WEBVTT

00:00:00.700 --> 00:00:07.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.080 --> 00:00:13.580
چطوره که من اول بهش زنگ بزنم؟

00:00:15.150 --> 00:00:17.788
حالا که فکرشو میکنم

00:00:17.789 --> 00:00:20.490
برای عکس ازش تشکر نکردم

00:00:26.760 --> 00:00:27.900
از منم عکس گرفته

00:00:37.200 --> 00:00:40.270
از هر زنی که اونجا بود عکس گرفته

00:00:48.920 --> 00:00:49.980
خوبی؟

00:00:51.190 --> 00:00:52.389
بنظرت خوب میام؟

00:00:54.660 --> 00:00:55.990
این دیگه چه جور آدمیه؟

00:00:58.459 --> 00:00:59.490
اشکال نداره

00:01:00.429 --> 00:01:01.859
ولی تو چرا گذاشتیش پس زمینه گوشیت؟

00:01:02.200 --> 00:01:03.329
چون خوشگل افتادم

00:01:04.160 --> 00:01:05.399
تو هم بخاطر همین، اینکارو نکردی؟

00:01:08.800 --> 00:01:10.100
عکس های خوبی میگیره

00:01:11.970 --> 00:01:13.069
عکس خوبیه

00:01:37.000 --> 00:01:39.929
چیه؟ سو رین کجاست؟؟ تو چرا دنبالم اومدی؟

00:01:41.199 --> 00:01:43.839
خانم لی بهم گفت که از این راه بیام

00:01:48.440 --> 00:01:50.309
از این راه اودم تا با هم راه بریم

00:01:53.149 --> 00:01:54.919
سو رین. ببخشید

00:01:58.520 --> 00:02:00.350
از اون دوتا کدومشونه؟

00:02:01.860 --> 00:02:02.860
بله؟

00:02:03.520 --> 00:02:07.490
جفتشون با چشمای آتیشی زل زدن بهمون

00:02:08.459 --> 00:02:11.169
عا اینطوری نیست

00:02:11.669 --> 00:02:14.069
اونا همیشه جلوی من با هم دعوا میگیرن

00:02:14.130 --> 00:02:16.039
قهر میکنن و غر میزنن

00:02:16.539 --> 00:02:18.569
مخصوصا اون یکی

00:02:20.569 --> 00:02:22.639
عا اون؟

00:02:22.780 --> 00:02:24.780
من فکر کردم اون یکیه

00:02:28.280 --> 00:02:29.280
بله؟

00:02:30.180 --> 00:02:32.789
چرا باید برای تو همچین کاری کنه؟

00:02:53.940 --> 00:02:56.780
فکر نکنم که اینبار اشتباه بکنم

00:02:58.049 --> 00:03:01.380
بنظرم دوستم دارم

00:03:02.549 --> 00:03:04.019
صبح بخیر

00:03:06.319 --> 00:03:09.689
چی؟ تو میدونستی؟ از کی؟

00:03:09.690 --> 00:03:11.789
از موقع دبیرستان

00:03:12.160 --> 00:03:14.160
من توی دبیرستان دوستش داشتم

00:03:15.229 --> 00:03:17.328
چی رو میدونی آخه؟

00:03:17.329 --> 00:03:19.130
خیلی دیر میگیری

00:03:26.940 --> 00:03:28.310
درباره کی حرف میزنی؟

00:03:29.340 --> 00:03:30.380
خودت چی؟

00:03:31.049 --> 00:03:32.410
لویس؟ -
شی وو؟ -

00:03:35.750 --> 00:03:37.350
لویس تو رو دوست داره؟

00:03:38.919 --> 00:03:40.220
...شی وو

00:03:40.989 --> 00:03:42.419
منو دوست داره؟

00:03:43.590 --> 00:03:45.288
...آدم مورد علاقه سابق

00:03:45.289 --> 00:03:47.258
و آدم موردعلاقه در حال حاضر؟

00:03:47.259 --> 00:03:49.160
ستاره جهانی و ستاره برتر؟ جفتشون دوستت دارن؟

00:03:49.699 --> 00:03:51.870
دارم خواب میبینم؟

00:03:52.430 --> 00:03:53.470
نه

00:03:57.940 --> 00:03:59.069
خواب نمیبینم

00:03:59.509 --> 00:04:04.549
(معجزه)

00:04:05.310 --> 00:04:07.350
(قسمت 12)

