﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.400 --> 00:01:37.239
قسمت 40

00:01:42.640 --> 00:01:45.760
اینم برای شما

00:01:46.400 --> 00:01:49.200
آقای تیان تو آشپزخونه مشغول درست کردن سفارشته

00:01:49.200 --> 00:01:50.280
لطفا اول اینو امتحان کن

00:01:50.280 --> 00:01:51.519
باشه

00:01:52.000 --> 00:01:53.319
اینو مهمون منی. امتحانش کن

00:01:53.319 --> 00:01:54.400
امتحانش کن
باشه, مرسی

00:01:55.640 --> 00:01:58.680
برم به های شینگ بگم بیاد باهم صحبت کنین؟

00:01:58.680 --> 00:01:59.680
باشه

00:01:59.840 --> 00:02:01.239
باشه. بخورش

00:02:15.599 --> 00:02:17.370
گوشت خوک کبابی با سس فلفلی؟

00:02:17.530 --> 00:02:18.599
فقط تو بلدی از اینا بخوری

00:02:22.039 --> 00:02:24.840
من اومدم تو رستورانت, ولی حتی نیومدی یه احوال پرسی کنی

00:02:25.240 --> 00:02:26.280
بشین

00:02:28.039 --> 00:02:29.120
به رستوران من خوش اومدی

00:02:37.759 --> 00:02:39.280
فکر میکردم دیگه پیش هم نمیشینیم

00:02:40.680 --> 00:02:42.000
نمیخواستم بیام

00:02:43.000 --> 00:02:45.240
ولی برنج سرخ شده ات نذاشت که برم

00:02:51.000 --> 00:02:54.719
الان تموم شد؟

00:02:55.039 --> 00:02:56.080
...خب

00:02:58.199 --> 00:03:00.360
بیشتر به خاطر اینکه دوستای کمی دارم

00:03:00.360 --> 00:03:01.479
از وقتی با یکی دوست شدم

00:03:01.479 --> 00:03:02.759
براش هر کاری کردم

00:03:04.039 --> 00:03:05.039
درست میگی

00:03:05.039 --> 00:03:07.240
مردم همیشه نادیده ات میگیرن

00:03:07.719 --> 00:03:08.719
خیلی بیچاره ای

00:03:09.280 --> 00:03:10.599
بیشتر دلم برای دوستم میسوزه

00:03:11.479 --> 00:03:15.400
شنیدم همش مست میکنه و به خودش آسیب میزنه

00:03:16.039 --> 00:03:17.759
هر روز قلبش به درد میاد

00:03:19.400 --> 00:03:21.159
اونقدرا هم بد نیست, هنو زنده ام

00:03:21.360 --> 00:03:22.560
من که اینجوری فکر نمیکنم

00:03:22.719 --> 00:03:23.759
خب, دارم سعی میکنم زنده بمونم

00:03:23.759 --> 00:03:24.960
خوبه که این حرفو شنیدم

00:03:27.879 --> 00:03:29.080
تو فقط غذا سفارش دادی

00:03:29.360 --> 00:03:30.400
نوشیدنی نمیخوای؟

00:03:31.280 --> 00:03:32.800
منتظرم رئیس برام بیاره

00:03:42.919 --> 00:03:43.919
مرسی

00:03:56.800 --> 00:03:57.840
...تو

00:03:57.840 --> 00:03:59.599
میشه دست از خساست برداری؟

00:03:59.800 --> 00:04:01.719
همش یه بطری آبجو برداشتی اوردی؟

00:04:02.280 --> 00:04:03.840
مهمه و گرونه

00:04:05.800 --> 00:04:06.800
یالا

00:04:15.120 --> 00:04:16.170
...تو

00:04:23.360 --> 00:04:25.560
بیا آبجوی فلفلی بخوریم

00:04:26.610 --> 00:04:27.639
از این به بعد

00:04:27.639 --> 00:04:28.800
دیگه حرف نزن و فقط بخور

00:04:42.120 --> 00:04:43.399
این دیگه چه کوفتی بود؟

00:04:44.000 --> 00:04:45.319
این روزا اینجوری نوشیدنی میخوری؟

00:04:47.439 --> 00:04:48.560
...خب

00:04:50.000 --> 00:04:51.000
یشمی که مال منه

00:04:52.279 --> 00:04:53.360
پیش توئه؟

00:04:54.199 --> 00:04:55.240
جاش امنه

00:04:55.240 --> 00:04:56.360
بعدا بهت میدمش

00:04:56.360 --> 00:04:57.879
بده اش. پول شو میدم

00:04:58.240 --> 00:04:59.279
گمشو

00:04:59.800 --> 00:05:02.519
پول شو فراموش کن

00:05:02.519 --> 00:05:03.920
به خاطر پول این کارو نکردم

00:05:04.639 --> 00:05:06.050
اون پول برای منم نیست

00:05:06.050 --> 00:05:07.199
برای منم نیست

00:05:08.920 --> 00:05:09.920
باشه. بعدا بهت میدمش

00:05:09.920 --> 00:05:11.360
یشم تو بردار و برو

00:05:11.560 --> 00:05:13.610
پولم نمیخوام

