WEBVTT 00:00:00.605 --> 00:00:06.125 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.167 --> 00:00:07.337 تبدیل شو- !نه- 00:00:07.337 --> 00:00:08.836 اینکارُ نکن آقا- تبدیل شو- 00:00:08.836 --> 00:00:11.277 تبدیل شو 00:00:11.277 --> 00:00:12.676 تبدیل به انسان شو- !آقا- 00:00:12.676 --> 00:00:14.476 تبدیل شو تبدیل شو 00:00:15.047 --> 00:00:16.076 ...تبدیل 00:00:16.817 --> 00:00:17.817 هونگجو 00:00:18.447 --> 00:00:19.747 اینطوری تغییر میکنی؟ 00:00:19.916 --> 00:00:20.986 تبدیل شو 00:00:21.616 --> 00:00:22.717 !تبدیل شو 00:00:23.116 --> 00:00:25.587 تبدیل شو !تبدیل شو 00:00:27.557 --> 00:00:28.686 ایش 00:00:35.627 --> 00:00:36.636 هونگجو 00:00:38.536 --> 00:00:39.536 سولا 00:00:44.536 --> 00:00:45.536 سولا 00:00:46.746 --> 00:00:47.776 !سولا 00:00:48.147 --> 00:00:51.216 داری چیکار میکنی؟ چرا سوار شدی؟ 00:00:51.216 --> 00:00:52.547 داری کجا میری؟ 00:00:52.547 --> 00:00:54.117 !دارم دیوونه میشم 00:00:54.117 --> 00:00:56.017 کمربندت رو ببند 00:00:56.017 --> 00:00:58.587 دفعه پیش فقط غرامت دادی ولی ایندفعه فرق میکنه ها 00:00:58.816 --> 00:00:59.827 !سولا 00:01:01.026 --> 00:01:03.456 !کیم سولا !سولا 00:01:08.666 --> 00:01:10.067 من ورودی خیابان کافه هستم 00:01:10.636 --> 00:01:11.666 لطفا عجله کن 00:01:11.666 --> 00:01:14.737 من دیگه چیزی برای از دست دادن ندارم همه گربه هام بخاطر تو مردن 00:01:14.737 --> 00:01:17.106 نمردن، همشون صاحب های خوبی گیرشون اومده 00:01:17.106 --> 00:01:18.276 صاحب های خوب به یه ورم 00:01:18.276 --> 00:01:20.947 فکر می کنید خونه من زندونه ولی خونه های شما فوق العاده است؟ 00:01:20.947 --> 00:01:22.307 !اون کمربندت رو ببند 00:01:22.307 --> 00:01:24.076 !چرا ببندم؟ میخوام پیاده بشم !نگه دار 00:01:24.076 --> 00:01:25.716 ...توام همش اونو- !نگه دار- 00:01:25.716 --> 00:01:28.787 توی خونه ات نگه میداری دیگه چه فرقی با من داری؟ 00:01:29.186 --> 00:01:30.516 !میگم کمربندت رو ببند 00:01:30.516 --> 00:01:32.016 !ماشینُ نگه دار 00:01:32.016 --> 00:01:33.026 کمربندتُ نمیبندی؟- داری چیکار میکنی؟- 00:01:33.026 --> 00:01:34.727 !ببندش- ولم کن! چیکار میکنی؟- 00:01:34.727 --> 00:01:36.526 !نمیبندم، ماشینُ نگه دار 00:01:36.526 --> 00:01:37.656 یعنی چی؟- چی شده؟- 00:01:37.656 --> 00:01:38.856 لعنتی 00:01:41.227 --> 00:01:42.227 ...نرو 00:01:42.466 --> 00:01:43.567 ول کن- تو ول کن- 00:01:43.567 --> 00:01:45.266 ول کن- تو ولش کن- 00:01:45.266 --> 00:01:47.007 ببین...نمیخوام دعوا بگیرم 00:01:47.007 --> 00:01:49.037 فکر کردی من میخوام؟ !اصلا بیا دعوا 00:01:49.037 --> 00:01:50.537 ولم کن- یه درسی بهت بدم- 00:01:50.537 --> 00:01:52.037 بهت گفتم ولش کنی- موهام- 00:01:52.037 --> 00:01:53.477 موهام- موهات چی؟- 00:01:53.477 --> 00:01:54.677 میخوای محکم تر بکشم؟ 00:01:54.677 --> 00:01:56.177 موهامو کندی- ولش کن- 00:01:56.177 --> 00:01:57.447 ...واسم مهم نیست 00:01:57.447 --> 00:01:59.177 موهات کنده بشه یا نه- بس کن- 00:01:59.177 --> 00:02:01.647 چرا ماشین خاموش شد؟ 00:02:01.886 --> 00:02:02.916 چی شده؟ 00:02:05.287 --> 00:02:06.826 ...یعنی چی- ای بابا- 00:02:06.826 --> 00:02:08.957 یه ماشین پشت سرمونه 00:02:11.726 --> 00:02:13.667 !ببخشید، یه لحظه 00:02:13.667 --> 00:02:14.767 زود باش- باشه- 00:02:14.767 --> 00:02:16.367 پدال رو فشار بده 00:02:16.367 --> 00:02:17.737 ول کن- تو زودتر ول کن- 00:02:17.737 --> 00:02:19.397 چطوره با همدیگه ول کنیم؟- باشه- 00:02:19.397 --> 00:02:21.406 ...یک، دو- ...دو- 00:02:21.737 --> 00:02:22.737 سه 00:02:23.036 --> 00:02:24.936 !این چه کاریه؟ هی 00:02:24.936 --> 00:02:25.936 !هی 00:02:26.207 --> 00:02:27.776 !بهت گفتم ولش کنی 00:02:27.776 --> 00:02:29.677 باشه، غلط کردم ولش کردم 00:02:29.677 --> 00:02:31.077 چطوری بهت اعتماد کنم؟- ولم کن- 00:02:31.077 --> 00:02:33.346 اینم از دستام دستامو گرفتم بالا 00:02:33.346 --> 00:02:35.117 پس میخوای ولت کنم؟ باشه 00:02:37.987 --> 00:02:39.057 لعنتی 00:02:41.327 --> 00:02:42.357 ببخشید 00:02:43.557 --> 00:02:44.596 سولا 00:02:46.626 --> 00:02:48.897 چی شده؟ خوبی؟ 00:02:49.026 --> 00:02:50.036 !کیم سولا 00:02:54.307 --> 00:02:55.337 تو خوبی؟ 00:02:55.337 --> 00:02:56.436 آره- صدمه ندیدی؟- 00:02:56.436 --> 00:02:57.536 کیم سولا؟ 00:03:00.664 --> 00:03:14.038 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:19.297 --> 00:03:20.297 ...تو 00:03:22.327 --> 00:03:24.637 حق با من بود 00:03:24.637 --> 00:03:25.637 نه، اشتباه میکردی 00:03:25.936 --> 00:03:27.307 من زندونی نشده بودم 00:03:27.867 --> 00:03:30.707 منتظر اون شخص موندن مهم ترین کار زندگیمه 00:03:30.707 --> 00:03:31.876 و خوشحالم میکنه 00:03:32.376 --> 00:03:34.506 ...ولی گربه هایی که پیش تو بودن 00:03:35.406 --> 00:03:36.976 هیچوقت منتظر برگشتت نبودن 00:03:38.077 --> 00:03:40.017 پس عشق تو یه جور بیماریه 00:03:47.987 --> 00:03:49.756 بهت گفته بودم ایندفعه فرق میکنه 00:04:00.406 --> 00:04:02.237 کیم سولا، خوبی؟ 00:04:02.906 --> 00:04:04.036 سولا 00:04:04.776 --> 00:04:05.876 این مَرده کیه؟ 00:04:06.207 --> 00:04:08.246 با سولای ما چیکار داری؟ 00:04:09.406 --> 00:04:10.976 صدمه ندیدی؟ 00:04:11.077 --> 00:04:12.417 خوبم 00:04:13.617 --> 00:04:16.516 ولی هونگجو...خوب نیست 00:04:17.987 --> 00:04:22.427 گربه شاهکار طبیعته از لئوناردو داوینچی 00:04:29.027 --> 00:04:30.836 همین الان نتایج آزمایش به دستم رسید 00:04:32.037 --> 00:04:35.336 احیانا گربه اتون زیاد تحرک داره؟ 00:04:35.407 --> 00:04:37.677 مطمئنم که ازش سو استفاده نمی کنید 00:04:37.876 --> 00:04:41.047 بله؟ مظورتون چیه؟ 00:04:41.047 --> 00:04:43.646 التهاب بدنش خیلی بالاست و عملکرد کبدش ضعیفه 00:04:43.847 --> 00:04:45.016 ولی نمیدونم چرا 00:04:45.217 --> 00:04:47.417 ممکنه بخاطر استرس باشه 00:04:47.617 --> 00:04:51.057 احیانا قلبش مشکلی نداره؟ 00:04:51.316 --> 00:04:53.326 قلبش خیلی تند میزنه 00:04:53.657 --> 00:04:56.057 معمولا قلب گربه ها نسبت به آدما تندتر میزنه 00:04:56.227 --> 00:04:58.557 پس چطور میشه درمانش کرد؟ 00:04:58.657 --> 00:05:00.797 ....چون دقیقا نمیدونیم علت این وضعیتش چیه 00:05:01.367 --> 00:05:03.537 ...باید اول مطمئن بشید خوب استراحت میکنه 00:05:03.737 --> 00:05:04.766 و خوب غذا میخوره 00:05:04.766 --> 00:05:07.206 اگه خوب غذا نخوره ممکنه کبدش آسیب ببینه 00:05:07.206 --> 00:05:09.836 و اگه وضعیتش بدتر بشه، خطرناکه 00:05:22.117 --> 00:05:23.956 هی، نودل فوری نداری؟ 00:05:25.256 --> 00:05:27.987 سولا، بیا 00:05:29.886 --> 00:05:31.826 مگه قرار نبود برید دریای شرقی طلوع آفتابو ببینید؟ 00:05:31.826 --> 00:05:32.826 همین رو بگو 00:05:33.097 --> 00:05:35.196 ...اگه بخاطر تو نبود، تا الان رسیده بودیم اونجا 00:05:35.196 --> 00:05:37.667 و داشتیم یه بشقاب نودل اودون گرم میخوردیم 00:05:38.037 --> 00:05:39.566 بجاش بیاید نودل فوری بخوریم 00:05:39.566 --> 00:05:41.237 حتما ترسیدی 00:05:41.907 --> 00:05:44.107 امشب پیشت میمونیم 00:05:44.636 --> 00:05:47.246 شماها میتونید برید من پیشش میمونم 00:05:47.506 --> 00:05:48.506 توام میمونی؟ 00:05:49.347 --> 00:05:51.677 چندتا نودل باید بپزم؟ 00:05:52.446 --> 00:05:55.386 ولی عجیبه، بانگ کوگ بونگ کجاست؟ 00:05:55.917 --> 00:05:57.917 اون بانگ کوگ بونگ نیست 00:05:57.917 --> 00:05:59.987 درسته، اسمش هونگجو بود؟ 00:06:00.357 --> 00:06:02.256 ولی باید بگم اسمش برام خیلی آشناست 00:06:02.826 --> 00:06:05.826 هونگجو هونگجو 00:06:06.456 --> 00:06:09.867 هونگجو هونگجو 00:06:16.636 --> 00:06:19.537 هی، تو خوبی؟ 00:06:19.537 --> 00:06:20.547 بذار ببینم 00:06:22.477 --> 00:06:24.876 خوبم- ...دیدی؟ اون گربه- 00:06:24.977 --> 00:06:27.417 هونگجو، خوبی؟ 00:06:27.917 --> 00:06:31.756 !آره، اسم گربه سولا هونگجو بود 00:06:34.256 --> 00:06:36.357 یعنی چی؟ شماها چتون شده؟ 00:06:36.557 --> 00:06:37.857 ندیدید چی شد؟ 00:06:38.297 --> 00:06:41.496 فقط من دیدم؟ گربه تبدیل به انسان شد 00:06:43.667 --> 00:06:45.396 باورت نمیشه نه؟ 00:06:45.896 --> 00:06:48.336 !آها یادم اومــد 00:06:49.237 --> 00:06:51.907 روزی که نقل مکان کرده بودی اینجا من و جه سون اومده بودیم مهمونی 00:06:52.006 --> 00:06:56.047 یه پسره طبقه بالا بود ولی یهویی یه گربه ظاهر شد 00:06:56.646 --> 00:06:59.617 !لعنتی، میدونستم 00:06:59.816 --> 00:07:03.386 اینکه اولین نفر تو دیدی ولی آخرین نفر فهمیدی؟ 00:07:03.386 --> 00:07:04.516 همتون میدونستید؟ 00:07:05.456 --> 00:07:06.557 پس چرا بهم نگفتید؟ 00:07:09.357 --> 00:07:10.357 ...بانگ کوگ 00:07:11.097 --> 00:07:13.126 ...یعنی، هونگ 00:07:15.667 --> 00:07:18.467 هی داداش چطور توسنتی اینکارُ باهام بکنی؟ 00:07:19.336 --> 00:07:22.436 فکر کنم باید اینو ببری آروم بشه 00:07:22.436 --> 00:07:23.537 حق با توئه 00:07:24.006 --> 00:07:26.607 آره، جه سون توام برو 00:07:26.907 --> 00:07:28.446 پدرت نگران میشه 00:07:31.516 --> 00:07:32.746 مشکلی برات پیش نمیاد؟ 00:07:35.117 --> 00:07:36.956 امشب واقعا از همتون ممنونم 00:07:37.016 --> 00:07:38.756 ولی با عقل جور در نمیاد 00:07:39.287 --> 00:07:41.657 اگه یه سگ یود، درک میکردم ولی اون یه گربه است 00:07:42.326 --> 00:07:43.927 اون دقیقا شخصیت سگ ها رو داشت 00:07:44.657 --> 00:07:46.427 پس ما دیگه میریم 00:07:46.427 --> 00:07:47.896 اگه چیزی شد فورا بهم زنگ بزن 00:07:52.636 --> 00:07:53.766 صبر کن، بذار برم یه دور دیگه ببینمش 00:07:53.766 --> 00:07:54.807 نه 00:07:55.006 --> 00:07:57.006 بریم، دیرمون شد زود باش 00:07:58.477 --> 00:07:59.636 دیگه میریم 00:07:59.836 --> 00:08:01.376 فعلا- خداحافظ- 00:08:02.706 --> 00:08:03.777 ایش 00:08:18.027 --> 00:08:19.126 پس تنها نیستی 00:08:23.097 --> 00:08:24.867 میترسیدم اگه من نباشم تنها بمونی 00:08:25.696 --> 00:08:27.107 ولی بیخودی نگران بودم 00:08:28.436 --> 00:08:30.206 چرا همین حرفی میزنی؟ 00:08:31.037 --> 00:08:32.436 چرا نباشی؟ 00:08:34.677 --> 00:08:36.507 ایندفعه هم نتونستم پیشت باشم 00:08:37.417 --> 00:08:38.716 ...مخصوصا وقتی که 00:08:40.816 --> 00:08:42.186 بیشتر از همیشه بهم نیاز داشتی 00:08:43.086 --> 00:08:44.287 چی داری میگی؟ 00:08:46.826 --> 00:08:48.427 تو همیشه کنارم بودی 00:08:49.686 --> 00:08:51.057 نیازی نیست حتما یه انسان باشی 00:08:52.527 --> 00:08:54.466 پس خودت رو مجبور نکن که تبدیل بشی 00:08:58.137 --> 00:08:59.167 سولا 00:09:00.866 --> 00:09:04.037 ...اگه دوباره نتونستم تبدیل بشم 00:09:04.037 --> 00:09:05.706 فقط بخاطر اینه که خسته ای 00:09:06.277 --> 00:09:07.777 دکتر هم گفت حالت خوبه 00:09:07.777 --> 00:09:09.407 گفت اگه یکم استراحت کنی خوب میشی 00:09:10.846 --> 00:09:11.917 ...پس 00:09:13.346 --> 00:09:15.216 برای یه مدت فقط گربه بمون 00:09:16.446 --> 00:09:17.456 باشه؟ 00:10:36.527 --> 00:10:37.637 ...خیلی وقت بود 00:10:38.966 --> 00:10:40.167 که اینطوری کنار هم ننشسته بودیم 00:10:50.917 --> 00:10:52.277 نمیخوای چیزی بگی؟ 00:10:53.686 --> 00:10:55.686 خیلی پرحرف شدی، لی جه سون 00:10:59.586 --> 00:11:00.726 ...قدیما اینطوری مینشستی 00:11:00.726 --> 00:11:03.127 و یک ساعت تمام حرفی نمیزدی 00:11:11.167 --> 00:11:12.236 حق با توئه 00:11:14.537 --> 00:11:16.667 به زور تونستم به حرف بیام 00:11:22.047 --> 00:11:23.307 ولی خیلی دیره، مگه نه؟ 