WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:10.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.000 --> 00:00:04.920
قسمت 27

00:00:10.240 --> 00:00:11.920
شان سای رسید خانوم

00:00:16.240 --> 00:00:17.960
بیارش داخل
باشه

00:00:24.000 --> 00:00:24.920
بفرمایید داخل

00:00:25.840 --> 00:00:26.760
کیفتون

00:00:37.080 --> 00:00:38.840
از بس دویدی عرق کردی

00:00:39.080 --> 00:00:40.000
یه کم چایی بخور

00:00:40.440 --> 00:00:42.480
از لندن آوردمشون

00:00:43.200 --> 00:00:44.120
نمیخورم

00:00:44.440 --> 00:00:45.880
بعد از اینکه حرفامو زدم میرم

00:00:46.800 --> 00:00:48.280
استایلت رو دوس دارم

00:00:48.760 --> 00:00:51.000
پس بزارید برم سر اصل مطلب

00:00:54.360 --> 00:00:56.520
با همه شرایطتون موافقم

00:00:57.000 --> 00:00:59.760
پس خواهش میکنم خراب کردن زندگی دوستامو تموم کنین

00:01:11.480 --> 00:01:13.480
آقای فانگ؟
منم

00:01:14.240 --> 00:01:15.840
همه دستورامو کنسل کن

00:01:19.960 --> 00:01:21.360
تو برام چیکار میکنی؟

00:01:23.600 --> 00:01:24.880
سریع از اینجا میرم

00:01:25.960 --> 00:01:27.240
همه روابطم رو با دو مینگ سی

00:01:28.160 --> 00:01:29.680
همین الان قطع می کنم

00:01:31.120 --> 00:01:32.040
راضی شدی؟

00:01:37.480 --> 00:01:39.480
پس چرا هنوز اونجا وایسادی؟

00:01:47.000 --> 00:01:49.560
شاید یه زن موفق تو بیزینس باشی

00:01:50.040 --> 00:01:52.280
یه شخصی که تو لیست میلیونرا اوله

00:01:52.480 --> 00:01:54.920
ولی از آدما به عنوان یه ابزار استفاده میکنی

00:01:55.520 --> 00:01:58.120
برا رسیدن به هدفات ارزش های زندگی همه رو نابود میکنی

00:01:58.680 --> 00:02:00.160
زندگی همه رو خراب میکنی

00:02:01.360 --> 00:02:03.480
تو از مجرما هم بدتری

00:02:06.880 --> 00:02:08.040
چیزای با ارزش زندگی؟

00:02:09.360 --> 00:02:13.080
نگو که اون ارزش ها عشق و خانواده ن

00:02:15.160 --> 00:02:16.200
بچه

00:02:16.360 --> 00:02:17.960
داری وقتمو هدر میدی

00:02:18.360 --> 00:02:19.400
میدونی

00:02:19.560 --> 00:02:21.720
تایمی که دارم میزارم و به جک های تو گوش میدم

00:02:21.840 --> 00:02:24.320
میتونه برا بیزینسم بد تموم بشه

00:02:25.000 --> 00:02:26.280
خانواده تو

00:02:26.480 --> 00:02:28.760
حتی تو سه نسل هم نمی تونن اون ضرر و جیران کنن؟

00:02:33.080 --> 00:02:34.440
مهم نیست چقد آرایش کنی

00:02:34.880 --> 00:02:37.040
نمی تونی چهره زشتت و یپوشونی

00:02:37.840 --> 00:02:40.080
میدونی باید چقد رو خودت هزینه کنی داری این حرفو به من میزنی؟

00:02:40.160 --> 00:02:41.680
هر کار میخوای بکن

00:02:42.160 --> 00:02:43.200
ولی بهت میگم

00:02:43.880 --> 00:02:45.560
مهم نیست چقدر منو نابود میکنی

00:02:46.120 --> 00:02:47.760
خودم میتونم ادامه بدم

00:02:48.240 --> 00:02:50.120
ولی اگه سعی کنی دوستامو اذیت کنی

00:02:50.760 --> 00:02:52.400
بهت آسون نمیگیرم

00:03:02.720 --> 00:03:03.840
زن بدذات

00:03:21.440 --> 00:03:23.320
چرا شان سای هنوز نیومده

00:03:25.520 --> 00:03:26.680
ساعت هشته

00:03:27.200 --> 00:03:28.240
الان

00:03:28.600 --> 00:03:30.480
باید کارو شروع میکرد

00:03:33.480 --> 00:03:34.360
خانم یو

00:03:35.320 --> 00:03:36.920
شان سای اینجا بود و زود رفت

00:03:38.000 --> 00:03:39.680
اومد و رفت

00:03:40.280 --> 00:03:42.200
به نظر میرسه عجله داشت

00:03:44.440 --> 00:03:46.480
چرا باید عجله داشته باشه؟

00:03:49.240 --> 00:03:50.440
رئیس کو؟

00:03:50.840 --> 00:03:53.320
برگشتن لندن

00:04:10.840 --> 00:04:12.920
به خانم یو

00:04:31.800 --> 00:04:32.720
خانم یو

00:04:33.160 --> 00:04:35.560
خانواده م یه دفعه ای ازم خواستن برم پیششون

00:04:36.520 --> 00:04:38.320
به خاطر همین امروز رفتم

00:04:40.400 --> 00:04:42.520
امیدوارم درک کنین

00:04:42.600 --> 00:04:45.200
که چقدر دلم براشون تنگ شده و میخوام باهاشون باشم

00:04:47.960 --> 00:04:51.520
خیلی متاسفم که اینقد خودخواهم

00:04:52.720 --> 00:04:54.440
ممنون که مواظبم بودین

00:04:54.920 --> 00:04:57.680
شما با من مثل مادر بزرگ خودم رفتار کردین

00:04:58.440 --> 00:04:59.920
هیچوقت فراموشتون نمی کنم

00:05:00.720 --> 00:05:01.920
خیلی ازتون ممنونم

00:05:03.240 --> 00:05:04.080
شان سای

00:06:24.800 --> 00:06:25.800
چرا اینجا وایسادی؟

00:06:25.880 --> 00:06:27.760
چرا خیس شدی؟ بیا بریم تو

00:06:33.280 --> 00:06:34.560
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:06:38.480 --> 00:06:39.360
چی شده؟

00:06:44.280 --> 00:06:45.160
من...

