WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:33.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:45.160 --> 00:01:47.800
هنوز نیومده، عجیبه

00:01:48.240 --> 00:01:50.840
اگه زود میومد، عجیب بود

00:01:54.040 --> 00:01:56.040
حس بدی دارم، میرم دنبالش

00:02:02.560 --> 00:02:03.880
فکر کردی میذارم میرم؟

00:02:04.440 --> 00:02:05.240
یعنی چی؟

00:02:06.160 --> 00:02:07.560
به این زودی اومدی؟

00:02:08.000 --> 00:02:09.440
یونگ ژه خیلی داره پیشرفت میکنه

00:02:10.080 --> 00:02:12.560
مجبورم بیشتر کار کنم

00:02:13.240 --> 00:02:14.600
میخوای مسابقه بذاریم

00:02:15.160 --> 00:02:16.560
تا بفهمی در چه سطحیم؟

00:02:18.200 --> 00:02:18.840
الان

00:02:20.480 --> 00:02:22.640
تازه تمرین کردم، خسته ام

00:02:23.120 --> 00:02:23.680
باشه دفعه دیگه

00:02:24.080 --> 00:02:25.680
منم چون خسته ای

00:02:26.640 --> 00:02:27.840
میخوام مسابقه بدیم

00:02:28.840 --> 00:02:30.280
ولی باید یه قولی بدی

00:02:31.040 --> 00:02:31.600
چه قولی؟

00:02:32.080 --> 00:02:34.440
تا وقتی بهت نرسیدم ، نباید بری

00:02:36.320 --> 00:02:38.520
بره؟ چرا بره؟

00:02:39.160 --> 00:02:40.160
حرفای شما دوتا

00:02:40.440 --> 00:02:41.960
مثل بحثای تلویزیونه

00:02:42.920 --> 00:02:44.440
باشه، بیا

00:02:51.440 --> 00:02:52.920
یونگ ژه، چیکار میکنی؟

00:03:16.440 --> 00:03:17.200
خیلی کُندم

00:03:17.800 --> 00:03:19.960
باید ده هزار سال صبر کنی

00:03:21.000 --> 00:03:22.120
سر حرفت بمونیا

00:03:23.600 --> 00:03:24.200
میدونی چیه؟

00:03:25.120 --> 00:03:27.440
تو هم مثل آب شفافی

00:03:27.840 --> 00:03:29.720
میتونم از بین موجها درونتو ببینم

00:03:30.640 --> 00:03:33.920
الان نگرانت باشم، یا بهت حسودی کنم؟

00:03:41.280 --> 00:03:43.600
ازم چی میخوای؟

00:03:48.600 --> 00:03:49.280
گوشیتو بده

00:03:50.760 --> 00:03:52.280
گوشیم

00:03:54.160 --> 00:03:55.040
اگه بهت بدم

00:03:55.520 --> 00:03:56.640
رازمو نگه میداری؟

00:03:57.240 --> 00:03:58.840
من... اول گوشیتو بده

00:04:04.320 --> 00:04:04.760
برگرد اونور

00:04:08.200 --> 00:04:09.040
گوشاتو بگیر

00:04:13.360 --> 00:04:13.880
محکم بگیر

00:04:22.800 --> 00:04:24.560
منم، لن زیبا

00:04:24.960 --> 00:04:25.440
چی شده؟

00:04:28.320 --> 00:04:30.080
میخواستم بهت رو در رو بگم

00:04:31.560 --> 00:04:32.960
تو دردسر افتادم

00:04:33.360 --> 00:04:33.800
میدونم

00:04:35.160 --> 00:04:35.840
میدونی؟

00:04:37.000 --> 00:04:38.520
میدونی چه اتفاقی واسم افتاده؟

00:04:38.920 --> 00:04:39.360
میدونم

00:04:40.720 --> 00:04:41.720
درک میکنم

00:04:43.400 --> 00:04:44.480
جدی درک میکنی؟

00:04:46.160 --> 00:04:48.240
تو بخشنده ترین کسی هستی

00:04:48.600 --> 00:04:49.480
که تاحالا دیدم

00:04:50.000 --> 00:04:51.600
مشکلی نیست، میدونم چیکار کنم

00:04:52.400 --> 00:04:53.000
بیا بهم بزنیم

00:04:57.080 --> 00:04:58.760
چی.... بهم بزنیم؟

00:05:06.320 --> 00:05:07.360
بهم بزنیم؟

00:05:08.680 --> 00:05:09.360
خیلی زود گفتم

00:05:20.320 --> 00:05:23.960
خانوم لن، حالت خوبه؟

00:05:25.160 --> 00:05:27.160
اون مرده میخواد باهام بهم بزنه

00:05:29.040 --> 00:05:31.160
خانوم لن، مگه دوست پسر داری؟

00:05:31.920 --> 00:05:32.440
نه

00:05:32.720 --> 00:05:34.680
کدوم مرد کوری از تو خوشش اومده؟

00:05:36.640 --> 00:05:37.440
البته که دوستت داره

00:05:38.440 --> 00:05:40.480
بخاطر زیباییت کور شده

00:05:44.840 --> 00:05:46.920
اون مرد بیرونو دیدی؟

00:05:48.880 --> 00:05:50.040
همون مرد هیکله؟

00:05:52.360 --> 00:05:56.080
حالا میفهمم، هرچی بدنشون بزرگتر باشه

00:05:57.600 --> 00:05:58.960
مغزشون کوچیکتر میشه

00:06:00.160 --> 00:06:01.800
آدم خوبیه، خوبه

00:06:02.560 --> 00:06:03.600
چی داری میگی؟

00:06:04.080 --> 00:06:05.840
اونو فرستادن جاسوسی منو بکنه

00:06:07.680 --> 00:06:08.880
به یه دلیلی که

00:06:08.880 --> 00:06:10.360
لازم نیست بدونی

00:06:11.920 --> 00:06:13.960
بهرحال، باید کمکم کنی

00:06:15.000 --> 00:06:15.560
چطوری کمک کنم؟

00:06:19.360 --> 00:06:20.280