00:11:26.076 --> 00:11:28.446 وقتی باید باهات حرف میزدم نتونستم چیزی بگم 00:11:31.757 --> 00:11:32.856 ...اما بالاخره 00:11:36.157 --> 00:11:38.027 الان آماده حرف زدنم 00:11:43.836 --> 00:11:45.537 خیلی چیزا هست که دلم میخواد بگم 00:11:48.066 --> 00:11:49.436 ولی هیچکس نیست که بهشون گوش بده 00:11:54.177 --> 00:11:55.907 اصلا هم دیر نیست 00:11:58.716 --> 00:12:00.716 تو به پدرت آخرین هدیه اش رو دادی 00:12:09.657 --> 00:12:11.096 ...کلی سعی کردم تا 00:12:14.027 --> 00:12:15.966 از این حقیقت که هرچیزی یه پایانی داره فرار کنم 00:12:20.606 --> 00:12:22.037 ...اگه به گذشته برمیگشتم 00:12:24.177 --> 00:12:26.407 ممکن بود پایان بهتری رقم بخوره 00:12:34.517 --> 00:12:35.586 ...بابام 00:12:37.216 --> 00:12:38.956 تمام این مدت منتظرم بود 00:12:42.557 --> 00:12:43.586 ...اما 00:12:45.027 --> 00:12:46.657 من برای مدت زیادی منتظرش گذاشتم 00:12:52.297 --> 00:12:54.336 زمان کمی رو پیش همدیگه گذروندیم 00:13:00.846 --> 00:13:02.547 واقعا پر حرف شدی 00:13:07.747 --> 00:13:08.787 باشه 00:13:10.387 --> 00:13:11.686 هرچی توی دلته رو بگو 00:13:13.157 --> 00:13:15.387 این روزا خیلی ها هستن که بخوان به حرفات گوش بدن 00:13:27.667 --> 00:13:28.936 هونگجو چطوره؟ 00:13:32.476 --> 00:13:33.537 بهم بگو 00:13:36.407 --> 00:13:38.417 ...قدیما هروقت میخواستم حرف بزنم 00:13:38.417 --> 00:13:40.316 بهم میگفتی ساکت بمونم 00:13:46.856 --> 00:13:48.657 ...اون روز تبدیل نشد 00:13:51.157 --> 00:13:52.927 چون نمیتونست؟ 00:13:57.196 --> 00:13:58.236 آره 00:14:01.507 --> 00:14:03.236 ...بنظرت هروقت تبدیل به انسان میشه 00:14:06.177 --> 00:14:08.177 دردش میگیره؟ 00:14:10.716 --> 00:14:12.616 مثل وقتی که از یه گربه سو استفاده میکنن؟ 00:14:16.116 --> 00:14:17.257 ...اون بهم گفت 00:14:18.757 --> 00:14:21.186 خیلی از زمانش استفاده کرده 00:14:24.397 --> 00:14:27.466 شاید بخاطر همین دیگه نمیتونه تبدیل به انسان بشه 00:14:33.336 --> 00:14:34.436 امکان نداره 00:14:35.307 --> 00:14:36.366 نه بابا 00:14:37.807 --> 00:14:40.647 زمانش اینقدر کمه؟ 00:14:42.846 --> 00:14:44.747 ...منم فکر میکردم زمان بیشتری دارم 00:14:47.616 --> 00:14:48.787 ...هم پیش بابام 00:14:51.356 --> 00:14:52.486 هم پیش تو 00:14:53.826 --> 00:14:54.956 باورم نمیشه 00:15:00.627 --> 00:15:01.627 ...پس 00:15:05.596 --> 00:15:07.606 ...پس داری میگی هونگجو تمام این مدت 00:15:09.267 --> 00:15:10.907 منتظرم میموند؟ 00:15:13.336 --> 00:15:14.346 خوش اومدی 00:15:16.706 --> 00:15:17.777 خوش اومدی 00:15:19.377 --> 00:15:20.377 خوش اومدی 00:15:20.716 --> 00:15:24.456 اگه اینطوری منتظرم بمونی خیلی برام سخته 00:15:26.787 --> 00:15:28.127 منتظرم نباش 00:15:29.057 --> 00:15:30.997 اون فقط منو داره 00:15:34.427 --> 00:15:36.497 تنها کاری که میکرد این بود که منتظرم میموند 00:15:40.366 --> 00:15:42.466 ولی میدونی چی بهش گفتم؟ 00:15:50.917 --> 00:15:52.816 گفتم منتظرم نمونه 00:15:56.517 --> 00:15:58.917 گفتم وقتی منتظرم میمونه نمیتونم روی کارم تمرکز کنم 00:16:01.557 --> 00:16:04.856 تازه اینو وقتی گفتم که بهش قول داده بودم هر لحظه رو پیشش باشم 00:16:09.667 --> 00:16:11.596 باورم نمیشه همچین حرفی بهش زدم 00:16:36.456 --> 00:16:37.557 متاسفم 00:16:40.196 --> 00:16:42.167 این من بودم که باید آرومت میکردم 00:16:47.267 --> 00:16:49.407 ...همینطور که بدون حرف بغلم کردی 00:16:54.106 --> 00:16:56.247 منم باید همینکارُ برات میکردم 00:17:41.086 --> 00:17:42.156 متاسفم 00:17:49.267 --> 00:17:50.566 واقعا متاسفم 00:18:03.007 --> 00:18:05.477 طراحی نلسم 00:18:06.217 --> 00:18:07.316 جدی هستی؟ 00:18:08.517 --> 00:18:10.816 بنظرت یکم عجله نمیکنی؟ 00:18:11.787 --> 00:18:14.656 میخواستم تو رو مسئول پروژه بعدی بکنم 00:18:14.926 --> 00:18:16.987 یه موضوع مهم پیش اومده 00:18:18.057 --> 00:18:19.856 میخوای دستمزدت رو بالا ببرم؟ 00:18:20.057 --> 00:18:22.896 مسئله سر پول نیست به وقت نیاز دارم 00:18:22.997 --> 00:18:24.767 به ما هم باید یکم وقت بدی 00:18:24.767 --> 00:18:25.866 این خیلی یک دفعه ایه 00:18:27.237 --> 00:18:28.336 متاسفم 00:18:31.477 --> 00:18:35.876 اوندفعه که مشتری ازم خواست تو رو برگردونم به تیم 00:18:36.747 --> 00:18:40.116 حقیقت اینه که، اون از طراحیت خوشش اومده بود 00:18:41.517 --> 00:18:43.386 نمیخواستم اینو بهت بگم 00:18:43.646 --> 00:18:44.816 ولی یه هدیه از طرف شرکته 00:18:48.356 --> 00:18:50.487 منم یه هدیه براتون گرفتم 00:18:51.426 --> 00:18:52.926 شکلات که نیست، درسته؟ 00:18:53.126 --> 00:18:54.326 آخه دارم رژیم میگیرم 00:18:55.497 --> 00:18:56.527 مال خودمه 00:18:58.497 --> 00:19:00.037 توی وبتونت موفق باشی 00:19:00.037 --> 00:19:02.307 اگه بعد از ول کردن کارت یه وبتون ضعیف تحویل مردم بدی 00:19:02.307 --> 00:19:03.636 میام برات نظرات منفی مینویسم 00:19:04.636 --> 00:19:05.707 ممنون 00:19:10.047 --> 00:19:12.217 ببخشید که تنهایی دارم میرم 00:19:13.116 --> 00:19:15.146 تو بخاطر من وارد این شرکت شده بودی 00:19:15.146 --> 00:19:16.217 نخیر 00:19:16.316 --> 00:19:17.987 بخاطر دیدن جی یون اومده بودم 00:19:18.116 --> 00:19:19.287 کار سرنوشت بود 00:19:19.757 --> 00:19:20.787 درسته 00:19:21.287 --> 00:19:23.126 هی، ولی واقعا اون یه گربه است؟ 00:19:23.656 --> 00:19:25.356 ...واقعا میتونه از بلندی ها بپره 00:19:25.356 --> 00:19:27.257 و توی تاریکی خوب ببینه؟ 00:19:28.126 --> 00:19:29.396 فعلا 00:19:31.737 --> 00:19:33.937 هی، دستشویی رو چیکار میکنه؟ 00:19:34.636 --> 00:19:37.106 از توالت فرنگی استفاده میکنه؟ یا جعبه مستراح گربه؟ 00:19:40.136 --> 00:19:41.207 از شغلت استعفا دادی؟ 00:19:41.406 --> 00:19:43.047 آره- چرا؟