WEBVTT 00:00:02.634 --> 00:00:04.300 پسرا بیایین کلوچه 00:00:04.342 --> 00:00:06.259 ای جون نه اون یکی نه 00:00:06.300 --> 00:00:08.384 انتی بیوتیک های دویی رو گذاشتم تو اون 00:00:08.425 --> 00:00:09.842 اینو بردار ،بزرگتره 00:00:11.759 --> 00:00:14.467 تو این که چیزی نذاشتی؟ معلومه که نه،فقط بخورش 00:00:15.425 --> 00:00:17.550 اینو بیست دقیقه بعد بخور 00:00:20.712 --> 00:00:27.039 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.136 --> 00:00:51.136 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:54.334 --> 00:00:56.417 اصلا شک نکن ما امسال قطعا میریم 00:00:56.459 --> 00:00:58.000 قطعا اصلا نیازی به سوال نیست 00:00:58.042 --> 00:00:59.334 سوال در مورد چی؟ هیچی 00:00:59.375 --> 00:01:00.792 چون ما میریم ما قطعا میریم 00:01:00.834 --> 00:01:03.959 قطعا اوه خدایا بازم مراسم مرد سوزان؟ 00:01:04.000 --> 00:01:05.959 هر سال همینجوریه 00:01:06.459 --> 00:01:08.334 این بار حتما میریم 00:01:08.375 --> 00:01:09.917 اوه اره حتما 00:01:10.000 --> 00:01:12.625 و هر سالم با یه بهونه الکی می پیچونید 00:01:12.667 --> 00:01:14.584 بهونه پارسال که دوسش دارم 00:01:14.667 --> 00:01:17.000 سردرد واسه خوردن یخ در بهشت بود دیدی؟ 00:01:17.250 --> 00:01:18.917 این دقیقا از همون مدل حرفای کسشعری هست که 00:01:19.042 --> 00:01:20.417 ملت از رو نفهمی در مورد 00:01:20.459 --> 00:01:22.625 مراسم مرد سوزان میگن هست 00:01:23.000 --> 00:01:24.542 یک هفته آزادی تو بیابون 00:01:24.667 --> 00:01:27.542 زنای لخت، برگشتن به طبیعت اولیه خودمون 00:01:27.584 --> 00:01:28.750 زنای لخت 00:01:28.792 --> 00:01:32.125 افراد هنرمند ، زنای لخت همه زنای اونجا لختن؟ 00:01:32.584 --> 00:01:34.167 تنها چیزی که شنیدی همین بود،مگه نه؟ 00:01:35.334 --> 00:01:36.709 مامان 00:01:37.792 --> 00:01:39.625 صبحونه بابا 00:01:39.667 --> 00:01:41.000 جیمی 00:01:41.042 --> 00:01:42.334 دویی 00:01:45.417 --> 00:01:46.834 شام بابا 00:01:47.042 --> 00:01:48.875 ما رفتیم مراسم مرد سوزان دوشنبه بر میگردیم 00:01:49.542 --> 00:01:50.500 این باید تا فردا 00:01:50.542 --> 00:01:51.792 برامون بس باشه باورم نمیشه 00:01:51.834 --> 00:01:54.709 جدی داریم این کارو میکنیم واقعا قراره بریم مراسم مرد سوزان 00:01:55.084 --> 00:01:56.459 ماشین مفتی؟ 00:01:56.500 --> 00:01:59.500 مثل ولگردا تو بزرگراه به ملت انگشت شصت نشون میدادید که سوارتون کنن؟ 00:01:59.542 --> 00:02:01.917 خداروشکر که مادرتون دیشب مرغ رو خام پخته بود 00:02:01.959 --> 00:02:04.334 خدا میدونست چقدر طول میکشید تا موضوع رو بفهمیم 00:02:04.417 --> 00:02:06.125 چه فکری با خودتون کردین؟ 00:02:06.209 --> 00:02:07.625 نصف شب دزدکی 00:02:07.667 --> 00:02:10.250 بخاطر یه پارتی که توش یه بشکه ابجو هست این کارو کنید 00:02:10.292 --> 00:02:12.542 مراسم مرد سوزان همچین جایی نیست 00:02:12.667 --> 00:02:15.084 مرد سوزان یه ازمایش تعاملی باورنکردنی 00:02:15.125 --> 00:02:16.875 در خلاقیت انسانه، جایی که کار هنری میکنید 00:02:16.917 --> 00:02:18.917 فقط به خاطر هنر، و شما آهنگ می سازید 00:02:18.959 --> 00:02:20.834 با ساز هایی که تو خواب به سراغتون اومدن 00:02:21.125 --> 00:02:23.459 این تنها جایه که شما اونجا ازاد هستین تا خودتون رو رها کنید و 00:02:23.500 --> 00:02:25.042 واقعا می تونید ببینید چه کاری ازتون بر میاد 00:02:25.084 --> 00:02:26.792 بدون اینکه نگران نظر دیگران باشی 00:02:26.917 --> 00:02:28.875 این همون چیزیه که تو مردسوزان اتفاق میوفته 00:02:32.500 --> 00:02:34.417 به گمونم اون یجورایی خوشش اومده 00:02:35.125 --> 00:02:37.959 بنظرم این مراسم مرد سوزان قراره کلی سرگرم کننده باشه 00:02:38.000 --> 00:02:39.709 چه ایده خوبی، مالکوم 00:02:39.750 --> 00:02:42.459 اره شاید قسمت شد سال دیگه مادربزرگ رو ببریم جشن رنگ شادی 00:02:42.500 --> 00:02:44.584 فکر می کنی از داشتن قدرت هایی که نمی تونم کنترلشون کنم لذت می برم؟ 