منو ببر بیرون

00:06:22.360 --> 00:06:24.120
اگه من کمکت کنم

00:06:25.640 --> 00:06:26.680
رازمو نگه میداری؟

00:06:27.640 --> 00:06:29.440
من که چندبار بهت گفتم

00:06:29.440 --> 00:06:31.160
به هیچکس نمیگم

00:06:31.320 --> 00:06:33.240
تو آدم قابل اعتمادی نیستی

00:06:33.680 --> 00:06:34.000
بیا

00:06:34.680 --> 00:06:36.160
یه ضمانت بهم بده

00:06:39.720 --> 00:06:41.000
بیخیال بابا

00:06:41.480 --> 00:06:43.600
من مدیر عامل اقامتگاهم

00:06:43.960 --> 00:06:44.800
این بزرگترین ضمانته

00:06:45.760 --> 00:06:46.200
چرت نگو

00:06:47.080 --> 00:06:47.880
باشه، باشه

00:06:49.040 --> 00:06:52.680
من تو ایده دادن، خیلی مهارت دارم

00:06:54.760 --> 00:06:55.520
میبینم

00:06:56.520 --> 00:06:58.640
حتی دروغ گفتی که حامله ای
خانوم لن

00:07:02.560 --> 00:07:03.120
چاچا

00:07:05.640 --> 00:07:06.320
اومدین

00:07:07.800 --> 00:07:08.720
مربی هوانگ کو؟

00:07:09.240 --> 00:07:10.760
گفت ناراحته

00:07:10.960 --> 00:07:13.040
انگار یه کسی مُرده

00:07:13.160 --> 00:07:14.400
ولش کن

00:07:16.040 --> 00:07:16.800
بشینین

00:07:28.880 --> 00:07:30.280
شبیه مرده ها شدم

00:07:32.920 --> 00:07:34.480
بدون لن شین

00:07:35.640 --> 00:07:36.840
افسرده شدم

00:07:38.720 --> 00:07:39.880
هیچ فرقی با مُردن نداره

00:07:45.960 --> 00:07:46.320
آقا

00:07:47.400 --> 00:07:48.800
نمیدونم چه مشکلی دارین

00:07:49.600 --> 00:07:51.040
ولی امیدوارم قوی زندگی کنین

00:07:51.640 --> 00:07:52.560
بعد از خوردن این کوکتل

00:07:55.040 --> 00:07:55.800
واقعا؟

00:07:56.240 --> 00:07:56.480
حتما

00:08:09.440 --> 00:08:09.840
کوکتل خوبیه

00:08:11.280 --> 00:08:13.360
ولی هنوز نمیتونم قوی باشم

00:08:24.640 --> 00:08:26.920
با خانوم لن یه کاری دارم

00:09:14.840 --> 00:09:15.480
خواهر

00:09:16.240 --> 00:09:18.960
این دفعه میخوای چیکار کنی؟

00:09:18.960 --> 00:09:19.520
چیه؟

00:09:20.440 --> 00:09:23.080
میخوام به عشق یه زن کمک کنم

00:09:34.240 --> 00:09:35.400
ترسوندیم

00:09:35.640 --> 00:09:36.840
جیا شی، تو چرا اینجایی؟

00:09:37.120 --> 00:09:38.400
اومدم یکی از دوستامو ببینم

00:09:38.400 --> 00:09:39.560
ولی هنوز نیومده

00:09:39.560 --> 00:09:40.760
حالاهم تو رو دیدم

00:09:41.480 --> 00:09:44.120
برگشتی تو باشگاه کار کنی؟

00:09:45.160 --> 00:09:46.920
بعد از آخرین دیدارمون

00:09:47.240 --> 00:09:47.560
برگشتم

00:09:49.040 --> 00:09:50.840
به نظر ناراحتی

00:09:51.320 --> 00:09:51.840
خوبی؟

00:09:52.680 --> 00:09:54.360
چیزی نیست، داستانش طولانیه

00:09:55.040 --> 00:09:56.400
میخواستم تنهایی نوشیدنی بخورم

00:09:56.960 --> 00:09:58.480
کسل شده بودم، بریم بیرون قدم بزنیم

00:09:58.960 --> 00:10:00.120
بریم، باهات نوشیدنی میخورم

00:10:02.840 --> 00:10:04.240
من اومدم، اومدم پیشت

00:10:09.200 --> 00:10:11.040
چرا تو اتاقش نیس؟

00:10:14.200 --> 00:10:14.760
مربی هوانگ؟

00:10:18.440 --> 00:10:19.880
اومدی اینجا قرار بذاری؟

00:10:20.560 --> 00:10:21.880
پس مزاحمت نمیشم

00:10:22.400 --> 00:10:25.000
مهم نیست، من دوسش ندارم

00:10:25.600 --> 00:10:27.240
بهش گفت نیاد

00:10:27.680 --> 00:10:28.920
میتونیم صحبت کنیم

00:10:29.600 --> 00:10:31.280
پس، اون نمیاد؟

00:10:31.760 --> 00:10:33.360
اصلا جسارت نداره

00:10:33.600 --> 00:10:34.600
اگه میتونست تو رو ببینه

00:10:34.680 --> 00:10:36.000
از کارش پشیمون میشد

00:10:36.120 --> 00:10:37.080
چرا؟

00:10:37.920 --> 00:10:39.440
لقبت ملکه بود

00:10:39.560 --> 00:10:41.080
خیلی دوسِت داشتن، یادت رفته؟

00:10:41.920 --> 00:10:42.680
خب اگه

00:10:43.240 --> 00:10:45.240
کسی رو دوست داشته باشم

00:10:45.440 --> 00:10:46.920
ولی بهش نگفته باشم، چی؟

00:10:49.520 --> 00:10:50.360
عیبی نداره

00:10:51.520 --> 00:10:53.120
چون آخرش به جدایی ختم میشه

00:10:54.200 --> 00:10:55.160
چقدر ناراحتی

00:10:56.320 --> 00:10:57.080
باهاش بهم زدی؟

00:11:00.680 --> 00:11:02.120
چون اون مرد نیومده

00:11:02.720 --> 00:11:04.160
بیا یه نوشیدنی بخوریم

