﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.830 --> 00:01:37.370
دنیای رزمی

00:01:37.370 --> 00:01:39.150
قسمت 22

00:01:40.460 --> 00:01:43.670
به نظرت لانگ تیان مشکوک نیست؟

00:01:43.670 --> 00:01:46.220
اگه چینگتان از افسون یخ در بدن اون استفاده کرده باشه

00:01:46.220 --> 00:01:49.500
به کمک یه نفر که در حد یوان آسمانی باشه
نیاز داره

00:01:49.500 --> 00:01:53.360
در شهر یان ، به جز من و استاد یان

00:01:53.360 --> 00:01:56.090
فقط لانگ تیانه که در این سطحه

00:01:56.090 --> 00:01:58.430
اگه لانگ تیان و چینگتان دستگیر شدن

00:01:58.430 --> 00:02:01.360
چطور میتونن با هم تمرین کنند؟

00:02:26.000 --> 00:02:27.790
بیا بریم

00:02:28.900 --> 00:02:30.990
چیه؟

00:02:30.990 --> 00:02:32.530
هنوز در مورد این فکر میکنی که چرا نتونستی
آتیش رو روشن کنی؟

00:02:32.530 --> 00:02:34.070
هنوزم میخوای آتیشو روشن کنی؟

00:02:34.070 --> 00:02:35.630
من نمیرم

00:02:36.500 --> 00:02:37.940
میخوای برای همیشه اینجا بمونی؟

00:02:37.940 --> 00:02:39.600
من نمیرم

00:02:41.900 --> 00:02:44.460
هنوزم سنگ اجدادی همراهته؟

00:02:44.460 --> 00:02:46.040
بله

00:02:53.800 --> 00:02:58.600
قبل از این، موقعی که میخواستی آتیش رو روشن کنی

00:02:58.630 --> 00:03:01.960
تو واقعا آمادگیشو داشتی؟

00:03:03.800 --> 00:03:07.500
چی... آ.. آمادگی؟

00:03:07.500 --> 00:03:11.320
باید صبر میکردی که من بمیرم تا یاد بگیری
به من تکیه نکنی؟

00:03:11.320 --> 00:03:14.240
میبینی؟ این مشت بزرگتر از سنگ اجدادیه
... من میخوام

00:03:14.240 --> 00:03:16.020
پس منو بزن

00:03:20.700 --> 00:03:23.490
پیر مرد، بهتره زنده بمونی

00:03:23.490 --> 00:03:26.050
وگرنه ، تو دیگه کسی رو نداری که باهاش بحث کنی

00:03:26.050 --> 00:03:28.360
این همه چیزیه که دربارش فکر میکنی؟

00:03:29.200 --> 00:03:33.760
بنابراین تو آماده ای، پس برو

00:04:20.700 --> 00:04:26.080
لین دونگ، امروز روز تشییع منه

00:04:26.080 --> 00:04:28.560
همچنین روز پیروزی توئه

00:04:32.600 --> 00:04:35.060
امروز شروع میشه

00:04:35.060 --> 00:04:40.970
من سرنوشت انجمن طلسم رو به تو میسپارم

00:04:51.700 --> 00:04:56.090
من بهت یاد دادم که چی بگی؟

00:04:57.100 --> 00:05:01.530
من لین دونگ، میخوام از اخلاق یه معلم انجمن واقعی پیروی کنم

00:05:01.530 --> 00:05:05.350
سنگ های اجدادی رو پیدا کنم و
شیطان ییمو رو از بین ببرم

00:05:13.500 --> 00:05:20.590
من قسم میخورم در این روز مرگم ،از رئیس انجمن پیروی کنم

00:05:45.500 --> 00:05:50.940
من لین چینگژو ، قسم میخورم از جانشین پیروی کنم

00:05:58.400 --> 00:06:05.900
از الان به بعد، من از دنیا محافظت میکنم

00:06:14.200 --> 00:06:16.120
استاد
استاد

00:06:16.120 --> 00:06:18.580
این به خاطر اومدن ییموئه؟

00:06:19.520 --> 00:06:22.470
ییمو اینجاست

00:06:22.470 --> 00:06:27.200
نسل جانشینان هم باید موقعیت خودشون رو بگیرند

00:06:55.400 --> 00:06:57.510
امپراتور شیطانی

00:06:57.510 --> 00:07:00.460
این انسان ها خیلی حیله گرن

00:07:00.460 --> 00:07:04.080
ظلم تو کافی نیست

00:07:29.200 --> 00:07:31.300
اینا چین که دارن حرکت میکنن؟

00:07:31.300 --> 00:07:35.130
برج چاوو بازم برج چاوو شده؟

00:07:43.700 --> 00:07:47.530
با من بیا، من یه آدم مرده ام نه یه معلول

00:07:47.530 --> 00:07:49.240
چرا شما دوتا اینطوری میکنید؟

00:07:49.240 --> 00:07:50.490
ما لازمه بهتر از تو محافظت کنیم

00:07:50.490 --> 00:07:53.960
اگه اتفاق بدی برای تو بیافته
تو واقعا میمیری

00:07:53.960 --> 00:07:55.330
منم میمیرم

00:07:55.330 --> 00:07:57.400
بزار برم

00:08:00.200 --> 00:08:01.840
نیازی نیست شما دوتا از من مراقبت کنید

00:08:01.840 --> 00:08:03.250
تو رئیس انجمنی

00:08:03.250 --> 00:08:04.400
میتونی یه کار جدی انجام بدی؟

00:08:04.400 --> 00:08:05.980
میدونم
میدونم

00:08:05.980 --> 00:08:08.100
ما باید الان نقشه رو پیدا کنیم

00:08:08.100 --> 00:08:10.750
و باید دنبال چینگتان هم بگردیم

00:08:12.600 --> 00:08:14.950
برید
...اینقدر سریع میرید

00:08:14.950 --> 00:08:17.740
میدونید کجا باید دنبال نقشه بگردید؟

00:08:21.300 --> 00:08:22.380
اون کجاست؟

00:08:22.380 --> 00:08:25.570
تو سریعتر از یه سگ میپری که دنبالش بگردی
و بعد میپرسی کجاست؟

