WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:06.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.473 --> 00:00:08.943 ما همیشه لبخند درخشانت رو به خاطر می سپریم 00:00:08.943 --> 00:00:10.959 در آرامش بخواب 00:00:11.814 --> 00:00:16.768 مرحوم چا این ها...27 ساله 00:00:18.309 --> 00:00:22.653 (! ما بغل دستی جدید رو انتخاب می کنیم) 00:00:26.649 --> 00:00:29.564 خیلی خب بچه ها. بیاید به نتیجه برسیم 00:00:30.989 --> 00:00:32.134 جدا که 00:00:34.289 --> 00:00:35.403 تو انجامش بده 00:00:37.458 --> 00:00:38.544 مال منه 00:00:41.739 --> 00:00:43.074 میشه اینجا بشینم؟ 00:01:02.119 --> 00:01:03.264 حتما 00:01:03.489 --> 00:01:04.634 خیل خب 00:01:06.729 --> 00:01:09.634 بالاخره خیالم راحت شد! الان میتونم بشینم 00:01:11.729 --> 00:01:12.804 سخت بود 00:01:14.129 --> 00:01:15.314 بیا با هم خوب باشیم 00:01:32.219 --> 00:01:33.324 هی، کانگ وو 00:01:36.189 --> 00:01:37.333 منو ندیدی؟ 00:01:37.558 --> 00:01:39.363 منو دیدی. پس چرا ندیدم گرفتی؟ 00:01:39.728 --> 00:01:41.803 ببخشید 00:01:42.129 --> 00:01:43.604 هی، بیا اینجا 00:01:44.258 --> 00:01:45.503 زود باش بیا 00:01:48.269 --> 00:01:49.344 هی 00:01:50.368 --> 00:01:52.239 اینجا دوتا بخر سه تا ببره 00:01:52.239 --> 00:01:54.413 شاید بتونم دو تا بخورم 00:01:54.579 --> 00:01:56.154 ولی نمیتونم سه تا رو بخورم 00:01:57.109 --> 00:01:58.253 میخوای یکی بخوری؟ 00:02:00.708 --> 00:02:01.794 بیا بخوریم 00:02:07.848 --> 00:02:10.234 هی، تو خیلی خوب میخوری 00:02:10.989 --> 00:02:13.204 میخوای تو هله هوله خوردن با هم شریک بشیم؟ 00:02:13.889 --> 00:02:16.833 دوستام چون تو رژیمن نمیخورن 00:02:20.629 --> 00:02:23.014 اوکی. بیا مهرش بزنیم 00:02:29.579 --> 00:02:31.453 راستی چی می کشی؟ 00:02:32.648 --> 00:02:35.124 همیشه بین کلاس داری نقاشی می کشی؟ 00:02:47.128 --> 00:02:48.233 این فوق العاده ست 00:02:48.428 --> 00:02:50.374 میتونی این کارارم بکنی؟ 00:02:50.729 --> 00:02:52.128 میخوای طراح بشی؟ 00:02:52.128 --> 00:02:53.203 خب 00:02:54.028 --> 00:02:55.114 ...من فقط 00:02:57.539 --> 00:02:59.814 خیلی باحاله کانگ وو 00:03:01.139 --> 00:03:02.214 عالیه 00:03:17.519 --> 00:03:18.603 لی کانگ وو 00:03:20.628 --> 00:03:23.434 چطور جرات کردی پشت سرم اون کارو بکنی؟ 00:03:27.729 --> 00:03:28.814 خیلی نزدیکی 00:03:29.699 --> 00:03:30.774 چی؟ 00:03:31.438 --> 00:03:32.883 گفتم زیادی نزدیک شدی 00:03:35.908 --> 00:03:37.278 کجا میری؟ 00:03:37.278 --> 00:03:39.323 اول باید حرفمون رو تموم کنیم 00:03:48.789 --> 00:03:51.064 خب، بیا با هم دوست باشیم 00:03:51.958 --> 00:03:53.033 چی؟ 00:03:56.259 --> 00:03:58.203 واقعنی؟ جدی داری میگی؟ 00:03:58.868 --> 00:04:01.003 برنامه بودجه تیم دو و میدانی رو خوندی؟ 00:04:02.199 --> 00:04:04.614 میشه فردا امضاش کنی؟ لطفا؟ 00:04:06.009 --> 00:04:08.214 دیگه دنبالم نیا- چی؟- 00:04:08.579 --> 00:04:10.453 باشه 00:04:10.639 --> 00:04:11.883 خیلی خب 00:04:19.088 --> 00:04:22.133 و یکم پیش، اون چیزی که تو فکر میکنی نبود 00:04:22.789 --> 00:04:25.364 درد میکرد! ...چون درد میکرد 00:04:38.109 --> 00:04:39.184 اون چی بود دیگه؟ 00:04:40.368 --> 00:04:42.414 اونقدرایی که فکر میکردم ناراحت نیست 00:04:51.248 --> 00:04:52.323 چم شده؟ 00:04:53.118 --> 00:04:54.424 نکنه بیماری روانی دارم؟ 00:04:55.118 --> 00:04:58.564 درسته. از آخرین چکاپم خیلی میگذره 00:04:58.828 --> 00:04:59.903 درسته 00:05:25.049 --> 00:05:26.763 لعنتی. واقعا؟ 00:05:34.799 --> 00:05:35.874 چی؟ 00:05:36.399 --> 00:05:38.799 پولشو نداد؟- نه- 00:05:38.799 --> 00:05:41.768 صبرکنید. یه پسر با این قدو قواره بود 00:05:41.768 --> 00:05:44.843 تقریبا خوش قیافه که لباس سفید پوشیده بود؟ 00:05:44.938 --> 00:05:47.114 اون پولو نداد؟- نه- 00:05:47.768 --> 00:05:50.484 پرداخت نکرد- خدای من- 00:05:51.039 --> 00:05:52.684 چی؟- این چیه؟- 00:05:54.308 --> 00:05:55.393 چی؟ 00:05:55.779 --> 00:05:58.593 زودباش یه زنگ به جناب رئیس بزن 00:05:58.818 --> 00:06:00.393 خدای من! اینو ببین 00:06:00.448 --> 00:06:01.518 من شمارشو بلد نیستم 00:06:01.518 --> 00:06:03.258 چطور ممکنه شمارشو ندونی؟ 00:06:03.258 --> 00:06:04.719 ! مثلا مدیری 00:06:04.719 --> 00:06:05.888 کشتتیش؟ 00:06:05.888 --> 00:06:07.089 ازکجا بدونم؟- چی؟- 00:06:07.089 --> 00:06:08.628 کانگ وو- چیکار قراره بکنیم؟- 00:06:08.628 --> 00:06:09.729 ...بعد از اینکه تو رفتی ببینیش 00:06:09.729 --> 00:06:12.273 یهو غیبش زدو حتی تسویه حسابم نکرد 00:06:12.368 --> 00:06:14.573 بهم بگو. کجا خفتش کردی!؟ 00:06:14.938 --> 00:06:16.099 بیخیال 00:06:16.099 --> 00:06:17.943 ما مکالمه خوبی داشتیم 00:06:18.508 --> 00:06:20.784 من چیکار باید بکنم؟ 00:06:21.368 --> 00:06:23.854 واقعا که 00:06:28.479 --> 00:06:29.953 میخواید همشو با هم پرداخت کنید؟ 00:06:30.479 --> 00:06:31.893 نه، یه لحظه 00:06:32.888 --> 00:06:34.388 شما واقعا 00:06:34.388 --> 00:06:36.534 وقتی رزرو می کنید، نمیدونید چقد پولش میشه؟ 00:06:37.419 --> 00:06:38.459 شیش ماه قسطی 00:06:38.459 --> 00:06:39.963 بله 00:06:42.128 --> 00:06:43.698 ممنون- اعتبار کافی نیست- 00:06:43.698 --> 00:06:45.674 میگه موجودیتون کافی نیست 00:06:48.068 --> 00:06:49.169 (مرکز مشاوره دکتر کیم) 00:06:49.169 --> 00:06:50.343 (Episode 7) 00:06:53.209 --> 00:06:55.039 ...به جز سندرم معده حساس 00:06:55.039 --> 00:06:56.979 علائم دیگه ای داشتی؟ 00:06:56.979 --> 00:06:58.549 بله- بنظر میاد- 00:06:58.549 --> 00:07:00.049 ...به جز ضربه روحی و کینه 00:07:00.049 --> 00:07:02.724 احساسات دیگه ایم داشتی 00:07:03.919 --> 00:07:04.994 مثل چی؟ 00:07:08.789 --> 00:07:09.864 دشمنی 00:07:12.989 --> 00:07:14.164 تحقیر؟ 00:07:15.498 --> 00:07:16.573 خصومت؟ 00:07:19.068 --> 00:07:21.403 سرزنش. احساس غربت. انزجار 00:07:23.198 --> 00:07:25.013 عشق- غیرممکنه- 00:07:26.068 --> 00:07:28.814 خیلی خب. بیاید بهش فکر کنیم 00:07:29.209 --> 00:07:31.554 هربار که می بینیش عصبی میشی؟ 00:07:32.078 --> 00:07:35.049 ...عصبی شدن یکی از اصلی ترین نشونه های احساسیه که من بهت گفتم 00:07:35.049 --> 00:07:36.854 غیرممکنه- ...تو نباید- 00:07:37.049 --> 00:07:38.349 اینطوری انکارش کنی 00:07:38.349 --> 00:07:40.693 من انکارش نمی کنم! فقط مشکل قلبی دارم 00:07:40.888 --> 00:07:43.558 ولی نتیجه گیری نکن- نه- 00:07:43.558 --> 00:07:45.359 ...قلبت رو باز کن- نه- 00:07:45.359 --> 00:07:47.304 و بهش فکر کن 00:07:47.628 --> 00:07:48.974 !نه، اصلا و ابدا 00:07:49.428 --> 00:07:51.804 تا حالا به اون فکر کردی؟