00:04:30.999 --> 00:04:34.410
خیلی خب حالا که خوش گذروندین

00:04:34.640 --> 00:04:36.510
برگردیم سر کار

00:04:38.210 --> 00:04:39.780
آهنگ آماده‌ست؟

00:04:40.010 --> 00:04:42.350
...تصمیم گرفتین که یه آهنگ بسازین

00:04:42.650 --> 00:04:44.520
و بذارینش توی آلبوم؟

00:04:49.189 --> 00:04:50.359
داره چیکار میکنه؟

00:04:52.390 --> 00:04:53.989
فکر کنم داره ادای ما رو در میاره

00:04:54.260 --> 00:04:57.229
آی خدا. گرمه

00:04:58.470 --> 00:05:00.530
یهویی گلوم خشک شد

00:05:07.739 --> 00:05:10.510
اینو بخور. چیزی که دوست داری رو سفارش دادم

00:05:11.479 --> 00:05:12.850
چرا پز دونسته هات رو میدی؟

00:05:13.179 --> 00:05:16.479
چون شنیدم این نوشیدنی موردعلاقه‌اته شخصا سفارشش دادم

00:05:20.049 --> 00:05:21.689
چه موردعلاقه ای آخه

00:05:23.820 --> 00:05:24.929
اینو میخوری؟ -
اینو میخوری؟ -

00:05:28.729 --> 00:05:31.899
وای نه. نه. نه بیخیال

00:05:31.900 --> 00:05:33.769
نه

00:05:33.770 --> 00:05:36.399
وای خاک به سرم. دستمال

00:05:36.400 --> 00:05:38.869
دستمال مرطوب، نه مرغ.... منظورم

00:05:39.809 --> 00:05:41.580
دستمال دستشویی داری؟

00:05:47.979 --> 00:05:49.020
برو

00:06:10.799 --> 00:06:14.070
خونه بدون اون خیلی خالیه

00:06:14.840 --> 00:06:15.910
کی؟

00:06:17.080 --> 00:06:18.910
درباره نبودن لویس حرف میزنم

00:06:22.520 --> 00:06:26.549
مامان. وقتی خونه نبودم لویس چطور بود؟

00:06:29.390 --> 00:06:30.760
خیلی خوب بود

00:06:31.359 --> 00:06:34.059
جوری که گیتار میزد و میخوند رو خیلی دوست داشتم

00:06:34.559 --> 00:06:36.459
...اینم دوست داشتم

00:06:36.460 --> 00:06:39.270
که عین توله سگ دنبالم راه میوفتاد و مادر جون صدام میکرد

00:06:39.629 --> 00:06:43.470
خودت گفتی که رو اعصابه

00:06:45.070 --> 00:06:47.308
بازم خیلی با ملاحظه بود

00:06:47.309 --> 00:06:49.340
خیلی نگران سو رین بود

00:06:50.609 --> 00:06:51.780
برای چی نگران بود؟

00:06:52.179 --> 00:06:55.919
روزی که رفتی مغازه رختشویی گفت که
خیلی خسته بنظر میای و نگرانته

00:06:56.080 --> 00:06:57.949
واقعا؟
آره -

00:06:57.950 --> 00:07:00.989
همه چی رو بهت اطلاع میداد؟

00:07:01.359 --> 00:07:03.618
شی وو رو ببین. هیچوقت نشون نمیده

00:07:03.619 --> 00:07:06.590
ساکت و رازدار کنارش میمونه

00:07:06.729 --> 00:07:09.699
به این میگن با ملاحظه بودن

00:07:09.700 --> 00:07:12.529
تا وقتی به زبون نیاری که کسی خبردار نمیشه

00:07:12.530 --> 00:07:14.640
...چی -
بسه بسه -

00:07:15.070 --> 00:07:18.510
همین الانشم ذهنم خیلی درهم برهمه
 پس تمومش کنین

00:07:25.410 --> 00:07:27.650
یه کم خیار برام بیار -
خودت پاشو بردار -

00:07:59.479 --> 00:08:00.910
نمیدونم نمیدونم

00:08:05.820 --> 00:08:08.520
پاشو بریم ورزش کنیم

00:08:11.160 --> 00:08:12.429
پاشو بریم ورزش

00:08:15.859 --> 00:08:16.900
هنوز خوابه؟

00:08:18.669 --> 00:08:19.869
نمیای ورزش؟

00:08:20.299 --> 00:08:21.700
گفتی که روتینت بوده

00:08:33.350 --> 00:08:36.220
...دستام

00:08:37.479 --> 00:08:38.619
هنوز سرجاشونن؟

00:08:45.889 --> 00:08:47.629
نکن

00:08:53.029 --> 00:08:55.570
نمیتونم بیام
نمیتونم

00:09:30.300 --> 00:09:32.970
(دیشب صحیح و سالم رسیدی خونه؟)

00:10:10.409 --> 00:10:13.449
(دیشب صحیح و سالم رسیدی خونه؟)

