﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:31.243
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.420 --> 00:01:36.980
=بانوی اژدها=

00:01:37.060 --> 00:01:39.980
=قسمت 28=

00:01:40.660 --> 00:01:43.820
(عمارت لوفنگ)

00:01:56.030 --> 00:01:56.800
مطمئنی؟

00:01:57.030 --> 00:01:58.480
میدونم چیزی که چینگ چینگ بیشتر از همه

00:01:58.600 --> 00:02:00.600
میخواد اینه که از شر نشان سنگ آسمانی خلاص بشه

00:02:00.990 --> 00:02:02.390
باید زودتر اینکارو میکردم

00:02:06.030 --> 00:02:07.670
بیرون کشیدن رشته مثل بیرون کشیدن رگ هاته

00:02:08.350 --> 00:02:09.470
میتونی تحملش کنی؟

00:02:11.285 --> 00:02:13.365
به شخصه تمایلی واسه انجام دادنش ندارم

00:02:14.350 --> 00:02:15.400
بهتره خودت انجامش بدی

00:02:15.520 --> 00:02:18.190
اگه میتونستم خودم انجامش بدم
دیگه واسه چی اومدم پیش تو؟

00:02:18.680 --> 00:02:19.630
سعی کردم

00:02:20.430 --> 00:02:21.910
بیرون کشیدنش سخته

00:02:22.270 --> 00:02:23.710
باید از قدرتت استفاده کنی

00:02:25.040 --> 00:02:26.070
پس،اماده شو

00:02:26.400 --> 00:02:27.270
زودباش

00:02:35.830 --> 00:02:36.990
بنظرم بهتره الان بیخیال بشی

00:02:37.190 --> 00:02:38.190
صبر نکن

00:02:57.400 --> 00:02:58.120
هنوز میتونی تحمل کنی؟

00:02:58.120 --> 00:03:00.160
حرف نزن. ادامه بده

00:03:15.630 --> 00:03:16.600
پادشاه اژدها

00:03:17.550 --> 00:03:18.800
داری چیکار میکنی؟

00:03:19.160 --> 00:03:20.350
بسه

00:03:22.800 --> 00:03:24.800
این به روحش آسیب میزنه

00:03:24.960 --> 00:03:26.350
داری میکشیش

00:03:26.600 --> 00:03:27.470
بیا اینجا

00:03:32.040 --> 00:03:34.600
میخواد رشته رو بده به تو

00:03:38.160 --> 00:03:39.270
نمیخوامش

00:03:40.160 --> 00:03:41.710
چقدر احمقی

00:03:41.990 --> 00:03:43.270
میدونی داری چیکار میکنی؟

00:03:44.070 --> 00:03:46.240
نشان سنگ آسمانی فقط یه نشانه

00:03:46.430 --> 00:03:48.990
من دیگه باهاش مشکلی ندارم
تو چرا نگرانشی؟

00:03:49.710 --> 00:03:51.630
فقط یه رشته ست

00:03:52.400 --> 00:03:53.710
خوب میشم

00:03:55.520 --> 00:03:57.960
اجازه نمیدم به خودت اسیب بزنی

00:04:00.160 --> 00:04:01.550
نمیدونی دیدن اینکارت

00:04:01.680 --> 00:04:03.040
قلبمو میشکنه؟

00:04:08.830 --> 00:04:10.120
گریه نکن

00:04:11.990 --> 00:04:13.550
دیدن لبخندتو دوست دارم

00:04:13.760 --> 00:04:16.000
لبخند زیبایی داری

00:04:16.910 --> 00:04:18.240
بخند

00:04:37.150 --> 00:04:38.910
دفعه ی قبل بهم یاد دادی

00:04:39.590 --> 00:04:42.350
که چطوری باید لبخند بزنم

00:04:42.960 --> 00:04:44.030
احمق

00:04:48.030 --> 00:04:49.680
اینجوری

00:04:57.440 --> 00:04:59.240
مثل من انجامش بده

00:05:00.190 --> 00:05:03.750
