﻿WEBVTT

00:00:03.000 --> 00:01:26.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.000 --> 00:01:32.000
قسمت 12

00:01:57.520 --> 00:01:58.439
برادر هوآی یین

00:02:00.520 --> 00:02:01.919
حالت چطوره

00:02:02.880 --> 00:02:03.439
بشین

00:02:06.800 --> 00:02:08.359
میخوام باهاتون یه گپی بزنم

00:02:18.720 --> 00:02:19.799
میخوام که یه وزیر بشم

00:02:20.440 --> 00:02:21.159
چرا؟

00:02:22.600 --> 00:02:23.999
من عاشق یه دوشیزه شدم

00:02:24.960 --> 00:02:26.399
اما کنارش یه مرد از خودراضیه

00:02:26.720 --> 00:02:29.679
اون جوون و با استعداده ، از یه خانواده خیلی خوبه

00:02:33.520 --> 00:02:34.599
میخوای که در سطح اون قرار بگیری

00:02:37.000 --> 00:02:39.799
تو یه خلق پاک و معصوم داری

00:02:39.920 --> 00:02:43.239
اگه تو یه وادی پیچیده سیاست بشی ، خیلی زود آسیب میبینی

00:02:43.920 --> 00:02:46.199
اما اگه قدرت محافظت کردن از اون دختر رو داشته باشم

00:02:53.400 --> 00:02:56.079
وقتی یه احساس دو طرفه شکل میگیره ، اراده اون دو طرف غیرمتزلزل میشه

00:02:57.040 --> 00:02:59.959
اما اگه بخوای توی یه رابطه عشق خودت رو تحمیل بکنی ، فقط فرد مقابلتو آزار میدی

00:03:11.120 --> 00:03:11.599
الان میفهمم

00:03:12.200 --> 00:03:13.559
ممنونم برادر هوآی یین

00:03:16.760 --> 00:03:18.879
ما مامورای اداره دادگستری هستیم . برای تحقیق

00:03:20.320 --> 00:03:21.359
بای یی؟

00:03:21.400 --> 00:03:22.399
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:23.720 --> 00:03:26.519
اگه تو اینجایی پس لرد شیائو هم اینجاست

00:03:26.720 --> 00:03:28.239
اگه لرد شیائو اینجاست

00:03:28.560 --> 00:03:30.279
پس خانم ران هم اینجاست

00:03:30.360 --> 00:03:33.399
پس بگو چرا نمیتونستم پیداش کنم !
معلوم شد که اون اومده اینجا

00:03:34.840 --> 00:03:36.439
چون هر جایی که روباه باشه ، یه جسدم همونجاست

00:03:38.480 --> 00:03:39.759
یکی اینجا مرده؟

00:03:43.600 --> 00:03:44.199
کجا؟

00:03:44.240 --> 00:03:45.319
پشت کوهستان

00:03:48.200 --> 00:03:50.799
ها راستی میخواستم بپرسم که قبلا شیطان برفی رو دیدید یا نه؟

00:03:56.520 --> 00:03:57.839
ساکنین هیچکدومشون ندیدن

00:03:59.760 --> 00:04:01.119
من الان سر کارمم ، میشه دردسر درست نکنی؟

00:04:01.120 --> 00:04:02.519
من واقعا دارم پس میوفتم

00:04:02.560 --> 00:04:03.879
وقتی روباه یه سوزن بزنه بهت میفهمی

00:04:05.800 --> 00:04:08.839
آره راس میگی ! برادر بای خانم ران الان کجاست؟

00:04:09.800 --> 00:04:11.159
اون الان توسط لرد توی عمارت یینگ مِی حبس شده

00:04:13.480 --> 00:04:14.679
عمارت یینگ مِی؟

00:04:18.040 --> 00:04:19.759
برادر هوآی یین ، من باید به یه کاری برسم

00:04:19.800 --> 00:04:20.879
یه روز دیگه میام خدمتتون

00:04:24.720 --> 00:04:25.199
ببخشید مزاحمتون شدم

00:04:26.160 --> 00:04:26.639
بریم

00:04:41.760 --> 00:04:43.359
بهم دست نزن وگرنه میزنمت

00:04:44.800 --> 00:04:47.559
خانم وان لو ، دنبالتون میگشتم

00:04:47.600 --> 00:04:49.359
و اگه میشه میخواستم مزاحم خانم ران بشم

00:04:50.560 --> 00:04:53.759
اون الان توسط لرد توی عمارت یینگ مِی حبس شده

00:04:53.840 --> 00:04:55.319
پس توی اتاقش داره استراحت میکنه

00:04:56.280 --> 00:04:57.279
پس خوبه

00:04:58.240 --> 00:04:58.959
خانوم وان لو

00:04:59.120 --> 00:05:00.199
میخوام ازت بپرسم

00:05:01.160 --> 00:05:02.639
خانم ران چی دوست داره؟

00:05:02.880 --> 00:05:05.279
پول ، شراب ، هر دوی اینارو دوست داره

00:05:06.720 --> 00:05:09.479
خانم ران اینقدر زن مبتذلیه؟

00:05:10.440 --> 00:05:11.399
مبتذل؟

00:05:15.840 --> 00:05:19.159
خانوم من یه علاقه منحصر به فرد داره که مبتذل هم نیست

