WEBVTT

00:00:07.960 --> 00:00:13.865
به همین زودی میری افسر (دانشجو افسری)؟
قربان طبق ماده 614 قانون آلباما
بنده دیگه رسما از زیر سلطتون خارج شده

00:00:13.865 --> 00:00:18.773
و یک انسان بالغ محسوب میشوم
انسان بالغی که میخواد به آکادمی مارلین بره

00:00:18.773 --> 00:00:24.837
چند کپی از سند ها گرفتم
گفتم شاید لازم باشه ببینید
اوه، نه نیازی نیست

00:00:24.837 --> 00:00:28.147
من مطمئنم که همه چیز
به درستی انجام شده

00:00:28.147 --> 00:00:31.698
ولی بذار یه چیزی بهت بگم دانشجو

00:00:31.698 --> 00:00:34.610
در تمام سال های خدمتم در این آکادمی

00:00:34.610 --> 00:00:38.640
هیچ دانشجویی به کله شقی تو نداشتم

00:00:38.640 --> 00:00:42.150
هیچ دانشجویی بیشتر از تو
متعهد به اجتناب از درسام نبود

00:00:42.150 --> 00:00:46.260
دانشجوی خنگی که
همیشه منو سرگرم میکرد

00:00:48.255 --> 00:00:51.845
سپاسگذارم افسر
ها؟

00:00:53.322 --> 00:00:57.112
قبل از اینکه بیای به این آکادمی
حوصلم سر رفته بود و مایوس بودم

00:00:57.112 --> 00:00:59.705
و یه کوچولو مونده بود تا بازنشسته بشم

00:00:59.705 --> 00:01:04.015
ولی خودبینی و احمق بودنت مثل یه دونه تو

00:01:04.015 --> 00:01:09.759
دل خاک بود که هسته ی تولد مجدد منو تشکیل داد

00:01:09.759 --> 00:01:13.829
من دوباره خودم رو دوست دارم ،افسر

00:01:16.541 --> 00:01:19.374
به موجب تشکر دوباره میخوام که اینو

00:01:19.374 --> 00:01:21.888
داشته باشی

00:01:24.121 --> 00:01:30.184
معمولا این برای افسرهای نخبه ای
هست که خودشون رو متمایز میکنن

00:01:30.184 --> 00:01:35.452
یا پدر و مادرهاشون ساختمونی چیزی
به آکادمی اهدا میکنند

00:01:35.452 --> 00:01:38.085
واو! قربان این عالیه

00:01:38.085 --> 00:01:43.311
قابلی نداره افسر
خیلی ازت ممنونم

00:01:43.311 --> 00:01:45.242
...اون خیلی تیزه مواظب

00:01:55.706 --> 00:02:01.706
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.730 --> 00:02:07.730
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:30.016 --> 00:02:36.004
معمولا من روز اول مدرسه نگرانم. مامانم
جوری روز اول مدرسه فرانسیس دلتنگ شده
بود که مجبور شدن با آمبولانس ببرنش

00:02:36.004 --> 00:02:39.357
...خدایا شکرت

00:02:39.357 --> 00:02:42.272
تابستون بلخره تموم شد

00:02:42.272 --> 00:02:47.822
سلام کوچولوها، مدرسه کوچولوها چطوره؟
تو نباید تا نیم ساعت پیش دبیرستان میبودی؟

00:02:47.822 --> 00:02:50.655
اگه همیشه زود برم
توقع ها زیاد میشه

00:02:50.655 --> 00:02:53.010
آی آی آی

00:02:53.010 --> 00:02:58.919
سلام ریس این گاسه قراره از
این به بعد گنده لات مدرسه باشه

00:02:58.919 --> 00:03:05.067
اون جوری شرتمو کشید که پشمام
ریخت بعدشم اینجوری کلمو قفل کرده

00:03:05.067 --> 00:03:10.934
انگشتاتو بچرخون سمت مچت بکش بالا
بهش گوش بده اون کار بلده

00:03:14.688 --> 00:03:19.080
من تحقیقمو درباره معلم جدیدمون
تکمیل کردم اگه کسی بهش علاقمنده