- نه- 00:07:51.969 --> 00:07:53.928 وقتی میری بیرون یا- نه- 00:07:53.928 --> 00:07:56.068 وقتی یه چیز خوب میخوری؟- !نه- 00:07:56.068 --> 00:07:58.539 یا حتی وقتی که هیچ کاری نمی کنی؟ 00:07:58.539 --> 00:08:00.068 نهههه 00:08:00.068 --> 00:08:01.578 ...چیزی که دارم سعی میکنم بگم 00:08:01.578 --> 00:08:03.239 چی؟- چی نیست- 00:08:03.239 --> 00:08:06.153 پس تا حالا- نه- 00:08:06.178 --> 00:08:07.209 نشده ذهنت پر از اون بشه؟- نه- 00:08:07.209 --> 00:08:08.419 الان چی؟- نه- 00:08:08.419 --> 00:08:09.653 ...بنظرم تو- نه- 00:08:09.878 --> 00:08:11.118 لعنتی- درسته- 00:08:11.118 --> 00:08:12.224 چی؟؟ 00:08:26.268 --> 00:08:28.339 چه خاکی باید تو سرم بریزم؟ 00:08:28.339 --> 00:08:29.414 چی؟ 00:08:37.138 --> 00:08:40.823 ...من کل شب بهت گفتم 00:08:41.349 --> 00:08:42.494 ...که اون- نه- 00:08:42.779 --> 00:08:44.023 اینطور نیست 00:08:44.878 --> 00:08:46.323 چرا فکر میکنی من اونطوری بودم؟ 00:08:46.789 --> 00:08:48.564 واقعا کنجکاوم بدونم 00:08:48.818 --> 00:08:49.819 چرا اون کارو کردم؟ 00:08:49.819 --> 00:08:51.664 باشه 00:08:52.429 --> 00:08:55.599 حتما چون خیلی استرس داشتی به قلبت فشار اومده 00:08:55.599 --> 00:08:58.004 مگه نه؟ می دونستم 00:08:59.599 --> 00:09:02.199 لطفا...زودتر برو چکاپ شو 00:09:02.199 --> 00:09:03.274 خودشه 00:09:03.939 --> 00:09:05.908 میدونستم همینه 00:09:05.908 --> 00:09:07.483 اون قبلا جوابشو گرفته 00:09:07.609 --> 00:09:09.184 چه عوضی لجبازی 00:09:19.048 --> 00:09:20.888 قلبتون مشکلی نداره 00:09:20.888 --> 00:09:22.593 چی؟ امکان نداره 00:09:23.118 --> 00:09:27.203 مطمئنم قلبم یه مشکلی داره 00:09:28.998 --> 00:09:31.158 ...یه شایعه ای هست 00:09:31.158 --> 00:09:33.573 که بابای بابای بابابزرگم بخاطر بیماری قلبی مرده 00:09:34.668 --> 00:09:37.274 مگه بیماری قلبی تو خونواده ارثی نیست؟ 00:09:39.368 --> 00:09:41.184 نگران نباشید. قلبتون مشکلی نداره 00:09:41.878 --> 00:09:43.884 و نتایج آزمایش خونتون هم خوبه 00:09:44.309 --> 00:09:46.079 شما سالمید 00:09:46.079 --> 00:09:48.424 نه. من سالم نیستم 00:09:49.278 --> 00:09:51.219 ...مطمئنید حتی یه درصد کوچیک هم احتمال نداره 00:09:51.219 --> 00:09:54.593 یک هزارم درصد احتمال نداره مشکل قلبی داشته باشم؟ 00:09:58.219 --> 00:10:03.099 خب، سطح کلسترولتون یه مقدار بالاست 00:10:03.099 --> 00:10:04.203 حتما خودشه 00:10:05.628 --> 00:10:08.044 شما دکتر خوبی هستید خودشه 00:10:11.668 --> 00:10:13.184 کلسترول 00:10:13.969 --> 00:10:15.314 تو بودی 00:10:37.229 --> 00:10:38.333 عالیه 00:10:38.829 --> 00:10:42.073 آب سبزیجات واسه پایین آوردن کلسترول بهترینه 00:10:42.868 --> 00:10:46.168 به خودت بیا ! لی کانگ وو، به خودت بیا 00:10:46.168 --> 00:10:47.414 به خودت بیا 00:10:48.168 --> 00:10:50.814 لی کانگ وو، آب سبزیجات راه خلاصیه 00:11:05.288 --> 00:11:06.404 جو سویون؟ 00:11:19.939 --> 00:11:21.014 لعنت بهش 00:11:34.248 --> 00:11:35.288 اینبار چیه؟ 00:11:35.288 --> 00:11:36.894 درباره بودجه تیم دو و میدانیه 00:11:37.319 --> 00:11:39.664 رئیس مدیریت با بودجه موافقت نکرده؟ 00:11:39.689 --> 00:11:41.103 نه نکرده- چی؟- 00:11:41.628 --> 00:11:43.199 اون گفت اینکارو میکنه؟ 00:11:43.199 --> 00:11:45.743 بعد از گندی که دیشب زد؟ 00:11:46.528 --> 00:11:48.873 بهرحال امروز نیومده مدرسه 00:11:48.998 --> 00:11:51.239 چی؟ اومده 00:11:51.239 --> 00:11:54.884 مطمئنم امروز صبح ماشینش رو دیدم 00:11:56.038 --> 00:11:57.914 همش زبون درازی میکنه 00:12:06.618 --> 00:12:07.794 غیرممکنه 00:12:08.349 --> 00:12:10.264 غیرممکنه. اینطوری نیست 00:12:10.689 --> 00:12:11.934 نه 00:12:12.459 --> 00:12:14.404 امکان نداره 00:12:33.408 --> 00:12:36.953 فایدش چیه برم مدرسه و بخودم استرس وارد کنم؟ 00:12:37.979 --> 00:12:39.424 من رئیسم 00:12:40.589 --> 00:12:42.233 میتونم هروقت بخوام هرجایی دلم خواست برم 00:12:54.268 --> 00:12:56.174 چرا اینقدر طولش داد؟ 00:13:05.349 --> 00:13:07.979 من به جایی میرم که قول دادی بیای 00:13:07.979 --> 00:13:10.453 (من به جایی میرم که قول دادی بیای) 00:13:11.018 --> 00:13:12.618 قبل از تو 00:13:12.618 --> 00:13:14.524 (قبل از تو) 00:13:14.689 --> 00:13:16.394 وقتی منتظرتم 00:13:16.589 --> 00:13:19.203 (وقتی منتظرتم) 00:13:19.788 --> 00:13:21.904 ...صدای قدم هایی که بهم میرسه 00:13:22.859 --> 00:13:25.498 باعث میشه قلبم تندتر بزنه 00:13:25.498 --> 00:13:28.103 (باعث میشه قلبم تندتر بزنه) 00:13:28.699 --> 00:13:30.168 وقتی انتظارت رو می کشم 00:13:30.168 --> 00:13:32.613 (وقتی انتظارت رو می کشم) 00:13:33.408 --> 00:13:35.378 به سمتت میام 00:13:35.378 --> 00:13:37.083 (به سمتت میام) 00:13:53.189 --> 00:13:55.559 از طریق دری که آدما ازش رد میشن 00:13:55.559 --> 00:13:57.504 (از طریق دری که آدما ازش رد میشن) 00:13:57.699 --> 00:14:01.868 من همه قدم هاتو دنبال می کنم و باعث میشم قلبم تندتر بزنه 00:14:01.868 --> 00:14:03.843 (من همه قدم هاتو دنبال می کنم و باعث میشم قلبم تندتر بزنه) 00:14:04.998 --> 00:14:06.439 وقتی منتظرتم 00:14:06.439 --> 00:14:08.144 (وقتی منتظرتم) 00:14:09.008 --> 00:14:12.449 به سمتت میام 00:14:12.449 --> 00:14:15.493 (به سمتت میام) 00:14:17.179 --> 00:14:21.064 این یه شعر از هوانگ جی یوئه به اسم" وقتی منتظرتم 00:14:22.189 --> 00:14:23.294 نظرتون چیه؟ 00:14:25.689 --> 00:14:27.564 شبیه مزرعه جلبکه 00:14:28.229 --> 00:14:30.534 بیدار شید جلبک های من 00:14:31.758 --> 00:14:32.904 قصد ندارید بیدار شید؟ 00:14:34.329 --> 00:14:35.873 بلند شید 00:14:36.398 --> 00:14:38.243 خدای من- واقعا که- 00:14:46.809 --> 00:14:48.083 پاهام درد میکنه 00:14:49.748 --> 00:14:51.719 کفش راحتی بپوش 00:14:51.719 --> 00:14:53.448 کفش راحتی به این لباسم نمیاد 00:14:53.449 --> 00:14:54.589 کسی نگاه نمیکنه 00:14:54.589 --> 00:14:56.363 من. من نگاه میکنم 00:14:57.118 --> 00:14:59.333 راستی تو خونتون ورکشاپ راه انداختی؟ 00:15:01.528 --> 00:15:02.758 سو جون و جوهی رو میگم 00:15:02.758 --> 00:15:04.959 اون کلاس منو می پیچونن 00:15:04.959 --> 00:15:06.668 تو خونه توپ فوتبال درست میکنن؟ 00:15:06.668 --> 00:15:08.103 داری ازشون کار میکشی؟ 00:15:09.638 --> 00:15:11.498 هرچی بازیگوش تر باشن بهتره 00:15:11.498 --> 00:15:14.138 فقط سالم باشن! این شعار من برای اوناست 00:15:14.138 --> 00:15:16.309 مگه بچه 5 ساله ن!!؟ 00:15:16.309 --> 00:15:19.048 اینو تو ذهنت فرو کن. اگه الان درس نخونن پس فردا بدبخت میشن 00:15:19.048 --> 00:15:21.054 باشه. حواسم بهش هست 00:15:23.719 --> 00:15:25.424 لی کانگ وو نیومد؟ 00:15:27.418 --> 00:15:28.693 فردا میاد 00:15:30.018 --> 00:15:31.963 اینو ببین. لبات داره میلرزه 00:15:32.229 --> 00:15:34.028 مطمئنی با هم جور شدین؟ 