00:05:19.560 --> 00:05:20.519
چیه؟

00:05:21.480 --> 00:05:24.319
دوست داره موی جسدا رو جمع کنه

00:06:17.920 --> 00:06:18.919
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:06:19.000 --> 00:06:20.079
داری نقشه های منو دوباره خراب میکنی

00:06:20.320 --> 00:06:20.959
برو کنار

00:06:26.400 --> 00:06:27.839
تو اینجا خوابیده بودی؟

00:06:29.280 --> 00:06:30.759
من اومدم قاتل رو دستگیر کنم

00:06:32.440 --> 00:06:34.959
"روی خار و خاشاک تو سختی کنار لونه دراز کشیدم تا خرگوش گیر بندازم"

00:06:35.440 --> 00:06:36.039
عالیه

00:06:37.000 --> 00:06:37.679
اینجا چیکار داری؟

00:06:38.640 --> 00:06:40.279
برای لبخند یه زیبا رو

00:06:41.400 --> 00:06:41.959
روباه؟

00:06:42.040 --> 00:06:42.839
روباه

00:06:46.680 --> 00:06:48.079
لرد تو هم دوسش داره

00:06:51.440 --> 00:06:52.479
﻿-من میتونم بهت کمک کنم
﻿-خوبه

00:06:54.720 --> 00:06:58.039
تو باید به لردت کمک کنی ، چرا به من کمک میکنی؟

00:06:58.400 --> 00:07:00.919
چون لرد مهمترین فرد توی زندگی منه

00:07:01.040 --> 00:07:02.879
نمیذارم که لرد توسط یه آدم شرور آسیب ببینه

00:07:03.840 --> 00:07:06.879
اون روباه یه شیطان زبان نقره ای تو جلد آدمیزاده

00:07:06.960 --> 00:07:08.919
اون کالبدشکافی رو بهونه میکنه تا به لرد نزدیک بشه

00:07:09.200 --> 00:07:10.999
اما حقیقتش اینه که اون چشش دنبال لرده

00:07:11.280 --> 00:07:15.079
من نمیزارم که اون روباه هم مرد و هم پول بدست بیاره

00:07:16.520 --> 00:07:18.799
خانم ران به همین بدیه که تو توصیفش کردی؟

00:07:18.960 --> 00:07:22.159
من فکر میکنم که لرد توعه که همش دور و بر خانم ران

00:07:23.120 --> 00:07:23.919
میپلکه

00:07:24.120 --> 00:07:25.639
لرد توعه که یه سری افکار دیگه داره

00:07:26.600 --> 00:07:28.879
لرد توی قلبم مثل یه قهرمانه

00:07:29.840 --> 00:07:31.479
غیر ممکنه که مقاصد دیگه ای داشته باشه

00:07:31.520 --> 00:07:34.479
لرد تو به اندازه خانم ران که میدونه چجوری کالبدشکافی کنه ، باحال نیست

00:07:36.400 --> 00:07:38.799
حداقلش ، خانم ران میدونه که چطور از چاقو استفاده کنه

00:07:38.800 --> 00:07:40.519
و بیوفته به جون جسدای فاسد

00:07:40.960 --> 00:07:43.039
برای من اون مثل طاوووسه

00:07:43.120 --> 00:07:45.519
پس لرد تونست که شیطان برفی رو پیدا کنه؟

00:07:45.680 --> 00:07:46.239
تو

00:07:47.680 --> 00:07:48.239
نه؟

00:07:49.200 --> 00:07:50.119
به خاطر اون کالبدشکافه بود

00:07:50.480 --> 00:07:52.879
وقتی اون کالبدشکافه شنید که کار یه حیوون بوده

00:07:52.960 --> 00:07:55.239
و وقتی اسم شیطان برفی رو شنید

00:07:55.320 --> 00:07:56.479
کاملا به افسانه ها باور کرد

00:07:57.440 --> 00:07:59.519
اما لرد هیچوقت به افسانه و داستانها اعتقادی نداره

00:08:00.480 --> 00:08:02.119
و خانوم ران هم به همچین چیزایی اعتقاد نداره

00:08:02.400 --> 00:08:05.559
اون خیلی ماهره ، دستای فرزی داره و عاشق کالبدشکافیه

00:08:05.600 --> 00:08:07.839
به محض اینکه پرونده ای رو ببینه فورا میتونه سرنخ ها رو پیدا کنه

00:08:09.280 --> 00:08:10.759
لرد عاشق حل کردن پرونده هاس

00:08:11.720 --> 00:08:12.639
اون کالبدشکافه هیچی حالیش نیس

00:08:12.800 --> 00:08:15.959
لرد تنهایی همش باید تحقیق کنه ، کار خیلی سختیه

00:08:17.360 --> 00:08:19.599
من نمیدونم چطور باید لرد رو کمک کنم

00:08:21.520 --> 00:08:25.359
خانم ران خیلی کالبدشکافی رو دوست داره ولی هیچکی نیس کمکش کنه

00:08:26.840 --> 00:08:29.559
اگه من بتونم یه فرصت بهش بدم که دوباره بتونه کالبدشکافی کنه

00:08:29.840 --> 00:08:31.759
شاید بتونه بهم از یه دید دیگه نگاه کنه

00:08:42.240 --> 00:08:43.999
حتی اون دستبندی که بانو براتون به جا گذاشته بودن رو هم گم کردید