00:05:13.730 --> 00:05:15.120
تو که انقدر دست و دلباز نیستی؟

00:05:16.170 --> 00:05:17.199
ولی چی شده که داری ولخرجی میکنی

00:05:18.879 --> 00:05:21.120
شنیدم به اسم چیان چیان

00:05:21.519 --> 00:05:23.120
برای تیم نجات

00:05:23.120 --> 00:05:24.199
امکانات جدید گرفتی

00:05:24.199 --> 00:05:25.319
مگه نه؟

00:05:25.319 --> 00:05:26.319
تو اینجوری بگو

00:05:26.319 --> 00:05:27.439
پول

00:05:29.360 --> 00:05:31.399
باید خرج

00:05:31.759 --> 00:05:33.079
چیزای

00:05:33.079 --> 00:05:34.759
با ارزش بشه

00:05:35.920 --> 00:05:37.279
نباید خرج

00:05:37.279 --> 00:05:39.959
اتینا کرد

00:05:39.959 --> 00:05:41.680
بسه. چرت و پرت نگو

00:05:41.800 --> 00:05:43.720
میخوام نوشیدنی بخورم. دهن تو ببند

00:05:49.399 --> 00:05:50.600
نمیخوای جلو مو بگیری

00:05:52.839 --> 00:05:53.839
برو آبجو بیار

00:05:54.120 --> 00:05:55.160
باشه

00:06:41.000 --> 00:06:42.120
شلوارم خیس خالی شد

00:06:42.120 --> 00:06:43.240
سنگ ها رو به پا

00:06:46.639 --> 00:06:47.720
مواظب باش

00:06:48.160 --> 00:06:49.160
واقعا؟

00:06:49.680 --> 00:06:50.720
بریم

00:06:54.160 --> 00:06:57.399
فکر میکنی عمر این صخره چقدره؟

00:06:57.879 --> 00:06:58.879
این صخره؟

00:06:59.519 --> 00:07:01.279
فکر کنم میلیونی باشه

00:07:01.480 --> 00:07:02.519
میلیونی؟

00:07:02.519 --> 00:07:04.600
درسته
فوق العاده ست

00:07:05.040 --> 00:07:06.240
عمرش میلیونیه

00:07:06.759 --> 00:07:07.839
بعد از  اومدن باد و نور خورشید

00:07:07.839 --> 00:07:08.959
اونا اصلا عوض نشدن

00:07:09.199 --> 00:07:10.519
مگه میشه؟

00:07:11.279 --> 00:07:13.160
اونا همش در معرض نور خورشید و بادن

00:07:13.720 --> 00:07:15.319
حتما عوض شدن

00:07:16.240 --> 00:07:17.879
میلیون ها سال پیش

00:07:17.879 --> 00:07:19.319
اینجا قله کوه بوده

00:07:19.319 --> 00:07:21.079
الان تبدیل شده به اقیانوس

00:07:21.639 --> 00:07:22.920
یه روزی

00:07:23.399 --> 00:07:25.480
این صخره ها

00:07:25.920 --> 00:07:27.959
به شن هایی که الان میبینی تبدیل میشن

00:07:28.240 --> 00:07:29.879
خیلی ریز و دونه دونه میشن

00:07:40.800 --> 00:07:42.040
مهم نیست چقدر عوض بشه

00:07:42.839 --> 00:07:44.360
من تو دستم نگهش میدارم

00:07:56.879 --> 00:07:59.600
چقدر میخوای پیش هو جو بمونی؟

00:08:00.240 --> 00:08:01.319
چی شده؟

00:08:02.040 --> 00:08:04.000
اون فضای شخصی خودشو میخواد

00:08:04.680 --> 00:08:05.720
میدونم

00:08:06.600 --> 00:08:08.639
هنوز جایی رو پیدا نکردم که اونجا بمونم

00:08:09.240 --> 00:08:10.279
هر موقع یه جایی رو پیدا کنم از اونجا میرم

00:08:11.279 --> 00:08:12.439
بیا پیش من

00:08:14.639 --> 00:08:16.000
یه خونه ی جدید اجاره کردم

00:08:21.079 --> 00:08:22.160
چیان چیان

00:08:23.759 --> 00:08:24.800
چرا

00:08:26.079 --> 00:08:27.360
قشنگ فکر نمیکنی؟

00:08:27.480 --> 00:08:28.600
منم خوب بهش فکر میکنم

00:08:29.279 --> 00:08:32.039
تو باید بهش فکر کنی

00:08:33.450 --> 00:08:35.039
تو پیری

00:08:35.519 --> 00:08:37.210
و مریضی

00:08:37.519 --> 00:08:39.090
نه خونه داری و نه ماشین

00:08:39.090 --> 00:08:40.519
بد تر, تو یه پسر داری

00:08:40.759 --> 00:08:42.399
کی تو این سن و سال میخوادت؟

00:08:42.399 --> 00:08:43.480
جز من

00:08:45.279 --> 00:08:47.120
نگران هو جو ام

00:08:47.759 --> 00:08:49.919
از کجا میدونی هو جو قبول نمیکنه؟

00:08:50.210 --> 00:08:52.559
قبلا وقتی نذاشتی وارد رابطه بشه
و به عشقش برسه خیلی ناراحت شد