00:15:34.028 --> 00:15:35.528 معلومه 00:15:35.528 --> 00:15:36.658 بیا دوست باشیم 00:15:36.658 --> 00:15:39.004 فردا امضاش میکنم این حرفا رو زد 00:15:41.028 --> 00:15:43.644 بیا قبل از اینکه مافوق خبیثمون سرمون غر بزنه بریم 00:15:49.209 --> 00:15:53.853 فقط سه هفته تا میان ترم مونده 00:15:54.809 --> 00:15:58.493 ولگردی نکنیدو خیال نکنید وقت زیاددارید 00:15:58.548 --> 00:16:01.548 سوالاتون رو از کتاب های منبع ندزدید 00:16:01.548 --> 00:16:04.219 ... به عنوان معلم همه تلاشتون رو واسه امتحان بکنید. سخت کار کنید 00:16:04.219 --> 00:16:07.164 و واسه آماده کردن میان ترما مسئولیت پذیر باشید 00:16:07.989 --> 00:16:09.973 واسه امروز کافیه 00:16:10.329 --> 00:16:11.699 بله- خسته نباشید 00:16:11.699 --> 00:16:13.798 ممنون- رئیس- 00:16:13.798 --> 00:16:15.473 فردا میاد دیگه.درسته؟ 00:16:16.069 --> 00:16:19.784 من حتما باید بودجه دو و میدانی رو تصویب کنم 00:16:19.969 --> 00:16:22.483 خب بستگی به رئیس داره 00:16:34.788 --> 00:16:35.894 آقای لی 00:16:36.288 --> 00:16:38.493 چرا همش به سویون چیزای خوردنی میدی؟ 00:16:42.859 --> 00:16:44.034 ! میخوام خرش کنم 00:16:44.829 --> 00:16:45.904 بله 00:16:50.498 --> 00:16:51.743 چشه؟ 00:16:52.408 --> 00:16:53.483 خرش کنه؟ 00:16:54.339 --> 00:16:57.713 فکر میکردم دوستش داره. نکنه داره رو سویون آزمایشی چیزی انجام میده؟ 00:17:00.508 --> 00:17:03.193 ...مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشید. لطفا پیغام 00:17:05.489 --> 00:17:07.623 اگه کانگ وو فردا به مدرسه نیاد 00:17:25.709 --> 00:17:27.944 چه غذایی بهش نیرو میده؟ 00:17:40.348 --> 00:17:42.989 حتما درباره یه چیزی کنجکاو بودی که خودت بهم زنگ زدی 00:17:42.989 --> 00:17:44.363 شنیدم تو یه مدرسه کار میکنی 00:17:45.219 --> 00:17:47.989 خیالت راحت شد که تو شرکت انتخاب نشدم؟ 00:17:47.989 --> 00:17:50.098 فکر کردی در برابر من عددی هستی؟ 00:17:50.098 --> 00:17:53.974 اگه اینقد استرس داری بایدازدواج کنی 00:17:54.098 --> 00:17:56.514 فقط بعد از اینکه ازدواج کنی میتونی رئیس بشی 00:17:56.939 --> 00:17:59.338 مشکلش چیه؟ برو زن یکی بشو 00:17:59.338 --> 00:18:01.514 دیدی؟ این ثابت میکنه تو هیچی از تجارت سرت نمیشه 00:18:01.538 --> 00:18:04.653 ازدواج آخرین گزینه بدردبخور تو تجارته 00:18:04.778 --> 00:18:06.383 و باید برم زن یکی بشم؟ 00:18:06.748 --> 00:18:08.153 نمیشه جلوتو گرفت 00:18:08.409 --> 00:18:10.724 کل زندگیت برات یه تجارته.نه؟ 00:18:10.748 --> 00:18:12.863 حالا که بحثش شد بزار بهت بگم 00:18:12.949 --> 00:18:14.224 لباسات واقعا خوبن 00:18:17.258 --> 00:18:18.433 چرا اینقدر ساکتی؟ 00:18:20.389 --> 00:18:21.534 از کجا میدونی؟ 00:18:22.558 --> 00:18:23.758 داری جاسوسیمو میکنی؟ 00:18:23.758 --> 00:18:25.768 این کلمه درستی براش نیست 00:18:25.768 --> 00:18:27.474 بزار بگیم داشتم مدیریتت میکردم 00:18:28.729 --> 00:18:31.744 نگران نباش. بزرگترا نمیدونن 00:18:31.899 --> 00:18:33.939 راستی اگه خواستی یه شرکت مد رو اداره کنی بهم بگو 00:18:33.939 --> 00:18:35.214 دنبالش می گردم 00:18:37.338 --> 00:18:38.613 بازم میگردم 00:18:39.649 --> 00:18:42.278 خودم کارامو انجام میدم احتیاجی به کمک بقیه ندارم 00:18:42.278 --> 00:18:45.863 تو با پول خونوادمون زندگی می کنی و خوش میگذرونی 00:18:45.889 --> 00:18:48.064 ولی نمیخوای خونوادمون تو کارت دخالت کنن؟ 00:18:48.219 --> 00:18:49.989 اینقدر مغروری و لاف میای؟ 00:18:49.989 --> 00:18:51.833 این کاریه که واقعا میخوام انجام بدم 00:18:51.889 --> 00:18:53.129 تظاهر کن نمی دونی 00:18:53.129 --> 00:18:55.358 دوباره پیشنهاد نمیدم- باشه- 00:18:55.358 --> 00:18:57.929 قبول کردیم که این ربطی به موادغذایی شینهوا نداره؟ 00:18:57.929 --> 00:19:00.143 اره- خوبه پس موفق باشی- 00:19:00.298 --> 00:19:02.673 اگه کیفیتت پیشرفت کرد، منم از لباسای برند تو می پوشم 00:19:03.199 --> 00:19:04.413 خدافظ 00:19:05.399 --> 00:19:07.913 انگار اونقدرایی که فکر میکردم بازیگوش نیست 00:19:17.248 --> 00:19:18.964 خیلی آزاردهندست 00:19:19.149 --> 00:19:21.149 خیلی زود می فهمه 00:19:21.149 --> 00:19:23.088 همین که چیزی بدست آوردم می فهمه 00:19:23.088 --> 00:19:24.994 واقعا که 00:19:25.258 --> 00:19:26.534 !تو روحش 00:19:33.899 --> 00:19:34.969 چیه؟ 00:19:34.969 --> 00:19:36.444 میدونی که امروز جلسه داریم؟ 00:19:39.108 --> 00:19:40.413 می بینمت آقای لی 00:19:45.409 --> 00:19:47.954 باورم نمیشه لی کانگ وو واسه من کار میکنه 00:19:52.048 --> 00:19:54.423 اونا نمیدونن چجوری بازیافت می کنن؟ 00:19:54.548 --> 00:19:55.764 ...چی میشه اگه بخاطر بازیافت غلط 00:19:55.889 --> 00:19:57.659 جریمه بشم؟ 00:19:57.659 --> 00:19:59.903 مجبور میشم پولشو بدم 00:19:59.989 --> 00:20:01.534 گوساله ها 00:20:01.729 --> 00:20:04.459 اونا به شرکتشون اهمیت نمیدن. چطور میتونن؟ 00:20:04.459 --> 00:20:05.704 من یه فکر عالی دارم 00:20:07.068 --> 00:20:08.869 چی؟- درباره پارک هیون سو- 00:20:08.869 --> 00:20:10.673 یه راهی هست که میتونم بفهمم شغلش چیه 00:20:11.098 --> 00:20:12.413 چرا باید اینکارو بکنیم؟ 00:20:12.608 --> 00:20:13.838 کنجکاو نیستی؟ 00:20:13.838 --> 00:20:15.169 اگه خانواده لی کانگ وو، شینهوا رو اداره میکنن 00:20:15.169 --> 00:20:17.214 مطمئنا پارک هیون سو هم یه تجارت بزرگ داره 00:20:17.709 --> 00:20:19.308 خب اگه اینطور که میگی باشه چی؟ 00:20:19.308 --> 00:20:21.754 فکر میکردم قصد نداری اونو به عنوان شوهرت انتخاب کنی 00:20:21.949 --> 00:20:24.748 تو مو می بینی و من پیچش مو 00:20:24.748 --> 00:20:26.788 از لی کانگ وو و پارک هیون سو گرفته 00:20:26.788 --> 00:20:29.588 تا دوستاشون و همینطور دوستای دوستاشون و دوستای دوستای دوستاشون 00:20:29.588 --> 00:20:31.018 اگه همینطور آدمای زیادی ببینم 00:20:31.018 --> 00:20:32.663 بالاخره یکیو برا خودم پیدا میکنم 00:20:33.088 --> 00:20:35.028 شک دارم همشون شبیه وون سوک باشن 00:20:35.028 --> 00:20:38.159 واقعا بی نظیری 00:20:38.159 --> 00:20:40.899 اگه اینجوری سعی کنی با بی عقلی ازدواج کنی 00:20:40.899 --> 00:20:42.439 و این همه تلاش کنی بهش میگن دزدی 00:20:42.439 --> 00:20:45.139 پس میشه بگی فکر جنابعالی چیه؟ 00:20:45.139 --> 00:20:46.409 پارک هیون سو 00:20:46.409 --> 00:20:49.379 اینجا. اون مشتری بار توئه. یه نگاهی بهش بنداز 00:20:49.379 --> 00:20:50.679 اون بزرگتر از سنش بنظر میاد 00:20:50.679 --> 00:20:53.308 واسه همین قیافش مثل همون دوران مدرسه ست 00:20:53.308 --> 00:20:54.653 می دونی کیه دیگه؟ 00:20:54.909 --> 00:20:57.054 چرا؟ غلط اضافه کرده؟ 00:20:57.979 --> 00:20:59.219 خب 00:20:59.219 --> 00:21:00.794 ....