WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.021 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.381 --> 00:00:13.180 قسمت هشتاد و نهم 00:00:14.980 --> 00:00:16.150 همینجاست 00:00:17.020 --> 00:00:18.051 بیا بریم تو 00:00:19.190 --> 00:00:20.190 باشه 00:00:22.011 --> 00:00:25.630 اگه ثابت کنم بابا مواد مصرف نمیکرده و مبری بشه 00:00:26.601 --> 00:00:28.161 بهم قول میدی باورم کنی و بهم اعتماد کنی 00:00:29.830 --> 00:00:33.371 و از صمیم قلبت حمایتم میکنی تا بفهمم چی شده 00:00:35.101 --> 00:00:36.610 و کی واقعا قاتلشه ؟ 00:00:37.270 --> 00:00:38.341 اره 00:00:39.880 --> 00:00:41.210 اما اگه 00:00:42.181 --> 00:00:43.280 نتونستی 00:00:48.920 --> 00:00:50.250 از خونه من میری 00:00:53.221 --> 00:00:54.320 همچنین 00:00:56.490 --> 00:00:57.630 از شرکت شاین هم میری 00:01:01.231 --> 00:01:05.000 مامان اگه این نقش و بگیرم پنج تا سکانس رو تضمین میکنم 00:01:05.000 --> 00:01:08.140 پنج تا سکانس بعنوان بازیگر اصلی نه بعنوان سیاهی لشگر 00:01:08.670 --> 00:01:11.270 مامان شما کارگردان بونگ جوون هو میشناسین درسته 00:01:11.471 --> 00:01:12.511 نمیشناسم 00:01:13.511 --> 00:01:16.381 جدا ؟ شما حتی بونگ جوون هو نمیشناسین 00:01:16.981 --> 00:01:19.821 نمیشناسم برامم مهم نیست ، باشه 00:01:19.821 --> 00:01:21.580 لعنتی حرف فیلم و سینما که میشه 00:01:21.580 --> 00:01:24.950 آنقدر بیزار میشم که بیست ساله یدونه اشم ندیدم 00:01:24.950 --> 00:01:27.890 مامان این فیلم‌ها کلن سطحشون فرق میکنه 00:01:27.890 --> 00:01:29.991 مورد توجه همه دنیا هستن 00:01:30.330 --> 00:01:32.461 باید هزینه لباس و رفت و امدمو بدی 00:01:32.631 --> 00:01:35.101 اگه نقش و بگیرم 00:01:35.530 --> 00:01:38.030 مردم برای حمایت ازم صف میکشن 00:01:38.271 --> 00:01:40.970 اگه کسی حامی مالی تو بشه 00:01:40.970 --> 00:01:42.440 میشه تمومش کنی 00:01:42.610 --> 00:01:45.170 نباید وقتی کیک ماهی به سیخ میکشی میومدم 00:01:45.271 --> 00:01:47.481 کی قراره لباسهاش بهت قرض بده 00:01:47.711 --> 00:01:50.080 تو هیچ وقت یکماه هم سر کاری نموندی 00:01:50.080 --> 00:01:52.151 فکر کردی این برات یه ته خوش شانسی 00:01:52.151 --> 00:01:54.220 درد گرفت 00:01:54.651 --> 00:01:58.950 به قیافه خوبت مینازی 00:01:59.091 --> 00:02:02.491 چون خوش تیپی آنقدر کلاست و بالا میبینی 00:02:02.491 --> 00:02:05.261 همیشه کم کاری میکنی و هیچ کاری درست انجام نمیدی 00:02:05.931 --> 00:02:07.101 خدایا 00:02:07.601 --> 00:02:11.871 تو که دیدی پدر بدرد نخورت چجوری خونم خشک کرد بازم اینکارها میکنی 00:02:11.970 --> 00:02:14.470 تو هم میخوای مثل اون باشی 00:02:15.071 --> 00:02:16.970 لعنتی مامان 00:02:58.211 --> 00:02:59.451 حرومزاده 00:03:00.581 --> 00:03:03.220 ببخشید برید بیرون برگرد اینجا 00:03:18.030 --> 00:03:19.241 صبر کنین 00:03:26.341 --> 00:03:27.380 فقط یه دقیقه 00:03:28.510 --> 00:03:29.551 صبر کنین 00:03:44.591 --> 00:03:45.730 آقای بائه 00:03:47.160 --> 00:03:48.230 آقای بائه 00:04:03.551 --> 00:04:06.121 معذرت میخوام میخواستم بریزم رو پسرم 00:04:07.380 --> 