WEBVTT 00:00:00.066 --> 00:00:20.066 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.590 --> 00:01:30.080 [آقای مبارز] 00:01:30.000 --> 00:01:32.000 [قسمت 43] 00:01:35.220 --> 00:01:37.060 تو بلند پروازی 00:01:37.350 --> 00:01:38.380 و میخوای به آرزوت برسی 00:01:38.990 --> 00:01:40.300 خیلی عالیه 00:01:41.220 --> 00:01:43.510 هیچوقت ناامید نشو 00:01:44.100 --> 00:01:45.180 اما دختر من 00:01:46.060 --> 00:01:47.620 یه دختر معمولی تو پکنه 00:01:47.910 --> 00:01:49.030 من میگم ساده 00:01:49.750 --> 00:01:52.270 انقدر ساده که تو شلوغیا گم میشه 00:01:52.430 --> 00:01:54.990 آرزویی من برای اون 00:01:55.670 --> 00:01:59.190 اینه که زندگی معمولی خوبی داشته باشه 00:01:59.940 --> 00:02:00.910 و باید خوشحال باشه 00:02:01.430 --> 00:02:02.740 باید خوشحال باشه 00:02:04.070 --> 00:02:05.670 این مهمترین چیزه 00:02:12.030 --> 00:02:12.990 برای منم... 00:02:16.230 --> 00:02:17.940 میخوام یکم پول دربیارم 00:02:19.510 --> 00:02:20.940 بهش کارت بانکمو دادم 00:02:22.620 --> 00:02:23.900 چند روز پیش 00:02:24.230 --> 00:02:31.070 گفت پول کافی برای خرید خونه تو پکن داریم 00:02:32.510 --> 00:02:33.940 میتونیم نزدیک جاده خونه بگیریم 00:02:34.180 --> 00:02:35.580 اون دنبال این چیزا نیست 00:02:37.070 --> 00:02:39.030 اگه دنبال مال و ملال بود 00:02:40.300 --> 00:02:41.500 تو عاشقش نمیشدی 00:03:19.540 --> 00:03:20.750 وقتی این کارم تموم بشه 00:03:21.260 --> 00:03:22.430 با توجه به شی روجین 00:03:22.430 --> 00:03:23.620 یه بازی دیگه میگیرم 00:03:24.470 --> 00:03:27.470 تا جایی که ممکنه تو پکن میمونم 00:03:27.900 --> 00:03:28.860 کنارت میمونم 00:03:32.790 --> 00:03:35.260 میدونم میخوای بازیگر بشی 00:03:35.430 --> 00:03:36.390 نه یه مترسک 00:03:37.990 --> 00:03:38.900 با تجربه ای که دارم 00:03:39.070 --> 00:03:41.260 میتونم تفاوتارو ببینم 00:03:42.230 --> 00:03:44.620 حالا که یه هدف داری 00:03:44.820 --> 00:03:46.710 برو دنبالش 00:03:47.350 --> 00:03:48.660 همونطور که قدیمیا میگن 00:03:49.230 --> 00:03:52.260 گل دوباره شکوفه میکنه اما ادم دوباره جوون نمیشه 00:03:53.540 --> 00:03:55.510 وقتی ذهنتو چیدی 00:03:56.870 --> 00:03:58.380 برو دنبالش 00:04:15.230 --> 00:04:15.820 میبینمت 00:04:48.150 --> 00:04:50.380 109- 109- 00:04:50.540 --> 00:04:52.180 99- 99- 00:04:52.180 --> 00:04:54.150 55- 55- 00:04:58.870 --> 00:05:01.070 بیا اینم چیزی که دستمونو گرفته 00:05:01.180 --> 00:05:03.900 4200- 4200- 00:05:04.820 --> 00:05:06.310 نکن حرف نزن داریم حساب کتاب میکنیم 00:05:06.310 --> 00:05:07.510 خوش بحال زیو 00:05:07.820 --> 00:05:09.820 میگن با یک بازیگره 00:05:09.820 --> 00:05:10.460 بیا 00:05:10.460 --> 00:05:12.460 علنی شدن رابطه هائو زیو با جائوجاو. 