WEBVTT

00:00:00.292 --> 00:01:28.292
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:28.939 --> 00:01:36.940
=ازدواج مدرن=

00:01:36.940 --> 00:01:40.022
=قسمت 31=

00:01:40.760 --> 00:01:42.959
لو وی بین هم برای من احساس تاسف میکنه

00:01:43.319 --> 00:01:44.680
نمیخواد دوستا و فامیل

00:01:44.760 --> 00:01:45.799
پشت سرم حرف بزنن

00:01:46.640 --> 00:01:47.079
برای همین

00:01:47.104 --> 00:01:48.280
ازم خواست قبل ازدواج یه قرارداد امضا کنم

00:01:48.680 --> 00:01:49.719
منم قبول کردم

00:01:50.239 --> 00:01:51.040
کی این قرارداد رو

00:01:51.207 --> 00:01:52.166
نوشته ؟

00:01:53.920 --> 00:01:55.640
بهم گفت یکی از دوستاش

00:01:55.680 --> 00:01:57.079
یه الگوی پروتکل استاندارد داره

00:01:57.400 --> 00:01:58.519
و دادتش من امضا کنم

00:01:58.799 --> 00:01:59.840
که مشکلی پیش نیاد

00:02:00.239 --> 00:02:00.680
چیشده؟

00:02:00.920 --> 00:02:02.480
بنظر میاد اقای لو

00:02:02.560 --> 00:02:03.719
همه چی رو اماده کرده

00:02:05.359 --> 00:02:06.000
منظورت چیه؟

00:02:06.480 --> 00:02:07.480
اول از همه

00:02:09.390 --> 00:02:10.311
این توافقنامه

00:02:10.479 --> 00:02:12.439
قطعا یه پروتکل استاندارد نیست

00:02:12.919 --> 00:02:13.541
این یه

00:02:13.680 --> 00:02:15.680
قرارداد خیلی حرفه ایه

00:02:16.080 --> 00:02:17.400
میشه گفت مو لا درزش نمیره

00:02:17.759 --> 00:02:19.120
دوم اینکه اگه نظر منو بخوای

00:02:19.360 --> 00:02:20.159
این قرارداد

00:02:20.400 --> 00:02:21.479
توسط وکلای برتر تو

00:02:21.599 --> 00:02:23.199
صنعت ما امضا شده

00:02:23.639 --> 00:02:24.280
بعلاوه

00:02:24.919 --> 00:02:27.719
مخصوص لو وی بین ساخته شده

00:02:28.360 --> 00:02:29.240
تو شرایطش هم

00:02:29.360 --> 00:02:30.759
تمام حق و حقوقش رو تا حداکثر

00:02:30.919 --> 00:02:32.919
تضمین کرده

00:02:33.439 --> 00:02:34.400
حتی

00:02:36.120 --> 00:02:37.199
حتی چی؟

00:02:38.159 --> 00:02:39.039
حتی بعضی از

00:02:39.120 --> 00:02:39.719
بندهاش

00:02:39.840 --> 00:02:40.319
برای تو

00:02:40.319 --> 00:02:42.719
خیلی خیلی سختگیرانه ست

00:02:43.240 --> 00:02:44.240
بخوام واضح بگم

00:02:44.520 --> 00:02:45.639
اگه شما جدا بشین

00:02:46.120 --> 00:02:47.400
تمام اموال قبل از ازدواجش

00:02:47.599 --> 00:02:48.439
بعلاوه ی ملکی که

00:02:48.560 --> 00:02:50.199
الان توش زندگی میکنین

00:02:50.599 --> 00:02:51.840
هیچ ارتباطی به تو

00:02:51.919 --> 00:02:52.520
پیدا نمیکنن

00:02:52.879 --> 00:02:54.280
هیچی بهت نمیرسه

00:03:12.199 --> 00:03:13.680
یعنی میشه گفت که

00:03:14.439 --> 00:03:16.120
وقتی ازدواج میکردیم

00:03:16.560 --> 00:03:18.120
اون همه چیو از قبلش اماده کرده

00:03:19.520 --> 00:03:20.759
میشه اینجوری گفت

00:03:21.120 --> 00:03:21.879
الان دیگه

00:03:21.960 --> 00:03:22.840
واسه چی باید بجنگیم؟

00:03:23.159 --> 00:03:24.159
این قسمت اموال تو

00:03:24.280 --> 00:03:25.039
بعد از ازدواجه

00:03:27.280 --> 00:03:27.919
خانم جیانگ

00:03:28.479 --> 00:03:29.719
باید خوب راجبش فکر کنی

00:03:30.319 --> 00:03:31.439
مقدار اموال

00:03:31.599 --> 00:03:32.759
لو وی بین چقدره؟

00:03:34.400 --> 00:03:35.240
چند تا شرکت داره؟

00:03:35.520 --> 00:03:36.000
چه جور

00:03:36.080 --> 00:03:37.080
سهامی داره؟

00:03:37.319 --> 00:03:38.719
کار اصلی شرکت چیه؟

00:03:39.000 --> 00:03:40.520
چند تا سپرده بانکی داره؟

00:03:41.000 --> 00:03:42.800
در کل چقدر اموال منقول و

00:03:42.960 --> 00:03:44.159
غیرمنقول داره؟

00:03:44.680 --> 00:03:45.199
کاملا از این

00:03:45.319 --> 00:03:46.439
چیزها خبر داری؟

00:03:50.879 --> 00:03:52.719
من فقط یه چیزای کمی ازش میدونم

00:03:53.919 --> 00:03:55.479
جزئیاتو نمیدونم

00:03:58.479 --> 00:03:59.199
خانم جیانگ

00:04:01.150 --> 00:04:02.495
تو این مورد شما وقتی زمانش برسه

00:04:02.520 --> 00:04:03.639
و دعوای قضایی شروع بشه

00:04:03.759 --> 00:04:04.840
خیلی روتون تاثیر میذاره

00:04:12.039 --> 00:04:13.000
با اینکه مطمئن نیستم

00:04:13.080 --> 00:04:13.975
که چقدر مال و اموال داره

00:04:14.000 --> 00:04:15.439
ولی میدونم باید خیلی پولدار باشه

00:04:15.800 --> 00:04:17.360
اون سالهاست که سرش شلوغ بوده

00:04:17.439 --> 00:04:18.879
و اغلب نصف ماه رو

00:04:18.959 --> 00:04:19.480
خونه نبوده

00:04:19.600 --> 00:04:20.560
و خودش بهم گفته

00:04:20.720 --> 00:04:22.160
کارش خیلی خوب پیش میره

00:04:23.519 --> 00:04:23.959
باشه

00:04:25.279 --> 00:04:26.879
حتی اگه این اموال قبل ازدواج باشه

00:04:27.000 --> 00:04:28.000
بازم چیزی بهم نمیرسه

00:04:28.800 --> 00:04:29.639
ولی بعد از ازدواج

00:04:29.800 --> 00:04:31.399
اون اموال باید نصفش مال من بشه

00:04:33.959 --> 00:04:34.959
بخوایم قانونی بگیم

00:04:35.199 --> 00:04:35.800
اره همچین چیزی

00:04:36.439 --> 00:04:37.399
ممکنه

00:04:39.160 --> 00:04:40.040
منظورت چیه؟

00:04:44.480 --> 00:04:45.480
خانم جیانگ این چطوره؟

00:04:45.920 --> 00:04:47.040
بیایین کم کم جلو بریم

00:04:47.600 --> 00:04:48.560
من اول همه چیو بررسی میکنم

00:04:48.600 --> 00:04:50.000
درمورد وضعیت مالی اقای لو وی بین

00:04:50.920 --> 00:04:52.480
یه چیزی هست که خیلی مهمه

00:04:53.000 --> 00:04:55.680
شما برای اقدام به طلاق

00:04:55.800 --> 00:04:56.839
با اقای لو وی بین حرف زدی؟

00:04:58.160 --> 00:04:59.560
نه هنوز اون تو سفر کاریه

00:05:00.439 --> 00:05:01.160
خیلی خوبه

00:05:02.079 --> 00:05:03.199
فعلا درموردش حرفی نزن

00:05:03.680 --> 00:05:04.879
تا از چیزی خبردار نشه

00:05:05.319 --> 00:05:07.560
تا نتونه اموالش رو انتقال بده و کارها برعکس بشه

00:05:19.079 --> 00:05:19.720
اومدی؟

00:05:20.600 --> 00:05:21.319
مامان

00:05:22.015 --> 00:05:22.455
عزیزم

00:05:22.480 --> 00:05:22.839
خواهر

00:05:29.079 --> 00:05:30.079
منظورت چیه؟

00:05:30.639 --> 00:05:31.360
تو اینو خریدی؟

00:05:33.000 --> 00:05:34.439
قبلنا اونی که برای خونه خرج میکرد

00:05:34.519 --> 00:05:35.240
تو بودی

00:05:35.519 --> 00:05:36.639
دیگه نیاز نیست نگران باشی

00:05:36.920 --> 00:05:37.360
بسپرش به من

00:05:39.160 --> 00:05:39.839
یعنی چی

00:05:42.199 --> 00:05:43.439
امروز هر چیزی که لازمه رو

00:05:43.480 --> 00:05:44.680
چک کردم

00:05:45.759 --> 00:05:46.519
روغن،نمک،سس و سرکه

00:05:46.759 --> 00:05:49.040
و همینطور دستمال توالت

00:05:49.319 --> 00:05:50.319
دستمال آشپزخونه هم

00:05:50.399 --> 00:05:51.240
یه چند تا اضافه کردم

00:05:51.600 --> 00:05:52.160
به هرحال در آینده

00:05:52.279 --> 00:05:53.360
هزینه ی خریدای خونه

00:05:53.439 --> 00:05:54.399
همش به عهده ی منه

00:06:01.439 --> 00:06:02.120
منظور دیگه ای نداشتم

00:06:02.279 --> 00:06:02.920
من فقط

00:06:03.319 --> 00:06:05.079
قبلا در این مورد کار خاصی نکردم

00:06:05.519 --> 00:06:06.000
از امروز به بعد

00:06:06.160 --> 00:06:07.000
بیشتر انجام میدم

00:06:07.360 --> 00:06:08.199
هر کمکی ازم برمیاد

00:06:08.279 --> 00:06:08.920
میتونی بهم بگی

00:06:09.800 --> 00:06:10.439
مامان، بابا

00:06:10.680 --> 00:06:11.759
واسم یه عالمه

00:06:11.879 --> 00:06:13.079
خوراکی هم خریده

00:06:13.399 --> 00:06:13.959
واقعا؟

00:06:14.480 --> 00:06:16.040
راستی یه مقدارم آجیل خریدم

00:06:16.120 --> 00:06:17.000
گذاشتمشون تو اتاق

00:06:17.360 --> 00:06:18.199
برای قوت مغزت خوبه

00:06:19.199 --> 00:06:19.800
ممنونم

00:06:20.360 --> 00:06:21.519
