﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.870 --> 00:01:37.504
دنیای رزمی

00:01:37.504 --> 00:01:39.953
قسمت 19

00:01:39.954 --> 00:01:43.754
استاد انجمن طلسم قلب نیروانا رو به دست آورده
اون الان مثل یه ببر خشمگین شده

00:01:43.754 --> 00:01:46.399
قدرت های لینگ دونگ روز به روز بیشتر میشه

00:01:46.399 --> 00:01:51.061
مهمتر اینه که تو چطور میخوای که تایید سنگ طلسم رو به دست بیاری

00:01:55.003 --> 00:01:59.293
انرژی یان وارد بدنش شده
و باعث شده تو هوا معلق بشه

00:01:59.293 --> 00:02:01.240
اون به مرحله بالاتر رفته

00:02:01.240 --> 00:02:05.219
نمیشه از این نبرد اجتناب کرد

00:02:05.219 --> 00:02:09.467
این یعنی نبرد برج تنها راهه

00:02:10.735 --> 00:02:14.038
اون پیرمرد همیشه فکر همه جا رو میکنه

00:02:14.038 --> 00:02:19.460
تو خیلی احمقی
ولی من بهت کمک میکنم تا بتونی بخونیش

00:02:19.460 --> 00:02:21.657
من کل شب رو صرف حفظ کردنش کردم

00:02:21.657 --> 00:02:25.038
باید وقتی برگشتیم جبران کنی
میبینی چقدر برات مفیدم؟

00:02:25.038 --> 00:02:27.721
استاد یان. اون داره چکار میکنه؟

00:02:27.721 --> 00:02:31.805
من معتقدم که داره با اون حرف میزنه

00:02:31.805 --> 00:02:34.978
حرف میزنه؟
با سمور؟

00:02:39.789 --> 00:02:42.921
وقتی من نشان اجدادی رو پس بگیرم،
 بهت کمک میکنم طلسم تبدیل رو به دست بیاری

00:02:42.921 --> 00:02:44.491
این کافیه؟

00:02:44.491 --> 00:02:47.296
تو باید قبلا اینو میگفتی
...هی

00:02:47.296 --> 00:02:50.064
لین دونگ. میتونی بخونیش یا نه؟

00:02:50.064 --> 00:02:51.250
عجله برای چیه؟

00:02:51.250 --> 00:02:54.549
اونقدر عجله کردم که فراموش کردم
به نگهبانان برج ادای احترام کنم

00:02:54.549 --> 00:02:56.549
پس الان دارم اینکارو میکنم

00:03:00.538 --> 00:03:03.574
مثل بعضی ها من بی ادب نیستم

00:03:04.162 --> 00:03:06.572
من نمیتونم ادب رو فراموش کنم

00:03:09.129 --> 00:03:17.484
روح به یین و یانگ تقسیم شده است.
...جنبش معنوی با زندگی آغاز می شود

00:03:18.834 --> 00:03:24.531
وقتی خوندن اون تموم بشه ،
برج پدیدار میشه

00:04:02.699 --> 00:04:06.895
کشتار شروع شد

00:04:37.403 --> 00:04:40.416
برج واقعا زیباست

00:05:14.600 --> 00:05:16.906
استاد جوان بخش شبح یه فریبکاره

00:05:16.906 --> 00:05:19.430
هنوز نبرد برج شروع نشده داره نامردی میکنه

00:05:19.430 --> 00:05:23.204
تو یه غریبه ای
تو چکاره ای که اینجا داری اینطور داد و فریاد میکنی؟

