WEBVTT 00:00:12.380 --> 00:00:18.370 بیخیال ، نمی تونیم بچه رو بیدار کنیم. این همون چیزیه که بزرگترا بهش وابسته ان(خلوت زن و شوهری 00:00:19.180 --> 00:00:23.560 علاوه بر این ، کودکا تو این سن هیچی رو به یاد نمیارن 00:00:33.260 --> 00:00:40.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.370 --> 00:00:43.850 مشکلت چیه شما دوتا همه چیزو خراب کردید 00:00:43.880 --> 00:00:45.630 ببین با این پیرهنم چه کار کردید 00:00:45.680 --> 00:00:48.650 برچسب قیمتو دیدی و می دونستی تازه خریدمش 00:00:48.730 --> 00:00:50.440 این یه رویداد روزانه شد 00:00:50.530 --> 00:00:53.490 در واقع به اونا بیشتر از ما توجه میکنه 00:00:55.030 --> 00:00:57.040 شاید این چیز بدی نباشه 00:00:57.640 --> 00:01:01.060 آیا فکر می کنی توانایی خرید لباس جدیدو دارم؟ 00:01:01.100 --> 00:01:03.620 عزیزم ، بیا ، دیگه کافیه 00:01:03.700 --> 00:01:05.570 ببین ، می خوام بیرون بری و بخری 00:01:05.610 --> 00:01:07.710 می دونی که توانایی پرداختشو نداریم 00:01:08.180 --> 00:01:10.170 ببین ، من هنوز قرار نبود چیزی بگم .. ولی 00:01:10.250 --> 00:01:13.670 تو گزینه های سهامو می دونی داشتم جای پاداشو می گرفتم؟ 00:01:13.950 --> 00:01:16.130 فکر می کنم بالاخره چیزی ارزش داره 00:01:16.270 --> 00:01:18.760 افرادی تو پرواز رفت و برگشت به نیویورک بودن 00:01:18.820 --> 00:01:20.850 و همه این جلسات پشت درهای بسته 00:01:20.940 --> 00:01:24.270 فکر کنم بالاخره یه ادغام اتفاق می افته هل- 00:01:24.310 --> 00:01:26.720 این عالیه 00:01:26.770 --> 00:01:29.810 خداحافظ مامان ، خداحافظ بابا نمی خوام امروز دیر به مدرسه برم 00:01:29.950 --> 00:01:32.070 من پروژه دیوراما رو تحویل خواهم داد 00:01:49.140 --> 00:01:51.040 !نه نه نه 00:01:51.060 --> 00:01:55.630 شانزده هفته روانشناسی متوسط ولی نمی تونی یه مورد آزمایشی ساده رو طبقه بندی کنی؟ 00:01:55.780 --> 00:01:58.510 حداقل فکر کردم گوشهات کار میکنن و میفهمی چی میگم ، کناربن 00:01:58.730 --> 00:02:03.390 وقتی اون مشکلو میدونم که ببینمش 00:02:03.570 --> 00:02:07.770 سعی می کنم از مرحله نصب نام برای نقل قول بلیک عبور کنم 00:02:08.120 --> 00:02:11.230 "اگر تعمیم دهید ---- خواهید بود." احمق - 00:02:11.310 --> 00:02:14.900 ببخشید ؟ - بلیک نوشت احمق خواهید بود. 00:02:16.170 --> 00:02:17.830 متشکرم ، مالکوم 00:02:17.870 --> 00:02:21.370 فردا ، می خوام یه گزارش پیشرفت درباره پروژه کلاسمون بذارم 00:02:21.420 --> 00:02:24.260 باید یه دقیقه با هرکبی صحبت کنم صبر می کنی 00:02:24.300 --> 00:02:25.380 ورزش مشترک دارم 00:02:25.420 --> 00:02:27.260 باید تغییر کنم 00:02:27.300 --> 00:02:28.470 تایرهام 00:02:30.130 --> 00:02:33.420 پروفسور هیرکبی ، شما هنوز پروژه سه ماه منو بهم ندادید 00:02:33.470 --> 00:02:35.380 من هر روز به مدت یه ماه اونو خواستم 00:02:35.430 --> 00:02:39.180 مالکوم اینطور به نظر می رسه که انگار می خوام کارشکنی کنم معدل شما بی عیبه 00:02:39.380 --> 00:02:40.840 لطفاً چیزی واسه شروع بهم بدید 00:02:40.880 --> 00:02:42.760 ،خوب ، من بهت چیزی می گم چرا واسه ناهار به دفترم نمیای؟ 00:02:42.760 --> 00:02:44.260 و من فرضیه تو رو بهت می گم 00:02:44.660 --> 00:02:48.480 دفتر شما؟ - چرا همه از دفتر من می ترسن؟ - 00:02:50.700 --> 00:02:54.020 یادآوری ، نشان افسر نظرسنجی می توان اونو از دفتر ثبت جمع آوری کرد 00:02:54.040 --> 00:02:56.940 تمرینات بسکتبال دوباره برگزار می شه تو سالن ورزشی اضافی 00:02:57.110 --> 00:03:01.740 و پتی لین مرتکب نهمین تخلف تو کتابخونه شد و بر این اساس اون اخراج شد 00:03:04.110 --> 00:03:07.030 مطمئنم که آدامس بود ارزششو داره 00:03:08.870 --> 00:03:13.250 مالکوم ، تو بی صبرانه منتظر موندی برای پروژه سه ماهت 00:03:13.370 --> 00:03:16.420 امروز صبرت به ثمر می رسه 00:03:17.280 --> 00:03:18.230 بگیرش 00:03:18.280 --> 00:03:21.510 اون چیه؟ - تو یه دوربین امنیتی تو دستت داری 00:03:21.800 --> 00:03:28.140 لنز موجود تو آرم کلاه ، فیلمو به صورت بی سیم برای این ظبط کننده دیجیتال ارسال میکنه 00:03:28.160 --> 00:03:31.480 قراره باهاش چیکار کنم؟ - تو مخفیانه مستند میسازی - 00:03:31.560 --> 00:03:34.750 مطالعه عمیق ذهن منحرف 00:03:34.790 --> 00:03:37.420 منحرف ترین ذهن ماست 00:03:37.460 --> 00:03:41.030 ذهن قادر به تمایز بین درست و غلط نیست 00:03:41.030 --> 00:03:42.990 .. بیماری - در مورد برادرم صحبت می کنی- 00:03:42.990 --> 00:03:44.050 آره 00:03:44.090 --> 00:03:46.950 و تومی خواهی مخفیانه ازش فیلم تهیه کنم؟ - وقتی نزدیکشی ، اون آرومه . 00:03:46.950 --> 00:03:49.250 این باعث می شه شروع به صحبت در مورد خودش بکنه 00:03:49.460 --> 00:03:53.170 این پرونده های انضباطی درباره ریس واقعی چیزی نشون نمی ده 00:03:53.210 --> 00:03:57.250 آنچه ازم می خوای انجام بدم جاسوسی تو سطوح مختلفه 00:03:57.670 --> 00:03:59.340 تو یه هفته وقت داری 00:03:59.690 --> 00:04:02.060 روزنامه اینجاست 00:04:02.100 --> 00:04:03.650 روزنامه اینجاست 00:04:03.690 --> 00:04:05.440 روزنامه اینجاست 00:04:05.480 --> 00:04:08.640 می دونی اونایی که هر روز میان ، درسته؟ - نه نه - 00:04:08.640 --> 00:04:12.480 امروز روزیه که رژه ما ظاهر میشه در بخش "سبک زندگی" 00:04:12.500 --> 00:04:14.750 چارلز کاتلر به فکر خودش اومد 00:04:14.790 --> 00:04:16.290 اون این کارو فقط واسه افراد مهمی انجام می ده 00:04:16.330 --> 00:04:19.940 فرانسیس ، تو اونو می خونی خیلی استرس دارم 00:04:24.340 --> 00:04:27.300 بازدید از گراتو سوالات زیادی ایجاد میکنه 00:04:27.350 --> 00:04:29.060 مهمترینشون اینه که 00:04:29.100 --> 00:04:33.790 چگونه محض رضای خدا، مجوز هتل به این هیولاها اعطا میکنه؟ " 00:04:33.850 --> 00:04:37.210 از خوک های مثله شده مبدل " ..با لباس کارکنان پرورشگاه 00:04:37.380 --> 00:04:41.050 با ظرفهایی که خجالت می کشند " 00:04:41.400 --> 00:04:46.680 گراتو "کاملاً بدترین هتل" "در تاریخ جهان 00:04:49.030 --> 00:04:53.270 ببخشید خیلی عصبی بودم حتی گوش نمی دادم 00:04:53.370 --> 00:04:54.920 دوباره شروع کن 00:05:03.090 --> 00:05:05.610 دیویی رو جایی دیدی؟ می خوام روی اون یه چیز خوبیو امتحان کنم 00:05:05.700 --> 00:05:06.740 نه 00:05:06.740 --> 00:05:10.200 حالت چطوره؟ 00:05:10.370 --> 00:05:14.050 فقط کنجکاوم ... چه احساسی داری؟ 00:05:14.090 --> 00:05:18.580 من از کجا بدونم؟ - خوب خوشحال شدی؟ ناراحتی ؟ - 00:05:19.600 --> 00:05:22.340 وقتی می خندی ، آیا همچین احساسی داری؟ آیا این چیزه خنده داریه؟ 00:05:22.350 --> 00:05:26.220 مثل وقتی که من هل معامله گر رو لنگ کردم و پرواز کردم دندوناشو صاف کرد و به خاک سگ افتاد؟ 00:05:26.220 --> 00:05:27.910 که عالی بود 00:05:27.960 --> 00:05:31.000 بنابراین تو اونو خنده دار می دونی وقتی دیگران آسیب می بینند؟ 