بیا بریم ببینیم

00:06:38.199 --> 00:06:40.560
توصیه میشود که برای بررسی

00:06:40.720 --> 00:06:42.600
و تزریق هورمون غده جنسی به بیمارستان

00:06:42.720 --> 00:06:43.639
مراجعه کنین

00:06:49.560 --> 00:06:50.839
باید برم بیمارستان

00:08:04.240 --> 00:08:04.720
عزیزم

00:08:05.319 --> 00:08:06.680
عزیزم گردنم درد میکنه

00:08:06.800 --> 00:08:07.560
ماساژش بده

00:08:08.831 --> 00:08:10.631
وقتی با گوشی بازی میکنی مهره گردنت درد میگیره دیگه

00:08:10.720 --> 00:08:11.439
بازی نکن

00:08:11.800 --> 00:08:12.439
میگن

00:08:12.560 --> 00:08:13.720
وقتی تو دوران حاملگی با گوشی بازی کنی

00:08:13.839 --> 00:08:14.879
روی جنین تاثیر میذاره

00:08:15.680 --> 00:08:16.399
میدونی

00:08:16.612 --> 00:08:17.199
این رفتار بد تو

00:08:17.319 --> 00:08:18.519
بیشتر رو بچه تاثیر میذاره

00:08:19.079 --> 00:08:20.600
من دارم برای تو بچه بدنیا میارم

00:08:21.079 --> 00:08:22.279
ولی تو حاضر نیستی ماساژم بدی

00:08:22.839 --> 00:08:24.120
چرا خودت بچه بدنیا نمیاری؟

00:08:27.240 --> 00:08:28.720
باشه باشه من که نمیتونم بچه دنیا بیارم

00:08:29.000 --> 00:08:30.120
پس به تو خدمت میکنم خوبه؟

00:08:30.199 --> 00:08:31.319
اینجوری بهتره

00:08:32.279 --> 00:08:33.679
خوب رفتار کن

00:08:34.480 --> 00:08:35.320
تو دنیای مدرن

00:08:35.679 --> 00:08:37.399
ازدواج کردن واسه مردا

00:08:37.519 --> 00:08:38.759
اصلا صرف نداره

00:08:40.039 --> 00:08:42.360
این تئوری از دست دادن پول با ازدواجه

00:08:45.679 --> 00:08:47.039
این وانتونا برای جفتمون بسه؟

00:08:47.519 --> 00:08:48.600
از قبل بهم نگفتی

00:08:48.625 --> 00:08:49.266
که داری میای؟

00:08:50.320 --> 00:08:51.159
باید کافی باشه

00:08:53.799 --> 00:08:54.894
من تئوریت درمورد از دست دادن

00:08:54.919 --> 00:08:56.080
پول با ازدواجو درک میکنم

00:08:56.840 --> 00:08:57.919
ولی بازم نمیخوای ازدواج کنی؟

00:08:57.960 --> 00:08:59.159
نمیخوای بچه داری بشی؟

00:08:59.600 --> 00:09:00.080
نه

00:09:01.159 --> 00:09:01.854
مهم نیست چند تا بچه باشه

00:09:01.879 --> 00:09:03.200
این وانتونا کافی نیست

00:09:04.456 --> 00:09:06.137
مگه اینکه

00:09:06.679 --> 00:09:07.720
یه زن باشه

00:09:07.879 --> 00:09:08.759
که بخواد بدون هیچ

00:09:08.879 --> 00:09:09.840
انتظاری بهم بچه بده

00:09:10.159 --> 00:09:12.240
زنی که فقط چون پول دارم باهام ازدواج نکنه

00:09:12.799 --> 00:09:14.320
و منو بخاطر بچه

00:09:14.360 --> 00:09:14.840
تحت فشار نذاره

00:09:15.000 --> 00:09:15.519
من دنبال

00:09:15.600 --> 00:09:16.559
یه همچین کسیم

00:09:16.840 --> 00:09:18.159
به هرحال نیازی به پول نباشه

00:09:18.240 --> 00:09:18.679
نه فشار

00:09:19.120 --> 00:09:19.960
اونوقت میتونم بهش فکر کنم

00:09:21.320 --> 00:09:22.679
الان پولی از دست نمیدی

00:09:23.519 --> 00:09:24.399
ولی تنها موندی

00:09:25.399 --> 00:09:26.039
من راحتم

00:09:27.840 --> 00:09:29.399
من واقعا از اینکه بعضی زنا

00:09:29.840 --> 00:09:30.975
همش سر بچه دنیا اوردن

00:09:31.000 --> 00:09:31.840
با مردا چونه میزنن خوشم نمیاد

00:09:32.120 --> 00:09:33.480
من واست بچه بدنیا اوردم

00:09:33.639 --> 00:09:34.519
اونوقت تو،تو

00:09:34.639 --> 00:09:35.600
تو چیکار میکنی؟

00:09:35.919 --> 00:09:36.519
مگه این

00:09:36.639 --> 00:09:37.600
بچه ی تو نیست؟

00:09:38.399 --> 00:09:39.799
اگه توانایی مراقبت از

00:09:39.824 --> 00:09:40.654
بچه هاتو نداری

00:09:40.679 --> 00:09:41.720
پس چرا بچه خواستی؟

00:09:43.320 --> 00:09:44.039
از کدوم قابلمه

00:09:44.159 --> 00:09:44.799
میخوای استفاده کنی؟اون؟

00:09:45.159 --> 00:09:45.639
اره

00:09:47.039 --> 00:09:47.919
بیشتر آب بریزم

00:09:50.080 --> 00:09:51.559
شماره 29 لی شیائو تیان

00:09:52.279 --> 00:09:53.919
شماره 29 لی شیائو تیان کیه؟

00:09:54.600 --> 00:09:55.399
لی شیائو تیان

00:09:57.215 --> 00:09:57.815
شماره 30

00:09:57.840 --> 00:09:58.759
اینجام اینجام

00:10:04.080 --> 00:10:05.240
شش هفته ست که باردارین

00:10:08.960 --> 00:10:09.879
نمیخواینش؟

00:10:12.320 --> 00:10:13.080
ازدواج نکردین؟

00:10:13.840 --> 00:10:14.440
نه

00:10:14.960 --> 00:10:15.679
نه

00:10:16.519 --> 00:10:18.039
امسال 35 ساله میشین

00:10:18.480 --> 00:10:19.919
معمولا بعد از 35 سالگی

00:10:20.120 --> 00:10:20.879
از نظر بالینی

00:10:21.039 --> 00:10:22.000
ریسکش براتون بالاست

00:10:22.919 --> 00:10:23.600
برای همین باید

00:10:23.759 --> 00:10:24.519
به پدر بچه اطلاع بدیم

00:10:25.440 --> 00:10:26.679
چه بخواینش چه نخواین

00:10:26.879 --> 00:10:28.000
بهتره زودتر تصمیم بگیرین

00:10:30.360 --> 00:10:31.279
دکتر

00:10:31.679 --> 00:10:33.639
گفتین باید زودتر تصمیم بگیرم

00:10:34.080 --> 00:10:35.120
...خب چقدر

00:10:36.080 --> 00:10:36.840
خب من

00:10:37.000 --> 00:10:38.840
فکر میکنین چقدر باید بهش فکر کنم؟

00:10:39.360 --> 00:10:40.600
به خودتون بستگی داره

00:10:40.759 --> 00:10:41.575
من فقط میتونم بگم

00:10:41.600 --> 00:10:42.960
شما تو 35 سالگی باردار شدین

00:10:43.159 --> 00:10:44.200
از نظر بالینی

00:10:44.600 --> 00:10:46.240
برای حاملگی یکم سنتون بالاست

00:10:46.600 --> 00:10:47.200
عملکرد بدنتون

00:10:47.399 --> 00:10:48.559
واکنشش نسبت به بارداری

00:10:48.759 --> 00:10:49.879
و همینطور درد زایمان

00:10:50.279 --> 00:10:51.000
بیشتر میشه

00:10:51.279 --> 00:10:52.200
اگه بچه رو میخواین

00:10:52.399 --> 00:10:53.600
بهتره که سریعتر شروع به

00:10:53.840 --> 00:10:55.360
مصرف فولیک اسید و مکمل کنین

00:10:55.639 --> 00:10:56.720
اگه هم که نمیخواینش

00:10:56.919 --> 00:10:58.720
بهتره که بیشتر از 9 هفته منتظر نمونین

00:10:59.679 --> 00:11:00.879
گفتین 9 هفته درسته؟

00:11:02.840 --> 00:11:04.000
به هرحال با دقت فکر کنین

00:11:04.200 --> 00:11:05.039
و زودتر اماده شین

00:11:06.399 --> 00:11:07.559
همین

00:11:08.039 --> 00:11:08.840
ممنونم دکتر

00:11:12.440 --> 00:11:13.039
ممنونم

00:11:21.279 --> 00:11:22.919
زود برین تو

00:11:25.200 --> 00:11:26.480
فقط 15 دقیقه میتونین کارتون ببینین

00:11:26.480 --> 00:11:27.080
باشه

00:11:27.879 --> 00:11:28.559
برگشتی

00:11:29.039 --> 00:11:29.759
بذار ببینم

00:11:33.840 --> 00:11:35.159
چرا انقدر بو میده؟

00:11:35.480 --> 00:11:36.399
بوی فاضلابه

00:11:37.024 --> 00:11:38.384
 لوله ی آشپزخونه گرفته

00:11:38.720 --> 00:11:40.159
مجبور شدم بازش کنم
تازه پیچ و خم کار

00:11:40.438 --> 00:11:41.398
دستم اومده دیگه

00:11:41.480 --> 00:11:42.360
نمیتونم بذارمش کنار

00:11:42.742 --> 00:11:44.183
مگه این لوله ها

00:11:44.208 --> 00:11:45.328
ضد بو و ضد آهک نبودن؟

00:11:46.167 --> 00:11:47.486
مشکلی نیست من حلش میکنم

00:11:47.639 --> 00:11:48.559
بلدم چیکار کنم

00:11:48.559 --> 00:11:49.159
نگران نباش

00:11:49.399 --> 00:11:50.679
زودباش
اینجا خیلی بو میاد

00:11:50.960 --> 00:11:51.600
برو استراحت کن

00:11:57.360 --> 00:11:58.240
برو برو

00:12:03.960 --> 00:12:04.774
در طول فصل بهار و پاییز

00:12:04.799 --> 00:12:06.240
عالیجناب وی ژوانگ، حاکم ایالت وی

00:12:06.399 --> 00:12:09.480
 به پسرش ژو شو،خیلی دلبسته بود

00:12:09.840 --> 00:12:11.080
و وزیر پیر شی یوان،

00:12:11.240 --> 00:12:13.320
که سالها با عالیجناب وی بود

00:12:13.399 --> 00:12:13.960
...انسانی

00:12:13.960 --> 00:12:14.759
مامان

00:12:15.519 --> 00:12:16.480
برگشتی

00:12:17.200 --> 00:12:17.815
