﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.784
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:02.241 --> 00:01:04.615
بفرمایین رئیس فانگ بریم سراغ یکی دیگه

00:01:04.697 --> 00:01:05.977
- باشه یکی دیگه - بفرمایین

00:01:09.915 --> 00:01:11.835
یادم رفت معرفیشون کنم

00:01:11.962 --> 00:01:13.361
این یائو یائوئه

00:01:13.473 --> 00:01:14.562
اون یکی هم تینگ تینگه

00:01:14.657 --> 00:01:16.304
نگران نباشین این دوتا دختر

00:01:16.385 --> 00:01:18.602
حتما باهاتون کلی نوشیدنی میخورن

00:01:18.713 --> 00:01:19.713
عالیه

00:01:20.483 --> 00:01:22.082
خیلی عالیه

00:01:23.210 --> 00:01:25.711
رئیس فانگ این پیشنهادیه که اقای یائو اماده کرده

00:01:26.482 --> 00:01:27.482
یائو یائو

00:01:27.602 --> 00:01:29.733
پیشنهاد فعلا بذار کنار

00:01:29.843 --> 00:01:31.042
- بیا اول نوشیدنی بخوریم - بعدش
میتونیم در موردکار حرف بزنیم

00:01:32.361 --> 00:01:33.445
اره-
درسته لائو یائو؟-

00:01:33.469 --> 00:01:35.488
اگه نتونیم خوب نوشیدنی بخوریم چه طور کار کنیم؟

00:01:35.512 --> 00:01:37.101
بیاین یکی دیگه

00:01:37.888 --> 00:01:39.948
اولین بار همدیگه رو میبینیم به سلامتی

00:01:40.633 --> 00:01:41.913
بفرمایین رئیس فانگ

00:01:49.552 --> 00:01:51.426
خوب نوشیدنی میخوری

00:01:51.707 --> 00:01:53.842
یه لیوان دیگه برای یائو یائو میریزم

00:01:54.372 --> 00:01:55.922
بیا یائو یائو

00:01:56.955 --> 00:01:58.962
رئیس فانگ زیاد نمیتونم نوشیدنی بخورم

00:01:59.041 --> 00:02:02.042
چنگ یائو خدمت به مشتری اساسی ترین وظیفه ماست

00:02:02.170 --> 00:02:04.329
فقط یکم شرابه دیگه-
لائو یائو-

00:02:04.414 --> 00:02:06.334
تازه واردها باید کم کم یاد بگیرن

00:02:06.368 --> 00:02:09.758
برای برقراری روابط باید از نوشیدنی استفاده کنی

00:02:09.899 --> 00:02:10.978
- زود باش دیگه فقط یکم شرابه -
انقدر دمدمی مزاج نباش- فقط یکم دیگه-

00:02:12.212 --> 00:02:15.883
بیا این پیوندی که ماهارو بهم وصل میکنه

00:02:16.389 --> 00:02:17.642
خوبه

00:02:18.486 --> 00:02:20.122
یائو یائو خب

00:02:21.174 --> 00:02:22.604
پیشنهاد رو بده من

00:02:23.800 --> 00:02:26.482
برای رئیس فانگ توضیحش میدم

00:02:26.641 --> 00:02:28.001
رئیس فانگ بزارین توضیح بدم

00:02:28.087 --> 00:02:29.619
دیگه نخور-
این پیشنهاد-

00:02:29.643 --> 00:02:31.016
چیکار میکنی؟-
شخصا توسط خودم بررسی شده-

00:02:31.040 --> 00:02:34.321
اومدی-
خانم لین وقتم با ارزشه-

00:02:34.401 --> 00:02:36.477
دعوت من به شام ​​مستلزم پرداخت هزینه ست

00:02:36.563 --> 00:02:40.202
مشکلی نیست با قیمت خودت پیش میرم چونه نمیزنم

00:02:40.391 --> 00:02:43.602
هزینه من ده هزار یوان در ساعته بدون هزینه حمل و نقل

00:02:43.696 --> 00:02:44.761
باشه

00:02:44.866 --> 00:02:48.402
با توجه به اینکه قدبلند، جذاب و خوش تیپ هستی

00:02:48.641 --> 00:02:49.922
تمام روز میخوامت

00:02:50.038 --> 00:02:51.498
که میشه بیست و چهار ساعت

00:02:51.579 --> 00:02:52.602
امکانش هست؟

00:02:52.733 --> 00:02:55.063
واقعا جرات میکنه در مورد این چیزا علنا حرف بزنه

00:02:55.147 --> 00:02:56.667
چه انحطاط اخلاقیه واقعا

00:02:56.936 --> 00:02:59.802
واقعا چه طور مردم باور میکنن که دانش میتونه سرنوشت رو عوض کنه؟

00:02:59.999 --> 00:03:01.202
دقیقا

00:03:06.576 --> 00:03:08.122
ولی واقعا ارزشش ده هزار یوانه

00:03:08.225 --> 00:03:10.986
به علاوه قراری رزرو نکردی پس نمیتونم کنارت باشم

00:03:11.822 --> 00:03:15.636
ببین حتی غذا هم سرو شده

00:03:15.717 --> 00:03:19.002
چه طور میتونم تنهایی همشونو تموم کنم؟

00:03:19.756 --> 00:03:21.402
بهش فکر کن

00:03:21.717 --> 00:03:23.682
فقط باهام غذا بخور

00:03:23.762 --> 00:03:26.802
بعدش بریم قدم بزنیم باشه؟

00:03:26.955 --> 00:03:28.054
وقت ندارم

00:03:32.121 --> 00:03:35.562
برای هر ساعت بهت بیست هزار یوان میدم کافیه درسته؟

00:03:35.643 --> 00:03:37.484
بیست هزار یوان؟-
خانم لین-

00:03:37.602 --> 00:03:39.082
فقط خدمات حرفه ای ارائه میدم

00:03:39.200 --> 00:03:41.000
خارج از حرفم کاری نمیکنم

00:03:42.825 --> 00:03:44.145
بهش فکر کن

00:03:44.226 --> 00:03:45.801
قیمت قابل مذاکره ست

00:03:45.882 --> 00:03:47.162
حتی بیست هزار یوانم کافی نیست؟

00:03:47.388 --> 00:03:48.870
یائو یائو

00:03:49.006 --> 00:03:50.026
الان

00:03:50.107 --> 00:03:53.907
واقعا میخوام نظرتو درباره پیشنهاد بدونم

00:03:54.003 --> 00:03:55.003
باشه؟

00:03:55.971 --> 00:03:57.441
بیا به سلامتی

00:03:59.042 --> 00:04:00.752
حتی اینم بدون شرم این کارشوانجام میده

00:04:00.859 --> 00:04:01.938
چرا باید هنوز اینجا بمونم؟

00:04:02.019 --> 00:04:03.682
به سلامتی-
چیه؟-

00:04:04.733 --> 00:04:06.811
این چه رفتاری که داری؟

00:04:06.892 --> 00:04:08.047
چنگ یائو داری چیکار میکنی؟

00:04:08.071 --> 00:04:10.459
زود باش از رئیس فانگ عذر خواهی کن نمیخوای کار کنی؟

00:04:10.483 --> 00:04:11.642
وکیلم

00:04:11.722 --> 00:04:13.698
خدمات اجتماعی یا هر کوفتی که هست انجام نمیدم

00:04:13.722 --> 00:04:14.722
...تو

00:04:17.704 --> 00:04:18.704
میرم

00:04:23.357 --> 00:04:25.162
یائو یائو واقعا میخوای بری؟

00:04:25.275 --> 00:04:27.083
این چه کوفتیه دیگه سالها خیلی سخت درس خوندم

00:04:27.107 --> 00:04:28.426
- تا ارزوهام براورده بشه
- نه با اینا شراب بخورم

00:04:29.938 --> 00:04:31.178
- ماها وکلای رسمی هستیم - دقیقا

00:04:32.368 --> 00:04:33.764
- ولی نباید به هائو زه بگی -
اگه هائو زه بفهمه سرزنشم میکنه