00:10:13.450 --> 00:10:15.619
هنوز پیامم رو نخوندی

00:10:17.450 --> 00:10:18.519
سرت شلوغه؟

00:10:19.950 --> 00:10:21.350
هر وقت این پیام رو دیدی بهم زنگ بزن

00:12:51.739 --> 00:12:52.810
چیه؟

00:12:56.639 --> 00:12:57.680
تو کی هستی؟

00:12:58.810 --> 00:13:01.550
تو که اوپام نیستی

00:13:07.690 --> 00:13:08.690
تو کی هستی؟

00:13:08.691 --> 00:13:11.359
خودت کی هستی؟ خونه اوپا چیکار میکنی؟

00:13:11.519 --> 00:13:13.229
رو اعصاب

00:13:14.129 --> 00:13:16.430
چی گفتی؟ -
خدا ازت نگذره -

00:13:28.040 --> 00:13:30.439
اوی وایسا ببینم

00:13:30.440 --> 00:13:31.710
...نکبت

00:13:37.051 --> 00:13:39.119
چی؟ سسانگ؟
طرفدارهای دیوونه ای که همه جا دنبال آیدل ها راه میوفتن*

00:13:39.720 --> 00:13:40.850
به پلیس زنگ زدی؟

00:13:49.759 --> 00:13:50.859
خوبی؟

00:13:51.430 --> 00:13:52.999
بهت گفتم که بیا با هم بریم باشگاه

00:13:54.499 --> 00:13:57.769
خوبم. فقط کلی چی برای هضم کردن دارم

00:14:00.509 --> 00:14:02.580
فکر کردی قبلا این اتفاق برام نیوفتاده؟

00:14:05.710 --> 00:14:08.350
خیلی وقت شده بود که همچین ترسی رو حس نکرده بودم

00:14:10.479 --> 00:14:13.489
ولی هیچوقت نمیتونم بهش عادت کنم

00:14:17.790 --> 00:14:19.729
معلومه

00:14:20.060 --> 00:14:22.659
...بدترین کابوسی که

00:14:23.159 --> 00:14:24.529
هیچوقت نمیتونی تصورش رو بکنی

00:14:24.729 --> 00:14:27.199
چه کنم؟

00:14:27.200 --> 00:14:30.940
اگه سرنوشت یه سوپراستار بودن اینه، قبولش میکنم

00:14:31.300 --> 00:14:32.340
آره

00:14:33.070 --> 00:14:35.279
فقط میتونی شماره‌ـت رو عوض کنی و هی جا به جا شی

00:14:38.350 --> 00:14:39.680
ممنون بابت درکت

00:14:41.609 --> 00:14:43.149
من درکت نکنم کی میکنه؟

00:14:50.859 --> 00:14:54.129
مثل یه شاهدخت عاشق

00:14:54.460 --> 00:14:56.499
تو رو دوست دارم

00:14:57.300 --> 00:15:02.639
به همون اندازه که منتظر موندم

00:15:02.700 --> 00:15:04.700
عاشقم شو

00:15:04.869 --> 00:15:09.810
با خودم میگم شاید عشق همچین چیزیه

00:15:10.080 --> 00:15:13.950
نگاهم تو رو آرزو میکنه. جدی میگم

00:15:14.009 --> 00:15:17.580
تو و من، اینجوری

00:15:18.749 --> 00:15:20.849
اونی زیادی به خودت فشار نمیاری؟

00:15:20.850 --> 00:15:23.358
قبل دبیو باید مراقب خودت باشی

00:15:23.359 --> 00:15:26.758
اگه رئیس بفهمه که میری بیمارستان میخوای چیکار کنی؟

00:15:26.759 --> 00:15:28.129
ساکت

00:15:34.800 --> 00:15:36.600
چی بود؟ -
چرا از دستمون عصبانی شد؟ -

00:15:36.999 --> 00:15:38.139
بریم تمرین کنیم

00:16:10.300 --> 00:16:11.869
چقدر باید صبر کنیم؟

00:16:12.869 --> 00:16:14.738
چرا اعصابت خورد شده؟

00:16:14.739 --> 00:16:16.680
همیشه همینجوریه

00:16:18.909 --> 00:16:20.249
یه لحطه میرم جواب بدم

00:16:27.350 --> 00:16:30.519
درسته. همیشه همینجوریه

00:16:35.430 --> 00:16:36.800
چی شده؟

00:16:37.759 --> 00:16:39.070
رئیس میخواد ببینتم

00:16:43.970 --> 00:16:45.238
- همیشه میبینتت خو
- توی اون رستوران

00:16:46.609 --> 00:16:47.869
چی؟ اون رستوران؟

00:16:48.979 --> 00:16:50.540
همون رستوران منظورته؟

00:16:50.639 --> 00:16:52.950
همون جایی که هر بار میره تصمیم های مهمی میگیره؟

00:16:53.279 --> 00:16:56.819
رستورانی که کل تاریخچه کوآ از اونجا ریشه داره؟

00:16:56.820 --> 00:16:59.090
ولی چرا به تو گفته بری اونجا؟

00:16:59.290 --> 00:17:00.489
همین دیگه

00:17:01.090 --> 00:17:03.959
نکنه قراره ترفیع بگیرم؟

00:17:03.960 --> 00:17:06.959
...شنیدم که همه کارکن ها

00:17:06.960 --> 00:17:09.358
بخاطر همکاری قرار عوض بشن

00:17:09.359 --> 00:17:12.030
میگم نکنه اخراج بشی؟

00:17:12.469 --> 00:17:13.928
...وقتی از رئیس خواستی که

00:17:13.929 --> 00:17:17.270
بری یه مسافرت حس کردم یه چیزی عجیبه ها

00:17:17.369 --> 00:17:20.139
واقعا؟ اگه اینجوری باشه چه گلی به سرم بگیرم؟

00:17:20.369 --> 00:17:23.439
به عنوان تاوان اینکه دوتا مرد عاشقت شدن، در نظرش بگیر