راستش 00:21:02.719 --> 00:21:04.518 این بار اشتباه کردی 00:21:04.518 --> 00:21:06.558 اون اصلا گول اشک دخترا رو نمیخوره 00:21:06.558 --> 00:21:09.433 باید بفهمیم تو چه کاریه 00:21:14.229 --> 00:21:16.143 ...خب، فقط 00:21:19.568 --> 00:21:21.444 ...اون و پارتنرش 00:21:21.469 --> 00:21:23.583 من و سویون رو زدن 00:21:24.679 --> 00:21:25.754 اون شماها رو زد؟ 00:21:25.808 --> 00:21:28.248 آره. همش ازش سوال می پرسیدو تظاهر میکرد همجنس باز نیست 00:21:28.248 --> 00:21:30.078 فکر کردن راحت میتونن ما رودست بندازن 00:21:30.078 --> 00:21:31.494 سویون رو هم زدن 00:21:39.258 --> 00:21:41.304 نگاه کن. میدونی کیه؟ 00:21:41.558 --> 00:21:42.774 چی کار میکنه؟ 00:21:44.558 --> 00:21:46.528 اسم همه مشتری هام یادم نیست 00:21:46.528 --> 00:21:47.699 حتی اگه میدونستم 00:21:47.699 --> 00:21:50.014 نمیتونستم اطلاعات شخصیشون رو لو بدم 00:21:50.739 --> 00:21:54.308 بیخیال وون سوک 00:21:54.308 --> 00:21:57.113 گفتم این عشوه ها جواب نمیده 00:22:05.419 --> 00:22:06.893 روز خوبی داشته باشی 00:22:09.159 --> 00:22:10.818 شاید رو برادر ووجه عشوه جواب بده 00:22:10.818 --> 00:22:13.004 ولی رو وون سوک نه 00:22:18.498 --> 00:22:19.704 چیکار میکنی؟ 00:22:23.199 --> 00:22:24.439 ...چه حسی داره 00:22:24.439 --> 00:22:26.883 که کنار یه پسر خوش قیافه مثل داداشت بیدار شی 00:22:28.209 --> 00:22:30.284 حتی بوی خوبی داره 00:22:33.108 --> 00:22:35.409 منحرفی؟- یه دقیقه- 00:22:35.409 --> 00:22:37.119 بلند شو- ...حالا چون سرجاش خوابیدم- 00:22:37.119 --> 00:22:38.893 بدنش پاک میشه؟- بلند شو- 00:22:39.189 --> 00:22:41.088 باید مراقب خودت باشی مردها میتونن خطرناک باشن 00:22:41.088 --> 00:22:42.994 اوپاااا- بلندشو- 00:22:49.298 --> 00:22:50.558 یادته ؟ 00:22:50.558 --> 00:22:52.058 ....اون و پارتنرش 00:22:52.058 --> 00:22:54.173 من و سویون رو زدن 00:22:54.399 --> 00:22:55.843 !ولگرد 00:22:57.038 --> 00:22:58.113 تو کی هستی؟ 00:23:38.709 --> 00:23:39.883 دبیرستان شینهوا؟ 00:23:40.608 --> 00:23:43.024 چرا اینجا دبیرستانی ها رو می بینم 00:23:43.219 --> 00:23:44.923 من رو یاد جوسویون انداخت 00:23:55.459 --> 00:23:57.058 ...قلبم فقط وقتی تپش میفته که جلوی سویون باشم 00:23:57.058 --> 00:23:58.774 و استرس بگیرم 00:24:04.699 --> 00:24:05.774 هی 00:24:06.139 --> 00:24:07.944 تصمیم گرفتی واسه تست پایانی این ماه چی اجرا کنی؟ 00:24:08.409 --> 00:24:10.784 لازم نیست الان آمادش کنم.هنوز وقت هست 00:24:10.939 --> 00:24:13.823 هی؛ اینبار فرق داره 00:24:13.909 --> 00:24:16.353 رئیس تو این تست شرکت میکنه- ...خب- 00:24:17.748 --> 00:24:18.823 صبر کن 00:24:19.348 --> 00:24:20.989 فکر کنم الان رئیسو دیدم 00:24:20.989 --> 00:24:23.018 چی؟کی؟- چی؟- 00:24:23.018 --> 00:24:24.219 تو آسانسور 00:24:24.219 --> 00:24:26.464 دفتر رئیس طبقه بالاست. مگه نه؟ 00:24:26.489 --> 00:24:28.229 چرا به ذهنم نرسید؟ 00:24:28.229 --> 00:24:29.474 چه شکلی بود؟ 00:24:29.758 --> 00:24:31.298 ...شایعات میگن 00:24:31.298 --> 00:24:33.399 که اون واقعا زشته 00:24:33.399 --> 00:24:36.298 زده به سرشون؟ اون وحشتناک خوش تیپه 00:24:36.298 --> 00:24:38.598 فکر میکردم مدله- واقعا؟- 00:24:38.598 --> 00:24:40.544 آره- تو کدوم طبقه دیدیش؟- 00:24:41.268 --> 00:24:43.514 سلام- سلام- 00:24:43.608 --> 00:24:44.683 بشینید 00:24:49.449 --> 00:24:51.179 ...تست پایان ماهتون 00:24:51.179 --> 00:24:52.989 بعد از میان ترم هاتون برگزار میشه- چی؟- 00:24:52.989 --> 00:24:54.919 اگه نمره هاتون رو نسبت به آخرین کارنامه بالا نیارید 00:24:54.919 --> 00:24:57.959 برای دادن تست رد صلاحیت میشید. این حرف رئیسه 00:24:57.959 --> 00:25:00.258 این عادلانه نیست- معلم، نمیتونی اینکارو باهامون بکنی- 00:25:00.258 --> 00:25:02.673 ساکت! اگه خوشتون نمیاد میتونید برید 00:25:02.929 --> 00:25:05.929 البته معنیش اینه که یه شانس عالی رو 00:25:05.929 --> 00:25:07.873 برای موفقیت به عنوان یه آیدل در کنار گروه های سون از دست میدید 00:25:09.338 --> 00:25:12.014 خب...هدفتون رو بهم بگید 00:25:12.068 --> 00:25:13.143 لی هیونگ وون 00:25:13.869 --> 00:25:16.314 تو رتبه بیست گرفته بودی؟ 00:25:17.739 --> 00:25:20.108 فقط کافیه نمراتت رو همینطوری نگه داری 00:25:20.108 --> 00:25:21.724 سعی میکنم این بار به دهم برسم 00:25:22.179 --> 00:25:24.119 اگه نتونی به هدفت برسی دیگه تمومه 00:25:24.119 --> 00:25:25.419 خوب فکراتو بکن 00:25:25.419 --> 00:25:26.518 مطمئنم از پسش برمیام 00:25:26.518 --> 00:25:28.323 باشه. حالا که خودت میخوادی 00:25:28.489 --> 00:25:30.363 بعدی جو سوجونه 00:25:33.389 --> 00:25:35.504 خوشبحالت.کلی مرحله داری که بخوای پیشرفت کنی 00:25:36.699 --> 00:25:38.673 بهم بگو. چند مرحله؟ 00:25:49.808 --> 00:25:51.153 ! صد تا 00:25:51.578 --> 00:25:54.949 هنرمندایی که تبلیغات شهرو بدست گرفتن 00:25:54.949 --> 00:25:56.719 ...چیزی که می پوشن و چیزی که میخورن 00:25:56.719 --> 00:25:59.464 سود نجومی میاره 00:26:01.348 --> 00:26:04.433 و طرفدارهام وقتی پای مد و فشن وسط باشه خیلی وفادار میشن 00:26:04.619 --> 00:26:06.764 حتی اگه یه پیراهن صدها هزار دلار قیتمش باشه 00:26:06.788 --> 00:26:08.588 اگه ستاره محبوبشون اونو بپوشه 00:26:08.588 --> 00:26:11.873 شده میرن کار پاره وقت انجام میدن تا همون لباس رو بپوشن 00:26:12.328 --> 00:26:15.143 ...بزار مثال بزنم. تو تجارت ما نرخ سود 00:26:15.229 --> 00:26:17.038 ...همونجوری که میدونی واقعا بالاست 00:26:17.038 --> 00:26:18.573 در حالی که طراحی کار سختیه 00:26:19.969 --> 00:26:22.244 بیا از اون به نفع خودمون استفاده کنیم 00:26:23.008 --> 00:26:24.709 بهتره یکم از تجارت فراتر بریم 00:26:24.709 --> 00:26:26.578 ما باید خط تولید خودمونو راه بندازیم 00:26:26.578 --> 00:26:30.194 اینجوری طرفدارها و مردم عادی میتونن محصولات ما رو بپوشن 00:26:30.949 --> 00:26:33.419 خیلی خب. ما مدل هایی داریم که برندمون رو تبلیغ کنند 00:26:33.419 --> 00:26:35.489 و همینطور مشتری و سرمایه 00:26:35.489 --> 00:26:37.194 چیزیم هست که ما نداشته باشیم؟ 00:26:39.219 --> 00:26:41.064 اون طراحه 00:26:42.998 --> 00:26:46.304 این لباس ها واقعا قشنگن. مگه نه؟ 00:26:47.369 --> 00:26:48.444 ...این پسر 00:26:49.798 --> 00:26:51.944 طراحیشون کرده 00:26:52.199 --> 00:26:55.369 اون طراحیه که مسئول تاسیس خط تولید ماست 00:26:55.369 --> 00:26:57.583 از شرکت اچ اس هستش. لی کانگ وو 00:27:16.959 --> 00:27:19.304 همش همین؟ چیزی نمیخوای بگی؟ 