00:04:35.240 --> 00:04:38.169
تینگ تینگ ماها باید خودمون باشیم نباید اجازه بدیم کسی کنترلمون کنه

00:04:38.250 --> 00:04:39.722
فهمیدم

00:04:40.000 --> 00:04:41.442
چیزب که میگی درسته

00:04:41.561 --> 00:04:43.803
مهم نیست چی میشه باید برای خودمون ارزش قائل بشیم

00:04:43.884 --> 00:04:46.394
نمیتونیم به اون ادم ببازیم

00:04:49.042 --> 00:04:50.042
درسته

00:05:01.222 --> 00:05:02.682
بفرمایین-
ممنونم-

00:05:06.165 --> 00:05:07.875
به نظر میاد واقعا نمیتونیم شکستش بدیم

00:05:17.125 --> 00:05:20.162
صبر کن چیشد؟ انقدر پولداره که همچین ماشینی داره؟

00:05:22.598 --> 00:05:24.756
ولی شایدم اونم شب و روز

00:05:24.898 --> 00:05:26.608
سخت تلاش میکنه

00:05:34.751 --> 00:05:36.034
ولی صرف نظر از جنسیت

00:05:36.115 --> 00:05:37.936
این نوع رفتار تحقیر کردن خودت ارزش ترویج کردن نداره

00:05:37.960 --> 00:05:39.920
درسته-
تینگ تینگ سعی نکن متقاعدم کنی -

00:05:39.975 --> 00:05:42.323
هرگز برنمیگردم میخوام یه وکیل با وقار باشم

00:05:42.404 --> 00:05:43.701
- باشه متقاعدت
نمیکنم - منم باهات میام

00:05:46.194 --> 00:05:48.041
خیلی وقت بود که از یائو فنگ خوشم نمیومد

00:05:48.121 --> 00:05:50.762
کار یکم پیشت خیلی باحال بود

00:05:51.441 --> 00:05:53.432
بریم یه چیزی بخوریم-
 بریم-

00:05:53.456 --> 00:05:55.046
نتونستم چیزی بخورم

00:05:56.560 --> 00:06:10.560
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:07:23.642 --> 00:07:26.802
= رئیس من =

00:07:27.098 --> 00:07:28.575
(قسمت اول)

00:07:28.683 --> 00:07:32.642
باورم نمیشه که اتفاقاتی که تو سریالا میفته برای منم رخ بده

00:08:01.419 --> 00:08:03.810
تینگ تینگ از جون هنگ اطلاعیه پذیرش گرفتم

00:08:03.898 --> 00:08:06.569
جون هنگ، شرکت رویاییم

00:08:07.802 --> 00:08:10.364
همین الان یه عکس از مجتمع آپارتمانی که اجاره کردم برات فرستادم

00:08:10.388 --> 00:08:12.459
دو اتاق خواب و یه اتاق نشیمنه نزدیک جون هنگ هم هست

00:08:12.483 --> 00:08:15.283
وقتش بشه همخونه ای پیدا میکنم تا اجاره نصف بشه

00:08:28.961 --> 00:08:30.351
همون مرده نیست؟

00:08:30.855 --> 00:08:32.334
با همچین دستمزد عالی ای

00:08:32.446 --> 00:08:34.806
چرا هنوزم تو همچین اپارتمانی زندگی میکنه؟

00:08:50.162 --> 00:08:51.831
خدایا خسته شدم

00:08:58.104 --> 00:08:59.402
یکم نفس بکشم

00:09:02.897 --> 00:09:04.937
جاش خوبه فقط اسانسوز نداره

00:09:21.624 --> 00:09:23.614
این دیگه چه صحنه ایه؟

00:09:24.414 --> 00:09:26.974
زن و مرد نقش اصلی تو یه خونه زندگی میکنن

00:09:40.561 --> 00:09:41.662
...نگو که

00:09:42.801 --> 00:09:44.122
اینجا زندگی میکنی؟

00:09:44.221 --> 00:09:46.061
اگه نمیخوای بری بالا از سر راه برو کنار

00:09:55.430 --> 00:09:57.122
مگه فقط پولدار نیست؟

00:09:57.206 --> 00:09:58.596
لازمه انقدر مغرور باشه؟

00:09:59.601 --> 00:10:01.067
بالاخره تو هنوز اینجا زندگی میکنی

00:10:05.462 --> 00:10:07.962
صبر کن

00:10:10.072 --> 00:10:12.512
این همون واحدیه که امروز اجاره کردم اشتباه نکردی؟

00:10:13.647 --> 00:10:14.996
حتما تو اشتباه کردی

00:10:53.441 --> 00:10:54.703
- اجاره نامت مشکل داره - برو
نماینده رو برای بازپرداخت پیدا کن

00:10:57.129 --> 00:10:59.489
توهم اینجوری شدی تو چرا نمیری؟

00:11:02.025 --> 00:11:04.054
میخوای اینجارو اشغال کنی؟ تو خواب ببینی

00:11:16.420 --> 00:11:17.477
در مورد اجاره مضاعف

00:11:17.501 --> 00:11:19.841
هر کسی که به طور قانونی خونه رو اول اشغال کنه برنده ست

00:11:22.647 --> 00:11:24.482
...خب

00:11:25.303 --> 00:11:28.101
قرارداد و امضا و ثبت کردی؟

00:11:29.721 --> 00:11:31.021
تو انجامش دادی؟

00:11:33.362 --> 00:11:35.762
قرارداد و بیار تا تاریخش رو ببینیم

00:11:38.348 --> 00:11:40.179
انگار یه چیزایی میدونی

00:11:45.481 --> 00:11:46.871
زمانش یکیه

00:11:50.481 --> 00:11:51.481
صاحبخونه

00:11:51.856 --> 00:11:53.165
صاحبخونه اینجاست

00:11:54.569 --> 00:11:55.959
صاحبخونه واقعا اینجاست

00:12:26.762 --> 00:12:28.962
موهام... موهام اول رفته داخل

00:12:34.315 --> 00:12:36.002
این واحد الان مال منه

00:12:39.764 --> 00:12:40.802
بای بای

00:12:48.146 --> 00:12:49.228
خیلی بزرگه

00:13:01.695 --> 00:13:03.162
حتی بالکن هم داره

00:13:05.153 --> 00:13:06.442
خیلی خوشگله

00:13:11.751 --> 00:13:14.242
چطور تونستی اینطوری بیای داخل خونه؟

00:13:15.397 --> 00:13:16.825
اجاره دو ماه بهت میدم

00:13:16.992 --> 00:13:18.482
برو یه جای بهتری برای خودت پیدا کن

00:13:18.590 --> 00:13:19.630
- چرا؟
- باید اینجا بمونم

00:13:20.872 --> 00:13:22.622
منم باید اینجا بمونم

00:13:23.421 --> 00:13:26.122
دارم بهت میگم نمیتونی باهام مقابله کنی وکیلم

00:13:26.812 --> 00:13:28.852
هزینه مشاورم از هزار یوان در ساعت شروع میشه

00:13:29.120 --> 00:13:30.562
همین الان به صاحبخونه زنگ می زنم

00:13:32.603 --> 00:13:34.082
الو صاحبخونه

00:13:34.252 --> 00:13:35.362
- میخوام واحد رو
بخرم - خلاف قوانینه

00:13:38.062 --> 00:13:39.062
بله

00:13:40.736 --> 00:13:42.961
وکیل چنگ فقط باید از اینجا بری

00:13:43.096 --> 00:13:44.882
نمیشه صاحبخونه عزیز

00:13:46.174 --> 00:13:47.934
به دو نفر همزمان اجاره دادی همینش الان غیر قانونیه

00:13:47.958 --> 00:13:49.402
الانم مجبورم میکنی که برم

00:13:50.064 --> 00:13:51.842
این حقوق قانونیم رو نقض میکنه

00:13:53.353 --> 00:13:54.482
گروه جون هنگ رو میشناسی؟

00:13:54.571 --> 00:13:56.812
رئیس من، چیان هنگ تو دنیای حقوقی نقش مهمی داره

00:13:56.916 --> 00:13:58.242
هرگز پرونده ای رو از دست نمیده

00:13:58.353 --> 00:14:01.063
به علاوه ازم خوشش میاد نمیشینه ببینه که یکی داره اذیتم میکنه

