی باش 00:29:05.470 --> 00:29:06.310 چی میخوای؟ 00:29:08.790 --> 00:29:10.230 با وضعیت الان شو یونگ یی 00:29:10.710 --> 00:29:12.470 نمیشه از چکاپ سه روز دیگه در رفت 00:29:15.550 --> 00:29:18.110 اره، شو شی شی یه بار نخواست بیاد 00:29:18.430 --> 00:29:19.710 اما شو یونگ یی به زور کشوند و بردش 00:29:21.590 --> 00:29:22.750 جز این 00:29:23.230 --> 00:29:24.710 راه دیگه ای برامون نمونده 00:29:31.830 --> 00:29:33.110 شو شی شی واقعی رو پیدا کنیم 00:29:33.110 --> 00:29:34.230 و جاهاتونو عوض کنین 00:29:35.910 --> 00:29:36.590 اره 00:29:36.990 --> 00:29:38.830 چون مامانم این کارارو راست و ریس کرده 00:29:38.830 --> 00:29:39.710 تا منو برگردونه 00:29:40.230 --> 00:29:41.390 حتما سرنخی چیزی از جایی که 00:29:41.390 --> 00:29:42.790 شو شی شی هست، برام گذاشته 00:29:42.790 --> 00:29:43.950 باید پیداش کنم 00:29:48.750 --> 00:29:49.950 بااخلاقی که شو شی شی داره 00:29:50.830 --> 00:29:51.990 هیچ وقت با پای خودش نرفته اونجا 00:29:52.590 --> 00:29:54.350 مطمئن نیستم اما 00:29:54.350 --> 00:29:55.550 فقط همین یه راه رو دارم 00:29:57.470 --> 00:29:58.950 شو یونگ یی ولت نمیکنه 00:30:00.910 --> 00:30:02.670 برای همین به کمکت نیاز دارم 00:30:03.190 --> 00:30:04.190 کمک من، تنها کافی نیست 00:30:04.190 --> 00:30:05.270 به تیان شو هم نیاز داری 00:30:06.110 --> 00:30:07.150 من با تیان شو حرف میزنم 00:30:07.150 --> 00:30:08.150 باید ساعت8صبح فردا 00:30:08.150 --> 00:30:09.590 بیا سر صبحونه 00:30:29.790 --> 00:30:30.390 قربات 00:30:30.510 --> 00:30:32.830 این ایمیلی که از دکتر جنگ اومده رو ببینین 00:30:34.510 --> 00:30:37.550 درباره برنامه درمانی خانم شوئه 00:30:42.070 --> 00:30:42.870 بهشون بگوگم شن 00:30:43.710 --> 00:30:44.790 من چکاپ نمیرم 00:30:46.990 --> 00:30:48.070 این 00:30:49.110 --> 00:30:49.990 قابل مذاکره نیست 00:30:51.470 --> 00:30:52.390 قابل مذاکره نیست؟ 00:30:54.430 --> 00:30:55.510 شی شی، چیکار میکنی 00:30:55.950 --> 00:30:56.870 چاقو رو بذار زمین 00:30:59.230 --> 00:31:00.270 همیشه کارت همینه 00:31:00.550 --> 00:31:01.590 باید به هرچیزی که میگی 00:31:01.630 --> 00:31:02.670 گوش کنم 00:31:03.190 --> 00:31:04.990 اصلا به احساساتم فکر نمیکنی 00:31:05.470 --> 00:31:06.470 ازت متنفرم 00:31:06.550 --> 00:31:08.070 دیگه نمیخوام ببینمت 00:31:09.190 --> 00:31:09.910 باشه 00:31:10.390 --> 00:31:11.190 باشه، شی شی 00:31:11.910 --> 00:31:12.870 اگه ازم متنفری 00:31:14.350 --> 00:31:15.630 میرم 00:31:15.910 --> 00:31:16.910 فقط چاقو رو بذار زمین 00:31:17.030 --> 00:31:18.670 چاقو رو بذار من میرم، باشه؟ 00:31:19.190 --> 00:31:20.110 همین الان 00:31:20.310 --> 00:31:21.310 بری که چی؟ 00:31:22.150 --> 00:31:24.310 این خونه پر از جاسوسات و دوربینای امنیتیه 00:31:24.510 --> 00:31:25.910 اینجا به اندازه تو رو مخه 00:31:26.270 --> 00:31:27.070 دیگه نمیتونم طاقت بیارم 00:31:27.230 --> 00:31:28.350 دیگه از کنترل کردنات خسته شدم 00:31:28.350 --> 00:31:29.310 خانم شی شی- شی شی- 00:31:30.390 --> 00:31:31.390 ولم کن 00:31:37.510 --> 00:31:38.590 قربان، خوبی؟ 