00:27:23.439 --> 00:27:24.573 بیا آروم پیش بریم 00:27:30.979 --> 00:27:32.949 همونطور که می بینید اون خیلی گستاخه 00:27:32.949 --> 00:27:35.054 ولی طراح خوبیه. پس بیاید بهش آسون بگیریم 00:27:35.409 --> 00:27:38.518 البته ما می تونستیم یه طراح خیلی معروف دعوت کنیم 00:27:38.518 --> 00:27:42.548 ولی اگه اینکارو میکردیم، کلی از بودجه هدر میرفت 00:27:42.548 --> 00:27:45.258 خوشبختانه اون معروف نیست 00:27:45.258 --> 00:27:47.163 واسه همین چندان حقوق بالایی نداره 00:27:47.689 --> 00:27:49.464 به عنوان مسئول خط تولید فشن ما 00:27:49.498 --> 00:27:51.258 ...اون قراره مدیر 00:27:51.258 --> 00:27:55.143 های سون و بقیه گروهایی باشه که بزودی دبیو میکنن 00:27:58.538 --> 00:27:59.613 هی 00:28:00.139 --> 00:28:01.744 تو که واقعا نمیخوای لباس زن ها رو طراحی کنی؟ 00:28:02.068 --> 00:28:03.709 منم نمیخوام 00:28:03.709 --> 00:28:06.113 اینا مال قرارداد بود. چرا حرفشو پیش کشیدی؟ 00:28:10.348 --> 00:28:11.823 خواهرم فهمیده 00:28:13.119 --> 00:28:15.623 چی؟ این که تو طراح شرکت منی؟ 00:28:17.518 --> 00:28:20.028 چی گفت؟ گفت فورا استعفا بدی؟ 00:28:20.028 --> 00:28:21.464 نه. برعکس 00:28:21.659 --> 00:28:22.929 بهم گفت 00:28:22.929 --> 00:28:24.358 اگه بخوام جا بزنم و در برم 00:28:24.358 --> 00:28:25.498 حسابم رو میرسه 00:28:25.498 --> 00:28:26.573 جدا؟ 00:28:28.798 --> 00:28:29.939 راستی بیا روی غذای شینهوا سرمایه گذاری کنیم 00:28:29.939 --> 00:28:31.113 هی 00:28:31.798 --> 00:28:33.683 اوکی اوکی 00:28:34.308 --> 00:28:36.784 پول من ،مغز تو 00:28:40.248 --> 00:28:41.548 اماده اس قربان 00:28:41.548 --> 00:28:43.454 باشه . بریم 00:28:45.018 --> 00:28:46.994 این دفعه دیگه چیه؟ 00:28:53.189 --> 00:28:54.734 هی شاد باش 00:28:55.858 --> 00:28:57.034 هی 00:29:00.028 --> 00:29:01.103 هی 00:29:01.768 --> 00:29:03.538 یکم شاد باش 00:29:03.538 --> 00:29:04.568 تو که اینجا کسی نیستی 00:29:04.568 --> 00:29:05.939 نوه غذای شینهوا که نیستی 00:29:05.939 --> 00:29:07.608 فقط یه کارمندی 00:29:07.608 --> 00:29:09.639 هیچکس خودش تنهایی موفق نمیشه 00:29:09.639 --> 00:29:12.314 اونا کمکت میکنن 00:29:14.508 --> 00:29:15.784 هی 00:29:15.848 --> 00:29:17.949 اگه نمیخوای 00:29:17.949 --> 00:29:20.294 از خونوادت پول بگیر و از اول شروع کن 00:29:20.318 --> 00:29:22.189 ازت خسارت نمیگیرم ادعای خسارت کنم؟ 00:29:22.189 --> 00:29:24.633 به کانگ هی زنگ بزنم؟ نه جون مادرت 00:29:25.058 --> 00:29:27.633 نگفتم که نمیرم . میرم 00:29:39.498 --> 00:29:40.714 همیشه میاد اینجا؟ 00:29:43.179 --> 00:29:45.254 نمیتونی داشته باشین داداش 00:29:45.308 --> 00:29:47.209 واسه دیدن پسرا نمیاد اینجا 00:29:47.209 --> 00:29:48.948 میاد که فقط برقصه 00:29:48.949 --> 00:29:52.317 قیافت؟ واسش مهم نیس پول؟ براش ارزش نداره 00:29:52.318 --> 00:29:53.863 هیچی نمیخواد تو چرا میخوایش؟ 00:29:54.889 --> 00:29:55.889 جدا؟ 00:29:55.889 --> 00:29:58.593 میدونم تویی ولی نمیتونی داشته باشیش 00:30:03.498 --> 00:30:04.673 جالبه 00:30:06.769 --> 00:30:10.170 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:10.914 --> 00:30:12.818 (قسمت ۸) 00:30:31.233 --> 00:30:32.339 چی بود؟ 00:30:36.963 --> 00:30:38.049 این چیه؟ 00:30:48.543 --> 00:30:50.059 ببخشید خانم لی 00:30:50.643 --> 00:30:52.688 این چیه؟ چون 00:30:52.713 --> 00:30:54.223 شوهرم تا دیر وقت کار میکنه 00:30:54.223 --> 00:30:55.783 و مادرشوهرم هم مریضه 00:30:55.783 --> 00:30:57.454 همین الان میبرمش 00:30:57.454 --> 00:30:59.468 ببخشید . معذرت میخوام 00:31:25.354 --> 00:31:27.483 اولین بار که دیدمش 00:31:27.483 --> 00:31:29.483 فکر کردم مدلیه که اومده باهامون قرارداد ببنده 00:31:29.483 --> 00:31:31.994 حیفه که پسری مثل اون طرفدار نداشته باشه 00:31:31.994 --> 00:31:33.494 محبوبه 00:31:33.494 --> 00:31:35.099 دوست دختر داره؟ 00:31:35.724 --> 00:31:38.709 محبوب؟ خیلی محبوبه 00:31:54.784 --> 00:31:57.689 یه احمق تمام عیاره. خدایا صبر بده 00:32:02.483 --> 00:32:03.558 هی داداش 00:32:04.024 --> 00:32:05.698 چیکار میکنی؟ 00:32:06.293 --> 00:32:08.898 از وقتی از امریکا برگشتی یه قرار درست حسابی نذاشتم 00:32:09.963 --> 00:32:11.138 چیزت هنوز زنده اس؟ 00:32:16.903 --> 00:32:17.978 خاک تو سرت 00:32:18.833 --> 00:32:19.908 دیگه میرم 00:32:20.233 --> 00:32:21.778 کجا میری؟ 00:32:22.104 --> 00:32:23.318 هی هی 00:32:24.673 --> 00:32:26.588 اخرش مرتاض میشه 00:32:28.013 --> 00:32:29.784 نیست 00:32:29.784 --> 00:32:33.859 اگه چیزی از توی خونه ـت پیدا کنم شام میدم 00:32:33.953 --> 00:32:35.823 یه عکس بگیر و برام بفرست 00:32:35.823 --> 00:32:37.854 با عکس هیون سو میخوای چیکار کنی؟ 00:32:37.854 --> 00:32:39.224 میخوام توی صفحه فارغ التحصیلان انلاین اپلودش کنم 00:32:39.224 --> 00:32:42.199 مطمئنم یکیشون میدونه چطوری زندگی کرده 00:32:51.634 --> 00:32:52.748 میفرستمش 00:32:58.013 --> 00:33:00.113 وای شبیه روحه 00:33:00.113 --> 00:33:01.743 خیلی بد عکس میگیری 00:33:01.743 --> 00:33:04.088 ولش کن. دفعه دیگه که اومدم خودم میگیرم 00:33:08.224 --> 00:33:11.124 عکس کانگ وو نیس 00:33:11.124 --> 00:33:13.128 قبل از فارغ التحصیلی مون رفت خارج 00:33:13.154 --> 00:33:14.523 فک کنم سال دوم بود 00:33:14.523 --> 00:33:15.868 بعد اون اتفاق 00:33:16.664 --> 00:33:18.068 اها 00:33:24.173 --> 00:33:26.449 (چهل و چهارمین سالگرد جایزه ترک جو سویون) 00:33:31.643 --> 00:33:33.218 (لی سو جین) 00:33:48.393 --> 00:33:50.199 پسر خوبی بود 00:33:51.564 --> 00:33:53.139 واسه چی عوض شد؟ 00:33:53.793 --> 00:33:56.878 (دوستی تا همیشه) 00:34:06.073 --> 00:34:09.389 یه دانش اموز خنگ بهش گفت 00:34:09.543 --> 00:34:12.953 که هم زشته هم چاقه 00:34:12.953 --> 00:34:15.658 چطوری بچه ها رو اموزش میدین؟ 00:34:16.354 --> 00:34:17.498 ازت خوشم نمیاد 00:34:18.154 --> 00:34:19.468 چون هم زشتی 00:34:19.823 --> 00:34:21.598 هم چاق 00:34:22.993 --> 00:34:25.769 چرا هنوز یادت مونده؟ 00:34:26.693 --> 00:34:28.578 تو اول اشتباه کردی 00:35:54.524 --> 00:35:56.354 حتما دیوونه شدم 00:35:56.354 --> 00:35:58.568 اخه چطوری نمره ـم ۱۰۰ شده؟ 00:36:09.664 --> 00:36:12.208 وای ترسوندیم 00:36:14.704 --> 00:36:15.948 لعنتی 00:36:21.043 --> 00:36:22.714 چراغا . چراغا 00:36:22.714 --> 00:36:24.628 اونجان که روشنشون کنی 00:36:26.553 --> 00:36:27.654 بهم گفتی سگ 00:36:27.654 --> 00:36:29.529 تا حالا دیدی سگ چراغ روشن کنه؟ 00:36:55.443 --> 00:36:56.888 لعنتی 00:36:58.854 --> 00:37:01.058 (جو سوجون) 00:37:03.053 --> 00:37:04.954 (جو سوجون) 00:37:04.954 --> 00:37:08.063 دیدی؟ سگا هم چراغ روشن میکنن 00:37:08.063 --> 00:37:09.768 (جو سوجون) 00:37:13.793 --> 00:37:15.208 دیوونه اس 00:37:44.993 --> 00:37:47.138 چی؟ باز چیه؟ 