00:02:44.625 --> 00:02:46.792 باور کن ترجیح میدم مثل تو احمق باشم 00:02:46.875 --> 00:02:48.500 حالا لازم نکرده پاچه خواری منو کنی 00:02:48.959 --> 00:02:52.667 هنوزم باورم نمیشه اقای بارنز آر وی جادویش رو به تو قرض داده 00:02:52.709 --> 00:02:53.917 خیلی با کلاسه 00:02:53.959 --> 00:02:56.542 اینجا مثل کاخ باکینگهام روی چهارتا چرخه 00:02:56.584 --> 00:02:59.167 اون قبل اینکه مدیر عامل سوار اسانسور بشه یکی رو کتک زد 00:02:59.209 --> 00:03:00.292 و من کارشو به گردن گفتم 00:03:00.334 --> 00:03:02.250 کار تو دنیای شرکت ها به همین شکله 00:03:02.292 --> 00:03:04.084 تو از خودگذشتگی کردی و نتیجه هم داد 00:03:04.334 --> 00:03:05.417 هی پسرا یه نگاهی بندازید ببینید 00:03:05.459 --> 00:03:07.167 تلوزیون صفحه تخت تو اتاق خواب هست؟ 00:03:07.375 --> 00:03:10.125 و یه میز بیلیارد به اندازه تقریبی دو سوم؟ 00:03:10.167 --> 00:03:12.417 پسر قراره با این بچه کلی خوش بگذرونیم 00:03:13.375 --> 00:03:14.875 هی هی اون چی بود؟ 00:03:15.167 --> 00:03:16.834 من فقط یه آب سیب برای جیمی باز کردم 00:03:16.875 --> 00:03:18.875 و الان می تونی دوباره در اون رو ببندی 00:03:18.917 --> 00:03:20.375 فکر می کردم در این مورد جدی هستم 00:03:20.500 --> 00:03:22.625 ماشین رو بدون لکه، بو یا 00:03:22.667 --> 00:03:24.417 یا فرورفتگی بر میگردونیم خونه 00:03:24.667 --> 00:03:27.875 ...درسته اما من فکر کردم جیمی د د د د د دویی قانون چیه؟ 00:03:28.584 --> 00:03:31.917 ارزش این ار وی به اندازه سه تای منه حله 00:03:34.875 --> 00:03:36.375 کمکم کن تا این درپوش رو بردارم 00:03:36.625 --> 00:03:38.334 من میپرم بیرون وقتی سر پیچ سرعتمون کم شد 00:03:38.375 --> 00:03:40.334 من با مامان و بابا نمیرم مرد سوزان 00:03:40.375 --> 00:03:42.375 ریس ما وسط بیابونیم 00:03:42.417 --> 00:03:43.584 میدونم به چی فکر میکنی 00:03:43.667 --> 00:03:46.000 میگ میگ برای گرفتن و خوردن بیش از حد باهوشه 00:03:46.084 --> 00:03:48.167 اما گرگای صحرایی خیلی احمقن 00:03:48.209 --> 00:03:50.584 ببین شاید اونقدرها هم که ما فکر می کنیم شرم آور نباشه 00:03:50.625 --> 00:03:52.459 اگر سریع حرکت کنیم شاید بتونیم دزدکی فرار کنیم 00:03:52.500 --> 00:03:54.750 بدون اینکه کسی بفهمه با ننه بابامون اومدیم مردسوزان 00:03:54.792 --> 00:03:56.209 رسیدیم 00:04:18.667 --> 00:04:20.375 سلام همساده ها 00:04:20.709 --> 00:04:23.917 من هم قراره کار هنری انجام بدم قلم موهامو هم آوردم 00:04:23.959 --> 00:04:26.667 خیلی خب بیایین اینجا 00:04:26.709 --> 00:04:28.834 ...ریس ، مالکوم از شما پسرا میخوام 00:04:30.042 --> 00:04:30.959 اونا رفتن 00:04:31.000 --> 00:04:33.167 اونا رفتن زیر آر وی و بعدش فرار کردن 00:04:33.875 --> 00:04:35.625 خب ، به گمونم باید امیدم به تو باشه که به من کمک کنی تا 00:04:35.667 --> 00:04:37.584 یه محیط محافظ دور ماشین درست کنیم 00:04:37.625 --> 00:04:39.125 ما چهل تا سنگ نیاز داریم 00:04:39.167 --> 00:04:40.917 حداقل به اندازه توپ های بولینگ 00:04:41.709 --> 00:04:43.750 متاسفم پسرم چرت زدی ،باختی 00:04:43.792 --> 00:04:46.000 حالا بجنب بجنب اجازه نده مگسا بیان داخل 00:04:47.042 --> 00:04:48.334 اینجا رو ببین 00:04:48.375 --> 00:04:49.667 محشره 00:04:51.375 --> 00:04:53.375 این باید باحال ترین مرد روی زمین باشه 00:04:53.417 --> 00:04:55.125 دیدی؟ بهت گفتم همه چی خوب پیش میره 00:04:55.167 --> 00:04:56.709 حتی بدون مامان و بابا 00:04:56.750 --> 00:04:57.917 فقط باید هوای همدیگه رو داشته باشیم 00:04:57.959 --> 00:04:59.292 ببخشید وای 00:05:01.125 --> 00:05:02.792 لعنتی ، پام رفت رو کاکتوس 00:05:02.834 --> 00:05:04.167 می تونی کمکم کنی؟ 