00:05:16.150 --> 00:05:17.870 این شایعست 00:05:17.990 --> 00:05:19.460 باور نکن 00:05:19.820 --> 00:05:22.740 اما زیو گفته که دوست دختر داره 00:05:23.590 --> 00:05:26.460 تاحالا بهت گفته که کیه؟ 00:05:26.460 --> 00:05:27.070 نه 00:05:27.380 --> 00:05:28.870 اما خبرنگارا میگن جائوجائوعه 00:05:28.990 --> 00:05:30.310 اینم عکسشون 00:05:32.350 --> 00:05:34.070 فو باور میکنی؟ 00:05:35.260 --> 00:05:36.820 این فکر نکنم درست باشه 00:05:36.950 --> 00:05:37.740 علاقه ای ندارم به این موضوع 00:05:38.950 --> 00:05:40.740 کلی خبر دروغ هست راجب این چیزا 00:05:42.230 --> 00:05:45.230 فو واقعا تحسینت میکنم 00:05:45.430 --> 00:05:47.470 حتی اگه دروغ باشه بازم اذیت میکنه 00:05:47.710 --> 00:05:48.590 حسادت نمیکنی؟ 00:05:48.780 --> 00:05:50.660 اگه جات بودم دیوانه میشدم 00:05:52.260 --> 00:05:53.590 ججایجا تو بچه ای هنوز 00:05:53.590 --> 00:05:55.150 وقتی نمیدونی چیزی نگو 00:05:55.310 --> 00:05:55.870 دارم بهت میگم 00:05:55.870 --> 00:05:56.940 جرات داری دوستپسر پیدا کن 00:05:56.940 --> 00:05:58.910 هروز حواسم تو مدرسه بهت هست 00:05:59.150 --> 00:06:01.380 برای فو دارم اینو انجام میدم 00:06:02.590 --> 00:06:03.260 مشقاتو بنویس 00:06:05.030 --> 00:06:06.100 حالا هرچی... 00:06:10.190 --> 00:06:12.710 با اینکه این یه شایعست 00:06:12.710 --> 00:06:16.820 حواست باشه بابات نفهمه 00:06:16.990 --> 00:06:19.910 وگرنه دنبال هائوزیو میره دردسر میشه 00:06:22.340 --> 00:06:24.380 اون بیشتر این خبرارو نگاه میکنه تا من 00:06:24.540 --> 00:06:25.870 نمیتونم ازش مخفی کنم 00:06:34.870 --> 00:06:35.870 برش دار جام جواب بده 00:06:35.870 --> 00:06:36.820 باباته جواب بده 00:06:36.820 --> 00:06:37.750 زودباش جواب بده...- نمیخوام....- 00:06:37.750 --> 00:06:39.310 نمیخوام به حرفاش گوش بدم 00:06:46.060 --> 00:06:47.100 سلام فو 00:06:47.220 --> 00:06:48.310 ساعتو ببین 00:06:48.430 --> 00:06:50.260 چرا هنوز نرسیدی رستوران؟ 00:06:50.380 --> 00:06:51.910 الو باطریم داره تموم میشه 00:06:51.910 --> 00:06:52.030 نیو میلی 00:06:52.030 --> 00:06:53.030 کوتاهش میکنم 00:06:53.260 --> 00:06:55.590 به فو بگو پسررو الان دیدم 00:06:55.750 --> 00:06:57.100 با جائوجائو رابطه ای نداره 00:06:57.470 --> 00:06:58.630 اینا همش شایعشت 00:06:58.780 --> 00:07:00.260 گوشیو بده فو 00:07:00.430 --> 00:07:01.060 باهاش حرف بزنم 00:07:01.190 --> 00:07:02.380 باشه گوشی دستت 00:07:02.380 --> 00:07:03.150 صبر کن 00:07:03.150 --> 00:07:04.190 باباته بهش گوش کن 00:07:04.990 --> 00:07:05.710 سلام بابا 00:07:07.150 --> 00:07:07.820 الو؟ 00:07:07.820 --> 00:07:09.820 نیو میلی 00:07:18.660 --> 00:07:20.340 صداش نمیاد قطع شده 00:07:20.340 --> 00:07:21.590 باطریش تموم شده 00:07:22.310 --> 00:07:23.310 چی گفت؟ 