00:08:42.500 --> 00:08:43.480
... این

00:08:43.480 --> 00:08:46.130
این نقشه ی معنویه

00:08:48.700 --> 00:08:51.590
پس اونی که شیطان ییمو دزدید چی بود؟

00:08:51.590 --> 00:08:54.080
من فقط تصادفا یکی از روش کشیده بودم

00:08:54.080 --> 00:08:57.300
تو واقعا بزرگترین حیله گر دنیایی

00:08:57.300 --> 00:08:59.620
... من یه حیله گره

00:08:59.620 --> 00:09:04.150
این صدای ضربان یه نفر تو یه بازیه که همش منصفانست

00:09:07.200 --> 00:09:09.660
این چیزی که اینجا نقاشی شده چیه؟

00:09:09.660 --> 00:09:12.790
پس ... تو باید از رئیس انجمن بپرسی

00:09:12.790 --> 00:09:16.240
از من ؟ من از کجا بدونم اون چیه؟

00:09:16.240 --> 00:09:17.650
البته که تو نمیدونی

00:09:17.650 --> 00:09:22.460
تو باید یکی رو پیدا کنی که بتونه نقشه معنوی رو بخونه

00:09:22.460 --> 00:09:26.590
خوب گوش کن. انجمن طلسم باید به سوگواری ادامه بده

00:09:26.590 --> 00:09:28.620
بهتره که من مرده به نظر بیام

00:09:28.620 --> 00:09:31.090
بقیه شاگردان همچنین دنبال نقشه میگردن

00:09:31.090 --> 00:09:33.700
همه ی اینا برای تو یه پوششه

00:09:33.700 --> 00:09:38.560
چون تو باید اون شخس رو پیدا کنی

00:09:41.500 --> 00:09:43.660
امکان نداره

00:09:44.420 --> 00:09:47.690
حتی تو هم نمیتونی رمزگشاییش کنی
اونوقت اون بتونه؟

00:09:47.690 --> 00:09:51.560
در هر کاری یه متخصص وجود داره

00:09:51.560 --> 00:09:55.120
اون شخص در شهر داکوا زندگی میکنه

00:09:55.120 --> 00:09:59.720
اون یکی از شاگردای انجمن طلسمه که
 خارج از اینجا زندگی میکنه

00:09:59.720 --> 00:10:02.630
اون استاد رمزگشایی اینجور نقشه هاست

00:10:02.630 --> 00:10:07.040
همچنین اون اطلاعات زیادی در مورد قبیله شبح داره

00:10:07.040 --> 00:10:09.350
عالی نیست؟

00:10:19.300 --> 00:10:22.600
بسیار خوب. پس من به بخش قبیله شبح میرم

00:10:22.600 --> 00:10:27.160
هر وقت که باشه، من جذب نشان اجدادی رو برمیگردونم

00:10:28.400 --> 00:10:31.180
بگو ببینم از کدوم جاده میتونم به خونه ی اون برم؟

00:10:31.180 --> 00:10:34.020
اسمش چیه؟ از کجا میتونم پیداش کنم؟

00:10:34.020 --> 00:10:35.800
نمیدونم

00:10:35.800 --> 00:10:38.470
ما معمولا از طریق طلسم دست خط با هم ارتباط برقرار میکنیم

00:10:38.470 --> 00:10:40.820
همچنین من هیچ وقت اونو ندیدم

00:10:40.820 --> 00:10:43.820
پیر مرد. دریایی از مردم تو شهر داکویی زندگی میکنن

00:10:43.820 --> 00:10:46.540
چطور از من میخوای پیداش کنم؟

00:10:47.600 --> 00:10:50.190
از امروز شروع کن

00:10:50.190 --> 00:10:55.520
تو الان در اولین مرحله ی استاد انجمن طلسم هستی

00:10:55.520 --> 00:11:00.380
این طلسم مهر و موم شده ، نماد و هویت انجمن طلسمه

00:11:01.900 --> 00:11:03.690
اینو هیچ وقت از خودت دور نکن

00:11:03.690 --> 00:11:05.370
صبر کن

00:11:07.300 --> 00:11:10.100
بزار حدث بزنم

00:11:10.100 --> 00:11:14.260
تو میگی وقتی من به شهر داکویی رسیدم

00:11:14.260 --> 00:11:17.960
من باید یه نفر رو پیدا کنم که بتونه مهر و مومه طلسم رو بشکنه
بله

00:11:18.590 --> 00:11:20.180
پس این آسونه

00:11:20.180 --> 00:11:22.830
وقتی به شهر داکویی رسیدم ،هر کسی رو که دیدم

00:11:22.830 --> 00:11:26.500
من لختش میکنم و بدنش رو کامل میگردم
تا زمانی که این طلسم مهر و موم شده رو پیدا کنم

00:11:26.500 --> 00:11:29.170
علامت زودیاک تو حتما یه خرچنگه. تو همیشه
عجله داری و میخوای سریع به همه چی برسی

00:11:29.170 --> 00:11:32.790
اگه وقت داری، خیلی سریع نیزه ی باستانی رو تعمیر کن

00:11:32.790 --> 00:11:34.000
تو غیر مسلح و بی دفاعی

00:11:34.000 --> 00:11:36.660
تو که فقط نمیخوای یه کیک بگیری

00:11:36.660 --> 00:11:38.500
  محافظ من باهام میاد؟

00:11:38.500 --> 00:11:40.650
باید ازش بپرسی

00:11:40.650 --> 00:11:41.830
برادر، نترس

00:11:41.830 --> 00:11:44.330
تو منو داری. من ازت محافظت میکنم

00:11:44.870 --> 00:11:48.200
اینو بگیر و هرگز از دستش نده

00:11:50.950 --> 00:11:52.880
نگران نباش پیرمرد

00:11:52.880 --> 00:11:55.250
من حتما ماموریتم رو کامل میکنم

00:11:57.290 --> 00:11:59.020
برای یه مدت استراحت کن

00:11:59.020 --> 00:12:02.210
هی... من حالم خوبه، خوبم

00:12:02.210 --> 00:12:03.900
اون خیلی مریضه، باید استراحت کنه

00:12:03.900 --> 00:12:04.930
چطور میتونید اینقدر بی فکر باشید؟

00:12:04.930 --> 00:12:06.860
برید بیرون. سریعتر

00:12:07.570 --> 00:12:10.800
زمانی که به شهر داکویی میری، تو نیاز داری
که محافظ جانشین ازت محافظت کنه

00:12:13.340 --> 00:12:15.650
همیشه منو نگران میکنی

00:12:15.650 --> 00:12:17.700
این دارو رو بنوش

00:12:18.310 --> 00:12:19.690
من یه آدم مرده ام نه یه بیمار

00:12:19.690 --> 00:12:21.250
تو باید این دارو رو بگیری

00:12:21.250 --> 00:12:24.110
اینو میگیری یا نه؟
یه جواب درست بهم بده

00:12:24.110 --> 00:12:26.030
اگه با مشروب عوضش کنی میگیرمش

00:12:26.030 --> 00:12:27.790
همینی که هست باید بگیریش

00:12:27.790 --> 00:12:30.610
اگه تو نمیخوای بگیریش ، من میگیرم
در مورد چی حرف میزنی؟