00:08:44.080 --> 00:08:46.039
خانوم میشه یکم بیشتر مراقب باشید؟

00:08:47.480 --> 00:08:49.239
مطمئنم گذاشتمش تو بقچه ام

00:08:51.160 --> 00:08:53.279
خانوم به جز کالبدشکافی

00:08:53.280 --> 00:08:55.879
تو بقیه کارا خیلی خنگید

00:08:58.760 --> 00:09:00.439
ممکنه که توی خونه جا گذاشته باشمش؟

00:09:01.880 --> 00:09:03.039
نباید گمش کنم

00:09:07.400 --> 00:09:08.599
خانومت این اطرافه؟

00:09:08.960 --> 00:09:11.079
خانوم ، فرمانده بای دنبالتون میگرده

00:09:17.480 --> 00:09:18.399
چی شده؟

00:09:19.360 --> 00:09:21.119
سانگ چن توی اتاق پشتی پس افتاده؟

00:09:22.080 --> 00:09:22.719
اتاق پشتی؟

00:09:23.160 --> 00:09:25.039
این همون اتاقی نیست که

00:09:26.480 --> 00:09:28.039
مطمئنا اینقدرم احمق نیست

00:09:30.440 --> 00:09:30.959
بگو ببینم

00:09:31.920 --> 00:09:34.559
پشت سرم باز چه دست گلی به آب دادی؟

00:09:35.520 --> 00:09:38.079
سانگ چن ازم پرسید که چی دوست دارید

00:09:38.320 --> 00:09:41.479
منم باهاش شوخی کردم و گفتم ، دوست دارید موی جسدا رو جمع کنید

00:09:41.800 --> 00:09:43.319
فکر نمیکردم اون

00:09:45.240 --> 00:09:46.319
تنبیهت اینه که چاقوها رو تمیز کنی

00:09:47.760 --> 00:09:50.319
خانوم شما همیشه بهم زور میگید

00:10:05.200 --> 00:10:07.519
نبضش خوب میزنه ، تنفسش منظمه

00:10:08.960 --> 00:10:10.039
به نظر نمیرسه که مریض باشه

00:10:11.480 --> 00:10:12.239
نگاه کن این چیه

00:10:29.520 --> 00:10:30.999
آی آی . این قطعا یه

00:10:31.000 --> 00:10:32.239
"وقتی همه خرگوش ها میمیرند ، سگ شکار میشود "

00:10:33.200 --> 00:10:34.079
نه درست نیست ، این عبارت غلطه

00:10:34.120 --> 00:10:35.839
کنار جسد خوابیدی و

00:10:36.160 --> 00:10:37.679
واسه من تظاهر میکنی که مردی؟

00:10:38.600 --> 00:10:39.639
فکر کی بوده؟

00:10:39.800 --> 00:10:41.359
خانوم ران ، حقیقتش

00:10:43.760 --> 00:10:45.479
فکر خرگوش بود

00:10:45.760 --> 00:10:48.199
یا فکر تو بود، توله سگ وفادار؟

00:10:49.640 --> 00:10:51.799
وقتی اون کالبدشکاف شنید که کار شیطان برفی کوهستانه

00:10:52.000 --> 00:10:52.879
به حد مرگ ترسید

00:10:54.320 --> 00:10:56.479
چه بزدلی ، چطور اسم خودشو میزاره کالبدشکاف

00:10:56.800 --> 00:10:58.879
چطور میتونه همچین شایعاتی رو باور کنه

00:11:00.320 --> 00:11:03.599
پس گولم زدی که بیام اینجا و واسه لرد جنابعالی کالبدشکافی کنم؟

00:11:05.040 --> 00:11:05.999
من میتونم بهت پول بدم

00:11:06.280 --> 00:11:08.039
میتونم حقوق کل ماهم رو بهت بدم

00:11:08.160 --> 00:11:11.119
اگرچه که پول دوستم ولی حدشم میدونم

00:11:11.320 --> 00:11:14.399
ولی لردت بدون هیچ دلیل واضحی

00:11:14.440 --> 00:11:15.959
منو تو اتاقم زندونی کرده

00:11:16.280 --> 00:11:19.559
الان من زندونی لردت محسوب میشم

00:11:19.640 --> 00:11:22.079
پس هیچ کاری از دستم برنمیاد

00:11:22.240 --> 00:11:25.919
لرد همیشه باهات مهربون بوده ، حالا که بهت نیاز داره چطور میتونی ولش کنی؟

00:11:26.120 --> 00:11:27.279
مهربون؟

00:11:28.240 --> 00:11:29.519
اون خیلی خوب پول میده

00:11:29.960 --> 00:11:31.319
اما اعمالش

00:11:32.280 --> 00:11:33.559
با گوه آدم هیچ فرقی نداره

00:11:34.520 --> 00:11:35.719
نمیتونی اینقدر بد راجب لرد حرف بزنی

00:11:37.160 --> 00:11:41.599
این لرد تو بود که منو برد تو صحنه جرم و عروسی تقلبی راه انداخت

00:11:42.040 --> 00:11:43.799
باعث شد پدرم تمام روابطشو با من قطع کنه

00:11:43.920 --> 00:11:47.239
و بعدشم به بهونه تحقیقات منو برد توی اون سگدونی گو فو