00:11:04.760 --> 00:11:05.800
تو با اون دختر خوش شانس

00:11:06.120 --> 00:11:07.080
بهم زدی؟

00:11:10.760 --> 00:11:11.040
آره

00:11:12.320 --> 00:11:13.440
خب، نمیخواد چیزی بگی

00:11:14.200 --> 00:11:16.920
گارسون، دوتا آبجوی دیگه

00:11:19.680 --> 00:11:20.200
به سلامتی

00:11:25.280 --> 00:11:26.760
چرا انقدر بهش فکر میکنی؟

00:11:27.280 --> 00:11:29.080
تو آقای محبوب بودی

00:11:29.440 --> 00:11:31.520
خیلی از دخترا حتی جرات نداشتن باهات حرف بزنن

00:11:32.400 --> 00:11:34.200
آقای محبوبم برای خودش مشکلاتی داره

00:11:35.080 --> 00:11:37.560
حالا تنهام

00:11:37.840 --> 00:11:38.920
خوب نیست؟

00:11:39.480 --> 00:11:41.000
به سلامتی، تنهاییمون

00:11:42.040 --> 00:11:42.760
به سلامتی

00:11:48.800 --> 00:11:50.280
امروز مست کنیم

00:11:51.520 --> 00:11:54.160
و خود واقعیمونو بشناسیم

00:11:54.360 --> 00:11:54.720
باشه

00:11:55.320 --> 00:11:57.840
گارسون، دوجین آبجوی دیگه

00:11:58.440 --> 00:11:59.760
دوجین؟ این همه؟

00:12:00.200 --> 00:12:00.880
البته

00:12:03.040 --> 00:12:03.600
به سلامتی

00:12:15.040 --> 00:12:16.040
من این غذا رو بر اساس

00:12:16.040 --> 00:12:18.000
شرایط شخصیتون طراحی کردم

00:12:18.320 --> 00:12:20.760
غذای بقیه رو نخورین، مخصوصا تو

00:12:21.040 --> 00:12:22.000
جیانگ شی

00:12:22.920 --> 00:12:25.000
غذای بقیه خوشمزه تره

00:12:25.040 --> 00:12:25.360
تو

00:12:28.080 --> 00:12:28.560
بای یونگ ژه کو؟

00:12:29.160 --> 00:12:30.280
شاید رفته دستشویی

00:12:31.240 --> 00:12:31.680
اومد

00:12:37.840 --> 00:12:38.160
سلام

00:12:39.800 --> 00:12:40.440
آقا

00:12:42.920 --> 00:12:44.240
چاچا همه چیو بهم گفت

00:12:45.040 --> 00:12:47.920
تا حالا در موردت اشتباه فکر میکردم

00:12:48.880 --> 00:12:49.400
متاسفم

00:12:51.200 --> 00:12:53.040
عیب نداره، تقصیر شما نیست

00:12:54.040 --> 00:12:55.960
بیشتر بیا دیدن چاچا

00:12:56.480 --> 00:12:56.880
باشه

00:12:58.360 --> 00:12:59.400
با لن تیان بیا

00:13:01.280 --> 00:13:02.440
بله خاله، حتما

00:13:03.920 --> 00:13:04.600
راستشو بخوای

00:13:05.040 --> 00:13:06.240
امیدوارم چاچا

00:13:06.880 --> 00:13:08.040
بتونه با لن تیان باشه

00:13:08.840 --> 00:13:11.840
ولی این حرفو نمیزنم

00:13:12.240 --> 00:13:13.400
که ازت کمک بگیرما

00:13:15.760 --> 00:13:16.000
عیبی نداره

00:13:17.160 --> 00:13:17.960
اگه کمک خواستین

00:13:18.280 --> 00:13:19.040
من در خدمتم

00:13:25.160 --> 00:13:26.360
مامانم بهت چی گفت؟

00:13:27.880 --> 00:13:28.920
گفت در مورد بد فکر میکرده

00:13:29.240 --> 00:13:30.040
و ازم معذرت خواست

00:13:30.400 --> 00:13:32.800
واقعا؟ خیلی خوبه

00:13:34.000 --> 00:13:34.720
لن تیان نیومده

00:13:35.680 --> 00:13:36.800
باید بهش زنگ بزنم؟

00:13:37.760 --> 00:13:38.760
بهش زنگ زدم، جواب نداد

00:13:39.040 --> 00:13:40.080
شاید نمیتونه بیاد

00:13:41.480 --> 00:13:42.400
باید بهش فرصت بدیم

00:13:47.680 --> 00:13:49.360
شنیدم سونگ چاچا رفته

00:13:50.240 --> 00:13:51.280
من اخراجش نکردم

00:13:51.880 --> 00:13:54.160
اون واسه استخدام خیلی خوبه

00:13:54.520 --> 00:13:55.440
خودم میدونم

00:13:56.440 --> 00:13:58.240
نمیدونم کی اسپانسر قضیه شده

00:13:58.560 --> 00:13:59.760
عقل تو کله ش نیس

00:14:01.080 --> 00:14:01.960
راستی

00:14:02.280 --> 00:14:04.280
نامزدیت با نانا

00:14:04.520 --> 00:14:05.400
باید زودتر انجام شه

00:14:06.000 --> 00:14:07.160
والدین میخوان همدیگرو ملاقات کنن

00:14:09.560 --> 00:14:10.720
حدس میزنم میدونی که

00:14:11.680 --> 00:14:13.360
باهاش قرار گذاشتم نبینمش

00:14:17.320 --> 00:14:18.280
تو قول دادی

00:14:19.600 --> 00:14:21.640
اگه بای یونگ ژه و هوانگُ برگردونم

00:14:22.000 --> 00:14:23.280
با نانا نامزد کنی

00:14:24.720 --> 00:14:25.400
همچین قولی ندادم

00:14:27.040 --> 00:14:28.840
از خودت یاد گرفتم که

00:14:29.680 --> 00:14:31.520
میشه زیر حرفام بزنم

00:14:36.560 --> 00:14:38.440
جرات داری با من در بیفتی؟

00:14:40.480 --> 00:14:42.320
نمیترسی همه چیو به چاچا بگم ...