00:12:30.610 --> 00:12:34.440
صحبت عاشقانه
چطور میتونم تحمل کنم که تو بگیریش؟

00:12:34.440 --> 00:12:35.580
نمیفهمم

00:12:35.580 --> 00:12:39.170
زمانی که تو با خانم پری مواجح شدی، متوجه میشی

00:12:39.170 --> 00:12:42.500
من برم خانم پری رو پیدا کنم تا یه کم
باهاش صحبت عاشقانه بگم

00:12:42.500 --> 00:12:45.440
برادر، پس کی میریم دنبال چینگتان بگردیم

00:12:52.730 --> 00:12:55.090
اول باید دنبال لانگ تیان بگردیم

00:12:55.090 --> 00:12:57.440
تو قبلا یه بار در سوگواری من گریه کردی

00:12:57.440 --> 00:13:00.310
اگه دوباره گریه کنی، برای بقیه زندگیم
احساس شرمندگی میکنم

00:13:00.310 --> 00:13:04.860
این خوبه که تو بمیری، چون دیگه نگرانی های من تموم میشه

00:13:04.860 --> 00:13:09.070
پس من باید همیشه زنده بمونم تا تو نگران بمونی

00:13:09.070 --> 00:13:11.670
من داروئی رو که تو آماده کردی رو میخورم

00:13:11.670 --> 00:13:13.900
نیاز نیست بیشتر از این نگران من باشی

00:13:13.900 --> 00:13:19.870
لین دونگ... مسئولیت انجمن طلسم رو قبول کرده

00:13:23.650 --> 00:13:27.750
استاد یان، شما همیشه درک خوبی از مردم داشته اید.

00:13:27.750 --> 00:13:31.280
اگر چه لین دونگ گاهی اوقات بی ملاحظه ست

00:13:32.380 --> 00:13:35.190
اون شخصیت قویی داره

00:13:35.190 --> 00:13:38.620
اون باید در آینده کارای بزرگی انجام بده

00:13:40.030 --> 00:13:43.620
اما اگه تو بری ، من اینجا تنها میمونم

00:13:43.620 --> 00:13:45.590
اونوقت احساس تنهایی میکنم

00:13:45.590 --> 00:13:47.150
نمیخوای منو با خودت ببری؟

00:13:47.150 --> 00:13:48.460
چکار میکنی؟

00:13:48.460 --> 00:13:50.700
چرا میخوای دنبال یه پیرمرد مثل من بیای

00:13:50.700 --> 00:13:55.240
تو اولا به یه سطح بالا از تذهیب رسیدی

00:13:55.240 --> 00:13:58.750
وقتی با شیطان روبه رو میشی،
فقط باید اجازه بدی اون بره

00:13:58.750 --> 00:14:00.790
تو خیلی بی مسئولیتی
مگه تو نیستی ؟

00:14:00.790 --> 00:14:04.430
ضرر بزرگی برای انجمن طلسم برای از دست دادن
یه استاد پوچ مثل من وجود نداره

00:14:04.430 --> 00:14:08.820
بدون ارشد چوان سو این واقعا سخت میشه

00:14:08.820 --> 00:14:11.930
... اما من تنها نمیتونم
بسیار خوب. میدونم چی میخوای بگی

00:14:11.930 --> 00:14:14.930
خیلی شرم آوره

00:14:15.730 --> 00:14:19.290
زمانی که همه ی طلسمها پیدا شدند و شیطان ییمو نابود شد

00:14:19.290 --> 00:14:21.700
میشه در موردش بحث کرد

00:14:24.860 --> 00:14:27.530
واقعا؟
البته

00:14:31.400 --> 00:14:33.660
پس قولی رو که دادی رو نشکن

00:14:33.660 --> 00:14:36.280
مگه من تا حالا قولم رو شکستم؟

00:14:38.360 --> 00:14:39.970
بنوش

00:14:40.750 --> 00:14:42.290
قبلا ازش نوشیدم

00:14:42.290 --> 00:14:44.450
واقعا؟
بله

00:14:44.450 --> 00:14:46.350
باشه پس همش رو بخور

00:14:46.350 --> 00:14:48.330
این خیلی تلخه

00:14:54.050 --> 00:14:56.710
چرا واقعا اون سعی میکنه اینکار بکنه؟

00:14:57.300 --> 00:14:59.050
اون هیچ کاری نمیخود انجام بده

00:14:59.050 --> 00:15:01.220
فقط میخوام یه جرعه با تو بنوشم

00:15:06.690 --> 00:15:09.640
خواهرت گم شده و تو اینجا نشستی و میخوای نوشیدنی بخوری؟

00:15:09.640 --> 00:15:12.620
ممکنه شراب ها برای افراد شاد ساخته شده باشن

00:15:12.620 --> 00:15:14.490
ولی این میتونه نگرانی ها رو هم کم کنه

00:15:15.880 --> 00:15:18.380
مگه تو هم میتونی احساس ناراحتی کنی؟

00:15:19.390 --> 00:15:21.630
من دیوانه که نیستم

00:15:22.540 --> 00:15:24.530
البته که نگرانم

00:15:25.750 --> 00:15:28.710
هنوز خبری از چینگتان نشده

00:15:28.710 --> 00:15:33.320
اما من جانشینم و بار سنگین انجمن طلسم رو دوش منه

00:15:33.320 --> 00:15:36.270
من نمیتونم همیشه اخم کنم و شب و روز نگران باشم

00:15:39.200 --> 00:15:43.970
نظرت در مورد ناپدید شدن چینگتان چیه؟

00:15:43.970 --> 00:15:51.460
در اون روز من و چینگتان شراب زیادی نوشیدیم

00:15:51.460 --> 00:15:55.620
اگر چه فرقه های ما متفاوت اند

00:15:55.620 --> 00:16:00.250
من معتقدم که مسیرهای ما روزی یکی میشن

00:16:01.890 --> 00:16:08.120
من فکر میکنم چینگتان پیش اون جاش امنه

00:16:10.090 --> 00:16:13.160
اما لین لانگ تیان، چینگتان را پیدا کرده

00:16:13.160 --> 00:16:15.030
چرا هنوز به تو چیزی نگفته؟

00:16:15.030 --> 00:16:16.870
کجا میتونه رفته باشه؟

00:16:19.890 --> 00:16:21.830
... شاید

00:16:25.000 --> 00:16:29.050
اون چینگتان رو گرفته تا سم یخش رو از بین ببره

00:16:38.260 --> 00:16:40.410
پس مینوشید و حرف عاشقانه میزنید؟

00:16:40.410 --> 00:16:44.100
پس منم میخوام با خانم پری حرف عاشقانه بزنم

00:16:51.150 --> 00:16:54.030
نوشیدن و حرف عاشقانه

00:17:07.750 --> 00:17:09.860
فردا من به شهر داکوئی میرم

00:17:09.860 --> 00:17:13.100
محافظ جانشین همراهم میاد درسته؟

00:17:14.250 --> 00:17:17.870
من باید به کاخ 9 بهشت برم تا
به یه سری کارای مهم برسم

