WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.740 --> 00:01:28.740 [خودت را دریاب] 00:01:28.764 --> 00:01:48.764 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:53.340 --> 00:01:57.580 [30 قسمت] 00:02:00.760 --> 00:02:01.520 دو 00:02:01.520 --> 00:02:02.280 وقت رفتنه 00:02:03.440 --> 00:02:05.360 تاکسی زود میاد 00:02:07.800 --> 00:02:08.360 بیا 00:02:08.360 --> 00:02:09.680 خیلی خوشگل شدی 00:02:11.200 --> 00:02:11.720 کیفم 00:02:12.680 --> 00:02:13.240 آره، بگیر 00:02:14.720 --> 00:02:15.400 ببرش 00:02:16.160 --> 00:02:17.280 هنگام سفر‌مراقب باش 00:02:20.520 --> 00:02:20.960 می 00:02:21.560 --> 00:02:22.200 خداحافظ 00:02:22.200 --> 00:02:23.040 سخت کار کن 00:02:23.040 --> 00:02:24.080 با اشک برنگرد 00:02:24.640 --> 00:02:25.560 خفه شو 00:02:25.560 --> 00:02:27.760 میتونی یکم حرفای خوب بزنی؟ 00:02:27.760 --> 00:02:28.880 سلام، سلام 00:02:28.880 --> 00:02:29.680 انشالله که موفق باشی 00:02:29.680 --> 00:02:30.400 انشالله که موفق باشی 00:02:30.400 --> 00:02:31.120 این دوتارو ببینا 00:02:31.120 --> 00:02:32.160 بیا، وقت رفتنه 00:02:32.160 --> 00:02:32.640 خب، دو 00:02:33.200 --> 00:02:33.880 باید بری 00:02:33.880 --> 00:02:35.200 برات یه چیزی آماده کردم 00:02:35.200 --> 00:02:36.480 اینارو همه جا میتونه بخره 00:02:36.480 --> 00:02:37.630 اذیتش نکن 00:02:37.630 --> 00:02:39.440 اینارو خودم براش آماده کردم 00:02:39.440 --> 00:02:40.840 بیا، وقت رفتنه 00:02:40.840 --> 00:02:41.360 خب 00:02:44.520 --> 00:02:48.040 یادت نره وقتی رسیدی بهم زنگ بزنی 00:02:48.040 --> 00:02:48.880 آره، میدونم 00:02:49.680 --> 00:02:51.960 اگه سرت شلوغ بود، پیام بده بهم 00:02:51.960 --> 00:02:52.520 باشه 00:02:54.440 --> 00:02:55.120 مراقب باش 00:02:56.720 --> 00:02:57.440 خداحافظ 00:02:57.440 --> 00:02:58.040 خداحافظ 00:03:38.560 --> 00:03:39.160 باشه، لبخند بزن 00:03:39.160 --> 00:03:39.960 ببخشید، یه دقیقه 00:03:39.960 --> 00:03:41.520 1 2 3 00:03:43.360 --> 00:03:44.560 شین، مراقب باش 00:03:44.560 --> 00:03:45.000 تو اون میز خیلی وقته منتظرن 00:03:46.000 --> 00:03:46.800 تو اینو بشور، من انجامش میدم 00:03:46.800 --> 00:03:47.280 باشه 00:03:48.600 --> 00:03:49.120 مامان 00:03:49.120 --> 00:03:52.600 میتونی زنگ بزنی به عمو ببینی کی میرسه؟ 00:03:52.600 --> 00:03:54.840 باید بهت بگم که، الان مامان خیلی سرش شلوغه 00:03:54.840 --> 00:03:55.480 نگران نباش 00:03:55.480 --> 00:03:56.440 اونجا بشین 00:03:56.440 --> 00:03:56.920 خوبه؟ 00:03:57.480 --> 00:03:58.160 ...اما 00:03:59.400 --> 00:04:01.160 لطفا بیشتر صبور باش 00:04:01.160 --> 00:04:01.960 الان زنگ میزنم و میپرسم 00:04:04.720 --> 00:04:05.680 چرا اینقدر آدم؟ 00:04:07.600 --> 00:04:09.040 اتوبوس تور خراب شده 00:04:09.640 --> 00:04:11.480 عمو، بریم 00:04:11.480 --> 00:04:12.280 یه لحظه صبر کن 00:04:12.280 --> 00:04:13.920 رقص شیر ساعت دوازده شروع میشه 00:04:14.600 --> 00:04:15.160 نانا کجاست؟ 00:04:15.160 --> 00:04:15.760 تعطیله 00:04:15.760 --> 00:04:16.840 چی؟ امروز خیلی شلوغه 00:04:16.840 --> 00:04:18.280 چرا زنگ نمیزنی ازش کمک بگیری؟ 00:04:18.280 --> 00:04:18.920 اینجا نیست 00:04:18.920 --> 00:04:20.600 رفته فرودگاه آقای رایتشو ببینه 00:04:21.400 --> 00:04:22.360 دوست پسر داره؟ 00:04:22.920 --> 00:04:23.840 نمیدونم 00:04:23.840 --> 00:04:25.680 برو با هولو رقص شیرو ببین 00:04:25.680 --> 00:04:26.440 منتظرته 00:04:26.440 --> 00:04:27.480 بجنب، برو 00:04:27.480 --> 00:04:29.520 عمو، بریم 00:04:29.520 --> 00:04:30.280 چرا؟ 00:04:30.280 --> 00:04:32.520 تو تو باید اونجا باشه 00:04:32.520 --> 00:04:34.160 عمو، بیا 00:04:34.160 --> 00:04:34.960 باشه، خداحافظ 00:04:34.960 --> 00:04:35.840 خداحافظ 00:04:35.840 --> 00:04:36.880 دختر خوبی باش 00:04:36.880 --> 00:04:37.640 بریم 00:04:37.640 --> 00:04:39.240 بریم رقص شیرو ببینیم 00:04:55.800 --> 00:04:56.680 سلام، هونگ دو 00:04:57.480 --> 00:04:58.640 باشه، من الان دم در ورودیم 00:04:58.640 --> 00:04:59.520 بیا بیرون 00:05:02.800 --> 00:05:03.800 دیدمت 00:05:04.480 --> 00:05:05.280 هونگ دو 00:05:06.480 --> 00:05:07.240 هونگ دو 00:05:17.160 --> 00:05:17.960 مامان بزرگ 00:05:21.240 --> 00:05:22.520 هونگ دو 00:05:23.640 --> 00:05:25.160 کِی برگشتی؟ 00:05:25.840 --> 00:05:28.480 چرا یائو بهم نگفت؟ 00:05:28.480 --> 00:05:30.200 بهش نگفتم 00:05:30.200 --> 00:05:31.480 بعدا باهات حرف میزنم مامان بزرگ 00:05:32.840 --> 00:05:33.760 تو برگشتی 00:05:33.760 --> 00:05:34.640 خوبه 00:05:35.800 --> 00:05:37.400 برای ناهار چی میخوای؟ 00:05:37.400 --> 00:05:40.000 زنگ میزنم یائو واست بخره 00:05:40.000 --> 00:05:40.600 نه، نه 00:05:41.160 --> 00:05:42.720 الان دارم میرم ببینمش 00:05:44.240 --> 00:05:44.840 آره، عالیه 00:05:45.640 --> 00:05:47.520 یه مغازه جدید باز شده 00:05:47.520 --> 00:05:50.360 به هو لو قول داده بود باهاش رقص شیرو ببینه 00:05:50.960 --> 00:05:51.760 میدونم 00:05:51.760 --> 00:05:52.640 خونه میبینمت 00:05:53.920 --> 00:05:54.240 خداحافظ 00:05:55.240 --> 00:05:56.080 مراقب باش 00:05:59.400 --> 00:05:59.920 عالیه 00:06:11.760 --> 00:06:14.080 آفرین 00:06:15.400 --> 00:06:17.160 عالیه 00:06:24.760 --> 00:06:28.160 واو 00:06:33.760 --> 00:06:34.840 عمو، عمو 00:06:35.400 --> 00:06:36.360 اونجارو 00:06:37.000 --> 00:06:37.840 چیه؟ 00:06:41.600 --> 00:06:43.520 خواهر هونگ دو رو دیدم 00:06:44.880 --> 00:06:46.160 شاید شبیه همن 00:06:47.000 --> 00:06:47.920 میخوای رقص شیرو ببینی؟ 00:06:47.920 --> 00:06:49.080 اگه نگاه نمیکنی بزارمت زمین 00:06:49.080 --> 00:06:50.800 گردنم درد گرفت 00:06:50.800 --> 00:06:52.520 نه، میخوام بیشتر نگاه کنم 00:06:52.520 --> 00:06:55.600 عالیه 00:06:56.360 --> 00:06:56.960 تو خیلی کوچولویی 00:06:56.960 --> 00:06:58.360 چطور میتونی وارد جمعیت بشی؟ 00:06:58.360 --> 00:07:00.280 اگه بیوفتی خیلی راحت توسط بقیه لگد میشی 00:07:01.040 --> 00:07:02.800 اما نمیتونم ببینمش 00:07:02.800 --> 00:07:04.480 نمیتونی از بین جمعیت فشار بیاری 00:07:04.480 --> 00:07:05.120 خواهر هونگ دو 00:07:05.120 --> 00:07:06.600 رفتی، آره؟ 00:07:06.600 --> 00:07:07.760 برگشتم 00:07:08.360 --> 00:07:09.560 بیا، بهت میگم 00:07:13.680 --> 00:07:14.360 مراقب باش 00:07:14.360 --> 00:07:15.000 آسیب نبینی 00:07:26.680 --> 00:07:28.000 عالیه 00:07:29.880 --> 00:07:31.000 تو تو مشکل چیه؟ 00:07:31.000 --> 00:07:33.840 خواهر نانا با یکی رفت مهمون سرا 00:07:33.840 --> 00:07:35.120 ازت خواست برگردی 00:07:35.120 --> 00:07:37.000 نانا؟ با کی؟ 00:07:37.000 --> 00:07:38.280 چرا ازت خواست به من بگی؟ 