WEBVTT 00:00:00.079 --> 00:00:05.579 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:02.003 --> 00:00:04.923 قسمت 18 00:00:05.723 --> 00:00:06.563 زیمن 00:00:06.843 --> 00:00:09.163 دخترا راضی نمیشن؟ یکی از کارایی که خوب بلدی 00:00:09.883 --> 00:00:11.363 راضی کردن دخترا یه جور نیست 00:00:11.963 --> 00:00:13.123 مثل عذر خواهی واسه سی 00:00:14.763 --> 00:00:17.563 هی، بچه ها دنبال من میگشتین؟ 00:00:18.043 --> 00:00:19.883 -شانکای کجاست؟ -شانکای؟ 00:00:21.003 --> 00:00:22.483 اون کلاس قبلی و نیومد 00:00:23.843 --> 00:00:25.163 مطمئن نیستم چه اتفاقی واسش افتاده 00:00:25.403 --> 00:00:28.003 تلفنشم جواب نمیده مثل همیشه ش نیست 00:00:29.123 --> 00:00:30.643 آخرین باری که دیدیش کی بوده؟ 00:00:31.843 --> 00:00:35.363 بعد اولین کلاسمون اون با شان پینگ رفت 00:00:37.123 --> 00:00:37.963 شان پینگ؟ 00:00:38.043 --> 00:00:40.203 آره اون برادر همکلاسی دبیرستانمون جی بوئه 00:00:40.963 --> 00:00:43.643 شیائو چنگ وقتی شانکای برگشت بهمون خبر بده 00:00:44.723 --> 00:00:45.683 حتما 00:00:48.043 --> 00:00:50.163 شیائو چینگ اصلا به من زنگ نزده 00:01:02.443 --> 00:01:03.283 الو؟ 00:01:03.643 --> 00:01:06.243 چینگه بهت نگفتم که وقتی شانکای برگشت بهم زنگ بزنی؟ 00:01:06.483 --> 00:01:07.483 من تمام عصر و منتظر موندم 00:01:07.603 --> 00:01:09.923 یادم نرفته بود. شانکای تمام بعد از ظهر و برنگشت 00:01:10.803 --> 00:01:13.123 موبایلشم در دسترس نیست مطمئن نیستم کجا رفته 00:01:14.163 --> 00:01:15.083 الان بیا اینجا 00:01:16.043 --> 00:01:16.923 باشه 00:01:17.203 --> 00:01:18.203 زود میام اونجا 00:01:22.763 --> 00:01:24.923 شانکای کل بعد از ظهر و برنگشته 00:01:26.243 --> 00:01:27.123 بر خلاف همیشه 00:01:27.923 --> 00:01:28.963 فکر میکنم اتفاقی افتاده 00:01:29.643 --> 00:01:32.443 یادتونه چینگه گفته شانکای با کی رفته؟ 00:01:32.923 --> 00:01:35.843 ظاهرا اسمش شان پینگه 00:01:36.123 --> 00:01:37.443 من رفتم به دفترش و ازش پرسیدم 00:01:46.203 --> 00:01:47.603 -خیلی خوب زیمن -هی 00:01:47.763 --> 00:01:49.123 موفق شدی به شانکای زنگ بزنی؟ 00:01:49.683 --> 00:01:52.203 زیمن زودتر زنگ زده گفت که شان پینگ 00:01:52.683 --> 00:01:54.123 از دانشگاه مینگ ده بیرون رفته 00:01:57.483 --> 00:01:59.923 اما صبح اومده بود که شانکای و ببینه 00:02:01.603 --> 00:02:02.803 حس خوبی ندارم 00:02:03.403 --> 00:02:05.843 گفتی دوست دبیرستانتون برادر شان پینگه؟ 00:02:05.923 --> 00:02:06.963 شمارشو داری؟ 00:02:08.323 --> 00:02:09.163 بذار ببینم 00:02:09.803 --> 00:02:11.803 گوشی سی خاموشه 00:02:13.843 --> 00:02:15.203 گوشی یان جیبو زنگ میخوره 00:02:17.243 --> 00:02:18.083 الو؟ 00:02:18.323 --> 00:02:19.723 شما جیبو هستین؟ 00:02:32.083 --> 00:02:33.723 -شما اینجایین -آقای لیو سی خونه ست؟ 00:02:35.563 --> 00:02:38.003 سی هر وقت که میاد خونه تو کتابخونه میشینه 00:02:39.083 --> 00:02:40.283 به نظر خوشحال نمیاد 00:02:40.843 --> 00:02:41.843 اونجا چکار میکنه؟ 00:02:42.483 --> 00:02:43.683 بازار سهام و بررسی میکنه 00:02:43.963 --> 00:02:44.923 یا کتاب میخونه 00:02:45.243 --> 00:02:46.763 یا بازی میکنه یا چرت میزنه 00:02:47.323 --> 00:02:49.043 اون نمیخواد با کسی حرف بزنه 00:03:22.803 --> 00:03:23.683 رئیس 00:03:24.403 --> 00:03:25.283 اون بیدار شد 00:03:30.363 --> 00:03:31.363 چکار میکنی؟ 00:03:32.603 --> 00:03:33.723 چکار میکنی؟ 00:03:39.483 --> 00:03:42.123 دست و پا نزن نمیتونی فرار کنی 00:03:44.963 --> 00:03:45.803 رئیس 00:03:46.363 --> 00:03:47.203 بذار انجامش بدیم 00:03:47.523 --> 00:03:50.003 صبور باش. بذار اول ازش عکس بگیریم 00:03:53.883 --> 00:03:54.803 اینقدر این اطراف نچرخ 00:04:04.403 --> 00:04:05.243 رئیس 00:04:05.563 --> 00:04:07.123 اون به قدر کافی ترحم انگیز نیست 00:04:10.003 --> 00:04:11.083 یه عکس دیگه 00:04:14.923 --> 00:04:17.563 نه فکر نمیکنم الان بهترین موقع واسه فروشش باشه 00:04:17.923 --> 00:04:20.123 -...من هنوزم میخوام صبر کنم. و فردا -سی 00:04:24.683 --> 00:04:27.443 -چه خبره؟ اتفاقی افتاده؟ -چرا گوشیت و جواب نمیدی؟ 00:04:29.363 --> 00:04:31.163 حال نداشتم. چی شده؟ 00:04:32.363 --> 00:04:33.443 شانگای گم شده 00:04:39.963 --> 00:04:40.803 رئیس 00:04:43.283 --> 00:04:44.843 شان پینگ تو اینجایی؟ 00:04:55.043 --> 00:04:55.883 رئیس 00:04:56.203 --> 00:04:57.763 چرا شانکای و بستین؟ 00:05:00.643 --> 00:05:01.483 شان پینگ 00:05:01.843 --> 00:05:02.843 چکار میکنی؟ 00:05:04.643 --> 00:05:08.203 ...شان پینگ ما این کار و کردیم به خاطر 00:05:08.883 --> 00:05:09.923 رئیس من نمیفهمم 00:05:10.443 --> 00:05:13.443 وقتی ازم خواستی به شانکای نزدیک بشم این قرامون نبود 00:05:15.523 --> 00:05:16.683 رئیس 00:05:16.803 --> 00:05:20.323 دائومینگ سی و یادته؟ همون که پاتو شکست؟ 