00:17:17.870 --> 00:17:21.960
وقتی کارام تموم شد خودم میام شهر داکوئی و اونجا میبینمت

00:17:21.960 --> 00:17:24.430
من موقتا پنهانی دنبال شیطان ییمو میگردم

00:17:24.430 --> 00:17:28.020
تو نمیخوای ... همراه من باشی. درسته؟

00:17:28.020 --> 00:17:29.560
نمیخوام

00:17:29.560 --> 00:17:31.930
بسیار خوب. پس من منتظرت میمونم

00:17:31.930 --> 00:17:33.570
باشه

00:17:41.220 --> 00:17:43.140
چکار میکنی؟

00:17:45.340 --> 00:17:47.170
من چکار کردم؟

00:17:48.100 --> 00:17:49.990
زیادی نوشیدم

00:17:49.990 --> 00:17:52.860
هر وقت که زیاد میخورم مست میشم

00:17:52.860 --> 00:17:55.290
باید اول برگردم

00:18:24.960 --> 00:18:25.880
حرفای عاشقانه

00:18:25.880 --> 00:18:28.740
یه حرف عاشقانه ساده نیست

00:18:33.680 --> 00:18:37.500
ارشد چوان سو. ما میتونیم مسیر شهر داکویی رو پیدا کنیم

00:18:37.500 --> 00:18:39.590
خانم پری واقعا یه دوست نیست

00:18:39.590 --> 00:18:41.190
همینجوری رفت

00:18:41.190 --> 00:18:43.360
اون حتی ما رو هم نفرستاد

00:18:43.360 --> 00:18:47.530
تو بهتره اول به این فکر کنی چطوری از خودت محافظت کنی

00:18:47.530 --> 00:18:49.560
میدونم ارشد چوان سو

00:18:49.560 --> 00:18:52.700
وقتی من اینجام نمیتونم از استاد یان محافظت کنم

00:18:52.700 --> 00:18:55.590
نیازی نیست نگران استاد یان باشی

00:18:55.590 --> 00:18:57.580
استاد یان ازم خواست اینو به تو بدم

00:19:01.110 --> 00:19:03.270
این مثل کیف طلسم خانم پریه

00:19:03.270 --> 00:19:05.220
این یه کیف کیهانیه

00:19:05.220 --> 00:19:08.530
جادوی باستانی انجمن طلسم داخلشه

00:19:08.530 --> 00:19:12.260
گرچه از بیرون کوچیک به نظر میرسه، داخلش مثل یه دنیاست

00:19:12.260 --> 00:19:15.360
این میتونه سنگیانگ یان و طلسم های زیادی رو نگه داره

00:19:15.360 --> 00:19:19.370
همچنین استاد یان برای تو یه شبح بخصوص ساخته

00:19:20.370 --> 00:19:22.640
این یه وسیله ی با ارزشه

00:19:22.640 --> 00:19:23.830
چطور میتونم یکی داشته باشم؟

00:19:23.830 --> 00:19:25.760
من بهت هشدار میدم، آدم حقه باز

00:19:25.760 --> 00:19:27.800
داخل این تمام دارایی های برج چائوه

00:19:27.800 --> 00:19:29.560
ازش عاقلانه استفاده کن

00:19:29.560 --> 00:19:33.550
استاد یان ، تو به من خیلی اهمیت میدی

00:19:33.550 --> 00:19:35.030
تو بیشتر از پسرت بهم اهمیت میدی

00:19:35.030 --> 00:19:37.470
اون پسری نداره

00:19:37.470 --> 00:19:38.870
مزخرف بسه

00:19:38.870 --> 00:19:40.760
استاد یان ازم خواست که بهت بگم

00:19:40.760 --> 00:19:44.470
شیطان ییمو وقتی به برج چاوو حمله کرد یه شکل انسانی داشت

00:19:44.470 --> 00:19:48.500
تو باید مواظب باشی تو تله اون نیافتی

00:19:48.500 --> 00:19:50.140
بیا یه توافق کنیم

00:19:50.140 --> 00:19:51.800
یه ماموریت در یه لحظه بحرانی به من سپرده شده

00:19:51.800 --> 00:19:53.730
وقتی همه ی طلسم ها رو جمع کردم

00:19:53.730 --> 00:19:56.230
تو باید با من جشن بگیری

00:19:56.230 --> 00:19:58.630
اوه درسته... استاد یان همچنین از من خواست که

00:19:58.630 --> 00:20:01.520
... درسته اون
بسیار خوب

00:20:02.360 --> 00:20:07.770
من با آرامش به کلمات استاد یان گوش میدم وقتی برگشتیم
بسیار خوب؟

00:20:09.530 --> 00:20:12.800
ژیاوو یان. بریم

00:20:20.800 --> 00:20:24.160
برادر ، متاسفم که نگرانت کردم

00:20:24.160 --> 00:20:26.420
من پیش برادر لانگ تیان جام امنه

00:20:26.420 --> 00:20:27.740
نیازی نیست نگرانم باشی

00:20:27.740 --> 00:20:30.420
بعد از انجام آنچه من میخوام انجام بدم، برمیگردم پیشت

00:20:30.420 --> 00:20:33.770
چینگتان با همون آدم بدست

00:20:34.390 --> 00:20:36.370
کجاش بده؟

00:20:40.080 --> 00:20:44.450
لانگ تیان... خوب از چینگتان مواظبت کن

00:20:44.450 --> 00:20:48.730
وقتی ما طلسم فضا رو گرفتیم، چینگتان رو برمیگردونیم

00:20:51.450 --> 00:20:53.640
تو میتونی الان آروم باشی. درسته؟

00:20:53.640 --> 00:20:55.860
عجله کن و به راهت ادامه بده

00:21:07.010 --> 00:21:08.730
منم

00:21:13.080 --> 00:21:15.400
ارشد چوان سو

00:21:15.400 --> 00:21:17.990
شیطان ییمو باید به جایی که در نقشه علامت زده شده بره