- 00:19:43.047 --> 00:19:45.846 فکر کنم یه نویسنده وبتون موفق میشم 00:19:45.846 --> 00:19:47.247 مگه نظرات رو نخوندی؟ 00:19:47.247 --> 00:19:48.247 بخاطر من اینکارُ کردی؟ 00:19:48.247 --> 00:19:50.856 نه، دارم رویام رو به حقیقت تبدیل میکنم 00:19:50.957 --> 00:19:53.757 به خودم گفه بودم اگه از شغلم استعفا بدم کلی کار انجام میدم 00:19:53.757 --> 00:19:57.626 کتابایی که دلم میخواد رو میخونم درمورد موضوعات مختلف تحقیق میکنم 00:19:57.957 --> 00:20:00.227 و توی خونه ورزش میکنم تا بدنم روی فرم بیاد 00:20:00.626 --> 00:20:02.826 و از امروز، چیزای سالم میخورم 00:20:02.826 --> 00:20:04.437 آه، میخوام کافئین رو هم بذارم کنار 00:20:05.267 --> 00:20:07.136 از این به بعد دیگه به قهوه نیازی نداریم 00:20:10.666 --> 00:20:13.576 با چی باید شروع کنم؟ کلی کار هست که دلم میخواد انجام بدم 00:20:21.646 --> 00:20:22.717 سولا 00:20:25.386 --> 00:20:27.626 سولا- ها؟ چیه؟- 00:20:28.227 --> 00:20:29.856 خیلی وقته آفتاب زده 00:20:31.527 --> 00:20:33.257 منم بیدارم 00:20:33.426 --> 00:20:36.096 پس چرا بلند نمیشی؟ گفتی کلی کار میخوای انجام بدی 00:20:41.307 --> 00:20:43.207 اینم یکی از اون کاراست 00:20:43.836 --> 00:20:45.336 صبحها بخوابم 00:20:45.777 --> 00:20:47.176 ...ولی دیگه صبح نیست 00:20:54.217 --> 00:20:55.217 سولا 00:20:56.287 --> 00:20:57.316 دوباره خوابیدی؟ 00:20:58.757 --> 00:20:59.987 دارم کتاب میخونم 00:21:16.636 --> 00:21:17.807 خوابم میاد 00:21:19.777 --> 00:21:21.007 میرم بخوابم 00:21:25.017 --> 00:21:27.146 کل روز فقط دراز کشیدی 00:21:27.146 --> 00:21:28.586 پس تو چیکار کردی؟ 00:21:29.146 --> 00:21:31.957 چرا تختم اینقد سرده؟ 00:21:31.957 --> 00:21:34.017 هی، تو یه گربه ای مثلا 00:21:34.017 --> 00:21:36.457 باید تختم رو گرم میکردی 00:21:36.856 --> 00:21:37.926 زود باش بیا اینجا 00:21:41.826 --> 00:21:42.826 سولا 00:21:43.527 --> 00:21:44.636 دیگه بلند شو 00:21:51.737 --> 00:21:52.777 قهوه است؟ 00:21:53.336 --> 00:21:54.747 بهت که گفتم نباید بخوریش 00:21:55.846 --> 00:21:58.277 برای تو آوردم تا خواب از سرت بپره 00:21:59.047 --> 00:22:00.947 من که تمام قهوه ها رو ریختم دور 00:22:02.687 --> 00:22:03.747 سونامو 00:22:04.047 --> 00:22:05.217 تنهایی رفتی اونجا؟ 00:22:05.656 --> 00:22:06.856 خطرناکه 00:22:06.856 --> 00:22:08.156 چرا نمیری بیرون؟ 00:22:08.156 --> 00:22:09.926 الان چند روزه تو خونه ای و فقط گرفتی خوابیدی 00:22:10.856 --> 00:22:11.926 ...خب 00:22:12.997 --> 00:22:14.866 ...باید میخوابیدم 00:22:15.727 --> 00:22:17.527 تا کاری کنم توام بخوابی 00:22:30.346 --> 00:22:31.346 بیا اینجا 00:23:43.646 --> 00:23:45.787 قلبت خیلی تند میزنه 00:23:47.787 --> 00:23:50.126 برای همین زمان برات سریع تر میگذره؟ 00:23:57.467 --> 00:23:59.697 یکم آرومتر بزن 00:24:02.237 --> 00:24:04.876 اینقد سریع تپش نداشته باش 00:24:45.376 --> 00:24:46.477 گوشیت زنگ میخوره 00:24:46.517 --> 00:24:49.687 چی؟ گوشیم رو نمیبینم 00:24:52.316 --> 00:24:53.757 زیر کتاب کامیکه 00:24:54.217 --> 00:24:57.257 ولش کن ...اگه تا اونجا برم 00:24:57.656 --> 00:24:59.027 دقیقا همون لحظه قطع میشه 00:25:00.757 --> 00:25:01.767 صبر کن 00:25:07.237 --> 00:25:09.136 مدیر سایت وبتونه هی، جواب ندع 00:25:09.136 --> 00:25:11.176 برش گردون همونجا 00:25:11.537 --> 00:25:12.636 لی جین وو 00:25:14.906 --> 00:25:16.007 ایش 00:25:19.247 --> 00:25:20.916 بله، آقای لی 00:25:21.517 --> 00:25:23.547 بله، حالتون خوبه؟ 00:25:24.517 --> 00:25:26.156 بله، البته 00:25:26.156 --> 00:25:28.527 شبانه روزی دارم کار میکنم 00:25:31.727 --> 00:25:32.727 چی؟ 00:25:40.297 --> 00:25:43.307 فکر نکنم بتونم انجامش بدم 00:25:47.136 --> 00:25:48.876 ...مصاحبه رو نمیتونم 00:25:49.547 --> 00:25:51.517 وبتونم هنوز تموم نشده 00:25:52.247 --> 00:25:54.916 میشه لطفا یه جوری کنسلش کنید؟ 00:25:56.416 --> 00:25:58.187 بله، معذرت میخوام 00:26:03.957 --> 00:26:06.626 چرا مصاحبه رو کنسل کردی؟ 00:26:08.497 --> 00:26:10.267 آخه کی در مورد من کنجکاوه؟ 00:26:10.366 --> 00:26:12.197 کسایی که نقاشی هات رو دوست دارن 00:26:12.636 --> 00:26:13.937 دوباره زنگ بزن و بگو انجامش میدی 00:26:13.937 --> 00:26:14.937 ولش کن 00:26:14.937 --> 00:26:17.307 بخاطر من از انسان بودنم دست کشیدی؟ 00:26:17.737 --> 00:26:19.376 من باهات اینکارُ کردم؟ 00:26:19.376 --> 00:26:21.037 نه، اینطور نیست 00:26:21.037 --> 00:26:23.447 اگه اینطوری نیست، بهش زنگ بزن همین الان 00:26:24.916 --> 00:26:25.977 باشه 00:26:35.957 --> 00:26:37.926 آه، سلام 00:26:39.297 --> 00:26:41.126 راجع به مصاحبه زنگ میزنم 00:26:42.096 --> 00:26:43.896 میتونم یه لاته دیگه داشته باشم؟ 00:26:43.896 --> 00:26:45.237 بله، یه لحظه 00:26:52.376 --> 00:26:53.406 من درست میکنم 00:27:04.146 --> 00:27:05.856 سولا کجاست؟- ...بالاخره رفت 00:27:05.856 --> 00:27:07.116 دیدن مدیر سایت وبتون 00:27:10.027 --> 00:27:11.596 سولا گفته ازت کار نکشم 00:27:14.096 --> 00:27:15.467 این برای منه 00:27:16.267 --> 00:27:17.896 تازه گفته بهت قهوه هم ندم 00:27:23.737 --> 00:27:25.636 دیگه الان قهوه هم جواب نمیده 00:27:30.047 --> 00:27:31.777 ...زمانی که میتونم یه انسان باشم 00:27:32.646 --> 00:27:34.076 داره کم و کمتر میشه 00:27:37.846 --> 00:27:40.386 سولا باید مثل یک انسان زندگی کنه 00:27:41.257 --> 00:27:43.057 ولی بخاطر من از شغلش استعفا داده 00:27:43.656 --> 00:27:45.326 و نمیتونه روی وبتونش تمرکز کنه 00:27:47.626 --> 00:27:49.596 کنار من مثل یه گربه به مدت طولانی فقط میخوابه 00:27:50.626 --> 00:27:52.767 این چیزی نبود که به خاطرش میخواستم کنار سولا بمونم 00:27:53.836 --> 00:27:55.307 فقط میخواستم بغلش کنم 00:27:58.037 --> 00:27:59.777 کم کم دارم دستامو برای بغل کردنش از دست میدم 00:28:12.656 --> 00:28:15.487 میبینی؟ من کسی ام که همیشه بغل میشه 00:28:18.126 --> 00:28:20.057 اگر کمکی از دست من بر میاد بهم بگو 00:28:21.096 --> 00:28:22.197 هر کمکی 00:28:25.737 --> 00:28:26.937 دلت برام میسوزه؟ 00:28:27.836 --> 00:28:30.707 مردم وقتی دلشون برای کسی میسوزه بهش پول میدن، کمک مالی بود نه؟ 00:28:33.136 --> 00:28:34.176 اوه، خیله خوب 00:28:35.047 --> 00:28:37.676 مردم وقتی از کارشون استعفا میدن هم پول میگیرن، حقوق بازنشستگی 00:28:38.217 --> 00:28:39.316 شوخیت گرفته؟ 00:28:41.277 --> 00:28:43.086 هی، ولم کن 00:29:01.906 --> 00:29:03.967 نباید مصاحبه رو قبول میکردم 00:29:07.507 --> 00:29:08.646 بازم لباستو عوض کردی؟ 00:29:11.676 --> 00:29:13.376 اون قبلی ای که پوشیده بودی رو دوست داشتم 00:29:13.717 --> 00:29:15.447 اون خیلی زیاده روی بود دیگه 00:29:15.886 --> 00:29:17.146 اون یکی هم یه جوریه 00:29:17.916 --> 00:29:20.156 باید زنگ بزنم کنسلش کنم؟ 00:29:22.727 --> 00:29:24.386 به نظرم همینی که الان پوشیدی از همه بهتره 00:29:25.896 --> 00:29:28.197 نه، گردنم خیلی خالی به نظر میرسه 00:29:29.527 --> 00:29:31.697 نمیخوام انجامش بدم، آخه با چه فکری قبول کردم؟ 00:29:34.237 --> 00:29:35.267 بیا 00:29:37.866 --> 00:29:38.937 لبخند بزن 00:29:39.477 --> 00:29:40.937 لبخندت بهترین زیورآلاتیه که میتونی بندازیش 00:29:42.807 --> 00:29:43.947 میخوام تو خونه بمونم 00:29:44.816 --> 00:29:47.047 آخرین قسمت سریال مورد علاقم امروز پخش میشه 00:29:47.176 --> 00:29:48.487 منم دوستش دارم - واقعا؟ - 00:29:48.616 --> 00:29:50.717 بیا توکبوکی و نون ماهی شکل بخریم 00:29:50.717 --> 00:29:52.156 و توی خونه بمونیم - پخشش امروز کنسل شده - 00:29:52.656 --> 00:29:53.717 سرمو شیره نمال 00:30:00.527 --> 00:30:02.126 عالی شدی، نظرت چیه؟ 00:30:03.497 --> 00:30:06.967 چرا دوست داری خیلی معروف بشم؟ 00:30:07.737 --> 00:30:09.566 ...میدونم که دلت میخواد دوست دختر خوشگلتو 00:30:09.566 --> 00:30:12.406 به رخ کل دنیا بکشی 00:30:12.876 --> 00:30:15.947 ولی واقعا من باید اینقد به خودم برسم 00:30:16.176 --> 00:30:18.517 تا جنابعالی راضی بشی؟ 00:30:19.277 --> 00:30:20.947 نگران اینی که منو اینجا تنها بذاری؟ 00:30:21.687 --> 00:30:23.616 میخوای با من بیای؟ - میتونم کنارت بمونم؟ - 00:30:23.616 --> 00:30:24.816 نه، نمیتونی 00:30:25.687 --> 00:30:28.287 باید اینجوری بهم سفت بچسبی 00:30:38.967 --> 00:30:40.596 زود باشین آماده بشیم 00:30:46.707 --> 00:30:47.937 حالت خوبه؟ 00:30:48.346 --> 00:30:49.846 منم که باید اینو ازت بپرسم 00:30:50.606 --> 00:30:52.616 نگران من نباش، کارم درسته 00:30:55.386 --> 00:30:57.886 پرسشنامه رو گرفتین؟ - آره - 00:31:00.457 --> 00:31:01.557 کجا گذاشتمش؟ 00:31:04.586 --> 00:31:05.656 اینجاست 00:31:06.356 --> 00:31:07.396 ممنون 00:31:08.057 --> 00:31:09.926 بیاین اول عکس بگیریم 00:31:09.926 --> 00:31:11.967 هروقت آماده بودین بیاین از این طرف - بله - 00:31:18.977 --> 00:31:20.576 گردنم خیلی خالی به نظر میاد 00:31:23.376 --> 00:31:24.606 میبینمت - باشه - 00:31:30.747 --> 00:31:31.816 مراقب باشین 00:31:34.416 --> 00:31:35.987 با عکاسی شروع میکنیم 00:31:36.386 --> 00:31:38.797 فقط باید به من نگاه کنین و طبیعی لبخند بزنین 00:31:39.057 --> 00:31:42.027 عکاس مراقب بقیه چیزا هست 00:31:42.566 --> 00:31:43.866 به دوربین نگاه نکنین 00:31:47.197 --> 00:31:48.336 خدایا، خیلی عجیبه 00:31:49.636 --> 00:31:51.136 ..خب، پس 00:31:54.406 --> 00:31:55.676 به جای دیگه ای نگاه نکنین 00:31:57.247 --> 00:31:59.547 لطفا به اونجا نگاه نکنین - باشه - 00:31:59.547 --> 00:32:01.076 چشماتونو نچرخونین 00:32:04.386 --> 00:32:05.416 سلام 00:32:09.057 --> 00:32:10.287 معنی این چیه؟ 00:32:10.626 --> 00:32:11.826 میگنون" ئه " 00:32:12.126 --> 00:32:14.997 "یه کلمه فرانسویه به معنی "بامزه" و "جذاب 00:32:14.997 --> 00:32:16.166 "و "ستودنی 00:32:18.467 --> 00:32:19.566 همینو بر میدارم 00:32:22.207 --> 00:32:23.666 همین خوبه - باشه - 00:32:23.666 --> 00:32:25.277 به دوربین نگاه نکنین، طبیعی باشین 00:32:25.277 --> 00:32:27.376 فقط به من نگاه کنین - ببخشید - 00:32:28.136 --> 00:32:30.906 یه لحظه، بهشون یه چیزی بدین عرقشون رو پاک کنن 00:32:31.717 --> 00:32:32.777 اوه ببخشید 00:32:33.376 --> 00:32:34.447 ممنونم 00:32:37.987 --> 00:32:41.856 احیاناً یه گربه این اطراف ندیدین؟ 00:32:41.987 --> 00:32:43.057 یه گربه؟ 00:32:45.856 --> 00:32:47.027 بیخیال 00:32:55.937 --> 00:32:56.967 ممنونم 00:33:04.707 --> 00:33:05.876 راحت باشین 00:33:06.346 --> 00:33:07.346 باشه 00:33:08.916 --> 00:33:10.787 خوبه، یه چند تای دیگه 00:33:18.156 --> 00:33:20.557 بیاین چند تا هم از این زاویه بگیریم 00:33:22.426 --> 00:33:24.297 ببخشید، فکر نکنم دیگه بتونم ادامه بدم 00:33:25.066 --> 00:33:27.767 اگر اینجوری راحت نیستین، بیاین اول مصاحبه رو انجام بدیم 00:33:28.237 --> 00:33:30.336 باید گربه ام رو پیدا کنم 00:33:30.767 --> 00:33:33.277 منو ببخشید، واقعا متاسفم 00:33:45.457 --> 00:33:46.987 سولا، بیرون چیکار میکنی؟ 00:33:47.287 --> 00:33:48.426 کجا بودی؟ 00:33:51.727 --> 00:33:52.727 همینجا 00:33:52.957 --> 00:33:55.626 بهت گفتم کنار من بمون 00:33:56.467 --> 00:33:57.926 فقط میخواستم بهت کمک کنم 00:33:58.967 --> 00:34:00.366 دیگه تموم شد 00:34:17.386 --> 00:34:18.957 بهت گفتم بخواب 00:34:20.256 --> 00:34:21.826 چرا هنوز انسانی؟ 00:34:26.727 --> 00:34:28.526 اینجوری پشت سرم واینستا 00:34:49.287 --> 00:34:50.716 کی بهت گفت بیای رو به روم؟ 00:35:05.267 --> 00:35:07.337 امروز به مدت طولانی انسان بودی 00:35:10.707 --> 00:35:12.377 میخوای گربه بشم؟ 