00:17:24.879 --> 00:17:25.909
ببند

00:17:33.820 --> 00:17:34.889
الو شی وو

00:17:35.260 --> 00:17:37.520
سرت شلوغه؟ -
نه میتونم حرف بزنم -

00:17:38.889 --> 00:17:39.929
...خب

00:17:40.689 --> 00:17:42.260
اتفاقی برای سو رین افتاده؟

00:17:42.600 --> 00:17:43.600
چی؟

00:17:44.100 --> 00:17:45.500
از دیروز عجیب غریب شده

00:17:46.230 --> 00:17:47.868
بهش پیام دادم که رسیده خونه

00:17:47.869 --> 00:17:49.300
ولی تخونده. گوشی هم جواب نمیده

00:17:50.869 --> 00:17:52.209
الان کجایی؟

00:17:53.040 --> 00:17:54.208
خونه

00:17:54.209 --> 00:17:57.639
بعد اینکه کارم تموم شد میام طرفت. باید حرف بزنیم

00:18:22.770 --> 00:18:23.800
اینو بخور

00:18:25.709 --> 00:18:27.739
اول این رو بخور

00:18:27.740 --> 00:18:29.580
و آروم شو

00:18:33.280 --> 00:18:34.409
چیه؟

00:18:41.219 --> 00:18:43.389
چیه؟ بده ببینم

00:18:44.260 --> 00:18:46.730
جو آ عه؟ باز ازت میخواد که رقصش رو چک کنی؟

00:18:47.689 --> 00:18:48.699
آره

00:18:49.560 --> 00:18:50.730
جوابشو نمیدی؟

00:18:52.270 --> 00:18:53.500
بعدا جوابشو میدم

00:18:55.100 --> 00:18:57.939
با دو وون اوپا صمیمی تره ولی همش از تو میخواد

00:19:00.310 --> 00:19:02.510
سو رین چش شده؟

00:19:05.010 --> 00:19:06.350
...جریان اینه که

00:19:07.709 --> 00:19:09.080
چیه؟

00:19:11.619 --> 00:19:14.850
سو رین فهمیده

00:19:16.389 --> 00:19:17.459
چیو؟

00:19:19.459 --> 00:19:21.189
که تو دوستش داری

00:19:22.129 --> 00:19:23.159
چی؟

00:19:23.959 --> 00:19:26.399
من همیشه این جریان رو میدونستم

00:19:26.629 --> 00:19:28.769
ولی نمیخواستم که بهش بگم

00:19:28.770 --> 00:19:30.698
اگه میخواستم بهش بگم خیلی قبل تر بهش میگفتم

00:19:30.699 --> 00:19:32.009
ولی یهویی

00:19:32.010 --> 00:19:35.070
بالاخره فهمید

00:19:35.409 --> 00:19:36.840
...بعد، جریان لویس

00:19:37.310 --> 00:19:40.310
نه. اونو لازم نیست بهت بگم

00:19:41.750 --> 00:19:42.879
...به هر حال

00:19:44.320 --> 00:19:46.888
چیه؟ دارم با هوا حرف میزنم؟

00:19:46.889 --> 00:19:48.959
باید خودم بهش میگفتم

00:19:49.490 --> 00:19:51.159
برای همین میگم نا امید کننده ای

00:19:54.230 --> 00:19:55.260
بیخیال

00:19:56.199 --> 00:19:57.629
میدونم چه حسی داری

00:19:59.270 --> 00:20:00.570
عشق یه طرفه

00:20:01.270 --> 00:20:03.770
و اونی که دوستش داری دوست قدیمیته

00:20:04.300 --> 00:20:06.270
شجاعت زیادی میطلبه

00:20:09.439 --> 00:20:10.639
...باید

00:20:13.449 --> 00:20:14.609
شجاعتم رو جمع کنم؟

00:20:16.480 --> 00:20:19.350
ابنکه بخوای اعتراف کنی شجاعت میخواد

00:20:19.790 --> 00:20:23.020
ولی دلیلی داره که این همه مدت نتونستی انجامش بدی

00:20:24.359 --> 00:20:28.359
اینکه ممکنه دوست قدیمیت رو از دست بدی

00:20:28.899 --> 00:20:30.199
همین شجاعت بیشتری رو میطلبه

00:20:52.590 --> 00:20:54.820
بعدا سفارش میدیم -
باشه -

00:20:58.760 --> 00:21:00.560
بیا قبل از غذا خوردن حرف بزنیم

00:21:01.359 --> 00:21:02.429
باشه رئیس

00:21:03.530 --> 00:21:05.359
...هر تصمیمی که بگیرین

00:21:06.429 --> 00:21:07.669
باهاش راه میام

