WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.920 --> 00:01:45.123 [رئیس من] 00:01:46.440 --> 00:01:51.505 (قسمت نهم :به عنوان یه رئیس ازش مراقبت می کنم نه چیزی که بین یه زن و مرده) 00:01:56.960 --> 00:01:58.260 وو جون 00:01:59.000 --> 00:02:00.082 به سلامتی 00:02:00.840 --> 00:02:02.277 یائو یائو باعث دردسرت شد 00:02:02.358 --> 00:02:04.949 به عنوان خواهر بزرگترش از طرفش ازت عذرخواهی می کنم 00:02:05.148 --> 00:02:06.307 نه 00:02:06.400 --> 00:02:08.591 اصلا عذر خواهی نکن 00:02:09.402 --> 00:02:12.642 بزار بهت بگم این موضوع اصلا تقصیر چنگ یائو نبوده 00:02:13.008 --> 00:02:14.162 خیلی ادم ساده ایه 00:02:14.250 --> 00:02:15.930 بیش از حد مهربونه برای همین گولش زدن 00:02:16.039 --> 00:02:18.042 همیشه خبرای خوب میگه ولی بدو نه 00:02:18.134 --> 00:02:19.695 منم کاری برای کمک از دستم بر نمیاد 00:02:19.838 --> 00:02:21.138 - مشکلی نیست - منو داری 00:02:24.732 --> 00:02:25.890 نگران نباش 00:02:25.971 --> 00:02:28.242 چنگ یائو زیردست منه 00:02:28.406 --> 00:02:30.446 قطعا تو مشکلات بهش کمک میکنم و 00:02:30.511 --> 00:02:32.186 دردهاشو تسکین میدم 00:02:33.360 --> 00:02:34.660 ممنونم 00:02:38.440 --> 00:02:39.522 چنگ شی 00:02:40.640 --> 00:02:42.402 میخوای به جون هنگ ملحق بشی؟ 00:02:43.224 --> 00:02:45.322 بهش فکر کن اگه به جون هنگ بیای 00:02:45.438 --> 00:02:47.708 میتونی هر روز کنار چنگ یائو باشی 00:02:47.789 --> 00:02:49.642 تو محل کارم راحت تره 00:02:49.824 --> 00:02:52.344 حتما میتونه این سفرش برای وکیل شدنم راحت طی کنه 00:02:53.756 --> 00:02:56.065 اگه بیام جون هنگ اصلا براش خوب نیست 00:02:56.320 --> 00:02:57.620 چرا؟ 00:02:58.237 --> 00:03:00.543 افراد این صنعت بدونن که اون خواهرمه 00:03:00.686 --> 00:03:02.010 چیز خوبی نیست 00:03:04.985 --> 00:03:06.385 همش به خاطر دنگ مینگه 00:03:06.552 --> 00:03:07.579 نگران نباش 00:03:07.660 --> 00:03:10.602 قطعا انتقامتو میگیرم ابروتو برمیگردونم 00:03:11.839 --> 00:03:15.042 نمی‌خوام درباره اون چیزی بگم 00:03:15.223 --> 00:03:17.122 الان روزام خیلی ارومه 00:03:17.560 --> 00:03:19.477 و اگه مسائل گذشته دوباره بازگو بشه 00:03:19.558 --> 00:03:21.282 قطعا چنگ یائو هم شاملش میشه 00:03:21.440 --> 00:03:23.602 نمیتونی به این راحتی ولش کنی 00:03:24.369 --> 00:03:26.749 نمی خوام بیشتر از این وقتم رو تلف کنم 00:03:26.830 --> 00:03:28.642 از نظر عاطفی به خاطرش درگیر بشم 00:03:29.102 --> 00:03:32.602 برای من اون گذشته بوده و الان غریبه ست 00:03:38.348 --> 00:03:39.648 چنگ شی 00:03:39.880 --> 00:03:41.180 بیر به سلامتی 00:03:42.680 --> 00:03:44.309 خوشحالم که اینجوری فکر میکنی 00:03:45.360 --> 00:03:46.660 به سلامتی 00:03:49.400 --> 00:03:52.522 البته میترسم که نتونی شکستش بدی 00:03:56.222 --> 00:03:57.891 نتونم شکستش بدم؟ 00:03:58.126 --> 00:03:59.162 من؟ 00:04:00.040 --> 00:04:02.322 کسیو دارم حمایتم میکنه 00:04:02.560 --> 00:04:05.002 من نتونم یعنی چیان هنگم نمیتونه شکستش بده؟ 