00:04:08.621 اشکالی نداره 00:04:11.021 --> 00:04:13.891 میشه تمومش کنی و بری حالمو بد میکنی 00:04:22.260 --> 00:04:25.730 معمولا آقای بائه کی برمیگرده 00:04:25.970 --> 00:04:29.211 زمان مشخصی نداره هروقت پول لازم بشه برمیگرده 00:04:32.610 --> 00:04:35.040 میشه شماره اش بهم بدین 00:04:35.180 --> 00:04:36.581 من اصلن شما نمیشناسم 00:04:37.480 --> 00:04:40.321 اگه اینجایی و شماره اش نداری مشخصه کی هستی 00:04:41.251 --> 00:04:43.391 اینجا از کجا پیدا کردی 00:04:43.651 --> 00:04:46.561 بهم گفتن میتونم بائه دوک هو اینجا پیدا کنم. 00:04:46.691 --> 00:04:50.430 هرکی طلبکاره میاد اینجا تا پولش بگیره 00:04:50.961 --> 00:04:53.230 من سی ساله اینجا دارم 00:04:53.360 --> 00:04:55.430 پس حتی یه آدم کور هم میتونه پیدام کنه 00:04:58.930 --> 00:05:00.141 درباره پوله مگه نه 00:05:02.470 --> 00:05:03.571 نه 00:05:03.941 --> 00:05:05.240 فرق داره 00:05:06.341 --> 00:05:08.311 پس واسه چی میخوای ببینیش 00:05:13.350 --> 00:05:17.191 ( معاون ارشد اجرایی کانگ چی هوان ) 00:05:17.290 --> 00:05:20.490 همه کارها بدستور تو کرده ، اونوقت تو نمیدونستی ؟ 00:05:22.461 --> 00:05:25.061 اسم خودتو گذاشتی آدم 00:05:25.061 --> 00:05:26.100 تو 00:05:27.160 --> 00:05:28.331 آدم نیستی 00:05:28.501 --> 00:05:29.930 من باهات زندگی نمیکنم 00:05:30.571 --> 00:05:32.470 الان دیگه میدونم چیکار کنم 00:05:33.370 --> 00:05:35.170 مایوسم کردی گمشو بیرون 00:05:39.040 --> 00:05:41.811 حالا با یوون سول چیکار کنم 00:05:42.311 --> 00:05:46.120 چطوره سرکیسه شل کنی 00:05:46.381 --> 00:05:48.720 بهش بگو خیلی زود ارثش بهش میدی 00:05:49.180 --> 00:05:51.021 کیه که پول دوست نداشته باشه 00:05:54.490 --> 00:05:58.360 .باشه برو ببینم تا کجا میخوای بری 00:05:59.930 --> 00:06:03.670 چقدره باید به جادوگره پیشنهاد بدم تا بزاره بره 00:06:12.141 --> 00:06:14.081 شخصی که با آن تماس گرفته اید پاسخگو نیست 00:06:14.081 --> 00:06:16.011 لطفا پیغام بگذارید 00:06:16.011 --> 00:06:18.110 چرا تلفن جواب نمیده 00:06:24.391 --> 00:06:26.191 (معاون ارشد اجرایی کانگ چی هوان ) 00:06:34.360 --> 00:06:36.930 بهش بگو از حالا به بعد همراه ما غذا نخوره 00:06:37.071 --> 00:06:38.071 چرا 00:06:38.071 --> 00:06:41.170 باهاش صمیمی شدیم اونم اشتباه برداشت کرده 00:06:41.701 --> 00:06:42.870 منظورت چیه 00:06:43.011 --> 00:06:45.211 اگه ما باهاش غذا بخوریم باهاش حرف بزنیم 00:06:45.571 --> 00:06:48.980 اونم ضعف های اولش و فراموش میکنه 00:06:49.381 --> 00:06:52.451 آدم‌های سطح پایین خیلی جاه طلبن 00:06:53.381 --> 00:06:54.780 کنترلشون از دست میدن 00:07:03.290 --> 00:07:07.430 چرا وقتی حتی نمیخوای باهام غذا بخوری همش بهم زنگ میزنی ؟ 