﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.400 --> 00:01:42.359
قسمت 25

00:01:43.400 --> 00:01:44.400
به نظرم

00:01:45.799 --> 00:01:47.760
بهتره شیاو هان رو برگردونیم

00:01:48.640 --> 00:01:49.640
اولا

00:01:50.400 --> 00:01:53.760
مشکل طرح سریعا حل میشه

00:01:54.280 --> 00:01:55.280
تاثیر گذاره

00:01:56.599 --> 00:01:57.599
دوما

00:01:58.519 --> 00:01:59.879
نمیذاریم

00:01:59.879 --> 00:02:00.920
شرکت های دیگه ازش استفاده کنن

00:02:01.200 --> 00:02:03.359
اینجوری خیلی بهتر میشه

00:02:04.400 --> 00:02:05.400
نظرت چیه؟

00:02:10.280 --> 00:02:13.400
الان فقط همین یه راه واسه مون مونده

00:02:15.639 --> 00:02:16.639
میسپارمش به خودت

00:02:19.810 --> 00:02:20.810
ختم جلسه

00:02:20.834 --> 00:02:30.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:32.680 --> 00:02:34.400
قراره کجا بریم؟

00:02:34.810 --> 00:02:36.439
خواهرت کو؟
گفت داره میاد

00:02:37.199 --> 00:02:38.199
چیان چیان

00:02:39.000 --> 00:02:40.000
چیان چیان

00:02:41.680 --> 00:02:42.680
بیا غذا تو بخور

00:02:43.680 --> 00:02:45.400
زود باش بیا غذا بخور

00:02:47.599 --> 00:02:49.280
امروز قراره کجا بریم؟

00:02:50.080 --> 00:02:52.120
شیاو یان, چی شده؟

00:02:52.400 --> 00:02:53.680
چرا چشمات ورم کرده؟

00:02:54.199 --> 00:02:55.240
گریه کردی؟

00:02:59.080 --> 00:03:00.159
بشین

00:03:01.639 --> 00:03:02.719
چیان چیان

00:03:03.319 --> 00:03:04.319
چی شده؟

00:03:07.199 --> 00:03:10.199
امروز باید از اینجا بریم

00:03:11.919 --> 00:03:12.919
چی شده؟

00:03:13.520 --> 00:03:14.759
من با اون بهم زدم

00:03:14.960 --> 00:03:16.199
دیگه نمیتونیم اینجا بمونیم

00:03:16.360 --> 00:03:17.479
باید برگردیم خونه ی خودم

00:03:19.159 --> 00:03:20.240
...و

00:03:21.039 --> 00:03:22.360
باید ماشینم پس بدم

00:03:31.240 --> 00:03:32.759
عیب نداره, شیاو یان

00:03:33.800 --> 00:03:34.800
پسش بده

00:03:35.240 --> 00:03:37.680
تو اون ماشین بابات حالت تهوع میگیره

00:03:37.680 --> 00:03:39.639
درسته. اصلا دوست ندارم بشینم تو اون ماشین

00:03:40.560 --> 00:03:41.840
عیب نداره
چیزی نیست

00:03:42.439 --> 00:03:43.879
منم از این خونه خوشم نیومد

00:03:44.280 --> 00:03:47.400
همش باید از پله ها بالا و پایین کنیم

00:03:47.599 --> 00:03:49.159
پله هاشم زیاده

00:03:49.360 --> 00:03:50.719
یه لحظه نزدیک بود بخورم زمین

00:03:51.039 --> 00:03:52.159
مامان

00:03:52.719 --> 00:03:54.120
باهات بد رفتاری کرد؟

00:03:54.840 --> 00:03:56.120
شیاو یان, بد رفتاری کرد؟

00:03:56.560 --> 00:03:57.960
اگه کار بدی کرده

00:03:58.639 --> 00:03:59.639
بهم بگو

00:04:00.080 --> 00:04:01.479
حال شو جا میارم

00:04:01.479 --> 00:04:02.520
میزنمش

00:04:03.360 --> 00:04:06.240
شوهر عمه, نه اینجوری نیست

00:04:06.759 --> 00:04:09.560
ما دیگه بهم علاقه نداریم

00:04:09.560 --> 00:04:10.879
برای همین نمیتونیم باهم بمونیم

00:04:11.520 --> 00:04:12.520
عیب نداره

00:04:13.120 --> 00:04:15.719
زورکی که نیست

00:04:15.919 --> 00:04:16.919
شیاو یان بدون اونم میتونه زندگی کنه

00:04:17.120 --> 00:04:18.199
زود باشین, غذا تونو بخورین

00:04:18.199 --> 00:04:20.319
شیاو یان, اشکالی نداره

00:04:21.050 --> 00:04:22.050
تو این چند روز

00:04:22.560 --> 00:04:24.240
هر جایی که دوست داشتیم بریم
رفتیم و دیدیم

00:04:24.519 --> 00:04:25.519
به نظرم وقتشه بریم خونه

00:04:27.879 --> 00:04:29.120
اون فقط یکم پولداره

00:04:29.279 --> 00:04:30.560
الان, فکر میکنه رو ابرا سیر میکنه؟

00:04:31.610 --> 00:04:34.170
عمه, راجبش حرف نزن

00:04:36.000 --> 00:04:38.240
بسه. گوش کنید

00:04:39.519 --> 00:04:41.519
برید وسایل تونو جمع کنین

00:04:41.879 --> 00:04:43.050
امروز برمیگردیم

00:04:43.920 --> 00:04:46.199
شیاو یان, نگاه کن

00:04:46.839 --> 00:04:48.610
تو که کار تو ول کردی و الانم باید خونه اونو پس بدی

00:04:49.360 --> 00:04:51.360
اگه نمیخوای اینجا بمونی

00:04:51.560 --> 00:04:53.170
بیا با ما بریم

00:04:53.680 --> 00:04:55.439
برگرد خونه
بیا بریم

00:04:55.439 --> 00:04:56.839
آره, چیان چیان

00:04:57.120 --> 00:05:00.519
تو این چند روز خیلی بهت زحمت دادیم

00:05:02.120 --> 00:05:04.170
نگران نباش, چیان چیان

00:05:04.480 --> 00:05:06.920
پدر و مادرت واست برنامه ها دارن

00:05:09.240 --> 00:05:10.319
آره

00:05:10.319 --> 00:05:11.610
ما یه خانواده ایم

00:05:11.800 --> 00:05:12.800
ازت حمایت میکنیم

00:05:15.959 --> 00:05:16.959
بابا

00:05:18.000 --> 00:05:19.000
مامان

00:05:19.610 --> 00:05:20.839
عمه, شوهر عمه

00:05:22.560 --> 00:05:24.360
خیلی دوست دارم با شما بیام

00:05:25.959 --> 00:05:27.399
ولی نمیتونم

00:05:29.050 --> 00:05:30.560
من اینجا کار دارم

00:05:31.759 --> 00:05:33.240
دوست دارم

00:05:33.639 --> 00:05:36.920
نمیتونم به خاطر مردی که مناسبم نیست
همه چیو ول کنم و برگردم