00:04:06.961 --> 00:04:09.921 راستش می تونیم صبر کنیم تا یائو یائو بهتر بشه 00:04:10.002 --> 00:04:11.642 قطعا انتقاممو میگیره 00:04:11.723 --> 00:04:13.962 باشه، منتظر چنگ یائو میمونیم 00:04:14.524 --> 00:04:16.425 غذاتو بخور غذاهای اینجا خیلی خوشمزه ست 00:04:16.449 --> 00:04:17.482 باشه 00:04:24.680 --> 00:04:26.680 (دنگ مینگ: چنگ شی، خوبی؟) 00:04:31.440 --> 00:04:32.740 چیشده؟ 00:04:34.120 --> 00:04:35.591 ناشناسه 00:04:41.845 --> 00:04:43.042 خوشمزه ست؟ 00:04:43.469 --> 00:04:44.711 - واقعا خوشمزه ست - ترده 00:04:45.967 --> 00:04:47.082 بیشتر بخور 00:04:57.621 --> 00:05:00.581 همون طور که میبینی سگ احمقت دوباره خونه رو بهم ریخته 00:05:00.774 --> 00:05:02.189 - قشنگ از چشماش معلومه - احساس گناه داره 00:05:04.093 --> 00:05:06.981 رئیس الان با سگ هام ارتباط چشمی برقرار میکنی 00:05:07.840 --> 00:05:09.682 چشماش خیلی احمقانه واضحه 00:05:09.800 --> 00:05:11.100 نمیتونم نادیدش بگیرم 00:05:15.801 --> 00:05:16.921 وی جن تیان 00:05:17.007 --> 00:05:18.567 دیگه نابغه شدی 00:05:18.680 --> 00:05:20.962 حتی میتونی خودت موزپوست بکنی 00:05:22.560 --> 00:05:24.744 فکر میکنی تو دفتر خیلی بیکارم 00:05:24.825 --> 00:05:27.002 الانم برام کارتراشی میکنی 00:05:27.808 --> 00:05:29.948 هر روز برات اشپزی میکنم میان وعده میدم 00:05:30.029 --> 00:05:31.499 اصلا وجدان نداری 00:05:36.230 --> 00:05:37.517 - خیلی خب حرف های بیهوده رو تموم کن - زود باش تمیزش که 00:05:58.462 --> 00:05:59.742 ساعت کاریش رپ منظم کردم 00:05:59.823 --> 00:06:01.402 دو روز ازش خواستم کاغذ خورد کنه 00:06:01.488 --> 00:06:02.888 دوروزم نظافت 00:06:03.061 --> 00:06:05.842 به نظر میاد که الان حتی مقاوم تر و ناراضی تره 00:06:06.501 --> 00:06:08.162 انتظار نداشتم 00:06:08.282 --> 00:06:09.575 - کسی واقعا با اینکه - کار کنی ذهن مشغول میشه موافق باشه 00:06:11.328 --> 00:06:14.762 فکر میکردم همه متوجه این شوخی میشن 00:06:15.529 --> 00:06:17.571 یهویی احساس کردم خیلی بامزه ای 00:06:17.652 --> 00:06:18.952 چیکار کنم؟ 00:06:19.103 --> 00:06:22.359 یه رئیس احمق خوشگل و یه زیردست بیچاره 00:06:22.440 --> 00:06:24.311 زوج مورد علاقم 00:06:24.844 --> 00:06:25.865 کسی کنجکاو نیست؟ 00:06:25.953 --> 00:06:29.522 چرا یه رئیس باید به یه کارمند زن اهمیت بده؟ 00:06:29.760 --> 00:06:32.682 به جز عشق، توضیح دیگه ای به ذهنم نمیرسه 00:07:15.920 --> 00:07:17.042 ...تو 00:07:17.718 --> 00:07:20.180 ناراحتیت روی کارت تاثیر میذاره؟ 00:07:20.520 --> 00:07:22.480 بیشتر اوقات نه 00:07:22.742 --> 00:07:23.937 - گاهی وقتا هست - پس هست 00:07:25.360 --> 00:07:27.070 نمیشه گفت هست 00:07:28.320 --> 00:07:30.080 لباسات و عوض کن بریم بدوییم 00:07:30.209 --> 00:07:31.442 الان؟ 