00:05:23.204 --> 00:05:27.329
که چی؟
نمیخوای حقیقت رو درباره پسرت بگم؟

00:05:27.329 --> 00:05:29.271
اون مثل یه پرندست که نتونسته یه کرم رو بگیره

00:05:29.271 --> 00:05:32.093
گاهی اوقات تنبلی میکنه

00:05:32.622 --> 00:05:34.755
همیشه کسایی که عجله میکنن ، آخرش سقوط میکنن

00:05:34.755 --> 00:05:36.855
اونا بالاخره از درخت میافتن پایین

00:05:39.100 --> 00:05:43.951
چوان سو . بیا سریعتر بریم و
قدرت انجمن رو به قبیله شبح نشون بدیم

00:05:43.951 --> 00:05:47.319
هیچ چیز مشکوکی رو امتحان نکنید
میدونم

00:05:48.399 --> 00:05:49.887
تکون نخور

00:06:05.529 --> 00:06:11.084
نشان استاد برج ساخته ی قدرت ارواح استادان انجمن باستانیه

00:06:11.776 --> 00:06:14.694
که هر سال بازسازی میشه

00:06:14.694 --> 00:06:20.483
هر چی بالاتر بری سخت تر میشه

00:06:21.100 --> 00:06:25.404
کسی که به بالای برج برسه، استاد برگزیدست

00:06:25.404 --> 00:06:27.254
سنگ طلسم

00:06:27.254 --> 00:06:30.254
این یه کار خطرناکه
تا حالا کسی بهش دست پیدا نکرده

00:06:40.824 --> 00:06:45.064
فکر میکنی میتونی به بالا برسی، فقط به خاطر اینکه زودتر شروع کردی؟

00:06:45.064 --> 00:06:46.165
بیا

00:07:16.483 --> 00:07:17.983
مواظب باش

00:07:28.625 --> 00:07:29.625
بیا

00:07:48.100 --> 00:07:50.642
استاد یان
تو نمیتونی افرادت رو کنترل کنی؟

00:07:51.475 --> 00:07:54.759
به من نگو
اون فقط به حرف لین دونگ گوش میده

00:07:54.759 --> 00:07:56.759
... اگه اینطوره

00:08:00.346 --> 00:08:03.625
من بعد از اینکه لی با سنگ طلسم برگشت تصفیه حساب میکنم

00:08:05.699 --> 00:08:07.833
لین دونگ درست میگفت

00:08:07.833 --> 00:08:10.670
هر کی عجله کنه  اون زودتر سقوط میکنه

00:08:10.670 --> 00:08:12.185
چرا اینجوری نگاه میکنی؟

00:08:15.699 --> 00:08:18.697
هیچ یک از افراد فرقه ی ما تا حالا نتونسته پیروز باشه

00:08:18.697 --> 00:08:21.112
بنابراین توافق کردیم

00:08:21.112 --> 00:08:26.026
اگر ما بردیم اونا در مبارزه با
شیطان ییمو به ما بپیوندند

00:08:26.026 --> 00:08:27.692
... اگه ما ببازیم

00:08:27.692 --> 00:08:31.610
استاد انجمن طلسم با بقیه فرقه ها ترکیب میشه
و من کناره گیری میکنم

00:08:31.610 --> 00:08:34.535
و انجمنی در کار نخواهد بود

00:09:10.225 --> 00:09:12.344
تنگ لی، تو یه متقلبی

00:09:13.241 --> 00:09:16.350
از انسان های زنده استفاده میکنی؟
تو لیاقت استاد نشان بودن رو نداری

00:09:24.200 --> 00:09:27.783
وقتی افتادی پایین میتونی به این مسائل فکر کنی

00:09:42.368 --> 00:09:44.346
استاد . باید بریم استاد

00:09:50.066 --> 00:09:52.063
استاد. کمک

00:10:07.799 --> 00:10:09.000
نرو

00:10:12.285 --> 00:10:14.285
هوان هوان
ولم کن

00:10:17.299 --> 00:10:19.799
لینگ چینگژو. مگه تو محافظش نیستی؟

00:10:19.799 --> 00:10:21.921
به جای کمک به اون ، چرا داری جلوی رفتن منم میگیری؟

00:10:21.921 --> 00:10:24.370
چون ما نمیتونیم وارد شیم
چرا ؟

00:10:25.966 --> 00:10:27.836
چون اون نمیتونه ببازه

00:10:43.311 --> 00:10:47.104
همتون فقط به فکر برد و باختید

00:10:47.104 --> 00:10:48.711
هیچکسی به فکر جون لین دونگ نیست

00:10:48.711 --> 00:10:50.798
اگه بهش ایمان نداشته باشیم اون هیچ وقت زنده نمیمونه