00:07:15.240 --> 00:07:16.711 تماسهام نادیده میگیره 00:07:17.970 --> 00:07:20.311 پس تصمیمش و گرفته 00:07:21.711 --> 00:07:23.480 بزرگ شدی دو هیون 00:07:34.990 --> 00:07:36.131 سلام سلام 00:07:36.131 --> 00:07:37.461 سلام به همه 00:07:37.631 --> 00:07:39.600 بابا چرا اینجایی 00:07:39.600 --> 00:07:41.961 داشتم از اینجا رد میشدم 00:07:44.401 --> 00:07:45.501 کارگردان موون 00:07:46.040 --> 00:07:47.740 میتونم یه چیزی بگم 00:07:54.680 --> 00:07:56.780 بریم دفتر من حرف بزنیم 00:07:57.980 --> 00:07:59.050 نه 00:08:04.451 --> 00:08:06.160 من برنامه دارم 00:08:06.790 --> 00:08:07.891 فهمیدم 00:08:08.790 --> 00:08:11.530 باید قبلش زنگ میزدم 00:08:17.730 --> 00:08:19.870 برگردین سرکارتون خداحافظ سه نا 00:08:19.870 --> 00:08:21.600 خداحافظ خداحافظ اقا 00:08:23.511 --> 00:08:25.740 کارگردان موون 00:08:26.441 --> 00:08:27.581 بیخیال 00:08:28.841 --> 00:08:30.081 گوش کن 00:08:30.811 --> 00:08:33.680 من یه عالمه پول لازم دارم 00:08:33.980 --> 00:08:37.151 اگه مبلغ کمی بود خودم حلش میکردم 00:08:37.550 --> 00:08:40.191 اما این دفعه باید زرنگیتو 00:08:40.921 --> 00:08:42.161 بعنوان یه کارگردان قرض بگیرم 00:08:42.161 --> 00:08:44.990 چند وقته که من به کارمند حقوقی تنزل مقام پیدا کردم 00:08:45.531 --> 00:08:47.061 و دیگه کارگردان نیستم 00:08:48.701 --> 00:08:52.000 اوه آره درسته 00:08:52.301 --> 00:08:53.571 من باید برم 00:08:53.701 --> 00:08:56.110 حرفام هنوز تموم نشده 00:08:56.110 --> 00:08:57.671 من یه قراره مهم دارم 00:08:59.980 --> 00:09:00.980 کارگردان موون 00:09:01.541 --> 00:09:02.541 دو هیون 00:09:03.811 --> 00:09:05.451 ولگرد مغرور 00:09:06.350 --> 00:09:08.220 من تبدیلش کردم به اینی که شده 00:09:09.421 --> 00:09:11.120 چجوری جرات کرد 00:09:15.720 --> 00:09:20.301 (شرکت امپراتور ) 00:09:26.400 --> 00:09:27.870 ببخشید 00:09:27.870 --> 00:09:29.941 میتونم یه چیزی ازتون بپرسم حتما 00:09:30.071 --> 00:09:32.541 کی شرکت امپراتور تعطیل شد 00:09:33.411 --> 00:09:35.240 چند روز پیش 00:09:35.240 --> 00:09:37.880 میدونین کجا نقل مکان کردن 00:09:37.980 --> 00:09:40.581 مردم همیشه در حال نقل مکانن 00:09:40.720 --> 00:09:41.850 منکه نمیتونم ردیابیشون کنم 00:09:42.181 --> 00:09:43.451 بهرحال ممنون 00:09:45.890 --> 00:09:48.791 اون تلفن هامو جواب نمیده با یه منظوری داره پنهان میشه 00:09:49.730 --> 00:09:53.360 بائه دوک هو به نظر از اون آدمهایی که حرف بزنن نیست 00:09:53.730 --> 00:09:57.431 واقعا به اظهاراتش نیاز داریم ایده خوبی داری ؟ 00:10:02.500 --> 00:10:05.911 کار کردن تو تیم سه نا چطوریه 00:10:07.181 --> 00:10:09.951 تقسیم کردن یه دفتر باهاش آسون نیست 00:10:14.120 --> 00:10:16.250 من به یه دفتر باحال عادت کرده بودم 00:10:19.051 --> 00:10:22.931 آره تعجب نمیکنم اگه بهت توهین شده 00:10:23.791 --> 00:10:25.291 بهم توهین نشده 00:10:25.990 --> 00:10:28.801 خوشحالم که منو عضوی از خودتون دونستین 00:10:31.870 --> 00:10:34.171 گفته بودین اگه سعی کنم عضوی از کسیو بدست بیارم و شکست بخورم 00:10:34.541 --> 00:10:36.711 باید ماله خودم بهش بدم 00:10:37.941 --> 00:10:40.610 اگه سعی کنی عضوی از کسی بگیری و شکست بخوری 00:10:40.841 --> 00:10:42.480 باید ماله خودتو تسلیمشون کنی 00:10:43.110 --> 00:10:44.380 به این میگن تجارت 00:10:48.081 --> 00:10:51.051 تنزل مقام بهم وقت فکر کردن داد 00:10:51.650 --> 00:10:53.461 من زندگی کردم و سخت کار کردم 00:10:54.390 --> 00:10:58.230 