00:05:31.560 --> 00:05:35.270 فکر کنم خنده داره وقتی ساکت می شی - خب خب - 00:05:35.800 --> 00:05:37.670 اونا به من می خندن 00:05:39.760 --> 00:05:42.110 مردم بهت می خندن؟ - بله ، مردم به من می خندن 00:05:42.780 --> 00:05:44.260 اما نه برای مدت زیادی 00:05:44.310 --> 00:05:46.930 پس چی میگی؟ 00:05:46.980 --> 00:05:49.240 وقتی مردم بهتون می خندن صدمه میبینی 00:05:49.300 --> 00:05:52.080 پس می خوای بهشون صدمه بزنی؟ 00:05:52.600 --> 00:05:54.700 نه اونچه می گم اینه 00:05:54.790 --> 00:05:57.460 اگه می خوای مثل یه دختر صحبت کنی برو یه دختر پیدا کن 00:05:57.660 --> 00:05:59.500 و اینو(مشت رو) با خودت ببر 00:06:02.160 --> 00:06:04.580 دیدی ؟ جالبه 00:06:04.620 --> 00:06:07.880 4400 سرعت چرخه شستشو است؟ 00:06:07.910 --> 00:06:12.930 نه ، نه ، من چهار روز پیش درخواستمو ارسال کردم فقط دوست دارم در موردش صحبت کنم 00:06:14.710 --> 00:06:17.060 سلام دیویی ، مدرسه چطور بود؟ - خوب ، عالی - 00:06:17.260 --> 00:06:18.380 قطعا اونجا بودم 00:06:20.860 --> 00:06:21.860 چی... ؟ 00:06:23.150 --> 00:06:26.030 سلام ؟ سلام عزیزم چی شنیدی؟ 00:06:26.740 --> 00:06:28.950 شوخی میکنی 00:06:28.990 --> 00:06:31.030 چه کسی تو جلسه بود؟ - همه - 00:06:31.120 --> 00:06:33.780 مردم از اتاق مدیریت تو کل روز وارد و خارج می شدن 00:06:34.050 --> 00:06:35.880 نه ، من فقط تتریس بازی می کردم 00:06:35.930 --> 00:06:38.090 اوه اوه وارد شدن 00:06:43.820 --> 00:06:45.480 هل 00:06:45.530 --> 00:06:47.940 آقای فورتن بری 00:06:48.290 --> 00:06:51.710 می تونی ژاکت منو از تنم دربیاری بزاری رو سرم؟ 00:06:52.620 --> 00:06:54.200 البته 00:07:12.500 --> 00:07:14.630 سلام مامان سلام بابا 00:07:14.970 --> 00:07:16.270 باور نکردنیه 00:07:16.610 --> 00:07:18.940 کل شرکت تحت تحقیقه 00:07:18.980 --> 00:07:21.790 اونا از صندوق بازنشستگی برای خرید استودیوی ضبط صدا استفاده کردند 00:07:21.790 --> 00:07:25.210 هل ، این وحشتناکه 00:07:25.470 --> 00:07:29.970 خوب ، خوب ، نگرانش نباش ما به نوعی این مسئله رو حل خواهیم کرد 00:07:35.480 --> 00:07:38.100 سلام جین این لوییسه 00:07:38.430 --> 00:07:42.530 شماره درخواست 387669289-1 00:07:42.570 --> 00:07:45.290 می ترسم مجبور شم اونو لغو کنم 00:07:45.930 --> 00:07:47.050 عالی شد 00:07:48.640 --> 00:07:50.180 توافق نامه ای که بینشون منعقد شد لغو کردن 00:07:50.220 --> 00:07:51.350 چه کسی می تونه اونا رو سرزنش کنه؟ 00:07:51.390 --> 00:07:52.730 بررسی وحشتناکی بود 00:07:52.770 --> 00:07:53.940 سلام اوتو 00:07:53.980 --> 00:07:56.810 - حالت چطوره ؟ امروز قصد داریم - از روپوش استفاده کنیم؟ 00:07:56.850 --> 00:07:59.570 هتل سال من؟ 00:08:00.730 --> 00:08:03.400 این دروغ قرنه 00:08:06.110 --> 00:08:07.320 اوتو چیکار میکنی؟ 00:08:07.370 --> 00:08:08.910 برای گرفتن این جایزه سخت تلاش کردی 00:08:08.950 --> 00:08:10.080 فرانسیس اون چی بود؟ 00:08:10.120 --> 00:08:11.200 صداتو نمیشنوم 00:08:11.240 --> 00:08:14.790 - از انفجار - از شکست. 00:08:23.550 --> 00:08:25.760 - خواب دیدم - جایی که آواز می خوندم. 00:08:25.800 --> 00:08:28.840 - واقعاً بلند بود ، مثل اون - مرد شنبه شب. 00:08:28.890 --> 00:08:30.430 باشه. 00:08:30.470 --> 00:08:34.390 خوب ، تو کسی بودی که در مورد این چیزا ازم سوال می پرسیدی 00:08:34.430 --> 00:08:36.390 - من فکر کردم - من میخواستم بدونم. 