00:05:37.720 --> 00:05:38.839
نمیتونم قبول کنم

00:05:39.360 --> 00:05:40.680
درسته, شیاو یان

00:05:41.319 --> 00:05:43.439
خیالم راحت شد که این حرفا رو زدی

00:05:43.680 --> 00:05:45.319
برگرد سر کارت

00:05:45.560 --> 00:05:47.120
آره, شیاو یان

00:05:47.480 --> 00:05:49.680
دنیا ادامه داره

00:05:49.839 --> 00:05:51.800
بخور و بنوش

00:05:51.800 --> 00:05:52.800
زود باشین, بخورین

00:05:52.800 --> 00:05:54.399
وسایل مونو جمع میکنیم و برمیگردیم

00:05:54.639 --> 00:05:56.480
بخورین, زود باشین

00:05:56.480 --> 00:05:57.560
بخور

00:05:58.160 --> 00:05:59.360
شیاو یان, بخور

00:06:00.199 --> 00:06:01.199
زود باش

00:06:01.319 --> 00:06:02.319
بیا

00:06:09.759 --> 00:06:10.759
سلام
سلام

00:06:11.639 --> 00:06:14.759
لطفا این کلید ها رو بده رئیس هو جی رونگ

00:06:14.759 --> 00:06:16.959
ماشین رو تو پارکینگ پارک کردم

00:06:17.240 --> 00:06:19.680
باشه. بگم شما کی هستین؟

00:06:20.600 --> 00:06:21.879
نمیخواد چیزی بگی

00:06:22.120 --> 00:06:23.519
فقط بده بهش
باشه

00:06:55.800 --> 00:06:56.839
سلام, آقای جاو
سلام

00:06:58.839 --> 00:06:59.839
سلام, آقای جاو
سلام, آقای جاو

00:07:03.279 --> 00:07:04.279
چه خبر شده؟

00:07:05.160 --> 00:07:06.680
از استعفام صرف نظر کردم

00:07:07.240 --> 00:07:08.959
تصمیم بدی گرفتم

00:07:23.560 --> 00:07:26.959
قبول میکنم

00:07:28.319 --> 00:07:29.319
مرسی, آقای جاو

00:07:29.600 --> 00:07:30.600
باور دارم

00:07:31.759 --> 00:07:33.240
یه آدمی رو پیدا میکنی

00:07:33.920 --> 00:07:35.279
که بهش اعتماد داری

00:07:37.319 --> 00:07:38.480
یک ماه مرخصیت

00:07:39.240 --> 00:07:40.240
هنوز سر جاشه

00:07:40.360 --> 00:07:41.560
کاری که شروع کردی رو تموم کن

00:07:42.639 --> 00:07:44.800
خانواده تو بفرست خونه و برگرد سر کارت

00:07:45.079 --> 00:07:47.279
آقای جاو, مرخصی نمیخوام

00:07:47.680 --> 00:07:48.959
خانواده ام رفتن

00:07:49.199 --> 00:07:50.399
میخوام برگردم سر کار

00:07:51.240 --> 00:07:54.079
اینجا تنها جایی که بهش تعلق دارم

00:07:54.519 --> 00:07:57.439
تنها جایی که میتونم قدرت های درونی مو پیدا کنم

00:07:58.000 --> 00:07:59.000
قربان

00:07:59.519 --> 00:08:00.639
میخوام به تیم آموزش بدم

00:08:02.959 --> 00:08:04.160
تا سی دیقه دیگه

00:08:04.839 --> 00:08:07.199
آموزش تیم شروع میشه

00:08:08.360 --> 00:08:10.600
چطوره, خانم چیان؟

00:08:11.480 --> 00:08:13.480
بدویی تا گرم کنی

00:08:13.800 --> 00:08:15.120
بله
بریم

00:08:17.319 --> 00:08:19.439
آقای جاو, یه درخواست دیگه هم دارم

00:08:20.399 --> 00:08:22.839
میشه یه چند روزی تو خوابگاه بمونم؟

00:08:23.079 --> 00:08:24.720
همین که یه جایی رو پیدا کنم از اینجا میرم

00:08:24.920 --> 00:08:26.600
هی, خانم چیان

00:08:27.000 --> 00:08:28.399
تو قبلا از شرکت سود بردی

00:08:28.519 --> 00:08:29.560
بسه ات نبود؟

00:08:30.160 --> 00:08:31.480
یک
صبر کن

00:08:31.759 --> 00:08:33.279
صبر کن, آقای جاو

00:09:03.159 --> 00:09:05.759
عزیزم, چی کار میکنی؟

00:09:07.000 --> 00:09:08.679
چرا قایم میشی؟

00:09:08.679 --> 00:09:09.960
چرا بلاکم کردی؟

00:09:10.330 --> 00:09:11.799
چرا جواب ایمیل هامو نمیدی

00:09:12.120 --> 00:09:13.639
میدونی که عاشقتم

00:09:14.279 --> 00:09:16.000
انقدر عذابم نده

00:09:16.240 --> 00:09:17.799
نگرانتم

00:09:19.759 --> 00:09:20.759
بدون تو

00:09:22.120 --> 00:09:23.639
چجوری زندگی کنم؟

00:09:23.639 --> 00:09:25.399
ارسال

00:09:55.240 --> 00:09:57.120
فایل اون پیرمرد مو سفید رو بهم بده

00:10:00.360 --> 00:10:02.450
رمزش اینه مرد زن پرست

00:10:07.799 --> 00:10:09.480
لوکیشن

00:10:09.480 --> 00:10:10.720
های شینگ

00:12:08.120 --> 00:12:09.240
وایسا

00:12:09.960 --> 00:12:12.360
...هی, تو

00:12:12.720 --> 00:12:13.720
...تو

00:12:35.240 --> 00:12:37.519
چرا فرار میکنی, آقا؟

00:12:39.600 --> 00:12:41.000
پس تویی

00:12:41.000 --> 00:12:42.559
آره. احترامت کجا رفته