00:11:47.360 --> 00:11:49.279
نزدیک بود شرافتم از دست بدم

00:11:49.680 --> 00:11:51.439
به خاطر لرد تو

00:11:51.600 --> 00:11:53.279
آبروی من رفت

00:11:54.720 --> 00:11:57.399
اون روز لرد میدونست که نمیخوای با خانواده سو ازدواج کنی

00:11:57.480 --> 00:11:59.719
به خاطر همین سعی کرد نجاتت بده

00:12:00.680 --> 00:12:01.719
چه بهونه خوبی

00:12:02.000 --> 00:12:03.559
اما هممون میدونیم که حقیقت چیه

00:12:03.560 --> 00:12:05.199
این لرد بودن که به سوفو گفتن بیاد و نجاتت بده

00:12:08.080 --> 00:12:10.199
به محض اینکه رفتی داخل دلشوره گرفتتشون

00:12:10.640 --> 00:12:13.679
به خاطر همین بیخیال نقشه شدن و اومدن تو تا نجاتت بدن

00:12:13.720 --> 00:12:15.879
و جون میدونستن که گو فو اون مهر یشمی رو داره

00:12:15.960 --> 00:12:18.239
به خاطر همین به من گفتن به سو فو اطلاع بدم تا بیاد و نجاتت بده

00:12:19.200 --> 00:12:20.959
اون به سو فو گفته بود؟

00:12:21.280 --> 00:12:23.599
درسته ، سو فو بهت هیچی نگفت؟

00:12:26.000 --> 00:12:28.199
لرد هیچوقت دوست نداره تا کارهاشو توضیح بده

00:12:29.160 --> 00:12:30.719
تازه بزار باشه که ناعادلانه مورد بی احترامی تو قرار گرفت

00:12:31.040 --> 00:12:33.399
ایشون دوست داره که عدالت رو بقیه اجرا کنه

00:12:33.600 --> 00:12:35.719
اما بازم بی هیچ دلیلی توسط تو مورد تهدید قرار گرفت

00:12:36.040 --> 00:12:38.039
من بهش اون سیلی رو مدیونم

00:12:39.000 --> 00:12:39.639
الان دینم ادا میکنم

00:12:41.560 --> 00:12:43.999
منظورت اینه که ، اون جسد رو کالبد شکافی میکنی؟

00:12:44.240 --> 00:12:46.679
لطفا برو ، لازمه که تنها باشم

00:12:47.040 --> 00:12:47.879
حتما

00:12:54.600 --> 00:12:56.679
چرا اینقد تو هیچی خوبی؟
ما قرار بود با هم کار کنیم

00:12:56.680 --> 00:12:57.839
ولی الان مجبورم تو رو هم کول کنم

00:13:15.600 --> 00:13:16.279
دهان و چشم هاش بازن

00:13:24.920 --> 00:13:26.199
 هر دو تا دستش مشت شدن

00:13:39.160 --> 00:13:42.039
گردنش ... بازوهاش ... پاهاش

00:13:43.960 --> 00:13:46.879
همه زخم ها روی پوستش ظریف و عمیقن

00:13:47.320 --> 00:13:48.399
نصفشون ظریف و عمیقن

00:13:49.360 --> 00:13:50.199
اما بقیشون فقط سوراخ شدن

00:13:57.880 --> 00:14:00.279
پشتشم زخمای مشابهی داره

00:14:01.720 --> 00:14:05.119
شبیه خراش هایی که یه حیوون چنگال دار ایجاد میکنه

00:14:09.920 --> 00:14:11.199
رد دندون روی گردنشه

00:14:12.640 --> 00:14:13.199
جهتش از بالا به پایینه

00:14:14.160 --> 00:14:15.199
طولش دو اینچ

00:14:16.160 --> 00:14:16.919
عرضش سه اینچ

00:14:18.360 --> 00:14:19.319
این شکل دندون با دندون آدما فرق میکنه

00:14:20.280 --> 00:14:21.999
حداقل عمقش دو اینچه

00:14:22.960 --> 00:14:23.919
جسد خشک و غیر متورمه

00:14:24.880 --> 00:14:26.559
پوستش خاکستری تیره شده

00:14:27.520 --> 00:14:29.359
و تو کل بدنش کبودی هست

00:14:30.800 --> 00:14:32.479
طوریه که انگار واقعا کل خونش کشیده شده بیرون

00:14:34.400 --> 00:14:36.319
ممکنه واقعا .. شیطان برفی باشه؟

00:14:53.600 --> 00:14:55.919
خون بنفش تیره ای توی حفره دهانیشه

00:14:57.360 --> 00:15:00.319
اون خرگوش و توله سگ وفادار حواس منو پرت کردن

00:15:01.280 --> 00:15:02.679
به خاطر همین فورا تشخیصش ندادم

00:15:09.880 --> 00:15:11.239
و توی گوش هاشم خون هست

00:15:12.200 --> 00:15:13.319
خون این قسمت هم بنفش تیره است

00:15:14.600 --> 00:15:16.879
بعد اینکه این جسد مسموم شده

00:15:17.200 --> 00:15:18.319
خونش از بدنش کشیده شده بیرون

00:15:24.080 --> 00:15:25.799
لکه های نامنظم مایع سفید رنگ

00:15:30.600 --> 00:15:32.679
طلق تحقیقاتم اسم قربانی جو جین هستش

00:15:32.760 --> 00:15:34.079
اون پسر صاحب زمینه

00:15:34.200 --> 00:15:36.679
از بچگی اون و همسایش فنگ یولینگ با هم صمیمی بودن

00:15:37.040 --> 00:15:40.399
اما چون خانواده هاشون مخالف بودن ، اونا یه روز پیش فرار کردن