گوشه ی لباتو ببر بالا و لبخند بزن

00:05:08.120 --> 00:05:10.120
چرا نمیتونی یاد بگیری؟

00:05:10.680 --> 00:05:12.960
باید خوب یاد بگیری

00:05:13.280 --> 00:05:15.350
نمیخوام چهره ی سردتو که

00:05:15.470 --> 00:05:17.350
هیچوقت لبخند نمیزنه رو ببینم

00:05:18.870 --> 00:05:20.440
بیا باهم امتحان کنیم

00:05:32.560 --> 00:05:35.150
تازه حالت خوب شده ولی باز به خودت صدمه زدی

00:05:42.120 --> 00:05:43.910
بیا. چایی بخور

00:06:00.310 --> 00:06:01.870
برگش رو هم بخور

00:06:04.960 --> 00:06:06.280
برگ چایی رو؟

00:06:07.120 --> 00:06:08.350
کمکت میکنه زودتر خوب بشی

00:06:24.400 --> 00:06:26.000
انقدر بامزه بنظر میام؟

00:06:26.350 --> 00:06:27.750
نه،نه

00:06:29.400 --> 00:06:30.310
...من

00:06:30.470 --> 00:06:32.470
دارم به خودم میخندم

00:06:33.870 --> 00:06:35.470
یهویی حس کردم که

00:06:35.870 --> 00:06:37.470
خیلی تو عشق بی وفام

00:06:39.000 --> 00:06:39.720
کیه؟

00:06:40.000 --> 00:06:41.120
دیگه کیو دوست داری؟

00:06:41.440 --> 00:06:44.310
نگاه کن
من هنوز حرفمو تموم نکردم

00:06:46.070 --> 00:06:48.190
منظورم اینه که

00:06:55.240 --> 00:06:58.190
هر وجهه ی تورو دوست دارم

00:07:15.350 --> 00:07:16.680
منم همینطور

00:07:31.840 --> 00:07:33.030
یه نگاه به خودت بنداز

00:07:34.070 --> 00:07:36.590
باید زودتر خوب بشی

00:07:36.590 --> 00:07:37.800
...تا بتونیم

00:07:38.630 --> 00:07:40.030
بتونیم چی؟

00:07:44.240 --> 00:07:45.520
بهت نمیگم

00:08:09.120 --> 00:08:10.310
اعلیحضرت

00:08:10.680 --> 00:08:12.030
یه گزارش مخفی دریافت کردم که

00:08:12.350 --> 00:08:13.680
پادشاه دونگلو فوت شده

00:08:13.840 --> 00:08:15.030
و شاهزاده دوم به سلطنت رسیده

00:08:15.240 --> 00:08:18.030
و دارن اماده میشن که قراردادمون رو باطل کنن و جنگ راه بندازن

00:08:18.190 --> 00:08:19.350
چه دروغگو هایی

00:08:19.520 --> 00:08:21.800
فکر میکنین باید چیکار کنیم؟

00:08:24.750 --> 00:08:26.520
اجازه بدین برم باهاشون مبارزه کنم و از کشورمون دفاع کنم

00:08:26.720 --> 00:08:28.280
تا نتونن از مرز رد بشن

00:08:28.440 --> 00:08:29.150
عالیه

00:08:29.440 --> 00:08:31.910
این بانوی ژنرال فوق العاده ی منه

00:08:32.910 --> 00:08:34.200
اعلیحضرت

00:08:36.710 --> 00:08:39.030
(یادبود)
این مدرک یه ملاقات

00:08:39.240 --> 00:08:40.470
مخقیانه بین جناب گو و

00:08:40.640 --> 00:08:43.800
ولیعهد دونگلوئه

00:08:47.240 --> 00:08:49.440
وزیر شو! این حرفتون مزخرفه

00:08:49.590 --> 00:08:50.640
دارین به من تهمت میزنین

00:08:52.150 --> 00:08:53.950
اعلیحضرت! اشتباه شده

00:08:54.150 --> 00:08:56.700
اعلیحضرت،وزیر شو به من تهمت میزنن

00:08:56.700 --> 00:08:57.300
(...کمک برای ورود به)

