WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.730 --> 00:00:09.250 -= قسمت 5 =- 00:00:22.050 --> 00:00:23.770 عشق عوض می شه خودتم می دونی 00:00:23.770 --> 00:00:25.970 نه خیرم عوض نمی شه 00:00:26.710 --> 00:00:29.090 !یون سونگ !یون سونگ 00:00:29.090 --> 00:00:31.090 جی هون 00:00:48.410 --> 00:00:53.470 دخترم زیاده روی کرد و عکس شوهر خدابیامرزمو پاره کرد 00:00:53.470 --> 00:00:55.610 شمام ایجایین آقای مدیر؟ 00:00:55.610 --> 00:00:57.850 آه بله 00:00:57.850 --> 00:00:59.710 !یون سونگ 00:01:03.910 --> 00:01:05.970 اون کارمند اینجاست؟ 00:01:06.870 --> 00:01:09.290 اون توی آشپزخونه رستوران کار می کنه 00:01:09.290 --> 00:01:11.890 تو هم این عکسو دیدی؟ 00:01:11.890 --> 00:01:13.190 کدوم عکس؟ 00:01:13.190 --> 00:01:15.530 به نظرم مردش خیلی شبیه تو بود 00:01:15.530 --> 00:01:20.870 چی داری می گی؟ کجای اون عکس شبیه من بود؟ 00:01:20.870 --> 00:01:24.230 بیخیال فکر کنم اشتباهی دیدم 00:01:25.170 --> 00:01:27.030 !چا یون سونگ 00:01:29.070 --> 00:01:32.090 !چا یون سونگ تو واقعا که 00:01:35.030 --> 00:01:39.150 متاسفم مامان ، متاسفم 00:01:43.050 --> 00:01:47.350 بیا بریم...بریم خونه 00:01:50.570 --> 00:01:55.450 کجایی می خواستی تنهایی بری؟ 00:02:03.910 --> 00:02:06.030 نوش جان 00:02:07.110 --> 00:02:09.550 جو رستورانت خوبه 00:02:09.550 --> 00:02:13.670 فکر نمی کردم توی این کار موفق بشی 00:02:13.670 --> 00:02:17.670 شایعاتی داغی در مورد اینجا پخش شده 00:02:17.670 --> 00:02:19.350 متشکرم 00:02:21.290 --> 00:02:29.110 اما ، اون کارمنده که دیدیم ....داره با بچه اش اینجا کار می کنه؟ 00:02:30.030 --> 00:02:34.150 مطمئنم این همه راه نیومدی اینجا که در مورد اون حرف بزنی ، موضوع چیه؟ 00:02:35.590 --> 00:02:40.700 حتما باید اتفاقی افتاده باشه تا من بیام اینجا تو چرا اینقدر زمختی ؟ 00:02:40.700 --> 00:02:44.610 منظورت از این حرف چیه؟ من آدم گرفتاری ام 00:02:44.610 --> 00:02:48.410 فکر نمی کنی بی احتیاطی از طرف تو بوده که بدون اجازه پاشدی اومدی اینجا؟ 00:02:50.050 --> 00:02:53.410 چون دلم برات تنگ شدوه بود اومدم کار اشتباهی کردم؟ 00:03:02.050 --> 00:03:08.770 از بیمارستان سونگ جین تماس گرفتم براتون ایمیل فرستادیم در خصوص مصاحبه دوم لطفا با بچه تون تشریف بیارین 00:03:08.770 --> 00:03:10.840 جی هون 00:03:12.880 --> 00:03:19.390 یه جلسه مهم دارم ، باید برم دفتر مرکزی 00:03:19.390 --> 00:03:21.350 !جی هون 00:03:32.940 --> 00:03:39.270 لطفا از این به بعد دیگه نیا رستوران ما 00:03:39.270 --> 00:03:42.630 من وقت برای پذیرایی از مهمونای خانواده رو ندارم 00:03:54.190 --> 00:03:58.150 یون سونگ تو واقعا اون آجوشی رو دوست نداری؟ 00:03:58.150 --> 00:04:01.180 خودت چی مامان ...واقعا دوستش داری؟ 00:04:02.510 --> 00:04:04.260 آره 00:04:04.260 --> 00:04:09.170 آخه چی شو دوست داری؟ همیشه بهت میگه "اینجا رو ببین خانم گانگ هی سو " 00:04:09.170 --> 00:04:13.430 همیشه داره سرت داد می زنه وباهات بد رفتاری می کنه 00:04:14.350 --> 00:04:17.590 فقط به دلیل اینکه یکی اینطوری حرف میزنه که نمی شه بهش گفت آدم بدیه 00:04:17.590 --> 00:04:22.570 چطور ممکنه؟ آدمای خوب خیلی ساده و قشنگ حرف میزنن 00:04:22.570 --> 00:04:30.090 راست می گی ولی اون آجوشی آدم بدی نیست 00:04:30.090 --> 00:04:37.390 اولشم من فکر می کردم آدم بدیه ولی خوب که دقت کردم دیدم با اینکه دادمیزنه 00:04:37.390 --> 00:04:40.180 ولی قلب نرم و مهربونی داره 00:04:40.180 --> 00:04:42.890 نرم و مهربون کجا بود؟ 00:04:42.890 --> 00:04:46.910 یون سونگ اون گربه خوشگله که می شناسی 00:04:46.910 --> 00:04:49.350 وقتی که می ترسه چیکار می کنه؟ 00:04:49.350 --> 00:04:54.210 وقتی که می ترسه اینطوری ... میو میو می کنه 00:04:54.210 --> 00:04:59.850 درسته ... وقتی آدمام می ترسن به جای میو میو فریاد میزنه 00:04:59.850 --> 00:05:05.170 آجوشی هم بخاطر اینکه ترسیده داد میزنه اما اون قلب خیلی مهربونی داره 00:05:05.170 --> 00:05:11.060 اگه بخاطر آجوشی نبود نمی تونستم از دست اون مردای بد خلاص بشم 00:05:11.060 --> 00:05:15.150 با تشکر از آجوشی الان خونه ام داریم 00:05:15.150 --> 00:05:17.410 وقتی خوب بهش فکر کنیم تازه ما از آجوشی ممنونم هستیم 00:05:17.410 --> 00:05:19.750 با این حال بازم من آجوشی رو دوست ندارم 00:05:19.750 --> 00:05:22.670 !یون سونگ !یون سونگ 00:05:26.890 --> 00:05:29.430 مهمونتون رفتن؟ 00:05:33.310 --> 00:05:34.890 از طرف بیمارستان بهت ایمیل زدن؟ 00:05:34.890 --> 00:05:36.390 چی؟ 00:05:37.330 --> 00:05:44.990 احتمالا بهت ایمیل میزنن که با یون سونگ بریم مصاحبه در مورد یون سونگ نگران نباش من درستش می کنم 00:05:44.990 --> 00:05:50.030 چطوری می خوای درستش کنی ما باید برای مصاحبه بریم 00:05:50.030 --> 00:05:55.190 فکر کردی بی دلیل می تونی این قسمتو پاس کنیم ، من خودم بهش رسیدگی می کنم 00:05:55.190 --> 00:05:58.450 دیگه نمی خواد سعی کنی متقاعدش کنی اینطوری ممکنه اثر معکوس بذاره 00:05:58.450 --> 00:06:02.450 اگه به این کارت ادامه بدی....ممکنه ازم بیشترم بدش بیاد 00:06:02.450 --> 00:06:05.970 تو خیلی خوب میرقصی والدینت کجان 00:06:05.970 --> 00:06:08.510 اونجان 00:06:08.510 --> 00:06:10.810 اون پدرته؟ 00:06:10.810 --> 00:06:13.070 نه پدرم نیست 00:06:13.070 --> 00:06:15.050 !یون سونگ 00:06:15.050 --> 00:06:17.000 !متاسفم 00:06:24.010 --> 00:06:26.550 احتمالا تو چیزی در موردش نشنیدی؟ 00:06:26.550 --> 00:06:29.090 در مورد چی؟ - در مورد جی هون - 00:06:29.090 --> 00:06:31.350 دوست دختری چیزی نداره؟ 00:06:31.350 --> 00:06:34.370 اون هر سه روز یه بار دوست دختراشو عوض می کنه 00:06:34.370 --> 00:06:38.230 اون اینطوری خوشحاله برای چی باید ازدواج کنه؟ 00:06:38.230 --> 00:06:43.010 نه خیرم خانم اگه اینطورم باشه حق نداره حرف پدرشو نشنیده بگیره 00:06:43.010 --> 00:06:45.910 یه بوهایی داره میاد ، شکی ندارم 00:06:47.130 --> 00:06:53.650 چرا؟ اشتها نداری؟ این روزا خوب نیستی 00:06:53.650 --> 00:06:55.650 من با اجازه زودتر پا می شم 00:07:02.930 --> 00:07:08.070 جانگ هون . جانگ هون ! موضوع چیه؟ 00:07:08.070 --> 00:07:10.090 حالت خوب نیست؟ 00:07:10.090 --> 00:07:11.390 نه 00:07:11.390 --> 00:07:15.740 گفته بودی با نا یون بریم گلف ، چرا بهش یاد آوری نمی کنی؟ 00:07:15.740 --> 00:07:19.530 چی شده؟ با هم دعوا کردین؟ 00:07:20.250 --> 00:07:24.850 اون یکی رو دوست داره می خواد با من به هم بزنه 00:07:24.850 --> 00:07:26.730 چی ..چی؟ 00:07:28.570 --> 00:07:30.590 !جانگ هون 00:07:32.590 --> 00:07:33.810 ...مشترک مورد نظر 00:07:33.810 --> 00:07:37.390 معلومه نیست ...یهو کجایی غیبش میزنه 00:07:41.210 --> 00:07:45.710 مادرت کجاست ؟ چرا نمی تونم باهاش تماس بگیرم؟ 00:07:45.710 --> 00:07:47.510 رفته تعطیلات 00:07:47.510 --> 00:07:50.550 چرا یهویی رفته تعطیلات؟ کجا رفته؟ 00:07:51.410 --> 00:07:58.210 دو ماهه ...رفته اروپا بگرده 00:07:58.210 --> 00:08:01.650 با یه تور پیاده روی رفته ...گفت دو ماه دیگه بر می گرده 00:08:01.650 --> 00:08:05.470 من تازه باهاش حرف زدم حال نداشت یهویی پاشده رفته مسافرت؟ 00:08:05.470 --> 00:08:07.910 این نقشه رو با یکی از دوستای قدیمش چیده 00:08:07.910 --> 00:08:09.990 !مادرت هیچ دوستی نداره 00:08:09.990 --> 00:08:13.150 خیلی رفتارش عجیب شده ...می مردم با کسی برنامه نمی ذاشت 00:08:13.150 --> 00:08:18.530 اون حالشو نداره تو محله یه چرخی بزنه اونوقت واسه من با تور پیاده روی رفته؟ 00:08:18.530 --> 00:08:22.730 چرا یهویی در مورد مادرم می پرسین؟ شما که ترجیح میدادی در مورد اون چیزی نشونی؟ 00:08:22.730 --> 00:08:29.040 فراموش کن... بگو ببینم کی وقت داری؟ 00:08:29.040 --> 00:08:32.630 ببخشید پدر امشب با سرمایه دارا نشست داریم 00:08:32.630 --> 00:08:34.410 جلسه رو بنداز عقب و بیا بیرون 00:08:34.410 --> 00:08:36.850 نمی تونم این جلسه رو بندازم عقب 00:08:36.850 --> 00:08:42.050 پدر الانم توی جلسه ام بعدا باهاتون تماس می گیرم 00:09:12.410 --> 00:09:13.750 لطفا بلند شو 00:09:13.750 --> 00:09:16.710 خانوم !حالت خوبه؟ 00:09:16.710 --> 00:09:18.630 حالت خوبه؟ - ولم کن - 00:09:19.810 --> 00:09:22.850 خانوم - ولم کن بذار برم - 00:09:22.850 --> 00:09:25.090 مراقب باشین 00:09:25.090 --> 00:09:27.600 ولم کن 00:09:27.600 --> 00:09:31.370 بیا با هم بریم ، منم با شما بمیرم 00:09:33.830 --> 00:09:36.130 اگه شما بمیری پس منم می میرم 00:09:36.130 --> 00:09:40.220 اگه شما بخوای بمیری منم باهاتون می میرم 00:09:41.290 --> 00:09:44.730 شما باید بخاطر من زندگی کنی 00:09:44.730 --> 00:09:49.490 برای اینکه من دلم می خواد زندگی کنم 00:09:49.490 --> 00:09:53.220 من واقعا دیوانه وار دلم می خواد زنده بمونم 00:09:53.220 --> 00:09:58.340 خانم لطفا بیا با هم زنده بمونیم 00:09:59.450 --> 00:10:02.820 خوب زندگی کنیم 00:10:02.820 --> 00:10:06.730 زندگی کردن با بدبختی بازم بهتر از مردنه خانم 00:10:10.880 --> 00:10:13.670 برای چی می خوام زندگی تو رو نجات بدم؟ 00:10:17.810 --> 00:10:21.620 حتما باید به زبون بیارم؟ 00:10:25.000 --> 00:10:27.220 برای اینکه تو خونواده منی 00:10:27.220 --> 00:10:31.060 تو تنها فامیل منی ...خوب شد؟ 00:10:46.420 --> 00:10:50.180 خانوم اینو امتحان کنید 00:10:51.080 --> 00:10:54.710 ...به فکر عروس و پسرتون باشید و 00:10:57.020 --> 00:10:59.760 دوباره جون بگیرین 00:10:59.760 --> 00:11:04.680 اگه چیزی نخورین چطوری می خواین عمل بشین؟ 00:11:04.680 --> 00:11:08.460 خانوم لطفا یه کمی بخورین 00:11:12.690 --> 00:11:15.570 بعدا می خورم 00:11:15.570 --> 00:11:18.110 ای بابا 00:11:50.750 --> 00:11:57.090 از بیمارستان سونگ جین تماس گرفتم براتون ایمیل فرستادیم در خصوص مصاحبه دوم لطفا با بچه تون تشریف بیارین 00:12:04.070 --> 00:12:06.780 پدر 00:12:26.080 --> 00:12:27.590 می خواستم در موردچیزی باهات حرف بزنم 00:12:27.590 --> 00:12:29.250 بیا تو 00:12:30.280 --> 00:12:33.700 نمی تونم زیادی طولش بدم بچه رو توی خونه خوابوندم 00:12:33.700 --> 00:12:37.180 از بیمارستان بهم پیغام دادن فردا برای مصاحبه بریم درسته؟ 00:12:37.180 --> 00:12:39.640 قبلا که در موردش با هم حرف زده بودیم؟ 00:12:39.640 --> 00:12:45.140 نمی شه مصاحبه رو عقب بندازیم؟ سعی می کنم یون سونگ راضی کنم 00:12:46.010 --> 00:12:47.880 یعنی چی؟ 00:12:47.880 --> 00:12:51.590 قبلا نگفته بودی نمی خوای به بچه آسیب برسه؟ 00:12:51.590 --> 00:12:55.510 حالا که به اینجا کشیده باید تمام سعیمونو بکنیم 00:12:55.510 --> 00:13:00.430 الان عمل جراحی و نجات مادرت از همه چی واجب تره 00:13:01.300 --> 00:13:04.570 نگرانی ازت بخوام پولو برگردونی؟ 00:13:04.570 --> 00:13:09.040 مشکلی نیست ، همچین کاری نمی کنم نگران نباش 00:13:09.040 --> 00:13:12.240 اگه بخوایم برنامه رو عقب بندازیم فقط بیشتر مشکوکشون کردیم 00:13:12.240 --> 00:13:15.420 بهتره بری گفتی یون سونگ خونه تنهاست 00:13:17.010 --> 00:13:18.440 کیه؟ 00:13:28.940 --> 00:13:30.450 چی باعث شده این وقت شب بیای اینجا؟ 00:13:30.450 --> 00:13:33.060 می تونم دو ثانیه بیام تو؟ 00:13:35.280 --> 00:13:36.550 بریم بیرون 00:13:36.550 --> 00:13:41.070 اینقدر منو نپیچون 00:13:43.930 --> 00:13:48.200 بیا بریم بیرون اگه یکی ببینمون چی؟ - اه ولم کن - 00:13:48.200 --> 00:13:51.030 برام این چیزا مهم نیست 00:13:51.890 --> 00:13:53.280 مشروب خوردی؟ 00:13:53.280 --> 00:13:57.360 آره یه بطری شراب خوردم 00:13:58.560 --> 00:14:02.060 توی رستوران تو خوردم 00:14:03.500 --> 00:14:07.100 بخاطر اینکه بهم گفتی نیام باعث شد بیشتر دلم بخواد بیام 00:14:07.100 --> 00:14:10.360 سعی نکن به من فشار بیاری ...جی هون 00:14:12.430 --> 00:14:16.530 به هر حال من قرار نیست زن برادت بشم 00:14:16.530 --> 00:14:19.690 قراره با برادرت به هم بزنم 00:14:19.690 --> 00:14:21.250 تو مستی ...نه؟ 