﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:36.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:36.010 --> 00:02:39.130
⭐آرزو کن ⭐

00:02:39.130 --> 00:02:44.140
※قسمت هفتم※

00:02:44.180 --> 00:02:45.660
سلام به همگی

00:02:45.660 --> 00:02:47.420
به وفاداریِ سکوت خوش اومدید

00:02:47.740 --> 00:02:49.210
در برنامه امروز

00:02:49.210 --> 00:02:51.700
نگاه دقیق تری به

00:02:51.700 --> 00:02:52.380
سگهای پلیس خواهیم داشت

00:02:53.170 --> 00:02:54.780
آروم باش،فقط خونسرد باش

00:02:55.420 --> 00:02:57.260
فقط سگ پلیسه،منو گاز نمیگیره

00:02:57.740 --> 00:02:58.260
آروم باش

00:02:58.450 --> 00:02:58.980
اصلا نیازی به نگرانی نیست

00:03:00.300 --> 00:03:01.210
قبل از اینکه بری سر استیج

00:03:01.210 --> 00:03:01.900
فقط

00:03:02.260 --> 00:03:03.140
یه لحظه اینجا صبر کن

00:03:05.260 --> 00:03:06.300
وای نه

00:03:08.460 --> 00:03:10.220
هم اکنون روزنامه نگار چین مینگ مینگ

00:03:10.220 --> 00:03:12.180
و دکتر ژو

00:03:12.180 --> 00:03:12.940
اینجا حضور دارند

00:03:12.940 --> 00:03:14.730
تا با ما درباره

00:03:14.780 --> 00:03:16.900
ویژگی سگهای پلیس صحبت کنند

00:03:17.140 --> 00:03:18.420
الان وقتشه

00:03:18.420 --> 00:03:19.780
که یه آزمون کوچیک بگیریم

00:03:20.060 --> 00:03:22.060
خب به اولین سوال نگاه میکنیم

00:03:22.060 --> 00:03:22.770
یه لحظه ببخشید.متاسفم

00:03:22.770 --> 00:03:24.140
ببخشید،یه لحظه.ممنون

00:03:30.460 --> 00:03:30.940
خانم چین

00:03:30.940 --> 00:03:32.260
دیر وقته.گرسنه نیستی؟

00:03:32.740 --> 00:03:34.579
شاید بتونیم با هم غذایی چیزی بخوریم

00:03:35.500 --> 00:03:36.579
نه ممنون

00:03:37.290 --> 00:03:38.940
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟

00:03:39.660 --> 00:03:41.300
مثلا چه حرفی میتونم با تو داشته باشم؟

00:03:47.300 --> 00:03:49.020
شاید فقط بتونیم با هم قهوه بنوشیم

00:03:49.579 --> 00:03:51.170
قهوه نصفه شبی؟خوبه

00:03:56.260 --> 00:03:57.770
اینجوری با پاشنه بلند راه رفتن

00:03:57.770 --> 00:03:58.700
خطرناکه

00:03:59.140 --> 00:04:00.020
!سخت نگیر،آروم باش

00:04:04.940 --> 00:04:05.540
دوباره؟

00:04:07.700 --> 00:04:08.180
نه

00:04:24.340 --> 00:04:24.700
درد میکنه

00:04:25.340 --> 00:04:26.050
واقعا آسیب دیدی

00:04:45.220 --> 00:04:45.740
آروم آروم

00:04:52.420 --> 00:04:53.140
با ماشین خودت اومده بودی؟

00:04:54.300 --> 00:04:54.860
نه

00:04:57.090 --> 00:04:58.409
یعنی برات تاکسی بگیرم؟

00:04:59.780 --> 00:05:00.980
شاید بتونی خودت منو برسونی خونه

00:05:32.140 --> 00:05:32.940
...مینگ مینگ،مینگ

00:05:33.290 --> 00:05:34.140
...مینگ مینگ،من

00:05:34.610 --> 00:05:35.659
خیلی رو اعصابی،میدونستی؟

00:05:36.140 --> 00:05:36.659
...من

00:05:37.060 --> 00:05:38.740
اونجوری که فکر میکنی نیستم

00:05:38.740 --> 00:05:39.180
...من

00:05:39.450 --> 00:05:40.300
واقعا نمیدونم

00:05:40.300 --> 00:05:41.100
چرا وقتی میبینمت

00:05:41.100 --> 00:05:42.500
نمیتونم خودمو کنترل کنم

00:05:43.180 --> 00:05:43.620
...من

00:05:44.850 --> 00:05:45.659
اگه

00:05:46.460 --> 00:05:47.100
اگه حتی یک دفعه

00:05:47.100 --> 00:05:48.580
مشکلی درست کردم

00:05:49.780 --> 00:05:50.180
میتونی ضبط برنامه

00:05:50.180 --> 00:05:51.890
رو همینجا متوقف کنی

00:05:52.620 --> 00:05:53.260
به اندازه کافی دارو

00:05:53.260 --> 00:05:54.780
برای حباب تجویز میکنم

00:05:55.100 --> 00:05:56.820
حتی یک دکتر بهتر هم برای حباب پیدا میکنم

00:05:58.780 --> 00:06:00.250
فقط منو اینجوری رد نکن

00:06:05.260 --> 00:06:06.380
به سلامت برسی خونه

00:06:08.420 --> 00:06:09.020
میبینمت

00:07:01.540 --> 00:07:02.090
انواع مختلف مشروب بر اساس

00:07:02.090 --> 00:07:03.940
روشی که برای ساختنشون به کار رفته دسته بندی میشن

00:07:04.180 --> 00:07:06.860
یکی از روش ها پاستوریزه کردنه

00:07:07.260 --> 00:07:08.860
شرابهایی که از این روش درست میشن

00:07:08.860 --> 00:07:09.690
شراب پاستوریزه نام دارند

00:07:10.130 --> 00:07:11.540
میتونی این نوع شرابها رو

00:07:11.540 --> 00:07:12.890
تو خواربارفروشی پیدا کنی

00:07:13.060 --> 00:07:13.770
وُیلا

00:07:14.340 --> 00:07:15.850
مزشون خوبه

00:07:16.060 --> 00:07:17.500
و مدت طولانی میتونند نگهداری بشن

00:07:17.940 --> 00:07:18.980
یک نوع دیگه شراب که

00:07:19.140 --> 00:07:21.020
بدون کمک روش پاستوریزه کردن ساخته میشه

00:07:21.250 --> 00:07:23.060
آبجوی چلیک شیرداره

00:07:23.450 --> 00:07:24.380
اینا مزشون بهتره

00:07:24.380 --> 00:07:25.530
ولی فقط برای هفت روز میتونند نگه داشته بشن

00:07:25.820 --> 00:07:27.380
معمولا بار انواع مختلفی از این نوع آبجو داره

00:07:28.500 --> 00:07:30.300
مثل پنج تا شرابی که روی میز هست

00:07:32.130 --> 00:07:33.020
آبجوی شاهنشاهی

00:07:33.420 --> 00:07:34.180
آبجوی قهوه

00:07:34.300 --> 00:07:35.010
آبجوی بی رنگ

00:07:35.140 --> 00:07:35.700
آبجوی میوه

00:07:35.890 --> 00:07:38.090
و مورد علاقه من،لاگر

00:07:42.580 --> 00:07:43.580
این یکی شیرینه

00:07:46.100 --> 00:07:46.980
این ترشه

00:07:49.140 --> 00:07:50.700
این بویی مثل گندم میده

00:07:52.380 --> 00:07:53.659
این بوی میوه میده

00:08:03.020 --> 00:08:04.490
سلام،برای مصاحبه اومدم

00:08:05.260 --> 00:08:05.810
لین مو

00:08:05.930 --> 00:08:06.780
برا مصاحبه اومدن

00:08:20.570 --> 00:08:21.860
تو مصاحبه گری؟

00:08:22.500 --> 00:08:24.300
اون خانم سرپرست کجاست؟

00:08:24.820 --> 00:08:26.980
جاشو داد به من

00:08:28.260 --> 00:08:29.060
دنبالم بیا

00:08:36.179 --> 00:08:36.730
بشین

00:08:49.940 --> 00:08:50.540
اسم؟

00:08:51.100 --> 00:08:52.460
هیو ویلیامز

00:08:54.340 --> 00:08:55.450
تو کشور خارجی بزرگ شدی؟

00:08:58.460 --> 00:08:59.260
یجورایی

00:09:01.860 --> 00:09:02.460
سن؟

00:09:02.460 --> 00:09:02.980
...دو

00:09:04.020 --> 00:09:05.250
بیست و چهار

00:09:12.260 --> 00:09:13.380
تازه کار

00:09:16.420 --> 00:09:18.010
شعار این بار رو میدونی؟

00:09:18.180 --> 00:09:19.020
آزادی رو مخلوط کن

00:09:20.620 --> 00:09:22.380
میوه های داخل آبجوی میوه

00:09:22.700 --> 00:09:24.340
قبل تخمیر یا بعدش اضافه میشن؟

00:09:24.340 --> 00:09:25.020
بعد تخمیر

00:09:26.900 --> 00:09:28.780
چه فرقی بین ذخیره

00:09:28.780 --> 00:09:30.890
آبجوی دست ساز و معمولی هست؟

00:09:31.500 --> 00:09:33.660
آبجوی دست ساز باید روی سطح صاف قرار بگیرن

00:09:34.220 --> 00:09:35.860
و چوب پنبه باید در دمای خاصی باشه

00:09:35.860 --> 00:09:37.580
ولی برا آبجوی معمولی فقط باید عمود گذاشتشون

00:09:39.500 --> 00:09:40.860
چقدر غیرحرفه ای

00:09:44.660 --> 00:09:45.220
بد نیست

00:09:45.660 --> 00:09:47.020
مثل اینکه درست رو خوندی

00:09:47.780 --> 00:09:49.300
خب ، میدونی اینجا

00:09:49.490 --> 00:09:50.420
قراره چه کاری انجام بدی؟

00:09:50.940 --> 00:09:52.890
علاوه بر دونستن اطلاعات این شغل،

00:09:52.890 --> 00:09:54.100
باید سفارشات مشتری ها رو بگیرم

00:09:54.100 --> 00:09:55.820
و براشون نوشیدنی بسازم

00:09:56.060 --> 00:09:57.460
ولی هر مسئولیتی بهم بدین

00:09:57.460 --> 00:09:58.860
تمام تلاشمو میکنم

00:09:59.260 --> 00:10:01.140
تا در آینده انجامش بدم

00:10:01.140 --> 00:10:03.060
قطعا تلاش میکنم

00:10:05.260 --> 00:10:06.530
حتی سرپرست هم نمیتونند یک اشکال

00:10:07.020 --> 00:10:07.970
پیدا کنند

00:10:08.580 --> 00:10:09.290
تبریک میگم

00:10:11.580 --> 00:10:12.810
الان دیگه همکار محسوب میشیم

00:10:17.140 --> 00:10:17.980
سوالی نیست؟

00:10:19.460 --> 00:10:20.620
فقط یه چیز

00:10:21.860 --> 00:10:23.460
کی حقوقمو میگیرم؟

00:10:24.180 --> 00:10:25.020
هر ماه بهت حقوق داده میشه

00:10:27.100 --> 00:10:28.740
نمیشه زمانش رو کمتر کنین

00:10:28.940 --> 00:10:29.580
مثلا

00:10:31.020 --> 00:10:31.900
هرروز؟

00:10:33.380 --> 00:10:34.700
هرروز؟

00:10:35.860 --> 00:10:36.860
یعنی اینقدر پول نیاز داری؟

00:10:37.460 --> 00:10:38.700
به تو مربوط نیست

00:10:38.700 --> 00:10:39.620
ممکنه؟

00:10:40.580 --> 00:10:41.460
باش

00:10:41.700 --> 00:10:42.620
ولی چیز زیادی گیرت نمیاد

00:10:42.620 --> 00:10:43.940
مشکلی نیست.پس پرداخت حقوق روزانه است

00:10:45.740 --> 00:10:47.180
اوکی.فردا اولین روز کاریته

00:10:47.180 --> 00:10:48.540
همین الان میتونم شروع کنم

00:10:50.540 --> 00:10:51.060
اوکی

00:10:51.600 --> 00:10:56.260
[کتابفروشی چی]