00:03:20.437 --> 00:03:22.872
لیونل هرکیب

00:03:22.872 --> 00:03:27.302
متولد 8 جولای 63
پدر و مادرش جان و ایدا
سوالی هست؟

00:03:27.302 --> 00:03:31.136
اون کرلبوین بوده
لازم نیست باهاش مث معلما حرف بزنیم

00:03:31.136 --> 00:03:34.130
بلخره یکی درد مارو میبینه

00:03:34.130 --> 00:03:39.439
این یارو تو پرینستون و هاروارد بوده
چرا تصمیم گرفته معلم باشه؟

00:03:39.439 --> 00:03:45.466
خب چیز ناخوشایندی بوده
اون از کار دولتی اومده بیرون
تا یه ... دات کام رو شروع کنه

00:03:45.466 --> 00:03:48.861
یه زمانی نت 200 میلیون
دلار ارزش داشته

00:03:48.861 --> 00:03:51.335
الان 137 میلیونه

00:03:51.335 --> 00:03:55.767
اون داره میاد
داره میاد

00:04:23.232 --> 00:04:29.859
دابنی کیه؟
منم آقا واستون کافه لاته ب
دون کافئین سفارش دادم

00:04:29.859 --> 00:04:35.647
بذار حدس بزنم، احساساتی هستی
دنبال محبتی و مخفیانه جاتو خیس میکنی

00:04:35.647 --> 00:04:41.636
همچنین تو خونتون هم محبت نمیبینی
از من انتظار محبت داری، برو
یه جا دیگه محبت بخواه

00:04:41.636 --> 00:04:44.988
کیه که حس میکنه زیر
بار خانواده داره له میشه؟

00:04:44.988 --> 00:04:48.582
با تمایلات مادرکشی سرکوب شده؟

00:04:48.582 --> 00:04:51.497
هی منم آقا منم لطفا ادامه ندید

00:04:52.535 --> 00:04:56.367
نمیدونم بدونید یا ندونید ولی من یکی از
شماها بودم یه کرلبوین

00:04:56.367 --> 00:05:00.638
و مطمئنا منم همون تلاش درب و
داغون شمارو میکردم

00:05:00.638 --> 00:05:04.471
که پاچه خواری اون یارو
احمق جدیده که اومده رو بکنم

00:05:04.471 --> 00:05:09.261
آره منم جای شما بودم من نازپرورده
بودم منم به خودم میرسیدم

00:05:09.261 --> 00:05:13.334
"اوه تو یه نابغه ای تو میتونی به هرچی
"که میخوای برسی و یه روزی ثروتمند بشی

00:05:13.334 --> 00:05:16.169
پس همش کص...(شره)

00:05:16.169 --> 00:05:20.039
تمام چیزی که بهتون میرسیه یه همسر سابق
و چهارده میلیون دلار بدهیه

00:05:20.039 --> 00:05:24.590
من اجازه افتادن تو تله ای
که جامعه براتون درست کرده رو نمیدم

00:05:24.590 --> 00:05:28.583
نمایش تموم بچه ها
تا الانشم خیلی حال کردید

00:05:28.583 --> 00:05:33.971
وقتشه که یکی شمارو به
چالش بکشونه

00:05:33.971 --> 00:05:40.320
من برخلاف اکثر کسایی که مجبور شده بودم
بهشون امروز صبح تو اتاق معلما سلام بدم

00:05:40.320 --> 00:05:46.826
مدرک تحصیلیمو از یه کالج 2 ساله ندارم
من فقط میخوام تلاش کنم تا با مدرک فوق دکترای
هارواردم گلیم خودمو از آب بکشم بیرون

00:05:46.826 --> 00:05:50.141
این یه امتحانه
درسته 20 دقیقه وقت دارید

00:05:50.141 --> 00:05:56.087
شیشتا سوال مقاله ای داره
ببخشید ولی من فکر میکردم
این کلاس بچه های با استعداده

00:06:09.342 --> 00:06:14.612
واسه سواری ممنونم
تو درباره این آلاسکا مطمئنی؟ -البته-

00:06:14.612 --> 00:06:19.562
شنیدم که آلاسکا یه سوراخه
شوخی میکنی؟
کشتیای کروز میرن اونجا (کشتیای تفریحی)

00:06:19.562 --> 00:06:23.834
واسه شیش هفته تو تابستون
بقیه سال اونجا تاریک نیست؟

00:06:23.834 --> 00:06:29.822
من مجبور نيستم که واسه تو دلیل بیارم
برای هیچکس مجبور نیستم دلیل بیارم
و واسه همین از دانشکده افسری اومدم بیرون اوکی؟

00:06:29.822 --> 00:06:33.894
موفق باشی با مامان بابات !