00:05:22.923 --> 00:05:24.123 چطور یادم میره؟ 00:05:24.883 --> 00:05:26.763 چطور؟ دیدینش؟ 00:05:27.323 --> 00:05:28.723 نه برادرم دیده 00:05:29.643 --> 00:05:31.443 دائومینگ سی اونو زده 00:05:32.043 --> 00:05:34.563 دو روز پیش تو جمع دوستانه شون اون حتی بستری شده 00:05:35.243 --> 00:05:36.443 اون کتک خورده؟ 00:05:36.523 --> 00:05:37.403 برای چی؟ 00:05:38.243 --> 00:05:40.803 ظاهرا به خاطر دختری به اسم شانکای 00:05:41.923 --> 00:05:43.363 اون دوست دختر سیه 00:05:43.603 --> 00:05:44.683 شان پینگ 00:05:45.003 --> 00:05:47.803 فکر میکنم تو بهتره با اون دختر دوست بشی 00:05:48.483 --> 00:05:51.643 و متقاعدش کنی دیگه با دائومینگ سی نباشه 00:05:54.083 --> 00:05:55.643 خیلی خوب فهمیدم 00:05:56.003 --> 00:05:56.843 ممنون 00:05:57.683 --> 00:05:58.803 شان پینگ؟ 00:05:58.883 --> 00:06:00.763 شانکای. ما بازم هم و دیدیم 00:06:03.483 --> 00:06:04.323 شان پینگ 00:06:04.803 --> 00:06:05.923 صورتت چی شده؟ 00:06:08.243 --> 00:06:09.843 امروز با دائومینگ سی برخورد کردم 00:06:11.523 --> 00:06:12.363 بهم بگو ببینم 00:06:12.523 --> 00:06:13.403 چی شده؟ 00:06:14.843 --> 00:06:17.163 این پسر مغرور 00:06:17.923 --> 00:06:19.723 اون نمیدونه شانکای چه احساسی داره 00:06:23.123 --> 00:06:25.283 نتونستم خودمو کنترل کنم و دعوا کردیم 00:06:27.563 --> 00:06:31.243 وقتی قبلا دیدمش هم خیلی مغرور بود 00:06:31.923 --> 00:06:33.523 اون واقعا اذیت میکنه 00:06:34.963 --> 00:06:37.203 یه نفر باید بهش درس بده 00:06:39.123 --> 00:06:42.323 شان پینگ میتونی کاری کنی که فردا شانکای و ببینم؟ 00:06:43.643 --> 00:06:45.563 حتما. اما برای چی؟ 00:06:46.123 --> 00:06:48.283 هیچی فقط میخوام یه کم باهاش حرف بزنم 00:06:49.163 --> 00:06:51.483 شاید بتونم متقاعدش کنم خیلی زود دائومینگ سی و ترک کنه 00:06:53.443 --> 00:06:54.283 فکر خوبیه 00:06:54.963 --> 00:06:56.363 -بسپرینش به من -باشه 00:07:06.043 --> 00:07:08.043 دائومینگ سی قبلا با رئیس چکار کرده؟ 00:07:09.003 --> 00:07:10.123 یادت رفته؟ 00:07:12.683 --> 00:07:14.843 شان پینگ، میخوای بهمون خیانت کنی؟ 00:07:17.283 --> 00:07:18.483 البته که نه 00:07:19.723 --> 00:07:20.843 آدمی مثل دائومینگ سی 00:07:21.323 --> 00:07:22.803 سزاوار بخشش نیست 00:07:24.803 --> 00:07:26.123 پای رئیس 00:07:27.523 --> 00:07:28.923 به خاطر دائومینگ سی چلاق شده 00:07:32.043 --> 00:07:34.963 من عکسا رو گرفتم میفرستم واسه دائومینگ سی 00:07:40.963 --> 00:07:41.963 اون به من دروغ گفت 00:07:42.043 --> 00:07:45.283 شان پینگ گفت میخواد با من دوست باشه ازم محافظت کنه 00:07:45.723 --> 00:07:46.803 به من دروغ گفتی 00:07:47.523 --> 00:07:48.803 چرا این اتفاق افتاد؟ 00:07:51.683 --> 00:07:52.523 رئیس 00:07:53.123 --> 00:07:55.323 میخوام تنها باهاش حرف بزنم 00:07:55.923 --> 00:07:56.883 میشه؟ 00:07:59.643 --> 00:08:00.563 نگران نباشین 00:08:01.043 --> 00:08:02.083 نمیذارم بره 00:08:03.323 --> 00:08:04.163 فراموش نکنین 00:08:07.243 --> 00:08:08.523 من با شمام 00:08:09.683 --> 00:08:10.523 حتما 00:08:11.203 --> 00:08:12.123 خیلی طولش نده 00:08:12.803 --> 00:08:13.763 باشه 00:08:31.443 --> 00:08:32.283 چرا؟ 00:08:32.763 --> 00:08:33.723 چرا؟ 00:08:37.323 --> 00:08:38.243 برای چی؟ 00:08:55.043 --> 00:08:56.003 چرا این کار و کردی؟ 00:08:57.163 --> 00:08:58.363 من بهت اعتماد کردم 00:08:59.483 --> 00:09:00.523 برای چی؟ 00:09:01.563 --> 00:09:02.403 دروغگو 00:09:02.883 --> 00:09:03.883 !احمق 00:09:04.003 --> 00:09:04.963 !کثیف 00:09:06.083 --> 00:09:07.203 هر چی میخوای بگو 00:09:08.163 --> 00:09:09.363 اگه این حالتو بهتر میکنه 00:09:10.803 --> 00:09:11.683 انجامش بده 00:09:15.043 --> 00:09:16.843 چرا اینکار و کردی؟ 00:09:19.843 --> 00:09:22.883 فکر میکنم رئیس میخواد از طریق تو با دائومینگ سی تسویه حساب کنه 00:09:24.563 --> 00:09:26.283 دائومینگ سی پاشو شکسته 00:09:27.203 --> 00:09:28.923 باید بهاشو بپردازه 00:09:34.123 --> 00:09:35.483 وقتی دبیرستانی بودم 00:09:37.563 --> 00:09:39.283 دوست نداشتم برم مدرسه 00:09:40.163 --> 00:09:42.683 حتی دوست نداشتم با اون جی بو احمق توی یه خونه باشم 00:09:44.923 --> 00:09:46.643 واسه همین رفتم و یه کار پاره وقت پیدا کردم 00:09:48.403 --> 00:09:49.883 اما بازم به دردسر افتادم 00:09:52.563 --> 00:09:55.563 بعدا تو بار رئیس و دیدم 00:09:56.563 --> 00:09:58.043 اون کمکم کرد مشکلم حل شه 00:09:58.603 --> 00:10:00.643 و متقاعدم کرد که برگردم به مدرسه 00:10:01.883 --> 00:10:02.763 بعدش یه روز 00:10:03.803 --> 00:10:05.963 اون پسر مغرور دائومینگ سی 00:10:06.403 --> 00:10:08.723 با رئیسم تو بار دعواش شد 00:10:10.763 --> 00:10:12.843 اون گفت که رئیس حقه باز و بی مصرفه 00:10:16.483 --> 00:10:18.803 رئیسم و دوستاش عصبانی شدن و باهاش دعوا کردن 00:10:20.283 --> 00:10:21.683 اما دائومینگ سی دیوونه شد 00:10:22.883 --> 00:10:24.203 و همشونو از پا درآورد 00:10:25.763 --> 00:10:26.643 ...