00:15:41.840 --> 00:15:43.039
یه زن دیگه هم هست؟

00:15:43.400 --> 00:15:45.799
جو جین فقط تو صحنه بود ، پس فنگ یولینگ کجاست؟

00:15:46.760 --> 00:15:47.599
منم نمیدونم

00:15:47.920 --> 00:15:50.479
اما حدسم اینه که ممکنه وقتی شیطان برفی رو دیده

00:15:50.520 --> 00:15:51.359
از ترسش فرار کرده

00:15:53.760 --> 00:15:54.559
به عنوان یه مامور

00:15:54.840 --> 00:15:56.399
چطور افسانه های اینچنینی رو باور میکنی؟

00:15:57.360 --> 00:15:58.079
شرمندم

00:15:59.040 --> 00:16:02.559
فقط نمیفهمم چطور اون جسد کل خونش کشیده شده بیرون

00:16:03.520 --> 00:16:06.279
ممکنه که فنگ یولینگ به خاطر کینه ای که داشته

00:16:06.280 --> 00:16:07.439
این جرم رو مرتکب شده

00:16:07.520 --> 00:16:09.919
اما به نظر میرسه که حسابی برنامه ریزی شده بوده

00:16:11.360 --> 00:16:13.319
به نظر میرسه که فنگ یولینگ کلید حل این معماس

00:16:13.640 --> 00:16:14.759
باید پیداش کنیم

00:16:15.720 --> 00:16:16.919
گو فو چیکارا میکنه؟

00:16:17.200 --> 00:16:21.039
حرکاتش طبیعین . من در مورد هر کسی که باهاش در ارتباط بوده تحقیق کردم . هیچ چیز مشکوکی نبود

00:16:21.480 --> 00:16:24.559
اما فهمیدم که به نظر میرسه یه سری دیگه هم هستن که گو فو رو زیر نظر دارن

00:16:24.600 --> 00:16:26.519
من به افرادم گفتم که راجبشون تحقیق کنن

00:16:26.760 --> 00:16:29.759
به نظر میرسه که اون گو فو ساده نیست

00:17:25.920 --> 00:17:26.479
در چرا بازه؟

00:17:27.440 --> 00:17:27.959
نگهبانا کجان؟

00:17:36.600 --> 00:17:39.039
ااا چطوری تو خوابم اومدم اینجا؟ چقد خستم ، میرم بخوابم

00:17:40.480 --> 00:17:43.159
ماهی شیائو بهت گفتم چون تو خواب راه میرفتم اومدم اینجا

00:17:51.760 --> 00:17:53.959
خیلی خب ، بهت میگم . داشتم کالبدشکافی میکردم

00:17:54.120 --> 00:17:56.559
این توله سگ بود که بهم گفت کالبدشکافی کنم

00:17:57.520 --> 00:17:58.079
لرد

00:18:04.240 --> 00:18:05.399
جسد کو؟

00:18:06.360 --> 00:18:07.399
شیطان برفی اومد

00:18:10.280 --> 00:18:12.719
در آینده بدون اجازه من حق کالبدشکافی نداری

00:18:13.000 --> 00:18:15.759
کالبدشکاف بی عرضه ات از ترسش استعفا داده

00:18:16.720 --> 00:18:18.999
چطور میتونه این مضحرفات رو بگه که اینکار شیطان برفی بوده؟

00:18:19.960 --> 00:18:21.479
اون واقعا لکه ننگی توی رشته کالبدشکافیه

00:18:21.680 --> 00:18:23.639
اما ... هرچند که جسد الان غیبش زده

00:18:23.800 --> 00:18:26.719
اما من جونم رو به خطر انداختم تا کالبدشکافی رو تموم کنم

00:18:27.160 --> 00:18:29.799
به نظر میرسه نگرفتی چی گفتم

00:18:30.760 --> 00:18:32.799
خون قربانی از بدنش بیرون کشیده شده

00:18:32.920 --> 00:18:35.999
و روی کل بدنش نشونه های گاز گرفتی حیوون بود

00:18:36.960 --> 00:18:38.839
اما قبل اینکه خونش بکشن بیرون

00:18:38.880 --> 00:18:39.959
مسموم شده بوده

00:18:40.400 --> 00:18:41.159
چه سمی بوده؟

00:18:41.160 --> 00:18:42.199
هنوز مطمئن نیستم

00:18:43.160 --> 00:18:44.799
قبل اینکه بمیره مشغول فعالیت جنسی بوده

00:18:45.760 --> 00:18:46.239
از کجا فهمیدی؟

00:18:46.400 --> 00:18:47.839
اونجاشو نگاه کردم

00:18:48.160 --> 00:18:49.719
پر آب منی بود

00:18:53.560 --> 00:18:54.079
بای یی

00:18:54.400 --> 00:18:54.999
بله

00:18:55.120 --> 00:18:56.439
تو اتاقش زندونیش کن

00:18:57.400 --> 00:18:59.439
ماهی شیائو ، اول که منو تو عمارت زندونی کردی

00:18:59.440 --> 00:19:01.159
حالا هم میخوای تو اتاقم زندونیم کنی؟

00:19:01.400 --> 00:19:04.799
﻿-شیطان برفی اینجاست . هیچکس غیر من حق نداره بهش دست بزنه
﻿-ببند بابا