00:10:55.000 --> 00:10:59.330
استاد یان. لین دونگ در خطره
نمیخوای کاری براش بکنی؟

00:11:05.922 --> 00:11:07.621
... فراموش نکن

00:11:08.200 --> 00:11:09.700
. اون 9 تا جون داره

00:11:29.679 --> 00:11:32.618
... اگه لین دونگ امروز بمیره

00:11:32.618 --> 00:11:35.583
ذره ذره ی اون برج رو نابود میکنم

00:11:40.051 --> 00:11:42.220
ممنونم ، ارشد چوان سو

00:11:44.450 --> 00:11:46.649
پیشنهاد میکنم بعد از این طلسم بری حموم

00:11:52.404 --> 00:11:56.792
ارشد، اگه این دیوانه سنگ رو به دست بیاره شیطان رو هم میترسونه

00:11:56.792 --> 00:11:58.517
اون نمیتونه بگیرتش
استاد

00:12:00.299 --> 00:12:01.899
دستمو بگیر

00:12:04.072 --> 00:12:05.565
بیا بالا

00:12:10.745 --> 00:12:13.787
اونا رو بگیر بچه ی لوس

00:12:24.900 --> 00:12:27.456
ما واقعا داخل برج هستیم

00:12:27.456 --> 00:12:30.817
اگه یه خورده وحشی نباشیم چطور میتونیم ببریم؟

00:12:55.634 --> 00:13:00.309
لینگ چینگژو . لین دونگ هنوز اون بالاست
اون هنوز اونجاست

00:13:00.309 --> 00:13:04.475
اون حالش خوبه. درسته؟ درسته؟
نترس

00:13:04.475 --> 00:13:07.696
تو یه میلیون باره اینو گفتی
پس بازم میگم. نترس

00:13:11.761 --> 00:13:13.809
حرف زدن رو تموم کن

00:13:18.806 --> 00:13:24.961
هر چی مرگ بیشتر باشه، بهتره
ما همه ی قدرت شما رو میگیریم

00:13:29.638 --> 00:13:34.958
کسی مثل تو خونریزی هم میکنه؟
فکر نمیکردم از گوشت ساخته شده باشی

00:13:34.960 --> 00:13:37.022
تنگ لی. بهای استفاده از طلسم تسخیر انسان

00:13:37.022 --> 00:13:39.422
و کشتن اونا به خاطر جون خودت ، مرگه

00:13:41.006 --> 00:13:44.152
زندگی من.واقعا ترسوندیم

00:13:44.969 --> 00:13:48.408
الان میپرسم. کی میخواد زندگی منو بگیره؟

00:13:48.408 --> 00:13:52.509
جذب نشان؟
درسته. اون بهم گفت

00:13:52.509 --> 00:13:56.710
اگه روحت رو بگیره در عوض زندگی افرادت رو میده

00:14:05.885 --> 00:14:08.658
نشان اینو بهت گفت؟

00:14:10.091 --> 00:14:11.432
بله . درسته

00:14:15.053 --> 00:14:22.251
پس اون بهت نگفت که من قبول نمیکنم؟

00:14:29.864 --> 00:14:32.357
بانو یینگ، این چیه؟

00:14:32.357 --> 00:14:34.712
شما از آدمک های چوبی زیادی استفاده میکنید
این خلاف قوانینه

