WEBVTT 00:00:02.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.860 --> 00:01:37.420 دنیای رزمی 00:01:37.420 --> 00:01:38.860 قسمت هفتم 00:01:38.860 --> 00:01:39.930 آنچه گذشت 00:01:39.930 --> 00:01:42.340 تو از نه مرحله‌ی رتبه‌ی کویتی گذر کردی 00:01:42.340 --> 00:01:46.190 و بذر انرژی یوآن رو به وجود آوردی حالا وارد رتبه‌ی یوآن زمینی شدی 00:01:47.350 --> 00:01:51.040 یه کوهستان تهی در ازای همچین گنجینه‌ای 00:01:52.660 --> 00:01:56.630 تو این معامله‌ چیزی رو از دست نمیدی، درست نمیگم؟ 00:01:58.220 --> 00:02:01.400 استاد، شما دانگ رو برگزیدین؟ 00:02:01.400 --> 00:02:03.670 راز و رمز های آسمانی نباید افشا بشن 00:02:03.670 --> 00:02:06.070 !بیدار شو 00:02:06.070 --> 00:02:09.730 !شیطان یی اینجایه! بیدار شین !شیطان یی اینجایه 00:02:10.660 --> 00:02:13.040 استاد طلسم؟ 00:02:13.040 --> 00:02:14.530 این دیگه چه صیغه‌ایه؟ 00:02:14.530 --> 00:02:16.730 استاد طلسم یه مقام معمولی نیست 00:02:16.730 --> 00:02:21.730 صد ها سال قبل، ارباب فو ژو که دروازه‌ی شیطان رو مهر و موم کرد، یه استاد طلسم بود 00:02:23.420 --> 00:02:25.870 استاد طلسم؟ 00:02:25.870 --> 00:02:27.930 به نظر میاد خیلی قدرتمند باشه 00:02:27.930 --> 00:02:32.360 منظورت چیه که "به نظر میاد"؟ واقعا خیلی قدرتمنده 00:02:32.360 --> 00:02:35.300 مایلی به انجمن طلسم بپیوندی؟ 00:02:41.500 --> 00:02:44.110 من؟ 00:02:44.110 --> 00:02:46.840 طلسم همراهته؟ 00:02:51.270 --> 00:02:53.140 از کجا می‌دونستی؟ 00:02:53.140 --> 00:02:55.510 معلومه که می‌دونم 00:02:55.510 --> 00:03:02.370 همچنین می‌دونم تو ندای طلسم رو دریافت کردی و مشت نه گانه‌ی تونگبی رو کامل کردی 00:03:03.650 --> 00:03:07.110 تو هم اون روز توی غار بودی؟ 00:03:07.110 --> 00:03:09.450 معلومه اونجا نبودم 00:03:09.450 --> 00:03:11.650 ولی می‌دونم 00:03:11.650 --> 00:03:15.230 می‌دونم چی دیدی و چیکار کردی 00:03:15.230 --> 00:03:19.530 چی دیدم؟ 00:03:19.530 --> 00:03:26.350 دقیق بخوام بگم، دیدی که وارد یه فضای دیگه شدی 00:03:29.810 --> 00:03:32.700 اون بُعد روحانی‌ت بود 00:03:32.700 --> 00:03:35.770 این یه لازمه‌ی اساسی برای استاد طلسم شدن هست 00:03:39.990 --> 00:03:42.480 از کجا اینو می‌دونی؟ 00:03:42.480 --> 00:03:44.630 تو یه خدایی؟ 00:03:44.630 --> 00:03:46.690 اون یه خداست؟ 00:03:47.770 --> 00:03:51.260 لین دانگ، حتی بدون گذر از ،دوره‌ی تهذیب و خود سازی 00:03:51.260 --> 00:03:53.950 باز هم تونستی وارد بعد روحانی‌‌ت بشی 00:03:53.950 --> 00:03:58.830 همچین استعدادی رو نمیشه هیچ جا پیدا کرد 00:03:58.830 --> 00:04:02.620 این سنگ طلسم چی؟ 00:04:02.620 --> 00:04:05.760 این طلسم "طلسم حرص" نامیده میشه 00:04:05.760 --> 00:04:08.710 این سلاح جادویی‌ست که هزاران ساله توسط انجمن طلسم ما دست به دست می‌چرخه 00:04:08.710 --> 00:04:12.340 اگه تو هم بخوای به انجمن طلسم ما بپیوندی ،و نحوه‌ی کار با اونو یاد بگیری 00:04:12.340 --> 00:04:15.750 می‌تونی انرژی‌‌ای رو تجربه کنی که تو مخیله‌ت هم نمی‌گنجه 00:04:15.750 --> 00:04:21.690 اگه به انجمن طلسم بپیوندم یعنی باید برم با شیطان یی مبارزه کنم؟ 