00:19:04.880 --> 00:19:06.599
﻿-تو واقعا مثل لونه مار و موش میمونی
﻿-ببند

00:19:07.040 --> 00:19:08.319
ماهی شیائو

00:19:38.720 --> 00:19:40.239
ران یان رو زندونی کردی؟

00:19:43.120 --> 00:19:44.159
به ظاهر

00:19:45.120 --> 00:19:45.999
اون رو محدود میکنی

00:19:46.423 --> 00:19:47.723
اما در حقیقت

00:19:48.400 --> 00:19:49.679
داری ازش مراقبت میکنی

00:19:52.520 --> 00:19:53.439
ارباب سو

00:19:54.080 --> 00:19:55.399
این پنکک سبزیجاتی هستش که سفارش داده بودید

00:20:01.800 --> 00:20:06.399
انتظار نداشتم که ... سلیقه ات مثل من باشه

00:20:12.160 --> 00:20:15.159
تا حالا به عوض کردن سلیقه ات فکر کردی؟

00:20:18.520 --> 00:20:21.479
من دوست دارم تا آخر حفظش کنم

00:20:25.320 --> 00:20:28.079
ارباب سو ، خانوم ازم خواستن لباساتون رو بشورم و بدم بهتون

00:20:38.640 --> 00:20:40.319
من سرم شلوغه ، با اجازه تون

00:20:44.640 --> 00:20:48.159
اون روز وقتی بارون میومد کل لباساش خیس شده بود

00:20:50.080 --> 00:20:51.519
به خاطر همین دادم لباسای منو بپوشه

00:20:54.880 --> 00:20:56.319
اینکه همه لباسات خیس بشه باعث میشه مریض بشی

00:20:57.280 --> 00:21:00.039
طبیعیه که با لباسای تمیز عوضشون کرده

00:21:09.640 --> 00:21:12.399
لطفا اینو بده به ران یان

00:21:13.360 --> 00:21:17.879
اون روز روی تختم جا گذاشتش
(دهنش سرویس :)))

00:21:34.680 --> 00:21:37.239
اون لرد هم خیلی مودیه

00:21:38.200 --> 00:21:40.479
یه دقیقه گوشه گیره و رفتارش عین وزیراس

00:21:40.680 --> 00:21:44.119
یه دقیقه دیگه با حالت دوستانه میگه میخنده

00:21:47.000 --> 00:21:47.999
اون توله سگ وفادار

00:21:49.920 --> 00:21:51.799
یه دقیقه معقوله

00:21:51.880 --> 00:21:55.879
یه دقیقه بعدش هم میخواد دق و دلیش سرم خالی کنه

00:21:57.800 --> 00:21:59.959
در و تخته خوب به هم میخورن

00:22:09.080 --> 00:22:10.119
این شیطان برفیه

00:22:41.400 --> 00:22:43.119
در رو باز کن ،  در رو باز کن

00:23:12.880 --> 00:23:14.999
شیطان برفی ، شیطان برفی

00:23:41.600 --> 00:23:42.959
این بوی چیه؟

00:23:58.120 --> 00:23:58.959
خواهر یین

00:23:59.920 --> 00:24:00.879
چی شده؟

00:24:19.240 --> 00:24:20.159
حالت خوبه؟

00:24:20.560 --> 00:24:21.599
شونت

00:24:23.520 --> 00:24:26.759
چرا اینقدر نافرمانی؟
مگه بهت نگفتم از تو اتاقت نیای بیرون؟