00:07:38.280 --> 00:07:40.920 خواهر نانا با یکی رفت مهمون سرا 00:07:40.920 --> 00:07:42.040 ازت خواست برگردی 00:07:43.120 --> 00:07:43.960 باشه 00:07:43.960 --> 00:07:46.640 خواهر نانا با یکی رفت مهمون سرا 00:07:46.640 --> 00:07:47.920 ازت خواست برگردی 00:07:47.920 --> 00:07:48.720 باشه، میدونم 00:07:49.640 --> 00:07:51.960 عالیه 00:07:55.140 --> 00:07:56.520 [فروشگاه کالاهای چرمی دالی] 00:07:56.520 --> 00:07:58.240 عالیه 00:08:06.840 --> 00:08:07.440 سلام 00:08:07.960 --> 00:08:08.600 ...من شیه 00:08:11.240 --> 00:08:12.360 سلام 00:08:12.360 --> 00:08:13.160 من شو هونگ دوام 00:08:21.200 --> 00:08:22.520 چی؟ ریکشنت چیه؟ 00:08:23.160 --> 00:08:23.880 شوکه شدی؟ 00:08:28.080 --> 00:08:28.680 شیه ژیائو 00:08:28.680 --> 00:08:29.480 بیا 00:08:30.080 --> 00:08:32.080 اینقدر هیجان زده ای میخوای گریه کنی؟ 00:08:35.840 --> 00:08:37.240 چرا یهویی برگشتی؟ 00:08:38.760 --> 00:08:39.920 همشم یهویی نیست 00:08:40.720 --> 00:08:41.960 خیلی وقت بود تو فکرم بود 00:08:43.040 --> 00:08:44.200 پس از قصد اومدی 00:08:45.240 --> 00:08:46.360 آره 00:08:46.360 --> 00:08:47.480 میخواستم ریکشنتو ببینم 00:08:48.360 --> 00:08:50.040 چرا منو از گوشیت میبینی؟ 00:08:50.600 --> 00:08:51.960 چون دارم فیلم میگیرم 00:08:53.240 --> 00:08:54.960 این تویی که از گریه کردن میترسی 00:09:00.480 --> 00:09:01.600 چطور میتونی اینقدر اعتماد به نفس داشته باشی؟ 00:09:02.600 --> 00:09:03.720 ببینش 00:09:10.640 --> 00:09:11.080 ...من 00:09:11.840 --> 00:09:12.840 دیروز موهامو نشستم 00:09:13.880 --> 00:09:14.680 آره، میتونم ببینم 00:09:15.560 --> 00:09:17.040 معمولا، موهامو هروز میشورم 00:09:18.240 --> 00:09:19.400 شیه ژیائو 00:09:19.400 --> 00:09:20.960 اولین روزی نیست که میشناسمت 00:09:25.280 --> 00:09:26.000 چرا اومدی اینجا؟ 00:09:27.600 --> 00:09:28.160 ...من 00:09:30.000 --> 00:09:31.080 معلوم نیست؟ 00:09:31.640 --> 00:09:32.600 اومدم مهمون سرا رو ببینم 00:09:37.040 --> 00:09:39.720 این تویی که منو ترغیب کردی اینجا شغل داشته باشم 00:09:41.760 --> 00:09:43.080 اما گفتی بعد از افتتاح کتاب فروشی 00:09:43.080 --> 00:09:44.520 بهش فکر نمیکنی 00:09:46.000 --> 00:09:47.800 اما الان معامله خوبیه 00:09:47.800 --> 00:09:49.240 زمان مناسب برای سرمایه گذاری 00:09:49.960 --> 00:09:52.120 افتتاح کتاب فروشی شائو هوا 00:09:52.120 --> 00:09:54.040 کلی سود میاره 00:09:54.040 --> 00:09:55.440 بعد قیمت میره بالا 00:09:56.680 --> 00:09:59.560 حالام اطلاعات محرمانه دارم 00:09:59.560 --> 00:10:02.040 اگه الان وقتش نیست، پس کیه؟ 00:10:02.040 --> 00:10:03.400 صبر کنیم تا قیمت بره بالا؟ 00:10:07.800 --> 00:10:09.160 میخوای اینجا مهمون سرا دست و پا کنی؟ 00:10:10.120 --> 00:10:11.600 واضح نگفتم؟ 00:10:13.960 --> 00:10:15.720 کار راه انداختن آسون نیست 00:10:15.720 --> 00:10:17.120 ممنون 00:10:17.120 --> 00:10:18.920 شریک کاریمو پیدا کردم 00:10:18.920 --> 00:10:19.680 کیه؟ 00:10:19.680 --> 00:10:20.400 یه رازه فعلا 00:10:21.240 --> 00:10:22.160 بهم خوشامد نمیگی؟ 00:10:25.600 --> 00:10:26.840 مطمئنی؟ 00:10:27.880 --> 00:10:28.720 باشه، خیلی خب 00:10:28.720 --> 00:10:30.080 نه، نه 00:10:30.080 --> 00:10:31.240 البته، بهت خوشامد میگم 00:10:31.800 --> 00:10:33.480 یه ذره 00:10:35.280 --> 00:10:35.840 شگفت زدم 00:10:39.260 --> 00:10:41.660 ♫ مدام به گوشیم زل میزنم ♫ 00:10:44.420 --> 00:10:47.900 ♫ منتظر پیامتم ♫ 00:10:49.400 --> 00:10:50.280 چمدونت کجاست؟ 00:10:50.280 --> 00:10:51.360 ♫ می تونم بگم شانس خوبی داشتم ♫ 00:10:51.360 --> 00:10:52.680 نانا گذاشت حیاط 00:10:55.640 --> 00:10:57.600 به هوانگ شین شین بگو 00:10:57.600 --> 00:10:59.360 لازم نیست این مهمون سرا رو به بقیه نشون‌ بده 00:11:00.000 --> 00:11:02.480 و من همونطور که قبلاً بهم گفتی، اجاره بها رو پرداخت میکنم 00:11:04.520 --> 00:11:05.040 خوبه؟ 00:11:06.400 --> 00:11:06.800 حتما 00:11:07.480 --> 00:11:07.840 خب 00:11:07.840 --> 00:11:09.640 میرم دفتر‌ کمیته و بهش میگم 00:11:10.200 --> 00:11:11.040 خب 00:11:11.040 --> 00:11:11.880 اول از همه اینکه تو برگشتی 00:11:15.480 --> 00:11:16.520 میزارمش امشب 00:11:17.640 --> 00:11:18.480 چیو میزاری واسه امشب؟ 00:11:19.160 --> 00:11:19.840 مهمونی 00:11:20.780 --> 00:11:24.420 ♫ تپیدن قلبم برای تو ♫ 00:11:25.860 --> 00:11:29.180 ♫خارج از زمین ♫ 00:11:29.860 --> 00:11:34.380 ♫ تو منو خیلی میبری بالا عشقم ♫ 00:11:36.300 --> 00:11:38.700 ♫ جوری که نفس کشیدن سخته ♫ 00:11:38.700 --> 00:11:43.810 ♫ اعتبار سنجی خیلی نزدیکه ♫ 00:11:48.080 --> 00:11:48.880 خوش اومدی 00:12:01.640 --> 00:12:02.240 امشب میبینمت 00:12:04.240 --> 00:12:08.100 ♫ اونا میگن این چیزی که حس میکنم یه دقیقه دیگه از بین میره ♫ 00:12:08.100 --> 00:12:12.060 ♫ اما این متفاوته عزیزم ♫ 00:12:13.620 --> 00:12:17.620 ♫ بزار دستتو بگیرم عزیزم ♫ 00:12:18.500 --> 00:12:21.860 ♫ هیچی تغییر نمیکنه عزیزم ♫ 00:12:24.500 --> 00:12:30.120 ♫ اگه جوری که من تورو میخوام دوستم داری باید تاییدش کنم ♫ 00:12:31.120 --> 00:12:35.960 ♫ باید تصدیق کنی ♫ 00:12:35.960 --> 00:12:39.580 ♫ باید عشقم رو برای خودت تصدیق کنی ♫ 00:13:11.360 --> 00:13:12.840 جای هوی 00:13:14.040 --> 00:13:15.760 من برگشتم جای هوی 00:13:25.960 --> 00:13:27.480 آقای شیه رو پیدا نکردی؟ 00:13:28.400 --> 00:13:30.480 یه مغازه جدید داره باز میشه، رفته کمک 00:13:31.800 --> 00:13:33.440 چمدونت تو اتاقته 00:13:33.440 --> 00:13:35.840 به شیائو چون نگفتم به اجاره دادن ادامه میدی 00:13:35.840 --> 00:13:37.880 یادت باشه زنگ بزنی و بهش بگی 00:13:38.640 --> 00:13:39.040 باشه 00:13:39.760 --> 00:13:40.520 چی میخوای؟ 00:13:41.560 --> 00:13:42.120 قهوه 00:13:42.680 --> 00:13:43.200 باشه 00:13:51.760 --> 00:13:52.920 من برگشتم 00:14:33.640 --> 00:14:35.080 تمیزه؟ 00:14:35.080 --> 00:14:36.720 دوبار اتاقو جارو کردم 00:14:36.720 --> 00:14:37.360 بفرما 00:14:37.360 --> 00:14:37.960 ممنون 00:14:41.640 --> 00:14:43.520 فقط یه چمدون آوردی؟ 00:14:44.040 --> 00:14:45.440 مامانم بعدا میفرسته 00:14:46.920 --> 00:14:49.040 کار دیگه ای هست بتونم کمک کنم؟ 00:14:49.040 --> 00:14:49.640 نه ممنون 00:14:53.440 --> 00:14:54.600 این دفعه چیزی نگرفتم 00:14:54.600 --> 00:14:55.480 تختو درست کن 00:14:55.480 --> 00:14:56.560 اینجا برای خواب خوبه 00:15:00.360 --> 00:15:00.960 خب 00:15:01.880 --> 00:15:03.920 مهمون سرامون میتونه پول زیادی در بیاره؟ 