00:14:42.480 --> 00:14:43.320
خودم بهش گفتم

00:14:44.720 --> 00:14:45.240
گفتی؟

00:14:46.760 --> 00:14:47.280
چی گفتی؟

00:14:47.880 --> 00:14:48.680
همه چیو گفتم

00:14:49.840 --> 00:14:50.720
نمیخوام با چاچا باشم

00:14:51.520 --> 00:14:52.520
نمیخوام دیگه شنا کنم

00:14:55.040 --> 00:14:56.200
راضی شدی؟

00:14:57.320 --> 00:14:58.720
چی؟ لن تیان... لن تیان، صبر کن

00:14:59.280 --> 00:15:02.000
نباید شنا رو بذاری کنار

00:15:02.720 --> 00:15:04.960
آقای جین انتظار زیادی ازت داره

00:15:05.880 --> 00:15:07.800
اگه نری تیم ملی

00:15:08.160 --> 00:15:08.920
کارم تو خطر میفته

00:15:09.720 --> 00:15:10.480
لطفا ولم کن

00:15:12.200 --> 00:15:13.560
من ابزار دستت نیستم

00:15:24.600 --> 00:15:25.520
اون نمیدونه

00:15:29.000 --> 00:15:31.720
امروز چه روزیه

00:15:37.000 --> 00:15:38.760
یادم اومد، امروز چه روزیه

00:15:39.480 --> 00:15:39.800
چی؟

00:15:40.520 --> 00:15:41.360
تولد لن تیانه

00:15:42.160 --> 00:15:44.400
جدی؟ امروزه؟

00:15:46.320 --> 00:15:47.080
ازش پرسیدم

00:15:47.280 --> 00:15:47.920
ولی هیچی بهم نگفت

00:15:49.040 --> 00:15:51.120
عجیب نیست، از تولد خوشش نمیاد

00:15:52.640 --> 00:15:54.480
بعد از مرگ برادرم

00:15:57.680 --> 00:15:58.560
هر وقت

00:15:59.240 --> 00:16:00.280
میخواست جایی بره

00:16:00.920 --> 00:16:01.960
روز تولدشو انتخاب میکرد

00:16:02.720 --> 00:16:03.640
اون روز که

00:16:04.040 --> 00:16:05.440
رفت آمریکا هم ، روز تولدش بود

00:16:09.040 --> 00:16:09.720
خب

00:16:13.120 --> 00:16:14.200
مردم یهویی میان به این دنیا

00:16:15.440 --> 00:16:16.320
و

00:16:17.440 --> 00:16:20.720
همونطوری هم میرن

00:16:22.880 --> 00:16:24.160
بدون خداحافظی

00:16:26.360 --> 00:16:27.720
بدون آمادگی

00:16:30.120 --> 00:16:33.240
حالا، حس میکنم تازه متولد شدم

00:16:36.720 --> 00:16:37.680
یعنی چی؟

00:16:38.280 --> 00:16:38.920
نکنه پسره

00:16:39.600 --> 00:16:41.400
امروز میخواد بذاره بره؟

00:17:07.560 --> 00:17:09.839
برای تمرینا، زود خوابیدم و زود بیدار شدم

00:17:11.040 --> 00:17:12.680
تولد خوبی بود

00:17:13.358 --> 00:17:14.159
حالا وقت رفتنه

00:17:25.839 --> 00:17:27.440
آسانسور خرابه

00:17:29.240 --> 00:17:30.360
لعنتی

00:17:50.400 --> 00:17:51.760
تازه بنزین زده بودم که

00:17:54.960 --> 00:17:55.280
باشه

00:17:57.400 --> 00:17:58.000
متاسفم

00:17:58.240 --> 00:18:00.320
برای فرودگاه تاکسی ندارن

00:18:01.800 --> 00:18:03.080
این همه تاکسی

00:18:03.440 --> 00:18:04.880
هیچکدومشون نمیرن فرودگاه؟

00:18:07.120 --> 00:18:08.480
میخواستم برم

00:18:09.280 --> 00:18:10.040
امروز چی شده؟

00:18:18.480 --> 00:18:19.120
چی شد؟

00:18:19.920 --> 00:18:21.000
آسانسور که خراب بود

00:18:21.240 --> 00:18:21.880
الانم که برقا قطع شدن

00:18:22.600 --> 00:18:23.720
برین ببینین چه خبره

00:18:29.760 --> 00:18:44.280
تولدت مبارک

00:18:51.160 --> 00:18:54.480
لن تیان، تولدت مبارک

00:19:05.360 --> 00:19:07.400
پس کار شماها بود؟
آره

00:19:08.720 --> 00:19:09.880
هنوز ازت جلو نزدم

00:19:10.400 --> 00:19:11.600
کجا میخوای بری؟

00:19:12.960 --> 00:19:13.960
نباید همینطوری بری

00:19:14.520 --> 00:19:16.080
وگرنه دیگه باهات حرف نمیزنم

00:19:17.680 --> 00:19:18.160
لن تیان

00:19:18.720 --> 00:19:20.360
ممنون که به این دنیا اومدی

00:19:20.840 --> 00:19:21.880
و باهامون بودی

00:19:22.520 --> 00:19:25.080
پس... میشه بمونی؟

00:19:51.480 --> 00:19:53.080
چیکار میکنی؟ تو کی هستی؟

00:19:56.200 --> 00:19:57.960
چیه؟چیکار میکنی؟

00:20:08.280 --> 00:20:10.880
یه جوری خوشحاله، انگار تولد خودشه

00:20:16.880 --> 00:20:17.640
بای یونگ ژه کو؟

00:20:20.360 --> 00:20:21.720
رفت پیش لی بائو

00:20:23.120 --> 00:20:26.080
انگار زمان سختی رو میگذرونه

00:20:29.720 --> 00:20:30.160
بیا

00:20:30.640 --> 00:20:31.720
یکم پوره بخور

00:20:33.440 --> 00:20:34.040
ممنون

00:20:35.480 --> 00:20:38.160
فکر نمیکردم حالم بد بشه

00:20:40.800 --> 00:20:41.360
تو برو

00:20:42.200 --> 00:20:44.080
همه رفتن تولد لن تیان، مگه نه؟

00:20:52.800 --> 00:20:54.080
چیه؟ حالت تهوع داری؟

00:20:57.360 --> 00:20:58.920
وقتی بو میکنم حالم بد میشه

00:21:00.480 --> 00:21:02.640
من خوبم، تو برو

00:21:03.200 --> 00:21:04.120
مراقب خودم هستم

00:21:11.200 --> 00:21:14.200
کوچولو، متاسفم

00:21:15.040 --> 00:21:16.760
میخواستم برات آبمیوه بگیرم

00:21:17.360 --> 00:21:18.480
ولی مامانت حال نداره

00:21:19.120 --> 00:21:20.520
بابا هم داره میره بیرون

00:21:22.160 --> 00:21:23.400
الان درست میکنم

00:21:25.640 --> 00:21:27.160
مگه نمیری جشن تولد؟

00:21:27.520 --> 00:21:28.880
من که دیدمشون

00:21:30.880 --> 00:21:33.840
لازم نیست برم

00:21:40.200 --> 00:21:41.440
خوشبختانه ، دیگه عصبانی نیست

00:21:42.400 --> 00:21:44.080
لامپی خیلی شیرینه

00:21:48.400 --> 00:21:50.520
کاش واقعا بچه داشتم

00:21:53.400 --> 00:21:54.840
انگار شکمم هی داره کوچیکتر میشه

00:21:55.600 --> 00:21:56.400
چیکار کنم؟

00:22:08.880 --> 00:22:10.280
جیانگ شی، هنوز داری میخوری؟