00:04:21.690 --> 00:04:23.270 البته 00:04:23.270 --> 00:04:27.150 ولی همزمان تجربه‌های بیشتری هم کسب می‌کنی 00:04:27.150 --> 00:04:30.620 می‌تونی شاهد گستردگی و عظمت دنیا باشی 00:04:30.620 --> 00:04:33.970 این یه مسئولیته، ولی در کنار اون یه فرصت هم هست 00:04:33.970 --> 00:04:39.960 لین دانگ، تو که نمی‌خوای تمام عمرت رو توی چینگ یانگ بمونی، می‌خوای؟ 00:04:47.380 --> 00:04:52.120 راستش، قلبم فقط اینقدره 00:04:52.120 --> 00:04:55.660 فقط می‌تونم خونه‌مون رو توش جا بدم نه کل دنیا رو 00:04:55.660 --> 00:05:01.260 فقط می‌خوام کمی داروی با کیفیت بخرم تا جراحات پدرم رو معالجه کنم 00:05:01.260 --> 00:05:04.390 ،و کاری کنم خواهرم چینگ تان زندگی خوبی داشته باشه 00:05:04.390 --> 00:05:06.700 و از الان به بعد، من معدن سنگ یوآن دارم 00:05:06.700 --> 00:05:09.040 پس دیگه فکرم مشغول نیست 00:05:14.960 --> 00:05:16.530 ممنونم، خدای پیر 00:05:16.530 --> 00:05:18.700 ممنونم، الهه 00:05:28.970 --> 00:05:35.000 باورم نمیشه کسی باشه که پیشنهاد تو رو رد کنه 00:05:36.700 --> 00:05:40.200 به نظرم اون از تمام جهات آدم ساده و معمولی هست 00:05:40.200 --> 00:05:43.740 استاد یان، مطمئنی که اون کسیِ که دنبالشی؟ 00:05:43.740 --> 00:05:48.250 اگه مقدر شده باشه که کسی به جایی برسه یقینا لیاقتش رو داشته 00:05:48.250 --> 00:05:55.290 این پسر نه طمع داره نه زیاده خواهه و قلب پاکی هم داره. ساده نیست 00:05:55.290 --> 00:05:57.540 ولی اگه خودش نمی‌خواد که استاد طلسم بشه 00:05:57.540 --> 00:06:00.020 پس طلسمی که دستشه چی میشه؟ 00:06:00.020 --> 00:06:02.760 اگه نخواد استاد طلسم بشه 00:06:02.760 --> 00:06:07.900 اون طلسم براش فقط حکم یه سنگ رو داره 00:06:07.900 --> 00:06:11.420 ژیان سو، یکم آب گرم کن می‌خوام پاهامو بذارم توش 00:06:23.930 --> 00:06:26.170 خودم می‌تونم انجامش بدم 00:06:27.530 --> 00:06:28.730 فقط بذارش اونجا 00:06:28.730 --> 00:06:30.250 بفرما 00:06:35.190 --> 00:06:37.470 یکم بذار پاهات توش باشه 00:06:38.610 --> 00:06:40.790 بذار یکم دیگه پاهات توش باشه 00:06:40.790 --> 00:06:42.170 ببرش بیرون 00:06:42.170 --> 00:06:44.860 شراب می‌دزدی؟ همیشه یهو غیبت می‌زنه که بری شراب بخوری 00:06:44.860 --> 00:06:46.920 رفتی بیرون؟ 00:06:47.820 --> 00:06:50.400 با اینکه سنی ازت گذشته ولی هنوزم حرص و جوشم میدی 00:06:50.400 --> 00:06:52.070 اوکی 00:06:59.400 --> 00:07:03.460 بابا، بیا اول دارو رو بخور- باشه- 00:07:03.460 --> 00:07:09.390 اگه به انجمن طلسم بپیوندم یعنی باید برم با شیطان یی مبارزه کنم؟ 00:07:09.390 --> 00:07:14.410 البته. ولی همزمان تجربه‌های بیشتری هم کسب می‌کنی 00:07:14.410 --> 00:07:17.310 می‌تونی شاهد گستردگی و عظمت دنیا باشی 00:07:17.310 --> 00:07:20.070 این یه مسئولیته، ولی در کنار اون یه فرصت هم هست 00:07:20.070 --> 00:07:21.870 تلخ نیست، مگه نه؟- نه، نیست- 00:07:21.870 --> 00:07:23.360 تلخ نیست 00:07:32.800 --> 00:07:37.060 لین دانگ، تو که نمی‌خوای تمام عمرت رو توی چینگ یانگ بمونی، می‌خوای؟ 