نمیخواد غذا بپزیا

00:12:17.840 --> 00:12:18.600
غذا سفارش دادم

00:12:18.799 --> 00:12:19.600
پنج دقیقه دیگه میرسه

00:12:19.600 --> 00:12:20.480
لباساتو عوض کن و دستاتو بشور

00:12:20.639 --> 00:12:21.639
و بعد بیا غذا بخوریم

00:12:22.000 --> 00:12:23.000
شوهر خواهر زودباش بخونش

00:12:23.399 --> 00:12:24.440
بخون دیگه

00:12:24.799 --> 00:12:25.600
شی منگ یه وزیر وفادار بود

00:12:25.799 --> 00:12:27.120
که خودشو در اختیار کشورش قرار داده بود

00:12:27.320 --> 00:12:28.759
به عالیجناب وی نصیحت کرد

00:12:29.039 --> 00:12:29.919
که ژو شو رو

00:12:30.039 --> 00:12:31.360
لوس نکنه

00:12:31.639 --> 00:12:33.240
و بذاره سخت تر درس بخونه

00:12:34.000 --> 00:12:35.679
لائو ژانگ واقعا نمیتونم بیام بیرون

00:12:36.200 --> 00:12:38.399
واقعا این اواخر خیلی سرم شلوغه

00:12:38.679 --> 00:12:39.480
اول بذار کارامو تموم کنم

00:12:39.679 --> 00:12:40.360
باشه؟

00:12:40.519 --> 00:12:42.559
بعدا مهمونت میکنم باشه؟

00:12:46.120 --> 00:12:46.960
تکون نخور

00:12:47.440 --> 00:12:48.000
بذار من انجامش بدم

00:12:50.200 --> 00:12:50.919
یکم استراحت کن

00:13:11.806 --> 00:13:13.207
خیلی خوب نوشتی

00:13:14.559 --> 00:13:16.360
مامانم خوب یادم داده

00:13:16.960 --> 00:13:17.639
دختر خوب

00:13:19.080 --> 00:13:20.840
این عجیبه

00:13:21.200 --> 00:13:22.519
من دو جفت جوراب

00:13:22.519 --> 00:13:23.240
انداختم این تو

00:13:23.320 --> 00:13:23.960
چرا یه لنگه اش نیست؟

00:13:23.960 --> 00:13:24.720
تو بنویس

00:13:24.720 --> 00:13:25.759
مامان بعد نگاه میکنه

00:13:26.600 --> 00:13:27.879
کجا رفته؟

00:13:30.279 --> 00:13:31.039
کجاست اخه؟

00:13:54.173 --> 00:13:55.053
بابا

00:13:55.320 --> 00:13:57.519
یه چیستان برات بگم

00:13:57.519 --> 00:13:58.360
بگو

00:13:58.519 --> 00:13:59.360
خب یه عنکبوت

00:13:59.639 --> 00:14:01.440
از طبقه ی پونزدهم

00:14:01.440 --> 00:14:03.240
تصادفی میوفته پایین

00:14:03.840 --> 00:14:04.919
یکی از دستاش گم میشه

00:14:05.120 --> 00:14:06.320
بگو چرا؟

00:14:08.708 --> 00:14:09.759
دستش کنده شده

00:14:10.120 --> 00:14:11.399
غلطه

00:14:12.840 --> 00:14:13.600
دستتو بذار رو سینت

00:14:15.399 --> 00:14:16.360
اگه وقتی داره میوفته

00:14:16.480 --> 00:14:18.159
دستاشو اینجوری روی سینش بذاره

00:14:18.360 --> 00:14:19.720
هیچ دفاعی نداره درسته؟

00:14:20.574 --> 00:14:21.854
نخیر

00:14:21.879 --> 00:14:23.600
اون دستشو گذاشته رو سینش

00:14:23.600 --> 00:14:25.639
و میگه که زهره ترک شده

00:14:26.159 --> 00:14:27.120
زهره ترکم کردی. زهره ترکم کردی

00:14:27.320 --> 00:14:28.799
 زهره ترکم کردی درسته؟

00:14:28.799 --> 00:14:29.639
اره

00:14:31.773 --> 00:14:32.614
اصلا بلد نیستی

00:14:32.639 --> 00:14:33.879
خیلی خب نخند دیگه

00:14:34.759 --> 00:14:36.080
راستی

00:14:36.120 --> 00:14:36.919
همکارم امروز

00:14:37.200 --> 00:14:38.720
درمورد جاذبه

00:14:38.776 --> 00:14:40.137
بهم گفت

00:14:40.559 --> 00:14:41.440
خیلی جالبه

00:14:41.639 --> 00:14:42.519
اون گفت که

00:14:43.039 --> 00:14:44.600
اگه گوش راستتو با دست چپت نگه داری

00:14:44.759 --> 00:14:46.320
و با دست راستت دماغتو فشار بدی

00:14:46.519 --> 00:14:47.840
و خم شی

00:14:48.559 --> 00:14:49.519
چشماتو ببندی

00:14:49.720 --> 00:14:50.799
و تا 100 بشماری

00:14:51.120 --> 00:14:51.799
وقتی چشماتو باز کنی

00:14:52.000 --> 00:14:53.519
نمیتونی تعادلتو حفظ کنی و میوفتی

00:14:54.360 --> 00:14:55.080
مزخرفه

00:14:55.240 --> 00:14:56.279
واسه چی اخه؟

00:14:56.399 --> 00:14:57.360
چند تا از همکارا امتحان کردن

00:14:57.519 --> 00:14:59.240
و همشونم گفتن واقعیه

00:15:00.919 --> 00:15:02.159
امتحانش کن

00:15:02.279 --> 00:15:02.894
من امتحان نمیکنم

00:15:02.919 --> 00:15:04.200
بیا دیگه امتحانکن

00:15:04.600 --> 00:15:05.320
بیا

00:15:06.399 --> 00:15:07.240
ببین

00:15:07.600 --> 00:15:08.919
گوش چپتو با دست راستت بگیر

00:15:09.480 --> 00:15:10.440
گوش چپو با دست راست بگیرم

00:15:10.639 --> 00:15:11.720
بعد دماغتو با دست راست فشار بده

00:15:12.047 --> 00:15:12.846
و بعد

00:15:13.240 --> 00:15:13.879
اینجوری خم شو

00:15:14.120 --> 00:15:15.320
و بعد

00:15:15.519 --> 00:15:16.639
چشماتو ببند

00:15:16.919 --> 00:15:18.039
و تا 100 بشمار

00:15:19.000 --> 00:15:20.415
مشکلی نیست
تو بشمار من نگاه میکنم

00:15:20.440 --> 00:15:20.960
من حواسم هست

00:15:21.120 --> 00:15:22.519
نمیذارم بیوفتی زمین

00:15:23.080 --> 00:15:24.279
بیا من حواسم هست

00:15:24.840 --> 00:15:25.639
بشمار

00:15:37.639 --> 00:15:39.360
جاذبه

00:15:39.679 --> 00:15:41.360
اگه صندلی نداشته باشی باید بشینی رو زمین

00:15:41.559 --> 00:15:43.159
جاذبه

00:15:44.863 --> 00:15:45.783
تانگ تانگ

00:15:46.399 --> 00:15:48.399
عالیه ما دو دفعه بردیم

00:15:49.399 --> 00:15:50.295
با مامانت دست به یکی میکنی

00:15:50.320 --> 00:15:51.600
به بابات دروغ میگی

00:16:07.240 --> 00:16:08.200
شیر خوردن کمک میکنه راحت بخوابی

00:16:08.639 --> 00:16:09.759
تا گرمه بخور

00:16:13.320 --> 00:16:14.120
خب

00:16:15.799 --> 00:16:16.840
شبا

00:16:17.360 --> 00:16:19.679
اونجا که میخوابی گرمت میشه؟

00:16:20.000 --> 00:16:21.639
اره گرمم میشه

00:16:23.679 --> 00:16:25.360
فردا برات یه پنکه میخرم

00:16:28.279 --> 00:16:29.720
نمیخواد خودم میخرمش

00:16:40.840 --> 00:16:41.799
چرا انقدر گرونه؟

00:16:42.360 --> 00:16:43.840
پول خون کیه؟

00:16:44.080 --> 00:16:44.440
ارشد

00:16:44.600 --> 00:16:45.720
همه عددا اینجاست

00:16:45.879 --> 00:16:47.720
این بار من پولشو میدم

00:16:48.120 --> 00:16:49.240
بلیطای اون بندی که میخوای بخری

00:16:49.320 --> 00:16:50.000
خیلی گرونن

00:16:50.240 --> 00:16:50.919
تازه میخوای جلوی

00:16:50.944 --> 00:16:51.774
صحنه هم بینی

00:16:51.799 --> 00:16:53.320
میخواستی گرون نباشه؟

00:16:56.759 --> 00:16:57.360
برادر ارشد

00:16:57.799 --> 00:16:58.399
بیا

00:17:00.447 --> 00:17:01.687
باز بهت بدهکار میشم

00:17:02.039 --> 00:17:02.960
واقعا جالبی نه؟

00:17:03.120 --> 00:17:04.440
انقدر خسیس نباش

00:17:04.640 --> 00:17:05.720
این عادیه که تو سالگرد ازدواجت

00:17:05.920 --> 00:17:06.920
پول زیادی خرج کنی

00:17:07.759 --> 00:17:09.519
کی درمورد سالگرد ازدواج بهت گفته؟

00:17:09.880 --> 00:17:11.440
تولد خواهر ارشده

00:17:12.440 --> 00:17:13.559
نه

00:17:14.759 --> 00:17:15.640
خواهر ارشدت

00:17:15.839 --> 00:17:17.119
همیشه از این بند خوشش میومد

00:17:17.519 --> 00:17:19.839
چند ساله باهاش نرفتم

00:17:20.119 --> 00:17:21.880
الان دوباره قراره اجرا داشته باشن

00:17:22.240 --> 00:17:23.720
میخوام باهم بریم ببینیم

00:17:25.240 --> 00:17:25.680
باشه

00:17:25.960 --> 00:17:26.640
فهمیدم ارشد

00:17:26.799 --> 00:17:27.359
ممنون

00:17:28.160 --> 00:17:29.519
بلیطا کی میرسن؟

00:17:30.200 --> 00:17:30.799
ساعت 8

00:17:30.880 --> 00:17:31.759
عکسشو

00:17:31.839 --> 00:17:32.799
واسم بفرست

00:17:32.960 --> 00:17:33.440
باشه

00:17:42.366 --> 00:17:43.725
کی اون توئه؟

00:17:43.799 --> 00:17:44.400
منم

00:17:45.237 --> 00:17:46.398
زودباش

00:17:46.480 --> 00:17:47.400
شن یی یانگ

00:17:47.425 --> 00:17:48.541
زودباش مدرسه دیر شد

00:17:48.599 --> 00:17:49.880
تانگ تانگ باید بره دستشویی

00:17:50.240 --> 00:17:52.559
زودباش دیگه

00:18:04.319 --> 00:18:05.215
تانگ تانگ تخم مرغ سرخ کرده میخوره