00:11:26.260 --> 00:11:26.770
یان

00:11:27.900 --> 00:11:28.660
 چرا اینجایی؟

00:11:29.900 --> 00:11:31.740
اومدم یه نگاه به کتابفروشیت بندازم

00:11:32.260 --> 00:11:34.500
ببخشید بدون هماهنگی اومدم

00:11:37.700 --> 00:11:38.530
الان دیدی دیگه

00:11:42.380 --> 00:11:44.740
کار و بار چطوره،خوبه؟

00:11:47.420 --> 00:11:48.180
خوبه

00:11:49.330 --> 00:11:50.780
اینجا گانگسترهای ته کوچه رو

00:11:50.780 --> 00:11:51.660
دارین؟

00:11:52.540 --> 00:11:53.580
از ژانگ یی شنیدم که

00:11:54.420 --> 00:11:56.140
تو بهترین نویسنده ای که باهاش قرارداد امضا کرده

00:11:56.220 --> 00:11:57.690
برای همین دلم میخواد اون کتاب رو بخونم

00:11:57.690 --> 00:11:58.260
نه

00:12:15.100 --> 00:12:15.660
چی یان

00:12:16.900 --> 00:12:18.930
میدونم از دستم عصبانی هستی

00:12:20.180 --> 00:12:21.500
...قبلا،من

00:12:21.500 --> 00:12:22.300
حتی حرفشم پیش نکش

00:12:24.650 --> 00:12:25.500
دیگه فراموشش کردم

00:12:28.260 --> 00:12:29.050
پس،میشه لطفا

00:12:29.580 --> 00:12:31.370
کمکم کنی؟

00:12:32.300 --> 00:12:32.940
میدونی،

00:12:32.940 --> 00:12:34.300
من دیگه جوون نیستم

00:12:34.770 --> 00:12:36.530
ژانگ یی از دستم عصبانیه

00:12:36.860 --> 00:12:38.850
اگه نتونم خونه خانواده ژانگ بمونم

00:12:38.850 --> 00:12:40.540
دیگه جایی ندارم که برم

00:12:44.060 --> 00:12:45.060
حتی یه ذره هم عوض نشدی

00:12:46.650 --> 00:12:47.970
همونقدر خودخواه

00:12:49.180 --> 00:12:50.700
من به تو هم اهمیت میدم

00:12:50.700 --> 00:12:52.020
تو پسرمی

00:12:52.020 --> 00:12:52.700
بهش فکر کن

00:12:53.020 --> 00:12:54.740
ژانگ یی میتونه یه شغل شرافتمندانه بهت پیشنهاد بده

00:12:54.740 --> 00:12:56.890
میتونی درآمد بالا داشته باشی

00:12:56.890 --> 00:12:57.890
و زندگیت بهتر میشه

00:12:57.890 --> 00:12:58.900
چرا که نه؟

00:12:58.900 --> 00:13:00.260
پس زندگی من چی؟

00:13:01.060 --> 00:13:02.020
من کاملا از زندگیم راضیم

00:13:05.460 --> 00:13:06.660
خالصانه امیدوارم که یکبار

00:13:06.660 --> 00:13:08.660
دیگه سرش فکر کنی

00:13:09.940 --> 00:13:11.620
واقعا قصدم خیره

00:13:41.660 --> 00:13:42.620
دارم کار میکنم

00:13:42.980 --> 00:13:43.940
فقط یک ماه دیگه

00:13:44.580 --> 00:13:45.180
حتما

00:13:46.340 --> 00:13:48.420
یک بازو برای یک ماه

00:14:13.660 --> 00:14:14.420
حقوق

00:14:17.620 --> 00:14:18.140
!پول

00:14:31.820 --> 00:14:32.460
لین مو؟

00:14:34.940 --> 00:14:35.490
لین مو؟

00:14:36.930 --> 00:14:37.500
لین مو؟

00:14:38.460 --> 00:14:39.100
!لین مو

00:14:39.420 --> 00:14:40.220
لین مو!چیشده؟

00:14:40.220 --> 00:14:41.300
چرا داره ازت خون میاد؟

00:14:41.300 --> 00:14:42.650
!هنوز زنده ای آره؟لین مو

00:14:42.940 --> 00:14:44.940
!لین مو،لین مو

00:14:46.290 --> 00:14:46.820
خدایا شکرت

00:14:47.020 --> 00:14:48.140
من خوبم.تو خوبی؟

00:14:48.300 --> 00:14:49.220
حالم خوبه

00:14:50.220 --> 00:14:51.010
اگه همینطور منو بزنی

00:14:52.420 --> 00:14:53.820
دیگه واقعا میمیرم

00:14:55.460 --> 00:14:56.290
!لین مو

00:14:58.820 --> 00:15:00.140
من قبلا فکرامو کردم

00:15:00.900 --> 00:15:01.940
دیگه هیچ حرفی برا زدن نمونده

00:15:02.100 --> 00:15:02.740
لطفا از اینجا برو

00:15:06.740 --> 00:15:07.460
میدونم

00:15:08.140 --> 00:15:09.610
که بهت باختم

00:15:11.370 --> 00:15:13.900
دیگه به تو بستگی داره

00:15:13.900 --> 00:15:17.420
فقط همین یه بار کمکم کن، لطفا؟

00:15:17.740 --> 00:15:18.900
فقط همین یه لطف رو بهم بکن،باشه؟

00:15:19.900 --> 00:15:21.700
نمیخوام دیگه جزئی از زندگیم باشی

00:15:23.100 --> 00:15:24.340
اینقدر تو زندگیم دخالت نکن

00:15:37.450 --> 00:15:37.700
الو؟

00:15:37.700 --> 00:15:38.060
!چی یان

00:15:38.260 --> 00:15:39.460
یکی از دوستام آسیب دیده

00:15:39.540 --> 00:15:40.530
خواهش میکنم بیا کمکم کن

00:15:40.620 --> 00:15:41.060
چی؟

00:15:41.140 --> 00:15:42.500
ما تو کوچه پشت باریم

00:15:44.220 --> 00:15:44.900
همونجا منتظر بمون

00:15:44.900 --> 00:15:45.700
الان میام

00:15:51.580 --> 00:15:52.140
چی یان

00:15:54.140 --> 00:15:54.780
چی یان

00:15:57.050 --> 00:15:57.780
مغازه بسته است

00:15:58.370 --> 00:15:59.460
یان،گوش کن یه لحظه

00:15:59.780 --> 00:16:01.060
...میشه،میشه فقط

00:16:08.300 --> 00:16:08.980
شیائو

00:16:09.540 --> 00:16:10.130
!چی یان

00:16:11.980 --> 00:16:13.300
!عجله کن

00:16:13.620 --> 00:16:14.530
دوستت اینه؟

00:16:14.530 --> 00:16:15.900
باید چیکار کنیم؟

00:16:16.530 --> 00:16:17.180
باید چیکار کنیم؟

00:16:18.540 --> 00:16:19.700
خب چرا زنگ نزدی آمبولانس؟

00:16:20.050 --> 00:16:20.980
آمبولانس

00:16:21.500 --> 00:16:22.380
آمبولانس چیه؟

00:16:23.570 --> 00:16:24.500
من نمیخوام برم بیمارستان

00:16:25.500 --> 00:16:26.700
اگه جرئت داری زنگ بزن

00:16:29.170 --> 00:16:30.050
اون موقع روزگارت رو سیاه میکنم

00:16:30.050 --> 00:16:31.050
اون پسر خوبیه

00:16:31.050 --> 00:16:31.900
باشه.اصلا زنگ نمیزنم

00:16:35.100 --> 00:16:36.180
چی،داری چیکار میکنی؟

00:16:37.460 --> 00:16:38.180
کجا میخوای بری؟

00:16:42.900 --> 00:16:43.700
چیه؟

00:16:45.620 --> 00:16:46.300
...تو چرا

00:16:50.700 --> 00:16:51.460
باید بری بیمارستان

00:16:51.700 --> 00:16:52.900
لطفا بیا بریم بیمارستان

00:16:55.340 --> 00:16:56.180
چیکار کنیم؟

00:16:57.700 --> 00:16:58.330
نظرت چیه

00:16:59.420 --> 00:17:00.300
برش گردونیم کتابفروشی؟

00:17:09.060 --> 00:17:09.569
لین مو؟

00:17:13.180 --> 00:17:13.740
لین مو؟

00:17:18.540 --> 00:17:19.180
لین مو؟

00:17:21.329 --> 00:17:21.890
لین مو؟

00:17:23.770 --> 00:17:24.339
بیدار شدی

00:17:27.819 --> 00:17:28.900
تکون نخور.همینطور بمون

00:17:29.220 --> 00:17:29.980
من کجام؟

00:17:32.060 --> 00:17:33.010
تو کتابفروشی

00:17:33.540 --> 00:17:35.210
نذاشتی ببریمت بیمارستان

00:17:35.210 --> 00:17:36.580
برا همین گفتیم بیاریمت اینجا

00:17:39.050 --> 00:17:39.780
ممنون

00:17:44.940 --> 00:17:46.820
چی یان زخماتو تمیز کرد

00:17:46.820 --> 00:17:47.940
گفت خیلی هم عمیق نیستن

00:17:48.060 --> 00:17:49.220
فقط چند تا زخم سطحیه

00:17:51.420 --> 00:17:52.340
چی یان کیه؟

00:17:53.370 --> 00:17:54.780
صاحب کتابفروشیه

00:17:55.780 --> 00:17:56.580
بگو ببینم