00:08:57.350 --> 00:08:58.240
ساکت شو

00:08:58.390 --> 00:08:59.510
بانو رویی همه چیزو به من گفتن

00:08:59.710 --> 00:09:01.910
منظورت اینه که ایشونم بهت تهمت میزنن؟

00:09:02.120 --> 00:09:02.830
نگهبانا

00:09:02.950 --> 00:09:05.000
ببرینش بیرون و با صد ضربه شلاق مجازاتش کنین

00:09:05.270 --> 00:09:07.830
از سمتش برکنارش کنین و بفرستینش به مرز

00:09:08.080 --> 00:09:08.680
حق برگشت نداره

00:09:08.680 --> 00:09:09.270
بله اعلیحضرت-
بله اعلیحضرت-

00:09:09.270 --> 00:09:10.120
اعلیحضرت

00:09:10.680 --> 00:09:12.680
اعلیحضرت! اشتباهی شده

00:09:13.080 --> 00:09:14.680
اعلیحضرت!اعلیحضرت-
بیا-

00:09:15.080 --> 00:09:16.590
اشتباه شده-
بیا-

00:09:16.800 --> 00:09:19.560
اعلیحضرت!اشتباه شده

00:09:19.950 --> 00:09:21.270
اعلیحضرت

00:10:26.680 --> 00:10:28.000
ژنرال،اینبار دشمنای زیادی رو از بین بردین

00:10:28.200 --> 00:10:29.320
مهارت کنگ فوتون پیشرفت کرده

00:10:29.880 --> 00:10:31.590
ما باهم دشمنارو کشتیم

00:10:34.880 --> 00:10:36.000
ژنرال

00:10:37.830 --> 00:10:39.950
چرا یه بچه تو اردوگاه نظامیه؟

00:10:39.950 --> 00:10:40.640
عزیزم

00:10:40.760 --> 00:10:42.000
عزیزم!بیا اینجا

00:10:42.470 --> 00:10:44.080
بهت گفتم این اطراف ندویی

00:10:45.950 --> 00:10:48.000
...عمو ژائو،این

00:10:48.560 --> 00:10:49.320
ببین

00:10:49.560 --> 00:10:50.440
شبیه من نیست؟

00:10:50.560 --> 00:10:51.910
این دخترمه

00:10:53.350 --> 00:10:55.350
عزیزم،بعدا میبرمت تمرین شمشیر زنی

00:10:55.830 --> 00:10:57.120
شمشیر زنی؟ لطفا اینکارو نکن

00:11:01.030 --> 00:11:02.800
چن یو،بخاطر این حرفم ناراحت نشو

00:11:02.910 --> 00:11:04.760
تو اعتبارات جنگی زیادی رو بدست اوردی

00:11:05.000 --> 00:11:06.270
حالا دیگه وقتشه که

00:11:06.440 --> 00:11:08.470
شخصی که دوسش داری رو بدست بیاری

00:11:08.640 --> 00:11:10.270
تا یه خونواده ی خوشحال تشکیل بدی

00:11:10.470 --> 00:11:11.590
این بهترین پایانه

00:11:12.000 --> 00:11:13.710
عمو ژائو فقط برگرد برو سرکارت

00:11:13.950 --> 00:11:15.030
حتی اگه از غر زدنام خوشتم نمیاد

00:11:15.030 --> 00:11:16.030
و دکم میکنی برم

00:11:16.200 --> 00:11:17.760
بازم باید این حرفو بزنم

00:11:18.000 --> 00:11:19.680
هربار که ببینمت اینو بهت میگم-
خیلی خب!خیلی خب-

00:11:20.710 --> 00:11:21.590
خیلی خب بیا بریم

00:11:21.710 --> 00:11:23.120
اونجا بازی کنیم

00:11:25.240 --> 00:11:26.440
ببین!ببین

00:11:32.560 --> 00:11:33.800
عمو ژائو راست میگه

00:11:34.390 --> 00:11:36.470
باید یه خونواده تشکیل بدم

00:11:38.830 --> 00:11:40.800
بعد از برگشتن از جنگ

00:11:41.150 --> 00:11:42.270
خوبه که یه نفرو تو خونه داشته باشم

00:11:42.910 --> 00:11:44.470
تا باهاش حرف بزنم و

00:11:45.470 --> 00:11:47.240
و بهش تکیه کنم

00:11:50.150 --> 00:11:51.080
اینطور فکر نمیکنی؟

00:11:55.640 --> 00:11:58.000
ژنرال،اونا هنوز منتظر منن که برای تمرین برم

00:11:58.350 --> 00:11:59.390
با اجازتون میرم

00:12:14.510 --> 00:12:16.320
بفرمایین. اینا خیلی خوشمزن

00:12:32.270 --> 00:12:33.390