00:35:13.537 --> 00:35:14.607 نه 00:35:15.647 --> 00:35:17.076 فقط دلم نمیخواد مریض بشی 00:35:19.446 --> 00:35:21.716 حق با توئه، باید بخوابم 00:35:24.546 --> 00:35:26.587 این دفعه، شاید برای مدت طولانی ای بخوابم 00:35:34.227 --> 00:35:35.397 پس اینو بگیر 00:35:40.236 --> 00:35:42.006 لازم نبود برام چیزی بخری 00:35:42.267 --> 00:35:43.866 تو هم به من قلاده دادی 00:35:44.437 --> 00:35:46.006 منم دلم میخواست یه چیزی برات بخرم 00:35:46.736 --> 00:35:48.576 میخوام این نشونه ای باشه برای این که 00:35:49.506 --> 00:35:50.747 من تو رو به عنوان صاحبم انتخاب کردم 00:36:07.457 --> 00:36:10.466 تا وقتی این گردنبند رو داشته باشی هیچ وقت راه خونه رو گم نمیکنی 00:36:10.997 --> 00:36:12.636 اینجوری هر وقت بخوای بری بیرون در امانی 00:36:13.696 --> 00:36:15.537 مهم نیست چقدر ممکنه بینمون فاصله بیوفته 00:36:15.537 --> 00:36:16.937 تو همیشه صاحب من باقی میمونی 00:36:19.707 --> 00:36:21.076 اینم علامتیه که تاییدش میکنه 00:36:24.147 --> 00:36:25.346 میخوام که 00:36:26.616 --> 00:36:28.647 به همه نشون بدی چقدر با استعدادی 00:36:29.486 --> 00:36:30.616 تو واقعا لیاقتشو داری 00:36:33.116 --> 00:36:34.116 این کاریه که باید انجامش بدی 00:36:41.096 --> 00:36:43.026 اینجوری، منم میتونم تو رو به رخ همه بکشم 00:36:44.796 --> 00:36:45.897 خدایا 00:36:48.466 --> 00:36:49.537 ..ولی 00:36:50.707 --> 00:36:52.207 چی روش نوشته؟ 00:36:54.176 --> 00:36:55.247 " میگنون " 00:36:56.006 --> 00:36:57.276 یه جور صدای گربه ست؟ 00:36:58.477 --> 00:37:01.247 " مثل " میو " ؟ " میگنون 00:37:04.846 --> 00:37:08.287 "یعنی "بامزه ، جذاب و ستودنی 00:37:13.926 --> 00:37:16.267 توی آیینه نگاه کن، میبینی که راسته 00:37:21.906 --> 00:37:22.937 خوشگله 00:37:29.346 --> 00:37:30.377 ممنونم 00:37:44.227 --> 00:37:45.696 قسمت آخر تا لحظاتی دیگر 00:37:50.524 --> 00:37:51.823 قسمت آخر 00:37:53.194 --> 00:37:55.333 هونگجو، بیا حرف بزنیم 00:37:56.603 --> 00:37:58.603 نمیتونم تمرکز کنم 00:37:58.603 --> 00:38:00.734 باید بریم بیرون و یکم نون ماهی شکل بخریم؟ 00:38:02.903 --> 00:38:05.844 بیا بریم بیرون و دست تو دست قدم بزنیم 00:38:06.173 --> 00:38:08.844 پنجه های گربه ایت رو لمس کردم، ایندفعه میخوام دستتو بگیرم 00:38:13.814 --> 00:38:17.023 هونگجوی انسان، خودتو نشون بده 00:38:35.434 --> 00:38:36.744 ! تادا 00:38:36.803 --> 00:38:38.004 چرا همه اینجایین؟ 00:38:38.004 --> 00:38:39.104 اینا رو خریدیم 00:38:39.104 --> 00:38:40.314 بیاین داخل 00:38:45.013 --> 00:38:47.054 ...هی، تو به نظر 00:38:48.983 --> 00:38:50.123 میدرخشی 00:38:50.384 --> 00:38:53.393 تو خونه استراحت کردی و خوب خوردی و خوابیدی،و نتیجه داده 00:38:54.824 --> 00:38:57.324 حتی وقتی بهت زنگ میزنم هم از خونه بیرون نمیای 00:38:57.724 --> 00:39:00.434 و فقط اگر خودمون بیایم میتونیم ببینیمت 00:39:01.733 --> 00:39:02.863 نون ماهی شکل 00:39:03.703 --> 00:39:05.033 خیلی هوس کرده بودم 00:39:05.604 --> 00:39:06.733 هونگجو کجاست؟ 00:39:07.104 --> 00:39:09.434 توی اتاقه 00:39:12.703 --> 00:39:16.143 هی، رفیق حالت چطوره؟ چرا نمیای بیرون ؟ 00:39:17.983 --> 00:39:20.013 این روزا بیشتر گربه میمونه 00:39:21.013 --> 00:39:23.024 چرا؟ اینطوری که نمیتونه حرف بزنه 00:39:23.324 --> 00:39:24.384 خسته کننده نیست؟ 00:39:35.634 --> 00:39:36.934 خیلی خوبه که اینجایین 00:39:37.533 --> 00:39:38.563 ممنونم 00:39:38.863 --> 00:39:41.604 انگار خیلی وقته همو ندیدیم 00:39:45.903 --> 00:39:47.143 چقدر عجیب 00:39:49.613 --> 00:39:50.613 اوه 00:39:51.914 --> 00:39:53.583 ممنون 00:39:54.414 --> 00:39:55.453 چی؟ 00:39:59.384 --> 00:40:01.393 ...هونگجو بهم شجاعت اینو داد که 00:40:01.393 --> 00:40:03.664 بهت بگم دوستت دارم 00:40:04.463 --> 00:40:06.534 توی یه جعبه بود 00:40:09.094 --> 00:40:10.933 فکر کردم یه گربه ولگرده 00:40:11.203 --> 00:40:13.203 ولی توی قلاده ش یه حلقه داره 00:40:14.703 --> 00:40:15.933 دوستت دارم 00:40:18.444 --> 00:40:21.173 کار تو بود، مگه نه؟ 00:40:21.974 --> 00:40:23.243 چقدر عجیب 00:40:30.754 --> 00:40:32.453 وبتونت تقریبا تموم شده، نه؟ 00:40:32.724 --> 00:40:34.624 چطوری پیش میره؟ 00:40:35.453 --> 00:40:36.463 خیلی خوب نیست 00:40:37.224 --> 00:40:38.624 یکم گیر کردم 00:40:38.824 --> 00:40:41.733 کجا گیر کردی؟ میتونیم باهات همفکری کنیم 00:40:42.034 --> 00:40:43.064 ...خب 00:40:44.263 --> 00:40:47.134 نمیدونم چطوری تمومش کنم 00:40:48.604 --> 00:40:51.374 نمیتونم پایان زندگی یه گربه رو تصور کنم 00:40:53.743 --> 00:40:56.743 شاید اگر به اولش برگردی بتونی جوابتو پیدا کنی 00:40:58.713 --> 00:41:00.254 وقتی گربه رو دیدی 00:41:01.083 --> 00:41:02.613 برات چه معنی ای داشت؟ 00:41:19.004 --> 00:41:20.074 سولا 00:41:21.803 --> 00:41:22.974 سولا 00:41:26.444 --> 00:41:27.544 سولا 00:41:34.914 --> 00:41:36.083 هونگجو 00:41:50.303 --> 00:41:52.004 واقعا خودتی 00:41:52.803 --> 00:41:54.233 بیا بریم تا یه جایی 00:41:57.803 --> 00:41:58.803 کجا؟ 00:41:59.003 --> 00:42:00.214 زود باش 00:42:00.873 --> 00:42:02.373 خیلی زمان باقی نمونده 00:42:26.204 --> 00:42:27.834 تو منو گرم کردی 00:42:30.503 --> 00:42:32.104 اینجوری نگاهم نکن 00:42:33.474 --> 00:42:35.774 وقتی میخوای آخرین خداحافظیتو بگی اینکارو میکنی 00:42:41.483 --> 00:42:43.354 اینجا بود که اولین بار فکر کردم 00:42:44.724 --> 00:42:46.454 باید کنارت بمونم 00:42:48.753 --> 00:42:50.394 چرا گذشته هارو مرور میکنی؟ 00:42:54.264 --> 00:42:56.363 من ترجیح میدم به کار های آینده فکر کنم 00:42:56.633 --> 00:42:58.664 چطوره بریم ساحل؟ 