00:17:57.300 --> 00:17:58.500
کسایی که امروز تو رو زدن همون

00:17:58.500 --> 00:18:00.260
گروهین که تو پاساژ دویدن دنبالت

00:18:00.260 --> 00:18:01.340
و تو اتاق پرو هم اومدن؟

00:18:01.980 --> 00:18:03.050
نگاه کن

00:18:03.050 --> 00:18:04.340
واقعا میخواستن بهت آسیب بزنن

00:18:04.340 --> 00:18:05.500
آخه دقیقا چیکار کردی؟

00:18:07.580 --> 00:18:08.820
پشیمونی نجاتم دادی؟

00:18:11.580 --> 00:18:12.820
فقط همین جا دراز بکش

00:18:21.940 --> 00:18:22.940
تو چی یانی درسته؟

00:18:25.260 --> 00:18:25.820
خیلی ممنون

00:18:26.180 --> 00:18:27.460
خیلی خوب زخمامو تمیز کردی

00:18:32.300 --> 00:18:33.260
درباره زخمها

00:18:34.060 --> 00:18:35.260
واقعا نیازه که بری بیمارستان

00:18:36.380 --> 00:18:37.260
نه نمیتونم

00:18:38.050 --> 00:18:39.340
یه فالگیر بهم گفت

00:18:39.340 --> 00:18:40.780
برای یکسال کامل نرم بیمارستان

00:18:41.180 --> 00:18:42.500
وگرنه زندگیم به خطر میفته

00:18:52.300 --> 00:18:52.890
پویدون لودینه

00:18:57.060 --> 00:18:57.700
ممنون

00:18:59.580 --> 00:19:00.300
شما

00:19:00.980 --> 00:19:01.700
کاپلین؟

00:19:02.540 --> 00:19:03.250
ما فقط دوستیم

00:19:07.340 --> 00:19:08.180
جاست فرندز

00:19:11.050 --> 00:19:12.050
من از اینجا میرم

00:19:14.780 --> 00:19:15.700
دفعه بعد نوشیدنی به حساب من

00:19:18.330 --> 00:19:19.060
من نمینوشم

00:19:22.260 --> 00:19:23.580
حتما بعد از اولین روز کاریت خسته هستی

00:19:23.740 --> 00:19:24.460
یکم استراحت کن

00:19:30.060 --> 00:19:30.620
ممنون

00:19:52.100 --> 00:19:52.620
رئیس

00:19:54.020 --> 00:19:54.970
اگر بازدید این فصل

00:19:55.700 --> 00:19:57.460
همینطوری کمتر بشه

00:19:58.700 --> 00:20:00.380
وبسایت دیگه باهامون قرارداد نمیبنده

00:20:02.820 --> 00:20:04.500
اینا بهترین کسایین که پیدا کردی؟

00:20:10.300 --> 00:20:11.810
برنامه خیلی فشرده است

00:20:12.660 --> 00:20:14.180
واقعا غیرممکنه که یکی

00:20:14.180 --> 00:20:15.180
به خوبی چی یان تو این

00:20:15.180 --> 00:20:15.980
مدت کوتاه پیدا کنیم

00:20:15.980 --> 00:20:17.970
!چی یان،چی یان،چی یان

00:20:19.940 --> 00:20:21.050
نمیخوام این اسم رو بشنوم

00:20:22.620 --> 00:20:23.690
یکی بهتر از اون پیدا کن

00:20:24.740 --> 00:20:26.500
هزینه اش مهم نیست

00:20:30.060 --> 00:20:31.380
این آشغال دونی رو تمیز کن

00:20:38.140 --> 00:20:38.700
رئیس

00:20:39.700 --> 00:20:40.820
نظرتون راجع به این چیه

00:20:41.850 --> 00:20:43.610
همین الان با ادیتور وبسایت قرارداد میبندم

00:20:43.930 --> 00:20:44.930
ازش میخوام به عموم مردم اطلاع رسانی کنه

00:20:45.220 --> 00:20:46.380
که محتوای درز شده

00:20:46.380 --> 00:20:48.300
فقط یکسری طرح اولیه ان

00:20:48.300 --> 00:20:49.300
نه ورژن نهایی

00:20:49.450 --> 00:20:50.020
...و میزارم اون

00:20:50.020 --> 00:20:51.140
الان داری در این باره بهم میگی؟

00:21:15.180 --> 00:21:15.580
الو؟

00:21:15.580 --> 00:21:16.140
یان

00:21:16.290 --> 00:21:17.460
امروز بیکاری؟

00:21:17.540 --> 00:21:19.220
میخوام باهات صحبت کنم

00:21:19.220 --> 00:21:19.780
نه

00:21:19.860 --> 00:21:20.300
صبر کن

00:21:20.620 --> 00:21:21.540
قطع نکن

00:21:22.220 --> 00:21:22.700
من خودکاری که

00:21:22.700 --> 00:21:24.620
پدرت قبلا ازش استفاده میکرد رو پیدا کردم

00:21:25.580 --> 00:21:26.300
یادته؟

00:21:26.820 --> 00:21:27.380
این یه هدیه از طرف توعه

00:21:27.380 --> 00:21:28.900
وقتی واسه اولین بار مسابقه

00:21:28.940 --> 00:21:30.140
رو بردی

00:21:31.860 --> 00:21:32.500
چی یان

00:21:32.620 --> 00:21:33.500
لطفا بزار ببینمت

00:21:33.540 --> 00:21:34.860
میخوام اون خودکار رو داشته باشی

00:21:40.290 --> 00:21:41.050
امروز چهار بعد از ظهر

00:21:41.220 --> 00:21:42.580
خیابان دوازده

00:21:42.700 --> 00:21:43.100
هدف گرفته شد

00:21:43.100 --> 00:21:43.940
باید بیای

00:21:58.010 --> 00:21:58.540
درسته

00:22:00.500 --> 00:22:01.020
خودکار

00:22:09.100 --> 00:22:09.980
من

00:22:10.260 --> 00:22:11.420
اون روز یکم بی ادبی کردم

00:22:19.980 --> 00:22:20.740
صبر کن

00:22:21.450 --> 00:22:22.770
میشه لطفا ساندویچ رو تعویض کنی؟

00:22:23.020 --> 00:22:24.300
پسرم به بادام زمینی آلرژی داره

00:22:24.580 --> 00:22:25.100
متاسفم

00:22:25.100 --> 00:22:26.820
تمام ساندویچ ها کره بادام زمینی دارن

00:22:27.100 --> 00:22:27.930
...ولی

00:22:27.930 --> 00:22:28.700
اشکال نداره

00:22:28.980 --> 00:22:30.220
خودم اونا رو از ساندویچ جدا میکنم

00:22:32.100 --> 00:22:32.540
بزار

00:22:40.260 --> 00:22:42.250
شنیدم اوضاع کتابفروشی خیلی رو به راه نیست

00:22:42.570 --> 00:22:44.220
بهتره یکم منعطف پذیرتر باشی

00:22:44.450 --> 00:22:45.740
و خط تولیدت رو گسترش بدی

00:22:52.300 --> 00:22:55.580
میخواستی منو ببینی برای؟

00:22:57.650 --> 00:22:58.500
میدونی

00:22:59.020 --> 00:23:00.610
برای یی آسون نبوده

00:23:00.610 --> 00:23:01.660
اون استودیو رو راه انداخت

00:23:01.660 --> 00:23:02.580
و کارش گرفت

00:23:02.780 --> 00:23:04.580
تو هم خیلی

00:23:04.580 --> 00:23:06.180
براش زحمت کشیدی

00:23:06.780 --> 00:23:07.660
صادقانه بگم

00:23:08.620 --> 00:23:10.820
واقعا ازت ممنونه

00:23:14.140 --> 00:23:15.250
پس لطفا بهش بگو

00:23:15.780 --> 00:23:17.130
سپاسگذاریش رو قبول میکنم

00:23:18.620 --> 00:23:20.140
ما دوتا قراردادی با هم نداشتیم

00:23:20.580 --> 00:23:21.780
قبلا با هم کار میکردیم

00:23:22.340 --> 00:23:23.260
و الان دیگه کار نمیکنیم

00:23:24.380 --> 00:23:25.220
همین

00:23:32.530 --> 00:23:33.140
اینو بگیر

00:23:33.460 --> 00:23:34.410
تو این حساب پانزده هزار هست

00:23:34.730 --> 00:23:35.540
لطفا بگیرش

00:23:37.740 --> 00:23:38.690
از طرف اونه؟

00:23:40.860 --> 00:23:41.770
مهم نیست

00:23:42.540 --> 00:23:43.620
به عنوان مادرتون

00:23:43.900 --> 00:23:45.820
آرزو میکنم هر دو طرف سود ببرید

00:23:46.660 --> 00:23:47.540
یی

00:23:47.980 --> 00:23:49.700
میتونه رویاش به عنوان یه نویسنده رو متوجه بشه

00:23:49.810 --> 00:23:51.130
رویا داشتن همیشه خیلی خوبه

00:23:51.130 --> 00:23:52.540
میتونی از این پول برای

00:23:52.540 --> 00:23:53.420
ارتقای کتابفروشی استفاده کنی

00:23:53.420 --> 00:23:55.860
من هیچوقت کتابفروشی رو به عنوان یه بیزنس حساب نکردم