00:12:44.360 --> 00:12:45.639
داشتی کجا میرفتی؟

00:12:47.759 --> 00:12:49.200
بهت سخت گذشت مگه نه؟

00:12:50.519 --> 00:12:51.519
ببین چی میگم

00:12:52.000 --> 00:12:53.240
من تغییر چهره دادم

00:12:53.240 --> 00:12:54.399
چون نمیخواستم خجالت بکشی

00:12:54.840 --> 00:12:56.679
تو پول بابای دوست تو دزدیدی

00:12:56.679 --> 00:12:58.320
خجالت نکشیدی افتادی دنبال من؟

00:12:58.320 --> 00:13:00.879
باشه, تو خوبی, مگه نه؟

00:13:01.200 --> 00:13:04.240
داری بحث رو میپیچونی

00:13:04.720 --> 00:13:06.559
باشه, قضاوت نمیکنم

00:13:06.919 --> 00:13:08.720
وگرنه, خودم گنجشیک رو رنگ میکنم جای قناری میفروشم

00:13:09.039 --> 00:13:10.320
باشه, بس کن

00:13:11.840 --> 00:13:13.639
چقدرم سریع میدویی

00:13:15.679 --> 00:13:17.159
خب

00:13:17.159 --> 00:13:19.639
بیا بریم یه جایی غذا بخوریم و گپ بزنیم

00:13:19.799 --> 00:13:20.799
وایسا

00:13:21.759 --> 00:13:23.879
با اینکه گشنمه

00:13:23.879 --> 00:13:25.639
ولی نمیخوام با تو چیزی بخورم

00:13:25.639 --> 00:13:27.399
ما باهم فرق میکنیم

00:13:27.399 --> 00:13:28.879
من حامی قضاوتم

00:13:29.399 --> 00:13:31.720
تو پست و رذلی

00:13:34.000 --> 00:13:35.080
پسر جون

00:13:35.080 --> 00:13:36.519
تو داری به هو جو خیانت میکنی

00:13:36.879 --> 00:13:38.039
منم دارم به رئیس هو خیانت میکنم

00:13:38.480 --> 00:13:40.919
این دو تا شبیه همه, مگه نه؟

00:13:40.919 --> 00:13:42.279
شبیه نیست

00:13:42.279 --> 00:13:43.480
من با هو جو کاری ندارم

00:13:43.480 --> 00:13:45.600
فقط دنبال ضایع کردن اون مرد زن پرستم

00:13:47.519 --> 00:13:48.639
مرد زن پرست؟

00:13:49.159 --> 00:13:51.120
دوست دارم بشنوم کجا دیدی این کارو کنه

00:13:51.240 --> 00:13:53.080
جدا, بهم بگو

00:13:53.200 --> 00:13:55.159
میتونم کمکت کنم

00:13:56.000 --> 00:13:57.399
آقا

00:13:57.799 --> 00:13:59.919
تو بهم کمک کردی

00:14:03.919 --> 00:14:06.120
اگه نمیخوای بگی, خب نگو

00:14:06.120 --> 00:14:07.480
پس بیا راه مونو از هم جدا کنیم

00:14:07.600 --> 00:14:08.600
وایسا

00:14:10.600 --> 00:14:12.440
گفتم بهم کمک کردی

00:14:12.759 --> 00:14:14.360
ولی داشتم طعنه میزدم

00:14:14.559 --> 00:14:18.240
بقیه اون200000 تا رو رد کن بیاد

00:14:21.759 --> 00:14:24.759
نگران نباش. بهت میدم

00:14:25.320 --> 00:14:26.960
به فکر پول باش

00:14:27.159 --> 00:14:28.840
ولی وقتی خواستی کار کنی قابل اعتماد باش

00:14:32.360 --> 00:14:33.360
قابل اعتماد؟

00:14:34.080 --> 00:14:35.120
دروغگو

00:15:03.120 --> 00:15:04.120
حاضری؟

00:15:04.799 --> 00:15:05.919
حاضرم

00:15:06.559 --> 00:15:07.879
بریم
بریم

00:15:09.840 --> 00:15:11.200
کیف تو نمیاری؟

00:15:11.399 --> 00:15:12.879
آره, میارم
من میارم

00:15:14.279 --> 00:15:15.279
بریم

00:15:23.080 --> 00:15:24.440
سلام
سلام

00:15:24.440 --> 00:15:25.919
چه کمکی از دستم بر میاد؟

00:15:26.120 --> 00:15:27.440
میخوام خانم هو رو ببینم

00:15:28.080 --> 00:15:29.919
قرار داشتین؟
نه

00:15:30.639 --> 00:15:32.879
ببخشید. امروز برنامه های خانم هو پره

00:15:33.960 --> 00:15:35.799
بهش بگو هو جو میخواد باهات حرف بزنه

00:15:35.799 --> 00:15:36.799
هم دیگه رو میشناسیم

00:15:37.639 --> 00:15:38.679
باشه, یک لحظه صبر کنید

00:15:42.799 --> 00:15:43.840
چقدر زحمت داره

00:16:22.200 --> 00:16:23.559
هو جو
خانم هو

00:16:24.600 --> 00:16:26.320
واقعا خودتی
آره

00:16:26.320 --> 00:16:27.799
فکر کردم فقط تشابه اسمیه

00:16:27.799 --> 00:16:28.840
نه

00:16:29.399 --> 00:16:32.279
راستی, این دستیارمه, وو شی یی

00:16:32.480 --> 00:16:33.480
سلام, خانم هو

00:16:33.600 --> 00:16:35.600
سلام, بشین

00:16:39.080 --> 00:16:41.360
دفعه پیش که دیدمت قبل از این بود که برم خارج

00:16:41.559 --> 00:16:44.320
تو این چند سال طراح بزرگی شدی

00:16:44.320 --> 00:16:46.039
نه, من طراح نیستم

00:16:47.159 --> 00:16:49.679
از وقتی فارغ التحصیل شدم پیش بابام مشغول به کار شدم