00:08:53.090 --> 00:08:54.679
من به خاطر خودش کردم

00:08:55.720 --> 00:08:58.120
بهترین کار احترام گذاشتن به افکارشه

00:08:58.120 --> 00:09:00.519
باشه, تو بردی

00:09:26.039 --> 00:09:27.210
باشه

00:09:28.090 --> 00:09:30.090
زود باش
باشه, متوجه شدم

00:09:30.090 --> 00:09:31.120
همش یواش یواش راه میای

00:11:09.279 --> 00:11:11.679
اون روزی که داستان شروع شد

00:11:12.399 --> 00:11:14.600
اومدم پیش تو

00:11:16.759 --> 00:11:20.639
قدم به قدم وارد دنیای تو شدم

00:11:39.840 --> 00:11:40.919
!مامان

00:11:45.399 --> 00:11:46.840
چیزی نیست. نترس

00:11:49.039 --> 00:11:50.159
چرا به وسایل من دست میزنی؟

00:11:51.039 --> 00:11:53.799
این میمون خیلی بانمکه

00:11:53.799 --> 00:11:55.000
شبیه توئه

00:11:58.279 --> 00:11:59.440
چرا نخوابیدی؟

00:12:00.480 --> 00:12:01.759
نتونستم

00:12:01.960 --> 00:12:03.039
نتونستی؟

00:12:03.960 --> 00:12:05.039
بشین

00:12:05.639 --> 00:12:06.639
باشه

00:12:13.159 --> 00:12:14.360
یه جرعه میخوری؟

00:12:15.240 --> 00:12:16.480
نمیتونم بخورم

00:12:17.840 --> 00:12:18.960
هیچکس نمیتونه بخوره

00:12:19.480 --> 00:12:21.399
بستگی داره چی میخوری, مگه نه؟

00:12:21.919 --> 00:12:23.879
یواش بخورش و امتحانش کن

00:12:24.480 --> 00:12:25.519
بد نیست

00:12:27.559 --> 00:12:28.639
خدای من, من که مریض نیستم

00:12:28.840 --> 00:12:29.879
میخورمش

00:12:35.000 --> 00:12:36.080
خوبه

00:12:43.360 --> 00:12:44.360
رئیس

00:12:44.960 --> 00:12:46.200
تو و هو جو

00:12:46.600 --> 00:12:47.679
آشتی کردین؟

00:12:48.799 --> 00:12:50.120
ما چند سال باهم دوست بودیم

00:12:50.120 --> 00:12:51.320
این چیزی نیست

00:12:51.320 --> 00:12:52.360
نگران نباش. نمیتونست از این بهتر بشه

00:12:52.759 --> 00:12:53.960
نگران نباش

00:12:54.120 --> 00:12:56.679
حتی اگه کل دنیا هم بر علیه ات باشه

00:12:56.679 --> 00:12:58.039
من دوستت میمونم

00:12:59.480 --> 00:13:00.840
بذار واضح بگم

00:13:01.720 --> 00:13:03.559
تو با اون فرق میکنی

00:13:04.720 --> 00:13:05.799
همه مون باهم دوستیم

00:13:06.720 --> 00:13:07.720
ترسوندیم

00:13:09.279 --> 00:13:10.360
رئیس

00:13:10.360 --> 00:13:12.399
موقع نجات اون خانمه خیلی باحال شده بودی

00:13:12.399 --> 00:13:14.480
با همیشه ات فرق میکردی

00:13:15.120 --> 00:13:16.519
تو قهرمان منی

00:13:17.080 --> 00:13:18.240
منظورت اینکه همیشه باحال نیستم؟

00:13:19.639 --> 00:13:20.639
نه

00:13:20.879 --> 00:13:22.360
تو روزای عادی هم باحالی

00:13:22.360 --> 00:13:24.159
ولی امروز خیلی باحال تر شده بودی

00:13:24.159 --> 00:13:25.879
از این به بعد سعی کن همش باحال باشی

00:13:26.360 --> 00:13:27.559
خوشحالم که اینو میشنوم

00:13:32.360 --> 00:13:33.480
امروز چت شده؟

00:13:34.000 --> 00:13:35.440
تو همیشه زود میخوابی و زود بیدار میشی

00:13:35.440 --> 00:13:37.000
چرا نتونستی بخوابی؟

00:13:38.360 --> 00:13:39.679
نمیدونم

00:13:40.200 --> 00:13:42.559
وقتی حومه شهر زندگی میکردم

00:13:43.120 --> 00:13:44.279
سر وقت خوابم نمیبرد

00:13:44.639 --> 00:13:46.200
روی پشت بوم خونه قدیمی مون

00:13:46.200 --> 00:13:47.519
میرفتم

00:13:47.879 --> 00:13:50.600
و به صدای حشرات گوش میدادم

00:13:50.600 --> 00:13:52.639
و مردم هم از اون دور دورا باهم حرف میزدن

00:13:53.080 --> 00:13:54.200