00:18:05.240 --> 00:18:06.200
برادر زنم تخم مرغ آپز

00:18:06.200 --> 00:18:07.000
تو چی میخوری؟

00:18:07.160 --> 00:18:08.759
هر چی باشه فرق نداره

00:18:09.000 --> 00:18:09.599
خب نوشیدنی چی؟

00:18:09.880 --> 00:18:10.640
شیر گرم هست

00:18:10.839 --> 00:18:11.599
کورن فلکس میخوری؟

00:18:12.000 --> 00:18:13.599
آب پرتقالم اونجا هست

00:18:13.799 --> 00:18:15.039
از بیرون نخریدم

00:18:15.039 --> 00:18:15.599
خودم آبشو گرفتم

00:18:15.640 --> 00:18:16.240
مواد نگهدارنده نداره

00:18:16.599 --> 00:18:17.559
خودم میریزم

00:18:17.880 --> 00:18:18.440
ممنونم

00:18:24.359 --> 00:18:24.799
راستی

00:18:24.799 --> 00:18:26.680
یکی از دوستام دوتا بلیط کنسرت برای

00:18:26.759 --> 00:18:27.960
ارکستر فیلارمونیک بهم داده

00:18:28.720 --> 00:18:30.319
شنیدم خریدنشون خیلی سخته

00:18:30.640 --> 00:18:32.000
کدوم دوستت بهت داده؟

00:18:32.720 --> 00:18:34.440
یکی از سرمایه گذارای وب سایت فروش بلیطه

00:18:35.079 --> 00:18:36.079
یادمه که قبلا

00:18:36.319 --> 00:18:38.000
از این بند خوشت میومد

00:18:38.400 --> 00:18:39.279
اگه کاری نداری

00:18:39.480 --> 00:18:40.759
بیا شب باهم بریم

00:18:41.359 --> 00:18:42.169
وگرنه

00:18:42.257 --> 00:18:43.884
بلیطه هدر میره

00:18:46.016 --> 00:18:46.975
نمیدونم که تا

00:18:47.000 --> 00:18:48.480
چه ساعتی اضافه کار وایمیستم

00:18:49.039 --> 00:18:50.334
مگه امروز اخر هفته نیست

00:18:50.359 --> 00:18:51.319
اضافه کار چرا؟

00:18:52.079 --> 00:18:53.319
نمیشه زود بیای؟

00:18:56.359 --> 00:18:57.799
اگه تو نیای که منم نمیرم

00:18:58.079 --> 00:19:00.319
پس همون اضافه کاری وایستا

00:19:05.839 --> 00:19:06.920
نیازی نیست

00:19:07.240 --> 00:19:08.000
بعد از ظهر

00:19:08.079 --> 00:19:08.599
میتونم به کارم

00:19:08.599 --> 00:19:09.799
برسم

00:19:11.559 --> 00:19:12.400
باشه

00:19:13.000 --> 00:19:14.480
شب میام دنبالت

00:19:14.720 --> 00:19:15.720
اگه تونستی زود بیای

00:19:15.920 --> 00:19:16.519
باهم

00:19:16.680 --> 00:19:17.359
میریم کنسرت

00:19:17.680 --> 00:19:18.759
وقت صبحونه ست

00:19:19.119 --> 00:19:20.160
صبحونه

00:19:20.440 --> 00:19:21.400
تخم مرغم

00:19:26.720 --> 00:19:27.640
تانگ تانگ

00:19:28.240 --> 00:19:30.119
تخم مرغ سوخت

00:19:30.480 --> 00:19:31.319
یکی دیگه برات درست میکنم

00:19:31.319 --> 00:19:32.160
من اینو میخورم

00:19:32.759 --> 00:19:33.960
تو اول اونو بخور

00:19:37.480 --> 00:19:38.480
شیر میخوای تانگ تانگ؟

00:19:38.599 --> 00:19:39.079
اره

00:19:39.119 --> 00:19:39.680
باشه

00:19:42.000 --> 00:19:43.359
خیلی خب اول اینو بخور

00:19:45.279 --> 00:19:46.000
کاسه رو بده من

00:19:56.119 --> 00:19:57.375
حتی نذاشتی ناهار بخورم

00:19:57.400 --> 00:19:59.277
منو دنبال خودت کشوندی واسه خرید

00:19:59.400 --> 00:20:01.039
امروز جایی میخوای بری؟

00:20:02.039 --> 00:20:02.720
نه

00:20:02.920 --> 00:20:04.039
فقط میرم کنسرت

00:20:04.960 --> 00:20:05.720
کنسرت؟

00:20:06.119 --> 00:20:06.519
نگاش کن

00:20:06.799 --> 00:20:07.720
چه افتخاریم میکنه

00:20:08.000 --> 00:20:08.880
با کی میری؟

00:20:09.400 --> 00:20:10.880
نمیدوم شنگ جیانگ چوان

00:20:10.905 --> 00:20:12.185
از کجا دوتا بلیط گیر اورده

00:20:12.599 --> 00:20:13.599
اگه نرم حیف میشه

00:20:14.000 --> 00:20:14.519
خوب بنظر میاد؟

00:20:15.039 --> 00:20:15.734
خوب نیست

00:20:15.759 --> 00:20:16.720
اشتی کردین؟

00:20:17.680 --> 00:20:18.799
نه هنوز

00:20:19.519 --> 00:20:22.000
ولی اوضاع بهتر از قبله

00:20:22.279 --> 00:20:23.200
چقدر بهتر؟

00:20:23.519 --> 00:20:24.640
چطور بگم؟

00:20:25.213 --> 00:20:26.094
یهویی

00:20:26.119 --> 00:20:27.400
خیلی اهمیت میده بهم

00:20:27.599 --> 00:20:28.720
مسئولیت پذیر شده

00:20:29.335 --> 00:20:30.774
گفت همه چیو با من تقسیم میکنه

00:20:30.799 --> 00:20:31.680
و کمکم میکنه

00:20:32.440 --> 00:20:34.480
حالا تو این سن و سال

00:20:34.839 --> 00:20:35.839
یه مرد واقعی شده

00:20:36.000 --> 00:20:37.599
و تغییر کرده

00:20:37.759 --> 00:20:39.319
این یعنی هنوز خیلی دوستت داره

00:20:39.599 --> 00:20:40.480
تو خیلی سرت شلوغه

00:20:40.680 --> 00:20:41.920
ولی میخوای براش لباس خوب بپوشی

00:20:42.119 --> 00:20:43.359
این یعنی توام بهش اهمیت میدی

00:20:43.720 --> 00:20:45.000
منظورت از این حرف چیه؟

00:20:45.119 --> 00:20:46.319
من فقط واسه کنسرت اومدم خرید

00:20:46.599 --> 00:20:48.480
خیلی وقته میخواستم برم کنسرت این بند

00:20:49.720 --> 00:20:51.039
اره بابا تو راست میگی

00:21:19.920 --> 00:21:21.319
باید حتما اینجوری خوشگل میشدی؟

00:21:23.240 --> 00:21:24.720
فقط این کیفه بهش نمیخوره

00:21:25.039 --> 00:21:25.960
بیا

00:21:28.200 --> 00:21:29.119
بنظر میاد

00:21:29.480 --> 00:21:30.880
این پروژه ی خیلی مهمیه

00:21:31.079 --> 00:21:32.279
میخواستم کیف کوچیکتر بردارم

00:21:32.519 --> 00:21:33.839
ولی توش جا نشد

00:21:34.119 --> 00:21:35.480
گزارش یه هفته ام توی اینه

00:21:36.326 --> 00:21:37.366
مشکلی نیست

00:21:37.480 --> 00:21:38.480
واست نگهش میدارم

00:21:39.599 --> 00:21:40.880
این لباسو

00:21:41.480 --> 00:21:42.559
مخصوص امروز خریدی؟

00:21:44.079 --> 00:21:45.519
با خودم فکر کردم حالا که میریم کنسرت

00:21:46.534 --> 00:21:47.334
بهتره به نوازنده ها

00:21:47.359 --> 00:21:49.440
احترام بذارم و خوب لباس بپوشم

00:21:49.735 --> 00:21:51.814
پس لطفا به همراهتم

00:21:51.839 --> 00:21:54.200
یه احترامی بذار

00:21:58.720 --> 00:21:59.440
چه ساعتی شروع میشه؟

00:21:59.720 --> 00:22:00.319
هشت

00:22:00.640 --> 00:22:01.319
هنوز زوده

00:22:01.519 --> 00:22:02.680
بیا اول بریم یه چیزی بخوریم

00:22:03.239 --> 00:22:04.719
بلیطا واسه کدوم قسمته؟

00:22:04.839 --> 00:22:05.880
من که نمیدونم

00:22:06.160 --> 00:22:07.119
خودت ببین

00:22:11.319 --> 00:22:14.319
کجای این 8عه این 18عه

00:22:18.759 --> 00:22:19.839
واقعا 18عه

00:22:20.119 --> 00:22:20.519
نه

00:22:20.680 --> 00:22:22.160
اخه شیائو بای گفت ساعت8عه

00:22:22.160 --> 00:22:22.839
منم میگم

00:22:23.039 --> 00:22:23.799
چرا خودت

00:22:23.799 --> 00:22:25.440
با دقت نگاه نکردی؟

00:22:25.839 --> 00:22:27.000
وقت غذا خوردن نداریم

00:22:27.160 --> 00:22:28.359
بیا تاکسی بگیریم

00:22:28.559 --> 00:22:29.279
بریم

00:22:47.640 --> 00:22:48.440
ساعت چنده؟

00:22:48.920 --> 00:22:49.799
ساعت 7 و 20 دقیقه ست

00:22:50.160 --> 00:22:51.440
نمیتونیم بریم تو

00:22:51.895 --> 00:22:52.455
اگه بخوایم بریم

00:22:52.480 --> 00:22:53.920
باید وایسیم تا وقت استراحت بدن

00:22:54.334 --> 00:22:55.294
اگه از نصفش هم برسیم

00:22:55.319 --> 00:22:56.559
باز میتونیم بقیشو ببینیم

00:22:57.494 --> 00:22:58.135
بلیطا خیلی گرون بودن

00:22:58.160 --> 00:22:59.720
حداقل نصفشو باید ببینیم

00:23:00.480 --> 00:23:01.319
خیلی گرون بود؟

00:23:02.319 --> 00:23:03.839
مگه دوستت نداده بود بهت؟

00:23:04.599 --> 00:23:06.880
فرقی نداره بلاخره حیف میشه دیگه

00:23:08.135 --> 00:23:08.695
اقا

00:23:08.720 --> 00:23:10.160
چقدر طول میکشه برسیم اونجا؟

00:23:10.880 --> 00:23:12.440
من با تمام سرعت دارم میرم

00:23:12.799 --> 00:23:13.759
ولی ترافیکه

00:23:14.455 --> 00:23:15.415
با این ترافیک بهتره

00:23:15.440 --> 00:23:16.599
پیاده برین

00:23:19.319 --> 00:23:20.279
بیا بریم

00:23:20.839 --> 00:23:22.039
اگه میخوای بری کنسرت پیاده شو