00:07:56.500 --> 00:07:59.500 این طلسم "طلسم حرص" نامیده میشه 00:07:59.500 --> 00:08:02.800 این سلاح جادویی‌ست که هزاران ساله توسط انجمن طلسم ما دست به دست می‌چرخه 00:08:02.800 --> 00:08:06.230 اگه تو هم بخوای به انجمن طلسم ما بپیوندی ،و نحوه‌ی کار با اونو یاد بگیری 00:08:06.230 --> 00:08:10.080 می‌تونی انرژی‌‌ای رو تجربه کنی که تو مخیله‌ت هم نمی‌گنجه 00:08:18.380 --> 00:08:21.410 لین دانگ، وقتی بهش فکر کردی 00:08:21.410 --> 00:08:25.770 این هدیه‌ی یادگاری رو بردار و در برج چیوو به ملاقاتم بیا 00:08:56.360 --> 00:09:00.660 تو مجروح شدی. زخمت ناجوره؟ 00:09:00.660 --> 00:09:02.260 چیزی نیست 00:09:03.060 --> 00:09:05.530 شیطان یی رو گم کردی؟ 00:09:05.530 --> 00:09:11.930 آره. بعد از اینکه از بدن لِی لی خارج شد ردش رو گم کردم 00:09:12.780 --> 00:09:15.230 و بعد؟ 00:09:17.640 --> 00:09:21.010 می‌بینم که بدجوری زخمی شدی 00:09:21.010 --> 00:09:25.610 چرا بر نمی‌گردی؟ اینقدر به خودت فشار نیار 00:09:26.380 --> 00:09:28.650 بانو، به من اعتماد ندارین؟ 00:09:33.980 --> 00:09:35.730 چطور داشته باشم؟ 00:09:35.730 --> 00:09:42.260 تو که نمی‌تونی شیطان یی رو بگیری به نظر سه معلم باید خودشون دست به کار بشن 00:09:42.260 --> 00:09:45.840 معلم ها به کنار، شما خودت چی، بانو؟ 00:09:48.330 --> 00:09:51.140 یحتمل واسه من خیلی سخته که بخوام بهش غلبه کنم 00:09:51.140 --> 00:09:55.440 می‌دونی که شیطان یی دوست داره تغییر شکل بده و وارد بدن آدما بشه 00:09:55.440 --> 00:09:57.930 دائم شکلش تغییر می‌کنه و می‌تونه هزاران چهره داشته باشه 00:09:57.930 --> 00:10:02.130 مطمئن نیستم که منم بتونم از پسش بربیام 00:10:04.350 --> 00:10:07.040 راه حل دیگه‌ای نیست؟ 00:10:07.040 --> 00:10:09.470 یه راه هست 00:10:11.800 --> 00:10:13.640 بانو، لطفا به من بگین 00:10:13.640 --> 00:10:18.060 از یوآن-پلت ذاتی‌ت استفاده کن و شیطان یی رو داخل بدنت محصور کن 00:10:18.060 --> 00:10:19.600 محصور کردن با یوآن-پلت؟ 00:10:19.600 --> 00:10:23.790 این روش خطرناکه باید محکم و استوار باشی 00:10:23.790 --> 00:10:28.440 وگرنه، شیطان یی کنترل بدنت رو به دست می‌گیره 00:10:28.440 --> 00:10:33.600 اگه عزم و اراده‌ت توسط شیطان یی به فساد کشیده بشه همه چیز باید بلا استثناء نابود بشه 00:10:41.760 --> 00:10:44.600 می‌خوای کمکت کنم؟ 00:10:45.940 --> 00:10:50.370 نیازی نیست. خودم می‌تونم بانو، خیال‌تون راحت باشه 00:10:50.370 --> 00:10:54.640 به هیچ کس بیشتر از تو اعتماد ندارم 00:11:10.500 --> 00:11:15.900 ،خطرناک ‌ترین جا برای شیطان یی" "امن ترین جا هم هست 00:11:15.900 --> 00:11:17.700 !خانم پری هم چه حرفا می‌زنه 00:11:17.700 --> 00:11:21.800 فکر کرده از من باهوش تره؟ از بابام تقاضا می‌کنم که چند تا شاگرد بفرسته اینجا 00:11:21.800 --> 00:11:24.400 تو یه چشم بهم زدن می‌تونن اینجا رو زیر و رو کنن 00:11:48.100 --> 00:11:50.000 نمی‌خواد بری 00:11:50.000 --> 00:11:51.960 ارباب کوچک هرگز تقاضای کمک نمی‌کنه 00:11:51.960 --> 00:11:53.800 حتما مورد ضروری‌ای هست باید برم نجاتش بدم 00:11:53.800 --> 00:11:55.400 صبر کن 00:11:56.300 --> 00:12:00.000 ولی استاد، ارباب کوچک هنوز جوونه، کونگ فوش ضعیفه نمی‌تونه شیطان یی رو شکست بده 00:12:00.000 --> 00:12:02.000 بازم باید صبر کنی 00:12:10.500 --> 00:12:13.800 ...