خیلی اونور تر

00:13:54.320 --> 00:13:55.519
کامیون های بزرگ

00:13:55.519 --> 00:13:56.639
وقتی از جاده رد میشدن خیلی سر و صدا میکردن

00:13:57.240 --> 00:13:58.600
با خودم فکر میکردم

00:13:59.279 --> 00:14:01.080
اونایی که عین من خواب شون نبرده

00:14:01.440 --> 00:14:02.840
راجب چی باهم حرف میزنن؟

00:14:03.240 --> 00:14:04.399
تو ذهن شون

00:14:04.399 --> 00:14:05.559
به چی فکر میکنن؟

00:14:06.320 --> 00:14:07.600
شاید عجله دارن

00:14:08.279 --> 00:14:09.679
برای چه کاری انقدر عجله دارن؟

00:14:11.480 --> 00:14:13.279
تو فکر این بودم دنیا خیلی بزرگه

00:14:13.559 --> 00:14:14.639
عادت داشتم این چیزا رو ببینم

00:14:24.279 --> 00:14:25.320
های شینگ

00:14:34.000 --> 00:14:35.080
چیه؟

00:14:38.919 --> 00:14:40.720
...هیچی. من فقط

00:14:42.519 --> 00:14:44.200
قشنگ صدای خوندن تو نشنیدم

00:14:44.200 --> 00:14:46.679
میشه برام بخونی؟

00:14:47.879 --> 00:14:49.159
میخوای آواز خوندن منو بشنوی؟

00:14:49.679 --> 00:14:50.919
اول باید پول شو بدی

00:14:51.799 --> 00:14:52.879
...پس

00:14:53.279 --> 00:14:54.320
...پس

00:14:54.440 --> 00:14:56.440
برات یه شعبده بازی میکنم

00:14:56.440 --> 00:14:57.759
خوبه. چجوری؟

00:14:58.120 --> 00:14:59.399
برات یه گل درست میکنم

00:15:02.639 --> 00:15:04.200
...نمیتونم بخونم. جدا

00:15:06.279 --> 00:15:08.240
...دالی, راستش

00:15:08.399 --> 00:15:10.759
وقتی لبخند میزنی

00:15:11.799 --> 00:15:14.919
تو چشمات یه گل میبینم

00:15:16.080 --> 00:15:18.480
مژه هات فر میخورن

00:15:19.480 --> 00:15:22.120
خیلی قشنگ لبخند میزنی

00:15:25.639 --> 00:15:28.960
گوشه لب تو دوست دارم

00:15:29.320 --> 00:15:32.600
انگار از همون اول خندون به دنیا اومدی

00:15:33.600 --> 00:15:36.679
دوست دارم همش پیشت باشم

00:15:36.960 --> 00:15:39.799
وگرنه, تو زندگی تنها میشم

00:15:43.639 --> 00:15:45.679
میدونی؟

00:15:46.080 --> 00:15:49.080
من خون گرم و قابل اعتمادم

00:15:50.720 --> 00:15:53.080
میدونی؟

00:15:53.320 --> 00:15:56.360
رفیق همیشگیتم

00:15:58.200 --> 00:16:00.120
میدونی؟

00:16:00.759 --> 00:16:03.480
تو خیلی خوبی

00:16:05.440 --> 00:16:07.399
میخوام بشناسمت

00:16:08.960 --> 00:16:12.480
خدا رو شکر میکنم که دیدمت

00:16:13.440 --> 00:16:18.879
همه چی بهتر و بهتر میشه

00:16:23.360 --> 00:16:24.879
همچنین

00:16:27.919 --> 00:16:29.840
دو تا بچه هم نصیب مون میشه

00:16:31.240 --> 00:16:32.320
خدای من

00:16:32.879 --> 00:16:33.960
مواظب باش
تموم شد

00:16:33.960 --> 00:16:34.960
عیب نداره

00:16:35.120 --> 00:16:36.200
به هر حال, از این به بعد

00:16:36.519 --> 00:16:37.919
بچه میمون های کوچولو نصیب مون میشه

00:17:14.680 --> 00:17:15.759
الو

00:17:16.039 --> 00:17:18.650
چی شده؟
لاستیکم کم باد شده

00:17:19.839 --> 00:17:20.920
به پلیس زنگ زدم

00:17:21.759 --> 00:17:22.839
تاکسی میگیرم

00:17:23.000 --> 00:17:24.170
زنگ بزن یه تعمیر کار بیاد

00:17:26.240 --> 00:17:27.650
صبر کن, منم باهات میام

00:17:28.240 --> 00:17:29.680
دیرم شده. باید برم

00:19:07.559 --> 00:19:09.079
چرا اینجوری رانندگی میکنی؟ میخوای بمیری؟

00:19:21.319 --> 00:19:22.410
تو همین لاین برو

00:20:03.200 --> 00:20:04.240
آفا, داری اشتباه میری

00:20:04.240 --> 00:20:05.319
کجا میری؟

00:20:05.920 --> 00:20:07.079