00:06:48.000 --> 00:06:49.720
دیگه نمی تونم ببینمت

00:06:50.880 --> 00:06:51.960
درباره چی حرف میزنی؟

00:06:53.760 --> 00:06:55.560
امشب از خونه ت میرم

00:06:58.080 --> 00:06:59.720
چرا اینکارومیکنی؟

00:07:02.200 --> 00:07:03.800
مگه با هم نرفتیم کافی شاپ لونه خرگوش؟

00:07:11.640 --> 00:07:12.560
خیلی شیرینه

00:07:12.640 --> 00:07:13.800
جطور اینارو میخوری؟

00:07:14.360 --> 00:07:16.240
کیک باید شیرین باشه

00:07:16.320 --> 00:07:18.240
تو حتی گفتی تلاشمون برا رابطه مون باید مساوی باشه

00:07:18.320 --> 00:07:19.680
گفتی از خونه م بیرون نزنم

00:07:20.920 --> 00:07:22.200
ما عاشق همیم

00:07:22.840 --> 00:07:25.800
تلاشمون برا رابطه مون باید برابر باشه

00:07:26.440 --> 00:07:28.360
اگه من خیلی بهت تکیه کنم

00:07:29.040 --> 00:07:31.000
تعادل به هم میریزه

00:07:49.840 --> 00:07:51.080
به این زودی یادت رفت؟

00:07:53.800 --> 00:07:54.760
یادم نرفته

00:07:57.000 --> 00:07:58.400
پس چی شده؟

00:08:00.160 --> 00:08:02.520
نمی خوای من ازت محافظت کنم

00:08:03.440 --> 00:08:05.040
به خاطر همین میخوای ازم جدا بشی؟

00:08:05.600 --> 00:08:06.440
نه

00:08:08.000 --> 00:08:10.360
هر چی باید میگفتم و گفتم

00:08:12.280 --> 00:08:14.720
منظورم اونموقع بود که گفتم میخوام دوست دخترت باشم

00:08:15.560 --> 00:08:16.880
پس چرا؟

00:08:17.120 --> 00:08:18.080
بگو چی شده

00:08:18.800 --> 00:08:20.400
داری بدون هیچ منطقی حرف میزنی

00:08:20.480 --> 00:08:21.480
نمی تونم قبولش کنم

00:08:29.280 --> 00:08:30.280
مامانت گفت

00:08:31.760 --> 00:08:33.680
اگه به دیدنت ادامه بدم

00:08:34.760 --> 00:08:37.440
شغل بابا های زیایو و جنیقه رو نابود میکنه

00:08:38.960 --> 00:08:40.040
همین الان میرم پیشش

00:08:41.160 --> 00:08:42.120
نه

00:08:45.440 --> 00:08:46.560
من تصمیممو گرفتم

00:08:50.320 --> 00:08:52.560
هیچ کاری با خانواده دو مینگ نداشته باشم

00:08:55.080 --> 00:08:56.720
تصمیم گرفتم باهات رابطه نداشته باشم

00:09:00.400 --> 00:09:01.560
نم تونم قبول کنم

00:09:01.880 --> 00:09:04.360
به خاطراین دلایل مزخرف میخوای منو ترک کنی

00:09:04.440 --> 00:09:05.880
خیلی مسخره ست

00:09:11.560 --> 00:09:12.400
شان سای

00:09:13.520 --> 00:09:15.480
واقعا فکر میکنی من پسر به درد نخوریم؟

00:09:16.200 --> 00:09:18.760
خانواده و مادرمو

00:09:19.280 --> 00:09:20.760
همه چیرو فراموش کن

00:09:21.120 --> 00:09:23.480
هنوزم به عنوان یه پسر یه درد نخور بهم نگاه میکنی؟

00:09:25.080 --> 00:09:26.000
آره

00:09:26.880 --> 00:09:28.640
از خیلی وقت پیش

00:09:31.400 --> 00:09:32.360
بس کن

00:09:32.800 --> 00:09:34.200
بس کن

00:09:35.160 --> 00:09:36.240
همه اون زمانا

00:09:37.200 --> 00:09:38.360
برای من

00:09:38.760 --> 00:09:40.760
تو جانشین گروه دو مینگ نبودی

00:09:41.600 --> 00:09:43.000
یا پسر دو مینگ فنگ

00:09:43.840 --> 00:09:44.800
دختر دیوونه

00:09:46.760 --> 00:09:48.040
خیلی خوبه که اومدم اینجا

00:09:49.120 --> 00:09:50.320
وگرنه میخواستی چیکار کنی؟

00:09:51.560 --> 00:09:52.640
تو پسر دیوونه ای

00:09:54.400 --> 00:09:56.440
چرا تو نزدیشون؟

00:10:03.240 --> 00:10:04.440
اگه میزدم

00:10:05.480 --> 00:10:07.240
میباختم

00:10:14.520 --> 00:10:15.920
تو فقط یه پسر خوب

00:10:16.600 --> 00:10:19.680
بیگناه و مهربون و جنتلمنی

00:10:25.520 --> 00:10:26.600
میندازمش گردنت

00:10:27.560 --> 00:10:29.520
نه خیلی گرونه
نمی تونم قبولش کنم

00:10:29.920 --> 00:10:30.760
تکون نخور

00:10:36.320 --> 00:10:37.240
شان سای

00:10:38.040 --> 00:10:39.000
دوست دختر من باش

00:11:12.960 --> 00:11:14.560
من احمق بودم

00:11:14.960 --> 00:11:18.080
فکر میکردم میتونم همه چی رو فراموش کنم
و فقط با تو باشم

00:11:19.040 --> 00:11:19.960
هر چند...