00:16:50.200 --> 00:16:52.360
تا حالا پروژه مستقل نداشتم

00:16:52.360 --> 00:16:53.759
برای همین طراح نیستم

00:16:54.480 --> 00:16:55.720
چقدر بانمکی

00:16:55.720 --> 00:16:57.320
از بابات بامزه تری

00:17:00.159 --> 00:17:01.279
حالش چطوره؟

00:17:02.440 --> 00:17:03.440
خوبه

00:17:04.840 --> 00:17:06.840
دور همی هایی زیادی بود

00:17:06.840 --> 00:17:08.000
ولی چون میخواستم برم سفر کاری

00:17:08.000 --> 00:17:09.200
وقت نشد که شرکت کنم

00:17:11.519 --> 00:17:14.519
یه چیزی هست که میخوام بپرسم

00:17:14.519 --> 00:17:15.650
باشه. چیه؟

00:17:16.000 --> 00:17:19.839
شرکت بابات یکی از بهترین شرکت ها تو این صنعته

00:17:20.480 --> 00:17:22.440
حتی از شرکت منم بزرگ تره

00:17:22.799 --> 00:17:24.960
پروژه های نابی انجام میدن

00:17:26.119 --> 00:17:28.799
طراح های زیادی دوست دارن با این شرکت کار کنن

00:17:29.359 --> 00:17:30.480
چرا اومدی بیرون؟

00:17:32.200 --> 00:17:33.279
...من

00:17:33.599 --> 00:17:36.410
من اومدم بیرون چون میخوام ماجراجویی کنم

00:17:37.119 --> 00:17:38.650
شرکت بابام بزرگه

00:17:38.920 --> 00:17:41.039
درسته که درخت بزرگی پشت سرمه

00:17:41.039 --> 00:17:42.170
ولی نمیتونم از دست نور خورشید

00:17:42.480 --> 00:17:43.890
و طوفان و بارون خلاص شم

00:17:44.170 --> 00:17:47.650
میخوام خودم تجربه کنم و بیشتر رشد کنم

00:17:48.519 --> 00:17:49.519
بدک نیست

00:17:49.890 --> 00:17:51.079
جاه طلبی

00:17:52.650 --> 00:17:53.720
سزاوار تشویقی

00:17:53.960 --> 00:17:54.960
مرسی, خانم هو

00:17:55.559 --> 00:17:58.680
شروع کن. اگه چیزی میخوای بگی بگو تا بدونم

00:17:59.759 --> 00:18:02.650
خانم هو, من استودیوی خودمو راه انداختم

00:18:02.890 --> 00:18:05.480
هنوزم توش کار میکنیم

00:18:05.480 --> 00:18:07.079
اینم

00:18:08.519 --> 00:18:09.650
چند تا از کارامه

00:18:09.890 --> 00:18:12.920
چند تاشونم از کار هایی که تو دانشگاه انجام دادم

00:18:12.920 --> 00:18:13.920
همه اش اینجاست

00:18:13.920 --> 00:18:14.920
لطفا یه نگاهی بهش بندازید

00:18:15.279 --> 00:18:16.319
دست تون بمونه

00:18:19.410 --> 00:18:20.410
باشه

00:18:20.519 --> 00:18:21.650
بعدا با دقت نگاه میکنم

00:18:23.720 --> 00:18:26.119
اومدم بگم

00:18:26.119 --> 00:18:28.119
از شرکت جی رونگ زدم بیرون

00:18:28.720 --> 00:18:30.759
الان به طور مستقل کار میکنم

00:18:30.890 --> 00:18:33.319
اگه بعدا مناقصه های کوچیک به پست تون خورد

00:18:33.319 --> 00:18:34.410
لطفا روی من حساب کنید

00:18:34.410 --> 00:18:35.720
بذارید من شرکت کنم

00:18:36.890 --> 00:18:38.000
نگران نباش

00:18:38.000 --> 00:18:40.319
حواسم به پسر هو جی رونگ هست

00:18:40.680 --> 00:18:41.680
نه, خانم هو

00:18:42.200 --> 00:18:43.650
من دارم با توانایی های خودم کار میکنم

00:18:43.650 --> 00:18:44.680
لطفا یه فرصت بهم بده

00:18:46.359 --> 00:18:48.680
از اینکه پسر هو جی رونگ خطابت کنم ناراحت میشی؟

00:18:49.119 --> 00:18:50.119
نه

00:18:50.920 --> 00:18:52.240
خوبه. جاه طلبی

00:18:53.039 --> 00:18:55.170
این خصوصیتم از بابات گرفتی

00:18:56.000 --> 00:18:58.650
سوپرابز شدم که برای شروع کارت به فکر من افتادی

00:18:58.920 --> 00:19:00.170
مطمئنا تو ذهنم میمونه

00:19:04.170 --> 00:19:05.680
الان شرکتت کجاست؟

00:19:05.680 --> 00:19:06.680
چند تا کارمند داری؟

00:19:07.359 --> 00:19:08.960
الان

00:19:09.359 --> 00:19:11.200
خونه دوست مو اجاره کردم

00:19:12.240 --> 00:19:13.759
تازه شروع به کار کردیم

00:19:13.960 --> 00:19:15.440
جا مون کوچیکه

00:19:15.720 --> 00:19:18.359
در حال حاضر دو نفری کار میکنیم

00:19:25.680 --> 00:19:26.759
بد نیست

00:19:26.890 --> 00:19:28.039
بد نیست

00:19:28.890 --> 00:19:31.000
باشه, متوجه شدم

00:19:31.240 --> 00:19:35.319
شرکتم بزرگ نیست

00:19:35.599 --> 00:19:37.680
خیلی پروژه نداریم

00:19:38.079 --> 00:19:40.240
خودتو محدود نکن

00:19:40.240 --> 00:19:42.170
دو تایی به دنبال فرصت های بیشتری بگردین

00:19:45.799 --> 00:19:48.119
حتما, من اومدم اینجا

00:19:48.319 --> 00:19:49.519
چون میخواستم شما رو ببینم

00:19:49.720 --> 00:19:53.200
با آقای پنگ هم قرار دارم

00:19:54.170 --> 00:19:55.440
خیالم راحت شد

00:19:55.440 --> 00:19:56.519
باید با آقای پنگ صحبت کنی

00:19:56.680 --> 00:19:57.680
باشه؟
باشه

00:20:01.410 --> 00:20:02.920
باشه, بدرقه ات نمیکنم

00:20:03.410 --> 00:20:06.000
حتما. باشه. مرسی که برام وقت گذاشتی

00:20:06.000 --> 00:20:08.200
پس با اجازه تون, خانم هو

00:20:08.410 --> 00:20:09.410
باشه

00:20:21.599 --> 00:20:23.799
هو جی رونگ اینجا, هو جی رونگ اونجا

00:20:24.519 --> 00:20:27.599
نمیشد بدون اینکه اسم اونو بیاره حرف بزنه؟

00:20:28.000 --> 00:20:30.079
با بابات کار کرده

00:20:30.410 --> 00:20:32.039
طبیعیه که اسم شو به زبون بیاره

00:20:34.240 --> 00:20:37.119
کی از دست بابام خلاص میشم؟

00:20:37.119 --> 00:20:38.440
دیوونه کننده ست

00:20:39.839 --> 00:20:42.240
طراح ها با هنر شون حرف میزنن

00:20:42.440 --> 00:20:43.680
حالا که کاری نداری