00:07:31.740 --> 00:07:34.071 به ازای هر کیلومتر یه روز از کاراموزیت برداشته میشه 00:07:34.095 --> 00:07:35.526 پایین منتظرتم 00:07:44.927 --> 00:07:46.728 رئیس 00:07:46.809 --> 00:07:47.842 ارومتر 00:07:49.928 --> 00:07:52.122 نمیتونم 00:07:52.351 --> 00:07:53.482 نمیتونم 00:07:54.769 --> 00:07:55.922 واقعا نمیتونم 00:07:58.539 --> 00:07:59.882 - میشه استراحت کنم؟ - نه 00:08:01.263 --> 00:08:02.943 ده دقیقه ست داریم میدوییم 00:08:03.100 --> 00:08:04.224 فقط ده دقیقه 00:08:04.305 --> 00:08:06.414 خب تو بهش عادت داری ولی من نه 00:08:07.055 --> 00:08:10.013 وقتی دانشگاه میرفتم نزدیک بود نتونم ورزش پاس کنم 00:08:10.114 --> 00:08:12.842 نمرات ورزشت انقدر پایینه چه طور فارغ التحصیل شدی؟ 00:08:13.520 --> 00:08:14.991 مهمه؟ 00:08:15.553 --> 00:08:17.249 چه طور همون کاغذ خورد کنم 00:08:17.273 --> 00:08:18.573 کاغذ خرد کردنو دوست دارم 00:08:20.560 --> 00:08:22.520 با دوییدن حالت بهتر شده؟ 00:08:23.254 --> 00:08:25.013 روحیم خوبه 00:08:25.190 --> 00:08:27.318 البته قبل از دوییدن 00:08:28.969 --> 00:08:31.457 گاهی لازم نیست خودتو مجبور کنی 00:08:32.240 --> 00:08:33.839 وقتی مردم با شکست مواجه میشن 00:08:33.920 --> 00:08:35.601 به زمان نیاز دارن تا رهاش کنن 00:08:35.695 --> 00:08:37.815 لازم نیست تو اتاق مخفی بشی و و گریه کنی 00:08:39.000 --> 00:08:40.541 مخفی بشم و گریه کنم؟ 00:08:45.638 --> 00:08:48.962 منظورت همون دو روزپیشه که سریال میدیدم؟ 00:08:49.919 --> 00:08:51.322 سریال میدیدی؟- اره- 00:08:53.435 --> 00:08:57.802 پس گریمو شنیدی و فکر کردی غمگین و ناراحتم 00:08:57.888 --> 00:08:59.842 گذاشتی کاغذ خرد کنم و بدوام 00:08:59.941 --> 00:09:01.652 تا استرسم کمتر بشه؟ 00:09:04.200 --> 00:09:06.682 رئیس، انتظار نداشتم اینقدر بامزه باشی 00:09:07.057 --> 00:09:08.162 اصلا 00:09:08.575 --> 00:09:09.895 چیز دیگه ای نیست بدو 00:09:09.958 --> 00:09:11.919 رئیس وایستا یکم استراحت کنیم 00:09:12.011 --> 00:09:14.290 یکمی بیشتر استراحت کنیم لطفا واقعا دیگه نمیتونم بدوام 00:09:19.039 --> 00:09:23.630 رئیس درسته هنوز دوران افسردگیم تموم نشده 00:09:23.757 --> 00:09:26.082 ولی کارات واقعا مفید بود 00:09:26.247 --> 00:09:28.567 ولی هنوزم یه بدم خیلی کوچولو مونده 00:09:28.960 --> 00:09:30.999 یکمی بیشتر صبر کنی نتیجه رو میبینی 00:09:31.161 --> 00:09:32.520 - چه نتیجه ای میبینم؟ - سوال خوبیه 00:09:34.452 --> 00:09:35.842 به زودی میفهمی 00:09:36.857 --> 00:09:39.202 جادو به زودی اتفاق میفته 00:10:01.982 --> 00:10:03.202 قشنگه رئیس؟ 00:10:06.317 --> 00:10:07.402 حوصله سر بره 00:10:21.727 --> 00:10:23.829 راستش در مورد پرونده بای شیگ منگ 00:10:24.182 --> 00:10:26.202 درس بزرگی بهم داد 00:10:27.419 --> 00:10:30.442 ولی باور دارم که میگذره 00:10:30.879 --> 00:10:33.149 زخمم هم یه روزی خوب میشه 00:10:42.115 --> 00:10:43.482 ممنونم رئیس 00:10:46.409 --> 00:10:47.959 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:10:50.323 --> 00:10:53.093 لازم نیست ازم تشکر کنی روحیه بدت روی کارت تأثیر میذاره 00:10:53.200 --> 00:10:54.710 نمی خوام تحت تأثیر قرار بگیرم 00:10:59.945 --> 00:11:02.642 میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟ 00:11:03.650 --> 00:11:05.522 بذار دوباره روش کار کنم 00:11:08.022 --> 00:11:10.042 میخوام این اشتباه رو جبران کنم 00:11:10.564 --> 00:11:12.594 دوباره همون اشتباه رو تکرار نمیکنم 00:11:15.825 --> 00:11:17.362 بالاخره از افراد توام 00:11:17.528 --> 00:11:18.877 باید ازم محافظت کنی 00:11:50.997 --> 00:11:52.842 چشمات خوب به نظر نمیرسه 00:11:54.150 --> 00:11:55.581 چشمام خوب به نظر نمیاد؟ 00:11:56.400 --> 00:11:57.479 چشمات مشکل داره 00:11:57.718 --> 00:11:59.108 کجاش مشکل داره؟ 00:11:59.860 --> 00:12:01.002 ...چشمات 00:12:01.409 --> 00:12:03.040 خیلی شبیه وی جن تیانه 00:12:03.156 --> 00:12:04.516 نگاش میکنم احساس ناراحتی بهم دست میده 00:12:05.973 --> 00:12:08.842 دارم باهات صادقانه حرف میزنی میگی شبیه سگم 00:12:09.535 --> 00:12:10.722 اصلا میرم خونه 00:12:26.920 --> 00:12:28.960 مامان نگران نباش 00:12:29.052 --> 00:12:30.809 جراحی بزرگی نیست 00:12:30.904 --> 00:12:32.562 بهترین دکتر رو داری 00:12:32.720 --> 00:12:34.350 همه چیز خوب میشه 00:12:34.964 --> 00:12:36.122 شیائو شی 00:12:36.403 --> 00:12:38.328 خوب شد که اومدی دیدنم 00:12:38.486 --> 00:12:39.926 راستش 00:12:40.007 --> 00:12:41.728 خیلی وقت بود که به دیدنم نیومده بودی 00:12:41.841 --> 00:12:43.322 فکر کردم 00:12:44.152 --> 00:12:45.842 تو و مینگ مینگ دعوا کردین 00:12:46.598 --> 00:12:47.679 مامان 00:12:47.760 --> 00:12:49.602 چرا همیشه زیاد فکر می کنی؟ 00:12:49.776 --> 00:12:52.162 من و شیائو شی خوبیم 00:12:57.364 --> 00:12:59.279 مامان برات سوپ ماش پختم 00:12:59.360 --> 00:13:00.482 یکم برات میریزم 00:13:01.718 --> 00:13:02.799 شیائو شی خیلی با فکری 00:13:02.880 --> 00:13:05.310 اره از سوپی که پخته امتحان کن 00:13:05.455 --> 00:13:08.482 واقعا بلده خوب از کسی مراقبت کنه 00:13:08.673 --> 00:13:10.842 نگران نباش مامان 00:13:10.960 --> 00:13:12.442 مراقبش باش 00:13:12.523 --> 00:13:13.913 البته 00:13:14.190 --> 00:13:15.442 درسته،شیائو شی؟ 00:13:17.840 --> 00:13:19.602 ببخشید- دیوونه شدی؟- 00:13:26.172 --> 00:13:28.228 چیزی نیست شیائو شی منظوری نداشت 00:13:28.309 --> 00:13:29.890 پاکش میکنم 00:13:30.631 --> 00:13:32.702 مامان، بذار برات یکی دیگه بریزم 00:13:36.454 --> 00:13:37.925 سوپ ماش 00:13:38.463 --> 00:13:39.642 سم زدایی می کنه 00:13:39.801 --> 00:13:42.649 تمام چیزهای بد بدن رو دفع میکنه 00:13:42.730 --> 00:13:44.079 برای سلامتی خوبه 00:13:44.770 --> 00:13:46.722 باشه ممنونم 00:13:52.083 --> 00:13:54.328 مامان به حرف شیائو شب گوش کن 00:13:54.434 --> 00:13:56.809 شیائو شی بیماریت رو جدی گرفته 00:13:56.890 --> 00:13:58.481 حتی دنبال داروهای سنتی هم رفته 00:14:15.817 --> 00:14:17.573 شیائو شی، چرا اینقدر برای رفتن عجله داری؟ 