00:11:21.440 --> 00:11:22.360
نه

00:11:24.240 --> 00:11:25.360
حتی یه بارم اینطور فکر نکردم

00:11:31.960 --> 00:11:33.640
اگه واقعا دوست داشتم

00:11:35.600 --> 00:11:36.920
نمی تونستم ترکت کنم

00:11:41.760 --> 00:11:42.760
باید برم

00:11:44.000 --> 00:11:44.880
بای

00:11:46.120 --> 00:11:47.000
شان سای

00:11:50.000 --> 00:11:51.240
نمی تونم نرم

00:11:51.560 --> 00:11:52.720
نمی تونم برگردم

00:11:53.560 --> 00:11:54.640
اگه مردد بودم

00:11:55.040 --> 00:11:57.040
باید میرفتم تو بغلش

00:11:57.880 --> 00:11:58.920
اگه اون اتفاق بیفته

00:11:59.560 --> 00:12:03.040
همه حرف های خشنی که به سختی بهش گفتم بیهوده میشن

00:12:36.720 --> 00:12:38.240
دارم دیوونه میشم

00:12:40.120 --> 00:12:42.240
به غیر از قبلم که حس میکنم داره پاره پاره میشه

00:12:44.040 --> 00:12:45.040
واقعا هیچی

00:12:46.000 --> 00:12:47.760
دیگرو حس نمیکنم

00:12:58.320 --> 00:13:00.920
آقای لو چرا آب نداریم؟

00:13:01.000 --> 00:13:01.880
راستی

00:13:01.960 --> 00:13:04.320
لوله های خونه خیلی قدیمین
کاری نمی تونیم بکنیم

00:13:04.440 --> 00:13:06.360
لوله ها زنگ زدن از بارون زیاد

00:13:06.440 --> 00:13:07.520
نگران نباش

00:13:07.720 --> 00:13:08.560
خوب...

00:13:08.640 --> 00:13:12.360
ترنس گفت درستشون میکنه

00:13:12.560 --> 00:13:13.840
اون بیرونه الان

00:13:13.960 --> 00:13:15.280
باید خیلی زود درست شن

00:13:16.400 --> 00:13:17.440
دوباره اینجاست

00:13:18.480 --> 00:13:19.360
بله

00:13:19.440 --> 00:13:20.880
خیلی خوبه اینجاست

00:13:23.360 --> 00:13:24.680
من میتونم برم استراحت کنم

00:13:43.120 --> 00:13:44.880
بارون خیلی شدیده برین تو

00:13:45.160 --> 00:13:47.040
زود درست میشن منم برمیگردم تو

00:13:56.200 --> 00:13:57.280
برگرد داخل

00:13:57.560 --> 00:13:58.480
نه

00:14:19.080 --> 00:14:20.320
یه کم چای زنجبیل بخور

00:14:24.000 --> 00:14:24.960
تو درستش کردی؟

00:14:41.200 --> 00:14:42.320
خوش طعمه

00:14:46.880 --> 00:14:47.800
بزار حدس بزنم

00:14:48.760 --> 00:14:52.720
یه کم شکر قهوه ای و لیمو و کولا بهش اضافه کردی

00:14:56.080 --> 00:14:57.560
یه کم خاصه

00:15:03.080 --> 00:15:04.200
همینطوره نه

00:15:06.320 --> 00:15:07.160
درست گفتم

00:15:08.480 --> 00:15:09.920
خوب بود

00:15:10.840 --> 00:15:12.120
برات بیشتر چایی میریزم

00:15:23.240 --> 00:15:24.920
همین الانم قلبم گرمه

00:15:29.840 --> 00:15:31.400
تو بخاطر من خیش شدی

00:15:32.160 --> 00:15:33.320
لوله های خونه منو تعمیر کردی

00:15:34.280 --> 00:15:36.720
فکر می کنم هر کسی با این همه سختی که کشیدی

00:15:37.440 --> 00:15:40.880
تور و میدید همون کارو میکرد

00:15:47.760 --> 00:15:49.400
پس داری بهم ترحم میکنی؟

00:15:51.520 --> 00:15:53.360
آره

00:15:58.800 --> 00:16:00.520
اینطور حدس میزنم

00:16:03.880 --> 00:16:04.960
سانا

00:16:07.360 --> 00:16:08.360
واقعیتش

00:16:12.000 --> 00:16:13.720
میخوام بهت بگم،..

00:16:16.480 --> 00:16:17.880
میخوای چی بگی؟

00:16:41.280 --> 00:16:43.560
متاسفم
خوبم

00:16:47.520 --> 00:16:48.960
میخوای دوش بگیری؟

00:16:49.840 --> 00:16:50.960
نیازی نیست

00:16:56.320 --> 00:16:57.400
سلام میزو

00:16:58.040 --> 00:16:59.360
مهمون داری؟

00:17:00.320 --> 00:17:02.600
آره ترنس

00:17:03.880 --> 00:17:05.360
ترنس اونجاست؟

00:17:05.720 --> 00:17:06.720
داره دوش میگیره؟

00:17:07.680 --> 00:17:09.640
نه بهش گفتم. گفت نمیخواد

00:17:11.640 --> 00:17:12.800
نه

00:17:12.880 --> 00:17:14.080
منظورم اون نبود

00:17:14.200 --> 00:17:15.320
چرا من....