00:20:44.410 --> 00:20:46.039
فقط میتونی از کار های بابات استفاده کنی

00:20:47.480 --> 00:20:48.890
زدی تو خال

00:20:50.240 --> 00:20:51.480
بیا امروز با تاکسی بریم

00:20:51.480 --> 00:20:52.480
اتوبوس و مترو خیلی شلوغ پلوغه

00:20:52.799 --> 00:20:53.799
تاکسی چیه؟

00:20:54.650 --> 00:20:55.920
مترو اونجاست

00:20:56.200 --> 00:20:57.200
بریم

00:21:01.200 --> 00:21:02.200
بیا داخل

00:21:04.960 --> 00:21:05.960
خانم هو

00:21:06.519 --> 00:21:09.079
منشی آقای ما یونگ رو میشناسم

00:21:09.079 --> 00:21:10.200
ازش پرسیدم

00:21:10.890 --> 00:21:12.000
از آقای ما شنیده که

00:21:12.000 --> 00:21:14.119
هو جی رونگ فکر میکرده هو جو آدم بی عرضه ایه

00:21:14.119 --> 00:21:15.599
برای همین از شرکت بیرونش کرده

00:21:15.720 --> 00:21:17.410
هو جو عصبانی شده و شرکت رو ول کرده

00:21:17.650 --> 00:21:19.650
گفت به هیچکس نگم

00:21:21.170 --> 00:21:22.839
باشه

00:21:34.920 --> 00:21:35.920
آقای پنگ

00:21:36.440 --> 00:21:38.079
هو جو اومد پیشت؟

00:21:39.519 --> 00:21:41.410
تا جایی که من میدونم

00:21:41.559 --> 00:21:42.559
وضعیت پیچ در پیچه

00:21:43.170 --> 00:21:44.480
سعی کن بفهمی چه خبره

00:21:50.440 --> 00:21:52.599
آقای پنگ, پایین ساختمونیم

00:21:56.319 --> 00:21:57.319
انقدر با عجله؟

00:21:58.240 --> 00:22:00.119
دفعه بعد هم دیگه رو میبینیم. مشکلی نداره

00:22:01.319 --> 00:22:02.319
باشه

00:22:05.160 --> 00:22:06.279
گفت داره میره سفر کاری

00:22:07.440 --> 00:22:08.440
چی کار کنیم؟

00:22:10.920 --> 00:22:12.920
حالا که تا اینجا اومدیم, چطوره بریم بالا؟

00:22:12.920 --> 00:22:13.920
زود باش

00:22:22.559 --> 00:22:24.079
سلام
سلام

00:22:24.279 --> 00:22:26.400
با آقای پنگ قرار دارم

00:22:27.119 --> 00:22:28.799
اسمم هو جو ئه. لطفا چک کن

00:22:29.599 --> 00:22:30.960
باشه, لطفا با من بیاین

00:22:37.079 --> 00:22:38.079
بیا داخل

00:22:38.680 --> 00:22:40.160
آقای پنگ, هو جو اومده

00:22:41.200 --> 00:22:43.119
آقای پنگ

00:22:43.119 --> 00:22:44.559
خوشحالم که هنوز اینجایی

00:22:45.200 --> 00:22:48.279
مگه نگفتم بعدا باهم حرف میزنیم؟

00:22:48.640 --> 00:22:51.039
آره. میترسم دیگه وقت نشه تا باهم حرف بزنیم

00:22:51.039 --> 00:22:52.119
من برنامه دارم

00:22:52.119 --> 00:22:54.079
هر چی سریع تر میخوام نشون تون بدم

00:22:54.079 --> 00:22:56.880
دقیقا شبیه باباتی

00:22:58.039 --> 00:23:00.799
سریع آدمو خفت میکنی

00:23:02.119 --> 00:23:04.000
سفر کاریم موضوع مهم نیست

00:23:04.240 --> 00:23:06.799
موضوع اینکه بعدا باهم حرف میزنیم

00:23:06.799 --> 00:23:08.079
متوجه نیستی؟

00:23:08.240 --> 00:23:09.279
متوجهم

00:23:09.279 --> 00:23:10.480
میترسم بعدا وقت نکنی

00:23:10.480 --> 00:23:12.519
میخوای خیلی سریع بهتون نشون بدم

00:23:13.039 --> 00:23:14.920
چقدر احمقی

00:23:15.920 --> 00:23:17.000
چطوره؟

00:23:17.000 --> 00:23:19.279
باهات رو راست باشم

00:23:20.039 --> 00:23:22.079
نمیخوام جایی برم

00:23:22.319 --> 00:23:23.559
فقط نمیخوام تو رو ببینم

00:23:24.480 --> 00:23:25.480
هو جو

00:23:25.759 --> 00:23:29.119
من بابات یه زمانی هم کلاس هم دیگه بودیم

00:23:29.319 --> 00:23:32.079
برای همین بهت پیشنهاد میکنم وقت تو تلف نکن

00:23:32.920 --> 00:23:36.440
تمام شرکت هایی که میشناسی استخدامت نمیکنن

00:23:36.720 --> 00:23:37.839
همچنین

00:23:38.039 --> 00:23:40.720
میخوام کار های شرکت محرمانه بمونه

00:23:41.240 --> 00:23:43.079
واضح گفتم؟

00:24:34.680 --> 00:24:36.319
فکر میکنی با انداختنش تو سطل آشغال مشکلت حل میشه؟

00:24:36.839 --> 00:24:39.119
باورم نمیشه همه از بابات میترسن

00:24:42.599 --> 00:24:44.440
برای اینکه از بابام میترسه بهم بی احترامی کرد؟

00:24:45.039 --> 00:24:47.279
من قلب و روح مو واسه کار گذاشتم

00:24:47.920 --> 00:24:49.160
ولی چون اون بابامه

00:24:49.319 --> 00:24:51.319
اونا حتی قبل از اینکه به کارام نگاه کنن
عین یه آشغال باهاش رفتار میکنن

00:24:51.680 --> 00:24:52.960
وجود همچین پدری کجاش خوبه؟

00:25:26.319 --> 00:25:27.599
بابا, حقیقت داره؟

00:25:30.319 --> 00:25:31.440
عالیه

00:25:31.680 --> 00:25:33.000
کارما ئه دیگه

00:25:33.880 --> 00:25:35.720
نه, شوخی میکنم

00:25:36.039 --> 00:25:37.920
متوجهم. خدافظ

00:25:39.240 --> 00:25:40.240
چی شده؟

00:25:40.359 --> 00:25:41.359
چیه؟

00:25:42.440 --> 00:25:43.839
چقدر خوشحال شدی

00:25:46.000 --> 00:25:47.799
خیلی وقته انقدر حس خوبی نداشتم

00:25:47.920 --> 00:25:49.359
بگو. چی شده؟

00:25:50.599 --> 00:25:53.920
هو جو با باباش لج کرده

00:25:54.599 --> 00:25:55.960
باباش انداختش بیرون

00:25:56.319 --> 00:25:57.480
یه یوانی هم نداره

00:25:57.480 --> 00:25:59.240
در به در دنبال کار میگرده

00:25:59.599 --> 00:26:01.359
ولی شرم آوره. داره به خاطر کار به همه التماس میکنه

00:26:01.359 --> 00:26:02.759
هیچکس نمیخواد باهاش کار کنه

00:26:03.839 --> 00:26:06.480
چه خبر خوشحال کننده ای
آره

00:26:06.920 --> 00:26:09.240
دوستی با اون بادیگارد بی عرضه نشون میده
وضعش خیلی بد شده