00:22:11.280 --> 00:22:12.600
زود برو خونه

00:22:13.400 --> 00:22:14.720
چاچا و لن تیانُ تنها بذار

00:22:17.600 --> 00:22:19.320
توقع داری از غذام بگذرم؟

00:22:20.280 --> 00:22:20.640
عه

00:22:22.200 --> 00:22:23.120
بقیه کِی رفتن؟

00:22:28.160 --> 00:22:29.280
ببخشید، دیر کردم

00:22:29.600 --> 00:22:30.240
کار داشتم

00:22:30.920 --> 00:22:31.520
تیان شی

00:22:31.760 --> 00:22:33.680
یه کار فوری داریم، بریم

00:22:34.280 --> 00:22:34.880
چه کاری؟

00:22:38.160 --> 00:22:39.120
بریم یه جای خلوت حرف بزنیم

00:22:39.560 --> 00:22:40.160
بهت میگم

00:22:40.880 --> 00:22:41.920
چی شده؟
بیا

00:22:42.800 --> 00:22:43.680
بای بای

00:22:49.280 --> 00:22:49.960
راستش

00:22:50.800 --> 00:22:52.600
هیچوقت فکر نمیکردم، منو ببخشی

00:22:55.800 --> 00:22:56.880
تو این ده سال

00:22:58.320 --> 00:22:59.760
لحظات شاد

00:23:00.720 --> 00:23:01.240
غمگینی

00:23:02.480 --> 00:23:03.760
با هم داشتیم

00:23:05.200 --> 00:23:07.440
برای من، تو مثل یه عاشقی

00:23:08.360 --> 00:23:09.000
مثل یه فامیل

00:23:10.440 --> 00:23:11.280
مثل یه غریبه

00:23:12.680 --> 00:23:15.040
باید بگم که

00:23:16.160 --> 00:23:17.080
تا حالا

00:23:18.520 --> 00:23:20.960
بیشتر زندگیم همراه تو بوده

00:23:22.680 --> 00:23:24.280
نمیتونم خودمو متقاعد کنم

00:23:24.880 --> 00:23:25.840
که فراموشت کنم

00:23:28.040 --> 00:23:28.480
پس

00:23:30.520 --> 00:23:31.560
چطوری نبخشمت؟

00:23:35.080 --> 00:23:35.920
یه دوست واقعی

00:23:36.520 --> 00:23:37.640
بدترین کارای

00:23:37.840 --> 00:23:39.440
دوستشم تحمل میکنه

00:23:40.240 --> 00:23:40.960
پس

00:23:41.800 --> 00:23:42.400
وقتی

00:23:43.120 --> 00:23:44.960
همه چیزو گفتی که نمیخواستی

00:23:45.160 --> 00:23:46.040
کسی بفهمه

00:23:47.960 --> 00:23:49.120
به هم نزدیکتر شدیم

00:23:50.360 --> 00:23:50.880
مگه نه؟

00:23:55.600 --> 00:23:56.440
خیلی عوض شدی

00:23:57.600 --> 00:23:58.560
تاثیر خودته

00:24:02.280 --> 00:24:04.600
فکر میکردم، شنا رو ول کنم

00:24:05.240 --> 00:24:06.560
برم جایی که پیدام نکنی

00:24:07.520 --> 00:24:08.320
همونجا زندگی کنم

00:24:09.200 --> 00:24:10.000
و هیچوقت برنگردم

00:24:10.640 --> 00:24:12.520
لن تیان، این زندگی توئه

00:24:13.120 --> 00:24:14.320
چرا بخطر ما میخوای عوضش کنی

00:24:17.080 --> 00:24:18.200
ممنون که بخشیدی

00:24:22.880 --> 00:24:24.520
چه نسیم ملایمی میوزه

00:24:29.040 --> 00:24:29.560
چاچا

00:24:34.160 --> 00:24:34.520
لن تیان

00:24:35.560 --> 00:24:36.560
آروم باش
 نمیتونم

00:24:37.000 --> 00:24:37.720
آروم باش
 نمیتونم

00:24:38.720 --> 00:24:40.280
چیزی نیست، نگام کن

00:24:41.920 --> 00:24:42.400
چیزی نیست

00:24:45.080 --> 00:24:46.360
دیگه نباید از آب بترسی

00:24:47.960 --> 00:24:49.440
ژیهائو میخواست بهت شنا یاد بده

00:24:51.240 --> 00:24:51.960
حالا من یادت میدم

00:24:56.600 --> 00:24:57.920
چرا خودتو اینطوری کردی؟

00:24:59.000 --> 00:25:00.760
همیشه میدونستم دیوونه ای

00:25:00.760 --> 00:25:01.920
ولی نه تا این حد

00:25:03.160 --> 00:25:04.520
بابام یکیو فرستاده جاسوسیمو بکنه

00:25:07.480 --> 00:25:08.600
همش به خاطر توئه

00:25:09.760 --> 00:25:10.320
به خاطر من؟

00:25:12.160 --> 00:25:13.720
چرا باهام بهم زدی؟

00:25:14.200 --> 00:25:15.160
چون که

00:25:17.440 --> 00:25:18.200
تو یکی دیگه رو داری

00:25:19.120 --> 00:25:20.040
یه مرد دیدم

00:25:20.760 --> 00:25:21.680
مراقبت بود

00:25:22.120 --> 00:25:23.160
کفشاتم پات کرد

00:25:25.400 --> 00:25:28.040
کی؟ یه مرد؟

00:25:28.680 --> 00:25:29.640
کفشامو پام کرد؟

00:25:29.640 --> 00:25:30.040
آره

00:25:30.640 --> 00:25:31.680
خودم دیدمش

00:25:34.440 --> 00:25:36.760
من مردا رو دوست دارم

00:25:37.480 --> 00:25:39.360
ولی فقط عاشق توام

00:25:42.880 --> 00:25:44.720
فهمیدم منظورت کیه

00:25:44.920 --> 00:25:45.520
همونه

00:25:45.520 --> 00:25:47.240
که بابام فرستاده، جاسوسیمو بکنه

00:25:47.240 --> 00:25:47.960
کی؟

00:25:49.480 --> 00:25:51.320
میخواستم بیام دنبالت

00:25:52.080 --> 00:25:53.240
واسه اینکه سریعتر بدوم

00:25:53.680 --> 00:25:54.360
کفشامو درآورده بودم

00:25:54.680 --> 00:25:56.400
ولی بازم گیرم انداخت

00:25:56.720 --> 00:25:58.000
و کفشامو پام کرد

00:25:59.240 --> 00:26:00.080
واقعا که

00:26:02.000 --> 00:26:02.600
جدی میگی؟

00:26:04.720 --> 00:26:05.480
البته

00:26:06.920 --> 00:26:08.440
من فقط عاشق توام

00:26:09.560 --> 00:26:10.880
منم فقط عاشق توام

00:26:13.560 --> 00:26:14.840
یه بوس بده، یه بوس بده

00:26:18.320 --> 00:26:19.760
همونه؟

00:26:20.200 --> 00:26:21.160
زود باش

00:26:24.280 --> 00:26:24.640
خودشه؟

00:26:25.160 --> 00:26:25.720
نه

00:26:26.000 --> 00:26:26.480
ادامه بدیم

00:26:27.400 --> 00:26:28.800
منو کجا میبری؟

00:26:30.880 --> 00:26:31.480
قشنگه؟

00:26:31.680 --> 00:26:33.600
چرا منو همچین جای دوری آوردی؟

00:26:34.720 --> 00:26:35.720
چی میخوای؟

00:26:37.000 --> 00:26:38.920
به نظرت چی میخوام؟