00:17:15.960 --> 00:17:18.320
نمی تونم توضیح بدم
فعلا قطع میکنم

00:17:36.880 --> 00:17:37.960
من دارم میرم

00:17:38.440 --> 00:17:39.520
شب بخیر سانا

00:18:02.320 --> 00:18:04.320
دانشگاه مینگده

00:18:10.840 --> 00:18:13.320
متاسفم مشترک مورد نظر پاسخگو نیست

00:18:13.960 --> 00:18:15.400
لطفت دوباره تلاش کنید

00:18:43.720 --> 00:18:45.640
سی چرا شان سای ناپدید شده

00:18:46.200 --> 00:18:48.200
مگه همه این مدت پیش تو نبود؟

00:18:48.600 --> 00:18:50.080
رابطه تون خوب پیش میره؟

00:18:50.400 --> 00:18:51.800
چرا ناپدید شده؟

00:18:53.240 --> 00:18:54.960
دوباره دعواتون شده؟

00:18:55.480 --> 00:18:56.600
دو مینگ سی

00:18:56.680 --> 00:18:58.040
شان سای کجاست؟

00:18:58.360 --> 00:18:59.560
اون هیچ خونه و پولی نداره

00:19:00.120 --> 00:19:01.160
چطور میتونه زندگی کنه؟

00:19:03.240 --> 00:19:05.200
به خاطر اتفاقاییه که چند روز پیش افتاد؟

00:19:05.800 --> 00:19:07.680
شان سای خودشو قربانی کرد

00:19:07.760 --> 00:19:10.560
تا از اونا محافظت کنه درسته؟

00:19:16.480 --> 00:19:18.640
به نظر میرسه که اتفاقی که برای من و زیایو افتاد

00:19:18.760 --> 00:19:20.760
به خاطر مامان تو بودن؟

00:19:22.760 --> 00:19:24.520
چرا خفه شم؟ دو مینگ سی

00:19:26.160 --> 00:19:28.080
چرا اجازه دادی مامانت اینکارو با ما بکنه؟

00:19:28.360 --> 00:19:30.000
چرا اینکارو با شان سای کرد؟

00:19:32.880 --> 00:19:34.560
گناه شان سای چی بود؟

00:19:35.160 --> 00:19:38.360
دقیقا کجاست؟
چرا تو نتونستی ازش محافظت کنی؟

00:19:38.440 --> 00:19:40.280
گفتم خفه شو. به تو ربطی نداره

00:19:40.360 --> 00:19:41.600
سی
سی

00:19:53.160 --> 00:19:54.840
صورت سی رو دیدی

00:19:55.560 --> 00:19:56.560
مثل قبل شده بود

00:19:58.720 --> 00:20:01.040
سی قدیمی برگشت

00:20:25.200 --> 00:20:26.840
شان سای باهات تماس نگرفته؟

00:20:27.040 --> 00:20:28.840
نه خیلی نگرانم

00:20:28.920 --> 00:20:29.840
نمی دونم کجاست

00:20:31.480 --> 00:20:33.080
چرا یدفعه ناپدید شد؟

00:20:34.040 --> 00:20:35.040
واقعیتش

00:20:36.160 --> 00:20:37.320
من شنیدم

00:20:37.840 --> 00:20:40.200
شان سای بخاطر ما رفته

00:20:44.440 --> 00:20:46.000
میدونستم خیلی عجیبه

00:20:46.920 --> 00:20:48.800
از پدر من شکایت کرده بودن

00:20:49.080 --> 00:20:51.120
بعد از اینکه شان سای ناپدید شد

00:20:51.600 --> 00:20:53.520
وکیل گفت مشکل حل شده

00:20:53.880 --> 00:20:54.760
درسته

00:20:55.080 --> 00:20:57.280
بعد از اینکه از خونه ما رفت

00:20:57.360 --> 00:21:00.200
به پدرم زنگ زدن و گفتن
نیازی نیست منتقل بشه

00:21:03.680 --> 00:21:05.240
باید به خاطر مامان دو مینگ سی باشه

00:21:05.640 --> 00:21:06.920
چطور تونست اینکارو بکنه

00:21:07.000 --> 00:21:08.280
اون از ما استفاده کرد تا شان سای و از سی دور کنه

00:21:09.680 --> 00:21:12.280
به خاطر ما شان سای...

00:21:12.800 --> 00:21:14.480
ولی هیچوقت هیچی نگفت

00:21:15.600 --> 00:21:16.760
کاریه که همیشه میکنه

00:21:17.320 --> 00:21:19.120
اون بدون حرف کمک ما کرد

00:21:20.080 --> 00:21:22.800
با اینکه بار سنگینی رو دوششه ولی هیچوقت شکایت نمیکنه

00:21:24.000 --> 00:21:26.720
فکر نمی کنم اشتباه از ما باشه

00:21:26.960 --> 00:21:29.880
مامان دو مینگ سی میدونه چقدر شان سای برا دوستاش ارزش قائله