00:06:33.894 --> 00:06:38.325
خوب اونا یه هفته وقت داشتن که در موردش فکر کنن
بذار برم ببینم چجوری میخوان باهاش کنار بیان

00:06:42.916 --> 00:06:45.510
...تو...! تو

00:06:48.466 --> 00:06:51.658
پسره نمک به حروم

00:06:53.934 --> 00:06:56.529
قرار نبود به تو صدمه بزنه

00:07:14.414 --> 00:07:18.645
من فقط دارم ميگم که تو ميتوني اول
ديپلمتو بگيري بعد هر کاري خواستي بکن

00:07:18.645 --> 00:07:24.712
فقط ميخوام ک سطح انتخاباتو بالا ببري
به آينده فک کن -شرمنده واسه اون لگد زدنم

00:07:24.712 --> 00:07:30.302
چرت نگو اگه نمیخواستم از اون فن استفاده کنی
هیچوقت بهت یاد نمیدادمش
گوش بده، من همیشه چی میگم؟

00:07:30.302 --> 00:07:33.775
لگد تو تخم عادلانست
لگد تو تخم عادلانست

00:07:33.775 --> 00:07:38.964
ببین،بعضی وقتا یه فرصتایی برات پیش میاد
که نمیتونی ازشون بگذری و بری

00:07:38.964 --> 00:07:44.954
من اونی نیستم که تو باید نگرانش باشی
میدونم میخوام که با مامان روراست
باشم و باهاش مشکلاتمو حل کنم

00:07:44.954 --> 00:07:47.788
اوگی باشه عزیزم

00:07:49.784 --> 00:07:52.898
پسرت میخواد چیزیو
بهت بگه

00:07:54.414 --> 00:07:58.565
ها!نمیدونستم که هندرسون ها
خونشون رو رنگ کردن

00:08:09.294 --> 00:08:12.825
خب من نتیجه امتحاناتونو آوردم
گرفتید A همتون نمره

00:08:14.550 --> 00:08:18.683
ولی از اونجایی که اینجا
کلاس با استعداد هاست
من این موارد رو هم در نظر گرفتم

00:08:18.683 --> 00:08:24.261
گرایش استدلال، اقتصاد
زبان و رفاه، که منو ترغیب به
انجام این کار کرد

00:08:26.067 --> 00:08:29.838
اون چیه؟ یه برد رقابت
من فک کردم که شما گفتید هممون نمره کامل گرفتیم

00:08:29.838 --> 00:08:34.934
آره همینطوره اما بعضی از شماها
نمره کامل بهتری از بقیه گرفتید

00:08:34.934 --> 00:08:38.626
داریم؟ A ولی هنوزم هممون
البته

00:08:38.626 --> 00:08:42.358
پس اون نمره هایی
که اونجا هستن چین؟

00:08:42.358 --> 00:08:45.889
هیچی، فقط محض اطلاع
تو، نفر اولی

00:08:45.889 --> 00:08:48.858
یا تو نفر اول نیستی

00:08:50.664 --> 00:08:53.272
آره شماره 5
دابنی، آقا

00:08:53.272 --> 00:08:56.602
میدونم، چیه شماره 5
یادم رفت

00:08:59.090 --> 00:09:03.665
عجب مزخرفی... این چیزیه
که ماهم قراره شبیهش بشیم؟

00:09:03.665 --> 00:09:07.316
اگه یه روزی شروع کردم به اینجوری
رفتار کردن بهم قول بده منو میکشی