اون حتی پای 00:10:28.203 --> 00:10:29.403 رئیس و شکوند 00:10:32.563 --> 00:10:33.723 به خاطر اون 00:10:35.003 --> 00:10:36.643 پلیس همه رو دستگیر کرد 00:10:37.643 --> 00:10:38.963 حتی دائومینگ سی 00:10:40.883 --> 00:10:42.043 اما پای رئیس 00:10:42.723 --> 00:10:44.323 دیگه هیچوقت خوب نمیشه 00:10:45.723 --> 00:10:47.683 دائومینگ سی نباید مسئولیتش و به عهده بگیره؟ 00:10:57.003 --> 00:10:57.843 شان پینگ 00:10:59.363 --> 00:11:00.963 چرا برخلاف قانون رفتار میکنی؟ 00:11:01.923 --> 00:11:04.123 از دانشگاه اخراج میشی میدونستی؟ 00:11:06.203 --> 00:11:07.843 حتی اگه به دانشگاه مینگ ده برم 00:11:09.083 --> 00:11:12.123 نمیتونم فشار رقابت و تاب بیارم 00:11:12.683 --> 00:11:14.283 به نظر میاد همه کارشون 00:11:15.563 --> 00:11:16.763 بهتر از منه 00:11:19.163 --> 00:11:20.843 واسه همین خیلی وقت پیش ولش کردم 00:11:30.723 --> 00:11:32.683 پس تو به این هدف به من نزدیک شدی؟ 00:11:33.963 --> 00:11:35.763 واسه انتقام گرفتن رئیست؟ 00:11:36.603 --> 00:11:37.563 نمیفهمم 00:11:39.963 --> 00:11:41.363 چرا دختر قشنگی مثل تو 00:11:42.403 --> 00:11:44.723 باید با مفت خوری مثل دائومینگ سی باشه؟ 00:11:46.683 --> 00:11:47.803 یکی مثل تو 00:11:48.363 --> 00:11:50.363 جرات میکنه به دائومینگ سی بگه مفت خور؟ 00:11:52.203 --> 00:11:53.803 حتی اگه دائومینگ سی از خود راضیم باشه بازم 00:11:54.723 --> 00:11:56.483 اونطور نیست که تو درباره ش میگی 00:11:57.923 --> 00:11:59.723 تو پای رئیس و دیدی 00:12:00.363 --> 00:12:02.603 مگه حقیقت جلوی چشمات نیست؟ 00:12:09.003 --> 00:12:10.403 اگه میخوای زنده بمونه 00:12:10.763 --> 00:12:12.763 فورا تنها بیا اینجا 00:12:14.723 --> 00:12:16.763 چیه؟ خبری ازش شده؟ 00:12:21.283 --> 00:12:23.883 "اگه میخوای زنده بمونه ...فورا تنها " 00:12:25.083 --> 00:12:26.083 دنبالم نیاین 00:12:28.763 --> 00:12:30.043 در واقع من برات متاسفم 00:12:31.043 --> 00:12:33.243 چون وقتی کسی با دائومینگ سی آشنا میشه 00:12:34.083 --> 00:12:35.803 بدشانسی هاش شروع میشه 00:12:39.163 --> 00:12:41.123 بد شانسی من به خاطر دائو مینگ سی نیست 00:12:42.443 --> 00:12:44.323 به خاطر اعتمادم به توئه 00:12:45.723 --> 00:12:47.523 دو رویی تو حالم و به هم میزنه 00:12:52.363 --> 00:12:53.723 فکر میکردم من و درک میکنی 00:12:55.603 --> 00:12:56.683 معلوم میشه اشتباه میکردم 00:13:01.563 --> 00:13:02.403 نگران نباش 00:13:03.883 --> 00:13:05.843 وقتی رئیس با دائومینگ سی تسویه حساب کنه 00:13:06.483 --> 00:13:07.603 میذاره تو بری 00:13:09.363 --> 00:13:10.723 نقشه تون عملی نمیشه 00:13:11.923 --> 00:13:13.523 چون دائومینگ سی نمیاد 00:13:13.843 --> 00:13:14.803 میاد 00:13:15.763 --> 00:13:16.603 میاد اینجا 00:13:17.963 --> 00:13:19.963 اون دیروز به احساسش نسبت به تو اعتراف کرد 00:13:20.683 --> 00:13:22.083 پس حتما میاد 00:13:24.203 --> 00:13:25.123 دائومینگ سی 00:13:26.203 --> 00:13:27.683 لطفا نیا 00:13:28.883 --> 00:13:30.643 این نتیجه کارمه 00:13:31.843 --> 00:13:33.883 چون دائومینگ سی و باور نکردم 00:13:38.763 --> 00:13:41.243 چرا روبان و برداشتی؟ 00:13:41.323 --> 00:13:42.843 اگه جیغ و داد کنه چی؟ 00:13:43.243 --> 00:13:45.643 هیچکی به این جای دور افتاده نمیاد 00:13:48.803 --> 00:13:49.883 !به من دست نزن 00:13:54.083 --> 00:13:55.603 نگاش کن 00:13:56.403 --> 00:13:57.643 اگه به خاطر شان پینگ نبود 00:13:58.323 --> 00:13:59.723 ما الان تو رو هم کتک میزدیم 00:13:59.883 --> 00:14:01.763 و تماشا میکردیم که واسه زندگی دائومینگ سی گریه میکنی 00:14:04.043 --> 00:14:05.763 نمیذارم گریه مو ببینید 00:14:07.003 --> 00:14:08.523 شماها نفرت انگیزید 00:14:08.683 --> 00:14:10.123 تو خیلی سرسختی 00:14:11.323 --> 00:14:15.283 میگی ما نفرت انگیزیم؟ مردت که از ما نفرت انگیزتره 00:14:16.283 --> 00:14:19.483 دفه قبل توی بار اونقدر ما رو زد که بیهوش شدیم 00:14:23.243 --> 00:14:25.963 فکر میکردم بد با هم دشمنید 00:14:26.603 --> 00:14:28.003 اون اینقدر زدتون که بیهوش شدین؟ 00:14:29.323 --> 00:14:31.523 واسه اینه که شماها بی مصرفید 00:14:32.483 --> 00:14:35.883 شماها نمیتونید دائومینگ سی و شکست بدین چرا یه همچین حقه کثیفی میزنید؟ 00:14:37.163 --> 00:14:39.723 !فاحشه! خفه شو 00:14:53.603 --> 00:14:54.843 رذل 00:14:56.803 --> 00:14:57.683 پست فطرت 00:14:59.203 --> 00:15:01.443 شما قبلا به دائومینگ سی باختید 00:15:01.843 --> 00:15:03.323 اونوقت دارین از یه همچین حقه کثیفی استفاده می کنید؟ 00:15:04.683 --> 00:15:05.683 دارم بهتون میگم 00:15:07.003 --> 00:15:08.883 دائومینگ سی نمیاد اینجا 00:15:11.723 --> 00:15:12.803 !پس ما هم تو رو میکشیم 00:15:13.283 --> 00:15:15.563 -...