00:37:54.604 --> 00:37:57.003 تنها ویژگی خوبش صورتشه 00:37:57.003 --> 00:37:58.613 اگه یه سلبریتی نشه 00:37:58.613 --> 00:38:00.649 نمیتونه زندگی کنه 00:38:00.813 --> 00:38:03.043 تمام زندگیش مثل زالو 00:38:03.043 --> 00:38:04.419 بهمون چسبیده 00:38:06.613 --> 00:38:08.954 فقط اون اژانس که نیس 00:38:08.954 --> 00:38:11.669 خیلیای دیگه هستن خجالت میکشم 00:38:11.793 --> 00:38:14.693 تمام مدرسه میدونن که من کاراموز کمپانی اچ اسم 00:38:14.693 --> 00:38:15.693 فقط مدرسه هم که نیس 00:38:15.693 --> 00:38:17.863 اگه کاراموزای کمپانی اچ اس رو سرچ کنی 00:38:17.863 --> 00:38:19.334 عکسم میاد 00:38:19.334 --> 00:38:22.264 ولی اگه بگم بخاطر نمره انداختنم بیرون 00:38:22.264 --> 00:38:23.779 ابروم میره 00:38:25.034 --> 00:38:27.779 دقیقا خنگ خدا واسه چی به همه گفتی؟ 00:38:28.373 --> 00:38:29.779 باید نمره ـت ۱۰۰ شه؟ 00:38:30.144 --> 00:38:32.743 ینی حتما باید جزو ده نفر اول شه؟ 00:38:32.743 --> 00:38:34.612 نه ، صدتای اول 00:38:34.613 --> 00:38:36.989 اره ، خب اونم صد شده 00:38:37.084 --> 00:38:38.388 ...پس واسه چی 00:38:40.253 --> 00:38:42.782 وایسا ، ینی الان ۲۰۰ شدی؟ 00:38:42.783 --> 00:38:45.129 اره چند تا دانش اموز هست؟ 00:38:46.153 --> 00:38:48.223 امسال ۲۳۰ تان 00:38:48.224 --> 00:38:50.464 اگه بچه های خاص که همیشه غیبت میکنن رو قلم بگیری 00:38:50.464 --> 00:38:53.308 یا بچه های دیگه که نمره براشون اهمیت نداره 00:38:53.533 --> 00:38:55.363 یا همه یا هیچی 00:38:55.363 --> 00:38:56.608 اگه اول نشم ترجیح میدم اخر شم 00:38:58.604 --> 00:39:00.779 صبر کن ، تو توی مدرسه کار میکنی 00:39:00.903 --> 00:39:02.749 نمیشه سوالا رو بدزدی؟ 00:39:03.604 --> 00:39:06.243 به فکر خودم نرسیده بود 00:39:06.243 --> 00:39:07.519 دمت گرم وون جه 00:39:08.143 --> 00:39:09.389 تیکه ننداز 00:39:09.883 --> 00:39:12.613 من سوالا رو میدزدم و اون اول میشه 00:39:12.613 --> 00:39:14.783 بعدش بخاطر لو دان سوالا میرم سرتیتر اخبار 00:39:14.783 --> 00:39:16.684 و اخراج میشم، بعد سوجون اخراج میشه 00:39:16.684 --> 00:39:19.029 تیکه ننداز براش معلم خصوصی بگیر 00:39:20.224 --> 00:39:21.639 گفت معلم خصوصی 00:39:20.224 --> 00:39:21.638 فقط یه مربی رو پیشنهاد داد 00:39:24.764 --> 00:39:26.138 خوب به نظر میاد 00:39:27.094 --> 00:39:28.279 گندش بزنن 00:39:30.903 --> 00:39:33.409 !جوهی، با اون انجامش بده 00:39:33.933 --> 00:39:35.049 چی؟ 00:39:42.443 --> 00:39:46.313 (...فوردا دنبال یه معلم میگردیم که بتونه) 00:39:46.313 --> 00:39:48.323 (رتبه ی دانش آموزای سال دوم رو به صد برسونه) 00:39:48.323 --> 00:39:50.358 (خیلی طفلکیه، خواهشا کمکش کن) 00:40:09.204 --> 00:40:11.018 ده دقیقه قبل از ساعت کاری 00:40:12.614 --> 00:40:13.819 کاملا سر وقت 00:40:16.344 --> 00:40:18.289 "خدمات مراقبت از کودکان؟" 00:40:18.553 --> 00:40:21.754 ای جون، تازه میان وعده و غذاهم بهشون میدن بخورن 00:40:21.754 --> 00:40:22.754 عالی به نظر میاد 00:40:22.754 --> 00:40:24.959 دقیقا، انگاری حرف نداره 00:40:25.653 --> 00:40:27.368 وای خدا، این خانم لی ئه 00:40:30.823 --> 00:40:32.594 خانم لی، مرسی بخدا 00:40:32.594 --> 00:40:34.409 خودت بودی، آره؟ 00:40:34.594 --> 00:40:37.909 اون چیزه، خدمات مراقب از کودمان واسه کسایی که تا دیروقت کار میکنن 00:40:38.474 --> 00:40:41.643 میدونستم میدونید به عنوان یه زن چه احساسی داریم 00:40:41.643 --> 00:40:43.543 ،جای اینکه به اضافه کاری فکر کنی 00:40:43.543 --> 00:40:46.388 به این فکر کن که چطوری میتونی کارات رو تو همون وقت اداری تموم کنی 00:40:50.313 --> 00:40:51.618 ادب نداره این بشر 00:40:52.384 --> 00:40:53.813 بی ادبه ولی باحاله 00:40:53.813 --> 00:40:55.299 واسه همینه که رو مخ تر هم هست 00:40:55.923 --> 00:40:57.128 بریم 00:41:03.994 --> 00:41:05.768 کسی که بی ادبه باحال هم هست؟ 00:41:06.533 --> 00:41:08.378 آقا، هی دارم بیشتر شیفته اش میشم 00:41:15.673 --> 00:41:21.313 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 00:41:21.313 --> 00:41:26.689 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2... 00:41:26.884 --> 00:41:30.398 هر روز صبح الک تولوک واسه تمرین از خونه میزنه بیرون، دیوونم کرده بخدا 00:41:31.084 --> 00:41:32.854 حالا این تایید جناب مدیرکل انقدر واجبه؟ 00:41:32.854 --> 00:41:36.468 اگه بدون مجوز مدرسه مسابقه بدی رد صلاحیت میشی 00:41:36.724 --> 00:41:40.238 نمیتونم بزارم یه دانش آموز بخاطر گذشته ی یه معلم تو دردسر بیوفته 00:41:40.933 --> 00:41:42.864 راستی، کانگ وو چی شد؟ 00:41:42.864 --> 00:41:45.108 آخه چطور میتونه چهار روز آزگار نیاد مدرسه‌؟ 00:41:46.273 --> 00:41:48.309 مطمئنی صحبت هاتون خوب پیش رفت؟ 00:41:48.403 --> 00:41:50.874 شک ندارم کانگ وو درگیرته 00:41:50.874 --> 00:41:52.143 جدی ام 00:41:52.143 --> 00:41:53.443 دوباره بهش فکر کن 00:41:53.443 --> 00:41:55.313 ...کانگ وو گفت برگه رو امضا میزنه 00:41:55.313 --> 00:41:56.813 ...و به قول خودش سعی میکنه 00:41:56.813 --> 00:41:58.614 باهات راه بیاد؟ 00:41:58.614 --> 00:42:00.029 !آره، بهت گفتم که 00:42:00.813 --> 00:42:03.199 میشه فردا امضاش کنی؟ این تن بمیره؟ 00:42:05.023 --> 00:42:06.228 انقدر بهم نچسب 00:42:10.624 --> 00:42:11.839 عنتر خان 00:42:14.264 --> 00:42:16.508 چطور جرعت میکنی منو مسخره خودت کنی؟ 00:42:32.014 --> 00:42:33.159 اسکل 00:42:57.443 --> 00:43:00.289 (مین هیوک) 00:43:01.913 --> 00:43:04.419 تماس مقدور نمیباشد، لطفا پیغام بگذارید 00:43:05.484 --> 00:43:07.459 کانگ وو، چیزی شده؟ 00:43:07.553 --> 00:43:08.823 مریضی؟ 00:43:08.823 --> 00:43:10.523 ...چون مدیر کل اینجا نیست 00:43:10.523 --> 00:43:12.199 همه چی تو مدرسه ریخته بهم 00:43:28.334 --> 00:43:30.478 میشه اینو داشته باشم؟ 00:43:33.143 --> 00:43:36.159 چون استرس دارم دلم یه چیز شیرین میخواد 00:43:45.653 --> 00:43:48.699 هر وقت دوست داشتی یکم خوراکی بخوری درای اینجا به روت بازه 00:43:50.724 --> 00:43:52.108 مرسی 00:44:00.604 --> 00:44:02.079 به خوبی مخش زده شد 00:44:07.313 --> 00:44:09.419 زنگ بزن کانگ وو بگو بیاد دیدنت 00:44:10.283 --> 00:44:13.258 جان؟ چرا باید ببینمش آخه؟ 00:44:13.413 --> 00:44:17.153 میخوای به دست و پاش بیوفت یا تهدیدش کن، اول باید ببینیش 00:44:17.153 --> 00:44:18.323 فراموشش کن 00:44:18.323 --> 00:44:20.968 اگه بازم نیاد مدرسه چی؟ 00:44:21.094 --> 00:44:23.398 خودت گفتی جوهی هر روز صبح الک تولوک تولوک میره میدوه 00:44:24.494 --> 00:44:26.669 من حتی شمارش رو هم نمیدونم 00:44:34.874 --> 00:44:36.478 چرا؟ این دیگه چیه؟ 00:44:37.443 --> 00:44:38.648 الو؟ 00:44:42.913 --> 00:44:44.089 الو؟ 00:44:44.913 --> 00:44:46.128 الو؟ 00:44:46.813 --> 00:44:48.253 این دیگه چیه؟ 00:44:48.254 --> 00:44:49.358 !الو 00:44:53.553 --> 00:44:55.169 این دیگه چیه؟ - ...من - 00:44:55.964 --> 00:44:57.968 من جو سویونم 00:44:58.834 --> 00:45:00.839 چرا نمیای مدرسه آخه؟ 00:45:01.334 --> 00:45:02.878 نکنه مریضی؟ 00:45:04.163 --> 00:45:05.474 بیا همدیگه رو ببینیم 00:45:05.474 --> 00:45:08.348 بودجه ی تیم مسئله ی خیلی مهمیه 00:45:08.374 --> 00:45:11.248 میشه همدیگه رو ببینیم و حداقل بشوی ببینی چی میخوام بگم؟ 00:45:12.073 --> 00:45:15.319 سویون، فکر کنم عجله داری 00:45:15.643 --> 00:45:19.529 الو؟ قطع کردی؟ الو؟ 00:45:19.783 --> 00:45:22.898 نمیدونم والا، کی باید همدیگه رو ببینیم؟ 00:45:23.624 --> 00:45:25.228 میتونم الان ببینمت 00:45:25.553 --> 00:45:29.268 شرمنده واقعا، الان خیلی خسته ام 00:45:29.494 --> 00:45:31.539 اگه انقدر فوری فوتیه، میتونی بیای جایی که من هستم 00:45:31.663 --> 00:45:34.063 خب، مطمئنم که نمیخوای این کار رو بکنی 00:45:34.063 --> 00:45:35.764 میام اونجا - چی؟ - 00:45:35.764 --> 00:45:36.878 میرم 00:45:37.004 --> 00:45:38.709 میتونی آدرست رو برام مسیج کنی؟ 00:45:39.734 --> 00:45:41.878 اوه باشه 00:45:47.143 --> 00:45:49.319 نصف شبی پا میشه میره خونه یه پسر؟ 00:45:50.244 --> 00:45:52.059 سویون، اسکلی چیزی هستی؟ 00:45:54.214 --> 00:45:56.529 چشه اون؟ حاضره منو ببینه 00:45:57.823 --> 00:46:00.699 وایسا ببینم، شمارش رو از کجا میدونی؟ 00:46:01.964 --> 00:46:04.163 به عنوان یه کارمند باید شماره ی رئیسم رو بدونم 00:46:04.163 --> 00:46:07.839 یه فنجون قهوه گرفتم رفتم از خانم پارک پرسیدم 00:46:10.864 --> 00:46:12.579 هی، اون آدرس رو برام فرستاد 00:46:12.803 --> 00:46:14.148 بریم 00:46:16.374 --> 00:46:19.748 هی، اگه نتونستی قانعش کنی، مستش کن 00:46:20.143 --> 00:46:21.673 مست‌؟ - ،حین دورهمی - 00:46:21.673 --> 00:46:23.114 اصلا آب شنگولی نخورد 00:46:23.114 --> 00:46:25.319 میتونم بگم سه سوته مست و پاتیل میشه 00:46:25.354 --> 00:46:27.754 ...وقتی کلا رفت تو هپروت، یه طوری زیر سیبیلی ردش کن 00:46:27.754 --> 00:46:30.199 انگار که مثلا داره صورت حساب کارت اعتباری رو امضا میکنه 00:46:30.854 --> 00:46:32.754 "ای وای خدا، قربان چقدر مست شدین" 00:46:32.754 --> 00:46:34.653 "باید صورت حساب رو بدید، امضا کنید خواهشا" 00:46:34.653 --> 00:46:35.998 اوه باشه 00:46:37.624 --> 00:46:39.138 پسر - وای پسر - 00:46:39.364 --> 00:46:41.433 دیگه امضا تو مشتمه 00:46:41.433 --> 00:46:43.409 مارمولکه موزمار، مارمولکه موزمار 00:46:43.464 --> 00:46:45.433 خرش کن و یکاری کن امضاش کنه 00:46:45.433 --> 00:46:47.348 هی من گشنمه - مارمولکه موزمار، مارمولکه موزمار - 00:46:50.903 --> 00:46:52.549 شما دوتا باید عروسی کنید 00:46:52.874 --> 00:46:54.949 خب به هرحال، میتونید باهمدیگه عروسی کنید یا با یکی دیگه 00:46:56.344 --> 00:46:58.758 وون سوک ماشینش رو برد؟ 00:46:59.053 --> 00:47:00.858 نه، اونجا پارکه 00:47:00.913 --> 00:47:02.254 کلید رو میارم، بریم 00:47:02.254 --> 00:47:03.329 باشه 00:47:03.884 --> 00:47:05.254 !گشنمههه 00:47:05.254 --> 00:47:07.454 هرچی میتونی پیدا من بخور، بچه جون 00:47:07.454 --> 00:47:10.138 من و خواهرت الان سرمون شلوغه 00:47:10.394 --> 00:47:11.668 وای راست میگی، هیون سو 00:47:15.734 --> 00:47:18.948 (پارک هیون سو) 00:47:19.234 --> 00:47:20.934 هی، اون یارو 00:47:20.934 --> 00:47:22.073 چرا؟ میشناسیش؟ 00:47:22.073 --> 00:47:23.744 آره، تو کمپانی منه 00:47:23.744 --> 00:47:25.144 کمپانیت؟ اچ‌اس اینترتینمنت؟ 00:47:25.144 --> 00:47:27.744 اچ‌اس مخفف اسم همین هیون سو نیست؟ 00:47:27.744 --> 00:47:29.219 سرایداره 00:47:30.613 --> 00:47:31.789 سرایدار؟ 00:47:44.790 --> 00:47:49.790 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:48:02.783 --> 00:48:04.918 خدایا، گندش بزنن، این زیادی رو اعصابه 00:48:10.754 --> 00:48:12.999 (جو سویون) 00:48:24.234 --> 00:48:25.608 واقعا میخواد بیاد؟ 00:48:27.934 --> 00:48:29.118 یه چیزی هست که باید بگم 00:48:29.603 --> 00:48:31.049 آدرست چیه‌؟ 00:48:31.543 --> 00:48:32.789 الان میام اونجا 00:48:34.873 --> 00:48:35.958 نه 00:48:36.144 --> 00:48:38.458 مطمئنم مثل دفعه ی قبل نمیاد 00:48:40.154 --> 00:48:41.229 در هر حال 00:48:41.654 --> 00:48:43.198 اون هنوزم همون آدمه 00:48:43.523 --> 00:48:44.598 !درهرحال 00:48:57.704 --> 00:49:01.079 گمونم واقعا نوه ی یه خانواده ی خر پوله 00:49:07.444 --> 00:49:08.589 اینجا 00:49:08.744 --> 00:49:10.219 فقط نشین اونجا، وقت تنگه 00:50:05.803 --> 00:50:07.079 واقعا اومد؟ 00:50:09.904 --> 00:50:11.549 نتوستم یه چیز دیگه بیارم 00:50:12.674 --> 00:50:15.618 ای خدا، چه خونه خوشکلیه 00:50:20.914 --> 00:50:22.529 برداشته با آب شنگولی اومده؟ 00:50:24.684 --> 00:50:26.928 نوه ی یه خانواده ی خرپول سرایداره؟ 00:50:27.523 --> 00:50:28.523 یعنی عین شاهزاده و گدان؟ 00:50:28.523 --> 00:50:30.499 آقا و نوکر؟ 00:50:31.494 --> 00:50:34.269 وایسا ببینم، چطوری تونست همه ی لباس هاشو تحمل کنه؟ 00:50:37.133 --> 00:50:38.979 !لی کانگ وو پولش رو میداد 00:50:40.434 --> 00:50:43.749 اونوقت بهم چپ چپ نگاه کرد؟ مردشورش رو ببرن 00:50:53.484 --> 00:50:55.089 حتی رمز رو هم بلده 00:50:55.383 --> 00:50:57.329 واقعا باهمن 00:51:26.184 --> 00:51:29.224 ،درمورد هزینه کرایه اتوبوس، محل اقامت و غذا 00:51:29.224 --> 00:51:31.299 سعی کردم کمترین قیمت رو پیدا کنم 00:51:33.894 --> 00:51:35.964 اینجا فقط پنج تا برگه هست 00:51:35.964 --> 00:51:38.569 ولی کلی کششون دادی تا بخونیشون 00:51:41.164 --> 00:51:43.509 چیزه، یعنی میگم بزنم به تخته خیلی دقیقی 00:52:24.944 --> 00:52:27.648 میگه اینجا یه سوراخی هست - باید چسبش بزنیم - 00:52:27.944 --> 00:52:29.289 ولی سوراخی نیست اینجا 00:52:29.613 --> 00:52:31.289 نه، اینطوری نه 00:52:37.224 --> 00:52:40.224 خیلی نوبرشی، می کیونگ 00:52:40.224 --> 00:52:41.924 الان اومدی خونه ی کانگ وو؟ 00:52:41.924 --> 00:52:43.664 پس میدونی که نوه ی گروه شینهواست 00:52:43.664 --> 00:52:46.133 میخواستی بری خونه اش مخش رو بزنی‌؟ 00:52:46.133 --> 00:52:48.708 ببین، بهم میگی میخوای چه غلطی بکنی؟ 00:52:49.133 --> 00:52:50.203 ببین 00:52:50.204 --> 00:52:52.633 فکر کری با کانگ وو تو یه سطحی؟ 00:52:52.633 --> 00:52:55.234 ...ای خدا، واسه همینه بهش میگم 00:52:55.234 --> 00:52:56.644 لو نده خانوادش کین 00:52:56.644 --> 00:52:58.103 سرتا پاش کلاهبرداره 00:52:58.103 --> 00:52:59.388 چی؟ کلاهبرار؟ 00:52:59.514 --> 00:53:00.789 !هی - زهره ام رو ترکوندی - 00:53:01.073 --> 00:53:03.343 جان؟ - !داری چه شکری میخوری - 00:53:03.343 --> 00:53:06.654 هی، بی شخصیت، من حداقل تلاشم رو میکنم 00:53:06.654 --> 00:53:08.214 که با یه پسر خوب از یه خانواده ی خوب ازدواج کنم 00:53:08.214 --> 00:53:09.424 ...