00:14:21.250 --> 00:14:22.840 نه نیستم 00:14:24.120 --> 00:14:26.610 من مست نیستم 00:14:26.610 --> 00:14:31.070 تو که می دونم من تحمل الکلم بالاست 00:14:31.070 --> 00:14:34.010 چون چند سال گذشته فراموش کردی؟ 00:14:38.330 --> 00:14:40.210 برگرد ..من میرسونمت 00:14:40.210 --> 00:14:41.950 ولم کن 00:14:43.300 --> 00:14:46.030 فقط بعد از یه چیزی میرم 00:14:48.220 --> 00:14:50.540 جی هون 00:14:50.540 --> 00:14:53.190 تو دیگه هیچ احساسی بهم نداری؟ 00:14:56.660 --> 00:14:58.970 دیدی؟ نمی تونی جواب بدی 00:15:03.280 --> 00:15:05.950 نمی تونیم از اول شروع کنیم 00:15:17.800 --> 00:15:20.830 بریم - آخه تو از چی می ترسی ؟ - 00:15:20.830 --> 00:15:23.850 هنوزم عقده حقارت داری - بذار وقتی هوشیار شدی حرف بزنیم - 00:15:23.850 --> 00:15:27.180 بهت گفتم مست نیستم 00:15:27.180 --> 00:15:31.980 من تصمیممو گرفتم الان وقتشه که تو تصمیم بگیری 00:15:31.980 --> 00:15:34.800 از چی می ترسی؟ از پدرت؟ 00:15:35.580 --> 00:15:38.140 برو - ولم کن - 00:15:40.820 --> 00:15:42.310 فهمیدم 00:15:44.290 --> 00:15:46.160 من با پاهای خودم میرم 00:15:57.340 --> 00:15:58.870 زود باش برو 00:16:05.980 --> 00:16:07.990 ما قبلا همو دیدیم.. درسته؟ 00:16:07.990 --> 00:16:11.010 ...نه اینطوری که فکر می کنین....نیست 00:16:11.010 --> 00:16:13.600 پس در مورد اون عکس اشتباه نکرده بودم 00:16:13.600 --> 00:16:16.200 نه ...این سوء تفاهم شده براتون 00:16:17.510 --> 00:16:22.060 درسته من توی اون عکس بودم 00:16:22.060 --> 00:16:27.260 این دوست دخترم کانگ هی سو ما با هم نامزد شدیم 00:16:30.200 --> 00:16:35.010 معذرت که نتونستم زودتر بهت بگم بخاطر یه سری مسائل 00:16:36.530 --> 00:16:38.780 نفهمیدم چی گفتین 00:16:38.780 --> 00:16:41.850 اوه یه لحظه وایسین ، وایسا 00:16:41.850 --> 00:16:44.900 صبر کن 00:16:44.900 --> 00:16:46.720 ولش کن 00:16:52.370 --> 00:16:55.370 برو دنبالش برو بهش حقیقت بگو 00:16:55.370 --> 00:16:56.940 پس خودم میرم 00:16:56.940 --> 00:17:00.490 این حقیقت نداره ! اگه الان بذاری بره بعدا پشیمون می شی 00:17:00.490 --> 00:17:02.660 تو کار دیگران دخالت نکن 00:17:07.500 --> 00:17:11.450 نه ، باید این کارو بکنم 00:17:11.450 --> 00:17:15.520 من شنیدم اون کسیه که باهاش قرار می ذاشتی درسته؟ 00:17:15.520 --> 00:17:17.860 همون که توی عکس بود 00:17:17.860 --> 00:17:21.190 ...نمی دونم چطوری این اتفاق افتاده 00:17:21.190 --> 00:17:24.500 اما اینو می دونم که نمی تونی فراموشش کنی 00:17:24.500 --> 00:17:26.100 پس بهتره جلوشو بگیری 00:17:26.100 --> 00:17:28.530 تو چی می دونی آخه؟ 00:17:29.550 --> 00:17:34.520 من ناخواسته در مورد شما یه چیزایی خوندم 00:17:34.520 --> 00:17:40.610 محلی که برای اولین بار ملاقات کردی ، روزی که اعتراف کردی و حتی محل اولین تبریک تولد 00:17:42.240 --> 00:17:47.130 همه اش مال اون بوده ، لطفا از اول شروع کن 00:17:47.130 --> 00:17:50.870 اگه صادقانه در مورد رابطه مون بهش بگی 00:17:50.870 --> 00:17:53.600 اونم درک می کنه 00:17:56.430 --> 00:17:59.050 کاری نکن که بعدا پشیمون بشی 00:18:00.570 --> 00:18:05.530 لحظات خیلی زود می گذرن 00:18:07.870 --> 00:18:12.920 اگه اون لحظه ها رو از دست بدی دیگه هرگز تکرار نمی شن 00:18:15.080 --> 00:18:16.770 ...من 00:18:17.720 --> 00:18:20.830 ...شوهری که بخاطرش خدا رو شاکر بودم 00:18:20.830 --> 00:18:24.470 کسی که دوستش داشتم ...قبلا از اینکه بتونم اینارو بهش بگم رفت 00:18:25.570 --> 00:18:28.840 و الان بخاطرش خیلی پشیمونم 00:18:28.840 --> 00:18:34.060 حالا که اونو از دست دادم اینو خوب می فهمم 00:18:34.060 --> 00:18:37.710 فقط همیشه بهش فشار آوردم - نگا خانم کانگ هی سو - 00:18:39.510 --> 00:18:45.450 نمی خوای تمومش کنی؟ برای چی هر کار دلت می خواد می کنی؟ خوشت میاد تو کار دیگران دخالت کنی؟ 00:18:51.550 --> 00:18:57.430 فقط وظیفه تو انجام بده ، بیخود توهم نزن که واقعا زنمی 00:18:57.430 --> 00:19:01.710 تنها کاری که توی قرار داده باید انجام بدی 00:19:12.520 --> 00:19:19.600 براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24521.html 00:20:08.440 --> 00:20:10.270 چیکار می کنی؟ 00:20:10.270 --> 00:20:13.260 چیزی نیست ، یه کم دیگه بخواب 00:20:15.110 --> 00:20:17.310 به چی نگاه می کردی؟ 00:20:20.220 --> 00:20:22.480 یون سونگ 00:20:22.480 --> 00:20:26.620 چیه؟ باز دوباره می خوای در باره اون آجوشی حرف بزنی؟ 00:20:26.620 --> 00:20:28.500 نه نمی خوام 00:20:29.430 --> 00:20:32.900 من زیاد در مورد اون آجوشی چیزی نمی دونم 00:20:32.900 --> 00:20:35.890 اون مردم خون گرم 00:20:39.140 --> 00:20:43.240 بیا امروز بریم دیدن بابا 00:20:43.240 --> 00:20:46.710 بیا نشونش بدیم چقدر بزرگ شدی 00:20:46.710 --> 00:20:51.720 بیا یه عکس براش بذاریم تا هر وقت دلش تنگ شد... ببینت 00:20:52.500 --> 00:20:55.180 کدومشو انتخاب کنم؟ 00:20:56.020 --> 00:20:58.320 کدوم یکی؟ 00:20:58.320 --> 00:21:02.310 این عکست خیلی خوشگله که داری می خندی؟ 00:21:02.310 --> 00:21:07.050 برای چی یهویی می خوای بابا رو ببینی؟ می خوای بهش بگی یه پدر جدید دارم؟ 00:21:08.160 --> 00:21:14.120 نه خیر اینطور نیتست امروز روزیه که باید بریم دیدن بابا 00:21:14.120 --> 00:21:17.060 الان خیلی وقته نرفتیم دیدنش ، مگه نه؟ 00:21:18.300 --> 00:21:23.140 وقتی بابا ببینه چقدر بزرگ شدی جا می خوره؟ 00:21:23.140 --> 00:21:28.880 اون حتی صورت منو یادش نیست برای اینکه قبل از دیدن من مرد 00:21:28.880 --> 00:21:31.090 از کجا میخواد بدونه چقدر بزرگ شدم؟ 00:21:31.090 --> 00:21:35.700 هی واسه چی ندونه تو چه شکلی هستی؟ 00:21:35.700 --> 00:21:38.440 اون می تونه از آسمونا همه چی رو ببینه 00:21:38.440 --> 00:21:42.880 حتی سوراخ دماغاتم می بینه ، مثل این 00:21:42.880 --> 00:21:45.140 بیا یه عکس انتخاب کنیم 00:21:45.140 --> 00:21:47.700 یه عکس انتخاب بکنیم؟ 00:21:49.070 --> 00:21:50.340 این یکی؟ 