00:07:23.430 --> 00:07:25.260 از هائو زیو پرسیده 00:07:25.540 --> 00:07:27.470 بین اون دوتا هیچی نیست 00:07:31.220 --> 00:07:32.060 البته که نیست 00:07:32.060 --> 00:07:33.260 هیچی نیست 00:07:34.780 --> 00:07:35.780 فیلم بازی نکن 00:07:35.870 --> 00:07:37.100 زیاد تلاش نکن 00:07:37.340 --> 00:07:37.820 گوش کن 00:07:37.820 --> 00:07:39.630 اون داره خوب پیش میره 00:07:39.750 --> 00:07:40.710 وقتی برسه اینجا 00:07:40.990 --> 00:07:43.310 باهاش نرم رفتار کن 00:07:43.430 --> 00:07:44.590 ازش معذرت خواهی کن باشه؟ 00:07:47.310 --> 00:07:48.310 شنیدی چی گفتم؟ 00:07:48.310 --> 00:07:49.190 بله باشه 00:07:57.750 --> 00:07:58.590 کجا بودیم؟؟ 00:07:58.710 --> 00:07:59.940 درامد گروه 00:08:00.060 --> 00:08:01.030 درامد گروه خوب 00:08:01.500 --> 00:08:04.540 6400 درامد گروه 00:09:14.750 --> 00:09:16.590 آقا...ببخشید آقا 00:09:17.100 --> 00:09:18.030 حالت خوبه؟ 00:09:26.910 --> 00:09:29.100 چی شده؟ باز نمیشه 00:09:29.780 --> 00:09:30.380 کسی تلفن داره؟ 00:09:30.380 --> 00:09:31.380 زود آمبولانس خبر کنید 00:09:31.380 --> 00:09:31.940 زودباشید زود 00:09:33.100 --> 00:09:33.940 بچه ها بیاین اینجا 00:09:33.940 --> 00:09:34.710 چی شده؟ 00:09:35.590 --> 00:09:36.780 آقا ببخشید 00:09:37.340 --> 00:09:37.660 آقا 00:09:56.940 --> 00:09:58.430 قهوتون- ممنون- 00:10:54.190 --> 00:10:55.700 سلام غذایی فو 00:11:49.310 --> 00:11:49.990 زیو 00:11:50.460 --> 00:11:51.190 زمان پروازه 00:12:00.460 --> 00:12:04.300 تلفن و پیام از فو 00:12:10.900 --> 00:12:11.630 چی شده؟ 00:12:15.020 --> 00:12:15.990 اتفاقی افتاده؟ 00:12:18.340 --> 00:12:19.990 پدر فو مرده 00:12:22.340 --> 00:12:24.950 شماره ای که تماس گرفتید خاموش... 00:12:26.460 --> 00:12:28.220 خانم شی باید برگردم 00:12:28.540 --> 00:12:29.900 الان باید برگردم 00:12:30.460 --> 00:12:31.390 آروم باش 00:12:31.390 --> 00:12:32.460 الان آروم باش 00:12:32.870 --> 00:12:34.140 میدونم اتفاق ناگهانییه 00:12:34.140 --> 00:12:35.220 و تو نمیتونی قبولش کنی 00:12:35.340 --> 00:12:37.460 اما هزاران نفر الان منتظرتن 00:12:37.580 --> 00:12:38.750 عکسبرداری داره شروع میشه 00:12:38.870 --> 00:12:40.430 چی؟عکسبرداری؟واسه چی؟ 00:12:40.430 --> 00:12:41.310 چطور میتونم کار کنم؟ 00:12:41.310 --> 00:12:42.020 اون مرده 00:12:42.020 --> 00:12:43.630 یکی از اعضای خانوادم مرده میفهمی؟ 