راه درسته

00:20:07.519 --> 00:20:08.890
من تعیین میکنم که کجا بریم

00:20:13.650 --> 00:20:14.799
خیلی وقته ندیده بودمت

00:20:16.650 --> 00:20:17.759
لیو تی هاو

00:20:19.319 --> 00:20:20.799
دست از سرم بر نمیداری, نه؟

00:20:21.119 --> 00:20:22.279
دلم برات تنگ شده

00:20:24.000 --> 00:20:25.119
ماشین رو نگه دار

00:20:25.279 --> 00:20:26.799
میخوام بریم یه جایی تا یکم خوش بگذرونیم

00:20:30.079 --> 00:20:31.200
ماشینو نگه دار

00:22:41.640 --> 00:22:42.680
الو, آقای جاو

00:22:43.440 --> 00:22:44.920
اینجا یه خبرایی شده. زنگ بزن به پلیس

00:22:45.599 --> 00:22:46.599
سیگنال مو ردیابی کن

00:22:47.480 --> 00:22:48.559
باشه. خدافظ

00:24:51.559 --> 00:24:52.559
چه باحال

00:24:53.079 --> 00:24:54.200
تا سر حد مرگ منو ترسوندی

00:25:08.119 --> 00:25:09.359
آقای هو

00:25:10.119 --> 00:25:11.319
خوب نگاه کن

00:25:11.640 --> 00:25:14.119
هو جو خوابیده

00:25:16.160 --> 00:25:19.200
کنار ساحل آروم خوابش برده

00:25:43.920 --> 00:25:44.960
الو, پسرم

00:25:45.759 --> 00:25:47.039
بچه پرو

00:25:47.039 --> 00:25:48.640
بالاخره, وقت کردی به بابات یه زنگی بزنی

00:25:49.079 --> 00:25:50.599
خودت پرویی

00:25:51.279 --> 00:25:52.440
درست رفتار کن

00:25:54.279 --> 00:25:55.400
تو کی هستی؟

00:25:55.640 --> 00:25:57.240
اینکه من کیم زیاد مهم نیست

00:25:58.119 --> 00:25:59.319
ویدیو به دستت رسید؟

00:26:05.799 --> 00:26:06.880
الو

00:26:07.279 --> 00:26:08.480
داری چی کار میکنی؟

00:26:08.839 --> 00:26:09.880
نگران نباش

00:26:10.480 --> 00:26:11.720
جاش امنه

00:26:11.880 --> 00:26:13.519
لطفا بهش آسیب نزن

00:26:13.519 --> 00:26:15.400
مهم نیست چی میخوای, بهت قول میدم

00:26:15.599 --> 00:26:17.359
چیزی نمیخوام

00:26:18.160 --> 00:26:20.160
فقط واسه پول این کارو میکنم

00:26:21.039 --> 00:26:22.759
چرا انقدر سخته؟

00:26:23.200 --> 00:26:24.240
گوش کن

00:26:24.920 --> 00:26:26.039
تا پنج دیقه دیگه

00:26:26.440 --> 00:26:28.200
به حسابم پول بریز

00:26:28.759 --> 00:26:29.960
نیم میلیون یوان

00:26:30.200 --> 00:26:31.200
نه

00:26:31.359 --> 00:26:32.400
یک میلیون میخوام

00:26:33.960 --> 00:26:35.400
اگه تا پنج دیقه دیگه پول نیاد تو حسابم

00:26:35.400 --> 00:26:37.039
یه کاری میکنم جنازه پسرتو توی آب پیدا کنی

00:26:38.279 --> 00:26:39.599
الو؟

00:26:52.680 --> 00:26:53.759
کسی اینجا هست؟

00:26:54.799 --> 00:26:55.920
کسی اینجا هست؟

00:27:01.240 --> 00:27:02.559
کسی اینجا هست؟

00:27:05.079 --> 00:27:06.319
کسی اینجا هست؟

00:27:28.559 --> 00:27:29.559
هو جو

00:30:58.960 --> 00:31:01.079
شنیدم کسی که میخواد تمرین بده

00:31:01.079 --> 00:31:02.240
یه مربی جدیده

00:31:02.240 --> 00:31:03.359
زنه یا مرد؟

00:31:03.519 --> 00:31:04.559
کارش عالیه؟

00:31:05.200 --> 00:31:07.319
نمیدونم. شرط میبندم این مربی جدید
یه چیزیش هست

00:31:18.920 --> 00:31:19.960
بذارید معرفی کنم

00:31:20.720 --> 00:31:21.720
ایشون

00:31:21.880 --> 00:31:23.720
مربی امروز شما ست

00:31:24.240 --> 00:31:25.680
وو شی یی

00:31:25.680 --> 00:31:27.079
خیلی مربی توانمندیه

00:31:27.640 --> 00:31:29.200
در راس محافظان شرکت قرار داره

00:31:30.319 --> 00:31:31.319
الان

00:31:32.079 --> 00:31:34.160
میخواد مربی شما باشه

00:31:35.000 --> 00:31:36.759