00:08:36.440 --> 00:08:38.440 نمی خوام بدونم 00:08:38.480 --> 00:08:39.860 سرت سردش نیست؟ 00:08:39.900 --> 00:08:40.900 من سردمه 00:08:40.940 --> 00:08:42.860 نه خوبه 00:08:44.570 --> 00:08:46.740 - آواز می خونی - تو این خواب؟ 00:08:46.780 --> 00:08:47.860 آره 00:08:47.910 --> 00:08:49.780 - و اونجا - این ابرا اطراف من هستن. 00:08:49.820 --> 00:08:51.410 آیا مثل ابر هستی؟ 00:08:51.450 --> 00:08:52.660 بله ، من عاشق ابرها هستم. 00:08:52.700 --> 00:08:54.870 من به اونا گربه های بهشتی می گم. 00:08:54.910 --> 00:08:56.750 این بسیار عجیبه 00:08:56.790 --> 00:08:58.750 من به کسی هیچی نگفتم 00:08:58.790 --> 00:09:00.880 - مثل اینکه در - آرزوی سوراخ(چاله) هستی 00:09:00.920 --> 00:09:02.550 آرزوی سوراخ چیه؟ 00:09:02.590 --> 00:09:04.210 - ارزوی سوراخ تا حالا داشتی؟ - نه 00:09:04.260 --> 00:09:05.760 اوه مرد ، تو باید یکی داشته باشی 00:09:05.800 --> 00:09:07.430 - مال من تو درختی - در خیابان جفرسونه 00:09:07.470 --> 00:09:09.590 می تونی ازش بخوای هرچیزی رو سوراخ کنه 00:09:09.640 --> 00:09:12.890 این تو رومنحرف یا احمق صدا نمی کنه 00:09:12.930 --> 00:09:14.930 - سوراخ من همیشه - بهترین آرزوهامو ایمن نگه می داره 00:09:14.970 --> 00:09:16.980 مثل خواسته های بانکه 00:09:18.650 --> 00:09:20.270 این فوق العاده است. 00:09:20.310 --> 00:09:21.560 آره ، اما من تازه فهمیدم 00:09:21.610 --> 00:09:22.770 - این کاری - کاملا غیر صادقانه اس 00:09:22.820 --> 00:09:24.070 - دیگه اینکارو - نمیکنم 00:09:24.110 --> 00:09:26.150 - چی ؟ - چرا الان وایسادی؟ 00:09:26.190 --> 00:09:27.860 - وقتی می تونی بری - خیلی عمیق تر؟ 00:09:27.900 --> 00:09:29.200 اون منو به آرزوی روزنه ای برد. 00:09:29.240 --> 00:09:30.240 مالکوم 00:09:30.280 --> 00:09:31.950 اون گفت که می خواد باهات صحبت کنه 00:09:31.990 --> 00:09:33.160 بزار دوستت باشه 00:09:33.200 --> 00:09:35.290 - اون بهم اعتماد کرد - و من ازش سو استفاده کردم 00:09:35.330 --> 00:09:36.830 مصاحبه خوبی بود 00:09:36.870 --> 00:09:39.290 - به این دروغ گفته می شه - اون برادرمه 00:09:39.330 --> 00:09:40.920 دیگه بهت پروژه علمی نمیدم 00:09:40.960 --> 00:09:43.000 - خوب، من اونو جبران می کنم - تو کلاس درس مدرسه تابستانی. 00:09:43.040 --> 00:09:45.050 اما انصراف میدم از اینکارت 00:10:31.010 --> 00:10:34.010 پنجاه نوع 00:10:34.050 --> 00:10:36.970 ترانس 00:10:37.010 --> 00:10:39.310 مفنی وجود 00:10:39.350 --> 00:10:41.730 داره 00:10:44.360 --> 00:10:45.980 شروع از... 00:10:46.020 --> 00:10:47.650 آفرین ، استیوی. 00:10:47.690 --> 00:10:50.110 - فکر کنم ما فقط می تونیم - جاهای خالی روپر کنیم 00:10:58.040 --> 00:11:01.660 - حالا وقت کافی داریم - برای بیش از یه نمایش. 00:11:01.710 --> 00:11:03.750 و دوست ما مالکوم 00:11:03.790 --> 00:11:06.710 - ما رو متحیر خواهد کرد - با بروزرسانی عالی 00:11:06.750 --> 00:11:08.460 از تجربه ملگرام 00:11:08.500 --> 00:11:09.880 تجربه ملگرام(اگر درست نوشته باشمش 00:11:09.920 --> 00:11:12.340 - اوه - مالکوم تو بعضی چیزارو نمی شناسی 00:11:12.380 --> 00:11:14.010 تو آزمایش میلگرام 00:11:14.050 --> 00:11:15.680 - این یه درس بود - در قدرت 00:11:15.720 --> 00:11:17.890 - موضوع پرسید - توسط مردی با کت آزمایشگاهی 00:11:17.930 --> 00:11:20.930 - برای مدیریت شوک الکتریکی - به شخص ثالث 00:11:20.970 --> 00:11:23.560 - میلگرام ثابت شده است - که مردم کور خواهند شد 00:11:23.600 --> 00:11:25.690 پیگیری شخصیت اقتدار 00:11:25.730 --> 00:11:29.150 - حتی اگه این به اون معنی باشه - آزار و اذیت مردم بی گناه عجیبه 00:11:29.190 --> 00:11:30.900 - چیکار می کنی ؟ - در نسخه ما 00:11:30.940 --> 00:11:34.030 - به اندازه کافی عجیب و غریب جایگزین خواهد شد - توسط یکی از اعضای نزدیک خانواده. 00:11:34.070 --> 00:11:36.120 - و شوک الکتریکی - جایگزین 00:11:36.160 --> 00:11:39.620 ضربه روحی مخرب میشه 00:11:39.660 --> 00:11:41.120 بیایید تماشا کنیم 00:11:42.120 --> 00:11:44.040 بله ، من عاشق ابرها هستم. 00:11:44.080 --> 00:11:46.580 من به اونا گربه های بهشتی می گم. 00:11:47.420 --> 00:11:48.960 وحشتناکه ، نه؟ 00:11:49.000 --> 00:11:51.090 - چقدرادم میتونه حاضر بشه - برادر خودشو بفروشه 00:11:51.130 --> 00:11:53.170 - خوب - این دقیقاً از همین نوع برادر فروشیه 00:11:53.220 --> 00:11:54.720 - که مجبور خواهید شد - به خاطر شایعات 00:11:54.760 --> 00:11:56.300 همتون باید چهار نفره بدوید 00:11:56.340 --> 00:11:59.050 - اینا به همه جا پخش شده ان - مثل آتیش وحشی شعله ور 00:11:59.100 --> 00:12:00.060 هی ، اینطوری نیست ... 00:12:00.100 --> 00:12:01.140 مالکوم دارم تدریس می کنم. 00:12:02.980 --> 00:12:05.060 به این دروغ گفته می شه 00:12:05.100 --> 00:12:06.060 اون برادر منه 00:12:06.100 --> 00:12:07.520 و من بهش ضربه زدم. 00:12:07.560 --> 00:12:09.060 - نادرست - اون برادر منه 00:12:09.110 --> 00:12:11.650 - و من بهش ضربه زدم. - و من بهش ضربه زدم. 00:12:11.690 --> 00:12:13.570 - تو بهم نگفتی - داری ازم فیلم میگیری 00:12:13.610 --> 00:12:17.030 من هرگز نگفتم که دارم ضبطش میکنم. 00:12:20.790 --> 00:12:24.790 - ای کاش با مالکوم - همیشه دوست بودم 00:12:29.590 --> 00:12:30.800 نفس گیره ، نه؟ 00:12:30.840 --> 00:12:32.590 حالا ، هیچ یک از ما نمی دونیم 00:12:32.630 --> 00:12:34.970 - اگه ما این کارو بکنیم - عزیزم فقط به این دلیل 00:12:35.010 --> 00:12:37.390 - مردی با کیتی آزمایشگاهی ضرب المثل - از ما خواست. 00:12:37.430 --> 00:12:40.180 همه ما می تونیم برخی رو بدانیم ... 00:12:40.220 --> 00:12:42.600 آیا این مالکوم بود 00:12:44.930 --> 00:12:46.100 فردا کیتی گزارش می ده 00:12:46.140 --> 00:12:48.100 - در مورد واقعه پس از سانحه - اختلال استرس در مگس های میوه ای. 00:12:54.440 --> 00:12:56.700 - هی! نگام کردی - مثل یه احمق! 00:12:56.740 --> 00:12:57.490 تو منو فریب دادی! 00:12:57.530 --> 00:12:59.320 من فریبت دادم؟ چطور می تونم ، 00:13:06.620 --> 00:13:08.290 - دست کم نگیر - حریفتو 00:13:08.330 --> 00:13:10.790 - ممکنه خودتو مثل من تصور کنی - برتری اخلاقی و فکری ، 00:13:10.840 --> 00:13:13.340 - اما این به وضوح ثابت شده - تو نه. 00:13:14.340 --> 00:13:17.130 ما بازی رو شروع کردیم ومن پیروز شدم. 00:13:29.230 --> 00:13:31.190 - خوب ، به نظر می رسه که انگار - هیچکدوم از ما 00:13:31.230 --> 00:13:34.190 مدتی به هر جایی می ره 00:13:34.230 --> 00:13:37.150 ممکنه چند نکته گفته باشی 00:13:37.190 --> 00:13:40.200 - که من می گرفتم - راه نادرست، روش غلط. 00:13:40.240 --> 00:13:43.450 به هر حال من برات چیزی خریدم. 00:13:43.490 --> 00:13:46.040 نرم کننده پارچه ای با نام تجاری. 00:13:46.080 --> 00:13:47.830 به این نگاه کن 00:13:47.870 --> 00:13:50.170 - مدیر ارشد مالی - این سگش بود 00:13:50.210 --> 00:13:51.380 تو هیئت مدیره. 