00:15:09.080 --> 00:15:09.960 انتظاراتتو بیار پایین 00:15:10.560 --> 00:15:11.600 اول نجات بده 00:15:11.600 --> 00:15:12.440 زمانتو نگه دار 00:15:13.680 --> 00:15:14.360 زمان منم نگه دار 00:15:17.640 --> 00:15:18.880 این یه جاده گل نیست (*جاده گل استعاره از اتفاقات خوب افتادن) 00:15:19.760 --> 00:15:22.000 وقتی باز میشه جاده ای به اتاق مهمون 00:15:22.000 --> 00:15:23.160 به آشپزخونه 00:15:23.680 --> 00:15:25.600 و فاظلابه 00:15:25.600 --> 00:15:26.520 آماده باش 00:15:28.520 --> 00:15:29.640 منتظرشم 00:15:30.720 --> 00:15:31.240 نانا 00:15:32.080 --> 00:15:33.560 انتظار نداشتم باهم شریک کاری باشیم 00:15:33.560 --> 00:15:34.600 و یه مهمون سرا رو اداره کنیم 00:15:35.120 --> 00:15:36.120 و نمیتونم تصور کنم که 00:15:36.120 --> 00:15:37.600 برگشتی که یه مهمونسرا باز کنی 00:15:39.120 --> 00:15:42.000 یه مهمون سرا، با من 00:15:42.760 --> 00:15:44.520 جدی ای؟ 00:15:44.520 --> 00:15:45.360 آره 00:15:45.360 --> 00:15:46.480 پول داری، آره؟ 00:15:48.400 --> 00:15:49.160 آره 00:15:50.720 --> 00:15:51.840 میخوای ملحق شی؟ 00:15:52.530 --> 00:15:54.010 راستش، نمیتونم یه شریک دیگه پیدا کنم 00:15:54.760 --> 00:15:57.200 اما من در نظر گرفتمش، تو عالی ترینشونی 00:15:57.800 --> 00:15:59.640 کافه تو لابی مهمون سرا، میتونی ادارش کنی 00:15:59.640 --> 00:16:00.440 بهت ایمان دارم 00:16:05.080 --> 00:16:08.040 اما این شبیه شکار غیرقانونی یه کارمند از آقای شیه است؟ 00:16:08.760 --> 00:16:10.680 برا خودش مردیه 00:16:11.200 --> 00:16:12.400 کار کردن برای دیگران 00:16:12.400 --> 00:16:13.520 بهتر از کار کردن برای خودت نیست 00:16:15.080 --> 00:16:15.800 شو هونگ دو 00:16:16.600 --> 00:16:20.360 من قبلا نمیدونستم کی هستی 00:16:21.760 --> 00:16:23.760 خوشم میاد ازش 00:16:25.080 --> 00:16:27.400 ملمانم گفت خوب بود تو این پروژه‌ سرمایه گذاری کنم 00:16:27.400 --> 00:16:29.360 پدرمم گفت سرمایه گذاری زیاد نیست 00:16:29.360 --> 00:16:30.760 اگه دوست دارم انجام بدم 00:16:31.840 --> 00:16:33.000 امیدوارم خوب بتونیم کار کنیم 00:16:33.000 --> 00:16:33.880 امیدوارم خوب بتونیم کار کنیم 00:16:53.140 --> 00:16:54.220 بیا، غذا آمادست 00:16:55.540 --> 00:16:56.660 یکم برات بذارم؟ 00:16:56.660 --> 00:16:57.780 نه نیاز نیست 00:16:57.780 --> 00:16:59.140 یه غذای دیگه دارم 00:16:59.140 --> 00:16:59.860 باشه 00:17:05.460 --> 00:17:06.380 نمیای پیش ما؟ 00:17:06.380 --> 00:17:07.500 نه 00:17:07.500 --> 00:17:09.420 آدما جمع شدن شلوغه 00:17:09.420 --> 00:17:10.660 الان برو‌ پیششون 00:17:10.660 --> 00:17:11.380 باشه، خیلی خب 00:17:11.380 --> 00:17:12.180 خداحافظ 00:17:12.180 --> 00:17:12.660 بای 00:17:16.540 --> 00:17:17.460 این طرف، از این طرف 00:17:18.020 --> 00:17:20.260 به من دستور نده، من سبک خودمو دارم 00:17:23.180 --> 00:17:23.940 بیا، اونجا 00:17:23.940 --> 00:17:25.100 این چیزیه که بای وقتی 00:17:25.100 --> 00:17:26.700 دفعه پیش بهم پیام داد گفت 00:17:26.700 --> 00:17:29.340 برای شونه ها، دوتا نکته مهم هست 00:17:30.740 --> 00:17:32.100 حدس بزن بای چند سالشه؟ 00:17:32.980 --> 00:17:35.540 سی یا چهل؟ 00:17:35.540 --> 00:17:36.740 بیست 00:17:37.860 --> 00:17:40.500 دختر بای الان دبیرستانیه 00:17:41.700 --> 00:17:42.460 واقعا؟ 00:17:42.460 --> 00:17:43.580 خیلی جوون به نظر میاد 00:17:43.580 --> 00:17:44.220 هونگ دو 00:17:44.220 --> 00:17:45.580 شین شین برنگشته؟ 00:17:45.580 --> 00:17:46.700 زودی بر میگرده 00:17:46.700 --> 00:17:47.500 ممنون هونگ دو 00:17:47.500 --> 00:17:47.980 خواهش میکنم 00:17:47.980 --> 00:17:48.860 شراب آمادست 00:17:48.860 --> 00:17:49.860 بیا 00:17:51.140 --> 00:17:51.940 تو خوشگلی 00:17:51.940 --> 00:17:52.820 تو خوشگلتری 00:17:53.980 --> 00:17:55.260 هونگ دو دلم برات تنگ شده بود 00:17:55.260 --> 00:17:56.180 بالاخره برگشتی 00:17:56.180 --> 00:17:56.700 خوش اومدی 00:17:56.700 --> 00:17:57.820 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:17:58.460 --> 00:18:00.340 خوش اومدی 00:18:01.900 --> 00:18:02.460 یکم 00:18:02.460 --> 00:18:05.020 باشه، ممنون، یکم 00:18:05.020 --> 00:18:05.940 ممنون 00:18:06.940 --> 00:18:07.540 پسرخوب 00:18:11.220 --> 00:18:12.300 هو 00:18:12.300 --> 00:18:12.580 ممنون 00:18:12.580 --> 00:18:13.460 بجنب، بیا 00:18:13.460 --> 00:18:14.220 هو 00:18:14.220 --> 00:18:15.420 نخور 00:18:15.420 --> 00:18:17.380 بزار اول بزرگترا بخورن 00:18:17.380 --> 00:18:18.740 چطور میتونیم اول بخوریم؟ 00:18:19.740 --> 00:18:21.460 تو تو پسر خوبیه 00:18:21.460 --> 00:18:22.420 منم پسر خوبیم 00:18:22.420 --> 00:18:23.540 فقط امتحانش کردم 00:18:31.580 --> 00:18:32.420 همگی، بفرمایید 00:18:33.140 --> 00:18:34.500 استیک سرخ شده با نعنا 00:18:34.500 --> 00:18:35.580 آخریه؟ 00:18:35.580 --> 00:18:36.140 آره 00:18:36.140 --> 00:18:36.980 بزار جلوی چو چو 00:18:36.980 --> 00:18:37.700 عاشق استیکه 00:18:37.700 --> 00:18:38.500 باشه، مشکلی نیست 00:18:38.500 --> 00:18:40.140 ممنون، خوبه بزار اینجا 00:18:40.140 --> 00:18:40.780 بشین 00:18:40.780 --> 00:18:41.740 یائو 00:18:41.740 --> 00:18:43.260 چرا مامان بزرگت اینجا نیست؟ 00:18:43.260 --> 00:18:46.260 دعوتش کردم، اما گفت اینجا خیلی شلوغه 00:18:46.260 --> 00:18:47.740 اما بهم گفت وقتی مهمونی تموم شد 00:18:47.740 --> 00:18:48.540 ماهجونگ بازی میکنه 00:18:49.380 --> 00:18:50.220 باشه، عالیه 00:18:51.500 --> 00:18:55.940 هونگ دو برگشته، یائو یه مهمونی مشتی ترتیب داده 00:18:55.940 --> 00:18:57.580 مثل عروسیه 00:18:59.660 --> 00:19:00.900 آره 00:19:01.580 --> 00:19:02.340 یائو 00:19:02.340 --> 00:19:04.060 چطوره همین الان یه مراسم عقد بگیریم؟ 00:19:05.780 --> 00:19:07.580 مزخرف نگید 00:19:07.580 --> 00:19:08.180 فردا 00:19:08.180 --> 00:19:09.780 شایعه تو کل روستا پخش میشه 00:19:10.660 --> 00:19:13.700 دلیل اینجا جمع شدنمون خوشامد گویی به خانم شو هونگ دوعه 00:19:13.700 --> 00:19:15.780 و واقعا قدر دانی میکنیم که 00:19:15.780 --> 00:19:18.380 به حرفه توسعه گردشگری روستا ما می پیونده 00:19:18.380 --> 00:19:18.980 عالیه 00:19:18.980 --> 00:19:19.580 خوش اومدی، هونگ دو 00:19:19.580 --> 00:19:20.340 ممنون، ممنون 00:19:21.540 --> 00:19:22.860 خیلی ممنونم 00:19:22.860 --> 00:19:25.500 و پیشاپیش بابت کمک هاتون ممنونم 00:19:25.500 --> 00:19:28.500 لطفا منو بابت زحمت هایی که انداختمتون ببخشید 00:19:29.700 --> 00:19:29.980 هونگ دو 00:19:29.980 --> 00:19:31.140 متواضع نباش 00:19:31.740 --> 00:19:33.900 فقط یائو‌رو هرچقدر میخوای اذیت کن 00:19:33.900 --> 00:19:35.540 بزار کمکت کنه 00:19:35.540 --> 00:19:37.140 اون خیلی راضیه کمکت کنه، نه؟ 