چن یو

00:12:40.560 --> 00:12:42.240
مهم نیست چندبار فرار کنی و

00:12:42.830 --> 00:12:44.120
قبولش نکنی

00:12:44.800 --> 00:12:46.390
من قطعا حس میکنم که

00:12:47.440 --> 00:12:49.150
تو پادشاه اژدهای منی

00:12:50.320 --> 00:12:51.120
گزارش

00:12:53.270 --> 00:12:54.880
ژنرال،فرستاده لو اینجان

00:12:55.030 --> 00:12:55.880
بذار بیاد داخل

00:12:58.320 --> 00:12:59.710
جناب لو-
جناب لو-

00:13:20.590 --> 00:13:21.880
از اعلیحضرت خواستم که

00:13:22.240 --> 00:13:23.830
اجازه بدن به عنوان فرستاده برگردم اینجا

00:13:25.640 --> 00:13:27.150
اینجا وسط ناکجاآباده

00:13:27.800 --> 00:13:28.710
مثل شهر باد نیست

00:13:28.950 --> 00:13:30.270
حتی اگه سخت باشه هم مشکلی ندارم

00:13:31.830 --> 00:13:34.440
احساساتمو درک نمیکنی؟

00:13:40.320 --> 00:13:41.240
برادر ژنگ

00:13:42.080 --> 00:13:43.440
من یکیو تو دلم دارم

00:13:48.470 --> 00:13:49.470
یکیو داری؟

00:13:49.830 --> 00:13:51.710
چن یو میدونم

00:13:53.440 --> 00:13:55.120
اگه میخوای ردم کنی

00:13:55.470 --> 00:13:56.800
میتونی مستقیما بهم بگی

00:13:57.000 --> 00:13:58.800
میتونم تحملش کنم

00:13:59.440 --> 00:14:01.270
عشق من به تو به خودم مربوطه

00:14:01.390 --> 00:14:02.510
لازم نیست نگران باشی

00:14:03.560 --> 00:14:04.510
برادر ژنگ

00:14:05.560 --> 00:14:06.910
این بهانه ی من نیست

00:14:07.150 --> 00:14:08.200
حقیقته

00:14:10.240 --> 00:14:12.080
قبلا هیچ احساسی نداشتم

00:14:13.950 --> 00:14:15.000
احساس؟

00:14:22.030 --> 00:14:23.320
از اولین باری که دیدمش

00:14:25.150 --> 00:14:27.240
این حسو پیدا کردم

00:14:28.470 --> 00:14:29.910
 هیچوقتم متوقف نشده

00:14:31.320 --> 00:14:32.800
حتی مدام داره قویتر و قویتر میشه

00:14:39.320 --> 00:14:40.270
متاسفم

00:14:41.710 --> 00:14:42.880
لازم نیست عذر بخوای

00:14:43.000 --> 00:14:44.320
چرا داری اینو بهم میگی؟

00:14:46.710 --> 00:14:47.680
برادر ژنگ

00:14:48.030 --> 00:14:48.880
قطعا یه روزی

00:14:48.880 --> 00:14:50.200
عشق واقعیتو پیدا میکنی

00:14:55.390 --> 00:14:56.590
پس بعداز این

00:14:57.200 --> 00:14:59.680
تو همچنان منو برادر ژنگ صدا میکنی مگه نه؟

00:15:02.510 --> 00:15:03.590
البته

00:15:56.560 --> 00:15:57.800
پادشاه اژدها

00:15:59.590 --> 00:16:01.710
میدونم کنارمی

00:16:02.120 --> 00:16:04.390
چرا نمیتونی خودتو بهم نشون بدی؟

00:16:12.150 --> 00:16:13.120
پادشاه اژدها

00:16:15.350 --> 00:16:16.710
برمیگردی پیشم

00:16:18.390 --> 00:16:19.440
مگه نه؟

00:16:22.590 --> 00:16:23.510
چن یو

00:16:24.270 --> 00:16:25.800
منو ببخش که نمیتونم خودمو بهت نشون بدم

00:16:26.240 --> 00:16:27.470
و حقیقت رو بهت بگم

00:16:29.080 --> 00:16:30.830
ولی من همیشه کنارتم

00:16:57.350 --> 00:16:58.590
چقدر پروانه

00:17:08.560 --> 00:17:10.320
برادر یوچی,نگاه کن

00:17:10.480 --> 00:17:12.480
این پروانه ها میتونن احساسات آدمارو درک کنن

00:17:17.910 --> 00:17:18.990
برادر یوچی

00:17:31.440 --> 00:17:32.440
پادشاه اژدها

00:17:33.560 --> 00:17:35.200