00:13:51.420 --> 00:13:54.170 - مجبور شدم اونو سی سی کنم - روی هر نت 00:13:54.210 --> 00:13:55.170 مامان بابا ، 00:13:55.210 --> 00:13:56.840 من یه سوال در مورد مدرسه دارم. 00:13:56.880 --> 00:13:59.090 بیایید بگیم که شما پول زیادی می سازید 00:13:59.130 --> 00:14:00.180 - منظور من اینه که ، - پول زیاد 00:14:00.220 --> 00:14:02.180 - این ایده - از مدرسه رفتن. 00:14:02.220 --> 00:14:03.350 شما داری 31800: 14: 02،220 -> 00: 14: 03،350 رفتن به مدرسه. 00:14:03.390 --> 00:14:04.260 - اما اگه بودی چیکار می کردی - تو این تصمیگیری؟ ، 00:14:04.310 --> 00:14:06.180 چهارصد دلار یا 500 دلار در هفته؟ 00:14:06.220 --> 00:14:07.180 بله دویی ، 00:14:07.220 --> 00:14:08.270 - می تونی شروع به ساختنش کنی - چهارصد یا 500 دلار در هفته ، 00:14:08.310 --> 00:14:09.560 می تونی تحصیلو رها کنی 00:14:09.600 --> 00:14:11.690 باشه. 00:14:27.240 --> 00:14:29.580 این یه عذرخواهی جدیه 00:14:29.620 --> 00:14:34.000 - من آدم بدی هستم - و متاسفم 00:14:34.040 --> 00:14:36.210 - کاری که کردم وحشتناک بود - حتی با معیارای ما. 00:14:36.250 --> 00:14:37.250 و اجازه بدید اونو بپذیریم ، 00:14:37.300 --> 00:14:39.090 - یه میله تنظیم کردیم - خیلی کم. 00:14:39.130 --> 00:14:40.220 ببین ، من التماس می کردم. 00:14:40.260 --> 00:14:43.470 - به من بگید چه کاری می تونم انجام بدم - برای رفع اون ، هر چیزی. 00:14:43.510 --> 00:14:45.680 - فقط اینو بگو - من اون کارو انجام خواهم داد. 00:14:45.720 --> 00:14:47.470 مطمئنا 00:14:47.520 --> 00:14:49.220 - به دور زمین پرواز کن - مثل سوپرمن 00:14:49.270 --> 00:14:50.640 و بازگشت به زمان گذشته 00:14:50.690 --> 00:14:52.940 - قبل از اینکه .. - با هم دوست باشیم. 00:14:55.310 --> 00:14:56.400 هنوز باورم نمی شه 00:14:56.440 --> 00:14:58.030 تو از روزنامه راضی هستی 00:14:58.070 --> 00:14:59.490 یک بررسی دیگر به ما بدید. 00:14:59.530 --> 00:15:01.240 - عزیز من ، تو در میان تموم افرادی هستی که می شناسیم - چقدر قانع کننده 00:15:01.280 --> 00:15:02.860 مثل بچه 00:15:02.910 --> 00:15:04.280 گریه کردم 00:15:04.320 --> 00:15:05.410 اون اینجاست! 00:15:05.450 --> 00:15:07.790 همه عادی عمل کنن! 00:15:10.290 --> 00:15:12.750 به گراتو خوش آمدید 00:15:12.790 --> 00:15:15.710 آه ، گراتو 00:15:15.750 --> 00:15:19.170 - هنگام ورود به سرزمین عجایب - هر یک از حواس پنجگانه به 00:15:19.210 --> 00:15:21.260 وحشیانه ترین حالت نقض شدن 00:15:21.300 --> 00:15:24.260 ماشین خوبی داری؟ 00:15:24.300 --> 00:15:27.760 - و بلافاصله نگاه کنید و بو کنید - رو به جلو برید 00:15:27.810 --> 00:15:31.770 - به عنوان تعارف هتلدار - یه دست عرق کرده را با دست بهش بدید 00:15:35.520 --> 00:15:37.440 - آقای کاتلر - فقط بهمون فرصت بدید ... 00:15:37.480 --> 00:15:40.320 - و عقاب ها التماس می کنند - بلافاصله شروع به حلقه زدن کنید. 00:15:40.360 --> 00:15:43.860 چنین گردابی ایجاد کنید 00:15:43.910 --> 00:15:47.280 - بدبختیه که شخصی رو از دست بدیم - خودتو مجبور کنی حتی بپرسی 00:15:47.320 --> 00:15:48.700 برای اعتبارسنجی اتومبیل. 