00:42:59.503 --> 00:43:02.133 روز بعدشم روی پشت بوم نقاشی بکشیم 00:43:02.334 --> 00:43:03.974 ...روز بعدش هم 00:43:05.303 --> 00:43:07.073 این آخرین باریه که 00:43:08.014 --> 00:43:09.514 منو به شکل انسان میبینی 00:43:12.914 --> 00:43:14.683 از کجا میدونی؟ 00:43:17.284 --> 00:43:18.784 احساسش میکنم 00:43:21.753 --> 00:43:23.623 الان به سختی خودمو کنترل میکنم 00:43:28.993 --> 00:43:30.034 نه 00:43:31.803 --> 00:43:34.003 ...اگر یکم قهوه بخوریم 00:43:34.534 --> 00:43:36.233 بیا بریم قهوه بخوریم 00:44:02.363 --> 00:44:05.204 فقط برای یه مدت معینی میتونم انسان باشم 00:44:07.233 --> 00:44:08.633 که از همه فرصتم استفاده کردم 00:44:13.443 --> 00:44:15.443 خودت گفتی اطراف من میتونی انسان باشی 00:44:16.274 --> 00:44:18.243 من دقیقا کنارتم 00:44:19.514 --> 00:44:21.383 چرا با اینکه اینقدر بهت نزدیکم نمیتونی انسان بمونی؟ 00:44:25.123 --> 00:44:26.224 اینجوری هم نمیشه؟ 00:44:29.024 --> 00:44:30.493 من کنارت میمونم 00:44:32.363 --> 00:44:35.863 مثل چسب بهت میچسبم 00:45:02.993 --> 00:45:04.164 این نمیتونه 00:45:07.034 --> 00:45:08.363 هیچ کمکی بکنه؟ 00:45:19.173 --> 00:45:20.373 ممنونم 00:45:23.613 --> 00:45:25.584 که باعث شدی انسان بشم 00:45:30.323 --> 00:45:32.084 واقعا دیگه تمومه؟ 00:45:32.923 --> 00:45:34.053 به همین زودی؟ 00:45:36.654 --> 00:45:38.024 گفتی تو اول ناپدید میشی 00:45:38.024 --> 00:45:40.493 ولی هیچ وقت نگفتی اینقدر زود 00:45:42.493 --> 00:45:43.834 منم نمیدونستم 00:45:46.604 --> 00:45:48.274 اگر میدونستم اینجوری تموم میشه 00:45:50.743 --> 00:45:52.974 اولین باری که همو دیدیم ناپدید نمیشدم 00:45:57.813 --> 00:46:01.613 من نباید میذاشتم از پشت دنبالم کنی 00:46:04.123 --> 00:46:06.823 باید دستاتو میگرفتم و نزدیکم نگهت میداشتم 00:46:09.423 --> 00:46:10.693 ..من باید 00:46:12.923 --> 00:46:14.664 میذاشتم کنارم قدم بزنی 00:46:16.034 --> 00:46:18.103 هونگجو، حالت خوبه؟ 00:46:21.703 --> 00:46:23.203 فکر کنم وقتشه 00:46:24.173 --> 00:46:25.203 نرو 00:46:26.103 --> 00:46:28.044 گفتی کنارم میمونی 00:46:28.914 --> 00:46:31.313 ...اگر اینجوری بذاری بری 00:46:32.514 --> 00:46:33.884 من نمیرم 00:46:35.453 --> 00:46:36.713 منظورت چیه؟ 00:46:37.223 --> 00:46:38.784 فقط دیگه انسان نمیشم 00:46:39.453 --> 00:46:41.024 ولی کنارت میمونم 00:46:42.624 --> 00:46:43.693 به عنوان یه گربه 00:46:44.124 --> 00:46:46.494 میگی نمیری ولی داری ناپدید میشی؟ 00:46:47.333 --> 00:46:49.764 تو اینجایی، ولی من دیگه نمیتونم ببینمت 00:46:53.063 --> 00:46:55.673 دیگه نمیتونم اینجوری لمست کنم 00:46:57.904 --> 00:46:59.774 نمیتونم صداتو بشنوم 00:47:02.374 --> 00:47:04.544 این چه جور خداحافظیه ایه؟ 00:47:06.484 --> 00:47:07.514 متاسفم 00:47:09.553 --> 00:47:11.423 دیگه نمیتونم بغلت کنم 00:47:16.124 --> 00:47:17.823 ،اگر تبدیل به انسان نشی 00:47:22.193 --> 00:47:24.063 دیگه درد نمیکشی؟ 00:47:27.933 --> 00:47:29.004 ...متاسفم که 00:47:31.274 --> 00:47:32.504 انسان نیستم 00:47:37.343 --> 00:47:38.683 لازم نیست انسان باشی 00:47:41.914 --> 00:47:43.154 فقط مریض نشو 00:47:45.254 --> 00:47:46.284 ...فقط 00:47:47.823 --> 00:47:49.994 فقط کنارم بمون 00:47:57.463 --> 00:47:58.703 من منتظرت میمونم 00:48:02.774 --> 00:48:03.904 چون منتظر بودن 00:48:05.244 --> 00:48:06.504 کاریه که یه گربه میکنه 00:48:08.573 --> 00:48:09.713 منم منتظرت میمونم 00:48:12.544 --> 00:48:15.614 چون فردا خودشو بهمون نشون میده 00:48:21.624 --> 00:48:23.664 پس بیا فردا بریم دربا رو ببینیم 00:48:31.463 --> 00:48:32.504 آره بریم 00:48:34.634 --> 00:48:36.904 ،و روز بعدش 00:48:40.073 --> 00:48:42.473 توی خونه با هم نقاشی بکشیم 00:48:49.884 --> 00:48:50.923 همینکارو بکنیم 00:49:22.713 --> 00:49:24.723 دو سال بعد، سونامو 00:49:34.063 --> 00:49:36.193 !آب ، آب ، آب 00:49:39.563 --> 00:49:40.573 بفرما 00:49:44.603 --> 00:49:47.274 ! تلفنم، تلفن ، تلفن 00:49:50.713 --> 00:49:52.514 چرا اینقدر نگران بهم نگاه میکنی؟ 00:49:53.014 --> 00:49:54.553 ببین، همه چی رو برداشتم 00:49:56.853 --> 00:49:58.223 پس دیگه میرم 00:50:01.823 --> 00:50:04.264 !کیفم، کیف ، کیف 00:50:06.364 --> 00:50:07.994 !واقعا دیگه دارم میرم، خداحافظ 00:50:12.433 --> 00:50:15.073 !دیگه واقعا واقعا دارم میرم ها، فعلا 00:50:22.874 --> 00:50:25.744 امروز روز بزرگیه - آره هست - 00:50:26.083 --> 00:50:27.213 باید استرش داشته باشی 00:50:29.053 --> 00:50:30.083 میبینمت 00:50:35.524 --> 00:50:38.664 ...بعدی، رنگ اصلی 00:50:39.024 --> 00:50:42.193 ...رنگ اصلی باید یه رنگ راحت و گرم باشه 00:50:42.193 --> 00:50:43.563 با یه توناژ بژ رنگ 00:50:44.364 --> 00:50:46.504 .. نماد... نماد باید 00:50:57.644 --> 00:51:00.654 ...و باید نماد های تصویری رو هم در نظر بگیریم تا بچه ها بتونن به راحتی 00:51:10.994 --> 00:51:12.923 تو هم کل شب رو از استرس بیدار بودی؟ 00:51:14.093 --> 00:51:15.193 من خیلی خوب خوابیدم 00:51:15.994 --> 00:51:18.364 پس چرا خمیازه میکشی؟ - تا کمکت کنم استرست کم بشه - 00:51:19.264 --> 00:51:20.973 شنیدم گربه های نگران وقتی صاحبشون خمیازه میکشه 00:51:20.973 --> 00:51:22.634 احساس آرامش میکنن 00:51:24.443 --> 00:51:25.673 منظورت سگ ها نیست؟ 00:51:25.843 --> 00:51:27.774 حالا گربه یا سگ هرچی، منظورم همونه 00:51:28.244 --> 00:51:29.473 راستشو بهم بگو 00:51:29.473 --> 00:51:31.014 تو هم وقتی میخوابی تبدیل به یه حیوون میشی، نه؟ 00:51:31.713 --> 00:51:32.784 من؟ 00:51:33.114 --> 00:51:35.284 وقتی خوابی خیلی نازی 00:51:35.784 --> 00:51:37.083 چطوری یه انسان میتونه اینقدر ناز باشه؟ 