مردم فکر میکردن من نوکرخانزاد شمام 00:11:00.801 --> 00:11:04.071 این روزها تو این سن هیشکی دیگه نوکری نمیکنه 00:11:04.630 --> 00:11:07.270 یه نفر و پیدا کردم که درس مهمی بهم داد 00:11:08.400 --> 00:11:09.970 منظورت چیه 00:11:10.270 --> 00:11:13.010 شخصیکه تو اون فیلم با آقای کانگ درگیر شده 00:11:16.350 --> 00:11:17.451 هوانگ تائه یونگ 00:11:18.711 --> 00:11:20.620 آدم رباهای سه نا 00:11:20.750 --> 00:11:22.990 و آقای کانگ مضنون به قتل 00:11:23.791 --> 00:11:25.990 هوانگ تائه یونگ به هر دو شون مربوطه 00:11:26.360 --> 00:11:29.461 درباره چی داری حرف میزنی 00:11:31.031 --> 00:11:34.860 آقای کانگ گفت ازتون مخفیش کنم 00:11:35.701 --> 00:11:37.730 اما فکر می‌کنم خیلی جدی و مهمه 00:11:38.301 --> 00:11:42.071 سه نا رو وارد مشکلات شخصی کردن یذره 00:11:42.240 --> 00:11:44.010 پس منظورت اینه 00:11:44.610 --> 00:11:46.281 سه نا به خاطر اتفاقات بین 00:11:46.411 --> 00:11:50.281 چی هوان و تائه یونگ دزدیده شد 00:11:50.510 --> 00:11:53.220 من بیشتر نگران امنیت سه نا هستم 00:11:53.350 --> 00:11:55.551 هیچ تضمینی برای تکرارش نیست 00:11:55.921 --> 00:11:57.591 تقصیر سه نا چیه 00:11:57.791 --> 00:11:59.520 من واقعا نگران و عصبانی ام 00:12:02.691 --> 00:12:05.161 اگه عضوی که در حال پوسیدگی نگهدارین 00:12:06.031 --> 00:12:08.201 فقط حشرات بیشتری و جذب میکنه 00:12:19.171 --> 00:12:20.211 اولا 00:12:21.211 --> 00:12:23.250 بزار پدرمو تبرئه کنم 00:12:24.681 --> 00:12:26.281 این چیزیه که منم میخوام 00:12:29.380 --> 00:12:30.451 اگه 00:12:31.291 --> 00:12:33.390 من ثابت کنم پدرم مواد مصرف نکرده و تبرئه اش کردم 00:12:33.561 --> 00:12:35.860 باور میکنی من پدرمو نکشتم 00:12:38.591 --> 00:12:40.831 دیگه بیشتر از یه دختر جادوگر ناسپاس نمیمونم 00:12:48.600 --> 00:12:49.711 چه خبر شده 00:12:50.640 --> 00:12:51.811 تو چرا اینجایی 00:12:52.671 --> 00:12:54.140 چند وقته اینجایی 00:12:54.441 --> 00:12:57.411 پدرتون گفتن متاسفم خانم نا 00:12:58.081 --> 00:12:59.150 تو چرا معذرت نمی‌خوای 00:12:59.150 --> 00:13:02.380 مخت خوب کار میکنه یا نه 00:13:02.681 --> 00:13:04.191 چرا عذرخواهی نمیکنی 00:13:06.461 --> 00:13:09.091 داری تظاهر به دیوونگی میکنی وقتی سالمی 00:13:09.831 --> 00:13:11.561 یا هنوزم دیوونه ای 00:13:12.360 --> 00:13:13.931 چرا که نه خدایا 00:13:14.600 --> 00:13:17.130 منو نرسوندی 00:13:18.600 --> 00:13:19.770 جئون می کانگ 00:13:21.801 --> 00:13:22.970 حالت خوبه 00:13:23.711 --> 00:13:26.270 جونگ ایم الان عاقلی ؟ 00:13:26.411 --> 00:13:30.281 چرا نمیگی متاسفم خانم نا 00:13:32.411 --> 00:13:33.650 تو عاقل نیستی 00:13:34.921 --> 00:13:38.520 عذرخواهی پدرم برات کافی نیست 00:13:39.650 --> 00:13:40.990 نه تو 00:13:42.061 --> 00:13:43.291 چرا شما دوتا 00:13:43.661 --> 00:13:47.661 هروقت تو این اتاق هستین با من تحقیر آمیز حرف میزنین 00:13:47.900 --> 00:13:49.100 چه رویی داری 00:13:49.331 --> 00:13:50.400 لعنتی 00:13:51.331 --> 00:13:54.341 جئون می کانگ چنددفعه باید ازت بپرسم 00:13:54.941 --> 00:13:57.911 چرا نمیگی متاسفم خانم نا 00:13:58.541 --> 00:13:59.911 چرا تو 00:14:00.211 --> 00:14:03.211 آنقدر مشتاق گرفتن عذرخواهی از منی ؟ 