00:09:08.280 --> 00:09:11.730
نه نه دیگه قول به کشتن نمیدیم
نگرانش نباش

00:09:11.730 --> 00:09:17.629
تنها راهی که اون برد رقابت مسخره رومون
تاثیر بذاره اینه که خودمون اجازشو بدیم
اون عددا هیچ معنی ندارن

00:09:17.629 --> 00:09:20.799
چیکار... میکنی؟

00:09:20.799 --> 00:09:23.808
!هیچی
درس میخوندی؟

00:09:24.972 --> 00:09:28.744
نه اصلا، کتابم افتاد
و تو این صفحه باز شد

00:09:28.744 --> 00:09:32.195
میدونید؟... من گشنم نیس

00:09:32.195 --> 00:09:35.405
فک کنم وسیلمو تو قفسم جاگذاشتم

00:09:39.056 --> 00:09:43.109
اوه خدای من دبیرستان عالیه
اونا یه اتاق فقط برا بازداشت دارن

00:09:43.109 --> 00:09:47.041
میذارنت تو یه اتاق با سال اولیا و دومیا
بعضیاشون سابقه دارن

00:09:47.041 --> 00:09:49.529
این واقعا الهام بخشه

00:09:49.529 --> 00:09:52.057
به چی نگاه میکنی؟
فرانسیس

00:09:52.057 --> 00:09:56.030
اون هنوز اونجاست؟
آره داره از ظرف غذای پرنده ها غذا میخوره

00:09:56.030 --> 00:10:00.163
این کفشای کیه؟
کی کفشاشو انداخته تو هال؟

00:10:00.163 --> 00:10:05.900
مال منن متاسفم
آره تو متاسفی کفشاتو همینجوری
انداختی تو هال انگار نمیخوایشون

00:10:05.900 --> 00:10:11.197
امیدوارم بتونی تا مدرسه با جورابات بری
من گفتم که متاسفم

00:10:11.197 --> 00:10:14.206
منم شنیدم که متاسفی
فک نکنم

00:10:14.206 --> 00:10:17.096
اوکی، بهت میگم که قرار چیکار کنیم

00:10:17.096 --> 00:10:21.510
از الان وقتی که میخوای
کفشاتو بپوشی باید چکشون کنی

00:10:21.510 --> 00:10:25.242
وقتی برداریشون باید امضا بزنی
وقتی میذاریشون باید امضا بزنی
مث کتاب خونه ( :| )

00:10:26.525 --> 00:10:29.254
اون اسباب بازیارو جمع کن

00:10:41.734 --> 00:10:44.462
اوه، اوه ممنون

00:10:44.462 --> 00:10:49.598
اون بیرون یخ زدم، خیلی خوبه
که شماهارو میبنم دلم واستون تنگ شده بود

00:10:49.598 --> 00:10:55.737
آی این واسه چی بود؟
استقلال طلبی؟ حالا دیگه خانوادتو ول میکنی؟

00:10:55.737 --> 00:10:59.750
چجوری اینکارو با مامان کردی؟
.اون بهم حق انتخابی نداد

00:10:59.750 --> 00:11:04.646
آی! ما کلی بلا سر مامان اوردیم
ولی هیچوقت ولش نمیکنیم

00:11:04.646 --> 00:11:09.461
من ولش نکردم!
!من فقط میخوام برم آلاسکا
پنج هزار مایل فاصلست

00:11:09.461 --> 00:11:15.319
پنج هزار مایل نیست.. جدی میگی؟
اوه خدای من یه عمر طول میکشه برسم

00:11:15.319 --> 00:11:19.332
خب نرو، -بچه ها ببینید قرار
نیس من با رفتنم به کسی صدمه بزنم

00:11:19.332 --> 00:11:23.586
فقط فکر میکنم میتونم این شانسو
داشته باشم که یه چیزی برا خودم بسازم

00:11:23.586 --> 00:11:28.120
اینو به مامان بگو
نمیتونم مامان با من حرف نمیزنه

00:11:28.120 --> 00:11:32.132
مامان بچه بازی درمیاره بخاطره
همینه که اون بیرون یخ زدم

00:11:32.132 --> 00:11:36.065
هی مشکلی نیست
که من امشب اینجا بخوابم؟

00:11:41.362 --> 00:11:46.177
قطعا نهنگ نماینده ای برای جستجو
برای خداست ولی این میتونه محدود باشه

00:11:46.177 --> 00:11:49.105
میتونستیم بگیم که واسه خودش
داره میگرده

00:11:49.105 --> 00:11:52.717
ملویل رو میشه به عنوان کسی که قبل
اگزیستانسیالیسم بوده در نظر گرفت.