00:23:23.894 --> 00:23:24.855
اقا،من...من

00:23:24.880 --> 00:23:26.400
کد رو اسکن میکنم و پرداخت میکنم

00:23:28.240 --> 00:23:28.799
بریم

00:23:29.000 --> 00:23:29.720
بدو

00:23:30.535 --> 00:23:31.935
عه ندو

00:23:31.960 --> 00:23:32.880
مراقب باش

00:23:33.480 --> 00:23:34.240
چرا مراقب باشم؟

00:23:34.400 --> 00:23:35.319
قدت بلنده اینجوری میدویی

00:23:35.344 --> 00:23:37.054
یهو پات پیچ میخوره میوفتی

00:23:37.079 --> 00:23:38.440
من اونقدرم بلند نیستم

00:23:38.599 --> 00:23:39.920
چیزیم نمیشه

00:23:40.079 --> 00:23:40.920
انقدر ندو

00:23:41.079 --> 00:23:42.200
من دیگه نمیخوام برم کنسرت

00:23:43.400 --> 00:23:44.680
فقط نصفش مونده

00:23:45.119 --> 00:23:45.839
همش که نیست

00:23:46.254 --> 00:23:46.734
...تو

00:23:46.759 --> 00:23:47.880
بیا بعدا بریم کنسرت

00:23:48.200 --> 00:23:49.200
بیا از پیاده رو بریم

00:23:49.614 --> 00:23:50.374
دیگه نمیخوام ببینمش

00:23:50.694 --> 00:23:51.494
با این قدت اگه بدویی

00:23:51.519 --> 00:23:52.079
میخوری زمین

00:23:52.200 --> 00:23:53.839
شوخی بردار که نیست

00:24:07.079 --> 00:24:08.079
خیلی وقته که

00:24:08.240 --> 00:24:09.359
باهم بیرون نرفتیم

00:24:16.200 --> 00:24:17.119
نتونستیم بریم کنسرت

00:24:17.119 --> 00:24:18.559
ولی یه قدمی زدیم

00:24:20.279 --> 00:24:20.680
یادمه

00:24:20.839 --> 00:24:22.039
اوایل ازدواجمون

00:24:22.615 --> 00:24:23.774
هر هفته بدون استثنا

00:24:23.799 --> 00:24:25.720
میرفتیم بیرون شام میخوردیم

00:24:25.745 --> 00:24:26.599
تو فیلم و

00:24:26.880 --> 00:24:28.039
سریال دوست داشتی

00:24:28.566 --> 00:24:29.965
قبل دنیا اومدن بچه همیشه نگاه میکردی

00:24:30.015 --> 00:24:30.655
یادمه اون موقع

00:24:30.799 --> 00:24:32.079
از فیلمای کمدی خوشت میومد

00:24:34.000 --> 00:24:37.599
یه هفته قبل از زایمان

00:24:37.920 --> 00:24:38.559
باهم یه فیلم دیدیم

00:24:38.720 --> 00:24:39.599
خیلی خنده دار بود

00:24:39.960 --> 00:24:41.480
انقدر خندیده بودم که دلم درد گرفته

00:24:41.680 --> 00:24:42.640
و فکر میکردم بچه میخواد زود بدنیا بیاد

00:24:42.799 --> 00:24:43.279
اره اره

00:24:43.480 --> 00:24:44.039
بعد تاکسی گرفتی

00:24:44.359 --> 00:24:45.440
و بردیم بیمارستان

00:24:45.599 --> 00:24:46.519
وقتی رسیدیم جلوی بیمارستان

00:24:46.680 --> 00:24:47.480
تو داد زدی

00:24:47.680 --> 00:24:48.559
همه داشتن نگاه میکردن

00:24:49.599 --> 00:24:50.519
یکی بیاد

00:24:50.799 --> 00:24:51.599
زودباشین

00:24:51.720 --> 00:24:52.559
نه خدایا

00:24:52.720 --> 00:24:53.920
دکتر،پرستار

00:24:54.160 --> 00:24:55.000
کمک

00:24:55.279 --> 00:24:56.480
همسرم داره زایمان میکنه

00:24:56.799 --> 00:24:57.440
اینجا وایسا

00:24:58.240 --> 00:24:59.400
زودباش زودباش

00:24:59.599 --> 00:24:59.880
سریع

00:25:00.079 --> 00:25:00.880
زودباش

00:25:01.319 --> 00:25:03.119
عزیزم بیا بشین بیا

00:25:03.640 --> 00:25:05.160
بخش زنان زایمان کجاست؟

00:25:05.160 --> 00:25:05.799
اونور!اونور

00:25:05.799 --> 00:25:06.599
اونطرفه اره؟

00:25:07.519 --> 00:25:08.759
برین کنار

00:25:10.572 --> 00:25:11.494
من داد میزدم که برن کنار

00:25:11.519 --> 00:25:12.799
مگه واست ویلچر نیاوردم؟

00:25:12.799 --> 00:25:14.160
خوب باید هولت میدادم دیگه

00:25:14.640 --> 00:25:15.720
دکتر گفت

00:25:15.806 --> 00:25:17.242
همش فقط یه نفخ ساده بوده

00:25:17.400 --> 00:25:18.400
زودباشین دکتر لیانگ

00:25:18.640 --> 00:25:19.240
از این ور از این ور

00:25:19.440 --> 00:25:20.240
بچه داره بدنیا میاد

00:25:20.440 --> 00:25:21.240
سریع باشین سریع

00:25:21.640 --> 00:25:22.079
زودباشین

00:25:23.160 --> 00:25:24.039
بیایین پایین و یه چند قدم راه برین

00:25:30.400 --> 00:25:31.640
چیشده؟

00:25:32.039 --> 00:25:33.559
فقط نفخ داشتن

00:25:40.359 --> 00:25:41.200
متاسفم

00:25:54.440 --> 00:25:56.000
چرا داری میخندی؟

00:25:57.160 --> 00:25:59.200
زهره ترکم کردی

00:26:00.480 --> 00:26:01.054
میدونی

00:26:01.079 --> 00:26:02.519
اونروز چقدر استرس گرفته بودم؟

00:26:04.039 --> 00:26:06.279
و تازه وقتی اومدیم بیرون

00:26:06.640 --> 00:26:08.559
نگهبانه که منو دید ماتش برده بود

00:26:08.584 --> 00:26:09.184
بهم گفت

00:26:10.015 --> 00:26:10.615
عه تو همونی

00:26:10.640 --> 00:26:11.839
که الان با جیغ و داد رفتی تو

00:26:12.213 --> 00:26:13.054
و همه جارو بهم ریختی

00:26:13.079 --> 00:26:13.695
و حالا

00:26:13.720 --> 00:26:15.880
همینجوری دست خالی اومدی بیرون

00:26:16.799 --> 00:26:18.119
منم نتونستم حرفی بزنم

00:26:18.319 --> 00:26:19.119
و بگم زنم بردم تو

00:26:19.119 --> 00:26:21.079
یه دونه گوزید و اومدیم بیرون

00:26:21.640 --> 00:26:24.039
تو...من ... بابا من بیچاره فقط

00:26:24.200 --> 00:26:25.279
نفخ کرده بودم خب باید اینکارو میکردم

00:26:25.440 --> 00:26:27.160
خب چرا همون موقع نفهمیدی که نفخ داری؟

00:26:53.119 --> 00:26:53.759
اقای سائو

00:26:55.319 --> 00:26:56.799
سریع بیام شرکت

00:26:57.720 --> 00:27:00.319
...اقای سائو راستش امشب

00:27:00.319 --> 00:27:01.359
(برو)

00:27:02.640 --> 00:27:04.079
باشه الان میام

00:27:08.414 --> 00:27:08.975
یه اتفاقی

00:27:09.000 --> 00:27:09.615
تو شرکت افتاده

00:27:09.640 --> 00:27:11.279
اقای سائو میخواد سریع برم

00:27:12.039 --> 00:27:13.039
اول تورو میرسونم خونه

00:27:13.319 --> 00:27:13.920
نیازی نیست

00:27:14.240 --> 00:27:15.880
تا خونه راه زیادی نیست

00:27:16.230 --> 00:27:17.071
نه کار واجبی نیست

00:27:17.096 --> 00:27:18.136
میتونم اول تورو برسونم

00:27:18.480 --> 00:27:19.519
تو برو

00:27:20.734 --> 00:27:21.855
تا وقتی نرفته بودم سرکار نمیفهمیدم

00:27:21.880 --> 00:27:23.440
مگه سرمایه گذار ها هم

00:27:23.640 --> 00:27:24.799
نباید همیشه اماده باش باشن؟

00:27:25.599 --> 00:27:26.559
الان دیر وقته و ازت خواسته بری

00:27:26.759 --> 00:27:28.519
حتما کار واجبیه دیگه
زودباش برو

00:27:29.559 --> 00:27:30.720
مراقب باش

00:27:45.200 --> 00:27:46.839
سوپرایز

00:27:47.519 --> 00:27:49.960
تبریک میگم اقای شنگ
اقای شنگ عالیه

00:27:50.319 --> 00:27:51.880
تبریک میگم اقای شنگ-
چه خبره؟

00:27:52.079 --> 00:27:53.000
اقای شنگ عالیه

00:27:53.799 --> 00:27:54.759
میدونم که

00:27:55.000 --> 00:27:56.599
امروز تولدم نیست پس چه خبره؟

00:27:57.200 --> 00:27:58.400
چرا انقدر شلوغش کردین

00:27:58.680 --> 00:28:00.440
جیانگ چوان

00:28:01.480 --> 00:28:02.640
بیا هنوز خبر نداری

00:28:03.400 --> 00:28:05.039
خبر داری شرکت فهرست شده،کول برد

00:28:05.240 --> 00:28:06.680
که در شرف مشارکت 1.8 میلیارد یوانیه رو

00:28:06.920 --> 00:28:08.119
مارولیان خریده؟

00:28:08.400 --> 00:28:09.319
واقعا؟

00:28:09.720 --> 00:28:10.440
هر دو شرکت

00:28:10.640 --> 00:28:11.440
به طور رسمی اعلام کردن

00:28:11.640 --> 00:28:12.960
چطور ممکنه اشتباه باشه؟

00:28:19.559 --> 00:28:20.240
همگی

00:28:20.559 --> 00:28:22.079
با تشکر از جیانگ چوان

00:28:22.240 --> 00:28:23.039
و دید دقیقش

00:28:23.279 --> 00:28:24.359
قبل از مارولیان

00:28:24.519 --> 00:28:25.359
من تو سهم سرمایه گذاری

00:28:25.559 --> 00:28:26.720
شریک شدم

00:28:26.960 --> 00:28:28.000
فلایینگ تایگر

00:28:28.319 --> 00:28:30.119
خیلی خوش شانسه که اخرین شانسو بدست اورد

00:28:30.735 --> 00:28:32.015
تو یه مدت کوتاه

00:28:32.119 --> 00:28:34.094
تونستیم 40 میلیون یوان سرمایه گذاری کنیم و 100 میلیون یوان بگیریم