خر زدم و 00:53:09.424 --> 00:53:11.053 تو یه دبیرستان معتبر معلم شدم 00:53:11.053 --> 00:53:14.154 و نون بازوی خودم رو خوردم 00:53:14.154 --> 00:53:16.293 چه مرگت شده؟ - چه مرگم شده؟ - 00:53:16.293 --> 00:53:19.708 از عشق لی کانگ وو به خودت سوء استفاده میکنی 00:53:21.863 --> 00:53:23.563 چی‌؟ - شما عاشق نیستید؟ - 00:53:23.563 --> 00:53:24.708 اون حامی تو نیست؟ 00:53:25.004 --> 00:53:26.633 چطور روت میشه نطق کنی؟ 00:53:26.633 --> 00:53:28.133 چی؟ کلاهبردار؟ 00:53:28.133 --> 00:53:29.678 وایسا، الان چی گفتی؟ 00:53:30.174 --> 00:53:32.848 منظورت چیه که من عاشقشم و اون حامیمه‌؟ 00:53:33.113 --> 00:53:34.343 متاسفم 00:53:34.343 --> 00:53:37.783 اگه نمیخواستی لو بری شرمنده ام 00:53:37.783 --> 00:53:39.214 ولی خودت اونی بودی که شروع کرد 00:53:39.214 --> 00:53:41.829 وایسا، صبر کن، یه لحظه نرو 00:53:42.853 --> 00:53:45.799 ...کانگ وو و من 00:53:46.553 --> 00:53:48.428 چرا؟ چطور؟ 00:53:48.793 --> 00:53:49.999 ...سویون 00:53:50.424 --> 00:53:52.764 تو یه گی بار دیدمت 00:53:52.764 --> 00:53:53.833 چی؟ - نگران نباش؟ - 00:53:53.833 --> 00:53:56.363 ما به تصمیم هاتون احترام میزاریم، زیپ دهنمونو میبتدیم 00:53:56.363 --> 00:53:58.863 در هر حال، بخاطر انگیزه شخصی نیومدم اینجا 00:53:58.863 --> 00:54:01.133 سویون بخاطر مدرسه میخواست یه چیزی به کانگ وو بگه 00:54:01.133 --> 00:54:02.273 پس باهاش اومدم 00:54:02.273 --> 00:54:05.103 ...فکر کردی میخوام مخ مردی رو بزنم 00:54:05.103 --> 00:54:06.674 که به زنا تمایلی نداره؟ 00:54:06.674 --> 00:54:09.618 وایسا یه لحظه، ممکنه کارا آسون تر از چیزی که فکرش رو میکردم پیش برن 00:54:09.714 --> 00:54:12.112 ...اگه اونا فکر کنن منو کانگ وو هم رو میخوایم 00:54:12.113 --> 00:54:13.583 دیگه به پر و پامون نمیپیچن 00:54:13.583 --> 00:54:15.858 هوی، گوشت با منه؟ 00:54:20.523 --> 00:54:21.698 آره 00:54:23.093 --> 00:54:26.108 لازم نیست مخفیش کنم چون تو خبر داری 00:54:27.234 --> 00:54:28.408 درسته 00:54:29.533 --> 00:54:31.339 ...کانگ وو و من 00:54:34.434 --> 00:54:35.579 کاپلیم 00:54:40.144 --> 00:54:41.249 درسته 00:54:44.343 --> 00:54:46.214 ،ببخشید، اگه یکم وقت داری 00:54:46.214 --> 00:54:48.654 میشه کمکم کنی چادر رو بزنم؟ 00:54:48.654 --> 00:54:50.224 آره بابا، بریم 00:54:50.224 --> 00:54:51.458 ممنون - چرا که نه - 00:55:05.004 --> 00:55:07.448 خب، میشه از دستشوییت استفاده کنم؟ 00:55:31.924 --> 00:55:33.408 ...رفت دیدن مردی که تک و تنها زندگی میکنه 00:55:33.593 --> 00:55:35.009 ...اونم این وقت شب 00:55:35.063 --> 00:55:36.678 اونم با یه کیف پر، یعنی پر آب شنگولیه؟ 00:55:38.133 --> 00:55:40.279 اینا همش بهونه است 00:55:45.944 --> 00:55:49.188 هی خدا، حداقل باید یکم تنقلات می آورد برام 00:55:49.214 --> 00:55:51.219 الحق که پولدار جماعت خیلی ناخن خشکن 00:55:55.014 --> 00:55:57.458 دستشوییش کدوم جهنم دره ایه؟ 00:56:42.434 --> 00:56:45.708 خب، داشتم دنبال دستشویی میکشتم 00:56:45.974 --> 00:56:47.148 اون طرفیه 00:57:01.184 --> 00:57:03.059 میتونی انجامش بدی؟ 00:57:03.283 --> 00:57:04.358 حرف نداره بخدا 00:57:04.424 --> 00:57:05.753 دلت میخواد طراح بشی؟ 00:57:05.754 --> 00:57:07.398 ...خب، من فقط 00:57:07.454 --> 00:57:09.668 خیلی خفن طور بود، کانگ وو 00:57:12.764 --> 00:57:14.868 هنوزم که هنوزه طراحی میکنه 00:57:15.734 --> 00:57:17.908 یه سری چیزت درباره ی کانگ وو اصلا تغییری نکردن 00:57:51.704 --> 00:57:53.373 (می کیونگ) 00:57:53.373 --> 00:57:55.303 ...یا قمر بنی هاشم، پارک هیون سو اعتراف کرده 00:57:55.303 --> 00:57:57.178 خودش و لی کانگ وو عاشق همن 00:58:15.053 --> 00:58:16.668 اینو خوندیش‌؟ 00:58:16.793 --> 00:58:19.509 نوچ، میخوام بازم بخونمش 00:58:21.063 --> 00:58:23.708 ،احتمالا بیخیال میشی و میری خونه 00:58:24.004 --> 00:58:25.279 سویون جون 00:58:28.904 --> 00:58:31.178 خیلی خب، پس بشین و تماشا کن 00:58:31.204 --> 00:58:32.418 بمیری 00:58:38.283 --> 00:58:41.888 یه نمه میتونستم ببینم جوون بود چه ریختی بود 00:58:44.023 --> 00:58:47.499 این دیگه چه کوفتیه؟ میخوای با اون چشمایی که داره آتیش ازشون میزنه بیرون راست راست نگام کنی؟ 00:58:47.954 --> 00:58:50.168 ببخشید، سویون 00:58:50.264 --> 00:58:52.323 با این چیزا از رو نمیرم 00:58:52.323 --> 00:58:54.994 من کسیم که اون زن هارو پشمم هم حساب نمیکردم 00:58:54.994 --> 00:58:56.809 دقیقا به چه دلیلی فکر میکنی خیلی نوبرشی؟ 00:58:59.674 --> 00:59:01.049 خدا جونم، چقدر یخه 00:59:04.273 --> 00:59:06.613 عمدی بود، از عمد اینطوری کرد آره؟؟ 00:59:06.613 --> 00:59:08.489 چرا این آبجوئه یهو پاچید؟ 00:59:11.343 --> 00:59:12.759 ای خدا، عجب افتضاحی 00:59:51.984 --> 00:59:53.299 بله، عمه 00:59:56.924 --> 00:59:59.168 وای، چند روز اصلا تو مدرسه آفتابی نمیشه 00:59:59.694 --> 01:00:02.269 اومدم جایی که هست، ببینم اوضاعش رو به راهه یا نه 01:00:03.964 --> 01:00:05.638 بد به دلت راه نده، شک ندارم خوبه 01:00:12.404 --> 01:00:14.249 کدوم بخش رو نفهمیدی؟ 01:00:14.474 --> 01:00:15.948 واست توضیح میدم 01:00:20.514 --> 01:00:23.329 این چیه‌؟ کدوم بخش؟ 01:00:31.523 --> 01:00:32.698 باید بری 01:00:33.533 --> 01:00:34.608 چی؟ 01:00:34.964 --> 01:00:36.309 باید بری 01:00:38.333 --> 01:00:39.363 امضا چی؟ 01:00:39.363 --> 01:00:41.704 اگه واسه یه بچه پنج ساله هم توضیح میدادم تا الان حالیش شده بود 01:00:41.704 --> 01:00:43.103 آخه چرا یه امضا پای این بی صاحاب نمیزنی؟ 01:00:43.103 --> 01:00:45.373 بخاطر چیزیه که اون قبلنا اتفاق افتاده؟ 01:00:45.373 --> 01:00:48.244 ازم نپرسیدی چون واقعا ازم خوشت میومد 01:00:48.244 --> 01:00:49.744 ...چون شرط بسته بودی میخواستی تحقیرم کنی 01:00:49.744 --> 01:00:51.059 ...وقتی من 01:01:15.073 --> 01:01:17.219 خیلی خر زوری 01:01:37.194 --> 01:01:38.299 چرا؟ 01:01:42.563 --> 01:01:43.908 تموم شد 01:01:44.563 --> 01:01:59.908 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:02:04.154 --> 01:02:05.829 (نواقص عشق) 01:02:06.523 --> 01:02:08.053 شرم آوره 01:02:08.053 --> 01:02:10.093 میتونی بیخیال اون جریان شی؟ 01:02:10.093 --> 01:02:12.994 نشونت میدم چقدر میتونم برم پایین 01:02:12.994 --> 01:02:15.133 مرد، عجب گردن کلفتی هستی 01:02:15.133 --> 01:02:16.504 دوست دختر داری؟ 01:02:16.504 --> 01:02:17.803 ممکنه یکی رو همین ورا پیدا کنی 01:02:17.803 --> 01:02:19.533 فکر هم میکنم الانش هم همین دور و ورا باشه 01:02:19.533 --> 01:02:21.333 انقدر با مین هیوک پسرخاله نشو 01:02:21.333 --> 01:02:22.803 اینا چین؟ 01:02:22.803 --> 01:02:23.803 ازش خوشت میاد؟ 01:02:23.803 --> 01:02:27.618 امیدوارم بتونم کنارم باشی سویون