00:19:37.140 --> 00:19:38.540 خاله فنگ دوباره داره باهام شوخی میکنه 00:19:38.540 --> 00:19:39.700 بیخیال 00:19:39.700 --> 00:19:43.980 گوان جون گفت یائو گفته هروقت کتاب فروشی باز شد 00:19:43.980 --> 00:19:45.740 کمیته روستا کمکش میکنه یه دوست دختر پیدا کنه 00:19:46.300 --> 00:19:48.300 کمیته روستا رو اذیت نکن 00:19:48.300 --> 00:19:49.300 خودت سخت کار کن 00:19:50.700 --> 00:19:52.020 یانگ گوان جون همیشه باهام شوخی میکنه 00:19:52.020 --> 00:19:53.100 کِی اون حرفو زدم؟ 00:19:54.180 --> 00:19:56.140 واقعا؟ خوب کارکنه بهش دوست دختر‌میدن؟ 00:19:56.140 --> 00:19:58.540 وقتی مهمون سرای من باز شد میتونن برای من یه دوست پسر پیدا کنن؟ 00:19:58.540 --> 00:20:01.460 باشه، خیلی خب، شیا شیا چطور؟ 00:20:03.180 --> 00:20:05.580 اون رئیسه، از شیا شیا خوشش میاد؟ 00:20:05.580 --> 00:20:06.740 آره، اوکیه 00:20:06.740 --> 00:20:08.940 وقتی مهمون سرام باز شد، میرم بگیرمش 00:20:08.940 --> 00:20:09.500 باشه 00:20:10.340 --> 00:20:13.060 گوش کن، اگر دوست داری، بیا هر چی میخوای بدست بیار 00:20:13.860 --> 00:20:14.860 شیا شیا 00:20:14.860 --> 00:20:15.980 چرا قرمز شدی؟ 00:20:16.740 --> 00:20:17.340 بس کن 00:20:17.340 --> 00:20:18.180 شیا شیا 00:20:18.180 --> 00:20:21.020 اگه اینقدر خجالتی ای،‌ چطور میتونی دوست دختر پیدا کنی؟ 00:20:21.020 --> 00:20:21.580 درسته؟ 00:20:22.540 --> 00:20:23.340 بیخیال، شیا شیا، امتحانش کن 00:20:24.420 --> 00:20:25.180 چو چو 00:20:25.180 --> 00:20:26.580 چند سالته؟ 00:20:26.580 --> 00:20:27.700 بیست و چهار 00:20:28.740 --> 00:20:30.220 هماهنگی خوبیه 00:20:30.220 --> 00:20:31.540 شیا شیا چی؟ 00:20:32.220 --> 00:20:33.820 شیا شیا پسر خوبیه 00:20:34.900 --> 00:20:35.460 شیا شیا 00:20:36.020 --> 00:20:37.260 چرا دوباره قرمز شدی؟ 00:20:38.180 --> 00:20:39.380 بس کن 00:20:39.380 --> 00:20:40.500 چته؟ 00:20:42.860 --> 00:20:43.980 خب، بیخیال 00:20:43.980 --> 00:20:45.460 به سلامتی بزنیم 00:20:45.460 --> 00:20:46.860 خوش اومدی شو هونگ دو 00:20:46.860 --> 00:20:48.460 خوش اومدی 00:20:48.460 --> 00:20:49.820 خوش اومدی شو هونگ دو 00:20:49.820 --> 00:20:52.260 خواهر هونگ دو، خواهر هونگ دو 00:20:52.260 --> 00:20:53.780 خواهر هونگ دو. خواهر هونگ دو 00:20:53.780 --> 00:20:54.380 ممنون 00:20:57.700 --> 00:20:58.300 عمو یائو 00:20:58.300 --> 00:20:59.780 الان میتونم بخورم؟ 00:20:59.780 --> 00:21:00.860 پسره شکمو 00:21:01.380 --> 00:21:02.220 آره، از خودت پذیرایی کن 00:21:02.220 --> 00:21:02.900 شام خانوادگیه 00:21:02.900 --> 00:21:03.660 از خودتون پذیرایی کنید 00:21:03.660 --> 00:21:04.180 بیا 00:21:04.180 --> 00:21:04.900 بخورید 00:21:04.900 --> 00:21:05.580 از خودتون پذیرایی کنید 00:21:06.700 --> 00:21:07.780 لذت ببرید 00:21:51.340 --> 00:21:52.860 خوراک گوشت خوک 00:21:54.140 --> 00:21:56.700 امشب، خوراک گوشت خوک برای شام 00:22:23.540 --> 00:22:24.020 سلام 00:22:25.220 --> 00:22:25.660 مامان 00:22:26.260 --> 00:22:27.220 دوش گرفتم 00:22:28.500 --> 00:22:30.180 شام چی خوردی؟ 00:22:30.180 --> 00:22:31.980 یه مهمونی شام بود 00:22:31.980 --> 00:22:33.380 خاله اینا بودن 00:22:33.380 --> 00:22:34.300 و فیلم گرفتیم 00:22:34.300 --> 00:22:35.180 بعدا برات میفرستم 00:22:35.860 --> 00:22:36.340 خیلی خب 00:22:36.340 --> 00:22:37.820 یادت نره بفرستی 00:22:38.940 --> 00:22:39.380 باشه 00:22:39.940 --> 00:22:42.900 کیفت، تهشو، یه نگاه بنداز 00:22:44.340 --> 00:22:45.660 چی‌گذاشتی اینجا؟ 00:22:49.180 --> 00:22:50.180 تهش 00:22:50.180 --> 00:22:51.460 دیدیش؟ 00:22:52.250 --> 00:22:53.770 کارت سی‌سی‌بیت 00:22:55.580 --> 00:22:57.300 اگه رو در رو بهت میدادم 00:22:57.300 --> 00:22:59.340 برش میگردوندی 00:23:00.260 --> 00:23:03.300 تو این کارت، دویست هزار یوان پول هست که قبلا به من داده بودی 00:23:03.300 --> 00:23:04.540 و به جز اون از بابات خواستم 00:23:04.540 --> 00:23:05.940 که صد هزار یوان دیگه تو کارت پس انداز کنه 00:23:06.940 --> 00:23:10.100 قرار بود یه آپارتمان بخره 00:23:10.100 --> 00:23:11.980 یا وقتی ازدواج کردی بده بهت 00:23:13.260 --> 00:23:14.980 مامان، در مورد این قبلا حرف زده بودیم 00:23:15.900 --> 00:23:17.300 خواهرم برات یه خونه خرید 00:23:17.300 --> 00:23:18.820 من هزینه طراحی و دکوراسیون داخلی رو پرداخت می کنم 00:23:19.460 --> 00:23:21.860 و دویست هزار تا برای دکوراسیون کافی نیست 00:23:22.820 --> 00:23:23.940 من پول دارم 00:23:23.940 --> 00:23:25.900 آره، میدونم 00:23:25.900 --> 00:23:27.540 اما‌ الان تو کسب و کار خودتو داری 00:23:27.540 --> 00:23:28.820 به پول احتیاج داری، نه؟ 00:23:28.820 --> 00:23:30.860 وقتی به پول‌احتیاج داشتی، اون کارتو داری 00:23:31.740 --> 00:23:33.260 برش نگردون بهم 00:23:33.780 --> 00:23:34.700 بگیرش 00:23:35.300 --> 00:23:37.220 اگه قبولش کنی، دیگه نگرانت نمیشم 00:23:37.220 --> 00:23:37.860 خوبه؟ 00:23:42.100 --> 00:23:42.780 آره، ممنون 00:23:43.660 --> 00:23:45.260 این سیصد هزار تا 00:23:46.140 --> 00:23:47.460 مثل سرمایه گذاریت تو مهمون سرای منه 00:23:48.020 --> 00:23:50.580 وقتی شروع کرد به سود دادن میتونی سود اضافه بگیری 00:23:50.580 --> 00:23:51.540 باشه، عالیه 00:23:51.540 --> 00:23:52.380 عالی به نظر میاد 00:23:53.300 --> 00:23:54.220 خب 00:23:54.220 --> 00:23:56.300 و رمزش، میدونی 00:23:56.820 --> 00:23:57.580 مامان 00:23:57.580 --> 00:23:59.540 این رمزو برای همه کارتا استفاده نکن 00:24:00.060 --> 00:24:01.180 300400 00:24:01.180 --> 00:24:02.060 عوضش کن 00:24:03.260 --> 00:24:04.020 بهتره نکنم 00:24:04.020 --> 00:24:06.100 حافظه بد من نمیتونه یه رمز جدیدو یادش بمونه 00:24:07.660 --> 00:24:08.340 باشه 00:24:08.340 --> 00:24:09.340 خیلی بیدار نمون 00:24:11.100 --> 00:24:11.780 خب 00:24:11.780 --> 00:24:13.260 یادت نره ویدیو رو برام بفرستی 00:24:15.380 --> 00:24:15.980 باشه 00:24:15.980 --> 00:24:16.900 خداحافظ 00:24:49.220 --> 00:24:49.980 چیشده؟ 00:24:50.540 --> 00:24:51.940 فردا میای نودل برنج بخوریم؟ 00:24:53.340 --> 00:24:53.980 نه 00:24:54.940 --> 00:24:55.820 مشکل چیه؟ 00:24:56.980 --> 00:24:57.660 داری گریه میکنی؟ 00:24:58.820 --> 00:24:59.460 نه 00:25:00.460 --> 00:25:01.700 چرا؟ 00:25:01.700 --> 00:25:02.420 چیشده؟ 00:25:04.540 --> 00:25:06.820 کارتم، دارم فکر میکنم 00:25:08.820 --> 00:25:10.180 پولتو از دست دادی؟ 00:25:10.180 --> 00:25:11.180 کسی دزدیدتش؟ 00:25:11.900 --> 00:25:14.580 یا مامانت پولو داده 00:25:15.300 --> 00:25:16.460 برای برادرت خونه خریده 00:25:18.460 --> 00:25:19.900 شوخی کردم 00:25:23.180 --> 00:25:24.660 من به مادرم برای طراحی داخلی پول دادم 00:25:24.660 --> 00:25:25.660 اما‌ ازش استفاده نکرده 00:25:25.660 --> 00:25:27.780 صد هزار تا بیشترم پس انداز کرده، داده بهم 00:25:28.660 --> 00:25:29.220 خب 00:25:29.220 --> 00:25:30.900 چطوری میتونم عشق‌ خانوادم رو جبران کنم؟ 