خوب اگه اون بیاد -رئیس صبر کن 00:15:16.123 --> 00:15:17.923 برنامه این نبود که به اون صدمه بزنیم 00:15:18.323 --> 00:15:20.123 برنامه اینه که دائومینگ سی گول بخوره و بیاد اینجا 00:15:22.563 --> 00:15:24.763 من دوست دختر دائومینگ سی نیستم 00:15:26.003 --> 00:15:27.083 اگه حرفم و باور نمی کنید؟ 00:15:28.083 --> 00:15:29.523 اینقدر اینجا بمونید تا بمیرید 00:15:29.603 --> 00:15:32.043 با اون حالت مسخره چهره های زشتتون 00:15:36.443 --> 00:15:38.483 این دختر فاحشه خیلی سرسخته 00:15:38.963 --> 00:15:40.203 اگه جرات کنی اونو بزنی 00:15:41.443 --> 00:15:43.643 تو کل زندگیت پشیمون میشی 00:16:15.923 --> 00:16:16.763 درسته 00:16:17.683 --> 00:16:19.283 بذار الان انجامش بدیم 00:16:23.803 --> 00:16:24.683 پسر احمق 00:16:26.283 --> 00:16:27.363 چرا اومدی اینجا؟ 00:16:29.083 --> 00:16:29.923 پسر کودن 00:16:30.643 --> 00:16:31.723 پسر احمق 00:16:39.043 --> 00:16:43.123 میتونی انتخاب کنی که مبارزه کنی اما فکر کنم نباید این کار و کنی 00:16:43.723 --> 00:16:45.043 ...تو نمیخوای 00:16:46.123 --> 00:16:47.523 ببینی که اون صدمه میبینه درسته؟ 00:16:57.603 --> 00:16:59.163 با اون چشات اونجوری نگام نکن 00:17:00.643 --> 00:17:01.483 چشاتو ببند 00:17:07.123 --> 00:17:08.123 منتظر چی هستین؟ 00:17:08.683 --> 00:17:09.563 !بکشیدش 00:17:25.243 --> 00:17:26.283 مگه احمقی؟ 00:17:27.123 --> 00:17:28.603 اصلا نمی جنگی؟ 00:17:30.243 --> 00:17:31.123 !مبارزه کن 00:17:33.883 --> 00:17:34.723 !مبارزه کن 00:17:45.363 --> 00:17:46.723 من هیچی حس نمیکنم 00:17:47.483 --> 00:17:49.403 همش همین؟ 00:17:50.403 --> 00:17:52.003 همه قدرتتون همینه؟ 00:18:01.523 --> 00:18:02.763 !بزنش 00:18:04.643 --> 00:18:05.563 !بسه 00:18:05.803 --> 00:18:07.283 !بس کنید 00:18:07.363 --> 00:18:08.243 !بس کنید 00:18:23.363 --> 00:18:24.403 !دائومینگ سی 00:18:31.923 --> 00:18:32.843 !دائومینگ سی 00:18:32.963 --> 00:18:35.163 کجا میری؟ اونور خطرناکه 00:18:36.763 --> 00:18:37.763 !دائومینگ سی 00:18:44.563 --> 00:18:45.723 ازم متنفری درسته؟ 00:18:46.803 --> 00:18:48.523 من ازت متنفر نیستم 00:18:51.683 --> 00:18:53.843 ازم متنفر باشی یا نه 00:18:54.563 --> 00:18:56.163 اصلا مهم نیست 00:19:02.443 --> 00:19:03.283 خداحافظ 00:19:10.043 --> 00:19:11.163 !دائومینگ سی 00:19:11.363 --> 00:19:12.363 !صبر کن 00:19:12.643 --> 00:19:14.883 !همش تقصیر منه! نرو 00:19:14.963 --> 00:19:16.443 !نرو 00:19:17.803 --> 00:19:19.043 !دائومینگ سی 00:19:29.083 --> 00:19:29.923 ...ن 00:19:31.243 --> 00:19:32.803 !نرو 00:19:32.883 --> 00:19:34.203 -بیدار شد -بیدار شد 00:19:34.283 --> 00:19:36.123 -شانکای -شانکای ما رو به حد مرگ ترسوندی 00:19:36.363 --> 00:19:37.203 شانکای 00:19:39.803 --> 00:19:40.723 -بجنب -بیا 00:19:41.043 --> 00:19:41.883 بیا 00:19:45.163 --> 00:19:46.003 پدر 00:19:47.003 --> 00:19:48.843 مادر. من کجام؟ 00:19:48.963 --> 00:19:49.963 توی بیمارستانی 00:19:50.363 --> 00:19:51.643 پلیس زنگ زد و گفت که 00:19:51.923 --> 00:19:54.643 تو و دائومینگ سی توی یه خونه متروک پشت دانشکده پیدا شدین 00:19:54.963 --> 00:19:56.843 شما صدمه دیده بودین آوردنتون بیمارستان 00:19:57.403 --> 00:19:59.563 بگو ببینم. کی شما رو زده؟ 00:19:59.643 --> 00:20:00.683 !من حسابش و میرسم 00:20:00.883 --> 00:20:03.683 چکار میکنی؟ اون بیدار شده چرا داد میزنی؟ 00:20:04.483 --> 00:20:06.003 -بگو -شانکای بهم بگو 00:20:06.203 --> 00:20:08.523 !کی شما رو زده؟ من حسابش و میرسم 00:20:09.043 --> 00:20:09.883 دائومینگ سی 00:20:09.963 --> 00:20:11.243 -دائومینگ سی؟ -دائومینگ سی کجاست؟ 00:20:11.323 --> 00:20:12.963 -شانکای -شانکای 00:20:16.243 --> 00:20:17.083 پسر احمق 00:20:18.483 --> 00:20:19.763 چرا اومدی اینجا؟ 00:20:21.443 --> 00:20:22.283 خیلی خوب 00:20:23.003 --> 00:20:24.883 بذار الان انجامش بدیم 00:20:30.123 --> 00:20:31.843 با اون چشات اینجوری نگام نکن 00:20:33.283 --> 00:20:34.123 چشاتو ببند 00:20:38.723 --> 00:20:40.123 لطفا تو راهرو ندو 00:20:41.043 --> 00:20:41.883 هوازی لی 00:20:47.443 --> 00:20:49.203 هوازی لی، دائومینگ سی کجاست؟ 00:21:07.123 --> 00:21:09.363 کسی که هرگز از کسی نمی بازه 00:21:09.923 --> 00:21:11.643 کسی که خیلی خوب میتونه بجنگه 00:21:12.123 --> 00:21:15.563 کسی که میتونه ببره حتی اگه چند نفر بریزن سرش 00:21:16.363 --> 00:21:17.683 چرا دعوا نکرد؟ 00:21:18.323 --> 00:21:19.883 به خاطر من؟ 00:21:21.963 --> 00:21:22.803 !بسه 00:21:22.883 --> 00:21:24.203 !بس کنید 00:21:34.803 --> 00:21:36.203 پسر احمق 00:21:37.523 --> 00:21:39.763 چرا از خودت دفاع نکردی؟ 00:21:42.363 --> 00:21:43.443 اگه میجنگیدم 00:21:44.803 --> 00:21:45.923 حتما می باختم 00:21:49.443 --> 00:21:50.643 !