00:21:30.200 --> 00:21:32.120
از همین موضوع استقاده کرده

00:21:32.840 --> 00:21:35.880
دو مینگ سی قصد نداره کاری کنه؟

00:21:36.360 --> 00:21:37.880
اینقدر ساده در موردش حرف نزن

00:21:38.720 --> 00:21:39.720
شان سای داره

00:21:40.360 --> 00:21:43.280
دو مینگ سی هیچی نگفت
اجازه نداد ما دنبالش بگردیم

00:21:43.840 --> 00:21:46.880
حتی برا دانشگاهش کاری نکرده
نکنه اخراجش کنن

00:21:47.440 --> 00:21:50.080
واقعا دو مینگ سی اینکارو کرده؟

00:21:50.640 --> 00:21:52.040
آره من خیلی عصبانیم

00:21:52.240 --> 00:21:54.200
نباید شان سای و به پسری مثل اون میدادم

00:21:55.720 --> 00:21:57.120
تو بهترین دوست شان سایی

00:21:57.360 --> 00:22:00.160
بگو من بیشتر به شان سای نمیام تا دو مینگ سی

00:22:00.240 --> 00:22:01.600
من اونو شادتر نمی کنم؟

00:22:04.920 --> 00:22:05.880
جنیقه

00:22:06.560 --> 00:22:08.440
ما میدونیم تو خیلی شان سای و دوست داری

00:22:08.520 --> 00:22:09.720
درسته

00:22:09.840 --> 00:22:12.000
خیلی دوسش دارم

00:22:15.400 --> 00:22:17.480
من میخوام بدونم اون کجاست

00:22:17.560 --> 00:22:19.320
یعنی به خاطر اون عوضی گریه میکنه؟

00:22:20.640 --> 00:22:23.680
آره منم میخوام بدونم داره چیکار میکنه

00:22:24.040 --> 00:22:26.440
شاید گرسنه باشه و سردش باشه

00:22:26.520 --> 00:22:28.440
امیدورام هر چی زودتر باهامون تماس بگیره

00:22:28.640 --> 00:22:30.240
واقعا نگرانشم

00:23:05.800 --> 00:23:07.320
خداحافظ دو مینگ سی

00:23:08.680 --> 00:23:11.240
خداحافظ دانشگاه مینگده

00:25:29.120 --> 00:25:29.960
بابا

00:25:30.160 --> 00:25:31.960
دیر وقته چی شده؟

00:25:32.520 --> 00:25:33.360
سانا

00:25:33.480 --> 00:25:35.680
کی برمیگردی کالیفرنیا؟

00:25:38.360 --> 00:25:39.880
یه اتفاقایی افتاد

00:25:39.960 --> 00:25:40.960
سرم شلوغه

00:25:41.720 --> 00:25:42.960
سرت شلوغه؟

00:25:43.360 --> 00:25:44.720
سرگرم چی هستی؟

00:25:45.440 --> 00:25:48.000
عروسیت با تیان یه دفعه کنسل شد

00:25:48.280 --> 00:25:50.280
خانواده ش هنوم در مورد دلیلیش ازم میپرسن

00:25:50.480 --> 00:25:51.320
خوب...

00:25:51.440 --> 00:25:53.440
خیلی احساس حقارت میکنم

00:25:53.880 --> 00:25:56.920
من برا اون ازدواج دلایل خودمو داشتم

00:26:00.680 --> 00:26:01.680
باش

00:26:02.200 --> 00:26:04.720
از اونجایی که نمی خوای ازدواج کنی

00:26:05.680 --> 00:26:08.680
شرکت به کمکت احتیاج داره

00:26:10.320 --> 00:26:11.240
بابا

00:26:11.480 --> 00:26:13.480
من نمیخوام تو شرکت خودمون کار کنم

00:26:14.320 --> 00:26:15.680
میخوام تو شانگهای بمونم

00:26:16.640 --> 00:26:18.200
تو شانگهای بمونی

00:26:19.200 --> 00:26:20.600
میخوای اونجا چیکار کنی؟

00:26:22.520 --> 00:26:24.160
کارای زیادی میتونم انجام بدم

00:26:27.000 --> 00:26:30.520
برای مثال
خونه مون اینجا خیلی قدیمی شده

00:26:30.760 --> 00:26:32.800
همیشه میخواستی نو سازیش کنی درسته؟

00:26:33.440 --> 00:26:34.400
سانا

00:26:34.640 --> 00:26:37.200
این خونه مال بابابزرگت بوده

00:26:38.000 --> 00:26:41.080
مامانت میخواد یه طراح مشهورو بیاره

00:26:41.720 --> 00:26:43.320
ولی نتونست اونکارو بکنه

00:26:43.880 --> 00:26:45.200
تو چطور میتونی؟

00:26:46.040 --> 00:26:46.880
بابا

00:26:47.200 --> 00:26:51.160
اگه طراح مشهورو بیارم
اجازه میدی تو شانگهای بمونم؟

00:26:52.360 --> 00:26:53.320
غیر ممکنه

00:27:18.320 --> 00:27:20.360
خانم دنبال می میگردین؟

00:27:22.280 --> 00:27:24.680
سلام دنبال آقای یه میگردم

00:27:27.840 --> 00:27:28.720
ممکنه اسمتونو بگین

00:27:30.120 --> 00:27:31.400
شرکت توسعه جو

00:27:31.480 --> 00:27:33.680
شرکتایی مثل شما حتی خودتونو برای این شرکت خسته نکنید؟

00:27:33.760 --> 00:27:35.480
کسی به اون اسم اینجا نیست
از اینجا برین

00:27:36.160 --> 00:27:37.080
صب کنین

00:27:37.960 --> 00:27:39.960
من برا ارائه از کمپانی ها نیومدم

00:27:40.040 --> 00:27:42.000
باید آقای یه رو امروز ببینم

00:27:45.240 --> 00:27:48.480
بدون تنظیم هیچ قرار قبلی اومدین

00:27:49.040 --> 00:27:51.600
شما یه شخص پولداری که
میخوای طراح شخصی برا خودتون داشته باشین