00:25:31.860 --> 00:25:33.260 من دختر خوبی نیستم 00:25:34.940 --> 00:25:35.780 و من شکایت کردم 00:25:35.780 --> 00:25:37.340 که اونا با استفاده از آب دوش، زمینو تمیز کردن 00:25:38.700 --> 00:25:39.180 هی پسر 00:25:39.180 --> 00:25:40.820 میتونی همدردیتو نشون بدی؟ 00:25:42.020 --> 00:25:42.740 متاسفم 00:25:42.740 --> 00:25:43.540 من نمیخندم 00:25:45.820 --> 00:25:48.020 شب یه جورایی مثل جهنم احساساته 00:25:48.020 --> 00:25:49.340 توش گیر نکن 00:25:50.380 --> 00:25:52.700 کمکت کنم حال و هوات عوض شه؟ 00:25:54.420 --> 00:25:55.180 چطوری؟ 00:25:56.300 --> 00:25:58.140 مخ زدن مسخره چطوره؟ 00:25:58.140 --> 00:25:59.100 خب 00:25:59.100 --> 00:26:01.140 وقتی میشنویشون، فقط چندشت میشه 00:26:03.780 --> 00:26:04.780 میتونی امتحان کنی 00:26:06.300 --> 00:26:06.980 شو هونگ دو 00:26:08.460 --> 00:26:10.380 چرا وقتی راه میری اطراف رو نگاه میکنی؟ 00:26:10.980 --> 00:26:12.860 وگرنه رو من کراش نداشتی 00:26:17.820 --> 00:26:18.420 و؟ 00:26:20.780 --> 00:26:22.660 میتونم ازت زمین بخرم؟ 00:26:24.300 --> 00:26:24.900 چرا؟ 00:26:25.580 --> 00:26:27.180 برای اینکه میتونم رو قلبت فرود بیام 00:26:31.340 --> 00:26:31.940 بازم؟ 00:26:33.140 --> 00:26:33.900 البته 00:26:34.820 --> 00:26:36.220 میتونی منو ببری بیمارستان قلب و عروق؟ 00:26:37.340 --> 00:26:38.380 مشکل چیه؟ 00:26:39.060 --> 00:26:39.900 قلبم یکی در میون میتپه 00:26:43.460 --> 00:26:44.100 الان خوشحالی؟ 00:26:46.820 --> 00:26:47.420 بد نیستم 00:26:47.980 --> 00:26:49.140 عالیه 00:26:51.020 --> 00:26:52.180 فردا یه روز دیگس 00:26:52.180 --> 00:26:53.260 و‌حس بهتری پیدا میکنی 00:26:53.780 --> 00:26:55.340 پس، الان برو بخواب 00:26:56.500 --> 00:26:57.660 صبر کن، یه لحظه صبر کن 00:26:57.660 --> 00:26:58.580 این چطور؟ 00:26:58.580 --> 00:27:00.260 فردا تو خونه نودل برنج میپزم 00:27:00.260 --> 00:27:00.980 نچرال بیدار شو 00:27:00.980 --> 00:27:01.820 بیا صبحونه بخوریم 00:27:03.260 --> 00:27:04.060 نه نمیام 00:27:04.820 --> 00:27:05.500 چرا؟ 00:27:06.100 --> 00:27:07.740 میترسم بهم بخندن 00:27:07.740 --> 00:27:08.740 کی میخواد مسخرت کنه؟ 00:27:11.460 --> 00:27:12.180 باشه 00:27:12.180 --> 00:27:12.980 شب به خیر 00:27:12.980 --> 00:27:13.700 میرم بخوابم 00:27:13.700 --> 00:27:13.940 چی؟ 00:27:13.940 --> 00:27:14.540 صبر کن، یه لحظه صبر کن 00:27:15.740 --> 00:27:16.780 میبرمت مکانت 00:27:18.100 --> 00:27:18.980 خوبه 00:27:18.980 --> 00:27:19.500 میبینمت 00:27:21.500 --> 00:27:24.700 ♫ گاهی اوقات میفهمم عاشق شدم ♫ 00:27:24.700 --> 00:27:25.500 خوبه؟ 00:27:26.340 --> 00:27:27.420 خودشو میگیره 00:27:27.420 --> 00:27:34.420 ♫ شاید آرزوم برآورده شه ♫ 00:27:40.460 --> 00:27:41.300 چی خوب به نظر میاد؟ 00:27:47.300 --> 00:27:51.300 ♫ باد شکوفه ها رو در خوشبختی به ارمغان میاره ♫ 00:27:52.300 --> 00:27:54.300 ♫ غروب خورشید شب ستارگان رو بیدار می کنه ♫ 00:27:54.300 --> 00:27:59.300 ♫ یک زمان زیبا ♫ 00:27:59.300 --> 00:28:01.580 [حیاط یو فنگ] 00:28:01.580 --> 00:28:04.220 قبل از اینکه بیام اینجا برای توسعه مهمون سرا برنامه ریختم 00:28:04.900 --> 00:28:07.700 از ابتکارات روستاییمون پیروی میکنه 00:28:07.700 --> 00:28:10.140 و در حذف تخلیه آلاینده سرمایه گذاری میکنه 00:28:10.140 --> 00:28:10.460 صبر کن 00:28:10.460 --> 00:28:11.340 ...پس میتونیم 00:28:11.340 --> 00:28:12.300 بعدا میخونمش 00:28:13.140 --> 00:28:14.140 یه سوال دارم 00:28:14.860 --> 00:28:15.340 گوش میدم 00:28:16.540 --> 00:28:18.860 دقیقا چطوری همکاری میکنی؟ 00:28:20.900 --> 00:28:23.500 من مسئول عملیات و مدیریت مهمون سرام 00:28:23.500 --> 00:28:25.460 به عنوان یه مدیر، سهام من بیست درصد از کله 00:28:25.460 --> 00:28:27.820 من و نانا بقیه سهام رو به همون اندازه سرمایه گذار به اشتراک میذاریم 00:28:28.460 --> 00:28:30.580 وقتی باز بشه، منم میتونم تو کافه کار کنم 00:28:30.580 --> 00:28:32.660 و به عنوان کارمند یه بار دیگه حقوق بگیرم 00:28:36.140 --> 00:28:39.860 پدرم یه بار بهم گفت 00:28:39.860 --> 00:28:42.140 برای دوتا دوست نفرینه که یه کسب و کار شروع کنن 00:28:42.780 --> 00:28:45.180 وقتی کِشمَکش باشه، نمیتونید کار رو اداره کنید 00:28:45.180 --> 00:28:46.700 و دیگه نمیتونید دوست باشید 00:28:47.540 --> 00:28:48.420 این برای ما اتفاق نمیوفته 00:28:49.060 --> 00:28:50.300 اگه تجارتت خوش بین نیست 00:28:50.300 --> 00:28:52.980 یه مشکلی تو بودجه هست، من ساعتشو میفروشم 00:28:55.460 --> 00:28:57.140 هوانگ میترسه بخاطر ضربه این‌کارو کنی 00:28:57.140 --> 00:28:58.460 وگرنه تو زیادی خوش بینی 00:28:59.140 --> 00:29:00.580 نه، نیستیم 00:29:00.580 --> 00:29:02.660 این یه جاده گل برای اجراش نیست 00:29:02.660 --> 00:29:05.060 این یه جاده به اتاق های مهمون 00:29:05.060 --> 00:29:06.740 آشپزخونه یا فاضلاب های گرفته شدست 00:29:07.860 --> 00:29:08.500 میدونم 00:29:08.500 --> 00:29:10.740 هونگ دو همه چیو راجبش بهم گفت 00:29:10.740 --> 00:29:12.900 و من از نظر روانشناختی آمادم 00:29:19.740 --> 00:29:21.700 مهم نیست از نظر روانشناختی چقدر آماده ای 00:29:21.700 --> 00:29:24.300 وقتی با واقعیت رو به رو بشی، کاملا آماده نیستی 00:29:24.300 --> 00:29:25.940 کلی چالش پیش رو هست 00:29:25.940 --> 00:29:27.660 اگه خوب پیش نره 00:29:27.660 --> 00:29:30.860 یه روزی از کار میوفته، دیر یا زود 00:29:32.340 --> 00:29:33.340 چقدر؟ 00:29:33.340 --> 00:29:34.980 یه سریا بعد از دو سال نمیتونن نجات پیدا کنن 00:29:37.660 --> 00:29:39.860 راستش، من با یکی از دوستام 00:29:39.860 --> 00:29:42.140 که صاحب یه مهمون سرا هم هست صحبت کردم 00:29:42.740 --> 00:29:45.220 بودجم فعلا کافیه 00:29:45.220 --> 00:29:46.460 اونم برام محاسبه کرد 00:29:46.980 --> 00:29:49.500 گوش کن من پنج ساله اجاره رو پرداخت کردم 00:29:49.500 --> 00:29:51.460 و اجاره هم خوبه 00:29:52.500 --> 00:29:54.420 و تخمین زده میشه الان اجاره بها 00:29:54.420 --> 00:29:57.820 کمتر از سی درصد درامد سالانس 00:29:57.820 --> 00:29:59.940 پس ما احساس فشار نمیکنیم 00:29:59.940 --> 00:30:01.700 اما البته که یوقتایی 00:30:01.700 --> 00:30:03.860 وقتی کسب و کار رو اداره میکنیم 00:30:03.860 --> 00:30:05.300 یه حوادثی پیش میاد که نمیتونیم پیش بینیشون کنیم 00:30:06.900 --> 00:30:08.180 اما اول باید شروعش کنیم 00:30:08.740 --> 00:30:11.220 اگه خیلیم محتاط باشیم، نمیتونیم کاری کنیم 00:30:11.740 --> 00:30:12.780 مثل اینه که وقتی فقط مشکلا میان سراغمون 00:30:13.780 --> 00:30:14.860 حلشون کنیم 00:30:16.380 --> 00:30:17.140 منم همینطور فکر میکنم 00:30:23.540 --> 00:30:25.220 هوانگ گفت در موردش 00:30:25.220 --> 00:30:27.780 باید آروم و جدی باشید 00:30:28.300 --> 00:30:29.380 تویی که نگرانی 00:30:33.460 --> 00:30:34.500 میدونم 00:30:34.500 --> 00:30:37.060 مهم نیست چی سر راهمون قرار میگیره، نماینده شیه 00:30:37.700 --> 00:30:40.700 و شین شین مارو حمایت میکنن 00:30:40.700 --> 00:30:43.180 نمیزاری باهاش رو در رو بشم نه؟ 