جوابمو تو ذهنم پیدا کردم

00:18:47.680 --> 00:18:48.720
فقط یه نصف روز گذشته

00:18:49.030 --> 00:18:50.440
زخمت خیلی سریع خوب شد

00:18:54.960 --> 00:18:55.990
جدی نبود

00:18:56.910 --> 00:18:58.320
تا کی میخوای ازم مراقبت کنی؟

00:19:01.840 --> 00:19:02.990
تا ابد

00:19:04.390 --> 00:19:05.600
پس سر حرفت بمون

00:19:06.360 --> 00:19:07.870
وگرنه طبق قوانین نظامی مجازاتت میکنم

00:19:08.440 --> 00:19:14.030
♪ماه بی خوابی تو تپه های سبزه♪

00:19:14.320 --> 00:19:19.170
♪اب بی رنگ در غروب زرد جریان داره♪

00:19:19.200 --> 00:19:20.000
میدونم

00:19:20.030 --> 00:19:21.220
♪مطمئن نیستم♪

00:19:21.270 --> 00:19:22.600
حتما یه سری مشکلات داری

00:19:23.440 --> 00:19:24.910
که نمیتونی باهام رو در رو شی

00:19:26.030 --> 00:19:26.630
عیبی نداره

00:19:28.200 --> 00:19:29.870
تا موقعی که کنارمی,

00:19:31.110 --> 00:19:32.990
هیچ چیز دیگه ای برام مهم نیست

00:19:34.200 --> 00:19:35.440
و دیگه چیزی نمیپرسم

00:19:37.510 --> 00:19:42.990
♪ایا قلبت برای من تپیده؟♪

00:19:43.270 --> 00:19:48.750
♪باد در گوش من صدا میده♪

00:19:49.080 --> 00:19:54.910
♪میتونم پاسخت رو بشنوم♪

00:20:06.320 --> 00:20:11.870
♪ماه بی خوابی تو تپه های سبزه♪

00:20:12.150 --> 00:20:17.560
♪اب بی رنگ در غروب زرد جریان داره♪

00:20:17.870 --> 00:20:23.840
♪مطمئن نیستم که میتونم دوباره ببینمت♪

00:20:24.110 --> 00:20:29.320
♪سه زندگی بدون هیچ شکایتی گذشت♪

00:20:29.560 --> 00:20:34.960
♪گلبرگ های درحال افتادن غم دنیارو درک نمیکنن♪

00:20:35.270 --> 00:20:40.720
♪تمام رنگ های گم شده مانع من برای دیدن تو میشن♪

00:20:41.080 --> 00:20:43.110
♪مثل رویا مثل خیال♪

00:20:43.320 --> 00:20:46.360
برادر یوچی,من هیچوقت فراموشت نمیکنم

00:20:46.380 --> 00:20:49.840
♪نگرانی ها دود و باران رو درهم میریزد♪

00:20:49.870 --> 00:20:50.840
فکر میکردم

00:20:51.840 --> 00:20:53.720
یه روزی بهم میگی

00:20:55.200 --> 00:20:56.390
که تو اونی

00:20:58.720 --> 00:21:00.110
ولی متاسفانه

00:21:01.110 --> 00:21:02.840
نتونستم تو این زندگی ازت بشنوم

00:21:05.110 --> 00:21:06.750
ولی به نظرم ارزش

00:21:07.840 --> 00:21:08.840
صبر کردن داشت

00:21:11.320 --> 00:21:13.230
چون مهم نیست میدون جنگ باشه

00:21:13.870 --> 00:21:15.320
یا یه منظره زیبا

00:21:16.480 --> 00:21:17.600
تو همیشه

00:21:18.630 --> 00:21:20.230
کنارم هستی

00:21:50.630 --> 00:21:52.910
ولی برادر یوچی

00:21:53.110 --> 00:21:54.870
نمیخوای بری پیش لیو یینگ

00:21:55.080 --> 00:21:56.480
همون دختری که دوستش داری؟

00:21:56.910 --> 00:21:58.080
تو لیو یینگی

00:21:58.800 --> 00:22:00.030
تو همون دختری

00:22:03.630 --> 00:22:04.720
ما یکی ایم؟

00:22:05.320 --> 00:22:06.840
خیلی وقت پیش,اسم تو لیو یینگ بود

00:22:08.230 --> 00:22:09.510
بعدا,اسمت آیو شد

00:22:12.510 --> 00:22:13.960
یعنی

00:22:14.600 --> 00:22:16.480
من کسی ام که عاشقشی؟

00:22:17.200 --> 00:22:18.230
لیو یینگ؟

00:22:19.360 --> 00:22:20.150
اره

00:22:20.560 --> 00:22:22.230
من یوچی لونگ یانم

00:22:22.560 --> 00:22:23.600