00:14:01.087 --> 00:14:02.147
بله

00:14:03.451 --> 00:14:07.111
اگه اصرار داری که بیرونم کنی میرم دادگاه

00:14:07.666 --> 00:14:11.641
به عنوان یه وکیل قطعا برای حقم میجنگم

00:14:11.721 --> 00:14:13.481
بله منطقیه

00:14:13.561 --> 00:14:15.202
منطقیه

00:14:15.411 --> 00:14:17.042
خانم چنگ، درسته؟

00:14:17.762 --> 00:14:19.001
راستش

00:14:19.260 --> 00:14:20.802
ببین با چی سر و کار دارم

00:14:22.522 --> 00:14:24.562
همسرم داره ازم طلاق میگیره

00:14:25.650 --> 00:14:27.417
خونه بدون اینکه بدونه بهت اجاره دادم

00:14:27.441 --> 00:14:30.672
بعدش اون خونه رو به این اقا اجاره داده اشتباه ما بوده

00:14:30.833 --> 00:14:33.682
این چه طوره یه راهی پیدا میکنم برای دوتاتون خوب باشه

00:14:34.135 --> 00:14:36.442
بهش فکر کن تو این دنیای وسیعی از مردم

00:14:36.530 --> 00:14:38.680
دیدن شماها یه نوع سرنوشت بوده

00:14:39.073 --> 00:14:40.602
به قضاوتم اعتماد کن

00:14:41.112 --> 00:14:43.922
ببینش چقدر اقا و جذابه

00:14:44.159 --> 00:14:45.245
تو بیست سال اینده

00:14:45.354 --> 00:14:47.361
با رابطه اون و ارتباطات تو

00:14:47.495 --> 00:14:49.486
یه چیز عالی در میاد

00:14:49.838 --> 00:14:53.182
خیلی خوب حل شد برای اجارتون بهتون تخفیف میدم

00:14:54.211 --> 00:14:55.602
میتونین همکاری کنین

00:14:59.682 --> 00:15:01.497
قبوله-
چی چیو قبوله؟-

00:15:01.521 --> 00:15:04.706
قبول نمیکنم چه طور بایه مرد غریبه زندگی کنم؟

00:15:04.787 --> 00:15:05.882
وکیل چنگ

00:15:05.963 --> 00:15:07.953
درست به حرفم گوش نکردی

00:15:08.362 --> 00:15:10.482
من و همسرم در حال طلاق گرفتن هستیم

00:15:10.588 --> 00:15:13.738
در حال حاضر به یه وکیل طلاق نیازمندیم

00:15:16.198 --> 00:15:18.018
به سرنوشتی که با این خانه داری فکر کن

00:15:18.042 --> 00:15:19.304
- اولین ظرف طلای
زندگیت - پیش روته

00:15:20.762 --> 00:15:22.557
داگه فرد مناسبی رو انتخاب کردی

00:15:22.651 --> 00:15:24.812
بزار بهت بگم افراد گروه جون هنگ

00:15:24.893 --> 00:15:26.937
تخصصشون تو مسائل خانوادگی عالیه

00:15:26.961 --> 00:15:29.961
سوالی داشتی بیا سراغم-
همکاری مبارک-

00:15:30.471 --> 00:15:32.016
همکاری مبارک-
پس حل شد-

00:15:32.040 --> 00:15:33.400
حل شد-
همکاری مبارک-

00:15:33.424 --> 00:15:35.284
زندگی مشترک مبارک-
...خب-

00:15:35.605 --> 00:15:37.316
منظورت چیه؟

00:15:42.803 --> 00:15:43.819
باید بری

00:15:43.900 --> 00:15:47.099
قول دادم با صاحبخونه همکاری کنم نه باهات یه جا زندگی کنم

00:15:47.234 --> 00:15:48.914
گفتی تو جون هنگ کار میکنی

00:15:49.096 --> 00:15:50.116
چیه؟

00:15:51.757 --> 00:15:52.882
ترسیدی؟

00:15:54.030 --> 00:15:56.001
این چه طوره؟ بهت اجاره دو ماهو میدم

00:15:56.217 --> 00:15:57.737
سه روزخونه رو ازت قرض میگیرم

00:15:57.803 --> 00:16:00.243
در مورد مسائل دیگه سه روز دیگه حرف میزنیم

00:16:01.523 --> 00:16:02.802
- سه روز؟
- فقط سه روز

00:16:11.890 --> 00:16:14.402
سه روز به توافق رسیدیم یک روزم بیشتر نشه

00:16:14.615 --> 00:16:15.615
قبوله

00:16:22.770 --> 00:16:23.913
انقدر زیاد

00:16:24.136 --> 00:16:25.576
اجاره سه ماهه

00:16:46.681 --> 00:16:50.155
خب... هرچند که با اون سه روز موافقت کردم

00:16:50.251 --> 00:16:52.922
هنوز مواردی وجود داره که باید روشن کنیم

00:16:53.147 --> 00:16:54.282
دیگه چی میخوای؟

00:16:54.381 --> 00:16:57.522
برای سه روز اینده باید سه قانون رو رعایت کنیم

00:16:59.067 --> 00:17:01.671
اول اینکه نمی تونی برنامم رو بهم بزنی

00:17:01.762 --> 00:17:03.055
- دوم اینکه نمی تونی
لخت برگردی - سوم

00:17:04.613 --> 00:17:06.163
و مهمتر از همه

00:17:09.008 --> 00:17:10.527
نمیتونی کسی رو بیاری خونه

00:17:10.608 --> 00:17:12.322
وگرنه به پلیس گزارشت میدم

00:17:12.410 --> 00:17:14.840
چی گفتی؟ منو گزارش میدی؟

00:17:17.681 --> 00:17:20.882
کارت خیلی محترم نیست، درسته؟

00:17:26.241 --> 00:17:28.340
ادمایی مثل تو ترجیح میدن تنهایی زندگی کنن درسته؟

00:17:28.421 --> 00:17:29.891
چرا با اجاره مشترک موافقت کردی؟

00:17:33.440 --> 00:17:34.740
نکنه که اینجا

00:17:34.821 --> 00:17:36.841
اولین پولتو بدست اوردی؟

00:17:37.811 --> 00:17:40.231
پس اولین پولتو اینجا بدست اوردی

00:17:40.443 --> 00:17:42.362
برای همین مجبور شدی برگردی؟

00:17:42.539 --> 00:17:43.642
- ...واقعا خیلی باهوشم -
...پس اینجا جایی بوده که

00:17:47.464 --> 00:17:48.774
منظورت چیه؟

00:17:49.642 --> 00:17:51.898
دارم حرفات و ضبط میکنم تا بتونم ازت به جرم تهمت شکایت کنم