00:12:43.630 --> 00:12:45.220 شنیدم و میفهمم 00:12:45.580 --> 00:12:47.780 اما همونطور که گفتی اون مرده 00:12:47.900 --> 00:12:50.510 برنمیگرده حتی اگه تو اونجا باشی تحملش کن 00:12:52.830 --> 00:12:55.100 میشه لطفا یکی منطقی باشی مثل آدمای عادی 00:12:58.190 --> 00:13:00.780 روحیه قرارداد هم برای یک فرد عادی لازم است! 00:13:00.900 --> 00:13:02.190 تو قراردادو امضا کردی 00:13:02.310 --> 00:13:04.990 هراتفاقی بیوفته باید سر قرارت باشی 00:13:05.510 --> 00:13:06.390 باشه خیلی خوب 00:13:06.780 --> 00:13:07.780 من خسارتشو میدم 00:13:07.950 --> 00:13:09.660 همه مسئولیتشو قبول میکنم باشه؟ 00:13:09.660 --> 00:13:10.900 نمیتونی 00:13:11.340 --> 00:13:13.020 مساله پول نیست 00:13:13.140 --> 00:13:15.700 اگه الان بری کلا کارتو از دست میدی 00:13:16.070 --> 00:13:18.020 هیچوقت نمیزارم این اتفاق بیوفته 00:13:32.190 --> 00:13:33.390 من راجب چرخه زندگی نمیدونم 00:13:34.510 --> 00:13:35.630 وقتی جوون بودم 00:13:35.830 --> 00:13:39.100 مادربزرگمراجب چرخه ی اپرا بهم گفت 00:13:40.140 --> 00:13:40.900 گفت که چرخه ی کار اینطوریه 00:13:41.270 --> 00:13:44.630 حتی اگه خانوادت مردن 00:13:44.750 --> 00:13:45.990 باید بیای و اجرا کنی 00:13:46.340 --> 00:13:49.870 خلاصه اونایی که اجرا میکنن برای مردم 00:13:50.270 --> 00:13:52.140 باید سختیارو تحمل کنن 00:14:01.620 --> 00:14:04.980 هائوزیو:صبر کن من زود برمیگردم 00:14:14.580 --> 00:14:17.270 بیمار براثر سکته قلی و آسم فوت کردن 00:14:17.510 --> 00:14:19.580 برای از دسترفتتون متاسفم 00:15:33.780 --> 00:15:35.100 من برات ماشین خریدم 00:15:36.340 --> 00:15:41.990 میدونم بهش فکر میکنی 00:15:43.780 --> 00:15:45.100 من برات ازش مراقبت میکنم 00:15:45.540 --> 00:15:46.510 نگران نباش 00:15:48.430 --> 00:15:51.220 میدونم دوست نداری اذیت بشی 00:15:51.630 --> 00:15:52.660 پس یه قرار میزاریم 00:15:52.660 --> 00:15:53.540 نمیایم داخل 00:15:54.950 --> 00:15:56.190 از اینجا نگاهت میکنیم 00:16:00.310 --> 00:16:00.900 فو 00:16:02.990 --> 00:16:03.630 خداحافظ 00:16:22.000 --> 00:16:24.000 [به یاد آقای فو فنگشو.] 00:18:24.660 --> 00:18:25.950 غروب آرومیه 00:18:28.990 --> 00:18:33.220 خیلی بده که طلوع و روزو از دست دادیم 00:18:34.940 --> 00:18:35.820 نگران نباش 00:18:36.580 --> 00:18:38.790 هنوز خورشید نرفته 00:18:38.990 --> 00:18:40.030 میتونیم هنوز قدردانش باشیم 00:18:55.390 --> 00:18:56.550 یکم بخور 00:18:57.870 --> 00:18:59.420 امروز هیچی نخوردی 00:19:21.270 --> 00:19:22.550 برگه های مسافرت خارج 00:19:24.060 --> 00:19:25.150 آمادست؟ 00:19:26.790 --> 00:19:27.940 کی میریم؟ 