00:21:08.629 --> 00:21:11.270
درباره اینکه این حرف رو بزنم چندین بار فکر کردم

00:21:12.570 --> 00:21:13.740
سو رین

00:21:15.409 --> 00:21:16.939
چرا بیخیال آیدل شدن، شدی؟

00:21:18.909 --> 00:21:21.209
بله؟ -
بخاطر زنگ زدن گوشت؟ -

00:21:29.659 --> 00:21:31.119
نظرت درباره ویدیو چیه؟

00:21:32.330 --> 00:21:35.389
اون دختره سنتره دالیا، اون جو آست؟

00:21:35.500 --> 00:21:36.560
آره

00:21:38.000 --> 00:21:39.100
کارش خوبه

00:21:39.669 --> 00:21:41.830
حرکاتش و حالت صورتش خیلی خوبن

00:21:42.139 --> 00:21:43.369
ولی حس خوبی بهش ندارم

00:21:43.869 --> 00:21:46.510
بنظرم به این گروه نمیاد

00:21:47.909 --> 00:21:50.678
فشاری که روش هست رو میتونم حس کنم

00:21:50.679 --> 00:21:52.409
باعث میشه منم استرسی بشم

00:21:53.879 --> 00:21:55.520
میدونم بدجنسانه بنظر میاد

00:21:56.280 --> 00:21:58.919
ولی اون چیزی که دنبالش هستم رو نداره

00:22:00.719 --> 00:22:04.459
راستش برای همین بود که ازت خواستم یه نگاهی بندازی

00:22:06.260 --> 00:22:07.689
حرفش شد

00:22:08.459 --> 00:22:10.158
...یه دختری هست

00:22:10.159 --> 00:22:13.300
که توی اُدیشن بهش امتیاز کامل دادم

00:22:14.629 --> 00:22:17.100
ولی برای اودیشن نهایی نیومد

00:22:17.840 --> 00:22:21.039
...ما هیچ اطلاعات شخصی ای درباره اش

00:22:21.040 --> 00:22:23.280
برای فهمیدن دلیلش پیدا نکردیم

00:22:23.679 --> 00:22:25.379
هیچ راهی نبود ک باهاش تماس بگیرم

00:22:28.099 --> 00:22:29.879
ویدیوش را برات میفرستم. یه بار ببینش

00:22:36.290 --> 00:22:37.389
...این رو

00:22:38.590 --> 00:22:39.859
...از کجا

00:22:41.030 --> 00:22:42.699
گرفتین؟

00:22:43.260 --> 00:22:45.830
این صنعت خیلی کوچیکه

00:22:46.330 --> 00:22:47.869
همه با هم در ارتباطن

00:22:54.469 --> 00:22:56.240
این برای پنج سال پیش بوده

00:22:58.580 --> 00:23:00.480
هیچ وقت به اینکه دوباره شروع کتی فکر نکردی؟

00:23:01.510 --> 00:23:04.919
لازم نیست که الان دبیو کنی، از کارآموزی شروع کن

00:23:09.219 --> 00:23:12.119
بله. بهش فکر نکردم

00:23:14.129 --> 00:23:15.899
...نمیخوای انجامش بدی

00:23:16.859 --> 00:23:17.959
...یا

00:23:19.330 --> 00:23:21.129
اعتماد به نفسش رو نداری؟

00:23:28.139 --> 00:23:31.740
میدونم که خیلی یهویی بود برای همین وقت بذار و بهش فکر کن

00:23:33.350 --> 00:23:35.379
هنوز عالی نیستی

00:23:35.449 --> 00:23:38.378
...ولی میتونم حس کنم که وقتی میرقصیدی

00:23:38.379 --> 00:23:40.619
خوشحال بودی

00:24:11.320 --> 00:24:13.189
چرا اینروزا انقدر دیر میای خونه؟

00:24:13.290 --> 00:24:14.320
بدش به من

00:24:14.919 --> 00:24:17.020
مامان. بابا

00:24:18.590 --> 00:24:20.030
...اگه قبلا

00:24:20.959 --> 00:24:23.060
آیدل میشدم، چی میشد؟

00:24:24.000 --> 00:24:25.830
الان چه جوری میبودم؟

00:24:26.629 --> 00:24:28.899
با الانم فرقی داشتم؟

00:24:30.540 --> 00:24:33.669
بنظرت چطور میبود؟ کلی دردسر روی سرت هوار میشدن

00:24:34.139 --> 00:24:36.080
و برات خیلی دردناک و زجر آور میبود

00:24:37.909 --> 00:24:41.250
آره مگه نه؟ اصلا از کجا معلوم که
 میتونستم از پس اُدیشن نهایی بر بیام