وو دائوی کینه توز !تو همیشه با کله میای ها 00:12:13.800 --> 00:12:16.700 چطوریه حالا که تو شرایط بحرانی نیازت دارم نمیای؟ 00:12:16.700 --> 00:12:20.060 چیکار کنم؟ چیکار کنم؟ 00:12:20.060 --> 00:12:21.590 چیکار کنم؟ 00:12:21.590 --> 00:12:24.200 هوآن ماموریتی توی زندگی داره 00:12:24.200 --> 00:12:26.050 من به عنوان پدرش، نباید کمکش کنم 00:12:26.050 --> 00:12:28.000 هر چی بیشتر کمکش کنم 00:12:29.500 --> 00:12:32.400 بیشتر از دستش میدم 00:12:32.400 --> 00:12:35.200 ...ولی استاد- وارث مقدر طلسم اجدادی پیششه- 00:12:35.200 --> 00:12:38.300 مطمئنا خطری تهدیدش نمی‌کنه 00:12:41.500 --> 00:12:44.200 یقینا مشکلی براش پیش نمیاد 00:12:50.700 --> 00:12:52.300 احتمالا همه‌تون انتظارش رو نداشتین 00:12:52.300 --> 00:12:57.900 میرم از لِی لی نیمه جون بپرسم نقطه ضعف شیطان چیه 00:12:57.900 --> 00:13:00.400 کار اشتباهی کردی، داداش 00:13:00.400 --> 00:13:03.800 تو نمی‌دونی ولی من از لین دانگ شنیدم 00:13:03.800 --> 00:13:07.900 که پشت دره‌ی هیولا یه معدن سنگ یوآن هست 00:13:07.900 --> 00:13:11.300 اون از جنگل تیِمو ما با ارزش تره 00:13:12.170 --> 00:13:16.000 الان دیگه گفتنش چه فایده داره؟ 00:13:16.000 --> 00:13:18.500 نه خب... من اون موقع گیج شده بودم 00:13:18.500 --> 00:13:21.400 داداش، آخه کی فکرش رو می‌کرد تو با این درخواست موافقت کنی؟ 00:13:21.400 --> 00:13:25.400 بهش فکر کن تو همچین لقمه‌ی چربی رو دو دستی به قبیله‌ی لین دادی 00:13:25.400 --> 00:13:28.000 !عمرا باید پسش بگیریم 00:13:28.000 --> 00:13:30.200 نقشه‌ات چیه؟ 00:13:32.200 --> 00:13:34.200 داداش 00:13:34.200 --> 00:13:38.200 من از همه بیشتر می‌تونم افکارت رو درک کنم 00:13:38.200 --> 00:13:41.100 دو تا ببر نمی‌تونن با هم توی یه کوه زندگی کنن 00:13:41.100 --> 00:13:44.300 بین قبیله‌ی لین و لِی فقط یکی می‌تونه بمونه 00:13:44.300 --> 00:13:47.500 پس داداش، نگران نباش 00:13:47.500 --> 00:13:49.600 تو فقط لب تر کن 00:13:49.600 --> 00:13:52.500 منم فورا به خاطر منافع قبیله‌ی لِی با افرادمون به اونا حمله می‌کنم 00:13:52.500 --> 00:13:55.600 دنبال راهی می‌گردم تا از شر قبیله‌ی لین خلاص بشیم 00:13:57.800 --> 00:14:00.100 حالا که این جوریه 00:14:01.400 --> 00:14:03.600 چیزی که می‌خوای رو بهت میدم 00:14:07.800 --> 00:14:12.200 بعد از اینکه تو بمیری من هرگز بی خیال قبیله‌ی لین نمیشم 00:17:08.000 --> 00:17:09.400 داداش 00:17:17.200 --> 00:17:19.200 داری به چی فکر می‌کنی، داداش؟ 00:17:27.200 --> 00:17:32.200 دارم فکر می‌کنم چطور اون دخترک دریده اینقدر گند دماغه 00:17:32.200 --> 00:17:34.200 دخترک دریده؟ 00:17:34.200 --> 00:17:36.970 داری راجع به خانم یینگ صحبت می‌کنی؟ 00:17:36.970 --> 00:17:39.200 تو واقعا از کی خوشت میاد، داداش؟ 