00:21:50.340 --> 00:21:52.730 این عکسو دوست ندارم 00:21:55.090 --> 00:21:57.910 قبل از اینکه دندونام بیفته خوشگل تر بودم 00:21:57.910 --> 00:21:59.940 قبلا ، مثل این؟ 00:21:59.940 --> 00:22:01.950 اگه ینو دوست داری بوس بده 00:22:02.890 --> 00:22:06.500 خب ، من عکس بی دندونتو دوست دارم 00:22:07.730 --> 00:22:10.770 اینم نازه 00:22:16.230 --> 00:22:22.170 چا سوک چان 00:22:25.060 --> 00:22:27.860 به نظرت یون سونگ بزرگ نشده؟ 00:22:27.860 --> 00:22:32.200 برات یه عکس آوردم تا هروقت دلت تنگ شد بهش نگاه کنی 00:22:53.770 --> 00:22:55.350 اوپـا 00:22:59.300 --> 00:23:01.800 این روزا احتیاج به شجاعت دارم 00:23:07.860 --> 00:23:11.840 حالا که مادو تا رو ول کردی و رفتی 00:23:14.400 --> 00:23:16.720 باید مراقب ما باشی 00:23:18.060 --> 00:23:19.880 فهمیدی؟ 00:23:24.980 --> 00:23:28.560 یون سونگ چیکار می کنی؟ بیا به بابات سلام بده 00:23:31.110 --> 00:23:33.600 بیا اینو بذار اینجا 00:23:33.600 --> 00:23:37.390 بیا ، بذار بلندت کنم 00:23:40.890 --> 00:23:46.800 یون سونگ خیلی بزرگ نشده ؟ حتی دندوناشم افتاده 00:23:46.800 --> 00:23:51.070 هر چی می خوای به بابا بگو یون سونگ 00:23:51.070 --> 00:23:53.990 باید بهش بگیم که دلمون براش تنگ شده؟ 00:23:53.990 --> 00:23:55.770 بهش بگو دلت براش تنگ شده 00:23:55.770 --> 00:23:58.570 بابا دلم برات تنگ شده 00:24:03.850 --> 00:24:06.290 دلم برات تنگ شده 00:24:08.040 --> 00:24:10.080 دلم برات تنگ شده 00:24:13.320 --> 00:24:15.560 بابا دلمون برات تنگ شده 00:24:26.180 --> 00:24:28.170 دیگه بیا بریم 00:24:28.170 --> 00:24:30.080 با بابا بای بای کن 00:24:30.080 --> 00:24:32.330 با بای 00:24:33.270 --> 00:24:37.170 ما داریم میرم ، بعدا دوباره میایم 00:24:38.400 --> 00:24:40.290 بریم 00:25:12.690 --> 00:25:14.510 مامان 00:25:16.240 --> 00:25:18.380 مامان؟ 00:25:19.480 --> 00:25:21.560 داری گریه می کنی؟ 00:25:23.880 --> 00:25:29.080 نه ، واسه چی گریه کنم؟ گریه نمی کنم 00:25:29.890 --> 00:25:36.370 راستش دلم برای بابات یه ذره دلم تنگ شده 00:25:36.370 --> 00:25:39.400 من یه ذره هم دلم براش تنگ نشده 00:25:39.400 --> 00:25:40.820 چرا نشده؟ 00:25:40.820 --> 00:25:43.760 اگه بابا داره از آسمون نگاه می کنه 00:25:43.760 --> 00:25:47.790 چرا وقتی مارو می بینه انگار نه انگار 00:25:47.790 --> 00:25:52.230 حتی وقتی شما اینطوری گریه می کنی اون به روی خودش نمیاره 00:25:52.230 --> 00:25:55.510 اون نمی دونه که دندونام افتاده 00:25:55.510 --> 00:25:59.510 حتی نمی دونم چقدر خوب از روی طناب می پرم 00:25:59.510 --> 00:26:03.110 اون هیچی نمی دونه بابای احمق 00:26:06.880 --> 00:26:11.400 پس فقط با همون آجوشی ازدواج کن مامان 00:26:11.400 --> 00:26:12.730 چی؟ 00:26:12.730 --> 00:26:15.170 خودت گفتی اون آجوشی آدم بدی نیست 00:26:15.170 --> 00:26:18.650 تو گفتی اون فقط فریاد میزنه ولی آدم بدی نیست 00:26:20.190 --> 00:26:23.450 من فهمیدم ، گفتم درک کردم 00:26:23.450 --> 00:26:27.990 به نظر میاد آجوشی تو رو دوست داره ، درسته؟ 00:26:30.300 --> 00:26:32.360 باهاش ازدواج کن 00:26:34.660 --> 00:26:36.370 متاسفم یون سونگ 00:26:36.370 --> 00:26:38.180 واسه چی؟ 00:26:42.920 --> 00:26:45.140 بخاطر همه چی 00:26:45.140 --> 00:26:47.300 متاسف نباش 00:26:50.000 --> 00:26:52.560 مامان متاسفه 00:27:03.290 --> 00:27:07.070 دختر خوشگل من 00:27:11.700 --> 00:27:14.050 آب بینیم داره میریزه 00:27:15.330 --> 00:27:17.370 یون سونگم پاکش کنه 00:27:26.110 --> 00:27:28.400 آقای مدیر 00:27:28.400 --> 00:27:31.930 اون بچه هنوزم راضی نشده؟ 00:27:31.930 --> 00:27:37.380 واااو لجبازی این بچه دیگه خنده دار شده 00:27:37.380 --> 00:27:40.660 می خوای چیکار کنی؟ به بیمارستان قراره چی بگی؟ 00:27:40.660 --> 00:27:47.550 تو حتی نمی تونی دل یه بچه رو به دست بیاری؟ اونم بچه هایی که با یه آبنبات راضی می شن 00:27:47.550 --> 00:27:49.870 می خوای کتک بخوری؟ 00:27:51.280 --> 00:27:55.060 آه راستی هی سو امروز مرخصی گرفته 00:27:55.060 --> 00:27:57.180 تو باهاش قرار نداری؟ 00:27:57.180 --> 00:27:58.880 دارم میرم 00:28:00.440 --> 00:28:06.380 حالا خوبه یه ذره دعوا بلده هر روز مشت بهم نشون میده 00:28:06.380 --> 00:28:09.910 اگه یه ذره بیشتر بوکس یاد گرفته بودم بهت نشون میدم 00:28:09.910 --> 00:28:12.620 واقعا که 00:28:12.620 --> 00:28:14.770 نتونستین بچه رو با خودتون بیاری؟ 00:28:14.770 --> 00:28:18.570 واقعا واجبه یه بچه کوچیکو ببینین؟ 00:28:18.570 --> 00:28:20.410 واقعا اینقدر به ما شک دارین؟ 00:28:20.410 --> 00:28:23.000 برای چی نتونستین بیارینش؟ 00:28:24.150 --> 00:28:26.070 دلیلتون چیه؟ 00:28:31.480 --> 00:28:36.000 راستش من به اون بچه نزدیک نیستم 00:28:37.240 --> 00:28:38.680 من دروغ گفته بودم 00:28:38.680 --> 00:28:42.500 حتی بعد از دوسال قرار گذاشتن نتونستم دل بچه رو بدست بیارم تا بتونم با خودم بیارمش 00:28:42.500 --> 00:28:44.620 خیلی خجالت زده بودم 00:28:45.490 --> 00:28:50.390 من همه چی رو بهتون صادقانه گفتم اون از من خوشش نمیاد و منو به عنوان پدرش قبول نمی کنه 00:28:50.390 --> 00:28:55.480 از مادرش رو دروایسی کردم بچه رو با خودم بیارم اینجا 00:28:55.480 --> 00:28:59.450 فکر نکنم بتونم بچه رو با خودم بیارم 00:28:59.450 --> 00:29:02.050 به غیر از این هر کاری که بگید می کنم 00:29:02.050 --> 00:29:04.810 هر چی که بخواین بهتون میدم 00:29:08.830 --> 00:29:11.680 نمی شه این یه موردو ندیده بگیرین؟ 00:29:11.680 --> 00:29:14.700 ای بابا سعی می کنم یه کاریش بکنم 00:29:14.700 --> 00:29:17.770 من هر کاری از دستم بر بیاد می کنم 00:29:17.770 --> 00:29:20.690 اما نتیجه دیگه دست من نیست 00:29:20.690 --> 00:29:22.710 پس دوباره می بینمتون 00:29:22.710 --> 00:29:24.900 ببخشید 00:29:28.270 --> 00:29:30.770 نمی شه کمکم کنید؟ 00:29:30.770 --> 00:29:32.600 نمی شه به عنوان یه مرد درکم کنی 00:29:32.600 --> 00:29:34.370 داری با من دعوا می کنی؟ 