00:24:41.750 --> 00:24:43.919
هیچ تضمینی هم وجود نداره که میتونستم پیشرفت کنم یا نه

00:24:44.320 --> 00:24:47.449
اصلا معلوم نبود که میتونستم به عنوان یه آیدل کار کنم یا نه

00:24:49.919 --> 00:24:52.629
چرا؟ کارت سخته؟

00:24:53.290 --> 00:24:56.260
نه. کارم بهتر از این نمیشه

00:24:59.169 --> 00:25:00.830
شب بخیر

00:25:22.659 --> 00:25:24.520
تو تاریکی چیکار میکنی؟

00:25:25.689 --> 00:25:27.689
چرا بدون غذا و مزه مشروب میخوری؟

00:25:31.800 --> 00:25:34.169
چرا یهویی حرفش رو پیش کشید؟

00:25:37.369 --> 00:25:38.469
همین

00:25:39.310 --> 00:25:41.708
...بعد از اون روز

00:25:41.709 --> 00:25:43.340
دیگه حرفی از اُدیشن و آیدل شدن نزد

00:28:23.300 --> 00:28:24.369
چطوره؟

00:28:26.469 --> 00:28:27.639
برای اعترافه؟

00:28:29.209 --> 00:28:30.510
بنظرت چطوره؟

00:28:32.010 --> 00:28:34.750
نسبت به نسخه دمو خیلی بهترتره

00:28:35.409 --> 00:28:38.280
کاملا با "ستاره درخشان" فرق داره

00:28:44.760 --> 00:28:46.290
اوضاع احوال عشق و عاشقی تو چطور پیش یره؟

00:28:48.959 --> 00:28:50.330
میخوام تسلیم شم

00:28:51.560 --> 00:28:53.600
رقیبم مین شی ووعه

00:28:55.230 --> 00:28:58.070
اوی بچه. چرا باید بخاطر مین شی وو بیخیالش بشی؟

00:28:58.369 --> 00:29:01.609
اون چی داره که تو نداری؟ مگه تو چته؟

00:29:08.850 --> 00:29:09.879
دوست دخترته؟

00:29:10.580 --> 00:29:13.550
کامنتی که گذاشتم ترکونده

00:29:14.090 --> 00:29:15.889
دوستام هم بهم پیام میدن

00:29:17.119 --> 00:29:19.429
"قشنگ خودش رو ثابت کرد"

00:29:21.290 --> 00:29:23.429
تو بودی؟ -
تو هم دیدیش؟ -

00:29:27.730 --> 00:29:29.000
حرف نداری

00:29:31.100 --> 00:29:32.169
سو رین

00:29:34.240 --> 00:29:35.909
...این که من دوستت دارم

00:29:40.850 --> 00:29:42.919
میتونه تصادفی بنظر بیاد

00:29:44.480 --> 00:29:46.250
ولی برای من کاملا واضح بود

00:29:49.790 --> 00:29:51.520
خیلی وقته که دوستت دارم

00:29:53.129 --> 00:29:56.859
درباره اینکه ممکنه خودت بفهمی استرس داشتم

00:29:59.330 --> 00:30:00.429
ولی بازم

00:30:02.030 --> 00:30:03.869
بعضی وقتا خدا خدا میکردم که بفهمی

00:30:06.510 --> 00:30:07.570
...ولی

00:30:09.340 --> 00:30:10.909
با اینکه باهم قرار نذاشتیم

00:30:12.709 --> 00:30:14.580
...از اینکه پیشت بودم

00:30:16.250 --> 00:30:17.550
خوشحال بودم

00:30:20.490 --> 00:30:22.520
هر لحظه برام خاص بود

00:30:24.719 --> 00:30:26.760
میتونیم باهم باشیم

00:30:27.189 --> 00:30:28.359
اون موقع

00:30:28.760 --> 00:30:31.730
فکر کردم که تا ابد باهم میمونیم

00:30:39.000 --> 00:30:40.040
بعد از اون اتفاق

00:30:41.510 --> 00:30:43.010
مردد شدم

00:30:45.010 --> 00:30:47.480
جرات نداشتم که عنوان یه مرد بهت نزدیک بشم

00:30:49.080 --> 00:30:50.219
ولی از همه مهم تر

00:30:52.119 --> 00:30:54.419
جرات این رو نداشتم که از دست بدمت

00:30:59.090 --> 00:31:02.490
امیدوارم که این اعتراف باعث نشه که رابطه مون تموم شه