00:14:34.712 --> 00:14:37.413
استاد انجمن از طلسم خودش استفاده کرد ما هم از طلسم خودمون

00:14:37.413 --> 00:14:40.322
تسخیر آدمک ها از طلسم های فرقه ی ماست

00:14:40.322 --> 00:14:42.048
کجای این خلاف قوانینه؟

00:14:42.600 --> 00:14:44.413
تو یکی از اعضای سه بخش بزرگی

00:14:44.413 --> 00:14:48.605
دلیل این دخالت کردنا چیه؟

00:14:48.605 --> 00:14:51.427
خب که چی؟
من یکی از اعضای انجمن طلسم نیستم

00:14:51.427 --> 00:14:55.759
تو نمیتونی هر چی دلت میخواد به من بگی
همه باید قوانین رو دنبال کنن

00:14:55.759 --> 00:14:57.440
چرا از استاد یان نمیپرسی؟

00:14:57.440 --> 00:15:01.889
اگر یه قدم به برج بزاری،لینگ دونگ بازنده اعلام میشه

00:15:03.149 --> 00:15:05.700
فکر میکنی من از تو میترسم؟
من میرم داخل

00:15:06.200 --> 00:15:07.722
برو کنار

00:16:01.299 --> 00:16:03.083
تنگ لی. تو دیوانه ای

00:16:03.083 --> 00:16:06.674
جنگ شامل مرگ میشه
سرگرمی نیست

00:16:24.799 --> 00:16:26.615
چه اتفاقی افتاد؟

00:16:27.700 --> 00:16:32.525
تنگ لی کاملا دیوونه شده
اون از طلسم تسخیر انسان استفاده میکنه

00:16:48.554 --> 00:16:51.498
لینگ چینژو
مگه تو نگفتی نباید بترسیم؟

00:16:51.498 --> 00:16:53.298
منم میخوام بیام

00:16:53.298 --> 00:16:58.139
تو حالت خوبه؟
چطور میخوای بری داخل؟منم میخوام بیام

00:16:58.139 --> 00:17:03.089
شما لین دونگ رو مجبور به شکست میکنید
این نبرد یه مسابقه مهارته

00:17:03.089 --> 00:17:07.500
پسرت قوانین رو نقض کرده و باعث زخمی شدن شاگردام شده

00:17:07.500 --> 00:17:12.839
لازم به ذکر نیست که.... لین چینگژو
محافظ جانشینه

00:17:12.839 --> 00:17:15.887
محافظت از جانشین وظیفه ی اونه

00:17:18.211 --> 00:17:21.609
همش همین؟
اون حق ورود داره

00:17:22.900 --> 00:17:25.805
نشنیدی؟
تو اول قوانین رو شکستی

00:17:33.020 --> 00:17:36.346
بانو یینگ... اینقدر نترس

00:17:36.346 --> 00:17:38.747
من واقعا خسته شدم

00:17:38.748 --> 00:17:42.128
چرا اون میتونه بره تو؟

00:17:42.128 --> 00:17:43.770
چرا من نمیتونم؟

00:18:39.028 --> 00:18:41.153
دروازه آسمانی در حال بازشدنه

00:19:04.714 --> 00:19:07.019
چطور میتونی سنگ طلسم رو کنترل کنی؟

00:19:07.019 --> 00:19:11.569
البته که میتونم. من جانشینم
قدرت جذب نشان اجدادی با منه

00:19:30.700 --> 00:19:32.402
پسش بده. پسش بده

00:19:34.976 --> 00:19:37.192
بچه ی لوس

00:19:39.755 --> 00:19:41.796
لین دونگ تکون بخور

00:19:45.605 --> 00:19:47.493
مواظب باش
پری خانم

00:19:50.340 --> 00:19:52.173
تو نگران من بودی؟

00:19:52.799 --> 00:19:56.325
وقت رو تلف نکن
سنگ طلسم رو بردار بریم

00:19:57.837 --> 00:20:01.115
بسیار خب بریم
باشه

00:20:01.115 --> 00:20:04.259
اگه من اونجا بودم میتونستم ده تا مثل تنگ لی رو شکست بدم