00:30:46.900 --> 00:30:49.220 در مورد من زیاد فکر نکن، نمیخرمش 00:30:49.980 --> 00:30:51.460 فکر کردم خیلی خوشت میاد 00:30:51.460 --> 00:30:52.180 برو 00:30:56.180 --> 00:30:57.740 من یه لحظه میرم 00:30:59.660 --> 00:31:01.020 برنامه توسعه 00:31:01.020 --> 00:31:01.660 خوبه 00:31:01.660 --> 00:31:01.980 سلام 00:31:04.180 --> 00:31:05.260 رسیدی؟ 00:31:05.780 --> 00:31:06.380 کجایی؟ 00:31:07.820 --> 00:31:08.580 فهمیدم 00:31:08.580 --> 00:31:10.380 کنار جاده منتظرمون باش 00:31:10.380 --> 00:31:11.900 من با رئیس شیه تو کافه یو فنگم 00:31:11.900 --> 00:31:12.580 ما داریم میریم روستا 00:31:13.860 --> 00:31:14.820 چی میخوای بنوشی؟ 00:31:16.140 --> 00:31:16.740 نانا 00:31:16.740 --> 00:31:18.020 آیس تی داری؟ (آیس تی: چای سرد) 00:31:18.020 --> 00:31:18.460 آره 00:31:19.300 --> 00:31:20.100 چند نفر اونجان؟ 00:31:23.140 --> 00:31:23.900 فهمیدم، متوجه شدم 00:31:24.980 --> 00:31:25.460 پس میبینمت 00:31:30.660 --> 00:31:31.660 شیه 00:31:31.660 --> 00:31:33.380 برو لی رو پیدا کن 00:31:33.380 --> 00:31:34.100 حتما 00:31:34.100 --> 00:31:34.740 نماینده شو 00:31:35.540 --> 00:31:36.500 لطفا پول رو آماده کن 00:31:39.740 --> 00:31:40.900 نماینده شو 00:31:40.900 --> 00:31:42.060 همین الان باید بریم 00:31:42.060 --> 00:31:42.900 مشکلی نیست، میبینمت 00:31:42.900 --> 00:31:43.180 میبینمت 00:31:43.180 --> 00:31:44.020 بعدا برنامه رو میخونم 00:31:44.020 --> 00:31:44.300 باشه 00:31:44.300 --> 00:31:44.660 میبینمت 00:31:44.660 --> 00:31:45.940 بای بای 00:31:49.820 --> 00:31:50.540 چهار لیوان آیس تی 00:31:50.540 --> 00:31:51.660 ممنون 00:31:51.660 --> 00:31:52.340 خداحافظ نانا 00:31:52.340 --> 00:31:52.740 میبینمت 00:31:52.740 --> 00:31:53.180 بای 00:31:58.900 --> 00:32:00.660 من خیلی خوشحالم 00:32:00.660 --> 00:32:03.060 حالا هونگ دو کیوت، و نانا زیبا 00:32:03.060 --> 00:32:04.260 مهمون سرا رو در اختیار میگیرن 00:32:05.100 --> 00:32:05.740 شیه 00:32:06.740 --> 00:32:09.300 بهم گفتی بهشون بگم چقدر سخته 00:32:09.300 --> 00:32:11.180 تاحالا فکر کردی که ممکنه تسلیم بشن؟ 00:32:11.780 --> 00:32:14.420 اگه تسلیم بشن، یعنی اونا کسایی نیستن 00:32:14.420 --> 00:32:16.140 که باید مهمون سرا رو اداره کنن 00:32:19.180 --> 00:32:21.460 تو میترسی بدون اراده انجامش بدن 00:32:21.460 --> 00:32:22.780 چرا از‌من خواستی بهشون بگم؟ 00:32:23.860 --> 00:32:26.020 من نقشی برای انتقاد ندارم 00:32:29.100 --> 00:32:32.380 تو نظارت به ریسک یه رابطه رو میدونی 00:32:32.380 --> 00:32:33.700 بی تربیت 00:32:33.700 --> 00:32:36.140 اگه نمیخوای گوش کنی، همین الان برو پیشش 00:32:36.140 --> 00:32:37.340 چرا عجله داری؟ 00:32:37.340 --> 00:32:38.940 نیازی به عجله نیست 00:32:38.940 --> 00:32:39.540 باید عجله کنی 00:32:39.540 --> 00:32:41.140 اگه الان نمیخوایش، کارت تمومه 00:32:41.700 --> 00:32:43.660 همه چی تحت کنترل منه 00:32:45.380 --> 00:32:47.180 همه چی تحت کنترل توعه 00:32:57.100 --> 00:32:59.540 ♫ مداد شمعی های کوچک ♫ 00:32:59.540 --> 00:33:02.020 ♫ تو بسته های زیبا ♫ 00:33:02.020 --> 00:33:06.100 ♫اونا قرمز، زرد، آبی و سبزن♫ 00:33:06.740 --> 00:33:09.300 ♫ دوستان کوچک ♫ 00:33:09.300 --> 00:33:11.780 ♫ در لذت بزرگ ♫ 00:33:11.780 --> 00:33:15.380 ♫برای رقابت عکس طراحی میکنن ♫ 00:33:16.540 --> 00:33:19.100 ♫ یکی یه پرنده کشید ♫ 00:33:19.100 --> 00:33:20.940 ♫ که داره تو آسمون آبی پرواز میکنه ♫ 00:33:20.940 --> 00:33:21.580 هو لو 00:33:22.380 --> 00:33:23.340 بابات 00:33:24.020 --> 00:33:25.860 ♫بزرگ شدن در بهار ♫ 00:33:26.460 --> 00:33:28.900 ♫ خورشید رو طراحی میکنی ♫ 00:33:28.900 --> 00:33:31.460 ♫ من پرجم ملی رو طراحی میکنم ♫ 00:33:31.460 --> 00:33:34.100 ♫ کشورم، کشورم ♫ 00:33:34.100 --> 00:33:36.700 ♫ ما دوست داریم ♫ 00:33:36.700 --> 00:33:38.940 ♫ کشورم. کشورم ♫ 00:33:38.940 --> 00:33:41.420 ♫ ما دوست داریم ♫ 00:33:46.220 --> 00:33:47.660 میخوای وسط وایستی؟ 00:33:49.100 --> 00:33:51.060 به نظرم آخر وایستی هم خوبه 00:33:51.860 --> 00:33:54.100 وسط بهترین جاعه 00:33:54.100 --> 00:33:56.340 من بهترین جارو میخوام 00:33:56.340 --> 00:33:57.140 مثل من 00:33:57.140 --> 00:33:58.340 خارج نت میخونی 00:33:58.340 --> 00:33:59.220 برای همین نمیگیرن 00:34:00.020 --> 00:34:02.180 میدونم، روش کار کردم 00:34:08.460 --> 00:34:08.980 بابا 00:34:08.980 --> 00:34:11.580 کسی آب سردکنتو نخرید؟ 00:34:13.540 --> 00:34:15.020 یکی قراره بخره 00:34:15.020 --> 00:34:16.940 بابا، باید سخت کار کنی 00:34:17.900 --> 00:34:18.460 میکنم 00:34:25.460 --> 00:34:26.540 راستی بابا 00:34:26.540 --> 00:34:28.180 بهت یه راز میگم 00:34:29.700 --> 00:34:30.980 چیه؟ 00:34:30.980 --> 00:34:32.940 ناراحت نشو 00:34:33.700 --> 00:34:34.140 نمیشم 00:34:35.780 --> 00:34:38.540 یه مرده هست، سعی میکنه با مامان قرار بزاره 00:34:39.780 --> 00:34:40.500 مرد؟ 00:34:45.980 --> 00:34:46.780 بیا، شیائو چون 00:34:46.780 --> 00:34:47.380 چکش کن 00:34:51.100 --> 00:34:51.780 نگران نباش 00:34:52.420 --> 00:34:55.100 محصولاتو با دقت انتخاب کردم 00:34:55.620 --> 00:34:57.060 فقط بهترینارو برات فرستادم 00:34:57.060 --> 00:34:58.660 اگه مشکلی هست بگو 00:35:02.500 --> 00:35:03.420 باشه،‌بد نیست 00:35:04.180 --> 00:35:04.740 تخلیشون کن 00:35:07.300 --> 00:35:07.740 راستی 00:35:09.260 --> 00:35:10.420 این برای توعه 00:35:10.420 --> 00:35:12.780 میتونی تو سوپ ازش استفاده کنی یا تو آب خیسش کنی 00:35:12.780 --> 00:35:14.620 میتونم ببینم اخیرا چقدر خسته بودی 00:35:14.620 --> 00:35:15.420 این برات خوبه 00:35:21.060 --> 00:35:22.140 قارچ کاترپیلار 00:35:22.700 --> 00:35:23.420 خواهش میکنم 00:35:23.420 --> 00:35:24.300 منو شام مهمون کن 00:35:24.300 --> 00:35:24.660 نه نمیتونم 00:35:24.660 --> 00:35:25.380 خیلی گرونه 00:35:25.380 --> 00:35:26.380 نمیتونم پرداختش کنم 00:35:26.380 --> 00:35:27.460 ارزونه 00:35:27.460 --> 00:35:28.140 بگیرش 00:35:28.140 --> 00:35:29.300 ممنون بابت مراقبتت 00:35:29.300 --> 00:35:30.220 دفعه بعد برات شام میخرم 00:35:30.780 --> 00:35:33.100 امروز بابای هو لو برگشته ببینتش 00:35:33.100 --> 00:35:33.660 باید برم خونه 00:35:33.660 --> 00:35:34.460 خاله بائو پینگ 00:35:35.380 --> 00:35:37.580 هوی همه جا دنبالش میکنه 00:35:37.580 --> 00:35:38.740 جلوشو بگیر 00:35:40.820 --> 00:35:42.420 منو تعقیب نکن 