00:31:07.330 --> 00:31:09.340
چه احساساتم رو قبول کنی چه نکنی

00:31:10.399 --> 00:31:12.540
مطمئنم که آینده ای باهمدیگه داریم

00:31:17.409 --> 00:31:21.379
تو توی همه لحظات زندگیم بودی

00:31:28.490 --> 00:31:29.719
تو بودی

00:31:32.119 --> 00:31:33.530
چون تو بودی

00:31:49.040 --> 00:31:50.409
گفتم که میام دنبالت

00:32:03.820 --> 00:32:05.060
جایی نیست که دلت بخواد بری؟

00:32:07.490 --> 00:32:09.399
بیا همینجا حرف بزنیم

00:32:11.300 --> 00:32:12.330
باشه

00:32:18.439 --> 00:32:19.570
سو رین -
شی وو -

00:32:24.780 --> 00:32:25.909
...من

00:32:28.949 --> 00:32:31.550
باز آیدل شدن رو یه امتحانی بکنم؟

00:32:32.149 --> 00:32:33.149
چی گفتی؟

00:32:35.090 --> 00:32:37.590
رئیس ازم پرسید که بهش فکر کردم و علاقه ای دارم یا نه

00:32:38.959 --> 00:32:41.230
ویدیو اُدیشنم رو از یه جایی دیده

00:32:43.859 --> 00:32:45.199
نظر تو چیه؟

00:32:58.179 --> 00:32:59.980
هنوزم میخوای که آیدل شی؟

00:33:03.379 --> 00:33:04.750
منظورت از هنوز چیه؟

00:33:06.189 --> 00:33:07.550
یعنی چی؟

00:33:10.389 --> 00:33:11.490
من خوشم نمیاد

00:33:14.090 --> 00:33:15.159
چرا؟

00:33:20.570 --> 00:33:21.869
...میدونم که چقدر

00:33:23.740 --> 00:33:25.939
سختت بود که بیخیال رویات بشی

00:33:28.969 --> 00:33:31.080
...میدونی چقدر مشتاقش

00:33:32.040 --> 00:33:33.149
بودم؟

00:33:37.719 --> 00:33:39.080
ولی تو نبودی

00:33:41.490 --> 00:33:42.590
منظورت چیه؟

00:33:44.760 --> 00:33:47.689
این چیزی نبود که میخواستی

00:33:49.230 --> 00:33:51.199
رویات نبود فقط هدفت بود

00:33:53.070 --> 00:33:54.570
به خاطر تصادف

00:33:56.600 --> 00:33:59.369
احساس گناهت نسبت به من باعث شد این راه رو بری

00:34:09.449 --> 00:34:11.419
تو و من جفتمون میدونستیم

00:34:14.420 --> 00:34:17.589
...ولی جدی و حضوری شنیدنش

00:34:20.929 --> 00:34:22.029
دردناکه

00:34:28.830 --> 00:34:29.900
...ولی

00:34:31.839 --> 00:34:33.810
دلم نمیخواد بازم ببینم که آسیب میبینی

00:34:35.440 --> 00:34:37.439
...دلم نمیخواد که باز بخاطر زنگ زدن گوش هات

00:34:37.440 --> 00:34:39.809
زمان سخت و دردناکی رو پشت سر بذاری

00:34:39.810 --> 00:34:40.949
...برای همین

00:34:47.489 --> 00:34:49.420
اگه باز آسیب ببینی چی؟

00:34:51.389 --> 00:34:52.690
همچین چیزی رو نمیخوام

00:34:56.759 --> 00:34:59.100
داری میگی اگه باز شروع کنم

00:35:00.730 --> 00:35:02.369
آسیب میبینم؟

00:35:06.710 --> 00:35:07.869
...ولی

00:35:08.940 --> 00:35:10.980
تو چرا نگران آسیب دیدن منی؟

00:35:12.880 --> 00:35:14.850
چه آسیبی ببینم چه نبینم

00:35:16.179 --> 00:35:17.549
مشکل خودمه

00:35:18.819 --> 00:35:20.089
حتی اگه آسیب ببینم هم

00:35:22.020 --> 00:35:23.690
خودم باید از پسش بربیارم

00:35:25.420 --> 00:35:28.290
اینطوری نیست که دلت نمیخواد باز بخاطر من آسیبی ببینی؟

00:36:01.159 --> 00:36:05.759
(سه سال پیش)

00:36:54.679 --> 00:37:00.488
(...آرزوم برای تو)

00:37:00.489 --> 00:37:03.718
(اینه که باز اُدیشن بدی)

00:37:03.719 --> 00:37:08.730
(آرزوم برای تو اینه که باز اُدیشن بدی)