00:26:40.080 --> 00:26:40.600
فقط میخواستم

00:26:41.240 --> 00:26:42.440
لن تیان و چاچا رو

00:26:42.600 --> 00:26:43.520
تنها بذارم

00:26:44.080 --> 00:26:47.040
واسه همین آوردمت اینجا

00:26:47.760 --> 00:26:50.680
چاچا و لن تیان دوباره با همن؟

00:26:51.440 --> 00:26:52.280
اونارو ولشون کن

00:26:54.160 --> 00:26:54.800
بهت گفته باشما

00:26:55.640 --> 00:26:57.560
حق نداری بهم دست بزنی

00:27:08.400 --> 00:27:08.880
اونجارو

00:27:09.320 --> 00:27:10.440
دیدنمون

00:27:17.280 --> 00:27:17.880
مربی هوانگ

00:27:18.320 --> 00:27:19.200
چیکار میکنین؟

00:27:19.440 --> 00:27:20.080
هیچی

00:27:21.600 --> 00:27:22.360
به کارتون برسین

00:27:27.640 --> 00:27:28.280
بیا

00:27:33.440 --> 00:27:34.360
اینجا خیلی خطرناکه

00:27:34.880 --> 00:27:35.720
میخوای بریم اتاق من؟

00:27:36.600 --> 00:27:37.480
دوس دارم

00:27:38.400 --> 00:27:40.280
ولی خیلی وقته بیرونم

00:27:40.640 --> 00:27:41.760
حتما مشکوک میشه

00:27:43.040 --> 00:27:43.920
باید برگردم

00:27:46.560 --> 00:27:47.920
مگه چی میشه بیای بیرون

00:27:49.120 --> 00:27:50.720
منم نمیخوام برگردم

00:27:54.800 --> 00:27:56.040
یه فکری به سرم زد

00:27:56.920 --> 00:27:57.960
چه فکری

00:28:25.120 --> 00:28:25.520
ها

00:28:26.160 --> 00:28:28.680
این عروسک خاکستریه کیه؟

00:28:35.360 --> 00:28:37.280
تا الان اینجا تنها مونده بودی؟

00:28:39.720 --> 00:28:40.840
با شخصیتی که داره

00:28:41.360 --> 00:28:42.400
برای هیچکس صبر نمیکنه

00:28:44.440 --> 00:28:45.280
ازت ممنونم

00:28:51.600 --> 00:28:55.200
عروسک خاکستریه کو؟

00:28:56.160 --> 00:28:58.160
جلسه داره

00:29:00.040 --> 00:29:01.880
گفتن این بار میخوان از خاکستری استفاده کنن

00:29:04.960 --> 00:29:09.600
اون خاکستریه زنه؟

00:29:10.760 --> 00:29:12.720
شاید باشه

00:29:14.320 --> 00:29:15.160
راستی

00:29:15.440 --> 00:29:17.440
خودشم مثل عروسک بامزس

00:29:20.520 --> 00:29:23.120
مثل عروسک بامزس؟

00:29:24.800 --> 00:29:27.320
بیا، منو بگیر

00:29:27.320 --> 00:29:28.480
زود باش

00:29:28.600 --> 00:29:30.200
صبر کن و ببین

00:29:31.320 --> 00:29:31.960
فرار نکن

00:29:40.000 --> 00:29:40.600
ژا لی لی

00:29:53.840 --> 00:29:55.320
پس زن نیس

00:29:56.840 --> 00:29:57.720
چیکار میکنی؟

00:29:57.960 --> 00:29:59.120
بس کن، بس کن

00:29:59.560 --> 00:30:00.600
بده من

00:30:01.240 --> 00:30:02.000
کافیه

00:30:06.920 --> 00:30:07.720
همینجا تمومش کنین

00:30:11.760 --> 00:30:12.360
اون عکس گرفت

00:30:13.440 --> 00:30:14.000
از منم گرفت

00:30:14.400 --> 00:30:15.720
پس از دوتامون عکس گرفت

00:30:19.280 --> 00:30:21.280
بازم میخوای جاسوسیمو بکنی؟

00:30:21.840 --> 00:30:23.200
الان زنگ میزنم به بابام

00:30:23.680 --> 00:30:25.480
بهش میگم من و مربی هرروز همدیگرو میبینیم

00:30:26.000 --> 00:30:27.200
تو به درد نخوری

00:30:28.040 --> 00:30:28.880
زیرآبتو میزنم

00:30:30.560 --> 00:30:31.400
خیلی نامردی

00:30:33.800 --> 00:30:35.680
دو تا انتخاب داری

00:30:36.480 --> 00:30:39.880
یک، زنگ بزنم به بابام

00:30:40.760 --> 00:30:41.880
تا کارت تموم شه

00:30:43.920 --> 00:30:46.640
دو، با ما همکاری کنی

00:30:47.280 --> 00:30:48.640
در عوض ما هم بهت یه چیزی میدیم

00:30:49.640 --> 00:30:52.040
خب بگین ببینم چی میدین؟

00:30:54.320 --> 00:30:54.960
چی بدیم؟

00:30:56.240 --> 00:30:56.600
نمیدونم

00:31:00.520 --> 00:31:04.360
من... اجازه میدم توبهترین سوئیتمون اقامت کنی

00:31:05.000 --> 00:31:06.280
و تمام وقت سرویس بگیری

00:31:06.760 --> 00:31:10.280
اگه بابات بفهمه که، بدتر میشه

00:31:13.280 --> 00:31:13.880
پس چیکار کنیم؟

00:31:16.240 --> 00:31:17.040
نمیدونم

00:31:18.240 --> 00:31:18.920
الان باید

00:31:19.960 --> 00:31:21.520
باید بهترین هدفمو فدا کنم

00:31:23.120 --> 00:31:24.560
یه فکر بهتر دارم

00:31:25.600 --> 00:31:28.200
از جاسوسی من و مربی هم بهتره

00:31:29.120 --> 00:31:29.920
چی؟

00:31:31.760 --> 00:31:33.800
جاسوسی لن تیان و چاچا رو بکن

00:31:35.800 --> 00:31:36.640
بیشتر از جاسوسی من

00:31:36.840 --> 00:31:38.280
پول گیرت میاد

00:31:38.840 --> 00:31:39.440
ساکت

00:31:48.360 --> 00:31:48.920
دوست داری

00:31:50.200 --> 00:31:53.200
یه چیزی بگم تعجب کنی؟

00:31:56.120 --> 00:31:58.560
چاچا میخواد با من شنا یاد بگیره

00:32:04.960 --> 00:32:06.560
از شنیدنش خوشحالم

00:32:16.040 --> 00:32:17.000
قیافه یونگ ژه

00:32:17.720 --> 00:32:18.920
هم خوشحاله

00:32:19.720 --> 00:32:20.640
هم ناراحت

00:32:22.160 --> 00:32:24.040
اولین باره، کسی که نمیدونست چطوری

00:32:25.240 --> 00:32:26.840
احساساتشو مخفی کنه، داره مخفیشون میکنه

00:33:02.120 --> 00:33:05.160
امروز احساس بدی دارم

00:33:05.640 --> 00:33:06.480
باشه واسه فردا

00:33:08.440 --> 00:33:10.800
اینطوری که اصلا فردا نمیرسه

00:33:12.760 --> 00:33:13.440
فقط امروز نه

00:33:13.720 --> 00:33:14.680
دیشب خواب بد دیدم

00:33:14.960 --> 00:33:15.880
و امروز حس خوبی ندارم

00:33:16.040 --> 00:33:16.440
باشه یه روز دیگه

00:33:16.680 --> 00:33:17.600
بیخیال