00:17:51.922 --> 00:17:53.242
- عصبی نباش - بهت احترام میذارم

00:17:57.883 --> 00:18:00.322
ولی نصیحتی هم برات دارم

00:18:00.496 --> 00:18:02.256
باید خیلی زود به مسیر درست برگردی

00:18:02.839 --> 00:18:03.880
خودت و ببین

00:18:03.981 --> 00:18:06.282
خیلی جوون و خوش قیافه ای

00:18:06.602 --> 00:18:10.482
هرچند میتونی از ظاهرت پول دربیاری

00:18:10.660 --> 00:18:12.611
ولی رفتارت میتونه

00:18:13.874 --> 00:18:17.785
قانون مجازات اداره امنیت عمومی رو نقض کنه

00:18:18.891 --> 00:18:19.911
جدی میگم

00:18:20.451 --> 00:18:21.610
نباید بهم بی اعتمادی کنی

00:18:21.713 --> 00:18:23.234
نگرانتم

00:18:23.315 --> 00:18:24.394
اگه گرفتار بشی چی؟

00:18:24.481 --> 00:18:26.561
بعدش نمیتونی شغل مناسبی پیدا کنی

00:18:26.591 --> 00:18:27.772
ارزششو نداره

00:18:30.714 --> 00:18:31.722
خیلی خب

00:18:31.837 --> 00:18:33.362
خودت بهش فکر کن

00:18:35.326 --> 00:18:36.547
برای توبه دیر نیست

00:19:04.330 --> 00:19:05.330
عالیه

00:19:10.230 --> 00:19:13.501
زندگی با این جور ادما مشکلی که نداره درسته؟

00:19:16.016 --> 00:19:18.207
خیلی سخاوتمندانه پرداخت کرد

00:19:18.727 --> 00:19:20.327
هیچ توطئه ای نمیتونه وجود داشته باشه درسته؟

00:20:21.272 --> 00:20:23.322
مشکلی چیزی داره؟

00:20:25.319 --> 00:20:28.162
اتاق خوابش شبیه خونه های تسخیر شده ست

00:20:28.450 --> 00:20:30.081
دلیل اینکه اجاره مشترک قبول کرده

00:20:30.602 --> 00:20:33.282
نکنه برای اینکه بخواد کمک کنم بد شانسی ازش دور بشه؟

00:20:36.406 --> 00:20:37.666
وای نه

00:20:38.303 --> 00:20:40.362
باید پولو بهش پس بدم

00:20:47.681 --> 00:20:49.401
خدایا عزیزم

00:20:49.481 --> 00:20:51.471
بالاخره انلاین شدی

00:20:52.140 --> 00:20:54.882
بذار بگم-
واقعا کارش اینه-

00:20:55.076 --> 00:20:57.122
تا صبح بیدار میمونه باهاش حرف بزنه

00:20:57.383 --> 00:20:58.802
یه ادم بیشعوره

00:20:59.071 --> 00:21:01.082
قبول کرد فقط به من بدتش

00:21:01.203 --> 00:21:04.161
خانم وانگ باید بیشتر دربارش بدونم

00:21:04.438 --> 00:21:07.441
سوم دسامبر گذشته ساعت ده شب تو هتل شهر نیو سیتی بودین

00:21:07.536 --> 00:21:08.836
دقیقا چیکار کردین؟

00:21:10.023 --> 00:21:11.533
حسودم هست

00:21:13.321 --> 00:21:15.201
فقط جمع دوستانه بود

00:21:15.327 --> 00:21:18.042
خانم وانگ باید حقیقت رو بدونم

00:21:18.922 --> 00:21:20.162
الان جامعه بر اساس اطلاعاته

00:21:20.321 --> 00:21:22.571
میتونم از راه های قانونی متوجهش بشم

00:21:22.652 --> 00:21:24.242
شوهرتون هم میتونه

00:21:24.508 --> 00:21:28.162
اگه شوهرتون اول متوجهش بشه دیگه اون ویلا هم نمیتونین بگیرین

00:21:29.143 --> 00:21:31.122
گوش کن چی میگم

00:21:31.774 --> 00:21:33.513
منم یه زنم

00:21:33.614 --> 00:21:35.740
منم به عشق احتیاج دارم

00:21:35.821 --> 00:21:37.602
این تو محدوده بحثمون نیست

00:21:37.938 --> 00:21:40.059
ولی بازم طرحی رو بهتون پیشنهاد میکنم که

00:21:40.083 --> 00:21:41.922
بر اساس عدالت پیش بره

00:21:42.063 --> 00:21:44.441
پس میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:21:44.522 --> 00:21:46.162
ازدواج از عشق محافظت نمی کنه

00:21:46.333 --> 00:21:47.682
ولی از اموال چرا

00:21:48.547 --> 00:21:50.538
الان به رابطه کاریشون داره به رقابت تبدیل میشه؟

00:21:50.562 --> 00:21:53.122
نه تنها باهاش حرف میزنه بهش مشاوره حقوقی هم میده

00:21:53.188 --> 00:21:55.082
خیلی هم حرفه ای به نظر میاد

00:21:58.822 --> 00:21:59.922
چیکار می کنی؟

00:22:02.344 --> 00:22:05.064
یکم پیش شنیدم درباره کارای قانونی حرف میزدی حرفه ای هستی

00:22:05.091 --> 00:22:06.671
همین راهو پیش بگیری خوبه

00:22:06.695 --> 00:22:09.122
الان جوونیو حافظه خوبی داری

00:22:09.225 --> 00:22:10.722
چرا تو ازمون قضایی شرکت نمی کنی؟

00:22:10.904 --> 00:22:13.053
شاید دو سال دیگه حتی بتونی از منم جلو‌بزنی

00:22:15.783 --> 00:22:17.063
اگه نمیخوای فراموشش کن

00:22:18.095 --> 00:22:19.962
خب میخواستم بهت بگم

00:22:20.641 --> 00:22:22.063
دیگه نمیخوام اینجارو بهت اجاره بدم

00:22:22.087 --> 00:22:23.642
میتونم اجاره رو بهت برگردونم؟

00:22:24.031 --> 00:22:26.265
پول پرداخت شده قراردادم بسته شده

00:22:26.289 --> 00:22:27.664
اگه نقضش کنی باید غرامت بدی

00:22:27.688 --> 00:22:29.482
به عنوان وکیل اینو نمیدونی؟

00:22:32.466 --> 00:22:35.106
دیگه حریم خصوصیم رو نقض نکن وگرنه به پلیس زنگ می زنم

00:22:35.141 --> 00:22:37.501
پس باید حوله، دست شویی

00:22:37.536 --> 00:22:39.122
یا از حموم که استفاده میکنی ضد عفونیش کنی

00:22:39.203 --> 00:22:41.419
و اینکه حمومت نباید بیشتر از یک ساعت طول بکشه

00:22:41.443 --> 00:22:43.242
میشه؟-
تموم شد؟-

00:22:43.438 --> 00:22:47.282
میخوای بیای داخل زمان و حساب کنی؟-
صبر کن مراقب حرف زدنت باش-

00:22:52.922 --> 00:22:54.082
- داری چیکار میکنی؟
- ضد عفونی

00:22:55.362 --> 00:22:57.762
حالا که نمیخوای بری منم باید ضد عفونی کنن

00:22:57.842 --> 00:22:58.842
میترسم

00:23:04.310 --> 00:23:05.860
فقط ضدعفونی کردن کافی نیست

00:23:06.210 --> 00:23:08.680
باید یکم مواد شوینده پیدا کنی و کل دست شویی رو بشوری

00:23:08.909 --> 00:23:10.300
گوشه ها یادت نره

00:23:21.201 --> 00:23:22.222
دیگه چیه؟

00:23:22.436 --> 00:23:24.362
شیائو چیان چیان چه طوره؟

00:23:24.492 --> 00:23:26.492
برگشتن به کارافرین بودن حس خوبی داره؟

00:23:26.740 --> 00:23:30.084
بذار بهت بگم درموردش با یه متخصص مغز و اعصاب مشورت کردم

00:23:30.186 --> 00:23:31.737
گفتند بی خوابیت

00:23:31.818 --> 00:23:34.245
با بازگشت به یه محیطی که

00:23:34.326 --> 00:23:35.388
قبلا توش خوابیدی میتونی درمان بشه

00:23:35.412 --> 00:23:38.173
برای همین خیلی مخصوص جایی که قبلا توش کارمون شروع کردیم پیدا کردم