00:17:40.800 --> 00:17:45.100 منظورت چیه از کی؟ منظورت اینه بین خانم لینگ و خانم یینگ؟ 00:17:45.100 --> 00:17:49.000 تو فقط یه دختر کوچولو هستی این مضخرفات چیه که بهش فکر می‌کنی؟ 00:17:50.200 --> 00:17:52.600 چرا جفت‌شون رو می‌خوای؟ 00:17:52.600 --> 00:17:56.700 از آخر که دستت به هیچ کدوم‌شون نمی‌رسه 00:17:58.000 --> 00:18:02.300 شاید از آخر اصلا مجبور بشی برای زنده موندن به خواهرت تکیه کنی 00:18:04.290 --> 00:18:07.200 بابا، داروهات رو خوردی؟ 00:18:07.200 --> 00:18:08.600 بله خوردم 00:18:08.600 --> 00:18:10.370 حتی دارو ها هم نمی‌تونن دهن تو رو ببندن؟ 00:18:10.370 --> 00:18:12.600 پسرک شیاد بی شعور 00:18:21.800 --> 00:18:23.600 داداش، باران شهاب سنگه 00:18:27.800 --> 00:18:29.700 آرزو کردی؟ 00:18:33.470 --> 00:18:35.380 چه آرزویی کردی؟ 00:18:36.200 --> 00:18:39.490 میگن نباید آرزوت رو به کسی بگی 00:18:42.440 --> 00:18:44.290 حالا دیگه من شدم "کسی"؟ 00:18:46.810 --> 00:18:48.280 منو نگاه کن 00:18:50.200 --> 00:18:51.600 من داداش بزرگترتم 00:18:51.600 --> 00:18:54.200 بازم نباید بهت بگم 00:20:17.600 --> 00:20:20.000 خواهر اعظم لینگ، مهارت بالایی با شمشیر داری 00:20:20.000 --> 00:20:22.100 تو بردی 00:20:22.100 --> 00:20:24.300 تو یه مشکلی داری 00:20:24.300 --> 00:20:26.600 نمی‌تونم چیزی رو از تو مخفی کنم 00:20:43.800 --> 00:20:46.800 .شیطان یی خیلی وقته تمایل داره طلسم اجدادی رو بدست بیاره .اونا فردا به معدن سنگ یوآن میرن 00:20:46.800 --> 00:20:49.200 دوباره می‌خوای از لین دانگ به عنوان طعمه استفاده کنی؟ 00:20:50.600 --> 00:20:53.200 آدم باید برای کشتن شیطان یی از هر وسیله‌ای استفاده کنه 00:20:53.200 --> 00:20:54.900 جفت‌مون اینو خوب می‌دونیم 00:20:54.900 --> 00:20:57.460 شیطان یی الان مخفی شده و خودش رو نشون نمیده 00:20:57.460 --> 00:20:59.200 فقط می‌تونیم با تله و طعمه اونو بیرون بِکشیم 00:20:59.200 --> 00:21:01.100 ...ولی اگه 00:21:01.100 --> 00:21:03.200 اگر و امایی در کار نیست 00:21:41.900 --> 00:21:45.700 دانگ، یه جای کار می‌لنگه 00:22:07.880 --> 00:22:10.990 لِی ژانگ، می‌خوای چیکار کنی؟ 00:22:24.400 --> 00:22:27.600 اون سنگ طلسمی که دست تو هست رو می‌خوام 00:22:29.500 --> 00:22:31.200 اون لِی ژانگ نیست !همگی مراقب باشین 00:22:31.200 --> 00:22:33.100 دانگ، چی داری میگی؟ 00:23:39.270 --> 00:23:41.350 !مراقب باش 00:24:14.800 --> 00:24:18.150 تمام اون آدما تحت کنترل شیطان یی هستن 00:24:19.500 --> 00:24:21.700 فقط می‌خواستم تو رو بیرون بِکشم 00:24:28.000 --> 00:24:31.380 لین لانگ تیان از تو به عنوان طعمه استفاده کرد واسه همینه که شیطان یی اومد سراغ تو 00:24:31.380 --> 00:24:34.050 شیطان یی واقعا آب زیر کاه‌ست هر بار فرار می‌کنه 00:24:34.050 --> 00:24:37.920 برای کنترل کردنش، فقط می‌تونیم از انرژی خودش علیه‌ش استفاده کنیم 00:24:37.920 --> 00:24:42.450 !لین لانگ تیان، تو واقعا من و پدرم رو طعمه کردی 00:24:42.450 --> 00:24:46.870 !