00:27:51.680 --> 00:27:53.080
یا ساخت و ساز شرکتتون

00:27:53.160 --> 00:27:55.480
میخواد از اسم آقای یه برا سود شرکتش استفاده کنه

00:27:56.560 --> 00:27:57.680
اینجور آدما رو خیلی دیدم

00:27:58.240 --> 00:27:59.240
دیگه نیاین اینجا

00:27:59.760 --> 00:28:01.400
آقای یه شما رو نمیپذیرن

00:28:16.160 --> 00:28:17.080
ترنس؟

00:28:17.560 --> 00:28:18.880
چرا تو اینجایی؟

00:28:20.520 --> 00:28:21.800
منو تعقیب میکنی؟

00:28:31.600 --> 00:28:32.440
آقای یه

00:28:32.760 --> 00:28:35.280
میشناسیشون

00:28:36.720 --> 00:28:38.320
دوستم هستن جو سانا

00:28:41.560 --> 00:28:43.520
دستیارم هستن دینگ کی

00:28:43.600 --> 00:28:44.760
اون خیلی خوبه

00:28:49.960 --> 00:28:52.200
دینگ کی برامون قهوه بیار لطفا

00:29:03.800 --> 00:29:05.480
دستیارت خیلی تنده

00:29:08.000 --> 00:29:10.120
واقعیتش آدمای عجیب زیاد میان اینجا

00:29:10.680 --> 00:29:12.320
به خصوص دخترای خوشگل مثل تو

00:29:21.920 --> 00:29:22.880
چطور پیدام کردی؟

00:29:25.440 --> 00:29:26.720
یا باید بگم

00:29:27.280 --> 00:29:28.480
چطور درباه من فهمیدی

00:29:31.640 --> 00:29:33.400
من دنبالت نگشتم

00:29:34.200 --> 00:29:35.840
شانسی بود

00:29:37.440 --> 00:29:39.720
حتی اسم واقعیتو نمیدونستم

00:29:39.840 --> 00:29:41.840
فقط اسم انگلیسیتو میدونستم ترنس

00:29:42.440 --> 00:29:46.640
کی میدونست شما همون نابغه معماری هستین؟

00:29:48.480 --> 00:29:49.360
ناراحتی؟

00:29:51.840 --> 00:29:53.080
چرا باید ناراحت باشم؟

00:29:56.000 --> 00:29:58.480
نمیخواستم این موضوعو ازت مخفی کنم

00:29:58.880 --> 00:30:00.640
خیلی وقته میخواستم بهت بگم

00:30:01.640 --> 00:30:05.520
هرچند به نظر نمیرسید علاقه ای بهش داشته باشی

00:30:06.520 --> 00:30:07.480
مشخصه

00:30:08.120 --> 00:30:10.360
علاقه ای بهت ندارم

00:30:11.000 --> 00:30:12.760
من از یه مینگچون اومدم
آقای یه

00:30:13.440 --> 00:30:15.480
تلفن مهمی دارین

00:30:16.160 --> 00:30:17.120
چند لحظه ببخشید

00:30:17.200 --> 00:30:18.200
کمک کن ازش پذیرایی کنم

00:30:24.880 --> 00:30:26.120
ممنون ببخشید که اذیتتون کردم

00:30:27.560 --> 00:30:28.400
اشکالی ندارع

00:30:28.680 --> 00:30:31.400
اگه نمی اومدی اینجا
اذیت نمی شدم

00:30:37.320 --> 00:30:38.360
تو...

00:30:39.000 --> 00:30:41.440
دوست دختر آقای یه؟

00:30:43.400 --> 00:30:44.480
نه

00:30:44.560 --> 00:30:47.120
اومدم از آقای یه پرسم

00:30:47.360 --> 00:30:49.000
یه پروژه طراحی برا خونه م قبول کنه

00:30:50.480 --> 00:30:53.480
میخوای آقای یه خونه شخصی برات طراحی کنه؟

00:30:54.400 --> 00:30:57.760
شخصی نه
ما یه خونه قدیمی داریم

00:30:57.840 --> 00:31:00.400
میخوایم نوسازیش کنه

00:31:00.480 --> 00:31:01.680
چی؟

00:31:02.320 --> 00:31:03.360
میدونی

00:31:03.480 --> 00:31:05.440
چقدر قرارداد های بزرگ بین المللی رو رد کرده؟

00:31:05.840 --> 00:31:08.080
چطوری میتونه خونه تو رو طراحی کنه؟

00:31:14.280 --> 00:31:15.240
یعنی غیر ممکنه؟

00:31:16.000 --> 00:31:17.600
خدا من. چرا متوجه نمیشی؟

00:31:18.920 --> 00:31:20.880
سه معمار حرفه ای مثل آقای یه

00:31:21.200 --> 00:31:22.520
یه خونه شخصی رو قبول نمیکنه

00:31:22.840 --> 00:31:25.600
حالا مهم نیست چقدر بهش پیشنهاد بدی

00:31:26.240 --> 00:31:27.200
فهمیدی؟

00:31:29.040 --> 00:31:29.960
متاسفم

00:31:30.040 --> 00:31:31.560
اصلا به این موضوع فکر نکردم

00:31:38.760 --> 00:31:39.960
سانا

00:31:42.800 --> 00:31:43.720
کجا میری؟

00:31:44.320 --> 00:31:45.400
چی شده؟

00:31:47.720 --> 00:31:49.080
من نباید میومدم اینجا

00:31:51.160 --> 00:31:52.800
پس چرا اومدی؟

00:31:56.040 --> 00:32:00.120
یه معمار حرفه ای میخواستم خونه مو نوسازی کنه

00:32:03.560 --> 00:32:04.560
میتونم کمکت کنم

00:32:07.400 --> 00:32:08.680
یه مینگ چوان

00:32:08.760 --> 00:32:09.600
مهندس معمار

00:32:09.680 --> 00:32:12.200
اون از دانشگاه پلی تکنیک کاتالونیا فارغ التحصیل شده

00:32:12.280 --> 00:32:14.360
مدرک دکتری مهندسی معماری داره

00:32:15.280 --> 00:32:18.040
وقتی فقط ۲۸ سالش بوده به انجمن مهندسی معماری پیوسته