دائومینگ سی 00:21:50.723 --> 00:21:52.763 !بلند شو دائو مینگ سی 00:21:53.963 --> 00:21:55.763 !زود باش پاشو! دائومینگ سی 00:21:56.843 --> 00:21:57.963 !کمک 00:21:58.843 --> 00:22:00.443 !کمک 00:22:10.843 --> 00:22:11.883 خیلی دیره 00:22:12.963 --> 00:22:14.283 سی آروم مرده 00:22:16.043 --> 00:22:18.963 هیچ وقت فکر نمیکردم سی اینجوری بمیره 00:23:03.323 --> 00:23:04.323 نه 00:23:05.043 --> 00:23:07.283 !دائومینگ سی من نمیذارم بمیری 00:23:14.523 --> 00:23:16.123 بلند شو 00:23:16.843 --> 00:23:18.643 !من هنوز ازت عذرخواهی نکردم 00:23:20.523 --> 00:23:21.963 حتی اگه خیلی خشن باشی 00:23:23.563 --> 00:23:25.723 ...من هنوز 00:23:27.643 --> 00:23:30.203 هنوز میخوام زنده بمونی 00:23:30.523 --> 00:23:31.843 !دائومینگ سی 00:23:33.843 --> 00:23:35.203 !بیدار شو 00:23:36.123 --> 00:23:38.243 تو خیلی به من بد کردی 00:23:38.323 --> 00:23:40.323 !من هنوز به حسابت نرسیدم 00:23:40.883 --> 00:23:42.963 !بیدار شو 00:23:43.283 --> 00:23:44.643 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:23:47.683 --> 00:23:50.083 این چه طرز برخورد با مریضه؟ 00:23:56.523 --> 00:23:59.603 قیافه شانکای و دیدی؟ تقریبا نمیتوستم خودمو کنترل کنم 00:24:00.163 --> 00:24:02.003 "!نه. من نمیخوام بمیری" 00:24:06.163 --> 00:24:07.363 دائومینگ سی 00:24:07.443 --> 00:24:10.163 دائومینگ سی تو بهم کلک زدی میخواستی از ترس بمیرم؟ 00:24:10.243 --> 00:24:11.803 -خودم میکشمت -اینطور نکن 00:24:13.003 --> 00:24:15.603 من میکشمت تو و هوازی لی گولم زدین 00:24:19.963 --> 00:24:21.443 خوب چی فکر میکنی؟ 00:24:21.683 --> 00:24:22.963 این طرز برخورد با مریضه؟ 00:24:23.043 --> 00:24:24.323 سه تا از دنده هام شکسته 00:24:24.723 --> 00:24:27.403 کل تنم صدمه دیده اونوقت این دختر احمق نشسته روی من 00:24:27.483 --> 00:24:29.243 کی بهت گفت همچین شوخی کنی؟ 00:24:32.883 --> 00:24:33.723 خانم 00:24:34.163 --> 00:24:35.323 چند وقته روی من نشستی؟ 00:24:35.883 --> 00:24:36.963 درد داره 00:24:52.763 --> 00:24:55.723 به هر حال الان پلیس حواسش به این اوباش هست 00:24:55.803 --> 00:24:59.083 فکر کنم سی تاوان کاری که کرده رو پس داده 00:24:59.803 --> 00:25:01.123 من دیگه اونی که بودم نیستم 00:25:02.963 --> 00:25:04.043 اون قبلش چطور بود؟ 00:25:08.963 --> 00:25:11.563 هوازی لی. دائومینگ سی قبلش چطور بود؟ 00:25:13.643 --> 00:25:16.203 دائومینگ سی قبلی مضحک بود 00:25:16.803 --> 00:25:17.723 مضحک؟ 00:25:18.163 --> 00:25:19.803 الان دیگه مضحک نیست؟ 00:25:20.443 --> 00:25:21.643 در مقایسه با چیزی که سرش اومده 00:25:22.203 --> 00:25:23.163 سی جدید 00:25:23.523 --> 00:25:27.003 آقای خوبه 00:25:30.523 --> 00:25:33.443 به چی نگاه میکنی؟ شانس آوردی که من جدید و می بینی؟ 00:25:34.603 --> 00:25:35.483 درسته 00:25:35.563 --> 00:25:38.363 سی قدیمی همیشه دردسر درست میکرد و انگیزه هیچ کاری و نداشت 00:25:38.443 --> 00:25:40.563 چیز خوبیه که ما تونستیم تغییرش بدیم 00:25:41.043 --> 00:25:43.323 ما کمکش کردیم هر روز بشینه تو کتابخونه و کتاب بخونه 00:25:43.403 --> 00:25:45.323 خوبه که اون ذاتا باهوشه 00:25:45.483 --> 00:25:47.483 اون با نمره بالا به دانشگاه میگ ده رفت 00:25:48.963 --> 00:25:50.603 اون در واقع دانشگاه مینگ ده رو به دست آورد 00:25:51.083 --> 00:25:53.523 اما اون ذاتا باهوش نیست 00:25:55.563 --> 00:25:56.403 خیلی خوب 00:25:56.683 --> 00:25:59.043 میخواید همه شب و درباره من قدیمی حرف بزنید؟ 00:26:00.523 --> 00:26:02.563 تو قدرنشناسی 00:26:02.643 --> 00:26:04.723 تو همه اون زمانی و که ما کنارت بودیم فراموش کردی 00:26:04.803 --> 00:26:05.643 ...تو 00:26:06.003 --> 00:26:07.443 مهم نیست. بریم 00:26:07.523 --> 00:26:09.363 بذار بهشون یه کم وقت بدیم 00:26:09.443 --> 00:26:10.283 خداحافظ 00:26:33.643 --> 00:26:34.843 چرا چیزی نمیگی؟ 00:26:38.123 --> 00:26:40.683 این طرز برخورد چطوره؟ این طرز برخورد با مریضه؟ 00:26:42.603 --> 00:26:44.363 فکر میکنی خیلی خوبی؟ 00:26:44.443 --> 00:26:46.123 چون خیلی ناراحت شدم زندگیمو به خطر انداختم 00:26:46.323 --> 00:26:49.203 و کل تنم صدمه دیده واسه دختر قدرنشناس احمقی مثل تو؟ 00:26:49.723 --> 00:26:52.003 تو یه احمقی تو حتی جرات میکنی اینو بهم بگی 00:26:52.203 --> 00:26:53.763 اگه قبلش دردسر درست نمیکردی 00:26:54.003 --> 00:26:55.003 اینطور صدمه نمی دیدی 00:26:56.763 --> 00:26:58.483 بس کن. این حرفا رو تموم کن 00:26:58.603 --> 00:27:00.443 تو فقط بلدی همه روز و با مردم دعوا کنی 00:27:00.643 --> 00:27:03.203 -نمیدونی چطور یه مریض و دلداری بدی -...چون 00:27:21.243 --> 00:27:22.083 ...چی 00:27:22.603 --> 00:27:23.483 چکار میکنی؟ 