دانگ! دانگ الان وقته این حرفا نیست 00:24:50.600 --> 00:24:54.600 من با آمادگی کامل اومدم نمیذارم هیچ کدوم‌تون صدمه‌ای ببینین 00:25:10.300 --> 00:25:12.130 !دخترک دریده 00:25:14.200 --> 00:25:17.760 باورم نمیشه سر بار بقیه شدم 00:25:17.760 --> 00:25:20.850 !پسر بو گندو، به من نخند 00:25:20.850 --> 00:25:23.320 سه جوان از سه بخش 00:25:23.320 --> 00:25:26.740 به علاوه‌ی یه پسر از کوه های دور دست 00:25:26.740 --> 00:25:29.510 همه‌تون فکر کردین می‌تونین سر من شیره بمالین؟ 00:25:32.100 --> 00:25:36.220 سنگ رو بده من وگرنه اون می‌میره 00:25:39.300 --> 00:25:41.770 !پسر بو گندو، سنگ رو بهش نده 00:25:41.770 --> 00:25:45.420 من دختر یینگ ژوانزی هستم !اونا جرئت ندارن بلایی سرم بیارن 00:25:58.100 --> 00:26:00.950 ببر اژدها گونه‌ی آتشین، چرا اومدی اینجا؟ 00:26:02.240 --> 00:26:05.950 داری چیکار می‌کنی، ببر اژدهاگونه‌ی آتشین؟ 00:26:08.500 --> 00:26:10.720 مشکلی پیش اومده؟ 00:26:13.800 --> 00:26:16.610 باشه، بهت میدم- لین دانگ- 00:26:20.200 --> 00:26:24.510 !پسر بو گندو، گنجت رو خوب مخفی کن نمی‌خوام به این خاطر بهت مدیون بشم 00:26:24.510 --> 00:26:28.780 منم نمی‌خوام به کسی مدیون بشم 00:26:28.780 --> 00:26:30.330 !نکن 00:26:32.300 --> 00:26:36.760 زندگی این دختر با ارزش تر از یه سنگه من واسه این سنگ ارزشی قائل نیستم 00:26:36.760 --> 00:26:39.360 لین دانگ، این موضوع مهمیه 00:26:39.360 --> 00:26:42.300 اگه سنگ به دست شیطان یی بیفته همه می‌میرن 00:26:42.300 --> 00:26:44.650 لین دانگ، باید خوب راجع بهش فکر کنی 00:26:44.650 --> 00:26:47.100 این قضیه به خیلیا مربوط میشه، نه فقط خودت 00:28:04.300 --> 00:28:06.280 !شیطان یی احمق، بابام رو ول کن 00:28:06.280 --> 00:28:07.930 !لین دانگ 00:29:08.300 --> 00:29:11.770 !نکن، عمو ژیائو !تو نباید انرژی پلت خودت رو نابود کنی 00:29:26.700 --> 00:29:30.750 !بابا، مسخره بازی در نیار اینجوری که مبارزه نمی‌کنن 00:29:30.750 --> 00:29:33.190 !بس کن 00:29:33.190 --> 00:29:35.330 !همین الان بس کن 00:29:35.330 --> 00:29:39.610 من به اندازه‌ی کافی توانایی ندارم نمی‌تونم توی این مبارزه پیروز بشم 00:29:41.350 --> 00:29:44.690 !نه- فقط می‌تونم از این روش استفاده کنم- 00:29:46.920 --> 00:29:49.540 !پدر 00:29:55.700 --> 00:30:01.140 ،اگه وقتی من بیرون دردسر درست می‌کنم تو بمیری اون وقت دیگه کی کمکم کنه؟ 00:30:01.860 --> 00:30:08.600 فقط باید یادت باشه چینگ تان، دانگ و تو 00:30:09.450 --> 00:30:12.120 هر سه فرزند های من هستین 00:30:15.800 --> 00:30:19.230 !بس کن! نه 00:31:34.400 --> 00:31:37.970 داداش! چه بلایی سر بابا اومد؟ 00:31:47.400 --> 00:31:49.140 !برو کنار 00:32:02.200 --> 00:32:04.360 لین لانگ تیان، داری چیکار می‌کنی؟ 00:32:04.360 --> 00:32:06.400 اول شیطان یی رو در یوآن-پلت حبس می‌کنم 00:32:06.400 --> 00:32:09.520 بعدش دنبال راهی می‌گردم تا کنترلش کنم 00:32:47.600 --> 00:32:49.330 چینگ تان 00:32:51.300 --> 00:32:55.730 دیگه پدر نداریم 00:33:19.000 --> 00:33:24.190 بابا! من بابامو می‌خوام 00:33:46.800 --> 00:33:52.170 بابا، تا حالا ندیدم اینطور از دل و جون مبارزه کنی 00:33:52.170 --> 00:33:54.400 واقعا بی باک بودی 00:33:54.400 --> 00:33:57.410 تونستی حریف شیطان یی بشی 00:33:57.410 --> 00:34:00.100 دیگه کی جرئت می‌کنه بگه پدرم بی خاصیت بوده؟ 