00:23:38.219 --> 00:23:41.762
خب بگو ببینم این چیزا فایدم داره؟

00:23:41.875 --> 00:23:45.075
خب یکم بهم ریخته ست ولی بذار توضیح بدم

00:23:45.171 --> 00:23:47.331
چیزی که کنارته ارایه کریستال سفیده

00:23:47.522 --> 00:23:49.538
سمت راستی لاکپشت- اژدهاست

00:23:49.562 --> 00:23:50.737
اون حکاکی چوبم

00:23:50.761 --> 00:23:52.683
خیلی اختصاصی از نپال برات اوردم

00:23:52.764 --> 00:23:54.321
یه حکاکی ارامش بخشه همشون

00:23:54.345 --> 00:23:55.665
میتونن کمکت کنن راحت بخوابی

00:23:56.553 --> 00:23:58.333
اینکه نمیتونم بخوابم تورواذیت میکنه؟

00:23:58.357 --> 00:23:59.482
- میتونم شب و روزکار کنم -
فقط خودتو خوش شانس بدون

00:24:00.747 --> 00:24:02.907
امیدوارم که بتونی بخوابی و ادم عادی باشی

00:24:02.998 --> 00:24:05.358
به توسعه بلند مدت جون هنگ کمک میکنه

00:24:05.498 --> 00:24:07.962
به علاوه یه زنم برای تیمت جذب کردم

00:24:08.043 --> 00:24:10.363
رزومش رو دیدم فردا برای کار میاد

00:24:10.740 --> 00:24:11.750
نمیشه

00:24:11.833 --> 00:24:13.413
دستیار زن نمیشه دوست ندارم

00:24:13.494 --> 00:24:14.753
ولی من دوست دارم

00:24:15.511 --> 00:24:17.042
...نه منظورم اینه

00:24:17.974 --> 00:24:19.339
به نظرم دستیار زن

00:24:19.474 --> 00:24:22.834
نقش مهمی تو متعادل کردن تفکر مردونه تیمت داره

00:24:23.021 --> 00:24:26.487
برای همین امیدوارم که هدف بالای جون هنگ

00:24:26.568 --> 00:24:28.802
که دریافت جایزه مقیاس طلایی از انجمن حقوق محقق بشه

00:24:28.826 --> 00:24:30.282
بازم رد میکنم

00:24:30.795 --> 00:24:31.842
خیلی خب پس

00:24:31.935 --> 00:24:34.764
اگه فکر میکنی مهم نیست میتونیم راهمونو جدا کنیم

00:24:34.849 --> 00:24:36.487
میتونی خودت پرونده های مرتب کنی

00:24:36.568 --> 00:24:40.162
خودت مشتری بگیری خودت وجه گروه ببری بالا

00:24:40.267 --> 00:24:41.408
نمیشه

00:24:41.795 --> 00:24:43.195
فقط مسئول پرونده هام

00:24:43.326 --> 00:24:44.842
کار های توروانکار نمیکنم

00:24:44.935 --> 00:24:47.116
پس مثل پسر خوب گوش کن و باهام همکاری کن

00:24:47.140 --> 00:24:48.489
ازم اطاعت کن

00:24:48.748 --> 00:24:51.190
از این گذشته جون هنگ بایدبه جلو حرکت کنه

00:24:51.271 --> 00:24:53.122
مسئول منم فهمیدی؟

00:24:53.334 --> 00:24:54.400
خیلی خب بگیر بخواب

00:24:54.842 --> 00:24:56.311
پسر خوب، بهم اعتماد کن

00:24:56.506 --> 00:24:58.946
امشب راحت بخواب خداحافظ

00:25:13.614 --> 00:25:14.834
باور دارم که

00:25:15.544 --> 00:25:17.184
میتونم بخوابم

00:26:27.353 --> 00:26:28.863
واقعا خوابم برد؟

00:26:31.960 --> 00:26:34.019
روش وو جون انگار مفیده

00:27:11.251 --> 00:27:13.042
پس برای من دستیار زن گرفتی

00:27:27.320 --> 00:27:29.610
جون هنگ در حال حاضر پنج شریک کاری

00:27:29.691 --> 00:27:30.946
و سی و دو وکیل داره

00:27:31.039 --> 00:27:32.706
با سرپرست هامون در کل چهل نفرن

00:27:32.730 --> 00:27:33.962
دفتر حقوقی اینجاست

00:27:34.082 --> 00:27:36.362
بین شرکا دو نفر مسئول تصمیمات اصلی هستن

00:27:36.386 --> 00:27:38.026
یکی چیان هنگ و اون یکی وو جون ئه

00:27:38.141 --> 00:27:41.201
اسم جون هنگ هم از این دوتا رئیس گرفته شده

00:27:41.321 --> 00:27:43.442
ولی ممکنه اغلب وکیل ها وو جون و نشناسن

00:27:43.523 --> 00:27:46.139
چون روابط با شرکت ها و رسانه هارو مدیریت میکنه

00:27:46.163 --> 00:27:47.562
همیشه بیرون از دفتره

00:27:49.294 --> 00:27:52.315
عکس های روی دیوار پنج شرکایی هستن که گفتم

00:27:54.314 --> 00:27:55.802
= چیان هنگ، وو جون=

00:27:56.899 --> 00:27:58.962
وکیل چیان واقعا از عکس گرفتن و اویزون کردنش خوشش نمیاد

00:27:59.047 --> 00:28:00.927
احساس میکنه توهین به شعورشه

00:28:01.022 --> 00:28:02.973
پس یعنی بقیه رو سرزنش میکنه؟

00:28:04.157 --> 00:28:07.023
وکیل ووهم احساس میکنه عکس نگرفتم اویزون نکردنش توهین به شعوره

00:28:07.047 --> 00:28:09.261
همیشه اینجورین مثل اتیش و یخ

00:28:09.992 --> 00:28:10.992
بیا

00:28:11.625 --> 00:28:15.042
همه این درخت پول رو درخت مقدس دفتر میدونن

00:28:15.992 --> 00:28:17.722
اسمش خیلی نازه

00:28:18.258 --> 00:28:19.755
باهام بیا محیط کاریت اونجاست

00:28:19.779 --> 00:28:20.802
باشه

00:28:20.882 --> 00:28:24.161
به طور بخوام بگم تازه واردها یه دوره ازمایشی یک ماهه دارن

00:28:24.273 --> 00:28:25.353
- بعد از دوره ازمایشی -
اگه عملکرد خوبی داشته باشن

00:28:26.521 --> 00:28:29.121
سرپرست هایی وجود داره که میتونن اونارو جذب تیمشون کنن

00:28:29.352 --> 00:28:30.882
ولی تو خیلی خوش شانسی

00:28:30.963 --> 00:28:32.217
وکیل چیان رزومت رو دیده

00:28:32.241 --> 00:28:34.642
دستور داده مستقیم وارد تیمش بشی

00:28:34.761 --> 00:28:36.122
- وکیل چیان هنگ؟
- واقعا؟

00:28:39.086 --> 00:28:42.602
با این حال نمیتونم بگم واقعا خوش شانسی یا نه

00:28:42.719 --> 00:28:46.061
به هرحال به زودی رفتار واخلاق رئیس دستت میاد

00:28:46.864 --> 00:28:48.522
خوش اومدی-
ممنونم-

00:28:52.550 --> 00:28:56.602
ببینیم کی جایزه پنج میلیونی رئیس رو برده

00:28:57.972 --> 00:28:59.242
سلام چنگ یائو هستم

00:28:59.346 --> 00:29:01.226
از تیم وکیل چیان هستین؟

00:29:01.958 --> 00:29:03.841
سلام بائو روی

00:29:04.082 --> 00:29:05.425
رئیس بهم به عنوان

00:29:05.508 --> 00:29:07.706
یکی از بهترین دستیارها تو کل دفتر حقوقی اعتماد داره