00:05:05.709 --> 00:05:07.125 ریس؟ 00:05:13.250 --> 00:05:14.417 هی رفیق 00:05:14.459 --> 00:05:16.042 میدونی جوجه های لختی کجا هستن؟ 00:05:16.084 --> 00:05:17.709 من علاقه ای به زشتا و گامبو ها ندارم 00:05:17.750 --> 00:05:18.917 اگه متوجه بشی چی میگم 00:05:20.209 --> 00:05:22.042 بیا دنبالم ، دارم میرم اونجا 00:05:22.584 --> 00:05:24.084 هی، مرد، استنلی می خوایی؟ 00:05:26.417 --> 00:05:28.209 اولین باره میایی مرد سوزان؟ اره 00:05:28.250 --> 00:05:29.500 اره همیشه به تازه واردا میگم 00:05:29.542 --> 00:05:31.375 هی رفقا یکم استنلی میخوایین؟ 00:05:32.667 --> 00:05:34.417 اونجا رو نبین استنلی چیه؟ 00:05:34.625 --> 00:05:36.625 اوه، استنلی دوست من بود 00:05:37.209 --> 00:05:39.709 تقریبا ۲۰ساله که با هم میاییم مرد سوزان 00:05:39.750 --> 00:05:41.417 استنلی 00:05:42.500 --> 00:05:45.334 به هر حال، اون زمستون رو پشت سر گذاشت و 00:05:45.417 --> 00:05:47.334 همیشه می‌گفت که می‌خواد خاکسترش رو اینجا پخش کنه 00:05:47.375 --> 00:05:49.584 به نوعی راهی برای انتشار روح مرد سوزان 00:05:49.625 --> 00:05:52.292 به اعضای خانواده اش که خیلی دوسشون داشت 00:05:53.709 --> 00:05:55.167 و شما قبول کردین که این کارو انجام بدین؟ 00:05:55.625 --> 00:05:57.417 اسپری کردن یه مرده روی مردم؟ 00:05:57.667 --> 00:05:59.834 من یک هفته به خاطر گذاشتن سر موش 00:05:59.875 --> 00:06:01.084 رو سر مدادم تعلیق شدم 00:06:01.584 --> 00:06:02.917 همه چی تو مراسم مردسوزان ازاده رفیق 00:06:02.959 --> 00:06:04.417 هرکاری که دلت بخواد میتونی انجام بدی 00:06:06.167 --> 00:06:07.709 هر کاری که بخوام؟ 00:06:08.084 --> 00:06:09.875 منظورت اینه میتونم لگد بزنم؟ 00:06:10.459 --> 00:06:11.834 یا بشکنم؟ 00:06:11.875 --> 00:06:14.959 خب به گمونم اگه احساس کردی که مجبوری ، می تونی انجامش بدی 00:06:16.625 --> 00:06:18.625 یعنی این نوع سرگرمی که باعث تخریب میشه نیاز به فکر کردن نداره؟ 00:06:18.667 --> 00:06:20.792 منجنیق شعله ور برای همینه 00:06:24.459 --> 00:06:25.875 اره اما روح واقعی مرد سوزان 00:06:25.917 --> 00:06:27.334 در مورد تخریب نیست 00:06:27.417 --> 00:06:30.417 این در مورد ایجاد، مشارکت، کمک کردن 00:06:30.459 --> 00:06:33.709 ساختن جامعه ای که به شما نیاز داره به شما متکی هست 00:06:34.250 --> 00:06:37.292 این در مورد اینه که به خودت اجازه بدی بخشی از همگی باشی 00:06:37.667 --> 00:06:40.000 و بعدش بیشتر از اون چه که به دست اوردی ازش دور میشی 00:06:40.917 --> 00:06:42.875 نه همچین حسی تو دنیا وجود نداره 00:06:43.250 --> 00:06:46.084 وای. بله، این یه سفر ذهنی هست پسرم 00:06:47.750 --> 00:06:49.417 اگه مایل باشی که به دستش بیاری 00:06:51.542 --> 00:06:54.959 میدونی چیه؟ فکر کنم یکم استنلی میخوام 00:06:59.917 --> 00:07:03.542 وای! این چیزها فوق العاده هستن 00:07:04.292 --> 00:07:06.042 باید برای خونه هم از اینا ببریم 00:07:07.042 --> 00:07:08.459 سلام علیکم 00:07:08.667 --> 00:07:10.750 تازه تو اینجا مستقر شدیم 00:07:10.792 --> 00:07:13.959 قراره بهترین همبرگر و هات داگ تو عمرتون رو بخورید 00:07:14.000 --> 00:07:16.000 وقتی اتیش این جیگر رو روشن کنم 00:07:17.209 --> 00:07:18.667 داره چکار میکنه؟ 00:07:18.709 --> 00:07:20.375 نمایش هنر 00:07:21.292 --> 00:07:24.709 اون پدر مدرن بیابون نشینه که میخواد ابتذال و توخالی بودن شهر نشینی رو به سیخ بکشه 00:07:24.750 --> 00:07:27.125 عزیزم، برس خوبم رو کجا گذاشتم؟ 00:07:29.000 --> 00:07:30.500 عزیزم؟ 00:07:31.667 --> 00:07:34.125 عزیزم؟ چه پسر خوبی 00:07:38.000 --> 00:07:40.500 هیچکس به من نگفت دید زدن تو این شهر یه رسمه 00:07:41.084 --> 00:07:43.042 بابا حتما باید سنگ گرد پیدا کنم؟ 