00:23:57.900 --> 00:23:59.220
چی یان

00:23:59.420 --> 00:24:01.580
من میدونم که اینجا نبودم

00:24:01.580 --> 00:24:03.420
موقعیتم طوری نیست که بخوام در مورد یو اظهار نظر کنم

00:24:03.500 --> 00:24:05.210
اما به عنوان مامانت

00:24:05.580 --> 00:24:06.940
باید اینو بهت بگم

00:24:07.340 --> 00:24:10.100
باید آخرش با واقعیت روبه رو بشی

00:24:10.490 --> 00:24:11.380
تو نظرات خودتو داری

00:24:11.930 --> 00:24:12.810
رویاهای خودت داری

00:24:13.060 --> 00:24:13.300
این چیز خوبیه که تو دنبال کارای خودتی

00:24:13.300 --> 00:24:14.300
چیز خوبیه که تو دنبال کارای خودتی

00:24:14.300 --> 00:24:14.780
اما

00:24:15.380 --> 00:24:17.380
تو فقط نمیتونی به پول نه بگی

00:24:17.900 --> 00:24:20.580
برای انجام کارات باید انعطاف پذیر باشی

00:24:20.580 --> 00:24:22.260
فکر نمیکنی قبلا درموردش شنیدم؟

00:24:23.700 --> 00:24:24.300
وگرنه

00:24:24.300 --> 00:24:25.860
چرا قبلا باهاش همکاری میکردم؟

00:24:27.380 --> 00:24:29.530
شما باید حد خودتو بدونی

00:24:30.620 --> 00:24:31.540
من تصمیم خودم رو گرفتم

00:24:31.820 --> 00:24:33.580
من کتابم به اون نمیدم

00:24:41.020 --> 00:24:42.340
صادق باشیم

00:24:43.500 --> 00:24:44.340
تو چند سال گذشته

00:24:45.540 --> 00:24:46.740
برام آسون نبوده

00:24:47.540 --> 00:24:48.540
اونا همیشه با احترام باهام رفتار کردند

00:24:50.220 --> 00:24:51.820
من یه خارجیم

00:24:52.420 --> 00:24:54.060
میتونی لطفا

00:24:54.540 --> 00:24:57.050
این لطف بهم بکنی؟

00:25:01.010 --> 00:25:02.220
تو خودت انتخاب کردی

00:25:03.620 --> 00:25:04.340
بعدا میبینمت

00:25:12.220 --> 00:25:13.060
دوربینم

00:25:21.340 --> 00:25:21.900
چی یان

00:25:22.100 --> 00:25:24.060
چی یان، ازم عصبانی هستی؟

00:25:25.100 --> 00:25:26.420
چی یان، من قصد نداشتم بیام

00:25:26.420 --> 00:25:26.940
من

00:25:28.020 --> 00:25:28.970
من قصد داشتم

00:25:29.940 --> 00:25:30.540
اما، اما من

00:25:30.540 --> 00:25:31.740
اما نمیخواستم فالگوش وایسم

00:25:31.740 --> 00:25:32.700
واقعا نمیخواستم

00:25:33.220 --> 00:25:35.010
من واقعا فکر میکنم تصمیم درستی گرفتی

00:25:35.130 --> 00:25:36.330
اون پول رو نگیر

00:25:36.420 --> 00:25:37.940
هرگونه ارتباط با ژانگ یی رو قطع کن

00:25:37.940 --> 00:25:38.740
...فکر میکنم خیلی

00:25:39.500 --> 00:25:40.290
دنبالم نیا

00:25:48.820 --> 00:25:49.260
اما

00:25:57.660 --> 00:26:00.460
از دور دیدم که داری آه میکشی

00:26:00.650 --> 00:26:01.210
چی شده؟

00:26:01.210 --> 00:26:02.060
چرا میخواستی منو ببینی؟

00:26:02.900 --> 00:26:04.620
چی دیگه میخواد بشه؟

00:26:06.540 --> 00:26:08.690
به خاطر اون؟

00:26:09.690 --> 00:26:11.100
من واقعا نمیفهمم

00:26:11.180 --> 00:26:12.060
وقتی اون ناراحته

00:26:12.060 --> 00:26:12.860
اصلا با کسی حرف نمیزنه

00:26:12.860 --> 00:26:14.300
وقتی اون خوشحاله، مثل اول امروز

00:26:21.010 --> 00:26:21.860
بیخیال

00:26:22.740 --> 00:26:24.210
اون اصن شاد نیست

00:26:27.980 --> 00:26:30.140
اینجوری که تو داری بهش اهمیت میدی

00:26:30.580 --> 00:26:33.570
این چیزی فراتر از تشکره

00:26:34.260 --> 00:26:35.700
به همین دلیل ناراحتی

00:26:36.580 --> 00:26:38.340
بیش تر از تشکر؟

00:26:39.260 --> 00:26:40.380
پس این چیه؟

00:26:41.140 --> 00:26:42.180
آدما

00:26:42.460 --> 00:26:44.620
به همچین رابطه ای دوستی میگند

00:26:45.860 --> 00:26:46.210
خب

00:26:47.210 --> 00:26:48.780
من به اون به عنوان

00:26:48.780 --> 00:26:50.180
یه دوست پسر فکر میکنم درسته؟

00:26:51.170 --> 00:26:52.050
نه ، نه، نه

00:26:52.220 --> 00:26:53.700
این فرق داره

00:26:57.580 --> 00:26:59.090
من واقعا نمیفهمم

00:27:00.500 --> 00:27:01.140
خوشتیپ

00:27:05.860 --> 00:27:06.780
اعداد خوش شانسی

00:27:07.570 --> 00:27:08.330
بهم زنگ‌بزن

00:27:08.620 --> 00:27:09.180
خوش قیافه

00:27:09.770 --> 00:27:10.700
شماره ویچته؟

00:27:11.020 --> 00:27:11.580
اره

00:27:15.490 --> 00:27:16.050
بهم پیام بده

00:27:17.100 --> 00:27:17.740