00:35:42.420 --> 00:35:44.140 قطعا نمیگیرمش 00:35:44.140 --> 00:35:46.660 هزار مایل رفتم تا برات بگیرم 00:35:46.660 --> 00:35:47.100 بگیرش 00:35:47.100 --> 00:35:47.620 ببرش خونه 00:35:47.620 --> 00:35:48.540 بده به خانوادت 00:35:48.540 --> 00:35:50.300 بگیر، برای سلامتیت خوبه 00:35:50.300 --> 00:35:50.780 بهت کمک میکنم 00:35:50.780 --> 00:35:51.460 برات میارمش 00:36:00.820 --> 00:36:01.220 خب 00:36:01.740 --> 00:36:02.380 وقتشه 00:36:04.860 --> 00:36:05.500 میزو میچینم 00:36:05.500 --> 00:36:06.460 نه، خوبه 00:36:06.460 --> 00:36:07.260 بشین 00:36:07.260 --> 00:36:08.180 هو لو، استراحت کن 00:36:08.180 --> 00:36:08.860 میزو بچین 00:36:08.860 --> 00:36:09.740 وقت شامه 00:36:09.740 --> 00:36:10.900 بابا کمکت میکنه انجامش بدی 00:36:10.900 --> 00:36:11.740 حتما 00:36:11.740 --> 00:36:12.500 دستاتو بشور 00:36:16.220 --> 00:36:17.260 باید گرسنت باشه 00:36:17.820 --> 00:36:18.860 مامان من گشنم نیست 00:36:19.740 --> 00:36:20.860 باید گشنه باشی 00:36:20.860 --> 00:36:21.980 میدونم 00:36:21.980 --> 00:36:24.020 این شرکت الان مقررات جدید داره 00:36:24.020 --> 00:36:25.220 اگه به موقع نیای و نری 00:36:25.220 --> 00:36:26.660 نمیتونی پاداش حضور غیاب رو دریافت کنی 00:36:27.580 --> 00:36:29.060 باید صبر کنی 00:36:29.060 --> 00:36:29.780 خوبه 00:36:29.780 --> 00:36:31.220 میتونم برای تمرین خوشنویسی همراهیش کنم 00:36:32.740 --> 00:36:33.740 خب، بشین 00:36:35.580 --> 00:36:37.020 شیا شیا چی؟ 00:36:37.020 --> 00:36:37.980 شیا شیا تو خونه نمیخوره 00:36:39.540 --> 00:36:39.980 بفرما 00:36:43.740 --> 00:36:44.460 ممنون مامان 00:36:44.460 --> 00:36:45.300 کاسه رو بدهد من 00:36:47.540 --> 00:36:50.540 فروش توزیع کننده های آب اخیراً چطور؟ 00:36:51.700 --> 00:36:52.660 بد نیست 00:36:52.660 --> 00:36:53.100 بد نیست؟ 00:36:53.660 --> 00:36:54.580 حله 00:36:56.300 --> 00:36:57.460 خانوادت چطورن؟ 00:36:57.460 --> 00:36:58.300 اونا‌ خوبن؟ 00:36:59.020 --> 00:37:00.220 الان خوبن 00:37:00.220 --> 00:37:00.940 عالیه 00:37:00.940 --> 00:37:02.740 تو...نمیتونی وقتتو اینجا هدر بدی 00:37:02.740 --> 00:37:04.460 بعد شام دیره، برای همین باید بری 00:37:04.460 --> 00:37:05.980 وگرنه رانندگی تو شب‌ خطرنامه 00:37:06.620 --> 00:37:06.980 باشه 00:37:09.660 --> 00:37:11.140 به خانوادت گفتی 00:37:12.020 --> 00:37:13.300 که هو لو میخواد بره دبستان؟ 00:37:17.180 --> 00:37:17.940 ...من 00:37:17.940 --> 00:37:19.260 فوری نیست 00:37:24.700 --> 00:37:27.060 توام نیمتونی به راحتی هرکاری کنی 00:37:27.620 --> 00:37:31.580 خانوادت فکر میکردن هو لو برای تحصیل میره کونمینگ 00:37:31.580 --> 00:37:33.220 باید زود بهشون بگی 00:37:33.220 --> 00:37:35.180 نمیتونی همه چیزو عقب بندازی 00:37:35.180 --> 00:37:36.700 گوش‌من، من بیشتر متنفرم 00:37:38.940 --> 00:37:40.260 بخور 00:37:40.260 --> 00:37:42.140 میدونم، وقتی رفتم خونه بهشون میگم 00:37:44.580 --> 00:37:45.180 بخور 00:37:45.180 --> 00:37:45.860 ممنون، مامان 00:37:47.980 --> 00:37:49.460 باید بهشون بگی، باشه؟ 00:37:49.460 --> 00:37:50.700 مشکلی نیست، بفرما 00:37:51.700 --> 00:37:52.980 مامان بفرما 00:37:52.980 --> 00:37:53.540 خودم نمیتونم انجام بدم 00:37:54.140 --> 00:37:55.380 به بقیه اهمیت نپه 00:37:55.380 --> 00:37:56.140 گوشت بیشتر بخور 00:38:08.700 --> 00:38:09.100 بگیر 00:38:10.220 --> 00:38:12.820 این برای تو و خانوادته 00:38:14.580 --> 00:38:16.980 یادت باشه بهشون بگی هو لو اینجا درس میخونه 00:38:19.500 --> 00:38:20.020 ...و 00:38:21.580 --> 00:38:22.540 پول کافی داری؟ 00:38:23.580 --> 00:38:26.500 میدونم برای تحصیلش پول پس انداز میکنیم 00:38:27.060 --> 00:38:29.620 اما فروش آب سردکن کار ثابتی نیست 00:38:29.620 --> 00:38:30.780 اگه مشکل داری، بهم بگو 00:38:31.900 --> 00:38:33.900 تو خونه غذا میخورم، برای همین پول نیاز ندارم 00:38:34.740 --> 00:38:35.460 فهمیدم 00:38:35.460 --> 00:38:36.660 از خودت مراقبت کن 00:38:36.660 --> 00:38:39.220 از کارت هو لو هیچ پولی برنمیدارم 00:38:39.900 --> 00:38:40.380 وقتشه 00:38:41.820 --> 00:38:42.460 شیائو چون 00:38:46.860 --> 00:38:48.860 مستقیم بگو 00:38:51.180 --> 00:38:52.780 تو رابطه ای؟ 00:38:56.540 --> 00:38:57.260 نه 00:38:57.260 --> 00:38:58.460 چرا میپرسی؟ 00:38:59.100 --> 00:39:00.060 به تو ربطی نداره 00:39:00.620 --> 00:39:03.940 و مهم نیست چیکار میکنم از دخترمون خوب مراقبت میکنم 00:39:04.460 --> 00:39:06.260 من، منظورم اون نبود 00:39:06.260 --> 00:39:07.860 و لو چوان 00:39:07.860 --> 00:39:09.220 و اگه با کسی قرار میزاری واسم مهم نیست 00:39:09.220 --> 00:39:10.540 اما تو همه چیو به مامانت میگفتی 00:39:10.540 --> 00:39:12.380 طفره نرو 00:39:12.380 --> 00:39:14.820 اگه احساس کنه بهش ظلم شده، دوباره به مامانم زنگ میزنه 00:39:14.820 --> 00:39:16.060 و مامانم باید آرومش کنه 00:39:16.060 --> 00:39:18.300 تو خیلی عجیبی پسر 00:39:18.300 --> 00:39:20.540 اگه چیزی بشه، چرا مستقیما به خودم زنگ نمیزنی؟ 00:39:20.540 --> 00:39:21.860 چرا به مامانم زنگ میزنی؟ 00:39:21.860 --> 00:39:23.820 به چی فکر میکنی؟ 00:39:23.820 --> 00:39:25.580 میخوام‌ بهت زنگ بزنم 00:39:26.940 --> 00:39:29.940 اما من، ازت میترسم، ازم انتقاد میکنی 00:39:29.940 --> 00:39:32.020 من این کارو باهات کردم؟ 00:39:36.660 --> 00:39:38.620 باشه، فقط برو 00:39:38.620 --> 00:39:39.500 مراقب باش 00:39:45.540 --> 00:39:46.540 ماه بعد میام اینجا 00:39:47.580 --> 00:39:49.620 اگه سرت شلوغه لازم نیست بیای اینجا 00:39:49.620 --> 00:39:50.300 از هو لو میخوام 00:39:50.300 --> 00:39:52.260 طی تعطیلات بره پدر بزرگ و مادر بزرگشو ببینه 00:39:53.500 --> 00:39:54.220 ماه بعد میام 00:39:55.380 --> 00:39:56.180 خب، بستگی به خودت داره 00:39:58.300 --> 00:40:00.980 میتونی با شیائو چون صبور باشی؟ 00:40:00.980 --> 00:40:02.780 باهات صبور نیستم؟ 00:40:02.780 --> 00:40:04.380 آقای پا پرانتزی 00:40:04.380 --> 00:40:04.940 گوش کن 00:40:04.940 --> 00:40:05.700 چیزای بدی گفتی 00:40:05.700 --> 00:40:06.580 چی؟ خودتو ببین 00:40:06.580 --> 00:40:07.580 پات پرانتزی نیست؟ 00:40:07.580 --> 00:40:07.900 ...من 00:40:11.900 --> 00:40:13.540 خانوادت اسم خوبی بهت دادن 00:40:13.540 --> 00:40:14.980 میگه چی هستی 00:40:20.940 --> 00:40:21.500 خب، همین 00:40:21.500 --> 00:40:22.140 الان فقط برو 00:40:22.860 --> 00:40:23.780 میبینمت 00:40:24.300 --> 00:40:25.220 ماه بعد میام 00:40:33.820 --> 00:40:34.380 شیائو چون 00:40:35.180 --> 00:40:37.180 میتونی همه چیو یه بار برای همیشه بگی 00:40:39.140 --> 00:40:40.620 مراقب باش 00:40:40.620 --> 00:40:41.540 خیلی سخت کار نکن 00:40:45.220 --> 00:40:45.980 الان باید برم 00:40:45.980 --> 00:40:46.820 فقط برو 00:41:00.380 --> 00:41:01.020 ببینشا 00:41:01.020 --> 00:41:03.020 چطور میتونستم تو کالج دوستش داشته باشم؟ 