00:11:55.927 --> 00:12:02.026
اما نمیتونی جستجوی نهنگ برای حقیقت
رو رد کنی این چیزیه که توی تمام این اثر دیده میشه

00:12:06.841 --> 00:12:13.021
نمیتونیم از این حقیقت بگذریم که نهنگ ها
بزرگترین صنعت در قرن نوزدهم بودن

00:12:13.021 --> 00:12:16.672
روغنشون توی لامپ استفاده میشد
و همچنین صابون و حتی لوازم آرایشی

00:12:17.997 --> 00:12:23.694
امروزه صید نهنگ ممنوعه ولی
خیلی از ساکنین جزیره آلتین

00:12:23.694 --> 00:12:26.503
اجازه دارن که به صورت قانونی
...نهنگهارو صید کنن برای اهداف

00:12:26.503 --> 00:12:28.590
اهداف حیاتی

00:12:30.797 --> 00:12:33.967
ولی.. غلط کردم

00:12:35.211 --> 00:12:40.307
واو! نه رتبه
میتونه یه رکوردباشه

00:12:42.033 --> 00:12:48.212
خب بریم سراغ کار جدید سرپرست لیتلدوو برای
یه ارزیابی کوچیک بهمون سر میزنه و فکر کنم

00:12:48.212 --> 00:12:53.549
تحت تاثیر قرار بگیره البته بعید میدونم
متوجهش بشه اما مغز کوچیک و آکبندش

00:12:53.549 --> 00:12:58.885
میتونه یه نمای تیره و تاریک از موفقیت
دانش آموزان وقتی که

00:12:58.885 --> 00:13:02.015
بهشون انگیزه بدیم کسب میکنن ببینه

00:13:02.015 --> 00:13:06.109
حالا کی میخواد چنتا مسئله برنولی حل کنه؟

00:13:10.924 --> 00:13:16.582
هی بچه ها بیخیال اگه به اون امتیازای مزخرف
اجازه ندیم که به ما غلبه کنن بدرد نخور میشن

00:13:16.582 --> 00:13:19.028
واسه تو گفتنش آسونه تو شماره یکی

00:13:19.028 --> 00:13:21.918
من اسم دارم، هممون اسم داریم

00:13:21.918 --> 00:13:25.931
اوه خدایا من مال خودمو یادم نمیاد
این مسخرست

00:13:25.931 --> 00:13:31.508
مدرسه جایی بود که قبلا توش شاد
بودیم و هرکیب اینو ازمون گرفته

00:13:31.508 --> 00:13:37.527
اون برد مسخره زندگیمونو بهم ریخته
ما باید یه کاری بکنیم
چیکار کنیم؟ کاری میتونیم بکنیم؟

00:13:37.527 --> 00:13:41.500
ما میتونیم اینکارو بکنیم
که مردم قرنها اینکارو میکردن

00:13:41.500 --> 00:13:45.031
میتونیم اجازه بدیم که شکست بخوریم
مثل فرانسویا؟

00:13:45.031 --> 00:13:47.438
منظورت .. اینه که.. ما

00:13:47.438 --> 00:13:50.889
این امتحانو ... بدیم؟
نه این امتحانو نمیدیم

00:13:50.889 --> 00:13:53.256
... ما گند میزنیم بهش

00:13:53.256 --> 00:13:58.192
تمام جوابا اشتباه، بدون جمله
درست حسابی بدون نقطه گذاشتن

00:13:58.192 --> 00:14:01.923
و هممون با مداد شماره سه مینویسیم

00:14:01.923 --> 00:14:04.452
وقتی هممون صفر بشیم نمیتونه رتبه بهمون بده
ایول

00:14:04.452 --> 00:14:08.946
اون مجبور میشه که این سیستمشو
جمع کنه و ما آزاد خواهیم شد