00:14:03.980 --> 00:14:07.581 این چیزیکه خودت باید بخوای انجام بدی 00:14:07.850 --> 00:14:11.691 اگه کسیو مجبور به عذرخواهی کنی چه فایده ای داره 00:14:13.720 --> 00:14:15.591 اگه مجبور نشی عذرخواهی نمیکنی 00:14:18.490 --> 00:14:19.630 بگو 00:14:19.630 --> 00:14:23.400 اگه کسیو مجبور کنی عذرخواهی کنه 00:14:23.630 --> 00:14:24.801 حالت بهتر میشه 00:14:26.071 --> 00:14:27.171 اره 00:14:27.640 --> 00:14:29.770 احمق نباش ، بهتر نمیشی 00:14:30.541 --> 00:14:31.811 جئون می کانگ 00:14:33.480 --> 00:14:36.281 تو حتی یکبار هم عذرخواهی نکردی 00:14:37.951 --> 00:14:39.380 نمیتونم 00:14:39.380 --> 00:14:40.620 چرا نتونی 00:14:40.620 --> 00:14:44.951 هروقت دلم بخواد عذرخواهی میکنم ، هروقت احساس صمیمیت کنم 00:14:46.520 --> 00:14:47.921 لعنتی برو کنار 00:14:47.921 --> 00:14:50.431 چرا باید برم کنار 00:14:52.490 --> 00:14:53.600 خدایا 00:14:56.671 --> 00:15:00.071 این حرفیه که باید به یکی بگی ؟ 00:15:00.701 --> 00:15:01.841 اقا 00:15:01.870 --> 00:15:03.441 زدین به هدف 00:15:03.510 --> 00:15:06.110 گروه خونی سه نا آ هست 00:15:07.041 --> 00:15:08.081 چی 00:15:08.740 --> 00:15:11.880 اشتباه کردی گروه خونی او هست 00:15:12.150 --> 00:15:15.650 گروه خونی خانم جئون و آقای کانگ هم او هست 00:15:16.181 --> 00:15:19.150 اما سه نا گروه خونیش آ هست 00:15:22.321 --> 00:15:25.630 این مسئله واضحه که خانم جئون سه نا بدنیا آورده 00:15:26.561 --> 00:15:27.600 یعنی 00:15:28.730 --> 00:15:29.870 سه نا 00:15:30.270 --> 00:15:33.541 دختر آقای کانگ نیست 00:15:33.701 --> 00:15:38.071 این مزخرفات از کجا شنیدی 00:15:38.510 --> 00:15:39.571 سه نا 00:15:40.781 --> 00:15:41.980 دختر کیه 00:15:42.140 --> 00:15:45.110 دختر می کانگ دیگه ، کی دیگه میتونه باشه 00:15:46.081 --> 00:15:47.181 اقا 00:15:47.480 --> 00:15:50.220 مشکلت چیه 00:15:51.951 --> 00:15:56.091 یه سند رسمی هست که خلاصه گفته هامه 00:15:56.831 --> 00:15:58.531 آنقدر ساده است که حتی سه نا 00:15:58.531 --> 00:16:00.500 میتونه معنیشو بفهمه 00:16:01.301 --> 00:16:03.630 اگه غرقش بشه نابود میشه 00:16:04.171 --> 00:16:05.730 اما باید قبولش کنه 00:16:13.071 --> 00:16:14.341 چون واقعیت داره 00:16:32.961 --> 00:16:34.061 موون دو هیون 00:16:35.730 --> 00:16:37.531 تو اینو میخوای ؟ 00:16:39.870 --> 00:16:43.571 خودتون خوب میدونین من چی میخوام 00:16:45.610 --> 00:16:47.980 عمرا ، هنوز زوده 00:16:48.240 --> 00:16:50.311 نمیخوام فقط یکبار ضربه بزنم 00:16:50.850 --> 00:16:54.020 دلم میخواد کم کم ادامه بدم 00:16:57.490 --> 00:16:59.791 من از کار کردن تو تیم سه نا خسته شدم 00:17:01.421 --> 00:17:02.490 باشه 00:17:03.730 --> 00:17:05.531 میفهمم چی میگی 00:17:05.931 --> 00:17:09.801 بزودی با دیوید جوو مطرحش میکنم 00:17:10.000 --> 00:17:12.971 یه دفتر اختصاصی میخوام 00:17:14.440 --> 00:17:16.170 دفتر اختصاصی 00:17:16.870 --> 00:17:18.971 اما اینکه 00:17:19.170 --> 