00:26:09.240 --> 00:26:10.240
اوضاع براش سخت شده

00:26:11.519 --> 00:26:13.400
دخترا, یه ایده دارم

00:26:13.400 --> 00:26:14.400
بگو

00:26:14.559 --> 00:26:16.119
میخوام ببینم چی کار میکنه

00:26:16.720 --> 00:26:17.799
ایده خوبیه

00:26:17.799 --> 00:26:19.599
با شنیدن نقشه ات انرژی گرفتم

00:26:19.599 --> 00:26:21.160
بریم
بریم. خیلی خوبه

00:26:21.839 --> 00:26:23.400
به بقیه هم بگیم
باشه

00:26:23.960 --> 00:26:25.680
میخوام زمین خوردن شو ببینم

00:26:27.720 --> 00:26:28.720
این چیه؟

00:26:29.119 --> 00:26:30.240
نگاهش کن. زشته

00:26:30.240 --> 00:26:31.680
میخوای منو مسخره عام و خاص کنی؟

00:26:31.680 --> 00:26:32.839
رئیس

00:26:33.759 --> 00:26:36.640
باید میدادی یکی که کارش اینه این کارو کنه

00:26:36.640 --> 00:26:38.160
من قشنگ بلد نیستم

00:26:38.359 --> 00:26:39.799
باشه, به اونا باید پول بدم

00:26:39.799 --> 00:26:41.559
از حقوق این ماهت کم میکنم

00:26:41.559 --> 00:26:43.400
این کارو میکنم, باشه؟

00:26:44.079 --> 00:26:45.319
مکار شدی ها, میدونستی؟

00:26:45.319 --> 00:26:46.799
از آقای تیان یاد گرفتی؟

00:26:46.799 --> 00:26:48.519
یه کاری کن پلاک ماشین قشنگ معلوم شه

00:27:02.039 --> 00:27:03.519
ها شینگ ماشین جدید خریده؟

00:27:15.759 --> 00:27:16.759
دست دومه

00:27:18.400 --> 00:27:21.160
فکر کنم دست هشتمه

00:27:23.079 --> 00:27:26.759
های شینگ دوست داره ماشین شو تزیین کنه

00:28:08.799 --> 00:28:10.079
ببین کی اومده

00:28:21.599 --> 00:28:23.960
میدونم. بهم پیام داد

00:28:24.200 --> 00:28:25.759
یه خوش آمد گویی گرم ازشون میکنم

00:28:33.440 --> 00:28:34.680
سلام. خوش اومدین

00:28:34.680 --> 00:28:36.599
یه میز برای چند نفر میخواین؟

00:28:36.599 --> 00:28:37.599
هو جو اینجاست؟

00:28:37.720 --> 00:28:39.039
اونجاست

00:28:42.440 --> 00:28:45.319
خوشگل خانما با هو جو چی کار دارین؟

00:28:45.759 --> 00:28:47.079
منو ببر پیشش
چقدر قدیمیه

00:28:48.799 --> 00:28:49.799
از این طرف, لطفا

00:28:50.319 --> 00:28:51.319
مواظب باشین

00:28:53.359 --> 00:28:54.720
اینجا دیگه کجاست؟
مواظب باش

00:28:54.720 --> 00:28:55.960
چه بی ریخته

00:28:55.960 --> 00:28:57.319
خیلی قدیمیه

00:29:01.480 --> 00:29:02.799
یواش. مواظب باش

00:29:04.039 --> 00:29:05.039
میمون

00:29:05.960 --> 00:29:06.960
زود باش
باشه

00:29:07.640 --> 00:29:08.839
دوست دارم بدونم کی اینجاست

00:29:08.839 --> 00:29:09.839
بیا و ببین

00:29:10.519 --> 00:29:12.680
خیلی وقته ندیدمت
بیا تو

00:29:15.680 --> 00:29:16.680
بیا تو

00:29:17.319 --> 00:29:18.319
بیا

00:29:19.279 --> 00:29:20.839
این بوی چیه؟

00:29:21.400 --> 00:29:23.039
چرا بوی کپک میاد؟
...این

00:29:23.039 --> 00:29:24.359
کپکه

00:29:24.640 --> 00:29:26.359
نه, مزخرفه
درسته

00:29:26.559 --> 00:29:27.720
بشینید

00:29:30.240 --> 00:29:31.640
تو روی این تخت میخوابی؟

00:29:32.240 --> 00:29:34.039
واسه قد تو یکم کوچیک نیست؟

00:29:34.039 --> 00:29:35.039
خوابت میره؟

00:29:35.039 --> 00:29:36.440
دستا مو موقع خواب خم میکنم

00:29:42.599 --> 00:29:43.839
خدای من

00:29:44.319 --> 00:29:46.920
جدا, چت شده؟

00:29:47.279 --> 00:29:48.559
زندگی راحتی داشتی

00:29:48.680 --> 00:29:50.480
چرا حالا اومدی اینجا؟

00:29:50.920 --> 00:29:53.039
خب, دارم زندگی خودمو میسازم

00:29:54.240 --> 00:29:55.640
قدیمیه

00:29:56.039 --> 00:29:57.039
قدیمیه؟

00:29:57.240 --> 00:29:58.319
خودم وسایل چیدم

00:29:58.319 --> 00:29:59.519
به نظرم خوب و دل نشینه

00:29:59.920 --> 00:30:02.279
باشه. حالا که خوشت اومده عیب نداره

00:30:02.440 --> 00:30:03.680
میرم سر اصل مطلب

00:30:03.680 --> 00:30:05.200
نیومدم اینجا که تحقیرت کنم

00:30:05.200 --> 00:30:06.720
بذار چند تا از دوستامو بهت معرفی کنم

00:30:06.720 --> 00:30:08.599
کو کو, لی لی. اونا قبلا دیدی
سلام

00:30:08.599 --> 00:30:09.839
و این سه تا

00:30:09.839 --> 00:30:11.920
از همه مهم ترن که میخوام بهت معرفی شون کنم

00:30:11.920 --> 00:30:13.440
میخوام باهم در ارتباط باشین

00:30:13.440 --> 00:30:15.759
پسر های رئیس گروه فی شیانگن

00:30:15.759 --> 00:30:17.440
دا فی, ار فی, سان فی

00:30:18.400 --> 00:30:19.559
سلام
سلام

00:30:19.960 --> 00:30:20.960
سلام

00:30:22.559 --> 00:30:24.640
به نظرت به موقع به دادت رسیدم مگه نه؟

00:30:25.119 --> 00:30:27.079
خیلی خوب شد که به موقع اومدی

00:30:27.079 --> 00:30:29.799
هر چی باشه, باهم رابطه صمیمی داشتیم

00:30:29.799 --> 00:30:30.799
مگه نه؟

00:30:33.640 --> 00:30:34.640
یادم رفت بگم

00:30:34.960 --> 00:30:37.039
نزدیک بود

00:30:37.039 --> 00:30:40.640
دوست دختر هو بشم

00:30:40.640 --> 00:30:41.759
نه بابا
چی؟

00:30:42.039 --> 00:30:44.559
حقیقت نداره
اگه متوجه نمیشدم

00:30:45.119 --> 00:30:46.480
بابام کارو تموم کرده بود

00:30:46.599 --> 00:30:48.599
اون وقت هر روز باید اینجا غذا میخوردم

00:30:48.599 --> 00:30:52.599
آره, خوشبختانه, خانم چن به موقع متوجه شد

00:30:52.599 --> 00:30:54.039
برای همین دست شو تو دست من نذاشت

00:30:54.359 --> 00:30:57.920
بیخیال. از اقای هو ممنونم

00:30:58.160 --> 00:30:59.559
خیلی قدر دانم

00:31:01.720 --> 00:31:02.720
!سوسک

00:31:04.720 --> 00:31:05.759
کجاست؟