00:14:15.647 --> 00:14:19.178
.خیلی ازت نا امید شدم

00:14:19.178 --> 00:14:21.626
بقیتون کارتون خوب بود
(جاکشا -_-)

00:14:35.704 --> 00:14:38.700
.ببخشید
متاسفم

00:14:38.700 --> 00:14:43.651
سعی کردم ولی دستام اجازه ندادن

00:14:43.651 --> 00:14:47.085
!من که پشیمون نیستیم

00:14:47.085 --> 00:14:51.837
حقه خوبی بود ولی موشها
تو صخره دنبالت نیومدن

00:14:51.837 --> 00:14:57.548
وقتی که زمانتو تو دنیای واقعی صرف میکنی
میفهمی که نمیتونی با سیستم بجنگی و حالا

00:14:57.548 --> 00:15:00.143
من سیستم هستم

00:15:16.357 --> 00:15:21.389
نگران نباش فقط بادشو کشیدم بیرون
تا وقتی که زاپاستو میندازم میتونیم صحبت کنیم

00:15:21.389 --> 00:15:27.140
ببخشید از این کارم راضی نیستم
اما تو باید پنج دقیقه بهم فرصت
بدی که باهم دیگه صحبت کنیم

00:15:27.140 --> 00:15:30.495
نمیتونیم تو صدای زیاد صحبت کنیم

00:15:30.495 --> 00:15:33.329
نمیتونی رو رینگات برونی که

00:15:33.329 --> 00:15:36.564
لاستیکات پاره میشن

00:15:38.960 --> 00:15:41.396
اون چراغ قرمز بود

00:15:43.033 --> 00:15:47.426
ممکنه که بخواید اطلاع پیدا کنید که
کل پاراگراف من جناس قلبه
(از چپ به راست و راست به چپ یه جور خونده میشه)

00:15:47.426 --> 00:15:51.460
ممکنه بخواید اطلاع داشته باشید
که قالب بندی من

00:15:57.849 --> 00:16:03.799
این چیه؟ -تکنیک های آبیاری باستانی در
روم که چجوری به روم باستان کمک کرد
که یه جامعه متمدن و پیشرفته داشته باشن

00:16:03.799 --> 00:16:08.112
فک میکردم که ما فقط درباره
کشاورزی بین النهرین مطالعه میکردیم.-میکردیم

00:16:08.112 --> 00:16:13.863
من جوری نوشتم این مقاله رو که تاثیرات
این رو روی کارتاژ ها و مصری ها هم نشون میده

00:16:13.863 --> 00:16:18.096
و اینکه چجوری رو کل دنیا
تاثیر گذاشتن، فک کنم با این خوشحال بشید

00:16:18.096 --> 00:16:20.531
عالیه شماره 12

00:16:21.451 --> 00:16:24.684
خوشحالم که تلاشتو بیشتر کردی

00:16:24.684 --> 00:16:28.679
در حالی که بعضیا هنوز دنبال پاچه خوارین

00:16:30.475 --> 00:16:33.071
خب.. اون میخواد

00:16:33.071 --> 00:16:36.585
.بازی کنیم
هاها حتما بازی میکنیم

00:16:36.585 --> 00:16:39.421
چیرو بازی میکنیم؟

00:17:43.036 --> 00:17:48.747
خیلی خب فک کنم وقتشه که به سرپرست
لیتلدوو نشون بدیم که انگیزه چیکار میکنه

00:17:48.747 --> 00:17:51.142
کارتون خوب بود کلاس

00:17:56.613 --> 00:18:02.485
میدونید شاید لازم باشه که سرتونو بذارید
رو میز و چند دقیقه رو استراحت کنید میشه؟

00:18:05.758 --> 00:18:11.390
بله؟ میدونید که من میتونم
تا یک میلیون اعداد اول رو بخونم؟

00:18:11.390 --> 00:18:14.784
منم میتونم
منم میتونم؟ آسونه

00:18:14.784 --> 00:18:18.698
ن لازم نیست
دو سه پنج هفت

00:18:21.174 --> 00:18:23.210
23 29 91

00:18:23.650 --> 00:18:27.403
حالا صد صدو یک
211 307

00:18:27.403 --> 00:18:31.597
401.
503, 601...