00:21:17.990 --> 00:21:20.840
من اونجا میرم تا شانسمو امتحان کنم

00:21:20.840 --> 00:21:22.420
چینگژو صبر کن

00:21:22.420 --> 00:21:24.180
من هنوز ازت نپرسیدم

00:21:24.180 --> 00:21:26.240
تو به لین لانگ تیان مشکوکی

00:21:26.240 --> 00:21:28.250
چرا به لین دونگ چیزی نگفتی؟

00:21:29.220 --> 00:21:32.090
اون و لانگ تیان آشتی کردن

00:21:32.090 --> 00:21:36.120
اگر حدسم رو بهش میگفتم، احتمالا قلبش میشکست

00:21:36.120 --> 00:21:39.580
من نمیدونم اون آدم حقه باز برای تو چکار کرده

00:21:39.580 --> 00:21:45.140
که علاقه مندی که بهش کمک کنی و حتی در پیدا کردن شیطان ییمو کمکش میکنی

00:21:45.140 --> 00:21:47.230
تو نمیخوای بیشتر از این ناراحتش کنی ، درسته؟

00:21:48.860 --> 00:21:51.670
این آرزوی منه که شیطان ییمویی رو که نقشه رو دزدیده رو پیدا کنم

00:21:51.670 --> 00:21:54.970
لطفا به استاد یان یادآوری کنید که توافق اولیه مون رو فراموش نکنه

00:21:54.970 --> 00:21:57.970
ما زن ها همیشه مخالف اونچه در دلمونه رو میگیم. میفهمم

00:21:57.970 --> 00:22:00.440
من اینطور نیستم

00:22:00.440 --> 00:22:02.510
هنوزم میگی که اینطور نیستی

00:22:02.510 --> 00:22:04.510
اینو بگیر

00:22:05.530 --> 00:22:07.440
جایی که میری خیلی خطرناکه

00:22:07.440 --> 00:22:09.490
این ازت محافظت میکنه

00:22:11.160 --> 00:22:13.140
ممنونم ارشد

00:22:14.060 --> 00:22:16.260
امیدوارم یه سفر امن داشته باشی

00:22:39.620 --> 00:22:42.030
در ها رو باز کنید

00:22:44.360 --> 00:22:47.560
ارشد
پدر

00:22:47.560 --> 00:22:51.130
تو منو اینجا مثل یه زندانی نگه داشتی

00:22:51.130 --> 00:22:54.010
تو میخوای دخترت مثل یه زامبی بشه؟

00:22:54.010 --> 00:22:56.960
به ارشدت بگو بیاد اینجا
من میخوام باهاش حرف بزنم

00:22:56.960 --> 00:22:58.500
تو نمیتونی ارشد رو سرزنش کنی

00:22:58.500 --> 00:23:00.740
سریع بگو بیاد
تو نمیتونی برای یه مدت برگردی اونجا

00:23:00.740 --> 00:23:02.900
و تو میخوای دوباره بری پایین کوه

00:23:02.900 --> 00:23:04.920
بالا رفتن از کوه آسونی اما پایین رفتن خیلی سخته

00:23:04.920 --> 00:23:07.510
...اگه هر مشکلی دوباره اتفاق بیافته، اگه دوباره صدمه ببینی، اگه مشکلی

00:23:07.510 --> 00:23:09.680
پس اگه من دچار مشکل بشم چی؟

00:23:09.680 --> 00:23:12.220
من حتی شایستگیش رو به دست آوردم

00:23:12.220 --> 00:23:13.310
پس اگه من صدمه دیدم چی؟

00:23:13.310 --> 00:23:15.990
من حتی از درهای مرگبار گذشتم

00:23:15.990 --> 00:23:17.750
پس اگه از کوهستان برم چی؟

00:23:17.750 --> 00:23:20.130
من یه انسانم

00:23:20.130 --> 00:23:23.580
چه فرقی بین من و یه انسان مرده هست؟

00:23:26.670 --> 00:23:30.740
وو دائو، مگه شیطان بیرون کوهستان نیست؟

00:23:30.740 --> 00:23:34.190
من میرم شیطان ییمو رو میکشم

00:23:37.110 --> 00:23:38.340
تو این درو باز نمیکنی؟

00:23:38.340 --> 00:23:40.540
اگه این در رو باز نکنی پشیمون میشی

00:23:40.540 --> 00:23:45.450
پدر
اگه این درو باز نکنی پشیمون میشی

00:23:46.950 --> 00:23:49.220
پس من اگه از کوهستان نرم

00:23:49.220 --> 00:23:52.830
من دیونه میشم. این در رو باز میکنی یا نه؟

00:23:53.890 --> 00:23:56.690
من خودم رو دار میزنم
بهت اجازه میدم اینو ببینی

00:23:56.690 --> 00:23:58.480
... ارشد، شما

00:24:00.020 --> 00:24:01.860
چطور نظرش عوض میشه؟

00:24:13.650 --> 00:24:16.300
مادرم برای من رفت

00:24:16.300 --> 00:24:18.480
من نمیتونم این وضع رو تحمل کنم

00:24:24.810 --> 00:24:28.080
بزار بهت بگم که استفاده از این آینه ضرورتی نداره

00:24:28.080 --> 00:24:31.290
این فقط میتونه تو و من رو نشون بده

00:24:36.830 --> 00:24:40.960
در این دنیا سخت ترین کار، پیدا کردن
کسیه که سرنوشت تو با اون گره خورده

00:24:40.960 --> 00:24:45.000
دلت نمیخواد که این آینه بهت کمک کنه؟

00:25:00.710 --> 00:25:02.980
تو کل روز پیش ارشد موندی

00:25:02.980 --> 00:25:05.560
جای تعجب نداره هیچ وقت پیشرفت نمیکنی

00:25:05.560 --> 00:25:07.070
... من

00:25:12.190 --> 00:25:16.650
تو یه آینه ی خرابی، تو بهم دروغ میگی

00:25:20.650 --> 00:25:27.860
تو نمیدونی که اون و خانم پری شب و روز با هم اند؟

00:26:06.890 --> 00:26:10.990
من برای تو یه هدیه دارم

00:26:13.910 --> 00:26:17.040
تو به زودی ماموریت زندگی منو به ارث میبری

00:26:19.360 --> 00:26:21.470
هوان ایر

00:26:24.910 --> 00:26:27.090
تو اونو دیدی؟

00:26:29.840 --> 00:26:31.400
پدر

00:26:35.990 --> 00:26:37.740
... اون

00:26:38.920 --> 00:26:40.790
اون کیه؟

00:26:42.300 --> 00:26:44.660
هنوزم باید بیاد

00:26:59.180 --> 00:27:04.780
پدر، اون زن قبلا یه موج به دستم داد

00:27:04.780 --> 00:27:08.210
به من اجازه بده تا ماموریت رو بهت بسپارم

00:27:08.210 --> 00:27:11.320
در اون لحظه که شیطان ییمو ظاهر شد

00:27:11.320 --> 00:27:14.260
تمام چیزای زنده ی روی زمین
 که شامل تو و من هم میشه