00:20:13.738 --> 00:20:16.568
قدرت یوانت رو حفظ کن و صحبت نکن

00:20:22.700 --> 00:20:24.599
عقب بمون

00:20:26.560 --> 00:20:31.915
به اندازه کافی خودمو نگه داشتم
استاد یان. استاد یان. استاد یان

00:20:32.740 --> 00:20:34.641
تنگ لی رفته بالا

00:20:42.580 --> 00:20:45.646
استاد یان. پسرم هنوز نباخته

00:20:45.646 --> 00:20:48.098
هنوز نمیتونیم بگیم نبرد تموم شده

00:20:48.098 --> 00:20:51.134
... استاد یان
چوان سو، بیشتر از این خودتو نگران نکن

00:20:51.134 --> 00:20:52.858
... اما لین دونگ

00:21:51.539 --> 00:21:52.738
پری خانم

00:21:52.738 --> 00:21:56.438
ما واقعا تا اینجا مثل یه زوج عاشق اومدیم

00:21:57.807 --> 00:21:59.568
مواظب باش

00:22:26.074 --> 00:22:27.659
مواظب باش

00:22:55.523 --> 00:22:59.541
لین دونگ
فکر میکنی فقط یه قدم ازش فاصله داشتی؟

00:23:00.378 --> 00:23:03.537
نه . تو خیلی دورتر بودی

00:23:13.484 --> 00:23:14.785
حالت خوبه؟

00:23:17.667 --> 00:23:19.984
لین دونگ. حالت خوبه؟

00:23:24.500 --> 00:23:26.309
سنگ طلسم رو گرفتی؟

00:23:34.064 --> 00:23:39.762
استاد یان. من باید به خاطر پسرم عذرخواهی کنم

00:23:59.400 --> 00:24:01.099
لین دونگ

00:24:24.049 --> 00:24:25.714
برادر

00:24:27.000 --> 00:24:29.770
بچه، این فقط شکسته

00:24:29.770 --> 00:24:32.368
همه افراد انجمن باهاش کنار اومدن

00:24:32.368 --> 00:24:36.368
...اما اگر قوانین رو نادیده بگیرید
اگه بهشون احترام میزاشتی چی؟

00:24:37.826 --> 00:24:39.719
...تو

00:24:50.891 --> 00:24:52.957
لی

00:24:52.957 --> 00:24:58.356
پدر من به نوک برج رسیدم
اما یه دفه یه باد شدید اومد

00:24:59.125 --> 00:25:03.709
مثل چاقو بود
من ... نتونستم بگیرمش

00:25:03.709 --> 00:25:07.507
میبینی؟ هنوز نمیتونی جشن بگیری

00:25:07.507 --> 00:25:10.724
شما فرصتشو داشتید اما نتونستید بگیریدش

00:25:10.724 --> 00:25:12.813
این سرنوشته
...تو

00:25:19.500 --> 00:25:24.208
میبینید که هیچ کدوم از ما نتونست سنگ رو به دست بیاره
این یعنی هر دو مساوی هستیم

00:25:24.208 --> 00:25:26.272
باید تا سال بعد صبر کنیم

00:25:44.299 --> 00:25:49.213
تازمانی که تو خوب باشی. من عجله نمیکنم

00:26:02.454 --> 00:26:05.305
بیاید. باید بریم

00:26:06.000 --> 00:26:09.994
بیاید بریم.بیا

00:26:57.806 --> 00:27:02.144
... من حدث میزنم باید ناپدید شدن برج رو تماشا کنیم

00:27:02.144 --> 00:27:05.923
بازم هیچ، مثل هر سال

00:27:13.144 --> 00:27:14.519
یه سوالی ازت دارم

00:27:14.519 --> 00:27:17.420
فکر نمیکنی خیلی خطرناک بود که همه چیزتو
رو لین دونگ شرط بستی؟