قراره بهتون

00:31:37.200 --> 00:31:38.519
تجربه هاشو یاد بده

00:31:38.799 --> 00:31:39.960
ورزش های امروز

00:31:40.519 --> 00:31:43.119
طبق عملکرد خودش طراحی شده

00:31:43.920 --> 00:31:44.960
شی یی

00:31:45.519 --> 00:31:46.559
چند کلمه صحبت کن

00:31:46.680 --> 00:31:47.680
بله

00:31:48.920 --> 00:31:50.000
سلام

00:31:50.200 --> 00:31:51.359
سلام, خانم
سلام, خانم

00:31:52.640 --> 00:31:53.839
بهتون تبریک میگم

00:31:54.160 --> 00:31:56.720
درجه تون ارتقا پیدا کرده

00:31:57.039 --> 00:31:58.279
تمرین امروز

00:31:58.599 --> 00:31:59.640
تست کردن توانایی هاتون

00:31:59.640 --> 00:32:01.559
در وضعیت های غیر منتظره ست

00:32:02.279 --> 00:32:03.960
باید مدرک تونو تحویل

00:32:03.960 --> 00:32:05.319
دفتر مدیر عامل بدین

00:32:05.319 --> 00:32:06.680
بعد از امضای ایشون

00:32:06.680 --> 00:32:08.000
برگردین سر تمرین

00:32:08.680 --> 00:32:09.720
تو این مراحل

00:32:09.720 --> 00:32:11.319
همه چی ممکنه اتفاق بیوفته

00:32:11.559 --> 00:32:12.880
دوربین

00:32:13.039 --> 00:32:14.319
همه چیو ضبط میکنه

00:32:14.759 --> 00:32:16.000
توانایی شما از طریق دوربین ارزیابی میشه

00:32:16.000 --> 00:32:17.279
متوجه شدین؟

00:32:17.279 --> 00:32:18.319
متوجه شدیم
متوجه شدیم

00:32:18.599 --> 00:32:19.799
اسپانسر امروز

00:32:20.119 --> 00:32:22.240
شرکت جی رونگه

00:32:23.160 --> 00:32:24.400
زمین تمرین رو

00:32:24.559 --> 00:32:25.960
اونا تهیه کردن

00:32:26.279 --> 00:32:27.559
همگی باید

00:32:27.680 --> 00:32:29.880
پیرو قوانین باشین

00:32:30.920 --> 00:32:32.039
یه هیچی آسیب نرسونین

00:32:32.680 --> 00:32:35.279
روی عملکرد دفتر تاثیر نذارین

00:32:35.960 --> 00:32:37.400
میتونید؟
بله

00:32:38.480 --> 00:32:39.720
بریم
بله

00:32:44.200 --> 00:32:45.279
آماده این؟

00:32:45.400 --> 00:32:46.480
بله
بله

00:32:46.720 --> 00:32:47.920
شروع میکنیم

00:32:48.039 --> 00:32:49.480
شماره یک, از ماشین پیاده شو
بله

00:33:01.119 --> 00:33:03.119
سلام, اومدم مدارک رو از شرکت جی رونگ بگیرم

00:33:03.359 --> 00:33:04.480
جلسه ام تموم شد

00:33:04.640 --> 00:33:06.359
نشد هم دیگه رو ببینیم

00:33:06.720 --> 00:33:08.799
امشب میخوام تولد تو جشن بگیرم

00:33:10.480 --> 00:33:12.880
دارم یه سال بزرگ تر میشم. نمیخوام جشن بگیرم

00:33:21.119 --> 00:33:22.519
حتی اگه هشتاد سالتم بشه باز باید جشن بگیری

00:33:23.799 --> 00:33:25.759
سیگنال ندارد

00:33:32.279 --> 00:33:33.400
شماره یک

00:33:35.960 --> 00:33:37.000
شماره یک

00:33:37.000 --> 00:33:38.759
سیگنال نداریم. چیزی شده؟

00:33:45.759 --> 00:33:47.160
شماره یک, جواب بده

00:34:12.639 --> 00:34:13.769
شماره یک

00:34:17.920 --> 00:34:18.960
صدا مو میشنوی؟

00:34:21.199 --> 00:34:22.239
صدا مو میشنوی؟

00:35:00.329 --> 00:35:04.289
وو شی یی, تولدت مبارک

00:35:17.840 --> 00:35:21.440
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:22.000 --> 00:35:26.039
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:26.769 --> 00:35:31.239
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:31.960 --> 00:35:36.480
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:37.079 --> 00:35:42.119
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:43.769 --> 00:35:47.880
تولدت مبارک
تولدت مبارک