00:28:34.119 --> 00:28:35.319
واقعا کارت عالی بود

00:28:35.559 --> 00:28:36.200
باید امروزو

00:28:36.440 --> 00:28:37.720
جشن بگیریم

00:28:37.920 --> 00:28:39.440
زنده باد اقای شنگ

00:28:39.720 --> 00:28:42.839
زنده باد اقای شنگ!زنده باد اقای شنگ

00:28:51.680 --> 00:28:52.279
بیا

00:28:52.799 --> 00:28:53.759
کارم تموم شده

00:28:56.720 --> 00:28:57.359
اقای سائو

00:28:57.799 --> 00:28:58.599
ممنونم

00:28:59.319 --> 00:29:00.319
بدون حمایتتون

00:29:00.640 --> 00:29:02.240
این همکاری با مارولیان

00:29:02.440 --> 00:29:03.839
به این زودی انجام نمیشد

00:29:05.759 --> 00:29:06.400
راستشو بخوام بگم

00:29:06.799 --> 00:29:08.039
واسه پروژه ای مثل

00:29:08.200 --> 00:29:08.720
مارولیان

00:29:08.960 --> 00:29:10.319
اولش خوش بین نبودم

00:29:10.759 --> 00:29:12.200
ولی همش بخاطر گزارشای تو بود

00:29:12.400 --> 00:29:13.079
تو منو متقاعد کردی

00:29:13.559 --> 00:29:14.759
درمورد گزارش باید بگم

00:29:15.240 --> 00:29:16.839
شیائوبای هم خیلی کمک کرد

00:29:17.119 --> 00:29:17.759
برای این گزارش

00:29:18.000 --> 00:29:19.079
حتی کتک هم خورده

00:29:19.519 --> 00:29:20.920
انقدر متواضع نباش

00:29:21.559 --> 00:29:22.640
بذار بهت بگم جیانگ چوان

00:29:23.200 --> 00:29:23.960
استعداد و سخت کوشی

00:29:24.160 --> 00:29:25.400
دو تا از مهم ترین مهارتان

00:29:25.559 --> 00:29:26.160
تو هر دوشونو داری

00:29:26.440 --> 00:29:27.734
برای همین واسه دستاوردای آینده ت

00:29:27.759 --> 00:29:28.480
 محدودیتی وجود نداره

00:29:28.799 --> 00:29:29.599
من بهت ایمان دارم

00:29:30.136 --> 00:29:32.457
اینکه من میتونم در اینده چیزی بدست بیارم

00:29:32.854 --> 00:29:33.334
همشو شما

00:29:33.359 --> 00:29:34.759
خودتون یادم دادین

00:29:35.160 --> 00:29:36.359
چرا انقد متواضعی؟

00:29:36.519 --> 00:29:37.519
بگیر بشین،بشین

00:29:38.039 --> 00:29:39.240
بذار یه چیزی بهت بگم جیانگ چوان

00:29:40.799 --> 00:29:41.440
تو فقط یه قدم

00:29:41.519 --> 00:29:42.680
از شریکت فاصله داری

00:29:43.279 --> 00:29:44.720
باید این یه قدم رو برداریم

00:29:45.000 --> 00:29:46.119
تو جوونترین شریک

00:29:46.440 --> 00:29:47.720
فلایینگ تایگر هستی

00:29:49.720 --> 00:29:50.559
ممنونم اقای سائو

00:29:56.279 --> 00:29:58.640
تو جوون امیدوار و اینده داری هستی

00:29:59.000 --> 00:29:59.599
خیلی خب

00:29:59.880 --> 00:30:01.240
یادت باشه بیای پیشم

00:30:03.359 --> 00:30:04.240
بعد باهات حرف میزنم

00:30:05.279 --> 00:30:07.119
اقای لو چرا اومدی اینجا؟

00:30:07.654 --> 00:30:08.334
اومدم اقای سائو رو ببینم

00:30:08.359 --> 00:30:09.319
ندیدیش؟

00:30:09.543 --> 00:30:10.142
اقای سائو؟

00:30:10.240 --> 00:30:11.359
تو دفترشونن

00:30:12.400 --> 00:30:12.839
خیلی خب

00:30:13.039 --> 00:30:13.839
میرم دفترش

00:30:13.839 --> 00:30:14.519
باشه بعد میبینمت

00:30:14.519 --> 00:30:15.200
برو راحت باش

00:30:17.720 --> 00:30:19.200
...درمورد تکنولوژی مجیک بین

00:30:19.200 --> 00:30:19.920
اقای سائو

00:30:21.200 --> 00:30:22.519
اقای لو چقدر طول کشید بیای

00:30:22.680 --> 00:30:24.039
اینجا قایم شدی؟

00:30:24.319 --> 00:30:24.960
تبریک میگم

00:30:25.319 --> 00:30:25.720
بیا

00:30:25.920 --> 00:30:27.079
بذار معرفیتون کنم

00:30:27.480 --> 00:30:28.519
ایشون اقای شنگ هستن

00:30:28.680 --> 00:30:30.400
شنگ جیانگ چوان

00:30:30.559 --> 00:30:31.960
قهرمانی که پروژه مارولیان رو امضا کرد،

00:30:32.319 --> 00:30:33.000
جیانگ چوان؟

00:30:33.319 --> 00:30:34.480
ایشون اقای لو وی بین هستن

00:30:34.480 --> 00:30:35.279
دوست قدیمی من

00:30:36.254 --> 00:30:36.855
سلام اقای لو

00:30:36.880 --> 00:30:37.960
از دیدنتون خوشبختم اقای شنگ

00:30:38.279 --> 00:30:39.000
جیانگ چوان

00:30:39.279 --> 00:30:39.920
شاید ندونی

00:30:40.119 --> 00:30:41.440
اقای مو هم یکی از

00:30:42.279 --> 00:30:44.680
سهامدارای مارولیان هستن

00:30:46.279 --> 00:30:47.519
ولی تو لیست سهامدارا نیستم

00:30:47.519 --> 00:30:48.440
درست میگم؟

00:30:49.240 --> 00:30:50.200
هونگ فی چطور؟

00:30:51.279 --> 00:30:52.000
پس هونگ فی

00:30:52.160 --> 00:30:53.279
برات نگهش داشته

00:30:54.240 --> 00:30:55.359
بیا بگیر بشین

00:30:55.559 --> 00:30:56.400
باشه

00:30:56.599 --> 00:30:58.440
به این میگن ادمی که چهرشو نشون نمیده

00:30:58.720 --> 00:30:59.359
ادمایی مثل ما

00:30:59.559 --> 00:31:00.440
که تو دید بقیه ان

00:31:00.640 --> 00:31:01.640
چیزی نیستن

00:31:02.559 --> 00:31:03.759
ادمی مثل اقای لو

00:31:03.759 --> 00:31:05.680
که پشت پرده ست اصل کاریه

00:31:05.920 --> 00:31:06.400
اقای لو

00:31:06.599 --> 00:31:07.640
لطفا در اینده حواستون به ما باشه

00:31:08.079 --> 00:31:09.279
اقای شنگ شما به حرفاش گوش ندین

00:31:09.440 --> 00:31:10.240
داره اذیتم میکنه

00:31:10.440 --> 00:31:11.400
نه

00:31:11.932 --> 00:31:12.839
شما تو یه محله زندگی میکنین

00:31:12.952 --> 00:31:13.844
همو نمیشناسین؟

00:31:14.359 --> 00:31:15.519
چه تصادفی

00:31:16.374 --> 00:31:17.453
من مدت کمیه که به اونجا رفتم

00:31:17.678 --> 00:31:18.479
چطور ممکنه

00:31:18.504 --> 00:31:19.345
همه رو بشناسم؟

00:31:19.799 --> 00:31:21.279
من مدت زیادی اونجا زندگی میکنم

00:31:21.517 --> 00:31:22.494
ولی اقای شنگ همونطور که میدونین

00:31:22.519 --> 00:31:23.359
تو خط کاری ما

00:31:23.400 --> 00:31:25.079
همیشه و هر روز سفر کاری هست

00:31:25.375 --> 00:31:26.175
حتی گاهی

00:31:26.200 --> 00:31:26.799
زنمو نمیشناسم

00:31:26.920 --> 00:31:28.160
همسایه ها که هیچی

00:31:29.477 --> 00:31:30.158
اقای سائو

00:31:30.200 --> 00:31:31.559
از قصد مارو باهم

00:31:31.767 --> 00:31:32.527
همسایه کرده؟

00:31:32.552 --> 00:31:33.254
درسته درسته

00:31:33.279 --> 00:31:34.440
نه درست نیست

00:31:34.920 --> 00:31:36.119
شما تو سرنوشتتونه

00:31:36.559 --> 00:31:37.880
که بیشتر از یه همسایه باشین

00:31:39.774 --> 00:31:40.774
بذار بهت بگم

00:31:40.799 --> 00:31:41.559
یکمی عجیب بنظر میاد

00:31:41.720 --> 00:31:42.680
ولی منم

00:31:42.960 --> 00:31:44.039
هر چی شما میدونین میدونم

00:31:44.240 --> 00:31:45.119
این فقط یه اطلاعات جزئیه

00:31:45.640 --> 00:31:47.400
به این میگن اطلاعات نابرابر

00:31:48.480 --> 00:31:49.039
خب

00:31:49.480 --> 00:31:50.799
اقای سائو منتظرمون نذارین

00:31:51.000 --> 00:31:52.200
چه خبره؟

00:31:53.759 --> 00:31:55.519
اسم همسرت شن هوی شینگه

00:31:56.599 --> 00:31:57.839
اسم همسر توام جیانگ جینگ

00:31:58.039 --> 00:31:58.680
درست میگم؟

00:31:59.000 --> 00:32:00.160
من اونارو

00:32:00.400 --> 00:32:01.519
تو باشگاه گلف سان شان دیدم

00:32:01.799 --> 00:32:02.599
واسه همین میدونم

00:32:03.039 --> 00:32:04.680
باهمدیگه دوستن

00:32:05.200 --> 00:32:06.839
جیانگ جینگ همسر شماست؟

00:32:07.319 --> 00:32:08.799
دنیا خیلی کوچیکه

00:32:08.960 --> 00:32:10.359
بنظرتون این سرنوشته؟

00:32:10.680 --> 00:32:11.559
باید در اینده بیشتر همو ببینین

00:32:11.680 --> 00:32:12.519
درسته باید بیشتر همو ببینیم

00:32:12.720 --> 00:32:13.039
خب

00:32:13.240 --> 00:32:14.160
من یه خونواده پیدا کردم

00:32:14.880 --> 00:32:15.799
حالا که عضوی از خونوادتون

00:32:15.960 --> 00:32:17.279
پس دیگه راحت برخورد میکنم اقای شنگ

00:32:18.000 --> 00:32:19.279
یه کمکی ازتون میخوام

00:32:19.519 --> 00:32:20.200
بفرمایین

00:32:20.880 --> 00:32:21.599
درمورد هونگ فی

00:32:21.759 --> 00:32:23.359
که سهام منو نگه میداره

00:32:23.920 --> 00:32:25.440
نمیخوام بقیه درموردش بدونن

00:32:26.119 --> 00:32:28.319
میفهمم نگران نباشین چیزی نمیگم

00:32:49.000 --> 00:32:50.079
بهتون اعتماد دارم

00:32:51.079 --> 00:32:52.119
خیلیا دیشب در این مورد

00:32:52.559 --> 00:32:53.640
شنیدن

00:32:54.920 --> 00:32:56.559
کول برد 1.8 میلیارد یوان سرمایه گذاری کرد

00:32:57.759 --> 00:32:58.960
تا مارولیان رو بخره

00:33:01.880 --> 00:33:02.519
قبلا درمورد

00:33:02.640 --> 00:33:03.480
این شرکت

00:33:03.519 --> 00:33:04.440
چقدر بهتون گفتم؟

00:33:05.480 --> 00:33:06.960
ولی حالا خودم سوپرایز شدم

00:33:07.319 --> 00:33:08.160
عجب خونواده ی بزرگین

00:33:08.519 --> 00:33:09.680
یه شرکتی که بنظر

00:33:09.720 --> 00:33:10.880
قدیمی میاد

00:33:12.359 --> 00:33:13.160
ولی یه غول

00:33:13.359 --> 00:33:14.799
با بیش از

00:33:15.039 --> 00:33:16.759
هفتصد حساب عمومی

00:33:17.039 --> 00:33:17.880
و 160 میلیون طرفداره

00:33:18.119 --> 00:33:19.880
چیزی که بیشتر از همه غافلگیرم کرد

00:33:20.480 --> 00:33:21.920
زیر مجموعشونه

00:33:22.519 --> 00:33:24.279
که تو سکوت

00:33:24.480 --> 00:33:26.160
زیر چشم سرمایه گذاران اصلی مثل ما

00:33:26.759 --> 00:33:28.319
انقدر پیشرفت کرد

00:33:29.720 --> 00:33:31.640
و هیچکس نفهمید

00:33:33.680 --> 00:33:35.599
چیزی که اصلا نمیتونم قبولش کنم اینه

00:33:36.240 --> 00:33:37.400
که مارولیان

00:33:37.680 --> 00:33:38.799
خیلیا خوندنش

00:33:39.599 --> 00:33:40.640
و پروژه هاشون

00:33:40.839 --> 00:33:42.440
رو دادن به شرکت ما

00:33:44.240 --> 00:33:45.200
ولی ما چی؟

00:33:46.279 --> 00:33:48.480
هنوز پیداش نکردیم

00:33:51.400 --> 00:33:53.119
مطمئنم درموردش شنیدین

00:33:55.160 --> 00:33:56.640
این بار فقط رقیب قدیمی ما

00:33:57.400 --> 00:33:58.160
فلایینگ تایگر

00:33:58.440 --> 00:33:59.880
اخرین شانسو گرفت

00:34:01.079 --> 00:34:02.640
فقط طی یک ماه

00:34:03.680 --> 00:34:04.839
صد میلیون یوان جمع کرد

00:34:06.640 --> 00:34:07.559
اونم فقط با 40 میلیون یوان

00:34:09.480 --> 00:34:11.079
واقعا حسادت برانگیزه

00:34:11.880 --> 00:34:12.760
ولی چیزی که بهش غبطه میخورم

00:34:12.800 --> 00:34:13.760
برگشت اونا

00:34:13.960 --> 00:34:15.159
به سرمایه گذاری نیست

00:34:15.479 --> 00:34:16.549
چیزی که باعث میشه بیشتر غبطه بخورم

00:34:16.574 --> 00:34:17.654
حس تیزبینی اونا

00:34:17.679 --> 00:34:18.880
توی سرمایه گذاریه

00:34:20.320 --> 00:34:21.559
ما هم سرمایه گذاریم

00:34:22.239 --> 00:34:23.599
پس این حس تیزبینی ما

00:34:25.397 --> 00:34:26.438
کدوم گوری رفته؟

00:34:29.199 --> 00:34:30.280
متاسفم اقای وانگ

00:34:30.360 --> 00:34:31.000
تو این پروژه

00:34:31.000 --> 00:34:32.161
امروز یه جلسه اینجا گذاشتم

00:34:32.186 --> 00:34:33.415
نه واسه اینکه کسی مسئولیت گردن بگیره

00:34:35.293 --> 00:34:36.134
واسه اینکه

00:34:36.159 --> 00:34:37.679
کسی رو سرزنش کنم هم نبود

00:34:38.440 --> 00:34:40.039
من فقط میخوام بهتون بگم

00:34:41.400 --> 00:34:43.400
در این عصر سرمایه گذاری

00:34:44.159 --> 00:34:45.199
اگه به سمت جلو نرین

00:34:45.480 --> 00:34:46.400
هلاک میشین

00:34:48.280 --> 00:34:49.519
اگه جلو نرین هلاک میشین

00:34:49.800 --> 00:34:51.159
میفهمین یعنی چی؟

00:34:53.360 --> 00:34:54.239
من

00:34:54.646 --> 00:34:56.086
انتظار نداشتم همچین شرکت کوچیکی

00:34:56.119 --> 00:34:57.800
انقدر بزرگ بشه

00:34:58.119 --> 00:34:58.855
وقتی این

00:34:58.880 --> 00:34:59.735
پروژه رو بهت دادم

00:34:59.760 --> 00:35:00.360
گفتم که

00:35:00.559 --> 00:35:01.840
اهمیتی به کوچیک بودنش نمیدم

00:35:01.865 --> 00:35:03.295
تنها چیزی که بهش اهمیت میدم اینه که رای میاره یا نه