00:31:06.640 --> 00:31:08.000
سوسک

00:31:09.480 --> 00:31:10.480
بریم

00:31:10.640 --> 00:31:12.440
سریع! اینجا دیگه چه جهنم دره ایه

00:31:12.440 --> 00:31:13.440
بریم

00:31:14.160 --> 00:31:15.160
زود باشین

00:31:15.720 --> 00:31:16.799
نمیخواستین بیشتر بمونین؟

00:31:16.799 --> 00:31:18.680
خوش بگذره
اینجا دیگه چجور جاییه

00:31:24.039 --> 00:31:25.039
...این

00:31:26.400 --> 00:31:28.920
چجوری تخت مو شکوندن؟

00:31:37.000 --> 00:31:38.119
ناامید شدم

00:32:11.079 --> 00:32:12.200
سوپرایز شدم

00:32:14.160 --> 00:32:15.160
برای چی؟

00:32:15.799 --> 00:32:16.799
برای تو

00:32:17.400 --> 00:32:19.920
با شجاعت تمام گذاشتی بیاد تو

00:32:20.839 --> 00:32:24.119
میخواستم ببینم چقدر میتونم خودمو کنترل کنم

00:32:27.240 --> 00:32:28.319
نتیجه اش چی شد؟

00:32:28.319 --> 00:32:29.799
حدس میزنم تاثیر نداشت

00:32:30.440 --> 00:32:33.799
اگه منم عین اون زندگی میکردم

00:32:34.559 --> 00:32:36.519
الان جا میخوردم

00:32:38.640 --> 00:32:40.480
تو اون زندگی رو داشتی

00:32:40.599 --> 00:32:42.079
میتونی برگردی

00:32:42.279 --> 00:32:43.279
به همون چیزی که بودی

00:32:43.839 --> 00:32:44.839
برنمیگردم

00:32:45.119 --> 00:32:46.359
اصلا

00:32:46.359 --> 00:32:48.079
میخوام

00:32:50.160 --> 00:32:51.160
خودم تجربه به دست بیارم

00:32:51.839 --> 00:32:53.039
نمیدونم چی کار کنم

00:32:53.039 --> 00:32:54.160
میدونی چه حسی دارم؟

00:32:54.279 --> 00:32:55.359
جاده هایی جلو رو و پشت سرم هستن

00:32:55.359 --> 00:32:56.519
ولی منو به هیچ جایی نمیبرن

00:33:11.960 --> 00:33:13.000
تو دفتری؟

00:33:13.000 --> 00:33:14.000
یه لطفی برام میکنی

00:33:18.559 --> 00:33:20.359
آقای ما, رئیس هو نیست

00:33:20.960 --> 00:33:21.960
کجا رفت؟

00:33:22.359 --> 00:33:23.519
بالا پشت بومه

00:33:27.000 --> 00:33:28.000
رئیس هو

00:33:28.200 --> 00:33:29.319
شیاو هان جواب داد

00:33:29.480 --> 00:33:30.839
گفت برنمیگرده

00:33:30.839 --> 00:33:32.039
داره میره سفر

00:33:35.799 --> 00:33:36.880
ما دو روز صبر کردیم

00:33:36.880 --> 00:33:38.599
این جوابی نبود که انتظار داشتیم بشنویم

00:33:38.599 --> 00:33:39.599
آره

00:33:40.119 --> 00:33:41.599
فکر میکنه کیه؟

00:33:42.200 --> 00:33:44.640
باز بهش زنگ بزن و بهش بگو

00:33:44.839 --> 00:33:46.039
اگه برگرده

00:33:46.160 --> 00:33:48.279
سفرش محفوظ میمونه

00:33:49.920 --> 00:33:51.839
ولی اون امروز پرواز داره

00:33:51.839 --> 00:33:54.319
برام مهم نیست کی پرواز داره

00:33:55.720 --> 00:33:57.079
باید برش گردونی

00:33:57.279 --> 00:33:58.400
نباید بذاریم از دست مون بپره

00:34:02.200 --> 00:34:03.200
رئیس هو

00:34:03.720 --> 00:34:04.720
ببخشید

00:34:04.920 --> 00:34:06.119
من واقعا نمیتونم این کارو کنم

00:34:08.359 --> 00:34:09.720
اون به حرفم گوش نمیده

00:34:16.329 --> 00:34:17.329
که اینطور

00:34:20.519 --> 00:34:21.679
من زنگ میزنم

00:34:23.880 --> 00:34:25.400
فکر میکنه میتونه ما رو دست به سر کنه

00:34:57.000 --> 00:34:58.199
الو, آقای هو

00:34:58.519 --> 00:34:59.920
الو, شیاو هان

00:35:00.559 --> 00:35:01.880
من هو جی رونگم

00:35:02.769 --> 00:35:04.039
آقای ما گفت

00:35:04.329 --> 00:35:06.329
بهت زنگ زده, مگه نه؟

00:35:08.880 --> 00:35:11.360
به خاطر اتفاق دفعه پیش

00:35:11.360 --> 00:35:14.329
از کوره در رفتم و به اشتباه سرزنشت کردم

00:35:14.329 --> 00:35:16.559
به دل نگیر

00:35:16.960 --> 00:35:19.960
من, هو جی رونگ, رسما ازت معذرت میخوام

00:35:20.400 --> 00:35:23.289
امیدوارم برگردی

00:35:23.289 --> 00:35:24.289
باشه؟

00:35:24.840 --> 00:35:26.599
آقای هو, شما خیلی لطف داری

00:35:26.920 --> 00:35:28.559
لازم نیست معذرت خواهی کنی

00:35:29.920 --> 00:35:32.719
منم خیلی بی ادبی کردم

00:35:33.289 --> 00:35:36.000
منم باید معذرت خواهی میکردم

00:35:37.199 --> 00:35:38.360
شیاو هان

00:35:38.360 --> 00:35:41.599
میدونی که پروژه هتل روجی

00:35:41.599 --> 00:35:45.329
یه طراحی سطح بالا نیاز داره

00:35:45.329 --> 00:35:47.199
خیلی از طراح ها طرح شونو فرستادن

00:35:47.360 --> 00:35:50.639
ولی بدرد این پروژه نمیخورد

00:35:50.639 --> 00:35:54.519
این پروژه فقط بدرد تو و شرکت میخوره

00:35:54.639 --> 00:35:55.639
متوجهی؟

00:35:56.239 --> 00:35:59.329
همونجور که شنیدی

00:36:00.000 --> 00:36:01.920
هو جو هم از شرکت رفت

00:36:02.199 --> 00:36:05.119
دلیل اون خیلی با دلیل تو فرق میکنه

00:36:05.639 --> 00:36:07.039
من گذاشتم بره

00:36:07.329 --> 00:36:09.079
با اینکه اون پسرمه

00:36:09.079 --> 00:36:12.400
اصلا بهش زنگ نمیزنم و متقاعدش نمیکنم که برگرده

00:36:13.159 --> 00:36:14.440
ولی تو فرق میکنی

00:36:14.679 --> 00:36:17.769
تو یه طراح جاه طلب

00:36:17.769 --> 00:36:20.679
مسئولیت پذیر, با استعداد, و شگفت انگیزی

00:36:20.679 --> 00:36:22.329
توانایی عالی ای داری

00:36:22.329 --> 00:36:26.119
برای من, تو عین یه طلای درخشان میمونی

00:36:26.480 --> 00:36:27.920
من, هو جی رونگ

00:36:27.920 --> 00:36:29.199
کم پیش میاد به کسی اعتبار بدم

00:36:29.199 --> 00:36:30.960
ولی از ته دلم

00:36:31.440 --> 00:36:33.440
میگم تو بی نظیری

00:36:34.480 --> 00:36:35.719
متوجهی, شیاو هان؟

00:36:36.599 --> 00:36:40.920