00:35:48.360 --> 00:35:50.199
مامان, بابا؟ شما هم اینجایین؟

00:35:50.639 --> 00:35:51.880
اگه تولدت نبود

00:35:51.880 --> 00:35:53.840
الان با مامانت اروپا بودیم

00:35:54.360 --> 00:35:55.360
میخواید برید سفر؟

00:35:56.119 --> 00:35:58.440
بابات اصرار داره بریم خارج

00:35:58.769 --> 00:36:00.119
یه جایی که تا حالا نرفتیم

00:36:00.119 --> 00:36:01.239
ما حتی زبون محلی شونو بلد نیستیم

00:36:01.239 --> 00:36:02.400
میترسم راه رو گم کنیم

00:36:03.329 --> 00:36:04.329
که اینطور

00:36:05.440 --> 00:36:06.480
راستی, آقای جاو

00:36:07.039 --> 00:36:08.239
شما این برنامه رو چیدی؟

00:36:08.440 --> 00:36:09.769
مربی گری

00:36:09.920 --> 00:36:12.159
خلاقیت ذهن من و آقای هو بود

00:36:12.480 --> 00:36:14.559
چطوره؟ بی نقصه

00:36:18.679 --> 00:36:19.880
مگه بهت نگفتم؟

00:36:19.880 --> 00:36:21.079
نمیخوام جشن بگیرم

00:36:21.329 --> 00:36:23.239
به خاطر این بود که قبلا منو نمیشناختی

00:36:23.239 --> 00:36:24.239
بعد از آشنایی با من

00:36:24.840 --> 00:36:27.039
دیگه هیچ رویداد اجتماعی رو از دست نمیدی

00:36:28.679 --> 00:36:29.769
یه آرزو کن

00:36:31.199 --> 00:36:32.289
باشه

00:36:35.039 --> 00:36:37.239
وو شی یی, تولدت مبارک

00:36:37.769 --> 00:36:39.000
باشه

00:36:39.000 --> 00:36:41.679
خانم شی یی, بهمون بگو چه آرزویی کردی

00:36:41.679 --> 00:36:42.880
نمیشه

00:36:42.880 --> 00:36:44.440
شی یی, نمیتونی بلند بگی

00:36:44.440 --> 00:36:45.519
اون وقت دیگه بر آورده نمیشه

00:36:46.769 --> 00:36:47.809
هر آرزویی که کرده

00:36:47.809 --> 00:36:49.559
میدونم من بخشی از اونم

00:36:49.559 --> 00:36:50.599
مطمئنم

00:36:52.480 --> 00:36:53.519
مسخره

00:36:53.519 --> 00:36:55.400
چقدرم به خودش می نازه

00:36:56.920 --> 00:36:58.039
بریم سر موضوع کار

00:36:58.400 --> 00:36:59.599
امروز

00:37:00.039 --> 00:37:01.329
به دو دلیل

00:37:01.559 --> 00:37:02.599
همه رو دعوت کردم

00:37:02.599 --> 00:37:04.769
اول از همه, چون جشن تولد شی یی ئه

00:37:05.199 --> 00:37:06.360
دوما

00:37:06.719 --> 00:37:08.519
دوست داشتم چند کلمه صحبت کنم

00:37:09.239 --> 00:37:10.360
شروع این داستان

00:37:11.289 --> 00:37:12.920
برمیگرده به پارسال

00:37:13.840 --> 00:37:15.079
یه روز

00:37:15.599 --> 00:37:17.079
موقع بیرون اومدن, تقویم رو چک نکردم

00:37:17.639 --> 00:37:18.809
روز خیلی بدی بود بد شانسی اوردم

00:37:19.639 --> 00:37:20.769
از لحظه ای که از خونه زدم بیرون

00:37:22.000 --> 00:37:23.000
دوست دختر سابق مو دیدم

00:37:23.119 --> 00:37:25.719
بهم کارت عروسی شو داد

00:37:25.960 --> 00:37:27.239
بازش کردم

00:37:27.239 --> 00:37:28.519
و متوجه شدم داماد من نیستم

00:37:28.809 --> 00:37:30.199
خیلی عصبانی شدم

00:37:30.599 --> 00:37:31.960
وقتی تنهایی تو ماشین نشسته بودم

00:37:31.960 --> 00:37:33.769
یه زن شگفت انگیز

00:37:34.519 --> 00:37:35.920
از آسمون پرید روی ماشینم

00:37:36.769 --> 00:37:38.119
ماشین مو غر کرد

00:37:38.519 --> 00:37:39.639
بعدم فرار کرد

00:37:40.159 --> 00:37:42.000
خیلی از دستش عصبانی شدم. میخواستم
دلیل این کار شو بپرسم

00:37:42.159 --> 00:37:43.329
برای همین رفتم دنبالش

00:37:43.559 --> 00:37:44.679
وقتی گیرش انداختم

00:37:45.039 --> 00:37:46.239
منو زد

00:37:46.360 --> 00:37:47.679
کی زدمت؟

00:37:48.880 --> 00:37:51.199
فکر میکردم بد ترین روز

00:37:51.639 --> 00:37:52.920
تو زندگیمه

00:37:53.239 --> 00:37:54.480
ولی خیلی زود متوجه شدم

00:37:54.480 --> 00:37:55.960
اون روز

00:37:56.199 --> 00:37:57.329
خوش شانس ترین روز زندگیم بوده

00:37:59.809 --> 00:38:00.880
شی یی

00:38:01.840 --> 00:38:03.159
بعد از دیدنت

00:38:04.440 --> 00:38:07.599
تو بهم فهموندی چقدر بچه ام
و از خودم مسخره بازی در میارم