تو عادت داشتی

00:22:23.800 --> 00:22:24.990
بهم بگی پادشاه اژدها

00:22:26.270 --> 00:22:27.390
پادشاه اژدها؟

00:23:23.440 --> 00:23:24.870
بالاخره خواستی که اعتراف کنی

00:23:25.360 --> 00:23:26.560
که تو پادشاه اژدها هستی

00:23:44.600 --> 00:23:45.440
اره

00:23:46.630 --> 00:23:47.840
بالاخره میتونم

00:23:49.390 --> 00:23:50.960
واقعا تو رو داشته باشم

00:24:15.360 --> 00:24:16.360
ژنرال

00:24:17.030 --> 00:24:19.030
چینگ چینگ,اینجا چیکار میکنی؟

00:24:22.630 --> 00:24:24.800
چرا این طبیب هم اینجاست؟

00:24:27.440 --> 00:24:29.440
راستش چینگ چینگ یه پرنده آبیه

00:24:29.990 --> 00:24:31.080
و اونم

00:24:32.960 --> 00:24:34.750
ارباب عمارت لو فنگه

00:24:38.270 --> 00:24:39.600
پرنده آبی؟

00:24:40.230 --> 00:24:42.720
پس تو آدم معمولی نیستی؟

00:24:44.360 --> 00:24:46.080
ارباب عمارت لوفنگ؟

00:24:46.960 --> 00:24:48.320
الان بیشتر

00:24:48.680 --> 00:24:50.270
به چینگ چینگ من میای

00:24:50.560 --> 00:24:52.390
چینگ چینگ همیشه همراه عمارت لو فنگه

00:24:52.630 --> 00:24:54.150
اون هیچوقت برای تو نبوده

00:24:56.990 --> 00:24:59.720
چن یو,من اهریمن پرندم

00:24:59.910 --> 00:25:01.600
ولی همچنان میتونیم باهم دوست باشیم مگه نه؟

00:25:01.750 --> 00:25:02.600
البته

00:25:04.230 --> 00:25:05.600
پس همیشه میدونستی که

00:25:05.800 --> 00:25:06.600
این پادشاه اژدهاست؟

00:25:06.720 --> 00:25:08.200
اره

00:25:08.390 --> 00:25:09.680
همه چیو میدونستم

00:25:09.840 --> 00:25:10.870
ولی نمیتونستم چیزی بهت بگم

00:25:10.990 --> 00:25:12.230
تو منو میشناسی

00:25:12.440 --> 00:25:14.270
من راز های زیادی رو میدونم

00:25:14.390 --> 00:25:15.600
ولی نمیتونم هیچکدومو بهت بگم

00:25:15.720 --> 00:25:16.840
خیلی عصبیم میکنه

00:25:17.600 --> 00:25:18.910
ببخشید چینگ چینگ

00:25:20.680 --> 00:25:23.080
ولی,چرا ازم مخفیش میکردی؟

00:25:36.600 --> 00:25:37.680
دیگه اینکارو نمیکنم

00:25:42.200 --> 00:25:42.870
این دفعه

00:25:42.990 --> 00:25:44.990
نمیتونی دوباره چای فراموشی رو بریزی

00:25:45.480 --> 00:25:47.110
خلاف قوانین بهشتیه

00:25:48.080 --> 00:25:49.720
ولی بعد از اینکه بخورمش

00:25:49.960 --> 00:25:51.630
همه چیو فراموش میکنم؟

00:25:54.200 --> 00:25:56.480
حتی پادشاه اژدهارو؟

00:25:58.960 --> 00:25:59.840
اره

00:26:00.680 --> 00:26:02.030
چای فراموشی باعث میشه

00:26:02.030 --> 00:26:03.720
آدما گذشتشونو فراموش کنن

00:26:04.910 --> 00:26:06.800
پس نمیخورم

00:26:12.030 --> 00:26:13.270
حتی اگه چیزی به خاطر نیاری

00:26:13.800 --> 00:26:15.270
من میام و پیدات میکنم

00:26:15.510 --> 00:26:18.150
و تو دنیای انسان ها باهات ازدواج میکنم

00:26:19.270 --> 00:26:22.680
ولی چرا باید تو دنیای انسان ها منتظرت بمونم؟

00:26:24.150 --> 00:26:24.960
بیا بریم

00:26:28.150 --> 00:26:30.910
چرا چن یو پادشاه اژدها رو برد؟

00:26:31.150 --> 00:26:31.990
میخوان

00:26:33.600 --> 00:26:34.800
چیکار کنن؟

00:26:37.510 --> 00:26:38.510
ازدواج کنن

00:26:38.740 --> 00:26:40.560
"عمارت لو فنگ"