00:34:05.500 --> 00:34:07.600 ...ولی یه چیزی هست 00:34:08.700 --> 00:34:14.300 پدر، تو از قدرت زیادی استفاده کردی 00:34:24.200 --> 00:34:27.800 بهم گفتی از چینگ تان به خوبی مراقبت کنم 00:34:27.800 --> 00:34:31.000 غذای خوب براش مهیا کنم و نذارم کسی بهش زور بگه 00:34:31.700 --> 00:34:33.900 خیالت تخت 00:34:33.900 --> 00:34:39.500 تو این دنیا، نمیذارم هیچ کس از گل نازک تر بهش بگه 00:34:41.400 --> 00:34:47.500 نه تنها براش غذای خوب مهیا می‌کنم بلکه کاری می‌کنم چاق و چله بشه 00:34:51.200 --> 00:34:55.000 الان کلی سنگ یوآن داریم ولی دیگه نیازی نیست دارو بخریم 00:34:55.000 --> 00:34:57.100 از اون پول استفاده می‌کنم تا براش غذای خوشمزه بخرم 00:34:59.200 --> 00:35:04.160 ...داداش- بسیار خب. یکم دیگه گریه کن- 00:35:05.000 --> 00:35:09.080 همون طور که بابا گفت، ما کارای مهم تری داریم 00:35:20.000 --> 00:35:23.000 ،اگه تو بمیری و من بیرون دردسر درست کنم 00:35:23.000 --> 00:35:25.400 دیگه کی گند کاری منو تمیز کنه؟ 00:35:35.600 --> 00:35:38.600 همیشه دوست داشتی به کوهستان پشتی بری تا یواشکی مشروب بخوری 00:35:38.600 --> 00:35:40.900 فکر می‌کنی نمی‌دونم؟ 00:35:43.400 --> 00:35:46.000 از الان به بعد، دیگه واسم مهم نیست 00:35:46.000 --> 00:35:50.900 ...بابا، من و تو 00:35:51.800 --> 00:35:53.900 ،و چینگ تان 00:35:58.700 --> 00:36:01.200 بیا یه مشروب درست حسابی بخوریم 00:36:38.500 --> 00:36:43.800 خواهر لین، تو آدم پاک و درستی هستی همیشه تحسینت کردم 00:36:43.800 --> 00:36:47.500 اومدم اینجا که تسلی‌ت بدم 00:36:47.500 --> 00:36:49.600 خانم پری 00:36:52.020 --> 00:36:54.250 تو خیلی با من مهربونی 00:37:06.900 --> 00:37:09.500 نظر لطفته 00:37:09.500 --> 00:37:14.200 من فقط... حسودیم میشه که همچین پدر خوبی داری 00:37:14.900 --> 00:37:18.900 به علاوه، من باید عذرخواهی کنم 00:37:19.800 --> 00:37:23.100 این واقعه به خاطر این اتفاق افتاد که من و لین لانگ تیان دشمن رو خیلی دست کم گرفتیم 00:37:23.100 --> 00:37:25.700 راستش می‌خوام یه چیزی بپرسم 00:37:28.260 --> 00:37:34.510 لین لانگ تیان از اون اول می‌دونست که شیطان یی تو قبیله‌ی لِی بوده؟ 00:37:36.600 --> 00:37:39.200 این اتفاق هایی که بعدش افتاد 00:37:39.200 --> 00:37:43.700 همش بخشی از نقشه‌ش بوده، درسته؟ 00:37:54.600 --> 00:37:57.500 فقط می‌دونم یه چیزی اینجا مشکوکه 00:37:58.660 --> 00:38:00.980 اون خیلی مرموزه 00:38:13.400 --> 00:38:16.100 من هر بار یه قاشق برنج می‌خورم 00:38:16.100 --> 00:38:18.400 هر بار یه دین رو ادا می‌کنم 00:38:18.400 --> 00:38:22.700 پس با لین لانگ تیان شروع می‌کنم 00:39:03.400 --> 00:39:07.700 این روش خطرناکه باید محکم و استوار باشی 00:39:07.700 --> 00:39:12.000 وگرنه، شیطان یی کنترل بدنت رو به دست می‌گیره 00:39:13.100 --> 00:39:16.500 اگه عزم و اراده‌ت توسط ،شیطان یی به فساد کشیده بشه 00:39:16.500 --> 00:39:19.200 همه چیز باید بلا استثناء نابود بشه 00:39:21.900 --> 00:39:25.100 !