00:29:34.370 --> 00:29:36.330 !جی هون 00:29:37.490 --> 00:29:40.680 ببخشید دیر کردم ...یون سونگ با خودم آوردم 00:29:40.680 --> 00:29:42.900 یون سونگ سلام بده 00:29:42.900 --> 00:29:45.340 سلام 00:29:46.310 --> 00:29:48.230 تو یون سونگی؟ 00:29:48.230 --> 00:29:49.660 بله 00:29:49.660 --> 00:29:53.140 یون سونگ این آقارو می شناسی؟ 00:29:53.140 --> 00:29:57.810 بله این آجوشی کسیه که قراره با مادرم ازدواج کنه 00:29:57.810 --> 00:30:00.470 قراره بابام بشه 00:30:08.490 --> 00:30:09.520 می خواین بریم داخل و حرف بزنیم؟ 00:30:09.520 --> 00:30:12.430 نه نه همین شهادتو قبول می کنم 00:30:12.430 --> 00:30:16.610 راستش فکر کردم شما ها با هم رابطه ندارین 00:30:16.610 --> 00:30:19.890 ...می خواین بهتون مشاوره بدم - نه ممنون برگرد سر کارت - 00:30:22.400 --> 00:30:25.460 لازم نیست دیگه مصاحبه کنیم؟ همه چی درست شد ، عزیزم؟ 00:30:25.460 --> 00:30:28.240 بهت گفتم که خودم مراقب موضوع هستم 00:30:29.170 --> 00:30:32.910 یون سونگ ، رفته بودی مهد؟ 00:30:32.910 --> 00:30:35.150 الان دارم میرم 00:30:36.100 --> 00:30:39.940 برای چی آوردیش اینجا باید می بردیش مهد 00:30:39.940 --> 00:30:42.700 یون سونگ ، بریم 00:30:42.700 --> 00:30:45.570 می خوام با مامانم برم 00:30:45.570 --> 00:30:47.410 بریم 00:30:49.230 --> 00:30:52.640 آفرین دخترم 00:30:52.640 --> 00:30:54.670 بریم 00:30:54.670 --> 00:30:57.750 بریم دیگه 00:31:01.510 --> 00:31:05.150 !یون سونگ ، ندو 00:31:07.510 --> 00:31:08.670 برای آزمایش اومدین؟ 00:31:08.670 --> 00:31:12.090 می خوام برم یه خورده هوا بخورم 00:31:12.090 --> 00:31:13.990 !خانوم 00:31:15.330 --> 00:31:17.350 واقعا که 00:31:19.030 --> 00:31:21.490 داری میری ؟ - بله - 00:31:23.030 --> 00:31:28.210 بیا بزن قدش 00:31:28.210 --> 00:31:32.990 خداحافظ ....بیا بریم 00:31:38.990 --> 00:31:40.870 سلام 00:31:41.950 --> 00:31:43.850 چرا اومده بودی اینجا؟ 00:31:43.850 --> 00:31:47.410 برای مصاحبه اومدیم . یون سونگ سلام کن 00:31:47.410 --> 00:31:49.450 به کی؟ 00:31:54.910 --> 00:31:57.370 چند سالشه؟ 00:31:58.530 --> 00:32:01.890 میرم بیرون 00:32:01.890 --> 00:32:05.610 حالتون چطوره؟ اون روز زیر بارون موندین 00:32:05.610 --> 00:32:13.810 معنیش چی بود گفتی اگه من بمیرم تو هم می میری؟ 00:32:13.810 --> 00:32:14.930 ببخشید؟ 00:32:14.930 --> 00:32:18.890 خیلی راحت می تونم ببینم چطوری زندگی می کنی 00:32:18.890 --> 00:32:22.350 می خواستم بدونم چقدر زندگیت خرابه 00:32:24.730 --> 00:32:26.790 بخاطر بچه است؟ 00:32:29.070 --> 00:32:30.430 ...این 00:32:30.430 --> 00:32:37.050 ولش کن نمی خوادبگی ، دلم نمی خواد چیزی بشنوم 00:32:37.050 --> 00:32:40.410 حتی یه ذره هم بخاطر وضعیت تو کنجکاو نیستم 00:32:42.190 --> 00:32:45.550 حتی نمی خوام ازت تشکر کنم 00:32:45.550 --> 00:32:50.310 در هر صورت این کارو مجانی انجام نمیدی 00:32:52.870 --> 00:32:59.410 تو نباید بذاری کسی در این مورد بفهمه 00:32:59.410 --> 00:33:03.110 می دونی که نباید بذاری کسی در این مورد بفهمه درسته؟ 00:33:03.110 --> 00:33:09.210 می دونم ، در مورد این موضوع قرارداد امضا کردیم 00:33:10.550 --> 00:33:12.670 حتی قرار دادم نوشتی؟ 00:33:12.670 --> 00:33:14.490 بله 00:33:16.450 --> 00:33:18.030 بفرمایید 00:33:21.490 --> 00:33:23.610 چند سالشه؟ 00:33:23.610 --> 00:33:25.770 هفت سالمه 00:33:28.150 --> 00:33:33.890 تو خیلی جوونی ، چرا اینقدر زود ازدواج کردی؟ شوهرت چی شده؟ 00:33:33.890 --> 00:33:36.070 ...اون 00:33:36.070 --> 00:33:42.170 ولش کن ، لازم نیست جواب بدی بیخودی سوال کردم 00:33:48.850 --> 00:33:56.110 زندگی پسرم در خطره حتما باید این رازو نگه داری 00:33:56.110 --> 00:33:58.650 نگران نباشید خانوم 00:34:23.130 --> 00:34:25.750 کجا رفته بودی؟ 00:34:25.750 --> 00:34:27.990 چرا؟ فکر کردی رفتم بمیرم؟ 00:34:27.990 --> 00:34:30.030 !مامان 00:34:31.410 --> 00:34:35.510 فقط تصمیم گرفتی منو ناراحت کنی 00:34:35.510 --> 00:34:36.490 !مامان 00:34:36.490 --> 00:34:38.910 فهمیدم ! گفتم که فهمیدم 00:34:38.910 --> 00:34:44.810 می خوام به این زندگی خجالت آور به عنوان مادرت ادامه بدم 00:34:44.810 --> 00:34:49.190 بعدا بخاطر نجات من پشیون نشی بخاطر وضعیتت با اون زن 00:34:49.190 --> 00:34:53.750 من هیچ وقت ازت نخواستم و هیچ وقت نمی خوام از حرفم برگردم 00:35:05.630 --> 00:35:12.530 براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24521.html 00:35:15.330 --> 00:35:18.250 این چیه؟ یون سونگ بود؟ 00:35:20.010 --> 00:35:23.530 از کجا آوردیش ؟ رفته بودی دیدن یون سو؟ 00:35:23.530 --> 00:35:26.650 نه خیر تصمیم دیدن اونو ندارم 00:35:26.650 --> 00:35:31.470 از کجا یهویی اون عکسو آوردی؟ 00:35:31.470 --> 00:35:36.750 این عکسو گذاشت اونجا منم برش داشتم 00:35:36.750 --> 00:35:45.210 از دور تماشاش کردم دقیقا شکل بچگی های باباش بود 00:35:45.210 --> 00:35:50.390 هم خونن دیگه ...من که بهتون می گفتم شما قبول نمی کردی 00:35:51.890 --> 00:35:57.490 یه سری جوراب و لباس زیر گرفتم میرم اینارو می ذارم و میام 00:35:57.490 --> 00:36:00.930 نرو ، چرا میری؟ 00:36:00.930 --> 00:36:02.230 تو خودت بودی که می گفتی برم 00:36:02.230 --> 00:36:06.970 فایده این رفتن چیه؟ می خوای بری یه دالی بکنی و اینارو بذاری و در ری 00:36:06.970 --> 00:36:09.930 اگه می خوای اینطوری بری بهتره نری 00:36:09.930 --> 00:36:12.150 می خوام برم بچه رو ببینم - بهت گفتم نرو - 00:36:12.150 --> 00:36:14.710 تو چت شده؟ 00:36:14.710 --> 00:36:19.810 الان فقط سد راهش می شی اون الان دوست پسر داره 00:36:19.810 --> 00:36:25.010 بهتره بذاری زندگیشو بکنه ، مثل همیشه نادیده بگیرش 00:36:32.530 --> 00:36:35.050 ....مشترک مورد نظر 00:36:35.050 --> 00:36:41.170 مسافرت ؟ چه بی معنی همونطوری که خودت گفتی حرفهای من نا مهربونه 00:36:59.130 --> 00:37:00.470 - بله پدر؟ - پدرتم 00:37:01.950 --> 00:37:04.750 فردا وقت داری؟ 00:37:04.750 --> 00:37:14.150 ببخشید پدر ...فردا ...فردا برای رستوران باید عکس برداری کنیم 00:37:14.150 --> 00:37:17.570 برای چی تو باید واسه عکس برداری باشی؟ 00:37:17.570 --> 00:37:21.230 حرف احمقانه ای بود معلومه که باید باشی 00:37:21.230 --> 00:37:24.090 البته که باید یه بهانه برای نیومدنت بتراشی 00:37:24.090 --> 00:37:27.350 باشه ، هر کاری دوست داری بکن 00:37:33.270 --> 00:37:36.990 جی هونو نمی شه به حال خودش گذاشت 00:37:36.990 --> 00:37:40.170 الان مشکل جی هون نیست مشکل بزرگتری داریم 00:37:40.170 --> 00:37:42.410 چی شده؟ 00:37:42.410 --> 00:37:44.230 به نظر میاد نامزدی جونگ هون داره به هم می خوره 00:37:44.230 --> 00:37:45.650 چی داری می گی؟ 00:37:45.650 --> 00:37:51.550 نا یون بهش گفتم می خواد باهاش به هم بزنه فکر نمی کنی عقلشو از دست داده؟ 00:37:51.550 --> 00:37:53.770 چطور جرات این کارو با ما داره؟ 00:37:53.770 --> 00:37:59.030 حتما پسرت یه کار احمقانه ای کرده 00:37:59.030 --> 00:38:01.430 عزیزم - بهش بگو ولش کنه بذاره بره - 00:38:01.430 --> 00:38:04.150 بیخود نیست که زن اولش یه ماهه ولش کرده رفته 00:38:04.150 --> 00:38:06.590 مگه گناه جانگ هون چی بوده؟ 00:38:06.590 --> 00:38:09.270 فقط شانسش بوده که یه زن با یه زن بیخود آشنا شده 00:38:09.270 --> 00:38:13.730 هنوز زخمای قبلیش خوب نشده چطوری اینو تحمل کنه؟ 00:38:15.010 --> 00:38:20.650 عزیزم فکر کنم تو باید قدم جلو بذاری 00:38:20.650 --> 00:38:25.190 چه فایده داره آدم دوتا پسر داشته باشه یکی از اون یکی بدتر 00:38:25.190 --> 00:38:29.070 خوب خرابکارن جفتشون 00:38:34.730 --> 00:38:38.630 آره کلی جمعیت توی آخرین لحظه اومد فکر کنم امشب دیر بیام 00:38:38.630 --> 00:38:41.990 واقعا برات شخته بری دنبال یون سونگ؟ 00:38:41.990 --> 00:38:45.650 می خوای چیکار کنی؟ فکر کنم نتونم من برم 00:38:45.650 --> 00:38:49.870 تازه امشب تولد مادرمه قراره شام با هم بخوریم 00:38:49.870 --> 00:38:50.910 اشکالی نداره 00:38:50.910 --> 00:38:55.810 یه راه دیگه پیدا می کنم از طرف من به مادرت تولدشو تبریک بگو 00:38:55.810 --> 00:38:57.690 باشه 00:39:00.570 --> 00:39:03.150 بله خانم معلم من مادر یون سونگم 00:39:03.150 --> 00:39:07.670 واقعا ببخشید ولی می شه یه کم بیشتر مراقب یون سو بمونین؟ 00:39:07.670 --> 00:39:10.590 فکر کنم امروز دیر بیام دنبالش 00:39:10.590 --> 00:39:11.870 کانگ هی سو چیکار می کنی؟ 00:39:11.870 --> 00:39:14.370 الان انجام میدم 00:39:14.370 --> 00:39:18.090 ببخشید ، فقط همین امروزو لطف کنید 00:39:18.090 --> 00:39:22.350 معذرت می خوام فقط همین امروز لطف کنید 00:39:22.350 --> 00:39:24.650 من میرم میارمش 00:39:25.830 --> 00:39:27.430 یه لحظه 00:39:28.930 --> 00:39:30.990 گفتم میرم یون سونگ میارم 00:39:30.990 --> 00:39:34.010 ...نه آخه - راه دیگه ای داری ...نداری که - 00:39:34.010 --> 00:39:38.330 باید ساعت کارتو کار کنی بیخودی شلوغش نکن 00:39:50.630 --> 00:39:52.350 بیچاره 00:39:54.710 --> 00:39:57.050 بچه بیچاره 00:39:59.970 --> 00:40:03.850 عزیزدلم ، بچه من 00:40:07.910 --> 00:40:09.930 ....پسرم 00:40:11.150 --> 00:40:15.750 چه عجله ای داشتی که اینقدر زود رفتی؟ 00:40:17.750 --> 00:40:21.250 حتی دخترتو ندیدی 00:40:58.680 --> 00:40:59.840 شما کی هستین؟ 00:40:59.840 --> 00:41:02.010 برای بردن یون سونگ اومدم 00:41:02.010 --> 00:41:05.980 بله مادرش زودتر تماس گرفت بفرمایید داخل 00:41:08.230 --> 00:41:10.250 !یون سونگ 00:41:11.390 --> 00:41:16.010 یون سونگ نقاشیت تموم شد؟ پاشو وایسا 00:41:18.490 --> 00:41:20.990 مامانت کار داشت 00:41:21.720 --> 00:41:23.070 این پدرته؟ 00:41:23.070 --> 00:41:26.010 نه یه آجوشی که می شناسیمش 00:41:37.380 --> 00:41:39.800 هی بیا با هم بریم 00:41:41.890 --> 00:41:44.320 همیشه اینقدر دیر میای؟ 00:41:44.320 --> 00:41:46.850 فقط وقتایی که مامان دیر می کنه 00:41:49.100 --> 00:41:51.430 مهد بهت خوش می گذره؟ 00:41:51.430 --> 00:41:54.980 رستوران به شما خوش می گذره؟ 00:41:54.980 --> 00:41:57.820 فکر کردی کار برای خوش گذرونه؟ 00:41:57.820 --> 00:42:00.760 من فکر نمی کنم اونجا سرگرم کننده باشه 00:42:00.760 --> 00:42:05.130 اما تو همه اش داری بازی می کنی اینقدر که بخاطر تو همه اش سر درد دارم 00:42:05.130 --> 00:42:07.910 منم یه کم سر درد دارم 00:42:07.910 --> 00:42:10.810 تو؟ واسه چی؟ 00:42:10.810 --> 00:42:15.380 تو کلاس ما بچه های کوچیکتر خیلی درد سر درست می کنن 00:42:15.380 --> 00:42:19.170 معلمام وقتی دلم نمی خواد بهم می گن اسفناج بخورم 00:42:19.170 --> 00:42:21.820 خیلی کارای دیگه که باعث سردردم می شه 00:42:25.220 --> 00:42:30.770 آجوشی - بله - شما عاشق مامانمی؟ - 00:42:33.780 --> 00:42:35.280 تو می دونی عشق چیه؟ 00:42:35.280 --> 00:42:38.850 کسی هم هست که ندونه عشق چیه؟ 00:42:40.790 --> 00:42:42.800 دوستش داری؟ 00:42:46.860 --> 00:42:47.890 دوستش دارم 00:42:47.890 --> 00:42:52.870 چقدر دوستش داری ؟ به اندازه آسمونا با به اندازه زمین 00:42:52.870 --> 00:42:55.520 خب 00:42:55.520 --> 00:42:59.470 ...خب دقیقا نمی تونم بگم چقدر اما 00:42:59.470 --> 00:43:03.810 پس حق نداری مثل پدرم اونو ترک کنی 00:43:09.130 --> 00:43:14.390 تو باید حالا حالا ها کنار مادرم بمونی 00:43:14.390 --> 00:43:19.640 حق نداری مثل بابام بری بهشت 00:43:47.660 --> 00:43:50.670 بیا سوار شو 00:44:01.590 --> 00:44:02.390 چی شده؟ 00:44:02.390 --> 00:44:06.480 سلام آقای هان جی هون ، من مددکار احتماعی بیمارستان سونگ جین هستم 00:44:06.480 --> 00:44:07.390 آه بله 00:44:07.390 --> 00:44:11.930 مجوز شما صادر شده ما کلی تعجب کردیم 00:44:11.930 --> 00:44:15.080 فردا با همسرتون بیاین بیمارستان 00:44:15.080 --> 00:44:17.950 تا روز عملو مشخص کنیم 00:44:17.950 --> 00:44:20.240 پس تایید شدیم ؟ - بله - 00:44:20.240 --> 00:44:25.110 آرزو می کنم مادرتون سریع خوب بشه و شادی به خانواده تون برگرده 00:44:26.770 --> 00:44:28.650 متشکرم 00:44:38.050 --> 00:44:45.110 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:55.120 --> 00:44:57.430 یکی بیرون منتظر شماست 00:44:57.230 --> 00:44:59.180 کی؟ 00:45:05.020 --> 00:45:07.210 همین الان برو گمشو 00:45:10.770 --> 00:45:12.840 مادر 00:45:14.710 --> 00:45:16.850 ...مادر 00:45:16.850 --> 00:45:18.610 همیشه تا این وقت شب کار می کنی؟ 00:45:18.610 --> 00:45:21.780 بفرمایید داخل - منظورت چیه بیام تو - 00:45:21.780 --> 00:45:23.490 بیا 00:45:25.200 --> 00:45:28.100 دیگه نرو دیدن سوک هان 00:45:28.100 --> 00:45:32.020 از این عکسام دیگه براش نبر 00:45:35.650 --> 00:45:38.750 تو که برا خودت یه مرد پیدا کردی 00:45:38.750 --> 00:45:43.210 برای چی رفته بودی دیدن یون سو؟ احساس تاسف براش داری؟ 00:45:43.210 --> 00:45:47.280 با گذاشتن این عکس می خواستی خیال خودتو راحت کنی؟ 00:45:48.820 --> 00:45:53.830 بخاطر همین بعد این همه مدت اومدی دنبال من؟ 00:45:53.830 --> 00:45:58.100 اینقدر قلبت زود عوض می شه؟ 00:45:58.100 --> 00:46:01.480 می خوای بچه رو بذاری پیش من؟ 00:46:02.640 --> 00:46:05.930 تو خیلی سخت زندگی کردی 00:46:05.930 --> 00:46:08.840 تا الانشم بهت دلم می سوخت 00:46:09.570 --> 00:46:14.800 بخاطر اون همه سالی که در گذشته با هم گذروندیم 00:46:14.800 --> 00:46:20.880 فکر کردم باید احساسمونو عوض کنیم 00:46:21.840 --> 00:46:27.580 تو یه بارم خودتو نشون ندادی اونوقت بعد اینکه یکی رو پیدا کردی اومدی سراغ من؟ 00:46:27.580 --> 00:46:34.000 حالا که داری ازدواج می کنی وجدان پیدا کردی وقتی اون بیچاره زیر یه خروار خاک خوابیده 00:46:34.000 --> 00:46:37.250 اصلا شوهرتو یادت میاد؟ 00:46:37.250 --> 00:46:39.030 مادر 00:46:40.580 --> 00:46:46.390 چرا ؟ ناحقیه؟ ناراحتی؟ 00:46:48.660 --> 00:46:52.990 کی تو هیچ وقت نگران مادر شوهرت بودی 00:46:52.990 --> 00:46:55.390 ترسیدی نذارم ازدواج کنی؟ 00:46:55.390 --> 00:46:56.870 اینطور نیست 00:46:56.870 --> 00:47:01.650 منظورت از اینطور نیست چیه؟ فکرکردی من خنگم 00:47:01.650 --> 00:47:07.120 بعد از اینکه فهمیدم یه مرد جدید پیدا کردی اومدم دنبالت 00:47:07.810 --> 00:47:09.500 فکر می کنی بهت ظلم شده 00:47:11.260 --> 00:47:15.090 ...پسرم...پسر بیچاره ام ...حالا چیکار کنم 00:47:15.090 --> 00:47:17.960 پس بیچاره ام 00:47:19.550 --> 00:47:22.270 تقصیر کی بود که اون مرد 00:47:42.820 --> 00:47:46.360 یون سونگ بریم تو بخواب 00:47:46.360 --> 00:47:47.940 یون سونگ 00:47:50.980 --> 00:47:52.890 همونه؟ 00:48:01.340 --> 00:48:04.440 دیونه ام که اومدم اینجا ، دیونه شدم 00:48:04.440 --> 00:48:05.610 برو برو 00:48:05.610 --> 00:48:09.040 ...مادر !مادر 00:48:09.040 --> 00:48:10.310 هی ..هو جون 00:48:10.310 --> 00:48:12.840 می تونه یه لحظه بچه رو بگیری 00:48:17.190 --> 00:48:18.810 وایسا 00:48:20.030 --> 00:48:22.820 مادر وایسا - چرا اینطوری می کنی ؟ - 00:48:23.590 --> 00:48:25.830 !مادر ، وایسا 00:48:30.650 --> 00:48:33.310 شما دوست پسرشی؟ 00:48:33.310 --> 00:48:35.880 مادر به من گوش بده 00:48:36.770 --> 00:48:43.060 خوب زندگی کنین ، خوب بخورین و خوب بگردین 00:48:43.060 --> 00:48:45.790 و با نوه من بد رفتاری نکن 00:48:47.880 --> 00:48:50.260 !مـادر - کافیه - 00:48:50.260 --> 00:48:52.250 یون سونگ منتظره 00:49:05.310 --> 00:49:07.720 داره از دستت خون میاد 00:49:13.620 --> 00:49:15.620 ...اشکالی نداره 00:49:18.610 --> 00:49:21.970 مگه چیکار کردی که اینطوری می کنی؟ 00:49:24.030 --> 00:49:28.610 اون شوهرت که این همه بدهی برات گذشت چیکار برات کرده؟ 00:49:34.230 --> 00:49:41.400 این حرفهارو نزن ...اون آدم خوبی بود 00:49:43.430 --> 00:49:46.450 من همه چیمو از اون دارم 00:49:48.930 --> 00:49:53.510 همین کافی نیست که زن و بچه اشو گذاشته و رفته؟ 00:49:54.880 --> 00:50:02.040 هیچ کس خودش دلش نمی خواد بمیره تو شوهر منو نمی شناسی 00:50:03.250 --> 00:50:05.870 لطفا در موردش این چیزارو نگو 00:50:07.810 --> 00:50:13.370 اون خیلی از تو فوق العاده تر بود 00:50:39.250 --> 00:50:41.560 باید فردا بری بیمارستان 00:50:46.320 --> 00:50:48.660 مارو قبول کردن 00:50:52.570 --> 00:50:55.730 باید بریم برای عمل برنامه بگیریم 00:50:55.730 --> 00:50:57.890 واقعا؟ 00:51:01.720 --> 00:51:07.630 فکر نمی کنی که باید فردا بریم بیمارستان؟ 00:51:07.630 --> 00:51:10.620 بله فهمیدم 00:51:13.640 --> 00:51:15.620 خوشحال شدی؟ 00:51:16.560 --> 00:51:18.600 ببخشید؟ 00:51:18.600 --> 00:51:23.680 خوشحالی کبدتو فروختی؟ 00:51:24.880 --> 00:51:29.650 خدارو شکر من خیلی نگران بودم 00:51:33.940 --> 00:51:38.490 خیلی خوب برو 00:51:41.710 --> 00:51:43.620 بله 00:51:46.280 --> 00:51:49.060 برای چی اینقدر احمقانه زندگی می کنی؟ 00:52:04.810 --> 00:52:06.590 ...من 00:52:07.770 --> 00:52:13.740 من سریع طلاقت میدم ، بنابر این دفعه بعد 00:52:15.280 --> 00:52:17.630 با یه آدم خوب ملاقات کن 00:52:19.810 --> 00:52:21.550 فهمیدی؟ 00:53:10.910 --> 00:53:12.420 جی هون الان کجاست؟ 00:53:12.420 --> 00:53:14.930 جی هون رفته دفتر مرکزی 00:53:14.930 --> 00:53:17.070 منظورت چیه من اول دفتر مرکزی هستم 00:53:17.070 --> 00:53:18.810 چی؟ 00:53:18.810 --> 00:53:20.810 بیا بریم سام سون دونگ 00:53:24.800 --> 00:53:31.700 براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24521.html 00:53:35.370 --> 00:53:36.920 رییس 00:53:36.920 --> 00:53:40.390 اون الان خونه است - خانوم در حال حاضر خونه نیستن - 00:53:40.390 --> 00:53:44.090 بهش بگو من الان اینجام خودم می دونم خونه است 00:53:44.090 --> 00:53:48.770 اما خانم بیمارستان بستری شدن 00:53:48.770 --> 00:53:50.820 بیمارستان ؟ 00:53:57.240 --> 00:53:59.360 منتظرم از خودت بشنوم 00:53:59.360 --> 00:54:02.580 یه بارم نشده که دنبال من بیاد 00:54:02.580 --> 00:54:06.150 الان این عجله برای چیه؟ 