00:07:43.084 --> 00:07:44.667 نتونستم سنگ بیشتری پیدا کنم 00:07:44.709 --> 00:07:46.250 پسرم ببین درسته تو بیابونیم 00:07:46.292 --> 00:07:48.042 اما ما هنوز مردمی متمدن هستیم 00:07:48.084 --> 00:07:50.667 و افراد متمدن مرزهای خودسرانه رو تعیین می کنن 00:07:50.709 --> 00:07:52.417 که برای محافظت از اون تا پای جون میجنگن 00:07:52.459 --> 00:07:54.417 مطمئنم وقتی داشتیم وارد کمپ می شدیم 00:07:54.459 --> 00:07:55.959 از کنار چندتا سنگ که اندازشون عالی بود رد شدیم 00:07:56.042 --> 00:07:58.250 نیم مایل دورتر از اینجاست خنگ نباش 00:07:58.417 --> 00:07:59.792 دو مایله کاری نداره 00:07:59.834 --> 00:08:01.375 بزن بریم 00:08:03.167 --> 00:08:05.417 هل اینجا خیلی خوبه 00:08:05.750 --> 00:08:08.167 من با زیباترین گروه دخترها کنار دستشویی عمومی آشنا شدم 00:08:08.209 --> 00:08:11.250 اونا خودشون رو یه 'قبیله' میدونن مثل گروهی از سرخپوستای وحشی 00:08:11.292 --> 00:08:12.292 قشنگ نیست؟ 00:08:12.334 --> 00:08:14.834 بعدش منو به چادر بافندگیشون دعوت کردن 00:08:14.875 --> 00:08:16.750 چرا از دستشویی عمومی استفاده کردی 00:08:16.792 --> 00:08:18.959 وقتی خودمون بهترین دستشویی دنیا رو 00:08:19.000 --> 00:08:20.417 به اندازه سه متر تو آر وی داریم؟ 00:08:20.667 --> 00:08:22.584 اون می تونه یه گوزن کوچیک رو بکشه تو خودش 00:08:25.834 --> 00:08:28.750 فقط لازمه بگی غذا مجانیه تا مثل مگس دورت جمع بشن 00:08:31.667 --> 00:08:33.709 خیلی خوبه, دارم دو روزی که قراره تو مردسوزان باشم رو 00:08:33.750 --> 00:08:35.334 تو این صف میگذرونم 00:08:35.959 --> 00:08:37.334 هی مرد 00:08:37.667 --> 00:08:40.417 میدونی، صف جلوی چادر غیبگو خیلی کوتاهتره 00:08:40.459 --> 00:08:42.250 چی؟ عاشق اون میشی 00:08:42.292 --> 00:08:44.209 اون زیگیل های کف پامو کاملا درمان کرد 00:08:44.584 --> 00:08:46.042 ...مرسی اما یالا مرد 00:08:46.084 --> 00:08:47.584 فکر می کنی من تو رو به چیز اشتباهی هدایت می کنم؟ 00:08:58.459 --> 00:08:59.959 از این طرف بیا 00:09:00.834 --> 00:09:02.084 ممنون 00:09:02.250 --> 00:09:03.750 و بخاطر داشته باش اگر قراره شیشه بخوری 00:09:03.792 --> 00:09:06.167 حداقل 10 بار قبل از قورت دادن اون رو بجو 00:09:06.209 --> 00:09:08.084 باشه؟ 00:09:08.584 --> 00:09:10.375 اوه ما اینجا چی داریم؟ 00:09:10.417 --> 00:09:11.500 پامو گذاشتم رو یه کاکتوس 00:09:11.542 --> 00:09:13.000 سوزنش از تو کفشم رد شده 00:09:13.042 --> 00:09:14.584 بزار یه نگاهی بهش بندازم 00:09:15.209 --> 00:09:16.459 زیاد چیز مهمی نیست 00:09:16.500 --> 00:09:18.125 فکر کنم فقط به مقداری ضد عفونی کننده و یه چسب زخم نیاز دارم 00:09:18.167 --> 00:09:19.625 ...و خوب میشه اگه 00:09:20.917 --> 00:09:22.042 خانوم؟؟ 00:09:23.125 --> 00:09:26.000 تو انتقادات درونی زیادی داری مگه نه؟ 00:09:26.542 --> 00:09:28.625 خب ،نمی دونم، شاید 00:09:28.667 --> 00:09:30.000 ۰۰۰اما این چه 00:09:33.334 --> 00:09:34.792 باشه 00:09:35.125 --> 00:09:36.084 مشکل تو اینه که 00:09:36.125 --> 00:09:38.834 تو مقدار باورنکردنی اشتیاق در روح خودت داری 00:09:39.167 --> 00:09:41.125 اما تو باید سپری که جلوت هست رو رها کنی 00:09:41.167 --> 00:09:42.792 تو برای محافظت از اون از این سپر استفاده می کنی 00:09:44.292 --> 00:09:45.834 تو همچنین به واکسن کزاز نیاز داری 00:09:48.334 --> 00:09:49.875 خیلی خب اون تقریبا هم سن مامانمه 00:09:49.917 --> 00:09:51.417 و مشخصا مثل یه فاحشه روانی 00:09:52.000 --> 00:09:53.584 پس چرا من شهوتی شدم؟ 00:09:55.584 --> 00:09:57.959 اکثر داروهای غربی بدن رو بی حس می کنن 00:09:58.000 --> 00:09:59.209 ساکتش می کنن 00:09:59.250 --> 00:10:01.084 اما بدن چیز شگفت انگیزیه، مالکوم 00:10:01.125 --> 00:10:03.084 میتونه بهت بگه چه مشکلی داره 00:10:04.042 --> 00:10:06.209 همه چی تو درمان واقعی فقط گوش دادنه 00:10:06.250 --> 00:10:08.542 من هیچ جایگزینی برای اون نمیبینم 00:10:09.334 --> 00:10:11.667 من فقط فضای استعمار رو به عنوان پاسخ نمی بینم 00:10:11.709 --> 00:10:13.459 منظورم اینه که اگر نتونیم مشکلاتمون رو اینجا حل کنیم 00:10:13.500 --> 00:10:15.209 بردنشون به اونجا چه فایده ای داره؟ 