00:31:41.750 --> 00:31:42.590 آقای شو 00:31:43.430 --> 00:31:44.830 حالا که خانم شو نمیتونه اینجا بمونه 00:31:45.950 --> 00:31:47.430 نظرتون چیه یه چند روز ببرمش بیرون؟ 00:31:48.870 --> 00:31:49.710 بهتون قول میدم که 00:31:49.710 --> 00:31:51.270 اینبار مراقبش هستم 00:32:03.390 --> 00:32:04.150 چیه؟ 00:32:04.470 --> 00:32:05.390 چیز، آقای شو 00:32:05.750 --> 00:32:06.910 یه هتل تفریحی 00:32:06.990 --> 00:32:08.950 میخواد یه چند روز پذیرای خانم شی شی باشه 00:32:09.350 --> 00:32:10.430 دیروز بهم نگفتی که 00:32:10.430 --> 00:32:11.710 (میخوای یه چندروز ببریش بیرون؟) 00:32:11.950 --> 00:32:13.510 (فکر میکنم این فرصت خوبی باشه) 00:32:13.510 --> 00:32:14.710 (تا یه چندروزی اونجا بمونه) 00:32:14.990 --> 00:32:16.630 میترسم اگه تو خونه تنها بمونه 00:32:16.830 --> 00:32:17.990 حالش بدتربشه 00:32:19.270 --> 00:32:20.030 باشه 00:32:21.670 --> 00:32:22.870 اما به یه شرط 00:32:24.110 --> 00:32:25.750 لوجین یان باید باهاش باشه 00:32:26.470 --> 00:32:27.230 (مشکلی نیست) 00:32:59.110 --> 00:32:59.990 به چی نگاه میکنی؟ 00:33:02.430 --> 00:33:03.990 به خودت آسیب که نرسوندی، نه؟ 00:33:06.310 --> 00:33:08.350 نیازی نیست تظاهر کنی 00:33:08.990 --> 00:33:09.550 ببین 00:33:09.550 --> 00:33:11.230 من و تو فقط همکاریم 00:33:12.230 --> 00:33:13.550 من خنگ بودم که 00:33:14.670 --> 00:33:16.150 فکر میکردم واقعا کمکم میکنی 00:33:17.190 --> 00:33:17.750 ...راستش 00:33:18.030 --> 00:33:19.350 نمیخوام توضیحی ازت بشنوم 00:33:26.950 --> 00:33:28.430 پس درباره زنگ اون شب 00:33:28.430 --> 00:33:29.230 کنجکاو نیستی؟ 00:33:31.470 --> 00:33:32.910 من شب قبلش مامانتو دیده بودم 00:33:35.390 --> 00:33:36.710 شب قبل رفتن به کوه چین لینگ 00:33:37.990 --> 00:33:39.790 فکر میکردم یه چیزی بشه اما 00:33:40.670 --> 00:33:41.710 اما اصلا انتظارشو نداشتم 00:33:41.790 --> 00:33:43.430 که بخواد خودشو فدا کنه 00:33:45.230 --> 00:33:45.790 ...پس اون 00:33:45.790 --> 00:33:46.990 میدونست که شو یونگ یی بهت شک کرده 00:33:48.150 --> 00:33:49.630 و خیلی نگرانت بود 00:33:52.390 --> 00:33:53.870 و ازم خواست که مراقبت باشم 00:33:56.430 --> 00:33:56.990 ...تو 00:33:57.070 --> 00:33:58.310 با بابام چیکار داشتی؟ 00:34:01.750 --> 00:34:03.230 شماها نقشه ای چیزی کشیدین؟ 00:34:05.750 --> 00:34:07.710 چرا از آن یو خواستی که شو شی شی بشه؟ 00:34:11.070 --> 00:34:12.270 تنها چیزی که میتونم بهت بگم 00:34:13.750 --> 00:34:14.830 اینه که من و بابات 00:34:15.870 --> 00:34:17.910 همیشه یه چیز رو میخواستیم 00:34:19.590 --> 00:34:20.990 ما هرکاری تونستیم کردیم 00:34:22.350 --> 00:34:23.510 تا مراقب 00:34:24.310 --> 00:34:25.710 آن یو باشیم 00:34:28.790 --> 00:34:30.470 واقعا شبیه جوونیای 00:34:32.710 --> 00:34:33.710 باباتی 00:34:41.070 --> 00:34:42.470 هرچی که شد مهم نیست 00:34:44.230 --> 00:34:45.670 تو باید از آن یو مراقبت کنی 00:34:47.030 --> 00:34:47.710 باشه؟ 