00:54:31.390 --> 00:54:33.770 ....آجوما ، یه کم آب بده 00:54:42.980 --> 00:54:45.130 سلام 00:54:45.130 --> 00:54:49.580 چی شده؟ - خانم عمل شما تایید شد - 00:54:49.580 --> 00:54:52.060 واقعا؟ - بله - 00:54:52.060 --> 00:54:59.000 اینجا بودم اومدم یه سلامی بهتون بدم شنیدم غذا نمی خورین براتون یه کم فرنی دست کردم 00:54:59.000 --> 00:55:04.970 این فرنی دریایی هستش فکر کنم با دست پخت من خوشمزه ترم شده باشه 00:55:04.970 --> 00:55:08.410 دست پخت عروستون باید خوب باشه 00:55:08.410 --> 00:55:13.120 خانم می تونی یه لحظه مارو تنها بذاری ؟ - بله حتما - 00:55:16.020 --> 00:55:19.870 با جی هون نیومدی؟ 00:55:36.880 --> 00:55:38.980 !پـدر 00:55:45.160 --> 00:55:50.230 کدوم اتاق ؟ - اتاق 1016 آقای رییس از این طرف - 00:55:58.320 --> 00:56:00.680 متاسفم 00:56:10.830 --> 00:56:15.140 شنیدم زادگاه شما نزدیک دریا بوده برای همین فکر کردم این سوپو دوست دارین 00:56:15.140 --> 00:56:20.360 منم وقتی بچه بودم با مادر بزرگم کنار دریا زندگی می کردم هر وقت مریض میشدم اون برام از این فرنی درست می کرد 00:56:20.360 --> 00:56:24.680 کی گفته؟ کی در مورد شهر من بهت گفته؟ 00:56:24.680 --> 00:56:28.260 بخاطر آزمون کلی در مورد ایشون مطلب خوندم 00:56:28.260 --> 00:56:31.450 کی بهت گفته اونارو حفظ کنی؟ 00:56:31.450 --> 00:56:35.150 من نمی تونم اینو بخورم ، چطوری می تونم بخورم؟ 00:56:36.530 --> 00:56:40.780 همه اش ماهی نیست لطفا یه کم بخورین 00:56:42.300 --> 00:56:44.990 سلام عرض شد - سلام - 00:56:44.990 --> 00:56:50.340 اوه عروستونم که اینجاست - حال شما خوبه؟ - 00:56:51.300 --> 00:56:57.080 تصمیم آسونی برای عروست نبوده 00:57:09.010 --> 00:57:13.300 شما الان گفتی عروسش؟ 00:57:23.860 --> 00:57:25.800 پدر 00:57:25.800 --> 00:57:32.380 دکتر یه کار فوری دارم می شه خون منو بعدا بگیری؟ 00:57:32.380 --> 00:57:37.870 بله می تونیم بعدا بگیریم ، اول میریم سراغ اون بیمار - بله - 00:57:42.180 --> 00:57:45.150 اینجا چیکار می کنین؟ 00:57:45.150 --> 00:57:48.890 بهش گفت عروسش - این اسم مستعاریه که من روش گذاشتم - 00:57:48.890 --> 00:57:53.020 چون خیلی خوب برام کار می کنه بهش می گم عروس 00:57:53.020 --> 00:57:56.070 همه بیمارستانم بهش می گن عروس 00:57:56.070 --> 00:57:59.750 فرنی رو بهم بده 00:57:59.750 --> 00:58:01.800 کی اومدی پدر؟ 00:58:01.800 --> 00:58:06.850 تو گفتی مادرت رفته اسپانیا پس واسه چی توی بیمارستانه؟ 00:58:06.850 --> 00:58:13.120 فکر کردم باعث خوشحالیت می شه بفهمی توی بیمارستانم برای همین به جی هون گفتم بهت نگه 00:58:14.460 --> 00:58:18.180 می خوام به چیم افتخار کنم؟ 00:58:18.180 --> 00:58:21.450 شک دارم بخاطر من نگران بوده باشی که اومدی اینجا 00:58:22.550 --> 00:58:25.890 احتمالا برای دیدن جی هون اومدی؟ 00:58:25.890 --> 00:58:29.850 مریضیت چیه؟ - چیز مهمی نیست - 00:58:29.850 --> 00:58:33.590 کبدم بخاطرمشروب یه کم خراب شده 00:58:33.590 --> 00:58:37.370 مثل اینکه خوشت میاد بیمارستان بستری بشی 00:58:37.370 --> 00:58:42.170 و یه پرستار خصوصی داشته باشی 00:58:42.170 --> 00:58:45.650 میرم برای مهمونتون یه کم نوشیدنی بگیرم 00:58:45.650 --> 00:58:48.120 خدای من زحمتشو می کشی؟ 00:59:03.320 --> 00:59:09.840 مثل اینکه خیلی دلت می خواد عروست بشه برای چی به پرستار مردم خیره می شی؟ 00:59:09.840 --> 00:59:15.560 یا نکنه هنوزم از زنای جوون خوشت میاد؟ 00:59:15.560 --> 00:59:18.060 از بس اینطوری حرف زدی مریض شدی 00:59:18.060 --> 00:59:24.870 مگه چیز اشتباهی گفتم؟ اگه اومدی دیدن مریض چرا به پرستارش خیره می شی؟ 00:59:24.870 --> 00:59:29.240 معلوم هست چه نقشه ای داره که این پسرو هی از من دور می کنی؟ 00:59:29.240 --> 00:59:33.050 باید مناسب سنت رفتار کنی می خوای تا کِی اینطوری زندگی کنی؟ 00:59:33.050 --> 00:59:35.410 ...چی گفتی ؟ مباسب با 00:59:35.410 --> 00:59:38.770 ...مگه من چی گفتم 00:59:38.770 --> 00:59:41.010 ...مامان 00:59:41.010 --> 00:59:43.740 به دکتر بگو بیاد 00:59:43.740 --> 00:59:45.790 نمی تونم نفس بکشم 00:59:45.790 --> 00:59:49.170 فعلا برید خونه پدر ، بعدا دوباره بیاین 00:59:49.170 --> 00:59:52.290 منظورت چیه دوباره برگرده ؟ هیچ وقت دیگه برنگرد اینجا 00:59:52.290 --> 00:59:55.340 نمی خوام دوباره قیافه تو ببینم 00:59:55.340 --> 01:00:01.910 خودت گفتی جلوت پیدام نشه واسه چی خودت پاشدی اومدی؟ 01:00:01.910 --> 01:00:06.120 چرا ؟ چرا ؟ 01:00:06.120 --> 01:00:08.060 چرا ؟ 01:00:11.040 --> 01:00:15.620 تو خیلی خونسرد باهام حرف زدی مثل اینکه به مادر هنرپیشه ات رفتی 01:00:15.620 --> 01:00:17.530 اون کسی رو نداره که ازش مراقبت کنه 01:00:17.530 --> 01:00:22.790 تو واقعا عجب پسری هستی اون حتی بزرگت نکرد ولی هنوزم اونو مادرت می بینی 01:00:24.590 --> 01:00:27.920 چرا بستری شدن مادرتو ازم پنهان کردی؟ 01:00:27.920 --> 01:00:30.320 فکر نمی کردم نگران بشین 01:00:30.320 --> 01:00:32.710 چی گفتی؟ 01:00:32.710 --> 01:00:35.960 مگه نگران شدین؟ شما که علاقه ای بهش نداری 01:00:35.960 --> 01:00:39.290 حتی ازم نپرسیدن اگه بیماره بیماریش چیه 01:00:39.290 --> 01:00:45.560 همه می دونن اون اغراق می کنه فقط داره جلب توجه می کنه گولشو نخور 01:00:49.450 --> 01:00:50.890 ...تو 01:00:55.590 --> 01:00:57.630 اون که پرستار خصوصی نیست ، هست؟ 01:00:59.850 --> 01:01:02.000 اون کیه؟ 01:01:02.024 --> 01:01:12.916 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:01:24.450 --> 01:01:26.910 یون سونگ این کیه ؟ - آقای جی هون - 01:01:26.910 --> 01:01:29.620 پدر بخاطر دوست دخترت خوشحال بود 01:01:29.620 --> 01:01:35.060 جی هون حتی اگه از بیرون آدم سردی باشه ولی از درون خیلی آدم گرمیه 01:01:37.710 --> 01:01:41.450 چیکار می کنی؟ منظورت چیه که دوستش داری؟ کی اینو گفته؟ 01:01:42.190 --> 01:01:44.740 اون بابامه 01:01:45.370 --> 01:01:48.780 هر کی شماهارو ببینه فکر می کنه زن و شوهر واقعی هستین