00:29:07.873 --> 00:29:09.745
منم یکی از همونی هستم که گفت اسمم یو فی ئه

00:29:09.827 --> 00:29:12.486
سلام-
امیدوارم بتونیم یکمی بیشتر همدیگه رو ببینیم-

00:29:12.979 --> 00:29:14.963
یکمی بیشتر؟

00:29:15.104 --> 00:29:17.198
قبل از تو وکیل چیان دقیقا

00:29:17.222 --> 00:29:18.681
سیزده تا کاراموز و دستیار داشته

00:29:18.792 --> 00:29:20.441
اولی قانون رو اشتباه فهمید

00:29:20.565 --> 00:29:22.818
دومی نتونست تویه روز مدارک قانونی رو تموم کنه

00:29:22.842 --> 00:29:24.602
سومی اسم شاکی رو اشتباه خوند

00:29:24.659 --> 00:29:26.963
...چهارمی-
یو فی لیستت تموم شد؟-

00:29:26.987 --> 00:29:30.082
خلاصه اینکه رئیسون یه شیطانه

00:29:30.651 --> 00:29:33.162
اغراق نکن اشتباه میکنن

00:29:33.339 --> 00:29:35.650
این حرفت یعنی رئیس خوب نشناختی

00:29:35.674 --> 00:29:39.074
درجه سردی رئیس بیست درجه پایین تر از قطب شماله

00:29:39.393 --> 00:29:43.276
ولی به عنوان قابل اعتمادترین دستیار رئیس راهنماییت میکنم

00:29:43.378 --> 00:29:46.362
بالاخره اینده جون هنگ روی دوش منه-
مشکلی نیست-

00:29:46.490 --> 00:29:48.149
دقیقا اشغال های جون هنگ هستین

00:29:48.230 --> 00:29:49.722
یا اینده جون هنگ؟

00:29:49.878 --> 00:29:51.617
فکر می کنی ولیعهدی هستی که منتظر به ارث بردن تاج و تخته؟

00:29:51.641 --> 00:29:52.860
اروم باش

00:29:53.260 --> 00:29:54.535
سلام تانگ یینگ هستم

00:29:54.648 --> 00:29:56.277
سلام چنگ یائو هستم

00:29:56.956 --> 00:29:59.339
شنیدم که میای برای همین مخصوصا برات

00:29:59.363 --> 00:30:00.762
هدیه خوش امد گویی اماده کردم

00:30:01.104 --> 00:30:02.143
فایده ای داره؟

00:30:02.224 --> 00:30:05.562
برای تازه کارها طلسم خوش شانسی در نظر بگیرش برای سلامتی هم خوبه

00:30:05.720 --> 00:30:07.739
و این چای شیر

00:30:08.206 --> 00:30:09.242
- ممنونم - اگه اذیتت
کردن بیا پیش خودم

00:30:10.763 --> 00:30:11.812
به اونا گوش نده

00:30:11.893 --> 00:30:14.964
هرچند رییس هامون سخت گیرن

00:30:15.120 --> 00:30:18.042
ولی مزایای اضافی کاریه جون هنگ خیلی خوبه

00:30:18.152 --> 00:30:20.654
سالن بدنسازی، اتاق دوش و اشپزخونه کوچیک همه چی تو دسترسه

00:30:20.735 --> 00:30:22.575
ولی احتمالا زمانی برای استفاده ازشون نداری

00:30:26.160 --> 00:30:27.842
از تیم ماست؟

00:30:28.416 --> 00:30:29.416
نه نیست

00:30:29.497 --> 00:30:30.994
با اونا تو یه تیم نیستم

00:30:31.075 --> 00:30:32.722
از تیم وو جون هستم

00:30:32.822 --> 00:30:34.681
رئیسمون به طور خاص ازم خواست که اینجا باشم

00:30:34.761 --> 00:30:36.001
برای اینکه از این مردهای مجرد مراقبت کنم

00:30:36.049 --> 00:30:38.762
تا دچار اشتباهی در مورد

00:30:38.857 --> 00:30:41.042
خانم های پولدار نشن

00:30:46.023 --> 00:30:48.403
ولی یه چیزی هست که دربارش کنجکاوم

00:30:49.322 --> 00:30:52.202
دقیقا چه اتفاقی افتاده که

00:30:52.322 --> 00:30:55.112
باعث شد رئیس چیان مستقیم انتخابت کنه؟

00:30:55.768 --> 00:30:57.358
انقدر جدیه؟

00:30:58.919 --> 00:31:00.802
ولی اشکال نداره تازه اومدم

00:31:00.882 --> 00:31:03.862
داشتن استاد سختگیر چیز خوبیه

00:31:04.961 --> 00:31:06.392
هنوزخیلی جوونی

00:31:06.575 --> 00:31:08.802
این چه طوره راز رئیسو بهت نشون میدم

00:31:08.882 --> 00:31:10.242
- راز رئیس؟
- چه رازی؟

00:31:13.664 --> 00:31:15.214
بیا ببین

00:31:15.521 --> 00:31:19.273
اینجا جاییه که گنج های کوچیک رئیس نگهداری میشه

00:31:20.719 --> 00:31:22.402
همشون مال رئیسه؟

00:31:24.078 --> 00:31:25.322
ایناهم؟

00:31:26.309 --> 00:31:27.554
پس همه باید رئیس دوست داشته باشن

00:31:27.578 --> 00:31:29.218
چرا دربارش اینجوری میگین؟

00:31:29.726 --> 00:31:30.886
- فقط به این طرف
نگاه نکن - اون طرفم ببین

00:31:38.241 --> 00:31:40.872
نامه های تهدیدامیز و اشیاء تهدیدامیز خیلی زیاده

00:31:41.642 --> 00:31:44.471
جای تعجبی نیست که جون هنگ هنوز نتونسته جایزه ببره

00:31:47.123 --> 00:31:49.082
همین که تا حالا نکشتنش عالیه

00:31:49.232 --> 00:31:52.292
راستش انلاین هم دربارش بحث میشه

00:31:53.327 --> 00:31:55.802
رئیس اینارو برای یادگاری نگه داشته؟

00:31:57.381 --> 00:31:58.862
اگه میخوان انتقام بگیرن

00:31:58.997 --> 00:32:02.282
این تهدیدها مدرکی برای محکومیتشونه

00:32:03.001 --> 00:32:04.001
رئیس

00:32:08.975 --> 00:32:10.154
چه اتفاقی

00:32:11.559 --> 00:32:13.042
میشناسیش؟-
نمیشناسم-

00:32:13.176 --> 00:32:14.355
چه طورنمیشناسی؟

00:32:14.681 --> 00:32:15.841
در مورد مسائل حقوقی

00:32:15.896 --> 00:32:19.156
اجاره باهم حرف زدیم درسته؟ وکیل چنگ

00:32:23.318 --> 00:32:24.318
بائو روی

00:32:24.761 --> 00:32:26.042
بایگانیش کن

00:32:26.153 --> 00:32:28.032
مال اخرین پرونده اختلاف اعتماد خانوادگیه

00:32:28.056 --> 00:32:29.736
طرف مقابل نامه ای تهدیدامیز فرستاده

00:32:30.192 --> 00:32:31.412
باشه بسپارش به من

00:32:33.736 --> 00:32:36.136
بزارش قسمت بیرونی تازه تو پرونده باختن

00:32:36.217 --> 00:32:37.217
ممکنه دردسر بشه

00:32:39.309 --> 00:32:40.469
اگه این مار خیلی دوست داری

00:32:40.554 --> 00:32:41.985
فردا واقعیش رو بهت میدم

00:32:42.704 --> 00:32:43.925
تو، بیا

00:32:47.564 --> 00:32:48.564
کارم تمومه

00:32:52.362 --> 00:32:53.382
منم کارم تمومه

00:32:53.465 --> 00:32:55.482
این کارات چیه اخه؟

00:32:57.382 --> 00:33:00.722
= چیان هنگ=

00:33:01.583 --> 00:33:02.894
حرفی هست بگی؟

00:33:03.684 --> 00:33:05.882
رئیس کوته فکری کردم اصلا کم عقلم یه قورباغه ته چاهم