00:19:30.940 --> 00:19:32.030 به زودی 00:19:32.630 --> 00:19:33.460 تو... 00:19:38.030 --> 00:19:38.990 بخاطر این روزا 00:19:40.060 --> 00:19:41.580 من باید پیش خاله نیو باشم 00:19:44.820 --> 00:19:51.300 وقتی حالش بهتر شد بریم 00:20:05.580 --> 00:20:06.150 بابا 00:20:10.030 --> 00:20:11.060 راستش 00:20:14.390 --> 00:20:20.910 قبلا فکر میکردم مثل فوام 00:20:23.550 --> 00:20:24.510 هردومون مادرمون مرده 00:20:28.460 --> 00:20:30.550 تفاوتش این بود 00:20:32.630 --> 00:20:33.870 پدرش دوسش داشت 00:20:35.910 --> 00:20:38.100 درحالی که پدرم منو ترک کرد 00:20:41.270 --> 00:20:42.550 الان یهویی 00:20:44.060 --> 00:20:45.940 خودمو خوش شانس میدونم 00:20:49.420 --> 00:20:51.180 پدرش رفته 00:20:53.510 --> 00:20:55.510 اما من هنوز پدرمو دارم 00:21:01.420 --> 00:21:04.550 شاید تو جوری که خودت فکر میکنی 00:21:04.630 --> 00:21:06.670 درسته ازم مراقبت میکنی 00:21:10.870 --> 00:21:12.910 هیچوقت قلبا حسش نکردم 00:21:19.670 --> 00:21:23.300 اولین باره که حس میکنم دخترتم 00:21:25.550 --> 00:21:27.870 و تو پدرمی 00:21:31.820 --> 00:21:34.060 خیلی تلاش نکردیم 00:21:36.270 --> 00:21:38.150 باید بعد از این تلاش کنیم 00:21:39.510 --> 00:21:40.820 بیشتر از قبل 00:21:44.510 --> 00:21:45.030 بابا 00:21:49.390 --> 00:21:50.990 توهم کمکم میکنی؟ 00:21:52.580 --> 00:21:53.270 بله 00:21:56.510 --> 00:21:57.700 بله حتما 00:21:59.820 --> 00:22:00.550 تلاش میکنیم 00:22:06.340 --> 00:22:07.100 جایجا 00:22:10.390 --> 00:22:11.750 تو بزرگ شدی 00:22:17.990 --> 00:22:18.790 همیشه فکر میکردم 00:22:21.270 --> 00:22:22.420 یه یه چیزیو از دست دادم 00:22:24.580 --> 00:22:25.630 معلوم شد 00:22:25.630 --> 00:22:28.150 چیزی که از دست دادم بزرگ شدنته 00:22:30.790 --> 00:22:39.630 تمام تلاشمو میکنم که همه چیز درست بشه 00:22:53.820 --> 00:22:54.820 یکم بخور 00:23:12.060 --> 00:23:12.790 مزش خوبه 00:23:16.270 --> 00:23:17.270 توهم همینطور 00:23:58.060 --> 00:23:59.150 مامان برگشتم 00:24:02.390 --> 00:24:02.940 بفرمایید 00:24:02.940 --> 00:24:03.790 اومدی پیشم؟ 00:24:03.940 --> 00:24:04.630 ممنونم اما نه 00:24:04.700 --> 00:24:05.510 باید آشپزی کنم 00:24:05.580 --> 00:24:06.990 درسته بچه هامون هنوز غذا نخوردن 00:24:07.180 --> 00:24:08.910 باید براشون غذا درست کنیم 00:24:56.460 --> 00:24:57.580 دوربینش خیلی خوبه 00:24:57.670 --> 00:24:58.990 میتونم حتی چروکامو ببینم 00:25:00.870 --> 00:25:02.910 برای دخترت داری میخری؟ 00:25:04.910 --> 00:25:06.340 پدر خیلی خوبی هستی 00:25:07.580 --> 00:25:09.790 همه پدرا دختراشونو دوست دارن درسته؟ 00:25:10.910 --> 00:25:11.990 من گاهی اخلاقم تنده 00:25:12.550 --> 00:25:13.670 از کوره در میرم 00:25:13.670 --> 00:25:17.580 اما همیشه نگرانشم دوسش دارم 00:25:18.390 --> 00:25:19.910 میترسم خوشحال نباشه 00:26:10.420 --> 00:26:12.150 بابا 00:26:14.420 --> 00:26:16.150 بابا 00:26:22.630 --> 00:26:24.340 بابا 00:26:27.180 --> 00:26:28.910 بابا 00:27:59.670 --> 00:28:00.700 متاسفم 00:28:01.910 --> 00:28:02.910 خیلی متاسفم 00:28:05.420 --> 00:28:06.630 متاسف نباش 00:28:08.510 --> 