00:10:15.250 --> 00:10:18.292 حتی ورنر فون براون گفته که هر اون چه که علم به اون آموخته (دانشمند آلمانی و پدر صنایع موشک‌سازی در جهان ) 00:10:18.542 --> 00:10:20.334 اعتقاد اونو به زندگی 00:10:20.375 --> 00:10:22.250 پس از مرگ رو زیاد کرده 00:10:22.375 --> 00:10:25.625 اوکی من گودزیلا رو بعد از پاکسازی 00:10:25.709 --> 00:10:27.667 مردم بی گناه ژاپن تو جنگ جهانی دوم گرفتم 00:10:27.709 --> 00:10:29.917 اما می تونی به من توضیح بدی چرا اینقدر لباسش تقلبی بنظر می رسید؟ 00:10:29.959 --> 00:10:31.375 خب بزار ببینم 00:10:31.667 --> 00:10:33.292 اول من میگم 00:10:33.959 --> 00:10:35.167 *برو برو* 00:10:35.792 --> 00:10:37.250 بعدش النگو ها 00:10:37.292 --> 00:10:39.709 بنانامارا (گروه موسیقی سه نفره پاپ زنانه انگلیسی) و فیلم جوزی و پوسیکت ها 00:10:39.750 --> 00:10:42.084 نمی تونم اون رو باور کنم منم از کتاب«وب شارلوت» متنفر بودم 00:10:42.125 --> 00:10:44.292 من فقط می خواستم اون عنکبوت کوچولو رو له کنم 00:10:44.875 --> 00:10:46.667 دیپ دیش (نوعی پیتزا) 00:10:47.000 --> 00:10:48.542 چیپس شکلاتی 00:10:48.834 --> 00:10:50.917 اسکار گروچ اسکار گروچ ( یه شخصیت خیالی تو برنامه تلویزیونی هست و تو سطل زباله زندگی می کنه) شبیح جناب خان 00:10:53.834 --> 00:10:55.584 وای. و من فکر می کردم تموم اون مزخرفاتی که 00:10:55.625 --> 00:10:57.792 همه در مورد عشق می گفتن فقط برای عصبانی کردن من بوده 00:11:07.284 --> 00:11:09.117 پس تو هم میایی؟ حتما میام 00:11:09.159 --> 00:11:10.534 صداش شبیح هو هو جغد بود 00:11:10.575 --> 00:11:12.367 عالیه،اون صدای زبون غول کفی هست 00:11:12.409 --> 00:11:14.617 فقط لازمه بری سمت اون مرده که تو باجه تلفن هست 00:11:14.659 --> 00:11:15.867 اگه میخواستی تیپ پوشک مردونه بزنی (تو مراسم مرد سوزان رسمه یه گروهی پوشک می پوشن) 00:11:15.909 --> 00:11:18.284 دیگه می ترکونی اونجا می بینمتون باشه 00:11:22.034 --> 00:11:23.325 این دیگه چیه؟ 00:11:23.367 --> 00:11:26.117 کل غذا سبزه یکم رنگ غدا ریختم 00:11:26.159 --> 00:11:28.742 هنریه. دارم هنری میشم 00:11:28.784 --> 00:11:31.284 مامان راست میگه همیشه فکر می‌کردم هنر فقط نقاشی‌های احمقانه از 00:11:31.325 --> 00:11:33.492 پیرمردهای مرده هست، اما اشتباه می‌کردم 00:11:33.659 --> 00:11:36.617 هنر می تونه انجام کاری یا جلوگیری از یه کاری باشه 00:11:36.867 --> 00:11:38.409 مثل زمانی که صندوق پست مولر رو منفجر کردم 00:11:38.492 --> 00:11:40.034 این هنر بوده و من حتی اینو نمیدونستم 00:11:40.075 --> 00:11:42.992 تخم مرغ سبز و نون تست من تخم مرغ سبز و نون تست رو دوست ندارم 00:11:43.034 --> 00:11:45.325 اوه تو رو خدا هل یکم خاکی باش 00:11:45.409 --> 00:11:47.617 تو تعطیلاتیم 00:11:55.589 --> 00:11:56.714 اونم نزدیک آر وی؟ 00:11:56.755 --> 00:11:58.047 یعنی اونا نمی تونن با اون دیسک سرگرم بشن 00:11:58.089 --> 00:12:00.005 بدون اینکه دائماً اون رو به اطراف پرتاب کنن؟ 00:12:00.047 --> 00:12:02.589 و مالکوم کجاست؟ اصلا دیشب اومد خونه؟ 00:12:02.797 --> 00:12:04.005 باید بهت بگم لوئیس 00:12:04.047 --> 00:12:05.589 فکر نکنم از اینجا خوشم بیاد 00:12:06.255 --> 00:12:07.964 ولی من اینجا رو دوست دارم 00:12:10.422 --> 00:12:12.880 نه معلومه که دارم صبح بخیر 00:12:12.922 --> 00:12:14.297 میدونستی 00:12:14.339 --> 00:12:16.755 تو خارق العاده ترین زنی هستی که تو زندگیم دیدم؟ 