00:27:27.403 --> 00:27:28.883 چون من خواب دیدم 00:27:31.283 --> 00:27:32.283 خواب دیدم تو مردی 00:27:34.123 --> 00:27:35.923 واسه همین فکر کردم تو واقعا مردی 00:27:38.603 --> 00:27:40.803 فکر کردم که نمیای من و نجات بدی 00:27:41.403 --> 00:27:42.843 چون من اون حرفا رو بهت زدم 00:27:44.603 --> 00:27:46.403 هیچ وقت فکر نمیکردم بیای 00:27:48.363 --> 00:27:51.603 و اون اوباش تو رو خیلی بد زدن 00:27:52.923 --> 00:27:53.923 و به این روز انداختن 00:27:59.523 --> 00:28:00.483 متاسفم 00:28:02.643 --> 00:28:04.963 اینجوری نگام نکن تو از قبلم زشت بودی 00:28:07.363 --> 00:28:08.363 قبلا بهت نگفتم؟ 00:28:08.843 --> 00:28:10.803 حتی اگه بری مریخ من هنوزم دنبالت میام 00:28:11.163 --> 00:28:13.203 تو نمیتونی از دست من خلاص شی 00:28:13.683 --> 00:28:15.243 بحث بدون دلیل و تموم کن 00:28:18.003 --> 00:28:18.923 پسر احمق 00:28:20.683 --> 00:28:23.363 صورتت الان خیلی زشت شده میخوای بخندی یا گریه کنی؟ 00:28:23.723 --> 00:28:24.843 !به تو مربوط نیست 00:28:35.763 --> 00:28:38.763 خوبه که اونا سالم برگشتن حتی اگه کمی صدمه دیدن 00:28:39.443 --> 00:28:40.523 اما واقعا خطرناک بود 00:28:41.163 --> 00:28:42.003 درسته 00:28:42.283 --> 00:28:44.563 اگه الان درباره ش فکر کنی ما تقریبا سی قبلی و 00:28:44.803 --> 00:28:46.163 نمیتونیم عوض کنیم 00:28:47.363 --> 00:28:49.243 یه وقتایی بود که ما باهاش دعوا میکردیم 00:28:49.563 --> 00:28:50.883 خوبه که ولش نکردیم 00:28:51.683 --> 00:28:52.883 چطور میتونستیم ولش کنیم؟ 00:28:53.603 --> 00:28:54.763 اون خیلی به ما کمک کرده 00:28:55.883 --> 00:28:57.643 نمیتونم اجازه بدم این اتفاق دوباره بیفته 00:28:59.203 --> 00:29:02.083 حتی اگه اون خیلی لجباز باشه یاد گرفته به خودش احترام بذاره 00:29:02.363 --> 00:29:03.843 چون کسی و پیدا کرده که عاشقشه 00:29:16.443 --> 00:29:17.283 هی 00:29:18.963 --> 00:29:19.803 تو کی هستی؟ 00:29:24.883 --> 00:29:26.963 من شان پینگم. همون که دائومینگ سی و به حد مرگ زد 00:29:36.083 --> 00:29:38.283 چی؟ تو میخوای من به دیدنت بیام؟ 00:29:38.443 --> 00:29:40.363 -اصلا -چرا که نه؟ 00:29:40.443 --> 00:29:42.723 من باید کار کنم. چقدر وقت دارم؟ 00:29:43.283 --> 00:29:45.923 تو دختر حرف نشنو من حقوقت و دوبرابر میکنم بیا اینجا 00:29:46.603 --> 00:29:48.603 همیشه از پول واسه خریدن آدما استفاده نکن 00:29:48.763 --> 00:29:50.403 مفت خور فاسد 00:29:51.163 --> 00:29:53.043 چطور میخوای به من برگردونی؟ بگو بینم 00:29:53.963 --> 00:29:54.803 ببندش 00:29:55.163 --> 00:29:56.523 دراز بکش و استراحت کن 00:30:07.443 --> 00:30:08.403 تو چرا اینجایی؟ 00:30:10.203 --> 00:30:11.443 برات کافی نبود؟ 00:30:13.323 --> 00:30:14.483 چرا اینجایی؟ 00:30:16.723 --> 00:30:19.563 دوستات پشت درن چکار میتونم باهات بکنم؟ 00:30:20.163 --> 00:30:21.043 نگران نباش 00:30:21.603 --> 00:30:22.483 شانکای 00:30:23.363 --> 00:30:24.523 قبل اینکه خودمو تحویل بدم 00:30:25.483 --> 00:30:27.003 میخوام ازت عذرخواهی کنم 00:30:42.563 --> 00:30:44.203 رئیس قبلا دستگیر شده 00:30:45.283 --> 00:30:46.683 به خاطر کاری که با شما کردیم 00:30:47.323 --> 00:30:50.403 منم خودمو تحویل میدم و مجازاتم و هم قبول میکنم 00:30:51.123 --> 00:30:52.123 من واقعا متاسفم 00:30:55.243 --> 00:30:56.723 واسه عذرخواهی خیلی دیره 00:30:57.123 --> 00:30:58.123 برو بیرون 00:31:07.003 --> 00:31:08.003 شانکای 00:31:10.403 --> 00:31:12.283 اگه تو دختری نبودی که دائومینگ سی دوست داره 00:31:13.563 --> 00:31:17.043 امیدوار بودم دوستای خوبی بشیم 00:31:22.963 --> 00:31:23.883 واقعا شرمنده م 00:31:35.923 --> 00:31:37.523 اول میخواستم بزنمش 00:31:38.163 --> 00:31:40.563 اما وقتی چهره رقت انگیزش و دیدم اصلا عصبانی نشدم 00:31:41.283 --> 00:31:42.843 تو هنوزم میخوای آدما رو بزنی؟ 00:31:42.923 --> 00:31:45.443 !دختر وحشی چرا من و میزنی وقتی می بینی صدمه دیدم؟ 00:31:46.283 --> 00:31:48.523 متاسفم. منظوری نداشتم 00:31:54.163 --> 00:31:55.043 ...من 00:31:55.283 --> 00:31:57.043 این تاثیرگذارترین داستان عشقه 00:31:57.163 --> 00:31:58.963 یک مرد سخت و سرکش مثل دائومینگ سی 00:31:59.163 --> 00:32:02.043 روی زندگیش خطر میکنه که زنی و که عاشقشه نجات بده 00:32:02.443 --> 00:32:05.563 شانکای تو باید در گذشته کارای خوب زیادی کرده باشی که مردی مثل دائومینگ سی رو به دست آوردی 00:32:05.803 --> 00:32:08.043 ،این مرد قوی خوشتیپ و مسئولیت پذیره 00:32:08.283 --> 00:32:09.883 شانکای چی فکر میکنی؟ 00:32:10.323 --> 00:32:11.363 منظورتون چیه؟ 00:32:11.443 --> 00:32:13.283 -چرا این چیزا رو به من میگین؟ -شانکای 00:32:14.643 --> 00:32:15.563 چی میخواین؟ 00:32:15.683 --> 00:32:17.603 منظورم اینه شما باید بهتر با هم رفتار کنید 00:32:18.163 --> 00:32:19.523 باید به همدیگه کمک کنید 00:32:19.803 --> 00:32:22.003 درسته با مردبامرامی مثل دائومینگ سی 00:32:22.083 --> 00:32:24.443 حتی اگه خارجیا رو زمین بیان اون نمیذاره تو صدمه ببینی 00:32:24.643 --> 00:32:27.003 دائومینگ سی عقل تو سرش نیست 00:32:27.483 --> 00:32:29.243 اون به دخترای دیگه نگاه نمیکنه 00:32:29.963 --> 00:32:32.323 اون زندگیش و به خطر انداخت که تو رو نجات بده 00:32:32.763 --> 00:32:34.923 وقتی که تو توی دردسر افتاده بودی 00:32:35.243 --> 00:32:36.683 بس کنید 00:32:36.763 --> 00:32:38.083 ...