00:27:20.299 --> 00:27:22.661
ییمو هر لحظه ممکنه بیاد

00:27:24.320 --> 00:27:27.574
تنها راه اینکه ریسک کنیم

00:27:30.980 --> 00:27:33.250
چرا باید نگران فرقه ی شبح باشیم

00:27:33.250 --> 00:27:35.536
... تلاش کردن برای شکست ما در این لحظه ی حیاتی

00:27:35.536 --> 00:27:38.741
اون فقط باعث هرج و مرج میشه
بزار هرج و مرج باشه

00:27:38.741 --> 00:27:43.842
هرج و مرج باعث میشه یه راه برای نظم دادن پیدا بشه

00:27:51.286 --> 00:27:54.409
این یه راه حله

00:27:55.098 --> 00:27:59.203
ما داریم اینجا رو ترک میکنیم؟
دیگه چی میخوای؟

00:27:59.203 --> 00:28:01.676
ارشد مو گفت که در نوک برج

00:28:01.676 --> 00:28:04.700
یه نقشه و نشونه از نشان اجدادی بعدی هست

00:28:04.700 --> 00:28:09.257
اما من تنها و بدون قدرت بودم
صبر کن

00:28:09.257 --> 00:28:11.420
پس از پایان جنگ برگشتی وجود نداره

00:28:11.420 --> 00:28:13.383
قوانین قدیمی نمیتونن شکسته بشن

00:28:14.799 --> 00:28:17.232
اما قوانین توسط مردم نوشته میشن

00:28:19.617 --> 00:28:21.269
پدر

00:28:23.700 --> 00:28:28.126
نشان اجدادی پیش ماست
... اگه ما بخوایم بقیه نشان ها رو پیدا کنیم

00:28:28.126 --> 00:28:29.527
در موردش فکر کن

00:28:31.400 --> 00:28:35.131
پدر . برج دو روز دیگه ناپدید میشه

00:28:35.900 --> 00:28:38.345
این آخرین شانس ماست

00:29:01.400 --> 00:29:03.520
برادر . اینطوری نباش

00:29:04.500 --> 00:29:06.554
فکر میکنی من ناراحتم؟

00:29:07.507 --> 00:29:09.202
نیستم

00:29:11.290 --> 00:29:14.191
من نتونستم از تمام قدرت هام در برج استفاده کنم

00:29:15.200 --> 00:29:16.823
احساس سرخوردگی دارم

00:29:16.823 --> 00:29:20.509
میدونم... خیلی احساس ناراحتی میکنی

00:29:20.509 --> 00:29:22.346
چرا باید غصه بخورم؟

00:29:22.346 --> 00:29:26.746
غصه چیزیه که منم میتونم بخورم؟
نه خوردنی نیست

00:29:27.313 --> 00:29:32.992
درست میگی
این چیزی مثل سبزیجات یا گوشت نیست

00:29:33.900 --> 00:29:35.599
این شیرینی لوبیا نیست

00:29:45.599 --> 00:29:50.426
لین دونگ که نمیخواد بمیره . میخواد؟
این هیچ فرقی با مرگ نداره

00:29:51.429 --> 00:29:53.660
تو باید برای خودت یه برادر بزرگتر دیگه پیدا کنی

00:29:55.200 --> 00:29:56.803
برادر

00:29:57.700 --> 00:30:01.480
شاید یه بار مردن
باعث یه زندگی دوباره برای اون باشه