00:33:18.040 --> 00:33:19.400
بیا تا بفهمی اصلا سخت نیس

00:33:19.560 --> 00:33:20.200
بیا بیا
 نه

00:33:21.360 --> 00:33:21.840
نه، نه

00:33:21.840 --> 00:33:22.440
بیا

00:33:23.040 --> 00:33:24.080
نه، نه

00:33:24.160 --> 00:33:25.640
یالا

00:33:28.280 --> 00:33:28.640
بیا دیگه

00:33:36.800 --> 00:33:38.360
دیدی؟ اصلا سخت نیست

00:33:38.640 --> 00:33:39.440
داری شنا میکنی

00:33:44.960 --> 00:33:45.480
آفرین

00:34:06.600 --> 00:34:09.400
اون که گفت شنا و چاچا رو ول میکنه

00:34:11.280 --> 00:34:13.080
همش الکی بود

00:34:16.600 --> 00:34:18.239
فهمیدی کی اسپانسرمون شده؟

00:34:19.080 --> 00:34:21.239
هنوز نفهمیدیم

00:34:22.600 --> 00:34:24.840
سونگ چاچا نباید تو رستوران بمونه

00:34:24.840 --> 00:34:26.400
و برای تیم غذا بپزه

00:34:29.560 --> 00:34:30.760
اون رستورانُ بخر

00:34:31.840 --> 00:34:33.120
ببخشید؟چیکار کنم؟

00:34:33.280 --> 00:34:34.719
برو اون رستورانُ بخر

00:34:34.920 --> 00:34:36.920
و آشپزشم عوض کن

00:34:37.400 --> 00:34:38.760
بله، انجام میشه

00:34:40.239 --> 00:34:40.560
برو

00:34:44.679 --> 00:34:45.760
دیوونه شدین؟

00:34:46.800 --> 00:34:48.360
رستورانُ بفروشیم؟ عمرا

00:34:49.120 --> 00:34:52.080
برادر، کلی پول بابتش میدن

00:34:53.000 --> 00:34:54.360
کلی پوله داداش

00:34:54.719 --> 00:34:56.960
انگار جایزه نفر اول لاتاری رو برنده شدیم

00:34:57.720 --> 00:34:59.840
ما خیلی کار کردیم

00:35:00.280 --> 00:35:01.040
باید ازمون ممنون باشی

00:35:01.440 --> 00:35:02.680
بهرحال، رستورانُ نمیفروشم

00:35:03.120 --> 00:35:03.600
چرا؟

00:35:04.160 --> 00:35:05.280
بازم باید تکرار کنم؟

00:35:05.880 --> 00:35:06.880
همه چیزی که دارم

00:35:07.240 --> 00:35:08.480
همچنین این رستوران

00:35:08.920 --> 00:35:10.120
بخاطر آقای سونگه

00:35:11.920 --> 00:35:13.040
اگه منو کمک نکرده بود

00:35:13.680 --> 00:35:15.640
اصلا نمیتونستین برین مدرسه

00:35:15.920 --> 00:35:16.840
رستورانُ بفروشیم؟

00:35:17.200 --> 00:35:17.680
دیگه چی؟

00:35:18.480 --> 00:35:20.720
باز کردن این رستوران رویامون بود

00:35:21.200 --> 00:35:22.320
بخاطر یکم پول

00:35:22.480 --> 00:35:23.360
میخواین رویاتونو بفروشین؟

00:35:24.000 --> 00:35:26.120
داداش، بحث کلی پوله

00:35:26.680 --> 00:35:27.120
راس میگه

00:35:27.840 --> 00:35:29.120
رستوران نباشه، چاچا چی میشه

00:35:29.480 --> 00:35:30.320
خانوم چی میشه

00:35:30.640 --> 00:35:31.800
تیم شنا چی میشه؟

00:35:32.160 --> 00:35:33.240
یه رستوران جدید باز میکنیم

00:35:33.600 --> 00:35:34.240
آره

00:35:34.560 --> 00:35:35.920
میتونیم منو رو هم عوض کنیم

00:35:36.240 --> 00:35:37.680
تو یه رستوران بزرگتر

00:35:38.040 --> 00:35:38.840
چطوره؟

00:35:38.960 --> 00:35:40.480
حرفتونو فراموش میکنم

00:35:41.360 --> 00:35:42.440
بهتره دیگه حرفشم نزنین

00:35:45.080 --> 00:35:45.720
احمق

00:35:46.320 --> 00:35:47.160
خیلی رو مخه

00:35:57.840 --> 00:35:58.240
بخور

00:35:59.800 --> 00:36:00.360
ممنون مدیر لن

00:36:05.320 --> 00:36:06.640
خوشمزس
 بیشتر بخور

00:36:17.320 --> 00:36:18.000
خانوم چن

00:36:20.040 --> 00:36:22.880
واقعا؟ اونارو اتفاقی دیدم

00:36:25.640 --> 00:36:26.320
خانوم لن؟

00:36:27.680 --> 00:36:29.920
همیشه چشمم بهشه

00:36:30.320 --> 00:36:31.240
همیشه

00:36:33.760 --> 00:36:35.280
باشه

00:36:38.560 --> 00:36:39.440
چی گفت؟

00:36:42.440 --> 00:36:43.200
خانوم لن ممنون

00:36:43.360 --> 00:36:44.600
گفت اطلاعات مهمی بهش دادم

00:36:45.600 --> 00:36:46.840
خانوم چن تحسینم کرد

00:36:47.280 --> 00:36:49.160
حقوقمو هم بیشتر کرد

00:36:49.560 --> 00:36:51.080
جدی؟ خیلی خوبه

00:36:52.080 --> 00:36:52.960
پس ازین به بعد

00:36:53.280 --> 00:36:55.520
من در مورد چاچا و لن تیان بهت اطلاعات میدم

00:36:55.840 --> 00:36:56.560
در مورد من

00:36:57.200 --> 00:36:59.160
بگو همه چی روبراهه

00:37:02.360 --> 00:37:05.240
اینم کارت سوئیت دولوکسمون

00:37:05.920 --> 00:37:08.320
میتونی اینجا بمونی و

00:37:08.560 --> 00:37:10.160
هرچقدر خواستی غذا و آبجو بخوری

00:37:11.080 --> 00:37:11.880
منتظرم باش

00:37:13.200 --> 00:37:14.920
ممنون خانوم لن

00:37:16.000 --> 00:37:16.880
ولی در عوضش

00:37:17.640 --> 00:37:18.960
باید یه قانونی بذاریم

00:37:20.360 --> 00:37:21.680
تو کارتو میگیری

00:37:22.360 --> 00:37:24.480
من گوشیتو

00:37:25.760 --> 00:37:27.720
مطمئن نیستم، شاید بهم خیانت کنی

00:37:29.240 --> 00:37:31.480
اگه خانوم چن بهم زنگ بزنه چی؟

00:37:32.320 --> 00:37:32.960
قطع میکنم

00:37:33.480 --> 00:37:34.360
تا بعدا خودت زنگ بزنی

00:37:35.160 --> 00:37:35.920
اگه پیام داد، خودم جواب میدم

00:37:42.880 --> 00:37:43.960
صورتش یادت بمونه

00:37:44.640 --> 00:37:46.800
میاد اقامتگاهمون هرچقدر خواست میخوره

00:37:47.320 --> 00:37:48.080
لازم نیست پول بده

00:37:48.720 --> 00:37:49.160
بله

00:37:54.040 --> 00:37:54.960
ممنون خانوم لن

00:38:11.280 --> 00:38:14.040
دارم خودمو میکشم چاق بشم

00:38:17.520 --> 00:38:21.160
چی؟ چاچا با لن تیان داره شنا یاد میگیره؟