00:12:17.047 --> 00:12:19.839 خب میدونستم جز سه تای برتر هستم اما 00:12:19.880 --> 00:12:21.672 به گمونم رای تو اون رو قطعی میکنه 00:12:23.047 --> 00:12:25.214 پس قراره امروز رو با هم بگذرونیم؟ 00:12:25.589 --> 00:12:27.547 با خودم گفتم می تونیم دایره بی نهایت رو بررسی کنیم 00:12:27.589 --> 00:12:30.214 ...و بعدش اوه، من امروز هزارتا مراسم تولد دوباره دارم 00:12:30.255 --> 00:12:32.380 اما بعدا می تونیم دور هم جمع بشیم نظرت چیه؟ 00:12:32.547 --> 00:12:34.089 حتما خیلیم خوبه 00:12:35.339 --> 00:12:36.672 موضوع چیه؟ 00:12:36.922 --> 00:12:38.839 هیچی من خوشحالم 00:12:39.089 --> 00:12:41.880 خیلی خیلی شادم نه یه موضوعی هست 00:12:41.922 --> 00:12:44.464 اما من نمی تونم تشخیصش بدم هیچ مشکلی نیست 00:12:44.755 --> 00:12:46.339 تو برو و به کارای تولدت برس 00:12:46.380 --> 00:12:47.380 و بعدا میتونیم دور هم جمع بشیم 00:12:47.422 --> 00:12:49.922 جدی نگرفتی ، همینه در مورد چی حرف میزنی؟ 00:12:49.964 --> 00:12:51.797 تو من و کاری که برات انجام دادمو جدی نگرفتی (باور نداری) 00:12:51.839 --> 00:12:53.630 نه نه اصلا 00:12:54.005 --> 00:12:56.422 من واقعاً باید دهنم رو برای 5 ثانیه آینده ببندم 00:12:56.672 --> 00:12:58.797 4, 3.. 00:12:58.839 --> 00:13:00.630 منظورم اینه که این یه مراسم بسیار احمقانه هست 00:13:00.672 --> 00:13:02.714 اما چیزی که به ادم آسیب بزنه رو توش نمی‌بینم 00:13:02.964 --> 00:13:04.464 میدونی ، امروز کلی کار دارم 00:13:04.505 --> 00:13:05.755 و فکر کنم بهتره که بری 00:13:05.880 --> 00:13:07.339 نه به سلامت مالکوم 00:13:18.047 --> 00:13:20.214 این مرد واقعاً یه چیزی رو تو اینجا تسخیر کرده 00:13:20.505 --> 00:13:23.172 این اثر به همون اندازه که خنده داره شرورانه هم هست 00:13:23.922 --> 00:13:25.922 دارید به چی نگاه می کنید؟ 00:13:25.964 --> 00:13:28.380 تا حالا ندیدید که یه مرد با جارو 00:13:28.422 --> 00:13:30.255 چمن هاشو جارو بزنه؟ 00:13:32.255 --> 00:13:33.880 اوکی ، دیگه بسه ،خسته شدم 00:13:33.922 --> 00:13:35.589 برو ببینم برید گمشید بی مصرفا 00:13:44.285 --> 00:13:46.827 اخه چه مرگتونه شما ها؟ 00:13:46.869 --> 00:13:50.369 یعنی دیگه کسی به حریم خصوصی یه ادم احترام نمیذاره؟ 00:13:51.202 --> 00:13:53.202 می تونی چند روزی به کارت فکر کنی 00:13:53.244 --> 00:13:55.160 تا بلاخره اینو بهت برگردونم 00:13:56.535 --> 00:13:58.619 اره نه 00:14:07.255 --> 00:14:09.755 شرط می بندم که یتیم خونه ها 00:14:10.255 --> 00:14:12.130 یا بچه هایی که توسط حیوونا بزرگ شدن مسافرت خونوادگی نمیرن 00:14:12.714 --> 00:14:14.547 چرا اونا همش دارن استراحت میکنن؟ 00:14:19.797 --> 00:14:21.839 خیلی خب لویس الان می تونی چشاتو باز کنی 00:14:25.422 --> 00:14:28.214 اوه خدای من این محشره 00:14:28.422 --> 00:14:30.964 کاش اینجا یه فروشگاه جسی پنی بود (یکی از شرکت های بزرگ فروش پوشاک آمریکایی) 00:14:31.005 --> 00:14:32.755 دوست داشتم یه کیف پول واسه این کار میگرفتم 00:14:34.214 --> 00:14:35.880 کدوم خری پیشنهاد داد بیام اینجا اخه؟ 00:14:35.922 --> 00:14:37.380 من با تو هم نظرم مالکوم 00:14:37.422 --> 00:14:38.714 ما به اینجا تعلق نداریم 00:14:38.964 --> 00:14:41.755 اینجا پر از آدمای عجیب و غریبه 00:14:42.047 --> 00:14:44.130 حالا مامانت و جیمی با اونا رفتن بیرون 00:14:44.172 --> 00:14:45.839 و خدا میدونه دارن چکار می کنه 00:14:47.089 --> 00:14:49.422 تو خوب میشی، مالکوم، چون تو هم مثل منی 00:14:50.464 --> 00:14:51.422 هستم؟ خب البته 00:14:51.464 --> 00:14:54.089 میگن ما لجبازیم اونا میگن ذهن ما محدوده 00:14:54.130 --> 00:14:56.130 اما من می گم هیچ چیز در مورد دورشدن از 00:14:56.172 --> 00:14:59.172 ایده هایی که باعث ترس و ناراحتی تو می شه وجود نداره 00:15:00.172 --> 00:15:03.130 آره و کی اهمیت می ده به حرفاشون که میگن ما از زندگی می ترسیم؟ 