00:30:12.480 --> 00:30:15.711
نمیتونه اینطور ادامه بده
اینطوری از بین میره

00:30:15.711 --> 00:30:19.233
اون الان نیاز ی به دلداری نداره
تو محافظ نشان هستی

00:30:19.980 --> 00:30:21.579
باید کمکش کنی

00:31:14.433 --> 00:31:16.778
کمک، استاد

00:31:31.099 --> 00:31:33.200
فکر کردم میخوای اینجا بمیری

00:31:35.599 --> 00:31:39.498
من نمردم. . به خاطر اون

00:31:41.099 --> 00:31:45.940
از وقتی پدرم مرد، اینطوری احساس سرشکستگی نکرده بودم

00:32:10.882 --> 00:32:15.008
اگر گریه کردنتو تموم کنی
یه چیزی برای گفتن دارم

00:32:21.000 --> 00:32:26.339
باختن نبرد برج تقصیر تو نبود

00:32:26.339 --> 00:32:29.634
حتی استاد یان هم نتونسته به بالای برج برسه

00:32:29.634 --> 00:32:33.549
چطور میتونی مطمئن باشی که به تو اجازه میداد که برش داری؟

00:32:39.599 --> 00:32:42.078
اما ییمو داره میاد

00:32:42.078 --> 00:32:45.559
یکی باید سنگ رو برای کنترل این شرایط به دست بیاره

00:32:47.099 --> 00:32:49.900
این توسط نماد اجدادی مقرر شده

00:32:51.500 --> 00:32:53.298
استاد یان تو رو انتخاب کرده

00:32:54.125 --> 00:32:56.586
این یعنی نشان اجدادی تو رو انتخاب کرده

00:32:56.586 --> 00:33:01.808
... این یه وظیفه ی خیلی خطرناکه
اما فقط تو میتونی انجامش بدی

00:33:02.599 --> 00:33:07.049
یعنی واقعا ... من میتونم ییمو رو نابود کنم؟

00:33:17.599 --> 00:33:19.799
یکی داره سعی میکنه وارد برج بشه

00:34:08.300 --> 00:34:11.324
چقدر غیر منتظره، استاد یان

00:34:11.324 --> 00:34:14.197
تو همیشه از قوانین پیروی میکردی

00:34:14.197 --> 00:34:17.677
اما الان نگهبان رو کشتی؟

00:34:24.851 --> 00:34:31.063
استاد تنگ. تو میدونی که مرگ نگهبان به صورت عجیب صورت گرفته

00:34:31.063 --> 00:34:33.742
اندام های داخلی اون منفجر شده

00:34:35.427 --> 00:34:40.356
فقط شیطان ییمو میتونه اینطور کسی رو بکشه

00:34:44.599 --> 00:34:47.590
استاد یان. این قانع کننده نیست

00:34:47.590 --> 00:34:51.661
چرا ما باید حرفتو باور کنیم
وقتی که خودمون شاهد ماجرا نبودیم؟

00:34:55.688 --> 00:35:00.356
واضحه که افراد شما سعی میکنن سنگ اجدادی رو بدزدن

00:35:00.356 --> 00:35:03.342
بنا براین تو نگهبان رو کشتی
تنگ لی

00:35:03.342 --> 00:35:07.090
برای من سواله که شما چرا هنوز به شهرتون برنگشتید؟

00:35:07.090 --> 00:35:11.085
چرا همتون اینجایید
ما نگران سنگ اجدادی بودیم

00:35:11.085 --> 00:35:13.545
بنابراین موندیم تا از برج محافظت کنیم
این کجاش عجیبه؟

00:35:13.545 --> 00:35:19.885
تو در استفاده از عروسک های زنده ماهرتری تا دروغ گفتن

00:35:32.599 --> 00:35:35.217
ییمو در این نزدیکی هاست

00:35:35.217 --> 00:35:40.454
امروز ما باید با همدیگه باشیم

00:35:59.699 --> 00:36:01.500
بچه ها کجایید؟

00:36:02.032 --> 00:36:03.742
یه چیزایی اون بیرونه

00:36:04.699 --> 00:36:06.000
اونا کجان؟

00:36:06.603 --> 00:36:08.425
یه مبارزه در راهه

00:36:10.849 --> 00:36:12.650
 همه رفتن؟

00:36:14.731 --> 00:36:18.833
اینا دیگه چه جور آدمایین؟
... دزدکی میرن بیرون بدون اینکه به من بگن

