WEBVTT

00:09:03.141 --> 00:09:11.608
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:49.397 --> 00:10:51.858
می‌خوای بچه‌ها رو ببینی؟
دنبالم بیا

00:10:55.235 --> 00:10:56.821
خب، ایناهاش

00:14:56.518 --> 00:14:59.104
باورم نمی‌شه اومدی این سر دنیا

00:14:59.104 --> 00:15:01.147
تا قهوه و دونات پخش کنی

00:15:01.774 --> 00:15:05.361
می‌خواستم کمک کنم
و همچین چیزی نصیبم شد

00:15:05.985 --> 00:15:07.363
گیری افتادی‌ها

00:15:09.155 --> 00:15:10.782
من که ناراضی نیستم

00:15:12.116 --> 00:15:14.827
مطمئنم هر شتری که بیاد پیشت
و صبحونه بخواد، همین‌طوری بهش نگاه می‌کنی

00:15:15.328 --> 00:15:18.581
خب آخه ممکنه آخرین چهره‌ی زیبایی باشم
که قراره ببینن

00:15:19.083 --> 00:15:20.502
من چطور تشخیص بدم پس؟

00:15:21.795 --> 00:15:22.795
چی رو تشخیص بدی؟

00:15:23.878 --> 00:15:28.466
اینکه صرفاً دلت برام می‌سوزه
یا دلت می‌خواد ببوسیم

00:16:27.235 --> 00:16:29.069
شب خوبی داشته باشی -
شما هم همین‌طور -

00:16:43.042 --> 00:16:44.042
چه اهمیتی داره؟

00:16:51.301 --> 00:16:52.260
- دوستان - سرهنگ هاردینگ

00:18:50.085 --> 00:18:51.253
بانوان مجرد

00:18:55.590 --> 00:18:57.134
بانوان مجرد -
نمی‌شه از دستور سرپیچی کرد -

00:18:59.928 --> 00:19:01.053
می‌دونی که نمی‌تونی مقاومت کنی

00:19:01.054 --> 00:19:03.181
باید تبریک گفت -
می‌دونی که نمی‌تونی مقاومت کنی -

00:19:36.631 --> 00:19:38.258
به مارج می‌گم، باک

00:25:39.286 --> 00:25:40.828
می‌خوای باهام سکس کنی؟

00:25:45.333 --> 00:25:46.627
قبلش باهام برقص

00:26:39.387 --> 00:26:42.138
هیچ‌وقت در معرض خطر بمباران نبودم

00:26:43.266 --> 00:26:46.017
معرض خطر؛ هم‌خانواده‌ی جالبی
برای کلمه‌ی مرگه

00:26:49.438 --> 00:26:51.400
خیلی جاها رو بمباران کردم

00:26:51.400 --> 00:26:52.901
لابد خیلی‌ها رو هم کشتم

00:26:55.319 --> 00:26:56.529
عجب شغلی دارم من

00:26:58.196 --> 00:26:59.781
عذاب وجدان می‌گیری؟

00:27:04.870 --> 00:27:08.416
نگران نباش، آلمانی‌ها لایقِ
تک‌تک بمب‌هات هستن

00:27:10.377 --> 00:27:13.839
بعضی‌ها می‌گن جنگیدن، با قتل‌هایی
که هدف منطقی نداره، فرق می‌کنه

00:27:15.507 --> 00:27:16.507
ولی فرقی نداره

00:27:21.262 --> 00:27:22.262
خودت چی فکر می‌کنی؟

00:27:26.766 --> 00:27:31.104
به‌نظرم باید همون‌جوری که نسبت به مردمم
خشن و بی‌رحمانه رفتار کردن، باهاشون برخورد کنیم

00:27:32.272 --> 00:27:33.441
این عادلانه‌ست

00:27:37.946 --> 00:27:38.946
...آره، ولی

00:27:43.285 --> 00:27:45.119
ولی اگه از این طریق
می‌شد تعادلی برقرار کرد

00:27:45.119 --> 00:27:48.248
خیلی وقتِ پیش باید
اجلم فرا می‌رسید

00:27:50.249 --> 00:27:51.625
تعادلی درکار نیست

00:27:53.961 --> 00:27:55.630
صرفا اتفاقات زنجیره‌وار رخ می‌دن

00:27:59.007 --> 00:28:00.844
آدم‌های بد چیزی‌شون نمی‌شه

00:28:01.803 --> 00:28:03.219
بی‌گناهان هستن که می‌میرن

00:28:22.739 --> 00:28:23.782
ولی یه چیزی رو می‌دونستی؟

00:28:25.367 --> 00:28:28.913
،هرچی به مرگ نزدیک‌تر باشی
احساس سرزندگی بیش‌تری می‌کنی

00:28:34.125 --> 00:28:36.127
هر ثانیه یک مرگ کوچکه

00:28:38.129 --> 00:28:41.299
بعد فکر می‌کردم فقط من
موقع مستی، دراماتیک رفتار می‌کنم

00:41:35.697 --> 00:41:36.699
صبح به‌خیر

00:41:38.658 --> 00:41:40.911
صبح؟ بعد از ظهره

00:41:47.083 --> 00:41:48.502
- خمار شدی، مشروب
بخور - سرم درد می‌کنه

00:41:50.338 --> 00:41:52.297
نه، داری خماری پس می‌دی

00:41:52.297 --> 00:41:53.673
- داروت همینه - باید برم

00:41:55.800 --> 00:41:56.928
کار خاصی داری؟

00:42:00.764 --> 00:42:03.016
نباید به اتفاقاتی که افتاد
شاخ و برگ بدیم

00:42:03.559 --> 00:42:06.980
.خیلی خفن بود حقیقتاً
چقدر دیگه می‌تونیم بهش شاخ و برگ بدیم؟

00:42:14.028 --> 00:42:17.908
ببین، من امروز می‌رم بیرون
که مشروب بخورم

00:42:18.867 --> 00:42:19.991
می‌خوام خوش بگذرونم

00:42:20.744 --> 00:42:22.286
و دوست دارم باهم خوش بگذرونیم

00:42:26.958 --> 00:42:29.877
دلم تحملِ تجزیه شدنِ یه خلبان دیگه
توی مزرعه سیب‌زمینی رو نداره

00:42:32.463 --> 00:42:33.674
...می‌دونم درکم می‌کنی

00:42:35.675 --> 00:42:36.677
مرد مهربون

00:45:09.494 --> 00:45:17.669
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:17.753 --> 00:45:27.303
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.