00:51:43.423 --> 00:51:46.423 ما رنگ سفید رو برای یه منظره مرتب به عنوان مبنا انتخاب کردیم 00:51:47.193 --> 00:51:51.504 و برای جلوه دادن نقاط مهم از رنگ بژ استفاده کردیم 00:51:51.504 --> 00:51:53.703 که میتونه یه تصویر گرم و راحت رو نشون بده 00:51:53.904 --> 00:51:56.904 ،برای نماد، مطابق مفهوم ما از عشق مادرانه 00:51:56.904 --> 00:51:59.173 تصویری رو درست کردیم که به نظر میرسه 00:51:59.173 --> 00:52:02.843 یه شبح بزرگ شبح کوچیکی رو در آغوش گرفته 00:52:05.343 --> 00:52:06.384 ..همچنین 00:52:13.124 --> 00:52:15.453 برای هر منو نماد تصویری قرار دادیم 00:52:15.453 --> 00:52:17.323 تا بچه هایی که نمیتونن بخونن 00:52:17.323 --> 00:52:19.624 بتونن به راحتی سفارش بدن 00:52:19.624 --> 00:52:22.463 طرح کلی بر اساس یک تخته طراحی بامزه ست که 00:52:22.463 --> 00:52:23.833 بچه ها عاشقش میشن - چه سورپرایزی - 00:52:23.833 --> 00:52:25.134 همیشه همینقدر خوب بوده؟ 00:52:25.833 --> 00:52:26.904 ممنونم 00:52:32.404 --> 00:52:33.473 تاثیرگذار بود 00:52:33.473 --> 00:52:35.173 خوش اومدی 00:52:36.274 --> 00:52:38.384 " جشن امضای کیم سولا برای " خوش اومدی 00:52:38.784 --> 00:52:40.713 سلام، من کیم سولا هستم 00:52:40.914 --> 00:52:42.683 " جشن امضای کیم سولا برای " خوش اومدی 00:52:45.453 --> 00:52:46.453 بیاین شروع کنیم 00:52:46.784 --> 00:52:48.894 سلام - سلام - 00:52:49.853 --> 00:52:51.723 ممنونم، از کتاب لذت ببرین - ممنونم - 00:52:52.723 --> 00:52:53.894 سلام 00:52:54.963 --> 00:52:57.164 بفرمایین، ممنونم - تشکر - 00:52:57.933 --> 00:52:58.933 خوش اومدی 00:52:59.103 --> 00:53:00.573 سلام، ممنون که اومدین 00:53:01.333 --> 00:53:03.673 بفرمایین، مرسی - متشکرم - 00:53:05.504 --> 00:53:07.414 !تادا - شما چطوری اومدین؟ - 00:53:07.414 --> 00:53:08.443 !تادا - !یوهو - 00:53:08.443 --> 00:53:10.984 !سلام - !دا سومی، سلام - 00:53:10.984 --> 00:53:12.813 فکر میکردیم کسی نیاد ولی خیلی شلوغه 00:53:13.484 --> 00:53:14.713 ممنون که اومدین 00:53:14.784 --> 00:53:17.154 بچه هام کتابت رو دوست دارن، واسه همین اومدم تا امضا بگیرم 00:53:17.583 --> 00:53:18.683 !خانم پارک 00:53:18.823 --> 00:53:20.453 به نظرم خیلی با سلیقه بچه ها جوره 00:53:21.494 --> 00:53:23.223 حتی یه ذره هم تغییر نکردین 00:53:24.223 --> 00:53:25.463 چرا یه عکس دسته جمعی نگیریم؟ 00:53:25.463 --> 00:53:27.494 1, 2, 3. 00:53:30.933 --> 00:53:32.864 ممنونم، روز بخیر 00:53:38.073 --> 00:53:40.004 دو سال طول کشید تا این کتاب چاپ بشه 00:53:40.744 --> 00:53:42.213 جشن امضا تموم شده 00:53:42.973 --> 00:53:44.884 از عمد الان اومدم 00:53:45.683 --> 00:53:46.744 بریم با هم شام بخوریم 00:53:47.083 --> 00:53:49.484 میدونی که نمیتونم، هونگجو منتظرمه 00:53:50.484 --> 00:53:53.284 پس بهم یه امضا بده - گفتم که جشن تموم شده - 00:53:53.453 --> 00:53:56.053 بیخیال، چطوری میتونی با یه طرفدار اینجوری برخورد کنی؟ 00:53:59.994 --> 00:54:01.333 پس حداقل اینو بگیر 00:54:04.034 --> 00:54:05.803 هونگجو تنها کسی نیست که منتظرته 00:54:06.764 --> 00:54:07.874 خودت اینو میدونی 00:54:11.443 --> 00:54:12.774 دو تا گزینه داری 00:54:13.443 --> 00:54:14.774 این گل ها رو قبول میکنی یا شام میخوری؟ 00:54:22.713 --> 00:54:25.624 این روزا که به هونگجو نگاه میکنم، به نظر خیلی راحت میاد 00:54:26.853 --> 00:54:28.553 فکر کنم واقعا از گربه بودنش خوشحاله 00:54:31.093 --> 00:54:32.693 تو چطور؟ 00:54:40.004 --> 00:54:41.034 منم همینطور 00:54:41.973 --> 00:54:43.573 گربه بودنش منو خوشحال میکنه 00:54:47.274 --> 00:54:48.474 هونگجو 00:54:49.714 --> 00:54:51.343 حتی با اینکه دست نداره هم بغلم میکنه 00:55:25.083 --> 00:55:26.744 هونگجو، نظرت چیه؟ 00:55:31.053 --> 00:55:32.053 دوستش داری؟ 00:55:49.434 --> 00:55:51.274 ،همونطور که تو منتظرم موندی 00:55:53.103 --> 00:55:54.313 منم منتظر میمونم 00:56:16.393 --> 00:56:19.063 هونگجو، من میرم سرکار 00:56:38.954 --> 00:56:39.954 یک 00:56:41.393 --> 00:56:42.393 دو 00:56:43.694 --> 00:56:44.694 سه 00:57:04.714 --> 00:57:05.744 هر روز 00:57:07.813 --> 00:57:09.184 چک میکردم 00:57:10.823 --> 00:57:12.484 تا شاید به انسان تبدیل شده باشی 00:57:37.413 --> 00:57:38.813 حتی برای یکبار هم که شده 00:57:40.343 --> 00:57:42.083 دلم میخواد دوباره ببینمت 00:58:24.053 --> 00:58:25.563 هنوز هم منتظری؟ 00:58:50.984 --> 00:58:53.224 ،هرچقدر هم که زمان بگذره 00:58:55.454 --> 00:58:58.294 حتی اگر هم به صورت یه پیرمرد با چین و چروک برگردی ، بازم خوبه 00:58:59.863 --> 00:59:00.964 ..من 00:59:01.994 --> 00:59:03.163 ..بازم 00:59:04.464 --> 00:59:06.204 میتونم تشخیصت بدم 01:00:32.754 --> 01:00:33.924 خوش اومدی 01:00:41.413 --> 01:00:56.044 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:58.544 --> 01:01:01.754 اون اولویت من شده 01:01:01.754 --> 01:01:03.353 کل خونه عوض شده 01:01:03.353 --> 01:01:07.024 لذت دیدن یه توله سگ فراتر از کلماته 01:01:07.053 --> 01:01:08.823 یه دوست، دوستی که باهاش زندگی میکنم 01:01:08.823 --> 01:01:11.424 نمیدونم میفهمه یا نه، اما وقتی صحبت میکنم 01:01:11.424 --> 01:01:12.924 آروم به نظر میرسه 01:01:13.563 --> 01:01:16.163 انگار اونا سرپرست من هستن 01:01:16.163 --> 01:01:18.934 به نظر میرسه میتونن درد صاحبشون رو حس کنن 01:01:19.264 --> 01:01:21.474 خیلی به من آرامش میده 01:01:22.103 --> 01:01:25.244 به نظرم تبدیل به آدم بهتری شدم 01:01:25.343 --> 01:01:28.444 من یاد گرفتم که چطوری قدر چیزی رو بدونم و دوستش داشته باشم 01:01:28.444 --> 01:01:31.343 به نظرم توانایی اینو پیدا کردم که 01:01:31.343 --> 01:01:33.984 در مواجهه با اطرافیانم با ملاحظه تر باشم 01:01:33.984 --> 01:01:35.684 شاید هم بیشتر از این