00:38:22.160 --> 00:38:24.120
خیلی عجیبه

00:38:25.520 --> 00:38:26.840
اون چرا اومده اقامتگاه؟

00:38:27.200 --> 00:38:29.680
تو چرا نمیای از من یاد بگیری؟

00:38:30.000 --> 00:38:31.080
بعدش میتونیم

00:38:31.360 --> 00:38:33.080
یه مسابقه مختلط بذاریم

00:38:34.280 --> 00:38:35.760
بیخیال بابا

00:38:36.240 --> 00:38:36.880
تو یاد بدی؟

00:38:37.400 --> 00:38:38.120
سلام جیانگ شی

00:38:39.560 --> 00:38:40.800
لی ابئو، اینجایی

00:38:41.120 --> 00:38:41.680
حالت چطوره؟

00:38:42.440 --> 00:38:43.480
زیاد بد نیستی

00:38:43.800 --> 00:38:45.360
شکمت اصلا بزرگ نشده

00:38:45.680 --> 00:38:47.800
نه بزرگتر نشده

00:38:48.200 --> 00:38:49.680
به نظر اصلا حامله نیست

00:38:50.320 --> 00:38:51.480
کسی مثل من

00:38:52.240 --> 00:38:54.040
موقع حاملگی هم استایلشو حفظ میکنه

00:38:54.560 --> 00:38:55.400
نه مثل تو

00:38:56.640 --> 00:38:58.440
الانم انگار حامله ای

00:38:58.880 --> 00:39:00.320
عصبانی نشو
 چی گفتی؟

00:39:01.680 --> 00:39:03.440
زنای حامله زود عصبانی میشن

00:39:06.080 --> 00:39:08.360
جیانگ شی، همین الان بهم یاد بده

00:39:08.960 --> 00:39:09.800
باید وزنمو کم کنم تا

00:39:10.000 --> 00:39:10.920
بزنم تو پوز این

00:39:11.440 --> 00:39:12.200
باشه، باشه

00:39:12.600 --> 00:39:14.800
شاید لن تیان و چاچا هم اونجا باشن

00:39:15.400 --> 00:39:17.080
لی بائو، باهامون نمیای؟

00:39:17.840 --> 00:39:18.360
میخوای بمیری؟

00:39:20.880 --> 00:39:21.800
نگران نباش

00:39:22.200 --> 00:39:24.760
میتونم از بابای بچه م یاد بگیرم

00:39:30.280 --> 00:39:32.360
از کجا معلوم بچه بای یونگ ژه باشه

00:39:33.200 --> 00:39:34.040
بابای بچم

00:39:34.800 --> 00:39:35.560
تیان شی

00:39:36.240 --> 00:39:39.800
میشه زیاد سخت نگیری؟

00:39:40.080 --> 00:39:41.040
سخت میگیرم؟

00:39:43.440 --> 00:39:43.960
بریم

00:39:49.600 --> 00:39:50.320
میخوای بری تمرین؟

00:39:52.560 --> 00:39:54.320
آره ، امروز صبح نتونستم

00:39:54.920 --> 00:39:55.760
زیاد تمرین کنم

00:39:57.080 --> 00:39:57.600
باشه

00:39:57.720 --> 00:40:00.320
شاید لن تیان  و چاچا هم اونجا باشن

00:40:00.520 --> 00:40:02.320
لی بائو، تو باهامون نمیای؟

00:40:03.560 --> 00:40:04.680
میشه برنامتو عوض کنی و

00:40:04.760 --> 00:40:06.200
با هم بریم خرید؟
چی؟

00:40:08.000 --> 00:40:10.040
لباس بچه

00:40:10.360 --> 00:40:11.520
هنوز خیلی زوده

00:40:12.320 --> 00:40:13.640
جنسیت بچه رو هم نمیدونیم

00:40:14.640 --> 00:40:15.480
کی گفته؟

00:40:15.720 --> 00:40:16.720
حس میکنم پسره

00:40:17.200 --> 00:40:19.080
شبیه پدرشه و میخواد

00:40:19.360 --> 00:40:20.360
شناگر بشه

00:40:21.320 --> 00:40:21.880
ببین

00:40:22.960 --> 00:40:24.440
وقتی فهمید میخوای براش خرید کنی

00:40:24.440 --> 00:40:25.680
خوشحال شد

00:40:26.520 --> 00:40:27.320
میتونی حس کنی؟

00:40:28.040 --> 00:40:28.600
نه

00:40:29.680 --> 00:40:32.080
تو بچه هارو نمیشناسی

00:40:32.680 --> 00:40:33.720
بچه رو ناامید نکن

00:40:34.720 --> 00:40:35.400
لباساتو عوض کن

00:40:35.920 --> 00:40:36.240
یالا

00:40:37.880 --> 00:40:40.040
بریم واسه بچمون یه چیزی بخریم

00:40:40.480 --> 00:40:42.120
امروز ، کارت خیلی خوب بود

00:40:42.640 --> 00:40:44.440
فقط از آب خجالت میکشی

00:40:44.880 --> 00:40:46.000
وگرنه از منم بهتری

00:40:46.520 --> 00:40:47.360
جدی میگی؟

00:40:48.280 --> 00:40:48.760
چاچا

00:40:49.440 --> 00:40:50.680
ژائو یان؟ تو اینجا چیکار میکنی؟

00:40:51.160 --> 00:40:53.240
تو که ازم نخواستی، خودم اومد

00:40:53.600 --> 00:40:54.440
تو که شنا بلدی و

00:40:54.720 --> 00:40:55.800
همیشه میری استخر

00:40:56.880 --> 00:40:58.520
میرم که پسرای خوشگلو ببینم

00:41:00.360 --> 00:41:01.880
تیان شی، دلمو شکستی

00:41:02.480 --> 00:41:03.840
فکر میکردم من برات کافیم

00:41:06.520 --> 00:41:07.320
خودتو ببین

00:41:07.760 --> 00:41:09.920
من خیلی سفیدم، ماهیچه هام دیده نمیشن

00:41:10.560 --> 00:41:12.760
بریم، خودم بهت یاد میدم

00:41:13.840 --> 00:41:14.600
پس به کارتون برسین

00:41:16.960 --> 00:41:17.600
ژائو یان

00:41:18.480 --> 00:41:19.320
شکمت درد میکنه؟

00:41:20.280 --> 00:41:21.120
نه ، درد نمیکنه

00:41:21.960 --> 00:41:24.080
نمیخواد چربیاشو ببینی

00:41:24.800 --> 00:41:25.880
خفه شو

00:41:28.200 --> 00:41:28.880
حقته

00:41:30.280 --> 00:41:31.320
بیا بریم شنا

00:41:31.640 --> 00:41:32.240
نمیخوام

00:41:39.400 --> 00:41:41.240
عزیزم، این قشنگه

00:41:42.000 --> 00:41:43.760
این یکی بهتره

00:41:44.280 --> 00:41:44.720
خوبه

00:41:46.120 --> 00:41:46.760
واقعا؟

00:41:48.360 --> 00:41:49.120
همشونو میخوام

00:42:01.480 --> 00:42:02.480
خیلی قشنگه نه؟

00:42:03.160 --> 00:42:04.360
بچمون در آینده باهمین لباسا

00:42:04.960 --> 00:42:05.680
باهات شنا میکنه

00:42:09.600 --> 00:42:10.920
باید برم دستشویی

00:42:24.330 --> 00:42:26.780
چاچا یه عینک شنا لازم داره

00:42:32.000 --> 00:43:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:02.024 --> 00:45:02.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.