00:17:22.511 هرچه زودتر بهتر آقا 00:17:27.281 --> 00:17:28.981 هرچی بیشتر تو تیم سه نا باشم 00:17:29.620 --> 00:17:31.491 شانس بیشتری داره که اطراف و بگرده 00:17:31.751 --> 00:17:34.860 و یه سندی پیدا کنه که حتی بچه پنج ساله هم میفهمش 00:17:37.261 --> 00:17:39.231 وظیفه پدر بزرگش نیست که 00:17:40.160 --> 00:17:41.630 این خطر و از بین ببره 00:17:42.960 --> 00:17:45.200 شما قدرتمند تر از اینی که 00:17:46.471 --> 00:17:47.971 واسه تنها نوه ات اینکار و بکنی 00:17:55.011 --> 00:17:56.180 سه نا 00:17:56.950 --> 00:17:58.850 هیچ وقت نمیفهمه 00:17:59.650 --> 00:18:01.721 البته که نمیفهمه 00:18:05.350 --> 00:18:07.291 گفته بودی عاشق سه نا یی 00:18:08.620 --> 00:18:10.761 چطور تونستی سرش معامله کنی 00:18:11.630 --> 00:18:13.360 بغیر از عاشقش بودن 00:18:14.801 --> 00:18:17.031 من از دادگستری استعفا دادم که برای شما کار کنم 00:18:17.731 --> 00:18:20.801 و به جاش مثل نوکرها باهام رفتار شد 00:18:23.200 --> 00:18:25.971 اونقدر منو پست میدیدن که حتی آقای کانگ از غذا خوردن با من امتناع می‌کرد 00:18:27.781 --> 00:18:29.910 دیگه باید چیکار میکردم که با من مثل آدم رفتار میشد 00:18:33.850 --> 00:18:35.721 کانگ چی هوان اینجاست 00:18:47.100 --> 00:18:49.400 چه خبره ، با چه جراتی اومدی تو 00:18:52.170 --> 00:18:53.370 مامان 00:19:15.620 --> 00:19:17.190 پس من میرم 00:19:17.561 --> 00:19:18.591 خداحافظ 00:19:19.061 --> 00:19:20.331 بیا حرف بزنیم دو هیون 00:19:20.600 --> 00:19:21.630 نه 00:19:31.971 --> 00:19:33.541 بعدا بهت زنگ میزنم 00:19:34.610 --> 00:19:35.610 کارگردان موون 00:19:36.880 --> 00:19:38.680 مامان سول برگردون به اتاقش 00:19:39.110 --> 00:19:40.150 باهام بیا 00:19:50.190 --> 00:19:51.261 پدربزرگ 00:19:51.561 --> 00:19:54.900 بابا آنقدر جون نیست که تو دفترش بمونه 00:19:55.561 --> 00:19:58.031 و راستشو بخواین هیچکار اشتباهی نکرده 00:19:59.271 --> 00:20:02.741 اگه دونسته با یه زن دیگه بوده 00:20:02.741 --> 00:20:05.640 حتی اگه نتونم ببخشمش چون خیلی بی ارزشن 00:20:09.180 --> 00:20:11.850 اما همه اینا قبل از ازدواج با مامان بوده 00:20:11.850 --> 00:20:13.481 و اون نمیدونسته 00:20:13.880 --> 00:20:15.180 پدربزرگ لطفا 00:20:19.890 --> 00:20:21.360 خدایا 00:20:29.600 --> 00:20:30.630 کیه 00:20:31.001 --> 00:20:33.200 کیه که شماره نمیافته 00:20:33.541 --> 00:20:36.571 مرغ سوخاری هوراک 00:20:36.571 --> 00:20:37.670 سلام 00:20:38.410 --> 00:20:39.410 سوک جا 00:20:40.341 --> 00:20:42.610 تائه یونگ خودشه 00:20:43.041 --> 00:20:46.680 کجایی چرا یهو ناپدید شدی 00:20:46.920 --> 00:20:50.650 باید بیشتر از غذاهام میخوردی تا استخوان هات درست بشه 00:20:50.890 --> 00:20:52.650 تو یه آدم میانسالی 00:20:52.650 --> 00:20:55.821 اگه کامل خوب نشی این مصدومیت تا اخرعمر برات میمونه 00:20:55.960 --> 00:20:58.291 چرا با خودت اینجوری میکنی 00:20:59.960 --> 00:21:01.061 تائه یونگ 00:21:01.501 --> 00:21:03.771 غذاهای فوری و ناسالم نخور 00:21:03.771 --> 00:21:06.130 سرموقع غذایی که برات خوبه بخور 00:21:07.100 --> 00:21:08.271 