00:26:40.560 --> 00:26:41.750
چن یو,منو کجا میبری؟

00:26:41.750 --> 00:26:42.720
میریم ازدواج کنیم

00:26:44.360 --> 00:26:45.200
چیه؟

00:26:46.800 --> 00:26:48.230
اره,بیا ازدواج کنیم

00:26:48.720 --> 00:26:50.600
تو پادشاه اژدهایی,زیر آب کاخ داری؟

00:26:50.750 --> 00:26:51.840
بیا بریم اونجا ازدواج کنیم

00:26:52.030 --> 00:26:54.080
من پادشاه اژدهای دریا نیستم
همراهم بیا

00:26:54.320 --> 00:26:54.990
باشه

00:27:04.630 --> 00:27:06.030
دارم تو اسمون پرواز میکنم

00:27:06.910 --> 00:27:09.600
داریم بین ابرها پرواز میکنیم

00:27:10.030 --> 00:27:11.560
دقیقا مثل چیزیه که تصورش میکردم

00:27:12.150 --> 00:27:12.960
اینو تصور میکردی؟

00:27:13.110 --> 00:27:14.990
اره

00:27:18.960 --> 00:27:20.080
خیلی زیاد

00:27:21.320 --> 00:27:22.680
تصور میکردم که باهات بین ابرها

00:27:23.110 --> 00:27:24.480
پرواز میکنم

00:27:25.030 --> 00:27:26.320
دقیقا مثل روندن اسب ها

00:27:26.840 --> 00:27:28.270
میون جنگل

00:27:28.750 --> 00:27:29.560
سفت چسب

00:27:29.680 --> 00:27:30.510
باشه

00:28:09.560 --> 00:28:11.150
این برکه اژدهای منه

00:28:11.560 --> 00:28:12.600
الان

00:28:12.960 --> 00:28:14.270
میتونی درمورد

00:28:14.440 --> 00:28:15.600
لیو یینگ و آیو بهم بگی

00:28:15.800 --> 00:28:16.910
چیزی رو جا ننداز

00:28:20.680 --> 00:28:21.390
حتما

00:28:41.600 --> 00:28:43.870
♪باید زندگی رو هزاران بار تکرار کنم♪

00:28:43.990 --> 00:28:44.800
ما باهم

00:28:45.110 --> 00:28:46.360
این نقاشی هارو کشیدیم

00:28:47.480 --> 00:28:48.440
پس

00:28:49.030 --> 00:28:50.480
منم میتونم نقاشی بکشم؟

00:28:50.510 --> 00:28:55.870
♪روشن یا کم نور♪

00:28:56.320 --> 00:28:59.330
♪سرنوت مثل باران گل هاست♪

00:28:59.360 --> 00:29:00.050
این

00:29:00.840 --> 00:29:02.480
 گلدوزی اژدهای کوچیک از طرف آیوئه مگه نه؟

00:29:05.150 --> 00:29:06.230
اگه هاله ستاره

00:29:06.390 --> 00:29:07.990
دوباره بعد از سه روز ظاهر شد

00:29:08.200 --> 00:29:09.680
باید بهم نشانه عشق بدی

00:29:10.080 --> 00:29:11.150
هر چیزی قبوله

00:29:11.160 --> 00:29:13.390
♪ایا قلبم همراه خاطرات حرکت میکنه♪

00:29:13.600 --> 00:29:16.830
♪تا فقط تو رو به خاطر بیاره♪

00:29:16.870 --> 00:29:19.230
دیدم اژدهای رو دستمالت نصفه است

00:29:19.560 --> 00:29:22.110
برای همین خودم کاملشو دوختم

00:29:23.910 --> 00:29:25.270
لیو یینگ دوختنشو شروع کرد

00:29:26.110 --> 00:29:27.960
ولی آیو تمومش کرد

00:29:30.680 --> 00:29:31.720
لیو یینگ

00:29:32.440 --> 00:29:33.360
آیو

00:29:33.600 --> 00:29:34.680