00:37:13.830 --> 00:37:14.900
شی وو

00:37:47.630 --> 00:37:51.040
اگه همینطوری به ندید گرفتنم ادامه بدی ناراحت میشم

00:37:52.369 --> 00:37:53.739
ببخشید آجوشی

00:37:55.069 --> 00:37:56.239
...بخاطر من

00:37:58.540 --> 00:38:01.949
بیا. زود باش بخور

00:38:03.650 --> 00:38:07.190
...همیشه دلم میخواست که

00:38:08.389 --> 00:38:10.290
برات یه غذای گرم درست کنم

00:38:24.770 --> 00:38:25.839
خوشمزه‌ست

00:38:29.210 --> 00:38:32.580
از این به بعد بیشتر میای اینجا؟

00:38:34.750 --> 00:38:35.779
آره

00:38:38.449 --> 00:38:39.580
جدی گفتی؟

00:38:42.089 --> 00:38:45.219
حرف نداری مین شی وو. جدی انجامش دادی

00:38:46.759 --> 00:38:47.960
...ولی

00:38:49.460 --> 00:38:52.730
نمیتونم آرزوت رو برآورده کنم

00:38:53.770 --> 00:38:56.569
احتمالا خبر نداری چون سراغی ازم نمیگرفتی

00:38:57.369 --> 00:38:59.400
من به اُدیشن دادن ادامه دادم

00:39:00.210 --> 00:39:02.810
جدی؟ عوارض بعد از تصادف چی؟

00:39:03.880 --> 00:39:07.449
وقتی مضطرب و استرسی باشم بدتر میشه

00:39:08.650 --> 00:39:11.179
از اونجایی که اُدیشن اصلش به همینه

00:39:12.080 --> 00:39:13.589
میخوام بیخیال شم

00:39:18.460 --> 00:39:19.520
ببخشید

00:39:20.989 --> 00:39:24.060
اگه به اینکارت ادامه بدی

00:39:24.299 --> 00:39:26.600
دیگه من ندیدت میگیرم

00:39:27.400 --> 00:39:28.469
نکن

00:39:30.170 --> 00:39:31.799
چقدر مسخره ای تو

00:39:32.469 --> 00:39:34.509
تا همین الان تو بودی که منو ندید میگیرفتی

00:39:35.940 --> 00:39:37.040
آرزومه

00:39:37.179 --> 00:39:39.079
برآورده کردن آرزوت رو پس میگیرم

00:39:39.080 --> 00:39:42.279
تصمیم قطعیت رو بگیر. خودت اینو گفتی

00:39:42.779 --> 00:39:45.719
گفتی که آرزوم هر چی باشه، هرجا و هر زمانی برآوردش میکنی

00:39:47.449 --> 00:39:49.719
هنوز یادته؟

00:39:51.790 --> 00:39:53.330
باز خودت شدی

00:39:56.730 --> 00:39:57.799
...منم

00:39:59.000 --> 00:40:00.369
آرزوت رو برآورده میکنم

00:40:01.830 --> 00:40:03.170
هر زمان هر جایی

00:40:03.969 --> 00:40:05.170
مهم نیست چی باشه

00:40:07.310 --> 00:40:08.710
سر حرفت بمونیا

00:40:48.179 --> 00:40:49.250
داری چیکار میکنی؟

00:40:49.650 --> 00:40:52.449
اومده بودم دیدن دوستم

00:40:52.850 --> 00:40:54.489
اگه بخوای میتوینم همو ببینیم

00:42:15.513 --> 00:42:22.513
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:21.730 --> 00:43:23.440
(معجزه)

00:43:23.699 --> 00:43:25.838
توی راه فن ساینت بودیم

00:43:25.839 --> 00:43:28.238
...میخوام که اوپنینگ

00:43:28.239 --> 00:43:30.209
کنسرت لویس و شی وو رو انجام بدی -
واقعا؟ -

00:43:30.210 --> 00:43:32.338
انگاری تصمیمت رو گرفتی -
میخوام باز امتحانش کنم -

00:43:32.339 --> 00:43:33.508
اوپنینگ کنسرت رو انجام میدی؟

00:43:33.509 --> 00:43:35.178
میخواستم که اول به تو خبر بدم

00:43:35.179 --> 00:43:37.178
سو رین. یه چیزی هست که درباره ش نمیدونی

00:43:37.179 --> 00:43:40.049
شی وو -
اگه آرزوت اینه برآورده اش میکنم -

00:43:40.190 --> 00:43:41.989
جلوی مین شی وو لام تا کام نمیتونی حرف بزنی

00:43:42.619 --> 00:43:43.690
هیونگ

00:43:43.860 --> 00:43:45.690
شنیدم که اون روز تصادف کردین

00:43:45.790 --> 00:43:48.059
اگه بهم بگی که بینشون چه اتفاقی افتاده

00:43:48.060 --> 00:43:49.329
میتونم کمکت کنم

00:43:49.330 --> 00:43:52.158
چطوره اوپنینگ کنسرت رو تو انجام بدی سو رین؟

00:43:52.159 --> 00:43:55.400
اوپنینگ کنسرت مین شی وو و لویس؟