00:27:14.260 --> 00:27:17.900
نمیتونند به طور کامل از این فاجعه نجات پیدا کنند

00:27:17.900 --> 00:27:21.480
پدر، من نمیفهمم

00:27:21.480 --> 00:27:24.660
اون شخصی که تو رویات دیدی استاد طلسم یخه

00:27:24.660 --> 00:27:27.810
اون شاگرد استاد فوژو بود

00:27:27.810 --> 00:27:33.870
قدرت فوژو در این دنیا بی نظیره

00:27:33.870 --> 00:27:39.690
اما  استاد یخ ، فرصت کمی رو برای رسیدن به این سطح داره

00:27:42.720 --> 00:27:48.270
هوان ایر ، تو بعد از تولدت به عنوان جانشین استاد یخ انتخاب شدی

00:27:48.270 --> 00:27:50.460
استاد یخ؟

00:27:51.820 --> 00:27:53.940
درست مثل لین دونگ

00:27:53.940 --> 00:27:58.060
بعد از تهذیب، من جانشین طلسم اجدادی میشم؟

00:27:58.060 --> 00:27:59.870
هوان ایر
من میخوام

00:27:59.870 --> 00:28:03.580
پدر، ما کی تمرینات رو شروع میکنیم

00:28:03.580 --> 00:28:06.360
این تمرین سه سطح داره

00:28:07.180 --> 00:28:09.310
دو سطح اول مربوط به تمرینات فیزیکیه

00:28:09.310 --> 00:28:12.200
سطح سوم مربوط به تهیذیب قلبه

00:28:12.200 --> 00:28:14.090
تهذیب قلب؟

00:28:14.090 --> 00:28:17.450
تو باید همه چیز رو فراموش کنی و هیچ میل نفسانی نداشته باشی

00:28:17.450 --> 00:28:19.820
تو نباید احساسات و عواطفی داشته باشی

00:28:20.870 --> 00:28:25.760
من اونجا بودم . احساسات هیچ ثمری برات نداره

00:28:25.760 --> 00:28:29.290
در حالی که هنوز نسبت به لین دونگ حساسی و هنوز به اون حس وسواس داری

00:28:29.290 --> 00:28:33.750
بلافاصله این حس رو از بین ببر و زندگی گذشته ات رو فراموش کن

00:28:33.750 --> 00:28:36.740
چرا این کارا رو برای من میکنی؟

00:28:36.740 --> 00:28:38.570
خودت چنین چیزی رو میتونی تحمل کنی؟

00:28:39.290 --> 00:28:43.910
من نمیتونم . اما یینگ چوانژی، میتونه

00:28:48.970 --> 00:28:52.590
اگه اینو میفهمی، برگرد و بهش فکر کن

00:28:52.590 --> 00:28:55.240
... محدودیت تو

00:28:55.240 --> 00:28:57.340
الان تموم میشه

00:29:15.460 --> 00:29:19.390
محبتت رو از بین ببر. زندگی گذشته ات رو فراموش کن

00:29:19.390 --> 00:29:21.400
در آینده، من تو رو تو بخش دائو میبینم

00:29:21.400 --> 00:29:24.740
وقتی تونستی به برج چاوو بیا و من رو ببین

00:29:26.690 --> 00:29:28.780
پس این یه معامله ست

00:29:45.160 --> 00:29:48.890
من اینجام... بیا منو بگیر

00:30:00.870 --> 00:30:06.730
نمیتونم بهش فکر نکنم
نمیتونم اینکارو بکنم

00:30:06.730 --> 00:30:10.560
حتی اگه سعی کنم بازم نمیتونم

00:30:26.790 --> 00:30:29.100
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:30:29.680 --> 00:30:32.730
فقط باید بهش فکر نکنم
من که فراموشش نمیکنم

00:30:41.620 --> 00:30:43.950
استاد یان. زمانی که اینو میبینی مثل اینه که من رو میبینی

00:30:43.950 --> 00:30:48.460
از وقتی به بخش دائو اومدم، همه چی رو از دست دادم

00:30:48.460 --> 00:30:52.430
اما الان پدر خیلی عصبانیه و به من اجازه نمیده کوهستان رو ترک کنم

00:30:52.430 --> 00:30:57.760
اما من زمان زیادی رو برای تاسف خوردن از دست دادم
میخوام همه چیز در مرود لین دونگ رو پاک کنم

00:30:57.760 --> 00:30:59.900
استاد یان. شما همیشه پیشبینی های خوبی داشتید

00:30:59.900 --> 00:31:03.170
اگه شما فکر میکنید که بهتره در بخش دائو بمونم

00:31:03.170 --> 00:31:09.790
پس هر فکر وحشیانه رو از سرم دور میکنم و
 دیگه کوهستان رو ترک نمیکنم

00:31:09.790 --> 00:31:13.200
اگه همچنین فکر میکنید که بهتره کوهستان رو ترک کنم

00:31:13.200 --> 00:31:16.230
لطفا بهم کمک کنید که بتونم اینجا رو ترک کنم

00:31:22.000 --> 00:31:24.130
یه پسر احمق و یه دختر ناراحت

00:31:24.130 --> 00:31:27.190
من به این جوونا حسادت میکنم

00:31:28.290 --> 00:31:34.060
چوان سو. لین چینگژو و هوان هوان

00:31:34.060 --> 00:31:37.770
به نظرت کدوم برای رئیس انجمن طلسم مناسبتره؟

00:31:38.530 --> 00:31:41.000
از لحاظ خلقی و شخصیتی

00:31:41.000 --> 00:31:43.760
من فکر میکنم یینگ هوان هوان بهتره

00:31:43.760 --> 00:31:47.560
اما استاد انجمن تمام شبانه روز به فکر پری خانمه

00:31:47.560 --> 00:31:50.690
من مطمئنم که لین چینگژو برای بالا بردن سطح تهذیبش بهتره

00:31:50.690 --> 00:31:53.920
اگه اونا مدت زیادی با هم باشن ، قلب لینگ چینگژو میتونه
به روی لین دونگ باز بشه

00:31:53.920 --> 00:31:56.080
این نمیتونه برای اونا بد باشه

00:31:56.080 --> 00:31:58.790
کی واقعا میتونه این چیزای عاشقانه رو پیشبینی کنه؟

00:32:00.140 --> 00:32:04.760
به نظر میرسه هنوزم اون حس آشنا وجود داره

00:32:04.760 --> 00:32:07.510
مثل یه توپه که تو مه گیج شده باشه

00:32:07.510 --> 00:32:11.670
اگه بهش برخورد کنی بدتر هم میشه

00:32:11.670 --> 00:32:14.170
خیلی خوشبین نباش

00:32:14.170 --> 00:32:17.170
این سخته که رهبری قبیله دائو رو بزاری کنار

00:32:18.070 --> 00:32:20.370
من فقط میخوام اون رو به مسیر درستی هدایت کنم

00:32:20.370 --> 00:32:24.050
اینکه اون میره یا نه هنوز به یینگ چوانگژی بستگی داره