من 00:32:38.163 --> 00:32:40.163 این نسخه جدید دائومینگ سی تحویل تو 00:32:40.643 --> 00:32:42.443 حتی اگه مغزش خوب کار نکنه 00:32:42.563 --> 00:32:44.003 تو خودت باهوش نیستی 00:32:44.283 --> 00:32:47.003 -من فکر میکنم شما مناسب همین -هی 00:32:47.563 --> 00:32:48.483 خیلی بهم نزدیک نشو 00:32:49.123 --> 00:32:52.843 شانکای تو مردی مثل دائومینگ سی و دوست نداری؟ 00:32:53.323 --> 00:32:55.483 سی شکست ناپذیره 00:32:55.603 --> 00:32:56.443 هی 00:32:56.523 --> 00:32:58.603 منم بامرامم 00:32:58.963 --> 00:32:59.803 ...و 00:33:01.443 --> 00:33:02.283 ...اما 00:33:03.883 --> 00:33:04.883 ...پس 00:33:05.363 --> 00:33:07.083 -...دائومینگ سی -دختر لعنتی 00:33:07.163 --> 00:33:09.563 سعی داری چی بگی؟ 00:33:11.083 --> 00:33:12.083 ...و 00:33:12.323 --> 00:33:13.283 ...اما 00:33:13.363 --> 00:33:14.203 ...پس 00:33:15.243 --> 00:33:16.123 ...من فکر میکنم 00:33:16.683 --> 00:33:17.523 ...دائومینگ سی 00:33:18.283 --> 00:33:19.923 مثه یه سگه 00:33:23.603 --> 00:33:25.283 لی نخند 00:33:25.843 --> 00:33:28.003 اما میتونم ربطش بدم 00:33:28.163 --> 00:33:29.323 یه سگ؟ 00:33:30.683 --> 00:33:32.243 سی قوی باش 00:33:36.443 --> 00:33:38.003 البته که ما نمیتونیم ازش طفره بریم 00:33:38.163 --> 00:33:39.483 مجبوریم باهاش مواجه بشیم 00:33:40.923 --> 00:33:43.243 آقای وو خیلی فکر نکنید 00:33:43.403 --> 00:33:44.843 بابت هیچ تلفاتی ناراحت نمیشید 00:33:44.923 --> 00:33:48.563 ما پاداش اعضای خودمونو اولویت بندی کردیم حتی اگه بخواید نمیتونید کمتر به دست بیارید 00:33:49.083 --> 00:33:51.763 البته شما میتونید من و پیدا کنید هر وقت که باهام تماس بگیرین 00:33:52.083 --> 00:33:53.563 من کمکتون میکنم مشکلتون حل شه 00:33:56.883 --> 00:33:57.803 خوبه 00:33:58.203 --> 00:34:00.603 به نظر میاد شغلت خوب پیش میره 00:34:02.163 --> 00:34:03.403 من یه نقشه دارم 00:34:03.563 --> 00:34:06.403 وقتی اولین حقوقم و گرفتم بلافاصله اونو به سهام اضافه میکنم 00:34:07.123 --> 00:34:08.803 مراقب باش 00:34:12.643 --> 00:34:14.763 اون این همه وقت هنوز تو حمومه؟ 00:34:15.323 --> 00:34:17.283 بهش یادآوری کردی که زخمش نباید خیس بشه؟ 00:34:17.963 --> 00:34:18.963 آٰره 00:34:21.003 --> 00:34:23.323 ما واقعا باید از دائومینگ سی ممنون باشیم 00:34:23.643 --> 00:34:24.723 اون حتی صورتش آسیب دید 00:34:25.003 --> 00:34:26.083 واسه اینکه شانکای و نجات بده 00:34:27.843 --> 00:34:30.403 نباید هر چی بینشونه رو حل کنن؟ 00:34:30.963 --> 00:34:32.483 منم همین فکر و میکنم 00:34:34.563 --> 00:34:36.603 شانکای زود باش 00:34:36.723 --> 00:34:38.163 حموم خیلی مرطوبه 00:34:38.243 --> 00:34:40.003 واسه زخمت خوب نیست 00:34:49.923 --> 00:34:51.403 تبریک میگم مرخص شدی 00:34:51.923 --> 00:34:55.043 سی مثل یه سگ خوب شده 00:34:56.003 --> 00:34:56.843 یه سگ؟ 00:34:56.923 --> 00:34:58.923 اهمیت نده که سگ صدات میکنیم سگا خوشگلن 00:34:59.523 --> 00:35:02.003 شاید شانکای ازت تعریف کرده که مثل یه سگ نازی 00:35:03.643 --> 00:35:05.523 دیگه نشنوم کلمه سگ و به زبون بیارین 00:35:05.843 --> 00:35:06.723 وگرنه میکشمتون 00:35:12.043 --> 00:35:13.923 فکر میکنم تو واقعا آسیب دیدی 00:35:16.403 --> 00:35:17.723 چطور میتونی بفهمی چه احساسی دارم 00:35:18.323 --> 00:35:19.683 وقتی دختری که زندگیم و واسش به خطر انداختم 00:35:19.763 --> 00:35:20.803 میگه 00:35:21.003 --> 00:35:23.003 "من فکر میکنم دائومینگ سی مثل یه سگه" 00:35:26.723 --> 00:35:27.723 فکر میکنم 00:35:29.523 --> 00:35:30.563 ...دائومینگ سی 00:35:31.163 --> 00:35:32.483 مثل یه سگه 00:35:36.043 --> 00:35:37.443 اون گفت من مثه یه سگم 00:35:39.003 --> 00:35:39.923 دختر لعنتی 00:35:41.523 --> 00:35:44.763 فکر میکنم سی داره میترکه 00:35:48.363 --> 00:35:50.403 من گفتم اون نباید به این زودی مرخص شه 00:35:54.403 --> 00:35:55.283 میرم بخوابم 00:36:05.763 --> 00:36:08.523 اما شانکای واقعا لجبازه 00:36:10.283 --> 00:36:12.043 دخترای معصومی مثل اون اذیت میکنن 00:36:12.883 --> 00:36:14.763 اونا توی روابطشون انتظارات 00:36:14.843 --> 00:36:16.483 غیر واقعی دارن 00:36:18.923 --> 00:36:21.243 عاشق شدن متکیه به 00:36:21.803 --> 00:36:23.163 اینکه یهو عاشق شی 00:36:26.123 --> 00:36:27.923 لی تو چی فکر میکنی؟ 00:36:28.883 --> 00:36:29.723 من؟ 