00:33:05.906 --> 00:33:08.602
میشه اجاررو مساوی تقسیم کنیم؟

00:33:08.681 --> 00:33:10.121
واقعا شرایط سختی دارم

00:33:10.247 --> 00:33:11.251
نمیخوام از قدرتم استفاده کنم

00:33:11.332 --> 00:33:13.027
تا حقوقی رو که براش زحمت کشیدی از بین بره

00:33:13.051 --> 00:33:14.202
خب ازم ممنونی؟

00:33:14.311 --> 00:33:16.061
رئیس خیلی خوبی

00:33:18.006 --> 00:33:20.606
واقعا مقصر خودمم که این همه شکوه وجلالتو ندیدم

00:33:20.747 --> 00:33:23.762
متاسفم-
ولی احترام متقابل مهمه-

00:33:23.934 --> 00:33:26.562
امیدواریم بتونیم بهش عمل کنیم

00:33:26.672 --> 00:33:28.672
البته رئیس نگران نباش

00:33:28.827 --> 00:33:30.696
ادم خیلی عاقلی هستم

00:33:32.402 --> 00:33:33.601
منظورم اینه که

00:33:33.704 --> 00:33:36.285
فرصت های زیادی برای همکاری در اینده داریم

00:33:36.309 --> 00:33:38.922
امیدوارم بتونی نتیجه رو درک کنی و خودت کنترل کنی

00:33:39.325 --> 00:33:40.572
- درک کنم و خودمو کنترل کنم؟
- یعنی چی؟

00:33:42.317 --> 00:33:44.082
میدونم خیلی جذابم

00:33:44.163 --> 00:33:46.417
ولی کار، کاره، مسائل شخصیم یه چیز دیگه ست

00:33:46.441 --> 00:33:49.244
اگه احساساتی ایجاد میشه که روی کار تاثیر میذاره

00:33:49.325 --> 00:33:50.845
خیلی غیر حرفه ایه

00:33:50.887 --> 00:33:53.042
قبل از تو سیزده تا دیگه

00:33:53.123 --> 00:33:54.722
به دلیل این رفتارهای غیرحرفه ای رفتن

00:33:56.575 --> 00:33:57.835
مشکلی هستی؟

00:33:58.562 --> 00:33:59.741
نه اصلا

00:34:03.242 --> 00:34:06.202
راستی رئیس خیلی پولداری برای چی موندی اونجا؟

00:34:09.652 --> 00:34:11.403
داری حریم خصوصیم رو نقض میکنی؟

00:34:13.359 --> 00:34:14.659
کنجکاوم

00:34:15.075 --> 00:34:17.242
چرا فکر کردی که خدمات ویژه انجام میدم؟

00:34:17.384 --> 00:34:18.523
چون کور بودم

00:34:22.081 --> 00:34:25.442
دو روز پیش وقتی تو یه رستوران مشغول غذا خوردن بودم

00:34:25.629 --> 00:34:27.282
مشتری ثروتمندی رو دیدی

00:34:27.363 --> 00:34:29.018
گفت که ساعتی مبلغ زیادی رو بهت میده

00:34:29.042 --> 00:34:30.379
خواست باهاش غذا بخوری و بری خرید

00:34:30.403 --> 00:34:33.083
...خیلی نزدیکت بود بهت چسبید-
مادرمه-

00:34:37.998 --> 00:34:39.330
واقعا مثل سریاله

00:34:47.808 --> 00:34:49.277
میخندی

00:34:50.065 --> 00:34:51.162
- ...تو - وجدان داری؟

00:34:53.645 --> 00:34:55.521
همچین چیزی که مثل جوک قدیمیه

00:34:55.601 --> 00:34:56.842
- واقعی شده - عملی نیست

00:34:58.317 --> 00:35:00.562
رئیس دفتر قدیمیمون یادته

00:35:00.660 --> 00:35:02.962
جلوی مشتری مثل سگ بود درسته؟

00:35:03.145 --> 00:35:04.961
چیان هنگ انقدر مسلطه؟

00:35:05.041 --> 00:35:08.002
وقتی یکی از شرکای جون هنگه انتظارم میرفت

00:35:09.897 --> 00:35:11.481
راستی تو چی؟

00:35:11.561 --> 00:35:12.781
کار پیدا کردی؟

00:35:14.748 --> 00:35:15.788
نه دیگه

00:35:15.830 --> 00:35:17.661
هائو زه گفت ازم مراقبت میکنه

00:35:17.763 --> 00:35:20.950
راستش یه خبر خوب برات دارم

00:35:21.051 --> 00:35:22.242
باردارم

00:35:22.440 --> 00:35:23.789
دوقلوئه

00:35:24.450 --> 00:35:25.762
واقعا؟

00:35:26.027 --> 00:35:27.377
قراره مامان بشی

00:35:27.802 --> 00:35:29.281
تازه فهمیدیم

00:35:29.385 --> 00:35:31.095
دوماه شده

00:35:31.434 --> 00:35:33.282
تازه دوقلوهم هست

00:35:35.471 --> 00:35:38.602
خب پس ازدواج تو و هائو زه چی میشه؟

00:35:42.222 --> 00:35:43.522
صدای چیه؟

00:35:45.415 --> 00:35:46.725
خودمم نمیدونم

00:35:47.317 --> 00:35:51.427
تو اتاق چیان هنگ چیزهای عجیب غریبی هست

00:35:51.508 --> 00:35:52.762
متوجهشون نمیشم

00:35:53.613 --> 00:35:55.642
نمیدونم سرگرمی خاصی داره یا چی

00:35:57.145 --> 00:36:00.122
چرا تا وقتی که نیومده نمیری یه نگاهی بندازی؟

00:36:00.341 --> 00:36:01.818
اگه امشب برنگرده

00:36:01.842 --> 00:36:04.042
از صداها سکته میکنی

00:36:04.136 --> 00:36:06.339
وقتی همدیگه رو دیدیم دربارش حرف میزنیم

00:36:07.070 --> 00:36:08.331
دیگه قطع میکنم

00:36:37.367 --> 00:36:39.282
اخر شبی ادمو سکته میده

00:37:02.233 --> 00:37:03.682
کارم تمومه

00:37:07.950 --> 00:37:09.122
خدایا

00:37:33.911 --> 00:37:36.231
چیکار می کنی؟ تو اتاقم چیکار داری؟

00:37:36.489 --> 00:37:38.122
تمیز کاری

00:37:45.802 --> 00:37:47.202
رئیس

00:37:47.285 --> 00:37:48.818
میخوای اتاق نشیمن رو ببینی

00:37:48.922 --> 00:37:50.242
اینکه خوب تمیز کردم یا نه

00:37:50.323 --> 00:37:52.622
یا نیازه بیشتر تمیز کنم

00:37:54.551 --> 00:37:55.602
رئیس

00:37:56.169 --> 00:37:57.961
میخوای باهم سریال ببینیم؟

00:37:58.114 --> 00:38:00.002
سریال خوبیه

00:38:00.139 --> 00:38:01.439
چیش خوبه؟

00:38:01.927 --> 00:38:03.692
اگه وقتت زیاده چرا قوانین رو نمیخونی؟

00:38:03.716 --> 00:38:04.739
رئیس درست میگی

00:38:04.833 --> 00:38:07.356
این سریال شامل خیلی از مجازات های چین قدیمه

00:38:07.466 --> 00:38:09.941
تازگیا در حال بررسی تاریخچه حقوقی چین هستم

00:38:11.096 --> 00:38:13.167
میخوای باهم ببینیم؟

00:38:14.400 --> 00:38:15.459
صیغه هنگ

00:38:17.041 --> 00:38:18.197
از این به بعد

00:38:18.278 --> 00:38:20.242
لینگ یائو خدمتکار قصر شخصی منه

00:38:20.364 --> 00:38:23.562
میخوام ببینم کی جرات داره اذیتش کنه

00:38:25.096 --> 00:38:27.007
این امپراطوره خیلی جذابه

00:38:29.375 --> 00:38:30.494