چن یو

00:29:35.200 --> 00:29:36.200
...پس

00:29:36.840 --> 00:29:38.440
تو همیشه کنارمی

00:29:40.150 --> 00:29:42.360
♪تو تناسخ زندگی ها♪

00:29:42.510 --> 00:29:44.940
♪تو هر رویا تو رو دیدم♪

00:29:44.990 --> 00:29:46.150
مهم نیست تو کی باشی

00:29:46.990 --> 00:29:48.600
من همیشه کنارت هستم

00:29:49.760 --> 00:29:54.480
♪در نگاه چه کسی اینه ها سوسو میزنن♪

00:29:54.960 --> 00:29:57.110
♪به عقب نگاه میکنم و نمیخوام ترکت کنم♪

00:29:57.320 --> 00:30:02.080
♪عشقم رو برای تو نگه میدارم♪

00:30:02.320 --> 00:30:09.480
♪ هرگز تو زندگی بعدیم ترکت نمیکنم♪

00:30:09.630 --> 00:30:12.150
♪تو تناسخ زندگی ها♪

00:30:12.480 --> 00:30:16.870
♪تو هر رویا تو رو دیدم♪

00:30:17.110 --> 00:30:19.270
♪کرم های شب تاب همه جای اسمون پرواز میکنن♪

00:30:19.480 --> 00:30:23.990
♪در نگاه چه کسی اینه ها سوسو میزنن♪

00:30:24.480 --> 00:30:26.990
♪به عقب نگاه میکنم و نمیخوام ترکت کنم♪

00:30:27.270 --> 00:30:31.720
♪عشقم رو برای تو نگه میدارم♪

00:30:31.910 --> 00:30:38.990
♪میخوام تو این زندگی کنار تو باشم♪

00:30:39.230 --> 00:30:51.080
♪میخوام تو این زندگی کنار تو باشم♪

00:31:00.080 --> 00:31:02.560
پادشاه اژدها حتما چن یو رو برده

00:31:02.750 --> 00:31:04.440
برکه اژدها تا باهم ازدواج کنن

00:31:07.230 --> 00:31:07.960
نه

00:31:08.150 --> 00:31:10.080
باید برای چن یو هدایای عروسی اماده کنم

00:31:14.440 --> 00:31:16.320
اینجا دنیای انسان ها نیست

00:31:16.840 --> 00:31:18.440
نیازی به

00:31:18.800 --> 00:31:19.990
هدایای خاستگاری و ازدواج نیست

00:31:21.440 --> 00:31:23.990
ازدواج جاوید ها خیلی کسل کننده است

00:31:24.910 --> 00:31:27.080
نه,ممکنه چیزای دیگه ضروری نباشن

00:31:28.480 --> 00:31:31.270
ولی لباس عروسی قرمز و نشانه عشق باید حتما باشن

00:31:31.800 --> 00:31:33.440
اونا نشانه عشق رو از قبل داشتن

00:31:33.680 --> 00:31:35.230
پس فقط لباس عروسی لازم دارن

00:31:35.870 --> 00:31:37.030
باید برم بهشون بگم

00:31:37.150 --> 00:31:37.750
من میرم

00:31:41.480 --> 00:31:44.320
ولی لباس عروسی قرمز و نشانه عشق باید حتما باشن

00:31:53.200 --> 00:31:54.360
خیلی زیباست

00:31:55.680 --> 00:31:56.910
این تویی...-
من نیستم-

00:31:57.750 --> 00:31:58.960
این خواست خداست

00:32:01.510 --> 00:32:02.910
هاله ستاره شاهد ماست

00:32:04.390 --> 00:32:05.560
و برکه اژدها به عنوان هدیه ست

00:32:09.320 --> 00:32:10.270
چن یو

00:32:11.840 --> 00:32:13.230
باهام ازدواج میکنی؟

00:32:13.254 --> 00:34:43.254
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.