00:32:24.870 --> 00:32:29.990
اما این پسر بچه اگه بتونه حمایت بخش دائو رو بگیره

00:32:29.990 --> 00:32:32.390
و محافظت کاخ 9 بهشت

00:32:32.390 --> 00:32:36.400
مسیر آینده اون بسیار ساده تر خواهد بود

00:32:36.400 --> 00:32:38.670
من فکر کردم که تو نگران چند تا جوانی

00:32:38.670 --> 00:32:43.160
معلوم میشه که تو نیت خوبی نداری

00:32:43.160 --> 00:32:45.670
این تقصیر من نیست که لین دونگ اینقدر خوشانسه

00:32:45.670 --> 00:32:49.290
اون خیلی از من خوش شانستره

00:32:57.230 --> 00:33:00.320
برادر . چینگتان این اطراف نیست

00:33:01.100 --> 00:33:03.010
من دلم برای دست پختش تنگ شده

00:33:03.010 --> 00:33:06.810
در سفر ما به شهر داکوئی سخته بخوایم پیشبینی
کنیم چه خطراتی روبه رومونه

00:33:06.810 --> 00:33:10.710
جای چینگتان پیش لانگ تیان امنتره تا پیش ما

00:33:10.710 --> 00:33:13.200
ما هنوز هم میتونیم نجاتش بدیم

00:33:13.200 --> 00:33:14.850
بسیار خوب

00:33:17.900 --> 00:33:22.150
از وقتی اون سمور رفته ، کسی نیست که باهاش بحث کنم

00:33:23.020 --> 00:33:27.120
در مدتی که ما در شهر داکوئی هستیم ، من یه راه برای نجات اون پیدا میکنم

00:33:29.300 --> 00:33:33.790
برادر بزرگ ، ما تنها کسانی هستیم که باقی موندن

00:33:36.600 --> 00:33:41.220
شاید.... این مسیر یه قهرمان باشه

00:33:50.800 --> 00:33:54.160
امتحانش کن. بعضی مزه ها رو به دهنت اضافه کن

00:33:57.700 --> 00:33:59.830
ببر ماده این رو داد؟
بله

00:34:00.610 --> 00:34:02.880
سمور کوچولو گفت اون ازت خوشش میاد

00:34:02.880 --> 00:34:04.930
این مثل چیه؟

00:34:06.000 --> 00:34:11.110
این مثل اینه که پری خانم و تو حرفای عاشقانه بزنید و بنوشید؟

00:34:11.110 --> 00:34:15.060
معلوم نیست که من خانم پری رو دوست دارم؟

00:34:15.060 --> 00:34:17.360
کی اون دختر وحشی رو دوست داره؟

00:34:17.360 --> 00:34:19.450
همیشه بی ادب، شلوغ و خیلی پر سر و صداست

00:34:19.450 --> 00:34:22.350
اون دیونه و خیلی عجیبه

00:34:22.350 --> 00:34:25.400
اون مثل بقیه دخترا نیست

00:34:25.400 --> 00:34:28.730
میدونی اون مثل کیه؟

00:34:28.730 --> 00:34:30.950
تو هردو رو دوست داری

00:34:33.400 --> 00:34:36.820
واقعا نمیشه با تو صحبت کرد

00:35:22.800 --> 00:35:24.360
نیازی نیست بیای و از من عذرخواهی کنی

00:35:24.360 --> 00:35:26.470
من نمیخوام ببخشمت

00:35:26.470 --> 00:35:28.520
ما دیگه همدیگه رو نمیبینیم

00:35:44.000 --> 00:35:46.300
یه بدبخت دیگه؟

00:35:46.300 --> 00:35:48.550
انسانها خیلی حیله گرند

00:35:48.550 --> 00:35:51.330
داری در مورد شاگردت حرف میزنی؟

00:35:51.330 --> 00:35:53.850
من اولش برای وارد شدن اون به انجمن طلسم نقشه کشیدم

00:35:53.850 --> 00:35:58.050
به نظر میاد بین اون و لین دونگ یه محبت عمیق ایجاد شده

00:35:58.050 --> 00:36:01.570
و حتی به خواهر کوچیک لین دونگ کمک کرد تا سم یخ بدنش رو کنترل کنه

00:36:01.570 --> 00:36:05.680
به نظر میرسه که تلاش های من به دست اون از بین میره

00:36:05.680 --> 00:36:07.820
انسانه بر اساس علاقه شخصی خود متحد میشن

00:36:07.820 --> 00:36:09.700
اونا بر اساس دلایل شخصی خودشون دوستشون رو انتخاب میکنند

00:36:09.700 --> 00:36:11.460
به خاطر این دوستی ها عاشق هم میشن

00:36:11.460 --> 00:36:13.650
به خاطر خون خانواده میشن

00:36:13.650 --> 00:36:17.080
تو میتونی مردم عادی رو مجبور به دشمنی کنی

00:36:17.080 --> 00:36:19.170
اما برای هدایت یه دوست به سمت خیانت

00:36:19.170 --> 00:36:21.760
تو باید ترفندهای بیشتری رو به کار بگیری

00:36:21.760 --> 00:36:25.020
و برای از بین بردن عشق دو نفر یا متلاشی کردن یه خانواده

00:36:25.020 --> 00:36:27.670
باید کارای بیرحمانه ای انجام بدی

00:36:27.670 --> 00:36:31.460
پس بین ماچه رابطه ای وجود داره؟

00:36:31.460 --> 00:36:34.720
ما فقط هردومون یه هدف داریم

00:36:34.720 --> 00:36:39.770
ما میتونیم برای همدیگه فداکاری کنیم

00:36:39.770 --> 00:36:43.030
من اولش فکر میکردم که بعد از مخفی شدن بین انسانها

00:36:43.030 --> 00:36:47.010
و یادگیری احساسات اونا، ازشون استفاده کنم

00:36:47.010 --> 00:36:51.320
اما فکر نمیکردم قلب انسان اینقدر پیچیدگی داشته باشه

00:36:51.320 --> 00:36:53.670
من اونو ساده تر کردم

00:36:53.670 --> 00:36:55.990
به لین لانگ تیان نقشه جعلی رو دادی؟

00:36:55.990 --> 00:36:58.350
کی بود که به من اعتماد نداشت؟

00:36:58.350 --> 00:37:00.710
من باید کاری میکردم اون رنج بکشه

00:37:00.710 --> 00:37:04.450
تو یاد گرفتی که مثل انسان ها حسادت کنی

00:37:04.450 --> 00:37:09.150
امپراطور . شما میگید که من نباید به انسانها اعتماد کنم؟