00:34:55.270 --> 00:34:55.990 ممنون 00:35:05.310 --> 00:35:06.230 بابام و مامانت 00:35:07.430 --> 00:35:09.070 قبل تصادف داشتن باهم حرف میزدن 00:35:14.870 --> 00:35:15.990 اون دوتا 00:35:17.190 --> 00:35:19.070 باید خیلی باهم صمیمی بوده باشن 00:35:21.870 --> 00:35:23.310 ...باید این کار رو میکردن 00:35:38.750 --> 00:35:40.030 این نشون میده که تو 00:35:40.030 --> 00:35:40.990 براشون خیلی مهم بدی 00:35:41.990 --> 00:35:42.750 پس 00:35:46.430 --> 00:35:47.670 بخاطر اونا 00:35:49.510 --> 00:35:50.430 بخاطر تیان شو 00:35:52.390 --> 00:35:53.190 و بخاطر دینگ بوفنم که شده 00:35:58.190 --> 00:36:00.030 نمیتونی آن یو رو نابود کنی 00:36:01.510 --> 00:36:03.390 اونا هنوز منتظرن که آن یو برگرده 00:36:07.030 --> 00:36:07.870 تو چی؟ 00:36:10.990 --> 00:36:12.070 من همیشه اینجام 00:36:14.350 --> 00:36:15.870 منتظرم که ازم سوءاستفاده کنی 00:36:20.070 --> 00:36:21.550 دیگه ازت سوءاستفاده نمیکنم 00:36:37.430 --> 00:36:38.430 عیب نداره 00:36:41.910 --> 00:36:43.110 به هرحال مقصر من بودم 00:36:46.270 --> 00:36:47.270 نباید بهت دروغ میگفتم 00:36:56.790 --> 00:36:57.670 لو جین یان 00:37:00.670 --> 00:37:02.030 من دچارسوءتفاهم شدم 00:37:04.790 --> 00:37:05.710 ببخشید 00:37:10.790 --> 00:37:12.190 اونی که باید معذرت خواهی کنه منم 00:37:16.030 --> 00:37:18.230 نباید بهت دروغ میگفتم و ازت استفاده میکردم 00:37:20.710 --> 00:37:21.390 ببخشید 00:37:26.470 --> 00:37:27.470 بخشیدمت 00:37:30.310 --> 00:37:31.270 الان چی؟ 00:37:33.510 --> 00:37:34.550 چیزایی که درباره اصول بادیگاردی 00:37:34.550 --> 00:37:35.830 بهت گفتم رو یادته؟ 00:37:42.390 --> 00:37:44.630 بادیگارد باید از رئیسش مراقبت کنه 00:37:45.630 --> 00:37:46.670 بادیگارد باید 00:37:47.550 --> 00:37:49.750 به رئیس وفادار بمونه 00:37:52.590 --> 00:37:55.110 بادیگارد نباید احساسات شخصی به رئیسش داشته باشه 00:37:59.950 --> 00:38:01.550 و چهارمی رو یادت باشه 00:38:15.310 --> 00:38:17.990 من هرجور که شده به آن یو وفادار می مونم 00:38:23.630 --> 00:38:24.390 این یکی 00:38:26.950 --> 00:38:28.630 بقیه اون قوانین رو زیرپا میذاره 00:38:45.470 --> 00:38:46.190 پس 00:38:49.270 --> 00:38:50.430 رابطه کارمند کارفرمایی چی؟ 00:38:57.550 --> 00:38:58.390 تموم شده 00:39:26.990 --> 00:39:27.910 ببخشید 00:39:28.350 --> 00:39:29.390 من فقط 00:39:30.110 --> 00:39:32.270 میخواستم ببینم چی میخورین 00:39:33.350 --> 00:39:34.190 الان وقت غذا خوردن نیست 00:39:34.950 --> 00:39:35.870 بریم سر کارای مهم تر 00:39:39.150 --> 00:39:39.750 باشه 00:39:55.250 --> 00:39:56.050 آن یومی، سرپرست تیم تحقیقات 00:39:56.150 --> 00:39:57.390 الویت ما الان 00:39:58.110 --> 00:40:00.150 اینه که دکتر چنگ رو که پسفردا میاد رو یه جوری بپیچونیم 00:40:02.030 --> 00:40:03.950 من دیدمش که چقدر دکتر دقیقیه 00:40:04.310 --> 00:40:07.030 راستش، میتونه مو رو از ماست بکشه بیرون 00:40:07.430 --> 00:40:08.710 تنها راهی که الان داریم 00:40:09.550 --> 00:40:10.750 اینه که قبل آزمایش 00:40:12.270 --> 00:40:13.310 شو شی شی رو پیدا کنیم 00:40:13.310 --> 00:40:14.190 شو شی شی، آن یو، دوقلو 00:40:14.230 --> 00:40:15.550 اما کجاست؟ 