WEBVTT

00:00:05.400 --> 00:00:09.027
آنچه گذشت

00:00:12.554 --> 00:00:13.904
چقدر وقت مونده؟

00:00:14.536 --> 00:00:15.966
.اونها بسرعت نزديک ميشند، پادشاه جَرود

00:00:16.806 --> 00:00:17.556
.ما بايد حرکت کنيم

00:00:18.090 --> 00:00:19.534
!من نميتونم زن و بچه ام رو ترک کنم

00:00:19.634 --> 00:00:20.580
!از اونها مواظبت خواهد شد

00:00:22.461 --> 00:00:24.067
!سريع! ميخوام ببينم که در امان هستين

00:00:27.303 --> 00:00:29.088
.اين مرد يه شياد

00:00:29.881 --> 00:00:32.165
.پادشاهتون الانشم فرار کرده

00:00:32.165 --> 00:00:34.689
،شا او کان ، ملکه سيندل را به همسري برگزيد

00:00:34.699 --> 00:00:36.539
.و کيتانا را به عنوان دخترش

00:00:36.679 --> 00:00:39.093
...شاهزاده خانم از من متنفر ميشه

00:00:39.311 --> 00:00:40.943
،وقتيکه حقيقت رو بفهمه

00:00:41.587 --> 00:00:43.750
.يکي رو شبيهش درست کن که متنفر نشه

00:00:44.355 --> 00:00:48.183
،وحشت از شا او کان روح کيتاناي جوان را خراب کرد

00:00:48.003 --> 00:00:51.430
.ملکه سيندل گزينه اي جز ترک کردن بچه اش نداشت

00:00:51.738 --> 00:00:54.013
.پس روحِش ميتونست با دخترش يکي بشه

00:00:54.788 --> 00:00:58.588
شا او کان از توانايي استثنايي هر دو دختر جوان
.در کشتن استفاده کرد

00:00:59.362 --> 00:01:01.902
و احساسات رشد کرده آنها را دستکاري کرد

00:01:01.903 --> 00:01:05.042
.تا مطمئن بشه آنها بهش وفادار ميمونند

00:01:05.947 --> 00:01:06.716
Mortal Kombat: Legacy
Season 1 Episode 4

00:01:06.746 --> 00:01:14.746
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:15.200 --> 00:01:18.970
.کيتانا و مِلينا جلوي چشمانِ مراقبِ شا او کان تعليم ميديدند

00:01:19.070 --> 00:01:22.976
،و آيا آنها رشد کردن
همينطور آيا تواناييشان در هنر فريب دادن بود؟

00:01:23.076 --> 00:01:24.026
.شروع کنين

00:01:27.522 --> 00:01:31.803
و سالها تمرين در کنارِ هم
.نگذاشت که آن دو يکسان رشد کنند

00:02:24.515 --> 00:02:25.315
!کافيه

00:02:25.954 --> 00:02:27.268
.خيلي خوبه کيتانا

00:02:32.300 --> 00:02:35.377
،با اين وجود، خشمِ مِلينا نسبت به کيتانا اضافه شد

00:02:35.555 --> 00:02:40.425
شا او کان خواهرها رو فرستاد تا به چيزيکه
.سالهاي خيلي قبل بايد شروع ميکرد پايان بدهند

00:02:52.135 --> 00:02:54.987
.هر دوي آنها ثابت کردند که يه نيروي کشنده هستند

00:02:55.030 --> 00:02:58.943
و شروع به نابود کردن همه ي کساني کردند
.که حکومت شا او کان رو تهديد ميکردند

00:02:59.131 --> 00:03:03.618
اما از همه مهمتر، نابود کردن کساني که
.ميتونستند دروغ او را فاش کنند

00:03:09.524 --> 00:03:13.593
.يکي يکي، شيادانِ پادشاه جَرود کشته شدند

00:03:39.028 --> 00:03:40.735
،اما با هر ماموريتي

00:03:40.935 --> 00:03:44.549
.کيتانا با سوالاتي که نميتونست جوابشون رو بده روبرو ميشد

00:03:45.314 --> 00:03:46.346
،دخترها

00:03:46.546 --> 00:03:50.113
.يه مأموريت نهايي وجود داره که ميخوام ببينم کامل بشه

00:03:50.628 --> 00:03:54.348
.اگه شکست بخورين، نتيجه اش مُردنه

00:04:11.278 --> 00:04:12.669
.بايستيد و با من بجنگيد

00:04:13.092 --> 00:04:14.292
...اونها پيدام کردن

00:04:22.362 --> 00:04:23.862
!خيلي طول کشيد

00:04:24.732 --> 00:04:25.732
!کيتانا

00:04:25.926 --> 00:04:27.226
شما چطور اسم من رو ميدونيد؟

00:04:29.924 --> 00:04:31.891
.تو خيلي شبيه ملکه هستي

00:04:32.922 --> 00:04:34.755
...مادرت -
.مادر من مرده -

00:04:38.318 --> 00:04:39.518
...پس اين چيه

00:04:39.922 --> 00:04:41.754
آيا پدرت رو بياد داري؟

00:04:41.902 --> 00:04:43.415
.شا او کان، پدر منه

00:04:43.416 --> 00:04:45.584
.نه! شاهزاده ي من

00:04:46.216 --> 00:04:47.498
.اين يه دروغه

00:04:48.583 --> 00:04:49.783
...تو

00:05:09.341 --> 00:05:11.605
.دختر من هستي...

00:05:18.995 --> 00:05:21.869
،شوکه شد که کل زندگيش ممکنه دورغ باشه

00:05:22.069 --> 00:05:24.550
،کيتا تصميم گرفت تا حقيقت رو کشف کنه

00:05:25.568 --> 00:05:30.214
و برگشت به تنها مکاني که از گذشته تا الان
.تونسته بود توش آشکار بشه

00:06:05.300 --> 00:06:07.880
.تهديدِ بازگشت پادشاه جَرود از بين رفته بود

00:06:08.080 --> 00:06:11.103
شا او کان توجهش رو به فتح کشور جديد معتوف کرد

00:06:11.104 --> 00:06:16.289
بي اطلاع که دخترش توسط مورد اعتمادترين نگهبانِش
.بطور نامعلومي کنترل ميشه

00:06:17.068 --> 00:06:18.568
،دخترانم

00:06:20.505 --> 00:06:25.492
،در نتيجه ي وفاداريِ شما
.اِدينيا بدون دشمن شده

00:06:26.040 --> 00:06:30.033
،و با کمک شما
.براي هميشه اينگونه باقي خواهيم ماند

00:06:31.275 --> 00:06:32.475
.حالا بلند شيد

00:06:33.786 --> 00:06:36.409
دليل اين گفتگو ادغام کردن کشورهاي زمينه

00:06:37.146 --> 00:06:38.705
و هرچه به آينده مربوطه

00:06:39.313 --> 00:06:40.694
.براي همه ي ما

00:06:41.631 --> 00:06:43.131
.بله پدر

00:06:46.500 --> 00:07:16.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:07:16.524 --> 00:08:16.524
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.