برای همین امیدوارم کار تو به سر انجام برسونی

00:36:41.239 --> 00:36:43.079
شرکت تحت فشاره

00:36:43.079 --> 00:36:44.679
منم تحت فشارم

00:36:45.400 --> 00:36:46.639
ما بهت نیاز داریم

00:36:48.599 --> 00:36:50.119
آقای هو

00:36:51.960 --> 00:36:53.329
مرسی که بهم اعتماد داری

00:36:53.719 --> 00:36:54.719
...ولی

00:36:55.039 --> 00:36:56.840
شیاو هان, ولی نیار

00:36:56.840 --> 00:36:57.920
دودل نباش

00:36:57.920 --> 00:36:59.360
دیگه نه نیار

00:36:59.360 --> 00:37:01.400
نذار وقت مون تلف شه

00:37:02.000 --> 00:37:03.000
نظرت چیه, شیاو هان؟

00:37:03.840 --> 00:37:05.559
همه تو شرکت

00:37:05.559 --> 00:37:07.039
امیدوارن که تو برگردی

00:37:07.719 --> 00:37:08.880
تو دفتر منتظرتم

00:37:10.159 --> 00:37:11.239
همین

00:37:13.480 --> 00:37:15.519
نه, آقای هاو. الو؟

00:37:15.719 --> 00:37:16.719
الو؟

00:37:34.719 --> 00:37:36.480
قطعا برمیگرده

00:37:52.840 --> 00:37:53.840
شی یی

00:37:55.329 --> 00:37:56.329
شی یی

00:38:02.639 --> 00:38:03.679
زود باش

00:38:05.480 --> 00:38:06.809
بریم
چی؟

00:38:09.199 --> 00:38:11.400
فوق العاده ست

00:38:11.400 --> 00:38:12.679
یه موتور بزرگ؟

00:38:15.519 --> 00:38:17.289
به پا
چی کار میکنی؟

00:38:17.289 --> 00:38:18.679
همه آب ها رو ریختی روش
ببخشید

00:38:18.679 --> 00:38:19.809
ای کاش منم میتونستم برونمش

00:38:20.159 --> 00:38:21.679
معلومه که میتونی, بیا امتحان کن

00:38:22.769 --> 00:38:24.039
میتونم؟
بیا

00:38:27.329 --> 00:38:28.440
یکم بالا ست

00:38:28.440 --> 00:38:30.289
گرفتمت. یواش

00:38:32.000 --> 00:38:34.289
حسش فرق میکنه

00:38:34.289 --> 00:38:35.329
باید
...هی

00:38:38.159 --> 00:38:39.599
چی کار میکنی؟

00:38:39.599 --> 00:38:41.440
سنگینه. اگه بیوفته رو پات چی؟

00:38:42.239 --> 00:38:43.239
مرسی

00:38:46.400 --> 00:38:48.000
حیفه بدیش به اونا

00:38:48.000 --> 00:38:49.289
اگه به تو هم بدم حیف میشه

00:38:49.289 --> 00:38:50.289
من؟

00:38:50.599 --> 00:38:53.199
باحاله؟
قشنگه

00:38:53.199 --> 00:38:55.559
روی موتور خوب شدم؟

00:38:55.559 --> 00:38:56.559
اصلا بهت نمیاد

00:38:58.289 --> 00:38:59.809
نمیخوای سوارش شی؟

00:39:00.400 --> 00:39:01.599
عالیه

00:39:02.400 --> 00:39:03.400
بیا

00:39:03.920 --> 00:39:04.920
بگیرش

00:39:05.769 --> 00:39:06.769
منظورت چیه؟

00:39:06.880 --> 00:39:08.000
میبرمت تا یه دوری باهاش بزنی

00:39:08.159 --> 00:39:09.519
میخواد ببرت موتور سواری

00:39:10.960 --> 00:39:11.960
پیاده شو

00:39:19.769 --> 00:39:20.769
سوار شو

00:39:24.199 --> 00:39:25.199
حواست به موتور باشه

00:39:25.400 --> 00:39:26.880
بیا بریم تو و یه چیزی بخوریم

00:39:27.199 --> 00:39:29.199
من میرم. مواظب باشین
اینجا واینستا

00:39:29.199 --> 00:39:30.920
مواظب باش. کمر شو بچسب

00:39:31.769 --> 00:39:33.000
یواش برو. سنگینه

00:39:36.559 --> 00:39:37.960
کلاه ایمنی تو بذار رو سرت

00:39:49.159 --> 00:39:50.679
باشه

00:39:53.119 --> 00:39:54.920
رسیدیم

00:39:55.039 --> 00:39:56.329
یادتون نره وسایل هاتونو بردارین

00:39:56.329 --> 00:39:57.719
تو ون چیزی جا نذارین

00:39:58.599 --> 00:39:59.599
بیاین

00:40:01.519 --> 00:40:02.639
به خط شین

00:40:02.639 --> 00:40:04.039
پیاده شین, باشه؟

00:40:04.289 --> 00:40:05.289
بیاین

00:40:06.039 --> 00:40:08.199
بیاین بریم. منم میام

00:40:09.039 --> 00:40:10.960
همگی, وسایل تونو بردارین

00:40:10.960 --> 00:40:12.769
یه وقت چیزی جا نذارین

00:40:13.079 --> 00:40:15.809
بریم دم در. بیاین

00:40:16.599 --> 00:40:17.599
ببخشید

00:40:17.880 --> 00:40:19.239
همگی, بجنبید

00:40:19.960 --> 00:40:21.769
جا نمونین. بیاین
چیه؟

00:40:22.199 --> 00:40:23.289
این مال توئه

00:40:23.289 --> 00:40:24.880
میدیش به من؟
بگیرش

00:40:25.440 --> 00:40:26.440
مرسی

00:40:26.920 --> 00:40:28.079
بیاین بریم

00:40:53.329 --> 00:40:54.960
اینو برای تو درست کردم

00:40:55.159 --> 00:40:57.079
برنج سرخ شده های شینگ با عشق

00:40:57.769 --> 00:40:58.769
امتحانش کن

00:40:59.199 --> 00:41:00.329
تو درستش کردی؟

00:41:01.769 --> 00:41:03.329
چقدر بامزه ست

00:41:03.329 --> 00:41:04.519
یه صورت کوچولوی خندونه

00:41:05.289 --> 00:41:06.719
هیچکس تا حالا متوجه نشده بود

00:41:06.960 --> 00:41:07.960
کار خودمه

00:41:11.480 --> 00:41:12.920
چه بوی خوبی میده
امتحانش کن

00:41:19.920 --> 00:41:20.920
چطوره؟

00:41:21.920 --> 00:41:22.960
خوشمزه ست

00:41:23.360 --> 00:41:24.559
دفعه بعد

00:41:25.809 --> 00:41:26.920
هر موقع هوس غذا کردی

00:41:26.920 --> 00:41:27.920
هر موقع دوست داشتی بیا اینجا

00:41:27.920 --> 00:41:30.880
هر چی بخوای برات درست میکنم. فرض کن اومدی خونه ی خودت

00:41:31.119 --> 00:41:33.480
پول شو میدم
این حرفو نزن

00:41:33.599 --> 00:41:35.039
مگه ما باهم دوست نیستیم؟

00:41:36.719 --> 00:41:38.519
اصلا نمیخوام خرابش کنم

00:41:38.679 --> 00:41:39.679
عیب نداره

00:41:39.679 --> 00:41:40.769
میتونی با یکم سیر بخوریش

00:41:40.769 --> 00:41:42.599
ببین چی میگم, اگه به برنج سیر اضافه کنی

00:41:42.599 --> 00:41:43.639
منحصر به فرد میشه

00:41:43.663 --> 00:43:43.663
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.