لین لانگ تیان! ای عوضی 00:39:33.200 --> 00:39:36.400 !داداش! داداش، اینجوری نکن 00:39:36.400 --> 00:39:38.300 !اون یه عوضیه- !بی فکر عمل نکن- 00:39:38.300 --> 00:39:40.800 !داداش! نزنش- چینگ تان- 00:39:40.800 --> 00:39:44.700 !بذار بهت بگم این بشر چه بلایی سر ما آورد 00:39:47.900 --> 00:39:53.600 ده سال پیش، بابا تازه به رتبه‌ی یوآن-پلت رسیده بود ولی یه نقطه‌ی ضعف در بدنش داشت 00:39:53.600 --> 00:39:57.400 !فقط اون و من در مورد این نقطه ضعف می‌دونستیم 00:40:00.900 --> 00:40:03.200 ولی موقع مسابقات قبیله‌ی لین 00:40:04.200 --> 00:40:09.900 فقط واسه اینکه بتونه وارد دروازه‌ی یوآن بشه اون به نقطه‌ ضعف پدر حمله کرد و ضربه زد 00:40:09.900 --> 00:40:15.500 فقط با یه ضربه برنده شد و باعث شد بابامون یه جراحت دائمی برداره 00:40:17.900 --> 00:40:23.800 ده سال بعد، فقط واسه اینکه شیطان یی رو به دام بندازه ،تا واسه خودش شهرتی دست و پا کنه 00:40:23.800 --> 00:40:27.400 اون از تو به عنوان طعمه استفاده کرد و نزدیک بود تو رو به خطر بندازه 00:40:27.400 --> 00:40:30.200 بابامون بهش اخطار داده بود ولی اون گوشش بدهکار نبود 00:40:30.200 --> 00:40:33.400 اگه به خاطر اون نبود، چرا ما باید تو اون تله بیفتیم؟ 00:40:33.400 --> 00:40:36.300 اگه به خاطر اون نبود شیطان یی فرصت حمله پیدا می‌کرد؟ 00:40:36.300 --> 00:40:39.900 !اگه به خاطر اون نبود، پدرمون می‌مرد؟ 00:40:41.500 --> 00:40:46.000 حالا اون به قهرمانی مبدل شده که شیطان یی رو شکست داده 00:40:46.000 --> 00:40:50.200 ولی اونی که زیر خاک خوابیده پدر ماست 00:40:57.900 --> 00:41:02.200 تو بودی که به قبیله‌ی لِی توهین کردی و چینگ تان رو به خطر انداختی 00:41:02.200 --> 00:41:05.900 سنگ طلسم دست تو بود !واسه همین شیطان یی رو بیرون کشیدی 00:41:05.900 --> 00:41:10.400 به خاطر روند کند رو به رشد تویه !که نمی‌تونی از خونواده‌ت محافظت کنی 00:41:10.400 --> 00:41:14.200 اگه به خاطر محافظت مخفیانه من از تو نبود !خیلی وقت پیش مرده بودی 00:41:14.200 --> 00:41:18.800 این دلیل میشه که از من و پدرم استفاده‌ی ابزاری کنی؟ 00:41:21.400 --> 00:41:26.400 لین دانگ... کل کل با منو بس کن 00:41:27.340 --> 00:41:30.050 شیطان یی باید بمیره 00:41:43.200 --> 00:41:46.300 آنچه خواهید دید 00:41:47.300 --> 00:41:50.500 برای دستگیری شیطان یی بهای سنگینی پرداختم 00:41:50.500 --> 00:41:52.290 نمی‌تونم بذارم دوباره خارج بشه 00:41:52.290 --> 00:41:55.000 این ببر شیطانی رو هم نابود کنین !نذارین بعدا برامون دردسر ساز بشه 00:41:55.000 --> 00:41:56.900 !لین دانگ خودکشی کرده 00:41:56.900 --> 00:41:59.300 چی؟ 00:41:59.300 --> 00:42:02.100 این آدما خیلی احمقن 00:42:02.100 --> 00:42:05.640 می‌خوان شیطان یی رو نابود کنن؟ اونقدرا هم راحت نیست 00:42:05.640 --> 00:42:08.100 دنیای رزمی 00:42:09.000 --> 00:42:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:26.000 --> 00:42:40.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.