00:41:12.620 --> 00:41:13.180 بیا، یواش 00:41:13.180 --> 00:41:14.020 نگهش میدارم 00:41:14.020 --> 00:41:14.300 باشه 00:41:15.940 --> 00:41:17.100 بیا، یواش 00:41:20.380 --> 00:41:22.100 روشون کلی گِل هست 00:41:22.100 --> 00:41:22.860 شیائو چون 00:41:22.860 --> 00:41:24.780 غیرممکنه اگه گل نباشه 00:41:26.220 --> 00:41:26.940 61 00:41:26.940 --> 00:41:27.940 دفعه بعدی هیچ گلی نمیمونه 00:41:29.100 --> 00:41:29.540 البته 00:41:29.540 --> 00:41:30.060 بیا 00:41:30.060 --> 00:41:30.940 یک، دو، سه 00:41:30.940 --> 00:41:31.420 برو 00:41:32.700 --> 00:41:33.180 هرکس؟ 00:41:33.180 --> 00:41:34.140 یو، فشارشون بده تو 00:41:36.940 --> 00:41:40.100 از نظر من، هوی پسر خوبیه 00:41:41.220 --> 00:41:43.420 خونه جدیدش بزرگه 00:41:43.420 --> 00:41:45.980 و شنیدم یه خونه دیگه تو شیا گوان داره 00:41:46.900 --> 00:41:47.580 بائو پینگ 00:41:48.420 --> 00:41:50.380 سن یه مشکل نیست 00:41:50.980 --> 00:41:52.540 همتون گفتید پسر خوبیه 00:41:52.540 --> 00:41:54.060 اما شیائو چون ازش خوشش نمیاد 00:41:54.060 --> 00:41:56.260 بابای هو لو یوقتایی میاد میبینتش 00:41:56.260 --> 00:41:58.380 الان باهم برگشتن؟ 00:41:58.380 --> 00:42:01.740 لو چوان، کم حرفه 00:42:02.420 --> 00:42:03.860 من خیلی وقت پیش ولش کردم 00:42:04.460 --> 00:42:06.020 که اونا برای هم ساخته نشدن 00:42:06.700 --> 00:42:08.260 چرا اینطوری احساس میکنی؟ 00:42:08.260 --> 00:42:10.180 یه کم حرف و یه زودرنج 00:42:10.180 --> 00:42:13.380 اگه دوتاشون زود رنج باشن نمیتونن باهم زندگی کنن 00:42:13.380 --> 00:42:14.220 درسته؟ 00:42:14.220 --> 00:42:14.740 حق با توعه 00:42:14.740 --> 00:42:15.940 آره- درسته- 00:42:16.580 --> 00:42:17.300 عصر به خیر 00:42:19.180 --> 00:42:20.220 هونگ دو اینجاست 00:42:20.220 --> 00:42:21.220 خاله گویم اینجاست 00:42:21.820 --> 00:42:23.700 داشتم تو خونه تلوزیون نگاه میکردم 00:42:23.700 --> 00:42:25.140 بهتره اینجا باهاشون خوش بگذرونی 00:42:25.140 --> 00:42:26.780 و منم میتونم همزمان بهشون کمک کنم 00:42:26.780 --> 00:42:27.540 عالیه 00:42:27.540 --> 00:42:28.700 چرا اینجایی؟ 00:42:28.700 --> 00:42:29.900 ما در حال آماده شدن برای توزیع سیب زمینی ایم 00:42:29.900 --> 00:42:30.940 اینجا کثیفه 00:42:31.900 --> 00:42:33.260 اومدم کمک کنم 00:42:33.260 --> 00:42:33.700 چی؟ 00:42:33.700 --> 00:42:34.940 فکر میکنی من اینجا دردسرم؟ 00:42:36.740 --> 00:42:38.460 چطور جرات میکنه؟ 00:42:38.460 --> 00:42:40.180 نمیتونه منتظر بمونه تورو ببینه 00:42:40.180 --> 00:42:42.380 الان خیلی خوشحاله 00:42:42.380 --> 00:42:44.780 اومده بهت کمک کنه، بعد تو مسخرش میکنی 00:42:44.780 --> 00:42:45.420 آره 00:42:46.100 --> 00:42:49.180 یائو و هونگ دو راجب رابطشون تصمیم نگرفتن 00:42:49.180 --> 00:42:52.020 اما تو منتظر جشن عروسی ای 00:42:54.180 --> 00:42:55.740 خب، چیکار میتونم بکنم؟ 00:42:57.020 --> 00:42:57.820 بیا، بشین 00:42:58.860 --> 00:43:00.140 برگه تحویلو بچسبون 00:43:00.140 --> 00:43:00.780 چطوری انجام بدم؟ 00:43:01.620 --> 00:43:02.180 بهت یاد میدم 00:43:02.180 --> 00:43:02.540 ببین 00:43:02.540 --> 00:43:04.380 اگه پنج کیلوگرم روشه، رو جعبه کوچیک بچسبون 00:43:04.380 --> 00:43:06.140 اگه ده کیلوگرم روش داشت، رو جعبه بزرگ بچسبون 00:43:07.620 --> 00:43:08.460 من این یکیو ریمو میکنم 00:43:09.180 --> 00:43:09.540 باشه 00:43:10.660 --> 00:43:12.260 یکم قبل تر چی گفتی؟ 00:43:13.180 --> 00:43:16.180 در مورد شیائو چون حرف میزدیم 00:43:17.420 --> 00:43:19.900 این روزا پدر هو لو مدام میاد 00:43:19.900 --> 00:43:22.500 فروشنده، هوی، اونم ازش خوشش میاد 00:43:22.500 --> 00:43:25.180 اما به نظر میرسه هیچ حسی بهشون نداره 00:43:25.180 --> 00:43:26.420 و کسی رو دوست نداره 00:43:28.060 --> 00:43:29.900 بابای هو لو کی برمیگرده؟ 00:43:30.700 --> 00:43:32.420 قبل از طلاق تصمیم گرفتن 00:43:32.420 --> 00:43:33.700 اون هرماه میتونه بچه رو ببینه 00:43:33.700 --> 00:43:35.460 برای همین، هر ماه باید بیاد اینجا 00:43:36.940 --> 00:43:38.100 چرا طلاق گرفتن؟ 00:43:38.100 --> 00:43:38.940 هیچوقت نمیومد خونه 00:43:40.460 --> 00:43:41.180 رابطه نا مشروع؟ 00:43:41.940 --> 00:43:42.940 نه 00:43:42.940 --> 00:43:44.500 آب سرد کن میفروشه 00:43:45.380 --> 00:43:47.260 این روزا، جوونا 00:43:47.260 --> 00:43:49.060 اگه نتونن هم دیگه رو تحمل کنن طلاق میگیرن 00:43:49.060 --> 00:43:51.180 میدونی بای؟ اون یکی بلوک زندگی میکنه 00:43:51.740 --> 00:43:53.780 حتی دخترش میخواد بره کالج 00:43:53.780 --> 00:43:55.100 اما باز طلاق گرفت 00:43:55.100 --> 00:43:59.700 گوش کن، من دیدم بای یا یو یو رفته بودن بیرون 00:43:59.700 --> 00:44:01.260 هروز تو بارن 00:44:02.220 --> 00:44:04.060 چرا مثل اونه؟ 00:44:04.060 --> 00:44:05.420 برای چی؟ 00:44:05.420 --> 00:44:08.540 اما هو یه موسیقیدان هنرمنده 00:44:08.540 --> 00:44:11.020 یه دختر مردی رو دوست دارخ که مثل اون جذاب باشه 00:44:11.020 --> 00:44:12.780 چه جذابیتی داره اون؟ 00:44:12.780 --> 00:44:14.460 چرب زبونه 00:44:14.460 --> 00:44:17.260 به نظرم بای باید مراقب باشه، وگرنه بهش‌خیانت میشه 00:44:18.540 --> 00:44:19.820 بسه 00:44:19.820 --> 00:44:20.740 به ما ربطی نداره 00:44:21.900 --> 00:44:23.980 تو نسبت به هو تعصب داری 00:44:23.980 --> 00:44:25.140 اما اون آدم خوبیه 00:44:26.700 --> 00:44:29.380 ظاهرش یکم آزاردهندس 00:44:29.380 --> 00:44:30.940 اما راستش، قابل اعتماده 00:44:30.940 --> 00:44:31.900 به دوستاش اهمیت میده 00:44:32.500 --> 00:44:34.820 نمیتونی یه آدمو از ظاهر قضاوت کنی 00:44:34.820 --> 00:44:36.300 باید بیشتر بشناسیش 00:44:38.060 --> 00:44:40.380 خانوادشم خوبن؟ 00:44:40.380 --> 00:44:41.060 خوبن 00:44:41.060 --> 00:44:42.620 مادر بزرگ و پدر بزرگشم خوبن 00:44:42.620 --> 00:44:45.820 اگه خیلی به آدما اهمیت میده، چرا نمیره خونه؟ 00:44:48.460 --> 00:44:52.180 تو...نمیتونی یه آدمو از ظاهر قضاوت کنی 00:44:52.820 --> 00:44:54.060 درسته؟ بائو پینگ؟ 00:45:02.700 --> 00:45:03.380 آقای هو 00:45:08.660 --> 00:45:09.380 باشه 00:45:09.380 --> 00:45:10.060 زود میام اونجا 00:45:10.060 --> 00:45:10.660 یه لحظه صبر کن 00:45:11.500 --> 00:45:12.140 چخبره؟ 00:45:12.820 --> 00:45:14.300 باید برم بار 00:45:14.300 --> 00:45:15.460 یکی جلوی هو رو گرفت 00:45:17.020 --> 00:45:17.780 من باهات میام 00:45:18.460 --> 00:45:18.900 باشه برو 00:45:21.300 --> 00:45:22.220 بسه؟ منظورش چی بود؟ 00:45:24.820 --> 00:45:41.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.