00:37:09.150 --> 00:37:11.730
من فقط باید آب رو هم بزنم تا این مشکل حل بشه

00:37:11.730 --> 00:37:13.620
بزار به همدیگه مشکوک بشن

00:37:13.620 --> 00:37:17.350
درسته، این احساسات نفطه ی ضعف انسان هاست

00:37:17.350 --> 00:37:20.360
عشق عمیق تر ، تنش شدید تر

00:37:20.360 --> 00:37:24.960
من یه نقشه دارم و بعد از اون منتظر یا شانس میمونم

00:37:27.200 --> 00:37:30.950
فوژو  اعظم. لطفا تعظیم من رو بپذیرید

00:37:30.950 --> 00:37:35.950
من خیلی خوب میدونم که تهذیب طلسم اجدادی بالاترین
سطح انجمن طلسمه

00:37:35.950 --> 00:37:38.500
امروز من برای بدست آوردن سنگ اجدادی خیلی خوشبختم

00:37:38.500 --> 00:37:42.820
من مطمئنا به سختی تمرین خواهم کرد

00:37:42.820 --> 00:37:45.560
تا به سطوح بالاتری برسم

00:38:12.100 --> 00:38:13.730
چرا اونا دارن نگهبانی میدن؟

00:38:13.730 --> 00:38:15.790
یعنی شیطان ییمو اونا رو تهدید کرده؟

00:38:15.790 --> 00:38:17.950
اگر چه شیطان ییمو ترسناکه

00:38:17.950 --> 00:38:21.350
چیزی که ترسناکتره ، انسانها هستند

00:38:26.000 --> 00:38:27.600
ما الان داریم کجا میریم؟

00:38:27.600 --> 00:38:31.020
بیا اول یه جا برای تعمیر نیزه ی باستانی پیدا کنیم

00:38:32.200 --> 00:38:33.610
اینجور جایی اینجا پیدا نمیشه

00:38:33.610 --> 00:38:35.960
اینجا حتی کسی نیست که ما ازش بپرسیم

00:38:37.200 --> 00:38:39.420
میدونم کجا دنبالش بگردم

00:38:50.820 --> 00:38:53.780
این پیر مرد بدتر از پسرشه

00:38:53.780 --> 00:38:56.750
اون داره منو میکشه

00:38:57.700 --> 00:38:58.990
چطور جرات کردی منو عذاب بدی؟

00:38:58.990 --> 00:39:02.780
وقتی بیرون بیام ، در حد مرگ عذابت میدم

00:39:13.650 --> 00:39:17.310
پدر . پدر. چرا بهش دست زدی؟

00:39:17.310 --> 00:39:19.000
پدر

00:39:20.500 --> 00:39:22.350
بندازش. بندازش

00:39:22.350 --> 00:39:24.900
بندازش اونور.
بندازش اونور

00:39:24.900 --> 00:39:28.300
لین دونگ. سریع بیا سنگ رو از اینا بگیر

00:39:28.300 --> 00:39:30.580
من دیگه برای تو نمیتونم جاسوسی کنم

00:39:30.580 --> 00:39:33.590
دیگه نمیتونم بیشتر از این تحمل کنم

00:39:43.300 --> 00:39:45.000
حالت خوبه؟

00:39:46.000 --> 00:39:47.800
سریع بلند شو

00:39:56.800 --> 00:39:59.990
پدر، چکار میکنی؟

00:40:04.700 --> 00:40:08.530
...پیش از این، من به شدت

00:40:08.530 --> 00:40:10.790
تلاش کردم تا نظر سنگ طلسم رو عوض کنم

00:40:10.790 --> 00:40:12.840
هرگز فکر نمیکردم نتیجه ی معکوس بده

00:40:12.840 --> 00:40:14.950
خوب شد که تو به موقع رسیدی

00:40:14.950 --> 00:40:20.760
وگرنه تمام انرژی یوان من توسط اون از بین میرفت

00:40:20.760 --> 00:40:22.850
من برای دو روز تو شهر یان موندم

00:40:22.850 --> 00:40:27.230
فهمیدم که در این سنگ طلسم دو مهر و موم وجود داره که هنوز باز نشده

00:40:27.230 --> 00:40:29.240
چی؟

00:40:29.930 --> 00:40:33.970
جای تعجب نداره که انجمن طلسم هیچ حرکتی نکرده

00:40:33.970 --> 00:40:37.560
این به خاطر اینه که اونا احساس امنیت میکنن
و هیچ ترسی ندارن

00:40:40.600 --> 00:40:45.300
این خیلی بده که سنگ اجدادی دست ماست اما
 هیچ استفاده ای ازش نمیتونیم ببریم

00:40:45.300 --> 00:40:48.220
این خیلی ناراحت کنندست

00:40:53.600 --> 00:40:55.430
پدر، نگران نباش

00:40:55.430 --> 00:40:58.270
لین دونگ به زودی به شهر داکویی میاد

00:40:58.270 --> 00:41:00.760
تا اون زمان من اونو تصاحب میکنم

00:41:00.760 --> 00:41:05.280
من حتما مجبورش میکنم اسرار سنگ طلسم رو بهم بگه

00:41:05.280 --> 00:41:08.500
اون احمق کمی بدشانس بود، پس زیاد باهاش شلوغ کاری نکن

00:41:08.500 --> 00:41:16.930
لی... فقط اجازه بده یه طلسم ایجاد کنه که نظر سنگ اجدادی عوض بشه

00:41:16.930 --> 00:41:18.590
نه

00:41:19.830 --> 00:41:22.010
لی

00:41:27.800 --> 00:41:29.060
خوب گوش کن

00:41:29.060 --> 00:41:30.330
امروز شروع میشه. امنیت شهر رو بیشتر کنید

00:41:30.330 --> 00:41:32.350
اگه هر خبری از لین دونگ شد، به من گزارش کنید

00:41:32.350 --> 00:41:34.240
بله

00:41:34.240 --> 00:41:35.920
کی اونجاست؟

00:41:39.900 --> 00:41:42.030
پدر بزرگ فوژو؟

00:41:42.054 --> 00:41:52.054
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:52.900 --> 00:41:57.260
یه گنج قدیمی به اسم آینه ی گردان وجود داره

00:41:57.260 --> 00:42:02.960
افسانه میگه که اگه کسی اونو از یه آرامگاه باستانی که تو صحراست بیاره

00:42:02.960 --> 00:42:09.500
این اثر افسانه ای انرژی دنیا رو جذب خودش میکنه

00:42:09.524 --> 00:42:21.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.