حالا چه طور جذابه؟

00:38:30.575 --> 00:38:32.126
چون از افرادش محافظت میکنه

00:38:32.391 --> 00:38:33.431
رئیس ببین

00:38:33.512 --> 00:38:35.882
نقش اول زن چینی گرانبهاش رو شکسته

00:38:35.971 --> 00:38:37.482
ولی سرزنشش نکرد

00:38:37.786 --> 00:38:38.921
- و حتی ازش محافظت
کرد - عالیه درسته؟

00:38:42.708 --> 00:38:44.401
رئیس بهش فکر کن

00:38:44.637 --> 00:38:46.402
شما دوتا خیلی شبیه همین

00:38:46.483 --> 00:38:48.424
مسخره ست-
درسته-

00:38:49.601 --> 00:38:52.497
این امپراتوره قطعا به اندازه تو جذاب نیست

00:38:52.625 --> 00:38:53.826
منظورم اینه که

00:38:53.942 --> 00:38:56.922
نگرش سلطه جویانه امپراتور برای محافظت از نقش اصلی زن

00:38:57.293 --> 00:38:59.403
تا حدودی شبیه توئه

00:39:01.153 --> 00:39:03.597
رئیس ستاره ای رو دنبال میکنی؟

00:39:03.973 --> 00:39:05.799
بازیگر زن این سریال بای شینگ منگه

00:39:05.823 --> 00:39:07.298
خوشگله و مهارت های بازیگری خوبی داره

00:39:07.322 --> 00:39:09.671
...قبلا-
ستاره ای دنبال نمیکنم بلکه اونا دنبال منن-

00:39:09.695 --> 00:39:11.842
نمیخوام پول و وقتمو برای بقیه تلف کنم

00:39:11.938 --> 00:39:13.762
ترجیح می دم پول بدن تا باهام صحبت کنن

00:39:13.922 --> 00:39:15.522
برای سلبریتی ها هم همینطوره

00:39:16.288 --> 00:39:17.682
...پس-
دیگه چرت نگو-

00:39:20.687 --> 00:39:22.398
رئیس تمام روز مشغول بودی

00:39:22.479 --> 00:39:23.479
گشنته نه؟

00:39:23.640 --> 00:39:25.320
میان وعده شب میخوای؟

00:39:27.375 --> 00:39:28.642
گشنته درسته؟

00:39:29.015 --> 00:39:32.642
بذار برات میان وعده شب درست کنم نودل یانگ چون و سوپ تخم مرغ؟

00:39:32.720 --> 00:39:35.309
...و تخم مرغ-
چنگ یائو دارم بهت هشدار میدم-

00:39:35.898 --> 00:39:38.282
اشتباه دستیارهای قبلیم رو تکرار نکن

00:39:38.370 --> 00:39:39.842
ممکن نیست ازت خوشم بیاد

00:39:41.993 --> 00:39:43.383
اشتباه کردم رئیس

00:39:44.119 --> 00:39:45.362
شب بخیر رئیس

00:39:50.158 --> 00:39:51.522
چنگ یائو

00:39:56.093 --> 00:39:58.039
از روی قصد نشکوندمش

00:39:58.120 --> 00:39:59.639
برات جدیدشو میخرم باشه؟

00:39:59.733 --> 00:40:01.653
اون موقع مجبور شدم برم تو اتاقت

00:40:01.747 --> 00:40:03.507
یه صدایی ازش میومد

00:40:03.588 --> 00:40:07.322
ترسیدم همسایه ها شکایت کنن

00:40:07.700 --> 00:40:09.379
سفارشی از خارج بود

00:40:09.695 --> 00:40:11.210
از تولید تا ترخیص از گمرک پنج ماه طول کشید

00:40:11.234 --> 00:40:12.722
و یه هدیه از طرف دوستم بوده

00:40:17.351 --> 00:40:18.351
خب

00:40:19.448 --> 00:40:21.048
منم مستاجرم

00:40:21.129 --> 00:40:23.009
منم مستاجر قانونیم درسته؟

00:40:23.297 --> 00:40:25.492
اگه دوست نداری باهام زندگی کنی میتونی بری

00:40:25.573 --> 00:40:27.802
ولی حق نداری بیرونم کنی

00:40:28.031 --> 00:40:31.041
هممون وکیلیم و قانون رو خوب میدونیم

00:40:31.121 --> 00:40:33.362
ولی رئیس منم حق دارم اخراجت کنم

00:40:33.558 --> 00:40:35.122
بعدش پولی برای پرداخت اجاره نداری

00:40:37.384 --> 00:40:38.962
بذار برم داخل و وسایلمو جمع کنم

00:40:42.213 --> 00:40:43.499
یکی میارم برات جمعش کنه

00:40:43.523 --> 00:40:45.882
رئیس میدونم اشتباه کردم بهم یه فرصت بده

00:40:45.983 --> 00:40:47.510
همین الانشم ده دقیقه از وقتمو گرفتی

00:40:47.534 --> 00:40:49.802
فردا به جو جیه میگم از حقوقت کم کنه

00:41:02.205 --> 00:41:04.362
اینجا ماشین گرفتن خیلی سخته

00:41:16.726 --> 00:41:19.042
میدونستم انقدر بی عاطفه نیست

00:41:19.304 --> 00:41:21.042
رئیس اینجام

00:41:24.640 --> 00:41:26.442
چرا هنوز نرفتی؟-
...مگه -

00:41:26.529 --> 00:41:27.649
- فقط اومدم بدوام - زیاد فکر نکن

00:41:33.463 --> 00:41:34.643
ماشین پیدا نکردی؟

00:41:35.062 --> 00:41:36.162
بهت کمک میکنم بگیری

00:41:43.840 --> 00:41:45.960
تموم شد شماره پلاک فرستادم گوشیت

00:41:45.992 --> 00:41:47.481
چه طور ماشین پیدا کردی؟

00:41:47.718 --> 00:41:50.472
مشتری وی ای پی عزیز، امیدوارم به زودی ناپدید بشی

00:41:51.641 --> 00:41:53.282
از کجا میدونی کجا میرم؟

00:41:53.362 --> 00:41:55.962
برام مهم نیست کجا میری تا زمانی که ازم دور باشی کافیه

00:42:09.101 --> 00:42:10.112
سلام

00:42:14.871 --> 00:42:16.460
اتاق میخواین؟

00:42:18.039 --> 00:42:19.992
بذارین فکر کنم ممنون

00:42:24.405 --> 00:42:26.030
هرچند رئیسامون خشنن

00:42:26.148 --> 00:42:28.922
مزایای اضافه کاری اینجا خیلی خوبه

00:42:29.041 --> 00:42:31.762
اشپزخونه، سالن بدنسازی و اتاق دوش همه چی در دسترسه

00:42:31.858 --> 00:42:33.857
ولی احتمالا وقتی نداری ازشون استفاده کنی

00:42:34.077 --> 00:42:35.397
فقط میتونم تو دفتر بمونم

00:42:46.662 --> 00:42:49.098
از مزایای کارمندا باید به طور کامل استفاده بشه

00:42:49.272 --> 00:42:50.628
برای یه روز ۳۶۸ یوان

00:42:50.709 --> 00:42:52.829
حداقل یک هفته طول می کشه تا دنبال خونه جدید باشم

00:42:52.966 --> 00:42:54.602
هنوزم تو دوران ازمایشی هستم

00:42:54.889 --> 00:42:57.089
کارم ثابت نشده نمیتونم الکی پول خرج کنم

00:43:09.142 --> 00:43:10.762
= انبار=

00:43:12.882 --> 00:43:15.152
مطمئنم که کسی نمیاد اینجا درسته؟

00:43:15.153 --> 00:43:22.153
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:22.177 --> 00:44:06.840
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.