00:36:21.099 --> 00:36:22.900
نکنه بازم رفتن بجنگن؟

00:36:35.099 --> 00:36:37.221
استاد یان داره با اونا مبارزه میکنه

00:36:37.221 --> 00:36:40.221
لین دونگ . این یه شانس دیگست
تو میتونی دوباره وارد برج بشی

00:37:23.650 --> 00:37:26.077
استاد یان ما دوباره وارد برج میشیم

00:37:27.197 --> 00:37:33.358
قبل از اینکه بیای عصبی بودم
الان که اینجایی حس بهتری دارم

00:37:35.094 --> 00:37:38.536
اینبار... تو میدونی که باید چکار کنی

00:37:38.536 --> 00:37:40.534
تونستم یه چرت بزنم

00:37:40.534 --> 00:37:42.822
الان پر از انرژی شدم

00:37:42.822 --> 00:37:45.786
بهت گفتم که بیشتر بخواب

00:37:45.786 --> 00:37:47.597
الان وقت نصیحت کردن نیست

00:37:47.597 --> 00:37:50.860
استاد یان . من بهش کمک میکنم وارد بشه

00:38:36.056 --> 00:38:38.750
ببر لعنتی میکشمت

00:38:54.820 --> 00:39:00.135
پدر
لین دونگ تفاله ی جدیده و من تفاله ی قدیمی

00:39:00.135 --> 00:39:05.885
ما چاره ای نداریم
چطور میخوای با همچین آدمایی معامله بکنی؟

00:39:07.635 --> 00:39:09.619
... الان

00:39:09.619 --> 00:39:13.755
من باید از طرف استاد انجمن ازتون عذر خواهی کنم

00:39:13.755 --> 00:39:15.735
به این سرعت جشن نگیر

00:39:17.873 --> 00:39:21.873
باد آسمانی که اون بالاست نابودش میکنه

00:39:22.610 --> 00:39:28.396
من باور ندارم اون بچه ی لوس زنده برگرده

00:39:28.396 --> 00:39:31.440
من فکر نمیکنم که چیزایی که از دهنت بیرون میاد درست باشه

00:39:53.800 --> 00:39:56.181
مواظب اونجا باش

00:40:36.534 --> 00:40:39.201
تکون بخور. از سر راه برو کنار

00:40:39.201 --> 00:40:41.166
میخواب بمیری؟
داری چکار میکنی؟

00:40:41.166 --> 00:40:43.065
مبارزه؟

00:40:43.065 --> 00:40:45.143
من فقط خواب موندم

00:40:53.400 --> 00:40:54.900
لین دونگ

00:41:15.657 --> 00:41:18.684
من قبلا آینه ی سرنوشت رو برسی کردم
ما یه سرنوشت مشترک داریم

00:41:18.684 --> 00:41:21.778
این پایان کار نیست
پس ما باید ادامه بدیم

00:41:22.809 --> 00:41:24.909
میترسم تو بمیری

00:41:29.199 --> 00:41:33.050
اگه میترسی من بمیرم
تمام عمرت رو از من محافظت کن

00:41:43.222 --> 00:41:45.260
لین دونگ. چکار میکنی؟

00:41:45.284 --> 00:41:56.584
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:56.802 --> 00:42:00.806
باد آسمانی کاری رو کرد که من نتونستم انجام بدم

00:42:01.556 --> 00:42:04.382
لین دونگ مرده

00:42:08.009 --> 00:42:12.208
برج بدون حفاظت نگهبان ناپدید میشه

00:42:16.000 --> 00:42:26.199
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.