00:38:07.599 --> 00:38:09.519
ولی همزمان, بهم این حس رو دادی

00:38:09.639 --> 00:38:11.809
که خیلی شجاع و قوی ام

00:38:13.329 --> 00:38:14.329
تو زندگیم

00:38:14.329 --> 00:38:15.639
هم زندگی مو نجات دادی

00:38:16.079 --> 00:38:17.199
هم بهم ظلم کردی

00:38:18.000 --> 00:38:19.039
برای همین اون روز رو

00:38:19.039 --> 00:38:20.360
خیلی تحسین میکنم

00:38:20.360 --> 00:38:22.440
هر اتفاق و حادثه یی که افتاد

00:38:22.440 --> 00:38:23.769
اگه یه ثانیه شم از دست میدادم

00:38:23.769 --> 00:38:24.769
نمیتونستم تو رو ببینم

00:38:26.920 --> 00:38:28.559
شی یی, وقتی آرزو کردی

00:38:29.559 --> 00:38:30.679
منم آرزو کردم

00:38:31.809 --> 00:38:33.000
میدونی چه آرزویی کردم؟

00:38:33.400 --> 00:38:34.400
نمیدونی

00:38:35.599 --> 00:38:36.599
بهت میگم

00:38:39.809 --> 00:38:41.079
یشم مو پس گرفتم

00:38:42.679 --> 00:38:44.679
مامانم برام به یادگار گذاشته

00:38:45.400 --> 00:38:48.519
مهم ترین چیز تو زندگیمه

00:38:49.239 --> 00:38:50.440
سنگ سرنوشت ساز منه

00:38:50.840 --> 00:38:52.679
ولی از این به بعد

00:38:53.289 --> 00:38:55.719
امیدوارم تو بتونی به جای من نگهش داری

00:39:00.920 --> 00:39:02.840
تو باید خودت نگهش داری

00:39:03.239 --> 00:39:04.329
شی یی

00:39:04.880 --> 00:39:05.880
من

00:39:06.239 --> 00:39:07.480
دو بار

00:39:07.639 --> 00:39:08.809
شانس اوردم

00:39:10.039 --> 00:39:11.559
اولیش وقتی بود که تو رو دیدم

00:39:11.880 --> 00:39:13.199
دومیش وقتیه که قراره تا ابد کنارت باشم

00:39:13.480 --> 00:39:14.480
خب, بگو

00:39:14.480 --> 00:39:16.559
شی یی, با من ازدواج میکنی؟

00:39:19.599 --> 00:39:22.480
باهاش ازدواج کن
باهاش ازدواج کن

00:39:23.719 --> 00:39:25.400
باهاش ازدواج کن

00:39:27.719 --> 00:39:28.719
بله

00:39:29.159 --> 00:39:30.519
میدونستم بله رو میگی

00:39:30.769 --> 00:39:32.329
میدونستم بله رو میگی

00:39:32.920 --> 00:39:33.960
...پس تو

00:39:34.679 --> 00:39:36.920
هنوزم میخوام رسما ازت بپرسم

00:39:37.239 --> 00:39:40.159
تو پولداری, تو نداری

00:39:40.360 --> 00:39:41.519
...یا

00:39:41.880 --> 00:39:43.960
چه جذاب باشم و پولدار تر بشم

00:39:44.769 --> 00:39:46.679
تو همیشه عاشقم میمونی

00:39:46.679 --> 00:39:48.239
هیچوقت منو نمیزنی, یا سرم داد نمیکشی

00:39:48.239 --> 00:39:49.400
و هیچوقت ترکم نمیکنی؟

00:39:50.559 --> 00:39:51.639
این بچه پرو

00:39:51.639 --> 00:39:53.719
سی دیقه بیشتر نمیتونه جدی باشه

00:39:55.199 --> 00:39:56.239
میشه جدی باشی؟

00:39:56.519 --> 00:39:58.400
پس میدمش به تو

00:40:01.329 --> 00:40:03.360
یه چیزی بگو, عروس خانم

00:40:07.440 --> 00:40:08.519
...من

00:40:11.840 --> 00:40:13.199
پارسال

00:40:14.880 --> 00:40:16.480
بهم خیانت شد

00:40:17.480 --> 00:40:18.599
فکر میکردم

00:40:19.599 --> 00:40:21.440
هرگز

00:40:22.239 --> 00:40:23.289
یه آدم خوب نمیبینم

00:40:26.719 --> 00:40:28.000
تقریبا سی سالم شده بود

00:40:28.559 --> 00:40:30.329
دیگه وقت و انرژی نداشتم

00:40:30.809 --> 00:40:33.000
که پای

00:40:33.809 --> 00:40:35.480
یه رابطه بی معنی تلفش کنم

00:40:37.599 --> 00:40:39.039
ولی بعضی وقتا, فکر میکردم

00:40:40.480 --> 00:40:41.920
اگه کاری نکنم

00:40:43.159 --> 00:40:44.440
چجوری به خواسته ام برسم؟

00:40:47.159 --> 00:40:48.679
وقتی که خودمو گم کرده بودم

00:40:51.239 --> 00:40:52.440
هو جو رو دیدم

00:40:54.039 --> 00:40:55.199
اون

00:40:55.199 --> 00:40:57.960
پسر سر به هوایی ئه

00:40:59.960 --> 00:41:01.719
وقت نداشتم

00:41:01.719 --> 00:41:02.960
به چیز دیگه ای فکر کنم

00:41:03.960 --> 00:41:06.000
تو فکر این بودم با اون میتونم چی کار کنم

00:41:07.289 --> 00:41:08.329
مرسی

00:41:08.840 --> 00:41:10.159
تو شبیه یه آینه میمونی

00:41:10.289 --> 00:41:11.400
با نقص هات

00:41:11.519 --> 00:41:12.719
قدرت منو بیشتر میکنی

00:41:13.119 --> 00:41:15.329
تو باعث شدی متوجه ارزش خودم بشم

00:41:15.599 --> 00:41:17.039
نگاه شون کن

00:41:18.000 --> 00:41:19.440
چه بهم میان
خیلی بهم میان

00:41:21.329 --> 00:41:22.440
الان فکر میکنم

00:41:22.840 --> 00:41:24.840
تا وقتی که عشق باشه, حتما یه امیدی هست

00:41:26.159 --> 00:41:27.719
چه سی ساله یا چهل ساله

00:41:27.719 --> 00:41:29.239
یا حتی پنجاه ساله یا شصت ساله باشی

00:41:30.079 --> 00:41:31.960
هیچوقت برای

00:41:32.769 --> 00:41:34.920
خوشبخت شدن دیر نیست

00:41:37.599 --> 00:41:38.920
باشه
باشه

00:41:38.920 --> 00:41:39.920
مرسی

00:41:42.199 --> 00:41:45.519
الان حس میکنم خیلی خوشبختم

00:41:45.543 --> 00:41:57.543
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:57.567 --> 00:42:09.567
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.