00:35:03.320 --> 00:35:03.920
تو چی؟

00:35:04.760 --> 00:35:06.079
درست تحقیق کردی؟

00:35:07.320 --> 00:35:08.199
نه

00:35:10.760 --> 00:35:11.833
...من... من

00:35:12.094 --> 00:35:13.494
من درموردش از همه پرسیدم

00:35:13.519 --> 00:35:14.840
حتی از کارمندای شرکتمون

00:35:15.039 --> 00:35:16.559
هیچکدوم استفاده اش نمیکردن

00:35:16.966 --> 00:35:17.966
از کجا باید میفهمیدم

00:35:17.991 --> 00:35:19.671
اون دیتاها الکی بوده؟

00:35:20.734 --> 00:35:21.534
متاسفم خانم دونگ

00:35:21.559 --> 00:35:22.494
من خیلی خودمحورم

00:35:22.519 --> 00:35:24.440
بخاطر خودمحوری توعه دیگه

00:35:25.135 --> 00:35:26.455
تو خیلی به کارای خودت

00:35:26.480 --> 00:35:27.239
اطمینان داری

00:35:27.679 --> 00:35:28.335
از همون اول

00:35:28.360 --> 00:35:29.400
این پروژه رو دست کم گرفتی

00:35:29.599 --> 00:35:30.280
اصلا بهش مثل

00:35:30.480 --> 00:35:31.840
یه شرکت اصلی فکر نکردی

00:35:31.840 --> 00:35:33.079
تو حذفش کردی

00:35:33.535 --> 00:35:34.694
برای همین شرکت همچین فرصتی

00:35:34.719 --> 00:35:36.159
بزرگ رو از دست داده

00:35:38.760 --> 00:35:41.119
و درمورد ژونگ یو

00:35:41.559 --> 00:35:42.639
الان ساعت چنده؟

00:35:43.039 --> 00:35:44.320
چرا هنوز انجامش ندادی؟

00:35:45.094 --> 00:35:46.574
اقای ژونگ هنوز نمیتونه قبولش کنه

00:35:46.775 --> 00:35:47.735
میشه یه مقدار

00:35:47.760 --> 00:35:49.360
بیشتر بهش زمان بدیم تا انجامش بده

00:35:49.920 --> 00:35:51.079
تو از اون محافظت میکنی

00:35:51.440 --> 00:35:52.679
کی از من محافظت کنه؟

00:35:53.039 --> 00:35:54.000
بهت گفتم

00:35:54.199 --> 00:35:55.000
در این مورد

00:35:55.320 --> 00:35:57.039
من جواب منفی قبول نمیکنم

00:36:04.239 --> 00:36:05.960
این یک تخطی بزرگ از وظیفه ست

00:36:06.679 --> 00:36:08.000
برو بشین به کارت فکر کن

00:36:08.719 --> 00:36:10.440
یه گزارش دقیق بنویس

00:36:15.719 --> 00:36:16.599
درو ببند

00:36:53.840 --> 00:36:54.480
بگو ببینم

00:36:55.453 --> 00:36:56.614
چرا من نفهمیدم که این

00:36:56.639 --> 00:36:58.679
پروژه مثل یه تیکه طلا میمونه؟

00:36:59.760 --> 00:37:01.909
نکنه واقعا فلسفه ی سرمایه گذاری من ایرادی داره ؟

00:37:02.895 --> 00:37:03.855
هر کس دیگه ایم بود

00:37:03.880 --> 00:37:05.199
و با دقت بررسی میکرد نمیفهمید

00:37:05.677 --> 00:37:06.598
اگه ازش پشیمون بشی

00:37:06.719 --> 00:37:08.280
دیگه شروع کردن پروژه بعدی بی فایده ست

00:37:08.840 --> 00:37:10.400
یه پروژه ی دیگه ام هست؟

00:37:10.934 --> 00:37:11.974
لیدراتون

00:37:12.039 --> 00:37:12.960
هنوز بهم اعتماد دارن؟

00:37:16.400 --> 00:37:17.760
میتونی بهم اعتماد کنی

00:37:18.159 --> 00:37:19.440
فقط از اشتباهت درس بگیر

00:37:22.679 --> 00:37:23.880
تو چت شده؟

00:37:25.558 --> 00:37:26.478
اقای وانگ تو رو هم سرزنش کرد

00:37:26.719 --> 00:37:27.320
درسته؟

00:37:27.725 --> 00:37:28.685
چی گفت؟

00:37:28.719 --> 00:37:30.360
اگه به جلو حرکت نکنی هلاک میشی؟

00:37:31.199 --> 00:37:32.199
هیچی

00:37:32.880 --> 00:37:33.760
به من چه ربطی داره؟

00:37:35.606 --> 00:37:36.486
گفتم بیای اینجا

00:37:36.719 --> 00:37:37.960
چون صادقانه امیدورام

00:37:38.000 --> 00:37:38.840
که بتونی کمکم کنی آنالیزش کنم

00:37:38.880 --> 00:37:40.760
بنظرت من تجربه ی کافی ندارم

00:37:41.496 --> 00:37:42.815
یا فسلفه ی سرمایه گذاریم مشکل داره

00:37:42.840 --> 00:37:44.639
اگه مشکلی هست که باید درست بشه

00:37:45.119 --> 00:37:46.320
من کاملا روشن فکرانه حاضرم بشنوم

00:37:46.559 --> 00:37:47.880
با دقت آنالیزش کن

00:37:48.599 --> 00:37:50.079
مگه من خودم اشتباه نکردم

00:37:50.413 --> 00:37:51.014
 منم

00:37:51.039 --> 00:37:52.719
از شرکت خواستم سرمایه گذاری کنه

00:37:53.159 --> 00:37:55.159
و گفتم نیازی نیست تحقیقی بکنی

00:37:56.079 --> 00:37:56.800
خیلی خب

00:37:57.280 --> 00:37:58.719
بیا بریم سرکارمون

00:38:02.239 --> 00:38:03.280
بنظرم

00:38:03.960 --> 00:38:05.679
اگه واقعا میخوای حقیقتو بفهمی

00:38:06.039 --> 00:38:07.599
بهتر نیست از اونی که تو خونته بپرسی؟

00:38:07.880 --> 00:38:09.480
شنگ جیانگ چوان کسیه که

00:38:09.679 --> 00:38:10.840
به این پروژه خوش بین بود

00:38:11.199 --> 00:38:12.199
اگه میخوای حقیقتو بفهمی

00:38:12.400 --> 00:38:14.119
بنظرم بهتره بری سراغ اون

00:38:14.440 --> 00:38:15.199
امکان نداره

00:38:15.480 --> 00:38:16.679
اون رقیبمه

00:38:27.440 --> 00:38:28.480
واسه اخر هفته چیکار میکنی؟

00:38:28.960 --> 00:38:30.000
برنامه ای ندارم

00:38:30.400 --> 00:38:31.159
باید به کارم فکر کنم

00:38:31.360 --> 00:38:33.280
و یه گزارش هم بنویسم

00:38:34.253 --> 00:38:35.014
میتونم

00:38:35.039 --> 00:38:36.000
راهنماییت کنم

00:38:39.639 --> 00:38:40.400
این چطوره؟

00:38:40.960 --> 00:38:42.760
به جیانگ جینگ زنگ بزن

00:38:43.159 --> 00:38:44.476
و سه تایی میتونیم باهم حرف بزنیم

00:38:44.719 --> 00:38:45.480
آخر هفته ست

00:38:46.118 --> 00:38:47.078
زنگ بزنم به جیانگ جینگ

00:38:47.239 --> 00:38:47.719
اونوقت باید

00:38:47.744 --> 00:38:49.000
تونگ تونگ و تانگ تانگم بیاریم

00:38:49.510 --> 00:38:50.150
برادرم شنگ سی یانگ هم

00:38:50.199 --> 00:38:50.920
الان تو خونه ی ماست

00:38:51.159 --> 00:38:52.360
اگه با سه تا بچه بریم بیرون

00:38:52.559 --> 00:38:53.199
منفجر میشیم

00:38:53.599 --> 00:38:56.000
پس بچه هارو هم با خودت بیار

00:38:59.480 --> 00:39:00.800
خسته نمیشی؟

00:39:02.333 --> 00:39:03.494
خب تو که نمیتونی

00:39:03.535 --> 00:39:05.135
بدون بچه بری بیرون درسته؟

00:39:13.511 --> 00:39:14.190
کیه؟

00:39:14.319 --> 00:39:15.439
چرا فقط دو تا دندون داره؟

00:39:16.639 --> 00:39:17.599
دندونتو عوض کردی اره؟

00:39:20.880 --> 00:39:21.920
من برگشتم

00:39:22.360 --> 00:39:23.079
مامان

00:39:23.182 --> 00:39:24.622
بیا اینجا

00:39:25.079 --> 00:39:25.599
باشه

00:39:25.960 --> 00:39:26.800
برگشتی

00:39:27.199 --> 00:39:28.280
چی نگاه میکنین؟

00:39:28.679 --> 00:39:29.800
اینا دستاوردای من

00:39:30.000 --> 00:39:31.320
تو مدرسه ست

00:39:31.880 --> 00:39:32.440
ببینم

00:39:32.599 --> 00:39:34.000
این البومو مدرسه درست کرده

00:39:34.199 --> 00:39:34.880
اولین ترم

00:39:34.880 --> 00:39:35.960
داره تموم میشه؟

00:39:36.400 --> 00:39:37.559
این عکسارو معلما گرفتن

00:39:37.639 --> 00:39:38.800
بعلاوه ی تمرینای تانگ تانگ

00:39:38.800 --> 00:39:39.360
و کاراش

00:39:39.480 --> 00:39:40.199
خیلی خاطره انگیزه

00:39:40.455 --> 00:39:41.174
مامان ببین

00:39:41.199 --> 00:39:42.920
اینجا نقش پری رو داشتم

00:39:44.639 --> 00:39:45.880
...تانگ تانگ

00:39:46.119 --> 00:39:46.840
اینو که دیدیم