00:15:03.172 --> 00:15:05.130 زندگی ترسناکه 00:15:05.255 --> 00:15:07.755 زندگی چیز خوردن چیزای دیگه هست 00:15:07.964 --> 00:15:11.297 خب من میگم بزاریم همشون برن بیرون و همدیگه رو بخورن 00:15:12.589 --> 00:15:14.839 من و تو، با هم اینجا میمونیم 00:15:15.005 --> 00:15:16.589 سالم و سلامت 00:15:21.130 --> 00:15:22.589 من کاملا یه احمق بودم 00:15:22.672 --> 00:15:24.714 باید از پس خودم بر بیام کجا میری؟ 00:15:25.255 --> 00:15:28.214 وقتی دارم باهات حرف میزنم سرتو ننداز پایین و برو مرد جوان 00:15:36.922 --> 00:15:40.630 از ملک من برید بیرون 00:15:54.200 --> 00:15:55.784 چیه؟ مگه من چکار کردم؟ 00:15:57.950 --> 00:16:00.075 با ما بیا صبر کن من وکیلمو میخوام 00:16:00.117 --> 00:16:01.575 این همون مرد لخته با سر گاو میشه 00:16:01.617 --> 00:16:03.825 مشکلی نیست ریس تو که تو دردسر نیوفتادی 00:16:03.867 --> 00:16:05.242 ما میخوایم تو مشعل دار 00:16:05.284 --> 00:16:07.075 مسابقه بزرگ مرد سوزان باشی 00:16:07.159 --> 00:16:08.909 واقعا میخوایین؟ حتما 00:16:08.950 --> 00:16:10.700 نمی تونم به کسی به جز تو فکر کنم که بیشتر از همه 00:16:10.742 --> 00:16:13.450 روح جشنواره رو پذیرفته و مجسم کرده باشه 00:16:13.492 --> 00:16:14.700 واقعا؟ 00:16:14.742 --> 00:16:16.075 پشمام 00:16:17.200 --> 00:16:19.575 هی، چیزی به وکیل من نگو، باشه؟ 00:16:19.617 --> 00:16:21.075 نمیخوام مجبور بشم قسمتی از مشعل رو بهش بدم 00:16:22.950 --> 00:16:26.534 خودتون رو به روی انرژی تولد دوباره باز کنید 00:16:26.575 --> 00:16:28.784 شخص پیری خودش میمیره 00:16:28.825 --> 00:16:32.992 یه شخص جدید به دنیا میاد و شخص پیری میمیره 00:16:33.159 --> 00:16:37.284 یه شخص جدید به دنیا میاد و شخص پیری میمیره 00:16:37.450 --> 00:16:39.450 یه شخص جدید به دنیا میاد 00:16:39.492 --> 00:16:41.700 شخص پیری میمیره 00:16:41.825 --> 00:16:43.659 یه شخص جدید به دنیا میاد 00:16:43.909 --> 00:16:45.159 میتونم انجامش بدم 00:16:45.242 --> 00:16:46.492 میتونم روشن فکر باشم 00:16:46.617 --> 00:16:47.867 فقط یه کوچولو عجیبه 00:16:48.034 --> 00:16:49.742 بیشتر آیین ها عجیب هستن، درسته؟ 00:16:52.909 --> 00:16:54.992 اون واقعا به یه شروع تازه نیاز داره 00:16:55.242 --> 00:16:57.325 اون تو دو روز اولش اشتباهات زیادی انجام داده 00:16:59.117 --> 00:17:01.200 باشه این قطعا دیوونگیه 00:17:01.492 --> 00:17:03.450 مهم نیست ، انجامش میدم 00:17:03.742 --> 00:17:07.784 یه شخص جدید به دنیا میاد شخص پیر میمیره 00:17:07.825 --> 00:17:09.617 یه شخص جدید به دنیا میاد 00:17:16.117 --> 00:17:18.992 باید بهت بگم پسر تو فوق العاده بودی 00:17:19.034 --> 00:17:20.409 مرسی 00:17:21.534 --> 00:17:23.409 این برای چیه؟ برای چیه؟ 00:17:23.534 --> 00:17:25.742 برای اینه که اونو اتیش بزنی 00:17:26.534 --> 00:17:27.825 مرد سوزان چی؟ 00:17:27.867 --> 00:17:29.409 اینطوری مرد سوزان رو به پایان می رسونیم 00:17:29.450 --> 00:17:31.659 با سوزوندن اون اما نمیشه اینجوری تموم بشه 00:17:31.742 --> 00:17:33.034 من اینو نمیخوام 00:17:33.325 --> 00:17:36.159 برای اولین بار تو زندگیم، احساس می کنم واقعی هستم، انگار به خودم تعلق دارم 00:17:36.242 --> 00:17:38.909 همگی ما اینطوری بودیم، پسر اما بازم باید تمومش کنیم 00:17:38.950 --> 00:17:41.784 اما چرا؟ همینه که هست 00:17:41.825 --> 00:17:43.575 ببین خیلی خوبه که نمیخوایی این کارو انجام بدی 00:17:43.825 --> 00:17:46.034 برو عقب ، همگی برید عقب 00:17:46.075 --> 00:17:48.617 هیچکس مرد سوزان رو نمی سوزونه 00:18:01.200 --> 00:18:02.409 مالکوم؟ 00:18:02.867 --> 00:18:04.367 تو اینجا چکار می کنی؟ انجامش دادم 00:18:04.909 --> 00:18:05.992 واقعا انجامش دادم 00:18:06.034 --> 00:18:08.450 تو بخاطر من دوباره متولد شدی؟ 