00:32:19.000 --> 00:32:22.080
با طراحی های فوق العاده

00:32:22.600 --> 00:32:25.520
جایزه بهترین طراح سال ۲۰۱۱ فلورانس رو به دست آورده

00:32:26.680 --> 00:32:27.880
تو سال ۲۰۱۲

00:32:28.440 --> 00:32:30.600
جایزه بهترین معمار نوترو دم رو کسب کرده

00:32:31.520 --> 00:32:33.360
ولی به یه شرط

00:32:34.240 --> 00:32:39.120
ظراحی و ساخت و بودجه خونت

00:32:39.640 --> 00:32:41.680
باید همش زیر نظر من باشه خوب؟

00:32:43.680 --> 00:32:44.600
البته

00:32:49.480 --> 00:32:52.280
واقعا یه معمار بین المللیه؟

00:32:52.360 --> 00:32:54.880
حتی باهاش مثل یه لوله کش ساختمان هم رفتار کردم

00:32:54.960 --> 00:32:57.440
حتی پولشم ندادم

00:32:59.480 --> 00:33:00.960
خوب...
آقای لو

00:33:01.360 --> 00:33:02.240
بس کن

00:33:04.040 --> 00:33:05.360
به اندازه کافی خجالت آور هست

00:33:10.080 --> 00:33:12.120
حداقل میتونم به پدرم بگم

00:33:13.640 --> 00:33:17.000
اون طراحی که دنبالش بودن رو
پیدا کردم

00:33:21.720 --> 00:33:23.120
میتونم تو شانگهای بمونم

00:33:28.800 --> 00:33:30.760
بعدا چیکاره ای؟

00:33:37.800 --> 00:33:38.760
کاری نداری؟

00:33:41.280 --> 00:33:42.840
هیچ نقشه ای برا امشب نداری؟
نمی دونم

00:33:47.680 --> 00:33:49.360
هنوز با رقیبت معامله نکردی؟

00:33:49.920 --> 00:33:50.960
کدوم رقیب؟

00:33:51.240 --> 00:33:52.920
من اونو رقیبم در نظر نمیگیرم

00:33:55.760 --> 00:33:57.360
متاسفم فقط پیامتو دیدم

00:33:58.040 --> 00:33:58.920
من خوبم

00:33:59.200 --> 00:34:02.240
اون روز که ترنس اونجا بود
برات سوتفاهم شده

00:34:02.320 --> 00:34:04.840
فقط اومد تو خونه م که لوله هارو تعمیر کنه

00:34:07.040 --> 00:34:08.240
میدونم

00:34:08.720 --> 00:34:09.800
چی شده

00:34:10.040 --> 00:34:11.640
فکر نمیکردم اینقد سریع باشه

00:34:12.960 --> 00:34:14.880
از کی اجازه دادی یه دختر
درمورد سرنوشتت تصمیم بگیره؟

00:34:16.160 --> 00:34:18.520
هیچوقت ولی...

00:34:19.040 --> 00:34:21.040
سانا فرق میکنه

00:34:21.240 --> 00:34:23.240
نمیخواستم اینقد سریع بترسونمش

00:34:23.800 --> 00:34:25.080
به همین خاطر یه نقشه طولانی مدت داشتم

00:34:25.760 --> 00:34:27.920
هنوز از هیچ حیله ای استفاده نکردی؟

00:34:30.240 --> 00:34:31.200
میزو

00:34:31.760 --> 00:34:33.080
چرا اینقد با ادب شدی؟

00:34:34.320 --> 00:34:36.560
داری مثل سی میشی؟

00:34:38.880 --> 00:34:41.160
چی؟ این همون چیزیه که تو بهش میگی استراتیزی

00:34:42.240 --> 00:34:43.160
ولی الان

00:34:43.640 --> 00:34:45.280
چون اون پسره دراه یه کارای میکنه

00:34:45.880 --> 00:34:47.240
منم باید یه فعالیتی بزنم

00:34:49.320 --> 00:34:50.360
هوازی لی

00:34:50.960 --> 00:34:52.640
خواهش میکنم مراقبش باش

00:34:53.680 --> 00:34:56.440
منظورت اینه که ازم میخوای
از اون حقه قدیمی استفاده کنم؟

00:34:57.000 --> 00:34:58.520
ولی اون یه حرکت کشنده ست

00:35:06.320 --> 00:35:08.120
هنوز خبری از شان سای نشده؟

00:35:09.400 --> 00:35:10.280
نه

00:35:10.520 --> 00:35:12.000
تموم شب داشتم به گوشیم نگاه میکردم

00:35:12.200 --> 00:35:13.600
میترسیدم پیام بده و نبینم

00:35:14.680 --> 00:35:15.960
ولی خبری نشد

00:35:18.800 --> 00:35:21.040
فکر میکنی کجا رفته؟

00:35:24.320 --> 00:35:25.360
اون شیمن نیست؟

00:35:26.120 --> 00:35:27.240
شیمن

00:35:27.640 --> 00:35:28.520
برادر شیمن

00:35:31.760 --> 00:35:32.680
کی برادرته؟

00:35:32.760 --> 00:35:35.080
تو، منو تو خیلی به هم نزدیکیم

00:35:35.320 --> 00:35:36.200
شیمن

00:35:36.400 --> 00:35:37.400
هیچ خبری از شان سای نشد؟

00:35:38.000 --> 00:35:39.080
نمی دونم کجاست

00:35:39.560 --> 00:35:41.320
اصلا باهات در تماس نبوده

00:35:42.600 --> 00:35:44.360
دو مینگ سی چطوره؟

00:35:44.480 --> 00:35:46.760
هیچ تلاشی میکنه پیداش کنه؟

00:35:47.320 --> 00:35:50.680
حالا بیشتر از همه نگران سیم

00:35:52.160 --> 00:35:53.240
بگو

00:35:53.320 --> 00:35:56.080
واقعا باید بهش اعتراف کنم؟

00:35:56.160 --> 00:35:57.560
اگه دوسش داری برو

00:35:57.920 --> 00:35:59.120
ولی....