00:15:48.740 --> 00:15:50.120 - من اینو براتون می گیرم - قربان 00:15:50.160 --> 00:15:54.500 به نشانه ترحم ، 00:15:54.540 --> 00:15:57.500 اون داره تقلا می کنه 00:15:57.540 --> 00:15:59.920 اون همسر منه 00:15:59.960 --> 00:16:04.300 - فقط خرابش نکن - تعطیلات 00:16:04.340 --> 00:16:05.510 از یه نسل ، 00:16:05.550 --> 00:16:08.890 - برخی از کارمندان - اون تصمیم می گیره جفت و نژاد بشه. 00:16:08.930 --> 00:16:11.310 - ذهن ، حلقه ، فکر - از یه جریان بی پایان 00:16:11.350 --> 00:16:15.350 - بابون ها - مثل هتل هایی هستن که پرتاب می شن - از کفر ... 00:16:15.390 --> 00:16:17.400 - اوتو ، ببخشید - نمی دونم چه اتفاقی افتاده 00:16:17.440 --> 00:16:19.360 - مثل شخص دیگه ای بود - و مشت شد 00:16:19.400 --> 00:16:21.480 بله من داشتم. 00:16:21.530 --> 00:16:23.320 اینجا برخی از شعرهای او آورده شده 00:16:23.360 --> 00:16:26.410 - اگه لازمه اونو بپوش - اسنوبرد یا چیزهای دیگر 00:16:26.450 --> 00:16:28.530 - هیچ کس اشاره نکرد - وحشی بودن لب به لب که داشتی می گرفتی 00:16:28.570 --> 00:16:31.240 - ملاقاتش کن - تو زمین بازی کودک پیش دبستانی. 00:16:31.290 --> 00:16:33.330 زخمای سطحی ، 00:16:33.370 --> 00:16:36.040 - الگوهای کبودی - قانع کننده نیست 00:16:36.080 --> 00:16:39.330 - و هیچ کس تاحالا ندیده - این سقف زشته 00:16:39.380 --> 00:16:41.050 - و صادقانه بگم ، - آبی نیست ... 00:16:56.390 --> 00:16:57.980 آقای کورتیس اونجاست 00:16:58.020 --> 00:17:02.730 - می بینیم که اون از خنه مافین استفاده می کنه - مثل سپر انسانیه 00:17:02.780 --> 00:17:04.070 بیخیال 00:17:04.110 --> 00:17:07.740 - فقط یه - جوراب اونجا وجود داره 00:17:07.780 --> 00:17:09.950 چیکار می کنی ؟ 00:17:11.080 --> 00:17:12.700 خدای من 00:17:13.700 --> 00:17:15.660 به این همه پول نگاه کن 00:17:15.700 --> 00:17:19.040 - هل،چه وقت - اینو اینجا پنهان کردی؟ 00:17:19.080 --> 00:17:20.210 یادم نمیاد. 00:17:20.250 --> 00:17:21.670 باید سالها پیش بود 00:17:22.590 --> 00:17:24.090 این جعبه جت اسکی منه؟ 00:17:24.130 --> 00:17:26.670 - نه نه. قبلاً گرفتمش - کنترل از راه دور از ریس. 00:17:26.720 --> 00:17:29.220 - باید مانندش وجود داشته باشه - یک هزار دلار! 00:17:29.260 --> 00:17:31.390 1473 دلار 00:17:31.430 --> 00:17:32.550 چه کسی اهمیت می ده 00:17:32.600 --> 00:17:33.600 خدا رو شکر اینجاست! 00:17:33.640 --> 00:17:36.020 - تو بخشی از اینجایی - از این لحظه به بعد پسر 00:17:36.060 --> 00:17:40.020 اینجا یه بسته کارت بیس بال خودت بخر 00:17:47.610 --> 00:17:49.570 چرا این کارو کردی ؟ 00:17:49.610 --> 00:17:51.030 چرا اینجوری میکنی؟! 00:17:51.070 --> 00:17:52.410 دعوا دعوا 00:17:52.450 --> 00:17:53.410 دعوا دعوا 00:17:57.960 --> 00:17:59.750 حیوونا(یا خدا استاد قاطی کرد شوکر دراورد 00:18:12.550 --> 00:18:16.060 - سلام بر دانش آموزان آلیای شمالی. - این مالکومه 00:18:16.100 --> 00:18:18.520 - می دونی همه چیز وحشتناکه - برادرم ریس این کارو کرد. 00:18:18.560 --> 00:18:21.060 - آرزو می کنم - عذرخواهی علنی 00:18:21.100 --> 00:18:23.060 - برگشتن به سمت او - به شوخی 00:18:23.110 --> 00:18:26.730 من هرگز نباید رازشو برملا میکردم 00:18:26.780 --> 00:18:28.530 و نمی تونم زمانو برگردونم. 00:18:28.570 --> 00:18:32.450 با این حال 00:18:32.490 --> 00:18:34.870 افکار انحرافیشو 00:18:34.910 --> 00:18:37.450 درباره شرلی ، ناهار لیدی میدونم 00:18:38.500 --> 00:18:39.450 ماه گذشته ، یه نگاه اجمالی کردم 00:18:40.920 --> 00:18:43.670 - و داشتم تصور می کردم - در موردش از اون زمان 00:18:43.710 --> 00:18:46.050 حالا اون اعتراف کرده 00:18:46.090 --> 00:18:48.920 - من به اندازه همون شوخی بزرگی هستم - همونطور که هست 00:18:48.960 --> 00:18:50.840 - متاسفانه ، - هیچ حمایتی از او نیست 00:18:50.880 --> 00:18:52.930 از بقیه مدارس. 