00:24:26.840 --> 00:24:28.199
تو منو از رفتن منع کردی

00:24:28.360 --> 00:24:30.279
﻿-هر جایی که عشقم بکشه میرم
﻿-تو

00:24:31.240 --> 00:24:32.759
اما ... اومدم چون یه بویی به مشامم خورد

00:24:37.080 --> 00:24:38.439
اونا تحت تاثیر مواد توهم زا بودن

00:24:38.520 --> 00:24:40.279
تو در موردش تحقیق کن ، من میرم دنبال شیطان برفی

00:24:41.720 --> 00:24:42.279
بای یی

00:24:42.960 --> 00:24:44.519
یکی رو وردار و آب و غذا رو چک کنید

00:24:44.560 --> 00:24:45.199
چشم

00:24:50.480 --> 00:24:52.559
لرد ما یه جسد اون پشت پیدا کردیم

00:24:58.320 --> 00:24:59.519
اسم قربانی شو کونه

00:24:59.920 --> 00:25:02.919
اون با یه دختر به اسم شیاوو شوآنگ اینجا اقامت داشت

00:25:03.880 --> 00:25:05.799
اما ... چرا اینجا مرده؟

00:25:06.760 --> 00:25:08.439
شرایط بدنیش درست مثل قربانی قبله

00:25:08.680 --> 00:25:11.399
و روی بدنش رد گاز گرفتی حیوونه

00:25:11.760 --> 00:25:14.359
گوشاش و دهنش خونی رو داره که نشون میده مسموم شده

00:25:17.240 --> 00:25:18.519
شاید اون قبلا اینجا نبوده

00:25:18.920 --> 00:25:20.279
وقتی که شیطان برفی رو دیده

00:25:20.560 --> 00:25:21.719
اینجا پنهان شده

00:25:21.920 --> 00:25:24.199
اما انتظار نداشته که توسط شیطان برفی کشته میشه

00:25:26.120 --> 00:25:26.959
فقط این دفعه

00:25:27.080 --> 00:25:29.639
به طور کامل خونش خشک نشده

00:25:33.480 --> 00:25:33.959
ولم کن

00:25:34.360 --> 00:25:36.759
روباه . مردا روی زنا شهوت دارن

00:25:36.920 --> 00:25:38.759
چی؟  نکنه تو هم شهوت داری؟

00:25:38.840 --> 00:25:39.839
به اندازه کافی ندیدی؟

00:25:46.640 --> 00:25:47.959
ازم سواستفاده نکن

00:26:09.080 --> 00:26:10.039
این نوع از برگ پیچک سمیه

00:26:10.240 --> 00:26:12.359
اگه بهش دست بزنی مسموم میشی

00:26:12.720 --> 00:26:13.679
از چه نوع پیچکیه؟

00:26:13.840 --> 00:26:15.359
این تاک خدایی رعد برقیه

00:26:16.800 --> 00:26:19.399
به نظر میرسه که هر دو قربانی با همین مسموم شدن

00:26:21.320 --> 00:26:23.879
طول و عمق زخم ها روی جسد چطوره؟

00:26:26.280 --> 00:26:27.119
طول دو اینچ

00:26:28.080 --> 00:26:28.759
عرض سه اینچ

00:26:59.040 --> 00:27:00.159
کاملا یکیه

00:27:05.920 --> 00:27:07.359
شیطان برفی کاملا خونش رو خشک نکرده

00:27:07.680 --> 00:27:09.399
اما یکی تظاهر کرده که شیطان برفیه

00:27:09.840 --> 00:27:13.359
آخرشم اونها از تاک خدایی رعد استفاده کردن تا کل خون بدن رو تخلیه کنن

00:27:14.320 --> 00:27:16.279
حیف که ما سریع اومدیم

00:27:16.520 --> 00:27:18.519
پس همه خون از زخم ها خارج نشده

00:27:19.960 --> 00:27:22.879
قاتل اول بهمون توهم زا داد

00:27:23.240 --> 00:27:25.679
پس ما فکر کردیم که شیطان های برفی اومدن تو و جنجال راه انداختن

00:27:26.120 --> 00:27:28.719
بعدش شو کون رو آورده اینجا

00:27:29.080 --> 00:27:30.719
و مرتکب قتل شده

00:27:31.680 --> 00:27:34.319
به نظر میرسه قاتل با این عمارت آشنایی داره

00:27:34.560 --> 00:27:36.199
شاید ... اونها مال همین عمارتن

00:27:37.640 --> 00:27:38.519
اما کیه؟

00:27:46.200 --> 00:27:47.559
لرد وقتی غذا رو چک کردم

00:27:47.680 --> 00:27:49.919
فهمیدم که توش دام شیطانی داره که منجر به توهم میشه

00:27:51.360 --> 00:27:52.879
کی این غذا رو پخته

00:27:53.840 --> 00:27:56.719
لی یوآن ، آشپزمون جناب لرد

00:27:57.000 --> 00:27:59.919
وقتی داشتم غذا میخوردم اون این اطراف بود؟

00:28:00.360 --> 00:28:02.919
از امروز صبح ندیدمش

00:28:03.880 --> 00:28:05.879
لرد ، اولین فردی که میتونه چیزی توی غذامون بریزه

00:28:06.080 --> 00:28:07.479
آشپزه

00:28:07.560 --> 00:28:09.279
اون همچین کاری نمی کنه

00:28:09.400 --> 00:28:11.279
اینکه میکنه یا نه

00:28:11.680 --> 00:28:13.599
وقتی پیداش کردیم میفهمیم

00:28:57.760 --> 00:28:59.199
روی نامه چی نوشته شده؟

00:28:59.640 --> 00:29:00.399
چیزی نیست

00:29:10.440 --> 00:29:11.239
لرد

00:29:13.160 --> 00:29:14.119
یه پاکت پودر پیدا کردم

00:29:18.160 --> 00:29:18.959
﻿این

00:29:20.400 --> 00:29:21.079
این

00:29:27.800 --> 00:29:29.759
لرد دوباره سرتون درد گرفته؟

00:29:32.640 --> 00:29:33.719
چرا اینقدر بد آسیب دیدید؟

00:29:39.440 --> 00:29:40.559
من خوبم

00:29:41.200 --> 00:29:42.439
کمکم کن برم تو اتاقم

00:29:43.400 --> 00:29:44.079
چشم

00:30:57.000 --> 00:30:59.039
تو ... چی میخوای؟

00:31:00.960 --> 00:31:02.279
واست دارو آوردم

00:31:06.600 --> 00:31:07.999
بشین ، روی زخمت یکم دارو میزنم

00:31:10.880 --> 00:31:12.319
بای یی قبلا به زخمم رسیده

00:31:13.760 --> 00:31:14.799
هنوز خونریزی داره

00:31:14.920 --> 00:31:18.159
داروی بای یی به درد عمش میخوره .
فقط مال من خوبه

00:31:19.120 --> 00:31:19.719
لباستو در بیار

00:31:46.560 --> 00:31:48.599
﻿[چیزی که لیو سان دنبالشه دست منه ، فرداش ساعت نه منو در پاگودای سه جنگل ملاقات کن]