سوک جا 00:21:08.440 --> 00:21:10.511 بهرحال 00:21:10.511 --> 00:21:13.410 سول هرکاری تونست برای تبرئه کردن پدرش 00:21:13.410 --> 00:21:15.011 از اتهام اشتباه مصرف مواد کرد 00:21:15.511 --> 00:21:19.781 و گفت تو چیزهایی میدونی که کمک بزرگی بهش میکنه 00:21:20.281 --> 00:21:23.821 چه رابطه ای با سول من داری 00:21:23.821 --> 00:21:26.420 که همیشه خدا کمکش میکنی 00:21:26.420 --> 00:21:28.591 کمکش کردی خانواده اش پیدا کنه 00:21:28.591 --> 00:21:30.531 و حالا هم تبرئه پدرش 00:21:33.390 --> 00:21:34.761 اگه هو بنگ 00:21:34.761 --> 00:21:38.130 هدیه ای بود که یی چنگ برای کمک به من فرستاد 00:21:38.231 --> 00:21:42.100 تو حتما هدیه ای هسته که یی چنگ برای سول فرستاده 00:21:47.981 --> 00:21:49.481 بنابراین تائه یونگ 00:21:49.481 --> 00:21:52.350 سوک جا چیزهای مهمی پیش اومد 00:21:52.410 --> 00:21:56.021 باشه ، قول بده به سول زنگ بزنی ، قول میدی 00:21:57.950 --> 00:21:59.920 دلم برات تنگ شده تائه یونگ 00:22:05.630 --> 00:22:06.690 خدایا 00:22:07.331 --> 00:22:08.430 ( کمپانی امپراتور ) 00:22:08.430 --> 00:22:09.430 همش حق باشماست آقا 00:22:11.271 --> 00:22:13.031 تقریبا اشکم دراومد 00:22:14.341 --> 00:22:17.971 سوک جا واقعا زن خطرناکیه 00:22:21.981 --> 00:22:23.011 صبر کن 00:22:23.981 --> 00:22:25.051 یوون سول 00:22:25.950 --> 00:22:29.281 سعی کرده یوون یی چنگ و تبرئه کنه 00:22:34.991 --> 00:22:36.091 هوانگ تائه یونگ 00:22:37.690 --> 00:22:38.930 اون کیه 00:22:39.890 --> 00:22:43.001 همسر و دختر آقای کانگ 00:22:47.670 --> 00:22:48.870 با من بودی 00:22:49.140 --> 00:22:51.870 نه البته که نه 00:22:52.271 --> 00:22:54.341 چرا باید با تو باشم 00:22:54.640 --> 00:22:57.781 اون دیگه برای درمان نمیاد 00:22:57.910 --> 00:23:00.721 اگه دوباره اومد بهت زنگ بزنم 00:23:01.221 --> 00:23:03.950 یا هرچیزی درباره اون بود بهم بگو 00:23:04.690 --> 00:23:08.221 میتونم بهت یه جایزه خوب بدم اگه شماره اشو بهم بدی 00:23:08.460 --> 00:23:10.791 اطلاعات شخصیه ، بنابراین 00:23:10.791 --> 00:23:12.591 چقدر برات بزنم 00:23:21.001 --> 00:23:23.971 هوانگ تائه یونگ برات مهمه 00:23:24.610 --> 00:23:25.610 چرا 00:23:25.670 --> 00:23:29.140 یوون سول و پسر رئیس 00:23:29.241 --> 00:23:30.610 جین وو بله 00:23:31.051 --> 00:23:33.981 تو بیمارستان دیدمشون 00:23:34.521 --> 00:23:36.521 باورم نمیشد اونام اونجا باشن 00:23:36.521 --> 00:23:38.591 پس با سرعت رفتم بهشون سلام کنم 00:23:38.850 --> 00:23:40.360 اما اونها به یه سوئیت خصوصی رفتن 00:23:41.321 --> 00:23:44.130 اسم بیمار و چک کردم ببینم رئیس ها مریضه 00:23:44.491 --> 00:23:47.460 اما دیدم اسمش هوانگ تائه یونگ بود 00:23:50.430 --> 00:23:54.670 هوانگ تائه یونگ خیلی سال پیش دست راست آقای کانگ نبوده 00:23:54.870 --> 00:23:55.940 توی ساخت ساز میوجیون 00:23:56.771 --> 00:23:58.110 هوانگ تائه یونگ 00:23:58.940 --> 00:24:00.841 هوانگ تائه یونگ 00:24:01.011 --> 00:24:03.041 کی بوده ، تاریخش 00:24:03.281 --> 00:24:07.880 رفته بودم برای آزمایش خون بنابراین 00:24:08.920 --> 00:24:12.450 سول