00:18:08.492 --> 00:18:12.200 نه، بله، در اصل اما اتفاقی تو اونجا افتاد 00:18:12.325 --> 00:18:13.742 یعنی تونستم ذهنمو باز کنم 00:18:13.784 --> 00:18:15.784 و چیزی که بهش اعتقاد نداشتمو قبول کردم 00:18:16.075 --> 00:18:17.659 من قبلا همچین کاری نکرده بودم 00:18:17.992 --> 00:18:20.700 این شگفت انگیزه، در واقع احساس می کنم دوباره متولد شدم 00:18:20.742 --> 00:18:23.617 خیلی عالی بود،و خیلی ازت ممنونم 00:18:23.659 --> 00:18:25.117 اوه مالکوم 00:18:25.825 --> 00:18:27.409 دیگه نمیتونیم همدیگه رو ببینیم 00:18:28.534 --> 00:18:29.617 چی؟ اینجوری جواب نمیده 00:18:29.700 --> 00:18:31.284 تو خیلی قابل تعقیر هستی 00:18:31.325 --> 00:18:33.450 خودخواه متکبر که میتونستم باهاش کنار بیام اما این 00:18:33.492 --> 00:18:36.075 من نمیخوام تو این کار ها رو فقط بخاطر اینکه من میخوام انجام بدی 00:18:36.117 --> 00:18:38.325 پس پس من نمیخوام اگه تو نمیخوایی 00:18:39.325 --> 00:18:41.075 لعنتی متاسفم مالکوم 00:18:41.117 --> 00:18:43.659 زندگی سفری هست که خودت باید طی کنی 00:18:43.784 --> 00:18:45.659 من سفر خودمو امتحان کردم خیلی مزخرفه 00:18:45.784 --> 00:18:47.992 لطفا لطفا لطفا فقط منو با خودت ببر 00:18:48.075 --> 00:18:50.450 من زیاد جا گیر نیستم باید همین الان بری 00:18:50.492 --> 00:18:51.575 ...اما هی 00:18:53.659 --> 00:18:54.659 عالی شد 00:18:54.700 --> 00:18:57.117 کی فکرشو می کرد این زندگی حتی می تونه از زندگی قبلی مزخرف تر باشه؟ 00:18:57.909 --> 00:19:00.242 مردسوزان مردسوزان نه عقب وایستین 00:19:00.284 --> 00:19:02.034 عقب وایسین ،منظورم همینه 00:19:08.200 --> 00:19:09.909 سوار ون شو ریس بر می گردیم خونه 00:19:09.950 --> 00:19:11.117 بابا باید کمکم کنی 00:19:11.159 --> 00:19:12.992 اونا از من میخوان که مردسوزان رو بسوزونم 00:19:13.034 --> 00:19:15.159 اه،جون هرکی دوست داری اون حرومزاده رو اتیش بزن 00:19:15.200 --> 00:19:17.117 و بیا از اینجا بریم من اماده ام 00:19:17.159 --> 00:19:19.534 بلاخره کفی های گران بهاتو تمیز کردم 00:19:19.575 --> 00:19:21.534 بیایین از خراب شده بزنیم بیرون 00:19:21.825 --> 00:19:24.659 دیوونه شدی؟ نمی تونی با این وضعیت پاتو 00:19:24.700 --> 00:19:26.409 ون خوشگل من بزاری هی 00:19:26.617 --> 00:19:28.534 شیپور فاحشه داره میاد 00:19:28.575 --> 00:19:32.450 بیایین بسوزونیمش اره 00:20:02.125 --> 00:20:05.500 مرد سوزان مرد سوزان مرد سوزان مرد سوزان نه 00:20:05.542 --> 00:20:07.667 لطفا نه مرد سوزان 00:20:07.709 --> 00:20:09.375 نه نه مرد سوزان مرد سوزان مرد سوزان مرد سوزان 00:20:09.417 --> 00:20:10.917 مرد سوزان تموم نمیشه 00:20:11.375 --> 00:20:12.959 اجازه نمیدم 00:20:29.667 --> 00:20:33.292 ون سوزان ون سوزان ون سوزان ون سوزان 00:20:33.334 --> 00:20:37.375 ون سوزان ون سوزان ون سوزان ون سوزان 00:20:37.417 --> 00:20:40.917 ون سوزان ون سوزان ون سوزان ون سوزان 00:20:46.167 --> 00:20:48.667 هنوزم نمی تونم باور کنم چقدر مرد سوزان عالی بود 00:20:49.000 --> 00:20:50.959 سال بعد حتما میریم ، درسته؟ 00:20:51.459 --> 00:20:52.875 حتما 00:20:53.625 --> 00:20:56.834 خیلی خب، پس مرد سوزان اونطور که فکر می کردم عالی پیش نرفت 00:20:56.875 --> 00:20:59.459 اما فکر می‌کنم خیلی سریع‌تر از بابا از پس اون بر میام 00:20:59.500 --> 00:21:01.459 رئیس اون عاشق آر ویش بوده 00:21:01.792 --> 00:21:03.334 اوه، منتظر نباش 00:21:03.375 --> 00:21:05.667 احتمالا دیگه تا دم صبح تو خونه پیدام نشه 00:21:05.709 --> 00:21:08.292 امشب میخوام براش مخزن فاضلاب بکنم 00:21:08.792 --> 00:21:09.750 جنب دویی 00:21:09.792 --> 00:21:12.292 اول باید جای قبرستون خونگی حیووناشو تعقیر بدیم 00:21:12.316 --> 00:21:18.316 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:18.316 --> 00:21:24.316 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.