00:31:53.400 --> 00:31:53.999
چرا اینقدر لفتش میدی؟

00:31:54.200 --> 00:31:55.679
تموم شد ، اومدم

00:32:14.880 --> 00:32:16.159
ممکنه یکم درد بگیره

00:32:16.360 --> 00:32:17.319
سعی کن تحملش کنی

00:32:19.720 --> 00:32:22.319
من تقریبا تو همه چیز تجربه دارم . این زخم هیچی نیست

00:32:24.240 --> 00:32:25.199
قرضاتو اینجوری پرداخت میکنی؟

00:32:25.360 --> 00:32:27.519
من همیشه قرضامو پس میدم

00:32:40.600 --> 00:32:42.559
تموم شد . من دیگه میرم

00:32:42.960 --> 00:32:44.199
برو یکم استراحت کن

00:33:10.600 --> 00:33:12.439
حواست به ران یان باشه

00:33:13.400 --> 00:33:16.319
روباه من فقط داشتم امتحانت میکردم

00:33:17.760 --> 00:33:19.159
امیدوارم که بیگناه باشی

00:33:41.240 --> 00:33:43.599
دستبندم کجاست؟

00:33:53.920 --> 00:33:54.479
عجیبه

00:33:55.440 --> 00:33:57.359
چرا بوی شیطان برفی رو اینجا حس میکنم

00:34:07.440 --> 00:34:10.199
به نظر میرسه این میز خیلی جابه جا میشه

00:34:15.960 --> 00:34:17.199
چرا زیاد جابه جا میشه؟

00:35:24.400 --> 00:35:26.559
کمکم کن

00:36:11.320 --> 00:36:12.279
حالت خوبه؟

00:36:14.680 --> 00:36:15.439
من از تاریکی میترسم

00:36:17.360 --> 00:36:18.199
نمیتونم نفس بکشم

00:36:53.720 --> 00:36:54.959
اینجا چیکار میکنی؟

00:37:00.240 --> 00:37:01.279
دفعه پیش

00:37:02.240 --> 00:37:03.919
شیائو سونگ بهت گفت که

00:37:04.880 --> 00:37:06.439
به باشگاه کشتی گیری بری و منو نجات بدی؟

00:37:10.760 --> 00:37:11.439
متشکرم

00:37:11.840 --> 00:37:13.199
برای اینکه یه بار دیگه نجاتم دادی

00:37:19.920 --> 00:37:21.639
به محض اینکه مروارید رو پیدا کنیم

00:37:23.080 --> 00:37:24.199
تو میتونی اونو با

00:37:26.120 --> 00:37:27.199
جسد مادرت عوض کنی؟

00:37:30.560 --> 00:37:31.679
منم

00:37:33.600 --> 00:37:34.919
منم دارم دنبال مادرم میگردم

00:37:36.360 --> 00:37:37.439
من تا الان نتونستم

00:37:40.320 --> 00:37:41.719
جسد مادرم رو پیدا کنم

00:37:45.560 --> 00:37:46.879
وقتی مادرم فوت شد

00:37:49.280 --> 00:37:50.359
همه میگفتن که

00:37:52.280 --> 00:37:53.919
من کسی بودم که باعث مرگش شدم

00:38:00.640 --> 00:38:01.319
ما خیلی شبیهیم

00:38:08.040 --> 00:38:12.879
شیائو سونگ یه نامه توی اتاق لی یوآن پیدا کرد

00:38:16.240 --> 00:38:17.559
توش نوشته بود که

00:38:19.960 --> 00:38:22.199
من اون چیزی که لیو سان دنبالش بود رو دارم

00:38:23.640 --> 00:38:24.679
فرداشب ساعت نه

00:38:27.080 --> 00:38:28.319
منو توی پاگودای درخت ببین

00:38:32.640 --> 00:38:33.159
چرا اینو به من میگی؟

00:38:37.480 --> 00:38:38.599
به خاطر مادرت

00:38:48.200 --> 00:38:49.479
وقتی الان داشتم فلوت میزدم

00:38:50.920 --> 00:38:52.039
اکو از جلو ، عقب و چپ میومد

00:38:53.000 --> 00:38:54.319
ولی از طرف راست هیچ اکویی نیست

00:38:57.680 --> 00:38:58.559
خروجی باید سمت راست باشه

00:39:25.920 --> 00:39:29.479
شیطان برفی از همین طریق به عمارت وارد و خارج میشه

00:39:56.920 --> 00:39:58.479
ما کل عمارت رو گشتیم

00:39:58.600 --> 00:39:59.879
اما چرا نتونستیم لی یوآن رو پیدا کنیم؟

00:40:07.560 --> 00:40:10.199
لی یوآن کجا خودشو پنهون کرده؟

00:40:10.600 --> 00:40:13.879
و چطور تونسته شیا ووشوآنگ رو ببره؟

00:40:33.280 --> 00:40:33.759
بای یی

00:40:34.000 --> 00:40:54.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:54.024 --> 00:41:06.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.