00:18:52.970 --> 00:18:56.010 - بنابراین مجبورم همه رو - به سطح خودمون پایین بیارم 00:19:01.600 --> 00:19:03.400 بیایید یه نگاهی بندازیم 00:19:03.440 --> 00:19:04.480 به سوابق دائمی 00:19:04.520 --> 00:19:05.980 اولین ، 00:19:06.020 --> 00:19:07.480 دیوید ابرناتی 00:19:07.520 --> 00:19:09.480 - در گروه ساختمانی نبود - این تابستون 00:19:09.530 --> 00:19:11.950 اون تو صحنه اردوگاه بود. 00:19:12.530 --> 00:19:13.490 شریل آدامز 00:19:13.530 --> 00:19:15.070 اون این هفته از ورزش معذوره 00:19:15.120 --> 00:19:16.910 - چون تبخالاش - برافروخته می شه 00:19:16.950 --> 00:19:20.870 - چارلی اگنو تختخواب خودشو خیس می کنه - هر شب تو فینال جام جهانی. 00:19:20.910 --> 00:19:24.500 لزلی آلبرت امضای پدر مادرشو جعل کرد 00:19:25.710 --> 00:19:28.170 - خوب ، می گم - نیم ساعت وقت داریم 00:19:28.210 --> 00:19:30.510 - برای پاک کردن همه چیزی که - روی رم هست 00:19:30.550 --> 00:19:31.720 جیمز آلن ... 00:19:33.970 --> 00:19:37.350 جیمز آلن عاشق خوردنه 00:19:40.560 --> 00:19:41.680 همه اینها چیه؟ 00:19:41.730 --> 00:19:43.520 - آیا کاغذو دیدی - فوق العاده است! 00:19:43.560 --> 00:19:45.520 - اون در واقع به ما داد - بررسی خوب؟ 00:19:45.560 --> 00:19:46.560 هیچ بررسی وجود نداره 00:19:46.610 --> 00:19:49.780 - اونا، اونارو را زیاد ارسال کردن - داستان جالب تر 00:19:49.820 --> 00:19:52.530 "منابع دیوانه حملات داخلی"؟ 00:19:52.570 --> 00:19:54.570 - اما با چه چیزی - همه گلها؟ 00:19:54.610 --> 00:19:57.530 - اون ازش تشکر می کنه - رستوران ها و هتل ها 00:19:57.570 --> 00:19:58.740 و گالری های هنری. 00:19:58.780 --> 00:20:01.620 - چارلز کاتلر مردی هست که - بیشتر ازهمه از دولت متنفره 00:20:01.660 --> 00:20:04.540 - به این اتاق نگاه کن - رزرو 00:20:04.580 --> 00:20:07.580 - هتل های دیگه - تو پس اونا رو برامون ارسال کردی 00:20:07.630 --> 00:20:09.840 - ما محفوظیم - در ماه مه 00:20:09.880 --> 00:20:11.550 من نمی تونم این پسرو بهش باور کنم 00:20:11.590 --> 00:20:13.550 - اون در واقع یه مرور بود - بیمارستان. 00:20:13.590 --> 00:20:15.720 بله ، وحشتناک به نظر می رسه 00:20:15.760 --> 00:20:17.760 من به اونجا نمی رم 00:20:21.310 --> 00:20:24.560 - اگه شما بیش از حد - موتور می سوزه 00:20:24.600 --> 00:20:27.560 - فقط فرض کن - کمتر بریز ... 00:20:27.600 --> 00:20:29.560 اوه ، فقط اجازه بده من 00:20:31.610 --> 00:20:33.860 خوب ، من سه هفته به کشورم خدمت کردم 00:20:33.900 --> 00:20:36.570 - و باید بگم - واقعاً اوضاع تغییر کرده 00:20:36.610 --> 00:20:38.160 فکر می کنم بیشترین ادب رو تو امریکا خلق کردم 00:20:46.210 --> 00:20:48.170 در بیشتر موارد 00:20:48.210 --> 00:20:49.750 سلام دزدی ادبی 00:20:51.800 --> 00:20:55.170 سلام بابا چون مامان لزبین رفته 00:20:55.220 --> 00:20:58.510 اون در واقع شگفت انگیز بود حافظه اون برای این نوع چیزها. 00:20:58.534 --> 00:21:04.534 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:04.534 --> 00:21:10.534 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.