خودشه

00:27:17.780 --> 00:27:18.740
اونا برای اون اینجاند

00:27:19.260 --> 00:27:20.100
این رسید شماس

00:27:21.330 --> 00:27:21.740
اینجا

00:27:22.210 --> 00:27:23.530
شماره من روشه

00:27:47.540 --> 00:27:49.930
من و چی یان دوستیم

00:27:53.010 --> 00:27:57.020
مادونفر الان دوستیم

00:27:57.410 --> 00:27:58.380
به سلامتی

00:28:13.140 --> 00:28:13.980
تو اینجایی

00:28:16.010 --> 00:28:16.780
تو اینجایی

00:28:17.380 --> 00:28:18.820
ما الان دوستیم، فهمیدی؟

00:28:20.970 --> 00:28:21.780
تو مستی

00:28:22.100 --> 00:28:22.850
وقتشه بری بخوابی

00:28:23.700 --> 00:28:25.700
میدونی که الان دوستیم؟

00:28:26.180 --> 00:28:27.540
میدونی چرا؟

00:28:28.780 --> 00:28:32.020
چون بهت اهمیت میدم

00:28:32.900 --> 00:28:34.500
چون بهت اهمیت میدم

00:28:34.500 --> 00:28:36.580
برا همین ما الان دوستیم، چی یان

00:28:41.740 --> 00:28:42.340
...شما آدما

00:28:43.650 --> 00:28:45.850
شما آیین و جشنی برای دوستی دارید؟

00:28:48.780 --> 00:28:49.340
نه

00:28:49.580 --> 00:28:50.740
خب از رسم ما استفاده کن

00:28:58.140 --> 00:28:58.660
نه

00:28:58.780 --> 00:29:00.140
فقط بذار بغلت کنم

00:29:00.140 --> 00:29:01.380
این رسم ماس

00:29:03.700 --> 00:29:07.660
ایده بهتری داری؟

00:29:10.780 --> 00:29:11.580
دستات

00:29:23.980 --> 00:29:24.900
به این سوگند صورتی میگند

00:29:25.380 --> 00:29:26.010
سوگند صورتی؟

00:29:26.890 --> 00:29:28.090
بعد این ما دوستیم؟

00:29:30.220 --> 00:29:31.850
درخشان!چی یان دوست منه

00:29:35.740 --> 00:29:36.940
اما این کافی نیس

00:29:38.420 --> 00:29:39.300
تو همچنین باید یه قولی بدی

00:29:40.140 --> 00:29:40.780
قول؟

00:29:41.460 --> 00:29:42.730
تو باید در مورد یه چیزی بهم قول بدی

00:29:44.980 --> 00:29:47.620
تو باید یه قولی بهم بدی

00:29:47.620 --> 00:29:49.060
دیگه هیچ وقت تنهایی مشروب نخوری

00:29:49.260 --> 00:29:50.210
خیلی خطرناکه

00:29:52.060 --> 00:29:53.090
این میشه قول؟

00:29:54.730 --> 00:29:56.150
توام باید یه قولی بهم بدی

00:29:59.340 --> 00:30:00.780
بهم قول بده

00:30:00.780 --> 00:30:03.620
که هرروز شاد باشی

00:30:03.900 --> 00:30:06.420
اگه چیزی آزارت میده، بهم بگو

00:30:06.420 --> 00:30:08.220
تو خودت نریز

00:30:09.860 --> 00:30:10.380
قبول؟

00:30:13.500 --> 00:30:13.940
قبوله

00:30:27.500 --> 00:30:28.220
فقط تو؟

00:30:28.620 --> 00:30:29.340
هیو کجاست؟

00:30:30.020 --> 00:30:30.740
هیو اینجا نیس

00:30:30.740 --> 00:30:31.490
چی میخوای؟

00:30:32.460 --> 00:30:33.940
هیچی

00:30:36.100 --> 00:30:38.140
اینجا حیوون وحشی داری؟

00:30:39.090 --> 00:30:40.820
یا خیلی خسته ای؟

00:30:40.820 --> 00:30:42.340
یا این که اینکارو عمدی کردی؟

00:30:42.820 --> 00:30:43.810
اگه کاری برای انجام دادن نداری

00:30:44.340 --> 00:30:46.380
بهم کمک کن کتابارو ببرم

00:30:47.330 --> 00:30:48.060
متاسفم

00:30:48.330 --> 00:30:49.780
این کار هرروز هیو

00:30:53.540 --> 00:30:54.220
منگ منگ

00:30:54.460 --> 00:30:56.130
وقتی ازینجا برم

00:30:56.130 --> 00:30:58.100
چیزی که بیش تر از همه از دست میدم دستپخت تو

00:30:58.700 --> 00:30:59.940
تو خیلی خوبی

00:30:59.940 --> 00:31:00.740
بری؟

00:31:01.060 --> 00:31:01.970
کجا میخوای بری؟

00:31:02.970 --> 00:31:03.820
نه، نه، نه

00:31:04.380 --> 00:31:05.260
معنی خاصی نداشت

00:31:06.260 --> 00:31:07.180
خیلی ترسوندیم

00:31:08.570 --> 00:31:09.180
همچنین

00:31:09.340 --> 00:31:10.940
اوضاع در کتابفروشی، چه جوری پیش میره

00:31:11.060 --> 00:31:11.980
اونجا

00:31:11.980 --> 00:31:13.500
یکم پیش  شلوغ بود

00:31:13.500 --> 00:31:15.220
اما الان دیگه نه

00:31:15.420 --> 00:31:16.930
چی یانه

00:31:17.580 --> 00:31:19.380
اون گفت که کتابفروشی براش معنای خاصی داره

00:31:19.380 --> 00:31:21.220
و هراتفاقیم بیوفته اونو نمیبنده

00:31:21.420 --> 00:31:21.770
خوبه

00:31:21.770 --> 00:31:22.500
خب، من مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشتم

00:31:22.500 --> 00:31:23.540
تا به ایده ای رسیدم

00:31:23.770 --> 00:31:25.220
و مشتری زیادی پیدا کردم

00:31:25.500 --> 00:31:27.700
اما اون اصن نمیخواست همچین اتفافی بیوفته

00:31:27.700 --> 00:31:28.980
و مشتری جذب شه

00:31:33.140 --> 00:31:34.260
از دید من

00:31:34.330 --> 00:31:35.740
این قابل درکه

00:31:36.220 --> 00:31:37.730
مثل وقتی که یه سوال

00:31:38.020 --> 00:31:38.540
پرسیده میشه

00:31:38.700 --> 00:31:39.660
بعضیا الف رو انتخاب میکنند

00:31:39.930 --> 00:31:41.140
بعضیاهم  ب  رو انتخاب میکنند

00:31:41.340 --> 00:31:42.860
اما چی یان

00:31:43.620 --> 00:31:44.820
گزینه ج  رو انتخاب میکنه

00:31:45.010 --> 00:31:46.500
تو این محیط

00:31:47.180 --> 00:31:48.850
اون احساس آرامش و راحتی میکنه

00:31:48.850 --> 00:31:50.260
تو این فضا

00:31:50.660 --> 00:31:52.660
و اون نمیخواد کسی خرابش کنه

00:31:52.660 --> 00:31:53.540
یا این فضارو از بین ببره

00:31:54.220 --> 00:31:56.540
اون همچنین نمیخواد کسی پاشو از مرزاش فراتر بزاره

00:31:56.890 --> 00:31:58.580
فقط اون میتونه

00:31:59.340 --> 00:32:00.060
ریلکس کنه

00:32:00.260 --> 00:32:01.260
منظورم گرفتی؟

00:32:06.260 --> 00:32:08.220
پس، کسایی که گزینه الف یا ب  رو انتخاب میکنند

00:32:08.420 --> 00:32:09.060
برای ورود به فضای خاص اون

00:32:09.060 --> 00:32:10.700
نمیتونند کاری انجام بدند؟

00:32:11.020 --> 00:32:12.060
نه دقیقا

00:32:12.340 --> 00:32:14.900
تو باید راه درستش رو پیدا کنی

00:32:16.660 --> 00:32:18.340
اما اون هیچ وقت چیزی نمیگه

00:32:18.340 --> 00:32:19.890
اون فقط همه چی رو تو خودش میریزه

00:32:19.890 --> 00:32:21.260
من نمیدونم باید چیکار کنم

00:32:25.140 --> 00:32:25.820
درواقع

00:32:27.460 --> 00:32:28.180
اون ممکنه قبلا یه قدم

00:32:28.180 --> 00:32:29.820
به سمت تو برداشته باشه

00:32:30.700 --> 00:32:31.540
این فقط

00:32:32.940 --> 00:32:34.410
برای بعضیا

00:32:35.020 --> 00:32:36.540
درکش مشکله

00:32:37.220 --> 00:32:37.900
که چرا

00:32:37.900 --> 00:32:39.370
من عاشق این گل فروشی هستم

00:32:39.860 --> 00:32:40.570
چون

00:32:40.690 --> 00:32:42.300
هروقت چیزی داشته باشم

00:32:42.300 --> 00:32:43.900
که نتونه از طریق کلمات بیان شه

00:32:44.210 --> 00:32:45.660
من فقط میتونم حسم رو از طریق گل ها بیان کنم

00:32:46.140 --> 00:32:47.220
از طریق گل؟

00:32:48.100 --> 00:32:48.930
میدونی

00:32:48.930 --> 00:32:50.980
گل های مختلفی وجود داره

00:32:51.180 --> 00:32:52.740
که هرکدوم معنی خاصی داره

00:32:55.620 --> 00:32:56.420
برای مثال

00:32:56.420 --> 00:32:58.850
وقتی صحبت از گل زرد میشه

00:32:59.140 --> 00:33:01.780
نمایانگر دوستی و برکته

00:33:02.900 --> 00:33:04.780
برای اون

00:33:05.010 --> 00:33:06.380
تو باید شخص خاصی باشی

00:33:07.340 --> 00:33:09.460
و همینطور یه دوست مهم

00:33:10.170 --> 00:33:10.780
خب

00:33:20.620 --> 00:33:22.500
حالا که تا اینجا رسیدیم، داداش

00:33:22.860 --> 00:33:24.220
من واقعا کنجکاو شدم

00:33:24.220 --> 00:33:26.100
در مورد بعضی چیزا

00:33:27.100 --> 00:33:29.620
هیو رازی از تو میدونه؟

00:33:29.620 --> 00:33:31.380
چرا اجازه میدی بمونه؟

00:33:31.460 --> 00:33:32.340
من رازی ندارم

00:33:32.700 --> 00:33:33.730
من شبیه تو نیستم

00:33:33.980 --> 00:33:35.700
پوشیدن چیزی غیر از لباس زیر

00:33:35.700 --> 00:33:36.940
...وقتی فارغ الحصیل شدیم و

00:33:37.100 --> 00:33:38.570
کافیه

00:33:38.570 --> 00:33:39.980
تو واقعا منو گرفتی

00:33:40.380 --> 00:33:41.020
ما داداشیم

00:33:41.020 --> 00:33:42.620
با من اینکارو نکن

00:33:44.260 --> 00:33:44.940
شو زی هائو

00:33:45.540 --> 00:33:46.860
فقط بهم بگو چرا اینجایی

00:33:54.220 --> 00:33:54.740
امم

00:33:56.060 --> 00:34:00.660
ازت میخوام یه لطفی بهم کنی

00:34:02.980 --> 00:34:03.540
بگو

00:34:05.530 --> 00:34:06.090
امم

00:34:07.140 --> 00:34:09.540
چین مینگ مینگ و تو به یه دبیرستان رفتید، درسته؟

00:34:11.139 --> 00:34:11.540
خب

00:34:12.780 --> 00:34:16.940
ممکنه که

00:34:16.940 --> 00:34:21.139
بدونی سرگرمیاش چی هست یا چی دوست داره؟

00:34:24.060 --> 00:34:25.420
این همه راه اومدی

00:34:25.449 --> 00:34:26.580
که در مورد مینگ مینگ بپرسی؟

00:34:27.260 --> 00:34:28.380
اطلاعاتی که من میخوام رو داری؟

00:34:28.969 --> 00:34:30.219
فقط برا همین اومدی؟

00:34:30.540 --> 00:34:31.219
بیا اینجا، بیا اینجا

00:34:31.219 --> 00:34:32.050
بیا پایین

00:34:32.050 --> 00:34:32.540
خطرناکه

00:34:32.540 --> 00:34:33.420
بهت میگم بیا پایین

00:34:33.420 --> 00:34:34.370
فقط بیا پایین

00:34:34.370 --> 00:34:34.900
بیا اینجا

00:34:34.900 --> 00:34:35.659
تو حافظت بگرد

00:34:35.659 --> 00:34:36.420
شما دوتا به مدت سه سال همکلاسی بودین

00:34:36.420 --> 00:34:37.739
تو باید یه چیزایی درموردش بدونی

00:34:39.420 --> 00:34:40.300
چین مینگ مینگ و من

00:34:40.460 --> 00:34:41.820
حتی تو یه کلاسم نبودیم

00:34:42.139 --> 00:34:43.139
بعدم تو لعنتی در مورد من

00:34:43.139 --> 00:34:43.980
خوب میدونی

00:34:44.460 --> 00:34:45.900
چرا باید چیزی درموردش بدونم؟

00:34:47.300 --> 00:34:49.010
هم کلاسی تو بوده

00:34:49.010 --> 00:34:50.460
خیلی خونسردی

00:34:51.139 --> 00:34:52.219
من خوش قیافم

00:34:52.219 --> 00:34:53.020
و همچنین دلسوز

00:34:53.580 --> 00:34:54.730
اون به هیچ وجه تحت تاثیر قرار نمیگیره

00:34:56.100 --> 00:34:56.699
خب؟

00:34:59.940 --> 00:35:00.540
همچنین

00:35:01.900 --> 00:35:02.780
من فهمیدم چین مینگ مینگ

00:35:02.780 --> 00:35:04.580
با دخترای دیگه متفاوته

00:35:04.730 --> 00:35:05.580
میدونم

00:35:06.420 --> 00:35:08.220
اولین حرکتم یه اشتباه بود

00:35:10.020 --> 00:35:10.820
که

00:35:11.500 --> 00:35:12.820
با هرفرصت جدید

00:35:12.820 --> 00:35:14.090
مراقب باشم

00:35:14.740 --> 00:35:16.180
اولین قدم، دیدار مجدده

00:35:16.540 --> 00:35:18.260
شاید دفعه بعدی حرکت دومم باشه

00:35:19.050 --> 00:35:20.020
در مورد مرحله سوم

00:35:20.540 --> 00:35:22.420
تو این مرحله به کمکت احتیاج دارم

00:35:22.740 --> 00:35:24.140
فقط ازش به خاطر من بخواه

00:35:24.140 --> 00:35:25.020
خیلی راحته، درسته؟

00:35:26.220 --> 00:35:26.850
راحته

00:35:27.660 --> 00:35:28.820
تو  میخوای من

00:35:29.460 --> 00:35:30.980
از چین مینگ مینگ بپرسم

00:35:31.140 --> 00:35:33.540
که ما سه نفر میتونیم باهم شام بخوریم؟

00:35:35.220 --> 00:35:35.860
شو زی هائو

00:35:36.650 --> 00:35:37.860