و جین وو با هوانگ تائه یونگ در ارتباطن 00:24:16.321 --> 00:24:18.731 همش بستگی داره به 00:24:19.061 --> 00:24:21.460 چجوری بتونیم بائه دوک هو قانع کنیم 00:24:21.761 --> 00:24:22.930 اره 00:24:22.930 --> 00:24:26.001 مشکل اینجاست که دیدنش خیلی سخته 00:24:26.971 --> 00:24:30.170 اگه بتونیم از هوانگ تائه یونگ اعتراف بگیریم 00:24:30.170 --> 00:24:31.571 سریعترین راهه 00:24:31.571 --> 00:24:34.110 ملاقات با اونم آسون نیست 00:24:34.110 --> 00:24:35.680 مگه اینکه اون اول با ما تماس بگیره 00:24:36.640 --> 00:24:38.450 چیکار کنیم 00:25:09.081 --> 00:25:10.481 مامان 00:25:15.051 --> 00:25:16.350 پدربزرگ 00:25:19.920 --> 00:25:23.460 گروه خونی آقای کانگ و خانم جئون او هست 00:25:24.190 --> 00:25:27.130 اما گروه خونی سه نا آ هست 00:25:30.531 --> 00:25:31.571 سه نا 00:25:32.630 --> 00:25:33.801 دختر کیه 00:25:34.271 --> 00:25:37.140 من دفتر اختصاصی میخوام 00:25:38.410 --> 00:25:41.880 هرچی زودتر بهتر آقا 00:25:51.721 --> 00:25:52.791 سلام 00:25:52.991 --> 00:25:54.261 چی هوان 00:25:56.791 --> 00:25:59.091 چطوری دوست عزیزم 00:26:00.261 --> 00:26:03.630 جک نگو کجایی 00:26:04.430 --> 00:26:06.301 من یه ستاره بزرگم 00:26:06.700 --> 00:26:09.501 کلی آدم دنبالم میگردن 00:26:10.511 --> 00:26:14.041 زنت و پدر زنت اومدن بیمارستان روانی دنبالم 00:26:14.981 --> 00:26:16.811 و البته کارگردان موون دو هیون 00:26:17.180 --> 00:26:19.511 اونم به تازگی دنبالم میگرده 00:26:24.190 --> 00:26:27.660 چی هوان میدونی چی دیوونه کننده تره 00:26:28.160 --> 00:26:31.860 دخترت ، منظورم یوون سول 00:26:32.630 --> 00:26:36.561 راه افتاده دنبال تبرئه کردن اتهام مصرف مواد یوون یی چنگ 00:26:38.971 --> 00:26:40.031 مسئله اینکه 00:26:40.471 --> 00:26:42.501 دارم کم کم متزلزل میشم 00:26:44.710 --> 00:26:47.680 تو یکیو بخاطر مصرف مواد مخدر فریب دادی و زندگیش نابود کردی 00:26:47.680 --> 00:26:49.541 خیلی کار بدی بود 00:26:51.710 --> 00:26:53.821 هی هوانگ تائه یونگ بنابراین 00:26:54.650 --> 00:26:58.321 دارم جدی فکر میکنم وارد گود بشم 00:26:58.920 --> 00:27:00.021 لعنتی 00:27:00.021 --> 00:27:03.190 هی ببین ، هوانگ تائه یونگ 00:27:03.291 --> 00:27:05.960 چی هوان به نظرت چیکار کنم 00:27:21.410 --> 00:27:24.110 ( معنای بودن ) 00:27:25.000 --> 00:27:40.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:40.190 --> 00:27:42.100 من دختر کارگردان یوون یی چنگ، یوون سول هستم 00:27:42.331 --> 00:27:43.561 تمیدونم 00:27:43.660 --> 00:27:46.670 فاش شدن اتفاقی که سی سال پیش افتاده چه فایده ای داره 00:27:46.870 --> 00:27:48.400 تو میدونی هوانگ تائه یونگ کجاست 00:27:48.400 --> 00:27:51.140 تو از همه بهتر میدونی کجاست 00:27:51.241 --> 00:27:52.541 چرا انقدر بی ادبی 00:27:52.541 --> 00:27:54.011 چرا انقدر بی ادبی 00:27:54.210 --> 00:27:56.081 شماره یکی و برات فرستادم 00:27:56.440 --> 00:27:58.350 با بدترین شرور دنیا سرو کار داریم 00:27:58.811 --> 00:27:59.880 سلام 00:27:59.904 --> 00:28:11.904 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.