00:28:10.270 کار اشتباهی نکردی 00:28:34.580 --> 00:28:39.340 شاید فکر کنی چیزی که میخوام بگم 00:28:40.060 --> 00:28:41.910 خیلی بیرحمی باشه 00:28:43.870 --> 00:28:45.910 اما خیلی وقته دارم بهش فکر میکنم 00:28:47.580 --> 00:28:50.270 کلمه به کلمه ای که میگم همون چیزیه که میخوام 00:29:02.510 --> 00:29:03.820 بیا بهم بزنیم 00:29:13.990 --> 00:29:16.180 نمیخوام بهت دروغ بگم 00:29:17.750 --> 00:29:19.220 و نمیخوام رو حرفت تاثیر بزارم 00:29:19.990 --> 00:29:21.460 خیلی ساده میگم 00:29:22.460 --> 00:29:24.300 اینطوری یه رابطه جلو نمیره 00:29:26.940 --> 00:29:30.940 تمام پولی که بهم بدهکار بودیو برداشتم فقط 00:29:31.150 --> 00:29:32.220 از الان به بعد 00:29:33.460 --> 00:29:34.700 ما تموم کردیم 00:29:34.820 --> 00:29:36.630 فو خواهش میکنم نکن خواهش میکنم 00:29:36.630 --> 00:29:38.060 من واقعا متاسفم 00:29:38.990 --> 00:29:40.180 وقتی من... 00:29:41.270 --> 00:29:43.670 وقتی بیلیط میفروختم 00:29:43.670 --> 00:29:44.870 خوشحال بودم 00:29:45.390 --> 00:29:47.580 وقتی فروشنده بودم 00:29:47.580 --> 00:29:48.820 بازم خوشحال بودم 00:29:49.390 --> 00:29:50.910 اما از روزی که با تو بودم 00:29:50.990 --> 00:29:52.940 اصلا خوشحال نبودم 00:29:53.100 --> 00:29:53.820 هائوزیو 00:29:55.150 --> 00:29:57.420 من همه احساسم به تورو از دست دادم 00:29:57.790 --> 00:29:59.270 تیکه تیکش کردم 00:30:02.030 --> 00:30:04.100 به خوبی آشنا شدیم بیا به خوبیم جداشیم باشه؟ 00:30:04.910 --> 00:30:05.700 فو 00:30:06.550 --> 00:30:08.030 طول کشید همو پیدا کردیم 00:30:08.300 --> 00:30:09.990 چیزاییم که میگی بعضیاش درسته 00:30:10.750 --> 00:30:11.790 اما اجازه نمیدم بری 00:30:12.460 --> 00:30:13.220 نمیزارم 00:30:13.270 --> 00:30:14.060 واقعا فکر میکنی 00:30:14.150 --> 00:30:17.340 با چند تا حرف میتونی چیزیو درست کنی؟ 00:30:17.820 --> 00:30:19.820 وقتی شادم پیشم نیستی 00:30:19.820 --> 00:30:21.630 وقتیم ناراحتم بازم نیستی 00:30:21.670 --> 00:30:22.700 هرکاری میکنم 00:30:22.700 --> 00:30:23.820 هرجا نیازت دارم 00:30:23.990 --> 00:30:26.220 همیشه غایبی 00:30:27.150 --> 00:30:28.940 متاسفم واقعا متاسفم 00:30:30.150 --> 00:30:31.580 فو بهم اعتماد کن 00:30:32.750 --> 00:30:34.910 دلیل اینکه سخت تلاش میکنم 00:30:35.150 --> 00:30:37.550 برای اینه که زندگی بهتری داشته باشی 00:30:37.670 --> 00:30:40.460 حتی ازم نپرسیدی زندگی خوب چیه 00:30:40.460 --> 00:30:43.340 اصلا میدونی زندگی خوب برام چه معنی داره؟ 00:30:43.750 --> 00:30:45.180 تاحالا پرسیدی؟ 00:30:45.180 --> 00:30:46.550 من نمیرم 00:30:46.550 --> 00:30:47.180 ترکت نمیکنم 00:30:47.180 --> 00:30:48.510 هیچوقت ترکت نمیکنم فهمیدی؟ 