00:18:31.597 --> 00:18:35.030
هفت! نه

00:18:35.030 --> 00:18:39.822
کافیه
5,000, 1,009, 2,003...

00:18:41.779 --> 00:18:44.815
2,023.
نه

00:18:45.572 --> 00:18:50.764
کجا میری شماره سه؟
گرمه گرمه من احمفم

00:18:50.764 --> 00:18:53.121
منم احمقم

00:18:54.199 --> 00:18:56.834
همگی بمونید سر جاهاتون

00:19:13.487 --> 00:19:20.315
من وجود ندارم
اصن نامرئیم

00:19:20.315 --> 00:19:24.190
هی پسر این نمایش بامزه ایه
برای هفته اول تدریستون

00:19:24.190 --> 00:19:27.384
درسته
نمیشه به سیستم ضربه زد

00:19:27.384 --> 00:19:30.300
ولی مطمئنی که میشه نابودش کرد

00:19:34.173 --> 00:19:37.967
عاشقتونم بچه ها وقتی
رسیدم واستون نامه مینویسم

00:19:37.967 --> 00:19:43.957
یه روز وقتی که برگشتی
بدون کار بدون خونه ای برا زندگی

00:19:43.957 --> 00:19:47.151
میتونی تو قلعم بمونی

00:19:47.151 --> 00:19:49.427
ممنونم رفیق

00:19:51.665 --> 00:19:56.695
اون داره میره فقط میخواد که باهات
صحبت کنه فقط بهش گوش بده

00:19:56.695 --> 00:19:59.772
لویس بذار به خوبی تموم بشه

00:19:59.772 --> 00:20:04.443
اون داره اینجارو به مسافت خیلی دوری
ترک میکنی و قرار نیست مدتی زیادی ببینیش

00:20:05.840 --> 00:20:10.514
عزیزم لحظه هایی در زندگی هست
که نمیتونی برشگردونی

00:20:10.514 --> 00:20:15.904
و میدونم که اگه الان نتونی با این کنار
بیای واسه همیشه این تورو اذیت میکنه

00:20:20.816 --> 00:20:22.933
باشه

00:20:22.933 --> 00:20:26.487
باشه پسرمو از دست دادم ولی یه بچه بدست اوردم
(منظورش لوییسه که بچه بازی در میاره)

00:20:29.283 --> 00:20:31.559
من سعیمو کردم

00:20:31.559 --> 00:20:33.635
میدونم

00:20:39.585 --> 00:20:42.061
مطمئنی این چیزیه که میخوای؟

00:20:42.061 --> 00:20:44.298
خب بهتره که باشه

00:20:47.093 --> 00:20:48.571
فرانسیس

00:20:58.795 --> 00:21:01.230
دارم گوش میدم

00:21:03.786 --> 00:21:07.260
این همون چیزیه که میخواستیش
این همون چیزیه که داری سرش باهام دعوا میکنی

00:21:07.260 --> 00:21:11.134
دارم میرم آلاسکا و تو
یکی از پرساتو از دست میدی

00:21:11.134 --> 00:21:16.365
و چیزی که داری دربارش باهام
دعوا میکنی یه جرم عمومیه
من باهات دعوا میکنم؟

00:21:16.365 --> 00:21:20.319
من همه چیزمو برات گذاشتم و
تو باعث اذیت و رنج من شدی

00:21:20.319 --> 00:21:25.630
تو درد میخوای من زخمتو دارم عزیزم
سه سال توی اون مدرسه
ما واسه اون مدرسه نفرستادیمت

00:21:25.630 --> 00:21:31.620
اوه شاید باید ازت تشکر کنم
ممنونم که اجازه میدی تو جهنم زندگی کنم

00:21:31.620 --> 00:21:36.692
تو جنهم زندگی میکنی؟ تو از وقتی
به دنیا اومدی مشکل داشتی
من میرم از اینجا

00:21:36.716 --> 00:21:42.716
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:42.716 --> 00:21:48.716
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.