تو یه منحرفی

00:35:38.620 --> 00:35:39.730
این از کجا اومد؟

00:35:40.060 --> 00:35:41.580
من واقعا صادقم

00:35:42.220 --> 00:35:43.940
شاید من فقط باید چین مینگ مینگ و چی زیکی رو

00:35:44.380 --> 00:35:45.860
به هم معرفی کنم

00:35:46.220 --> 00:35:47.300
به این ترتیب

00:35:47.460 --> 00:35:48.460
دوتا زنی که نمیدونی باهاشون چیکار کنی

00:35:48.460 --> 00:35:49.410
در همون زمان مقابل توان

00:35:50.460 --> 00:35:51.060
داداش

00:35:51.900 --> 00:35:52.700
شو زیکی یکیه

00:35:52.700 --> 00:35:54.220
که اخرین قرار نابیناییم رو بهم معرفی کرد

00:35:54.810 --> 00:35:55.860
هیچ وقت نمیتونم تهش بشنوم

00:35:55.860 --> 00:35:57.220
اگه اون بفهمه

00:35:57.220 --> 00:35:59.300
که اون دختر هرگز بهم زنگ نزده

00:36:01.460 --> 00:36:03.700
لطفا راهنماییم کن

00:36:03.700 --> 00:36:05.220
فقط بهم یه لطفی کن

00:36:05.740 --> 00:36:06.340
باشه

00:36:07.980 --> 00:36:08.860
التماس کن

00:36:12.020 --> 00:36:12.940
چی

00:36:12.940 --> 00:36:14.980
التماست میکنم چی

00:36:15.050 --> 00:36:15.540
نه

00:36:15.540 --> 00:36:17.930
داداش

00:36:22.620 --> 00:36:23.210
برگشتی

00:36:23.620 --> 00:36:24.380
تو چرا اینجایی؟

00:36:26.260 --> 00:36:27.340
فقط داشتم باهاش در مورد

00:36:27.380 --> 00:36:29.370
درمورد غذا خوردن تو رستوران بغلی حرف میزدم

00:36:30.220 --> 00:36:30.940
میخوای بهمون ملحق شی؟

00:36:30.980 --> 00:36:31.980
حتما، بریم

00:36:32.740 --> 00:36:33.580
بریم

00:36:35.460 --> 00:36:36.410
بیا، بیا، بیا

00:36:37.060 --> 00:36:38.540
تو که غذا خوردی

00:36:38.820 --> 00:36:39.930
خوب هضم میکنه معدم

00:36:45.740 --> 00:36:46.420
ماهی؟

00:36:47.530 --> 00:36:48.290
ماهی ام هس؟

00:36:49.100 --> 00:36:49.730
آره، فکر میکنم

00:36:50.220 --> 00:36:50.660
منظورم اینه

00:36:50.660 --> 00:36:51.900
چرا انقد ماهی دوس داری؟

00:36:52.460 --> 00:36:53.690
مگه گربه ای؟

00:36:54.220 --> 00:36:54.980
درمورد چی حرف میزنی؟

00:36:55.860 --> 00:36:56.620
یه بار دیگه بگو

00:36:57.340 --> 00:36:58.380
بله درسته من یه گربم

00:36:58.740 --> 00:36:59.540
من فقط یه گربه نیستم

00:36:59.730 --> 00:37:00.940
من چنگم میزنم

00:37:00.940 --> 00:37:01.740
داداش

00:37:01.780 --> 00:37:02.260
چنگ نزن

00:37:02.300 --> 00:37:02.930
اون دوباره داره اذیت میکنه

00:37:03.540 --> 00:37:04.020
نکن

00:37:04.620 --> 00:37:05.100
بگیرش

00:37:05.380 --> 00:37:06.340
تا حالا گربه ای رو دیدی که چنگ بندازه؟

00:37:09.970 --> 00:37:10.740
چی؟

00:37:11.820 --> 00:37:12.460
الان میبینم

00:37:17.740 --> 00:37:18.450
چی شده؟

00:37:23.660 --> 00:37:24.580
آقای یو تازه فوت کرده

00:37:31.850 --> 00:37:33.170
مراسم یادبود امروز عصره

00:37:33.460 --> 00:37:34.660
من باید اونجا باشم

00:37:35.220 --> 00:37:36.170
میتونم برسونمت

00:37:37.700 --> 00:37:38.420
تو هنوز تو بیمارستان کار داری

00:37:38.420 --> 00:37:39.130
زحمت نکش

00:37:39.130 --> 00:37:39.620
اشکالی نداره

00:37:39.620 --> 00:37:40.980
من سهامدارم ، میتونم یه روز تعطیل باشم

00:37:41.180 --> 00:37:42.770
فقط برو و وسایلت جمع کن

00:37:43.020 --> 00:37:43.740
تو ماشین منتظرتم

00:37:45.820 --> 00:37:46.700
مراقب فروشگاه باش

00:38:03.060 --> 00:38:03.500
خواهر

00:38:04.820 --> 00:38:06.210
قصد داری به زادگاهمون

00:38:06.700 --> 00:38:06.970
سفر کنی؟

00:38:07.850 --> 00:38:09.420
یکی از همکلاسیام ازدواج کرده

00:38:09.420 --> 00:38:10.730
من ساقدوششم

00:38:10.980 --> 00:38:11.700
فردا برمیگردم

00:38:12.540 --> 00:38:12.980
خواهر

00:38:13.340 --> 00:38:15.300
اگه مدام ساقدوش عروسای دیگه باشی
نمیتونی براخودت شوهر پیدا کنی

00:38:16.620 --> 00:38:17.650
تو خوشحال نیستی

00:38:17.980 --> 00:38:18.970
که من پیشتم؟

00:38:18.970 --> 00:38:19.850
برای چندسال دیگه؟

00:38:20.100 --> 00:38:21.340
تو همیشه میخوای برام شوهر پیدا کنی

00:38:21.700 --> 00:38:22.420
اون کیه؟

00:38:22.930 --> 00:38:24.340
من احتیاجی ندارم که پیشم باشی

00:38:24.690 --> 00:38:26.570
عجله کن و شوهر خواهرم پیدا کن

00:38:27.060 --> 00:38:27.660
اوکی ، خوبه

00:38:34.170 --> 00:38:35.370
همین الان یه بچه بهم اصرار کرد

00:38:35.370 --> 00:38:37.380
که ازدواج کنم

00:39:18.370 --> 00:39:22.150
کتاب فروشی چی

00:39:31.490 --> 00:39:32.860
این نزدیکیا بانک یا خودپرداز هست؟

00:39:32.860 --> 00:39:33.780
من یکم پول نیاز دارم

00:39:33.900 --> 00:39:34.820
پول

00:39:36.010 --> 00:39:37.330
تو اون سوپری باید

00:39:37.330 --> 00:39:38.580
یه خودپرداز باشه

00:39:39.460 --> 00:39:39.940
بیا بریم

00:39:40.060 --> 00:39:40.540
باشه

00:40:21.130 --> 00:40:21.940
چی شده؟

00:40:21.940 --> 00:40:24.300
اینا خیلی زشتن

00:40:28.940 --> 00:40:29.860
این یکی نیست

00:40:41.540 --> 00:40:43.180
چی، تواینجا چیکار میکنی؟

00:40:43.180 --> 00:40:45.100
چرا برگشتی؟

00:40:45.380 --> 00:40:46.100
من

00:40:46.100 --> 00:40:47.180
من، منظورم اینه که ما

00:40:47.180 --> 00:40:48.700
ما فکر نمیکردیم که تو اینجایی

00:40:48.700 --> 00:40:49.060
...تو

00:40:49.060 --> 00:40:50.180
حرف زدنو تموم کن و گم شو

00:40:59.180 --> 00:41:00.410
من متاسفم

00:41:03.220 --> 00:41:04.050
دیگه اینجا برنگرد

00:41:09.700 --> 00:41:10.340
خیلی بزرگه

00:41:13.850 --> 00:41:14.420
من تموم شدم

00:41:16.050 --> 00:41:16.620
تو

00:41:17.220 --> 00:41:18.300
اشکالی نداره، تو دزدکی حرکت کن

00:41:18.300 --> 00:41:19.940
چرا هنوز لباسات نپوشیدی؟

00:41:20.540 --> 00:41:21.420
وقت نکردم

00:41:22.530 --> 00:41:23.660
وقت نکردی؟

00:41:25.420 --> 00:41:26.540
منظورت اینه

00:41:26.780 --> 00:41:28.020
وقتی که من و چی رفتیم

00:41:28.020 --> 00:41:29.500
لخت شدی؟

00:41:32.100 --> 00:41:32.820
من لخت شدم

00:41:34.740 --> 00:41:35.740
چرا خیره شدی تو

00:41:36.410 --> 00:41:37.340
من خیره نشدم، من نمیتونم

00:41:37.460 --> 00:41:37.940
من نگاه نمیکنم

00:41:38.610 --> 00:41:39.580
منحرف

00:41:39.980 --> 00:41:41.660
نه ، منظورم اینه

00:41:42.130 --> 00:41:44.100
یه روانی یا یه غریبه

00:41:45.020 --> 00:41:45.970
میخواد

00:41:45.970 --> 00:41:47.850
کاری که تو انجام دادی رو بکنه

00:41:48.100 --> 00:41:48.900
درمورد چی صحبت میکنی؟

00:41:50.740 --> 00:41:52.900
تو قطعا یه چیزی در مورد چی میدونی

00:41:52.900 --> 00:41:53.420
من نمیدونم

00:41:55.000 --> 00:44:57.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.