00:30:48.510 --> 00:30:49.390 خواهش میکنم 00:30:49.990 --> 00:30:51.990 بهت التماس میکنم توهم نرو 00:30:52.300 --> 00:30:53.820 نه نمیتونی 00:30:54.910 --> 00:30:55.910 اینجا بمونی 00:30:56.390 --> 00:30:57.390 و... 00:30:58.180 --> 00:31:00.670 تو کسی نیستی که من میپرستمش 00:31:01.420 --> 00:31:04.630 و من فوای نیستم که تو دوسش داری 00:31:31.700 --> 00:31:32.790 دیگه بسه 00:31:36.750 --> 00:31:39.180 نمیخوام جلوی پدرم اینطوری باشم 00:31:41.750 --> 00:31:44.300 تنها آرزوش برای من شادیم بود 00:31:48.420 --> 00:31:49.550 نمیتونم 00:31:50.820 --> 00:31:52.670 نمیتونم مایوسش کنم 00:31:55.700 --> 00:32:00.060 میدونستی ما دعوا کردیم؟ 00:32:01.820 --> 00:32:03.990 بخاطر تو دعوامون شد 00:32:06.060 --> 00:32:08.990 حتی شانس اینو نداشتم معذرت خواهی کنم 00:32:10.550 --> 00:32:15.990 شانسشو نداشتم بعدش باهاش حرف بزنم 00:32:18.870 --> 00:32:21.340 ازش خداحافظی نکردم 00:32:39.150 --> 00:32:40.420 دوربینش خیلی خوبه 00:32:40.460 --> 00:32:41.940 حتی چروکامم میبینم 00:32:42.790 --> 00:32:44.630 برای دخترت میخری؟ 00:32:46.390 --> 00:32:47.700 پدر مهربونی هستی 00:32:49.060 --> 00:32:51.340 همه پدرا دختراشونو دوست دارن درسته؟ 00:32:52.220 --> 00:32:53.510 کم اخلاقم تنده 00:32:54.060 --> 00:32:54.990 گاهی باهاش ب حرف میزنم 00:32:55.180 --> 00:32:58.910 اما همش به فکر خوبیشم 00:32:59.790 --> 00:33:01.270 فقط دوست ندارم ناراحت باشه 00:33:03.580 --> 00:33:04.910 باشه خوبه بد نیست 00:33:04.990 --> 00:33:05.870 رنگش چیه؟ 00:33:06.460 --> 00:33:07.270 بنفش 00:33:07.580 --> 00:33:09.340 بنفش؟رنگ رویایی؟ 00:33:09.630 --> 00:33:10.670 باشه همینو میخوام 00:33:57.220 --> 00:33:58.100 نمیتونم ببینم 00:33:58.100 --> 00:33:59.870 ناراحت باشه 00:34:02.990 --> 00:34:04.030 چیز زیادی براش نمیخوام 00:34:04.340 --> 00:34:08.220 تنها آرزوم براش زندگی شاده 00:34:09.060 --> 00:34:09.750 باشه؟ 00:34:10.460 --> 00:34:13.510 نمیتونه همش منتظرت باشه 00:34:59.670 --> 00:35:06.150 فو بعد ار این دیگه تو زندگی چیزی بدست نمیاریم 00:35:11.100 --> 00:35:12.940 همیشه مدیونتم 00:35:20.300 --> 00:35:21.340 مراقب خودت باش 00:36:52.940 --> 00:36:53.860 متاسفم 00:36:54.590 --> 00:36:55.860 امروز بسته ایم 00:37:06.180 --> 00:37:09.420 میدونم نمیخوای منوببینی 00:37:11.350 --> 00:37:12.550 اما بعد اینکه فکر کردم 00:37:13.310 --> 00:37:14.830 بازم خواستم ببینمت 00:37:28.590 --> 00:37:30.700 فکر کردم شاید خوب غذا نمیخوری 00:37:32.180 --> 00:37:33.460 یکم غذا برات آوردم 00:37:39.420 --> 00:37:40.460 مراقب خودت باش 00:37:46.620 --> 00:37:47.660 اگه زمان داری 00:37:48.940 --> 00:37:50.350 با من نوشیدنی بخور 00:38:14.380 --> 00:38:15.700 اتفاقی که قبلا افتاد 00:38:15.700 --> 00:38:18.790 گدشته ها گذشته 00:38:20.350 --> 00:38:24.860 هیچ چیزی در برابر مرگ قابل مقایسه نیست 00:38:26.140 --> 00:38:27.700 هممون اشتباه میکنیم 00:38:28.420 --> 00:38:30.550 مهم نیست اشتباهمون چقدر جدیه 00:38:31.380 --> 00:38:34.510 اما رمانی که با هم بودیم هیچوقت از بین نمیره 00:38:35.750 --> 00:38:37.510 دوران خوبی داشتیم 00:38:39.940 --> 00:38:40.550 کافیه 00:41:36.140 --> 00:41:38.590 میدونم دوست داشتی بازیگر بشی 00:41:38.790 --> 00:41:39.700 نه یه بت 00:41:39.990 --> 00:41:41.220 الان هدف داری 00:41:41.660 --> 00:41:43.510 برو دنبالش 00:41:44.030 --> 00:41:45.270 همونطور که میگن 00:41:45.860 --> 00:41:48.900 گل دوباره شک.فه میکنه اما جوونی برنمیگرده 00:41:49.420 --> 00:41:51.310 وقتی ذهنتو چیدی 00:41:52.750 --> 00:41:54.140 برو دنبالش 00:42:19.620 --> 00:42:21.460 حواست باشه با دخترم خوب باشی 00:42:24.860 --> 00:42:26.990 بزرگ شده و نظرات خودشو داره 00:42:27.940 --> 00:42:29.270 به من گوش نمیده 00:42:31.070 --> 00:42:33.620 الان تو نگهبانشی 00:42:34.140 --> 00:42:34.940 و همینطور... 00:42:36.310 --> 00:42:36.940 دوستش 00:42:38.030 --> 00:42:39.420 مراقبش باش 00:42:41.180 --> 00:42:42.860 وگرنه پدرتو درنیارم 00:42:43.420 --> 00:42:44.940 جرات داری اذیتش کن 00:42:56.550 --> 00:42:59.620 تا اینجا تو بهش خونه دادی 00:43:00.220 --> 00:43:02.420 از اینجا به بعدشو به من بسپر 00:43:03.310 --> 00:43:04.070 بهت قول میدم 00:43:04.660 --> 00:43:07.750 زندگی که دوست داررو بهش بدم 00:43:08.220 --> 00:43:09.310 نیازی نیست 00:43:12.180 --> 00:43:13.460 از چیزی که داره راضیه 00:43:14.790 --> 00:43:16.180 احساس امنیت کردن 00:43:16.420 --> 00:43:18.460 چیزیه که لازم داره 00:43:31.540 --> 00:43:35.050 فراموش کردم چند وقته همو ندیدیم 00:43:35.180 --> 00:43:38.090 شاید دوباره همو نبینیم 00:43:38.300 --> 00:43:41.130 ما جوونو مصمم بودیم 00:43:41.180 --> 00:43:43.980 ما الان میتونیم فقط تظاهر به شادی کنیم 00:43:44.330 --> 00:43:47.890 گذشته ی غمگینو رها کنیم 00:43:47.940 --> 00:43:51.020 خاطرات تلخو دور بریزیم 00:43:51.130 --> 00:43:53.980 ما دنبال هم میگردیم 00:43:54.370 --> 00:43:58.980 این گره دیگه کور نیست 00:43:59.130 --> 00:44:03.130 ما همونطور که دوست داریم زندگی میکنیم 00:44:03.130 --> 00:44:06.810 این آرزوی من نبود 00:44:07.050 --> 00:44:10.130 که تو پشیمونی بمونیم 00:44:10.130 --> 00:44:12.700 اشکارو پاک کن و غمو رها کن 00:44:12.700 --> 00:44:15.940 بعد از او دیگه نگرانی نخواهیم داشت 00:44:16.300 --> 00:44:19.810 همونطور که دوست داری زندگی کن 00:44:19.810 --> 00:44:22.890 یاد بگیر با خودت آشتی کنی 00:44:23.090 --> 00:44:32.740 میتونیم دوباره عاشق شیم 00:44:32.764 --> 00:44:44.764 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.