00:36:30.683 --> 00:36:32.203 من هیچ احساسی ندارم 00:36:36.483 --> 00:36:38.283 فکر کنم فقط ما این وسط نرمالیم 00:36:38.803 --> 00:36:39.883 اینه که هیچ کاری نمیتونیم بکنیم 00:36:39.963 --> 00:36:41.443 فقط میتونیم به سی کمک کنیم 00:36:41.683 --> 00:36:44.163 که بتونه شانکای معصوم و 00:36:44.443 --> 00:36:45.283 به دست بیاره 00:37:03.923 --> 00:37:06.603 مگه مرخص نشدی؟ خوب استراحت کردی؟ 00:37:06.683 --> 00:37:08.443 چرا اینقدر با عجله اومدی دانشگاه 00:37:08.523 --> 00:37:10.843 ترسیدم نتونم خودمو برسونم 00:37:10.963 --> 00:37:13.603 -ممکنه بعدا خیلی عقب بمونم -میتونم جزوه مو بهت قرض بدم 00:37:14.523 --> 00:37:15.363 ممنون 00:37:15.683 --> 00:37:17.683 اما بهتره کلاس و بیام 00:37:17.923 --> 00:37:19.363 شانکای تو حالت خوبه؟ 00:37:19.923 --> 00:37:21.323 میخواستم بعد کلاس ببینمت 00:37:21.483 --> 00:37:23.203 و جزوه دو روز پیش و بهت بدم 00:37:23.723 --> 00:37:24.563 جزوه ت؟ 00:37:24.643 --> 00:37:26.603 جزوه ت به درد نمیخوره هیچکی اونا رو نمیفهمه 00:37:26.763 --> 00:37:28.443 شانکای گیج میشه 00:37:28.563 --> 00:37:31.523 من جزوه مو با دقت واسه شانکای نوشتم 00:37:32.363 --> 00:37:34.043 چیزی و که نمیدونی نگو 00:37:35.443 --> 00:37:38.643 خیلی خوب. من جزوه هردوتونو میخوام 00:37:41.523 --> 00:37:43.483 شانکای مشکلی نداره که زخمت و نبستی؟ 00:37:45.483 --> 00:37:46.403 فکر کنم خوبه 00:37:46.923 --> 00:37:48.643 اینجوری حس تازه تری داره 00:37:52.523 --> 00:37:53.483 دائومینگ سی کجاست؟ 00:37:54.043 --> 00:37:56.243 دیروز مرخص شد امروز مریض شد 00:37:56.323 --> 00:37:57.883 زخماش هنوز کامل خوب نشدن 00:37:58.243 --> 00:37:59.083 درسته 00:38:01.243 --> 00:38:02.763 زخمت ممکنه آلوده بشه 00:38:05.603 --> 00:38:07.483 دلم نمیخواد مثه مومیایی خودمو باندپیچی کنم 00:38:07.563 --> 00:38:10.203 -...خوب من -اما زخمت ممکنه آلوده شه 00:38:10.683 --> 00:38:13.163 هوا خیلی آلوده ست اگه روش اثر بذاره چی؟ 00:38:17.763 --> 00:38:20.403 تو همه اینا رو با خودت آوردی؟ 00:38:20.563 --> 00:38:21.563 نمیخوای؟ 00:38:24.603 --> 00:38:26.603 پس دائومینگ سی مرخص شده 00:38:26.963 --> 00:38:27.803 عالیه 00:38:28.763 --> 00:38:30.603 اولین باره دائومینگ سی و اینجور میبینم 00:38:30.923 --> 00:38:33.243 ما با هم بزرگ شدیم اما اون هنوز ما رو سورپرایز میکنه 00:38:34.723 --> 00:38:36.723 ما میتونیم ببینیم اون چقدر دوستت داره 00:38:37.083 --> 00:38:38.683 تو هم میتونی ببینی؟ 00:38:42.763 --> 00:38:44.163 بیا. اینو واسه ت میزنم 00:38:48.243 --> 00:38:49.083 لی 00:38:49.483 --> 00:38:51.443 من واقعا بهت حسودیم میشه 00:38:52.643 --> 00:38:56.003 تو و جینگ نباید الان به هم احساس بدی داشته باشین درسته؟ 00:38:57.043 --> 00:39:00.083 اما من هنوز نمیدونم چطور بهش اعتماد کنم 00:39:01.923 --> 00:39:03.283 به نظر سخته 00:39:06.003 --> 00:39:07.003 آروم پیش برو 00:39:08.123 --> 00:39:11.003 تو و سی باید آروم پیش برین همه چی درست میشه 00:39:11.683 --> 00:39:12.523 واقعا؟ 00:39:14.363 --> 00:39:16.523 شما دو تا راحتید 00:39:22.403 --> 00:39:23.643 چکار می کنید؟ 00:39:23.723 --> 00:39:24.803 پسر احمق 00:39:25.043 --> 00:39:26.643 اون کمکم میکنه زخمم و ببندم 00:39:28.003 --> 00:39:29.403 امروز مریض نشده بودی؟ 00:39:30.803 --> 00:39:33.163 تو خونه از خوابیدن خسته شدم اومدم دانشگاه 00:39:33.883 --> 00:39:36.963 دنده هات خوب نشدن درسته؟ میتونی اینطوری تکون بخوری؟ 00:39:37.523 --> 00:39:38.443 پس چی؟ 00:39:38.603 --> 00:39:40.723 توانایی من بهبود پیدا کرده مثل یه سگ 00:39:43.723 --> 00:39:47.043 چیزی که من گفتم فقط تشبیه بود یه شکل از گفتار 00:39:47.483 --> 00:39:48.763 چه گفتار جالبی 00:39:49.883 --> 00:39:51.523 مگه من ازت نظر خواستم؟ 00:39:52.123 --> 00:39:53.163 پس من میرم 00:39:56.483 --> 00:39:58.283 من بهش نگفتم چی ازم خواستی انجام بدم 00:39:58.723 --> 00:39:59.723 خودت بهش بگو 00:40:01.563 --> 00:40:02.963 هی 00:40:03.763 --> 00:40:04.603 چی شده؟ 00:40:07.043 --> 00:40:08.923 میدونی 31 م چه روزیه؟ 00:40:10.203 --> 00:40:11.203 نمیدونی؟ 00:40:11.443 --> 00:40:13.123 !چطور جرات میکنی؟ تولدمه 00:40:13.283 --> 00:40:14.163 خوب پس 00:40:14.443 --> 00:40:15.963 تولدت مبارک 00:40:16.523 --> 00:40:19.843 هر سال واسه تولدم جشن میگیریم تو باید هدیه بگیری 00:40:19.923 --> 00:40:21.923 چی؟ چطور همچین کاری کنم؟ 00:40:22.003 --> 00:40:23.203 تو ازم هدیه میخوای؟ 00:40:23.283 --> 00:40:25.203 -میخوای بهم هدیه بدی یا نه؟ -البته 00:40:27.043 --> 00:40:28.683 خوبه پس بده 00:40:29.003 --> 00:40:31.403 تقصیر توئه تو باید درستش کنی 00:40:31.683 --> 00:40:34.083 به هر حال مادرمم اونجاست یه چیز خوشگل بپوش 00:40:34.643 --> 00:40:35.723 مادرت؟ 00:40:36.043 --> 00:40:39.523 -مادرت از خارج برمیگرده؟ -آره. میخوام تو رو بهش معرفی کنم 00:40:40.083 --> 00:40:41.323 چی؟ 00:40:41.347 --> 00:40:51.347 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.