00:39:47.079 --> 00:39:48.599
بریم بعدی

00:39:51.199 --> 00:39:52.599
تو اینارو کشیدی؟

00:39:52.760 --> 00:39:53.280
اره

00:39:53.280 --> 00:39:54.880
من و دوستام باهم کشیدیم

00:39:54.920 --> 00:39:56.039
و این مداد رنگی رو

00:39:56.119 --> 00:39:57.519
خودم کشیدمش

00:39:58.199 --> 00:39:59.679
این نقاشی چیه؟

00:40:00.000 --> 00:40:00.920
اون جلسه ی ورزشیه

00:40:01.159 --> 00:40:02.039
من کشیدمش

00:40:02.039 --> 00:40:03.320
بابا اومده بود جلسه ی ورزشی

00:40:03.519 --> 00:40:03.920
نگاه کن

00:40:04.159 --> 00:40:05.440
قدبلند ترینشون بابای منه

00:40:05.679 --> 00:40:07.000
اون منم کنار تو

00:40:07.639 --> 00:40:08.480
واقعا بهترین خاطره ی

00:40:08.639 --> 00:40:10.159
سال اینه

00:40:11.800 --> 00:40:12.320
فقط این صفحه

00:40:12.559 --> 00:40:13.400
دیگه هیچی

00:40:14.333 --> 00:40:15.614
اره چون معلم گفت

00:40:15.639 --> 00:40:17.119
اون میخواد بهترینشو بکشه

00:40:21.646 --> 00:40:23.246
این واقعا جلسه ی ورزشیه

00:40:23.733 --> 00:40:25.213
این...مامان له له ست که

00:40:25.280 --> 00:40:26.000
طنابو میکشه نه؟

00:40:26.000 --> 00:40:26.719
درست میگم؟

00:40:26.719 --> 00:40:27.360
اره

00:40:27.559 --> 00:40:28.400
اینم نقاشی

00:40:28.639 --> 00:40:29.800
دوتا ادم و سه تا پاعه

00:40:30.000 --> 00:40:31.440
این نقاشی طناب کشیه

00:40:31.639 --> 00:40:33.239
و ما اینجاییم

00:40:33.679 --> 00:40:34.519
تانگ تانگ

00:40:34.760 --> 00:40:35.360
این ترم

00:40:35.559 --> 00:40:36.440
بهترین خاطراتو داشت

00:40:36.639 --> 00:40:38.039
واقعا جلسه ی ورزشی بود

00:40:38.920 --> 00:40:40.440
چون بقیه همه مادر بودن

00:40:40.679 --> 00:40:42.360
من تنها پدری بودم که اونجا بود

00:40:42.599 --> 00:40:43.960
واسه همین با بقیه فرق دارم

00:40:44.239 --> 00:40:46.039
این خاص ترین و بانمک ترینه

00:40:47.199 --> 00:40:47.960
تانگ تانگ

00:40:48.630 --> 00:40:49.710
درواقع وقتی بابا اومد اونجا

00:40:49.880 --> 00:40:52.360
مامانت گولش زده بود که

00:40:53.280 --> 00:40:54.599
که بابا بتونه بیاد

00:40:54.920 --> 00:40:56.920
بابا اون روز خجالت کشیده بود

00:40:57.159 --> 00:40:58.000
ولی الان که بهش فکر میکنم

00:40:58.239 --> 00:40:59.440
پرمعنا ترین جلسه ی ورزشی ای بود

00:40:59.679 --> 00:41:01.119
که بابا تا حالا توش شرکت کرده بود

00:41:01.239 --> 00:41:02.599
اگه بازم از این برنامه ها بود

00:41:02.840 --> 00:41:03.960
منم قطعا میام

00:41:04.000 --> 00:41:04.719
توام باید بری باشه؟

00:41:05.199 --> 00:41:05.800
باشه

00:41:05.920 --> 00:41:07.559
منم بیشتر ازت نقاشی میکشم

00:41:07.960 --> 00:41:09.199
ممنونم عزیزم

00:41:09.639 --> 00:41:10.719
اینجارو ببین

00:41:12.639 --> 00:41:13.199
مامان ببین

00:41:13.400 --> 00:41:14.719
این تمرینای منه

00:41:15.719 --> 00:41:17.039
تو همشون 100 گرفتم

00:41:17.320 --> 00:41:18.039
اینو ببین

00:41:18.280 --> 00:41:19.599
چهارتا گل قرمز گرفتم

00:41:20.039 --> 00:41:22.199
و اینم برچسبمه

00:41:22.559 --> 00:41:23.320
گواهی کوچیک کجاست؟

00:41:23.360 --> 00:41:24.199
گرفتمش

00:41:25.039 --> 00:41:26.679
البته که خوشحاله

00:41:27.239 --> 00:41:28.840
من فقط یبار رفتم اونجا

00:41:29.400 --> 00:41:30.800
اون بهترین خاطره ی

00:41:30.800 --> 00:41:31.920
سال شد

00:41:32.159 --> 00:41:33.480
چطور میتونه خوشحال نباشه

00:41:35.840 --> 00:41:37.559
انقدر ترش نکن

00:41:37.800 --> 00:41:38.519
مگه همیشه نمیگفتی

00:41:38.599 --> 00:41:39.519
اون به بچه اهمیت نمیده

00:41:39.960 --> 00:41:41.280
حالا که بلاخره اهمیت داده

00:41:41.519 --> 00:41:42.480
باید خوشحال باشی

00:41:42.840 --> 00:41:44.199
من خوشحالم

00:41:44.480 --> 00:41:46.559
از تانگ تانگ هم بیشتر خوشحالم

00:41:47.239 --> 00:41:47.840
فقط فکر میکنم

00:41:48.079 --> 00:41:49.679
اینکه تو نقاشی تانگ تانگ نیستم رو

00:41:49.880 --> 00:41:51.159
نمیتونم قبول کنم

00:41:52.639 --> 00:41:54.119
بخاطر اینه که هرروز ازش مراقبت میکنی

00:41:54.239 --> 00:41:55.159
و به بودنت عادت کرده

00:41:55.480 --> 00:41:56.880
اون اولین باری بود

00:41:56.920 --> 00:41:57.840
که پدرش باهاش بوده

00:41:57.880 --> 00:41:58.960
البته که احساس تازگی میکنه

00:41:59.679 --> 00:42:01.119
نگران نباش
وقتی بزرگ بشه

00:42:01.119 --> 00:42:02.119
متوجه این چیزا میشه

00:42:02.400 --> 00:42:02.960
که کی بهترین

00:42:02.960 --> 00:42:04.480
کارو برای بزرگ کردنش

00:42:04.559 --> 00:42:05.559
انجام داده

00:42:06.079 --> 00:42:07.639
من نمیخوام خودمو مقایسه کنم

00:42:09.119 --> 00:42:10.239
فقط فکر میکنم که

00:42:10.719 --> 00:42:12.159
میخوام با تانگ تانگ بزرگ بشم

00:42:12.400 --> 00:42:13.320
ولی وقتی میبینم

00:42:13.320 --> 00:42:14.679
تو نقاشیش نیستم

00:42:15.400 --> 00:42:17.079
تو قلبم احساس گناه میکنم

00:42:17.800 --> 00:42:19.320
فکر میکنم مهم ترین

00:42:20.199 --> 00:42:21.679
قسمت بزرگ شدنشو از دست دادم

00:42:23.880 --> 00:42:24.519
البته

00:42:24.599 --> 00:42:25.760
شاید همه ی مادرایی که شغل دارن

00:42:25.800 --> 00:42:27.440
همین احساسو دارن

00:42:28.071 --> 00:42:29.391
مهم نیست چقدر مخفیش کنی

00:42:30.320 --> 00:42:31.719
گاهی به ذهن ادم میاد

00:42:31.719 --> 00:42:32.519
و نیشت میزنه

00:42:40.480 --> 00:42:41.400
واسه چی لبخند میزنی؟

00:42:43.519 --> 00:42:44.519
اون سه تا چیکار کردن؟

00:42:45.679 --> 00:42:46.320
هیچی

00:42:46.599 --> 00:42:47.719
اینجوری که نگاشون میکنم

00:42:48.239 --> 00:42:48.880
هر سه تاشون خیلی بامزه ان

00:42:49.280 --> 00:42:49.880
 خیلی خوبن

00:42:51.519 --> 00:42:52.679
بامزه؟

00:42:52.960 --> 00:42:53.559
خوب؟

00:42:54.079 --> 00:42:55.239
وقت تمریناشون که میشه

00:42:55.559 --> 00:42:56.440
دیوونه ت میکنن

00:42:56.639 --> 00:42:57.800
برادر منو نگاه کن

00:42:58.440 --> 00:42:59.320
اون سال سومه

00:42:59.440 --> 00:43:00.639
با انگشتاش حساب میکنه

00:43:02.079 --> 00:43:03.559
بنظرم بامزه ست

00:43:06.320 --> 00:43:07.559
پدرت چند سالش بود؟

00:43:09.559 --> 00:43:10.400
به اندازه ی کافی پیر بود

00:43:10.920 --> 00:43:12.440
برای همین این انقدر لوس شده

00:43:13.760 --> 00:43:14.679
دیدیش؟

00:43:16.239 --> 00:43:18.440
این مزیت مرده

00:43:18.920 --> 00:43:20.079
بالای 50 سال هیچی

00:43:20.280 --> 00:43:21.880
بالای 60 یا 70 سالم باشن

00:43:22.079 --> 00:43:23.760
بازم میتونن بابا بشن

00:43:24.911 --> 00:43:26.670
ولی زنا فرق دارن

00:43:26.840 --> 00:43:27.800
زنا میتونن؟

00:43:29.000 --> 00:44:29.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:29.024 --> 00:48:13.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.