00:40:17.350 --> 00:40:19.150 مامانم گفت الان آزاده 00:40:19.550 --> 00:40:20.710 پس چرا نیومده خونه؟ 00:40:22.230 --> 00:40:23.070 مگه این که 00:40:24.070 --> 00:40:25.270 شو شی شی مرده باشه 00:40:25.510 --> 00:40:26.550 امکان نداره 00:40:26.710 --> 00:40:28.150 مامانم همچین کاری نمیکنه 00:40:31.830 --> 00:40:33.750 این احتمال که دوتاشون 00:40:38.830 --> 00:40:39.830 باهم یه جا باشن 00:40:40.590 --> 00:40:41.550 ممکن نیست 00:40:48.070 --> 00:40:48.750 اره 00:40:49.350 --> 00:40:50.670 اگه یه کار گروهی ای باشه 00:40:51.310 --> 00:40:52.870 توضیح میده که مامانت 00:40:52.870 --> 00:40:55.350 تصادف رو جایی ترتیب داده که لوجین یان باشه 00:40:55.510 --> 00:40:57.390 و این که یواشکی توی دریا جابه جاتون کرده 00:41:04.710 --> 00:41:05.670 حتما راننده هی میدونه 00:41:08.210 --> 00:41:09.210 شو یونگ یی، لی وانتیگ، هی 00:41:09.350 --> 00:41:10.710 حرفاشو بعد 00:41:12.030 --> 00:41:13.070 حادثه یادمه 00:41:14.230 --> 00:41:14.790 لو 00:41:14.950 --> 00:41:16.350 عمدی نبود، لو 00:41:16.670 --> 00:41:18.070 خانم شو بهم گفت سریع برم 00:41:18.070 --> 00:41:19.270 نمی تونستم ماشین اونجاست 00:41:19.270 --> 00:41:20.630 یهو از ناکجا آباد اومده 00:41:20.630 --> 00:41:21.310 لو 00:41:21.750 --> 00:41:23.710 فکر میکردم میخواد از زیرش در بره 00:41:24.310 --> 00:41:25.230 اما الان بنظر میاد که 00:41:25.630 --> 00:41:27.470 خانم شو شی شی بهش گفته سریع بره 00:41:28.350 --> 00:41:30.030 تا بیفتن توی دریا 00:41:32.590 --> 00:41:33.830 با این که 00:41:34.070 --> 00:41:35.630 نمیدونیم الان کجاست 00:41:42.830 --> 00:41:44.430 آن یومی، سرپرست تیم تحقیقات 00:41:51.830 --> 00:41:52.550 یادت باشه 00:41:53.310 --> 00:41:54.310 زیر درخت سرو 00:41:54.670 --> 00:41:55.550 منتظرتم 00:41:56.140 --> 00:41:57.010 درخت آرزوها 00:41:57.070 --> 00:41:58.190 درخت آرزوها 00:41:59.390 --> 00:42:01.910 مامانم منو کشت 00:42:04.550 --> 00:42:05.590 زیر درخت سرو 00:42:24.230 --> 00:42:24.990 (جسد یک زن ناشناس) 00:42:25.070 --> 00:42:26.270 (صبح امروز در کوهستان) 00:42:26.270 --> 00:42:27.990 (چین لینگ پیدا شد) 00:42:28.230 --> 00:42:30.390 (پلیس درحال تحقیقات) 00:42:30.510 --> 00:42:32.750 (برای پیدا کردن مظنونین این آدم ربایی ست) 00:42:36.620 --> 00:42:41.320 آدم اشتباهی فرستادی؟ چیشده؟ من اخبار رو دیدم، امکان نداره مرده باشی 00:42:41.760 --> 00:42:43.160 مراقب خودت باش، شرمنده 00:42:44.290 --> 00:42:46.290 داروهات- چرا این بار انقدر زیادن؟- 00:42:46.480 --> 00:42:47.580 روستا امن شده، داروهات یادت نره- خیلی حرف میزنی- 00:42:50.130 --> 00:42:52.830 اما باید هرچه زودتر ازخونه برم همین که پام برسه بیرون راحت میشم 00:42:54.310 --> 00:42:55.310 تاریخچه پیام ها پاک شد 00:43:22.340 --> 00:44:45.740 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.