00:35:59.560 --> 00:36:02.000
من شنیدم با شان سای قرار میزاره

00:36:02.280 --> 00:36:05.680
من شنیدم از هم جدا شدن

00:36:05.800 --> 00:36:07.080
واقعا؟

00:36:07.160 --> 00:36:08.400
شانستو از دست نده

00:36:09.320 --> 00:36:11.160
دو مینگ سی داره میاد عجله کن

00:36:11.240 --> 00:36:12.120
برو

00:36:13.160 --> 00:36:14.240
دو مینگ سی

00:36:17.400 --> 00:36:19.200
این کیکو خودم برات درست کردم

00:36:22.480 --> 00:36:23.680
امیدوارم قبولش کنی

00:36:31.320 --> 00:36:33.400
سی قبولش کرد. اون موفق شد

00:36:33.640 --> 00:36:36.960
واقعیتش خیلی وقته دوست دارم

00:36:37.120 --> 00:36:39.720
کل شبو وقت گذاشتم اینو درست کردم

00:36:40.560 --> 00:36:43.080
اگه دونگ شان سای دیگه تو رو اذیت نمیکنه

00:36:44.280 --> 00:36:46.360
من میخوام.....

00:36:51.720 --> 00:36:52.720
چی شده؟

00:36:52.800 --> 00:36:54.320
دو مینگ سی خیلی زیاده روی کرد

00:36:54.400 --> 00:36:56.280
چطور میتونه کیکو بزنه تو صورتش؟

00:36:56.360 --> 00:36:57.720
آره چرا اینطوری شده؟

00:36:57.800 --> 00:36:59.000
دیدی؟

00:36:59.920 --> 00:37:01.160
سی کاملا تغییر کرده

00:37:02.560 --> 00:37:04.000
اگه شان سای برنگرده

00:37:06.000 --> 00:37:07.600
نمی دونم چه اتفاقی براش میفته

00:37:26.960 --> 00:37:27.840
سلام

00:37:28.400 --> 00:37:29.320
سلام سانا

00:37:30.280 --> 00:37:31.120
میزو

00:37:32.120 --> 00:37:36.120
نمی تونی شامی که دوست پسرت امشب برات تدارک دیده رو از دست بدی

00:37:38.080 --> 00:37:38.920
البته

00:37:49.760 --> 00:37:51.080
میزو شرمنده که منتظر موندی

00:37:51.280 --> 00:37:52.160
اشکال نداره

00:38:09.920 --> 00:38:10.920
اینا مخصوص تو هستن

00:38:19.320 --> 00:38:22.680
این کارت با عطر روغن و سبزه معطر شده

00:38:23.360 --> 00:38:25.440
بوی یه مزرعه رو میده

00:38:26.120 --> 00:38:28.280
تو تنها دختری هستی که اینطوری میگی

00:38:36.600 --> 00:38:38.600
حتی ناراحت نمیشی اگه من اینجا باشم

00:38:42.560 --> 00:38:43.400
عجله کن

00:38:44.120 --> 00:38:46.960
بیا بنوشیم

00:39:01.920 --> 00:39:04.480
میخوام همه چی رو درموردت بدونم

00:39:08.840 --> 00:39:09.800
من؟

00:39:11.360 --> 00:39:13.840
پس از زمانی که بچه بودم شروع کنم؟

00:39:14.040 --> 00:39:14.920
حتما

00:39:26.400 --> 00:39:29.400
موقع بهار
خیلی از دخترا لباسایی میپوشیدن

00:39:29.480 --> 00:39:30.400
که واقعا بامزه میشدن

00:39:30.480 --> 00:39:31.560
ولی من نمی تونستم بپوشم

00:39:31.640 --> 00:39:36.160
ولی من به گل بید مشک آلرژی داشتم
بعد ...

00:39:36.760 --> 00:39:37.880
همش عطسه میکردم

00:39:37.960 --> 00:39:40.960
به همین خاطر تو بهار
همش احساس شرمندگی میکردم

00:39:47.520 --> 00:39:51.000
چون حتی باد بهری هم
میخواست خنده تورو دنبال کنه

00:39:51.840 --> 00:39:55.080
به خاطر همینه که گرده های گل بید مشک با باد همه جا میرفتن

00:39:58.520 --> 00:39:59.440
میزو

00:40:00.600 --> 00:40:01.760
واقعا بامزه ای

00:40:02.360 --> 00:40:04.160
من اونقدری که فکر میکنی خوشگل نیستم  میدونی که؟

00:40:04.480 --> 00:40:06.160
وقتی تو واقعا شبیه یکی باشی

00:40:06.840 --> 00:40:10.160
خیلی راحت میشه ازت
خالصانه تعریف کرد

00:40:17.640 --> 00:40:18.840
من اونقدری که فکر میکنی خوشگل نیستم  میدونی که؟

00:40:20.480 --> 00:40:23.000
چطور من با بقیه دخترا فرق میکنم؟

00:40:23.400 --> 00:40:25.480
سه روزم برا توصیفش کافی نیست

00:40:30.640 --> 00:40:31.600
میزو

00:40:31.880 --> 00:40:33.880
مثل یه پسر کوچولوی بانمکی

00:40:35.720 --> 00:40:36.600
نگاه کن

00:40:36.720 --> 00:40:38.200
خنده ت خیلی خوبه

00:40:38.520 --> 00:40:40.760
به همین خاطره که بهشتی ها هم دوست دارن

00:40:43.920 --> 00:40:46.120
چطور فهمیدی؟

00:40:47.600 --> 00:40:50.400
چون همش بهت هدیه میدن

00:40:51.320 --> 00:40:53.480
اونها اینکارو کردن؟

00:40:54.240 --> 00:40:55.640
چی دیگه باید بگیرم؟

00:40:58.240 --> 00:41:00.480
هنوز کادوی اصلی رو ندیدی

00:41:05.240 --> 00:41:06.320
کجاست؟

00:41:30.200 --> 00:41:32.480
دقیقا کجاست؟

00:41:33.160 --> 00:41:34.240
تا سه بشمار

00:41:36.040 --> 00:41:36.960
یک

00:41:37.880 --> 00:41:38.880
دو...

00:41:39.004 --> 00:41:43.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:43.528 --> 00:41:50.128
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.