00:14:17.654 --> 00:14:18.814 برای غذا بمون 00:14:18.919 --> 00:14:21.202 نه کار دارم- نه- 00:14:21.879 --> 00:14:23.279 قبلا رستوران رزرو کردم 00:14:23.360 --> 00:14:25.080 غذا از قبل اماده شده 00:14:26.814 --> 00:14:28.426 اینجا کسی نبست دست از نقش بازی کردن بردار 00:14:28.507 --> 00:14:30.042 چند وقته طلاق گرفتیم 00:14:30.126 --> 00:14:31.476 داری چیکار میکنی؟ 00:14:32.497 --> 00:14:34.602 چنگ شی چه نقش بازی کردنی 00:14:34.759 --> 00:14:36.279 اره طلاق گرفتیم 00:14:36.360 --> 00:14:38.082 ولی نمیتونم بهت اهمیت بدم؟ 00:14:38.360 --> 00:14:41.402 به علاوه در وهله اول خودت بودی که خواستی بری نه من 00:14:43.440 --> 00:14:45.642 البته باید زباله هارو ریخت دور 00:14:45.833 --> 00:14:47.722 نکنه باید بمونه تو خونه بوی گند بگیره 00:14:47.911 --> 00:14:49.267 نه 00:14:49.348 --> 00:14:51.402 چنگ شی میفهمم 00:14:54.600 --> 00:14:55.720 خیلی خب 00:14:55.880 --> 00:14:57.799 میدونم در مورد من سوء تفاهمی داری 00:14:57.823 --> 00:14:59.534 ولی میتونم توضیح بدم 00:14:59.720 --> 00:15:00.801 اول از همه 00:15:01.105 --> 00:15:03.202 اون شروع کرد نه من 00:15:03.497 --> 00:15:06.842 دوما همه کارایی که کردم به نفع خودمون بود 00:15:07.560 --> 00:15:10.286 قول داد بهمون چیزایی بده 00:15:10.372 --> 00:15:12.559 حمایت انجمن حقوق و خیلی چیزای دیگه 00:15:12.649 --> 00:15:15.329 چیزایی که با ده سال تلاش هم بدست نمیاد 00:15:18.207 --> 00:15:20.639 درست اخرش یه ذره فداکاری کردم 00:15:20.720 --> 00:15:24.562 ولی به نظرم ارزش پاداشش رو داشت 00:15:27.960 --> 00:15:30.500 خیلی خب در مورد گذشته صحبت نکنیم، باشه؟ 00:15:33.162 --> 00:15:34.426 شیائو شی 00:15:35.450 --> 00:15:37.842 میخوام بدونی که الان چه احساسی دارم 00:15:44.578 --> 00:15:45.842 چنگ شی 00:15:46.440 --> 00:15:47.740 فکر میکنم فهمیدم 00:15:50.453 --> 00:15:52.042 احساس میکنم تو قلبم هستی 00:15:53.000 --> 00:15:54.002 جدی میگم 00:15:54.880 --> 00:15:57.800 ...مخصوصا وقتی تنهام قلبم 00:16:00.080 --> 00:16:01.380 چیزی نیست 00:16:01.800 --> 00:16:02.882 چیزی نیست 00:16:04.918 --> 00:16:06.218 این چه طوره 00:16:07.231 --> 00:16:10.322 اگه موافقی دوباره ازدواج کنیم حاضرم به خاطرت طلاق بگیرم 00:16:13.800 --> 00:16:15.150 دنگ مینگ 00:16:16.040 --> 00:16:17.722 مهارت های بازیگریت زنگ زده 00:16:18.011 --> 00:16:19.641 برو خونه تمرین کن 00:16:24.394 --> 00:16:25.522 واقعا؟ 00:16:32.112 --> 00:16:34.552 شیائو شی، متاسفم قصد نداشتم 00:16:36.951 --> 00:16:38.251 اره زیاده رویه 00:16:55.162 --> 00:16:57.849 الو چنگ شی چیز خاصی نشده 00:16:58.079 --> 00:17:01.475 در مورد پرونده زورگویی سایبری چنگ یائو، بهش رسیدگی کردم 00:17:01.600 --> 00:17:02.840 - چیزایی که باید گزارش میشد شده - لازم نیست زیاد نگران باشی 00:17:07.143 --> 00:17:09.322 ممنونم واقعا ممنونم 00:17:11.640 --> 00:17:12.759 - چیزی نبود - من و تو نداریم که 00:17:15.506 --> 00:17:18.557 ولی اگه میخوای تشکرت و نشون بدی خب باشه 00:17:18.638 --> 00:17:20.067 چه طوره غذا مهمونم کنی 00:17:23.480 --> 00:17:25.311 اخرهفته 00:17:26.160 --> 00:17:28.302 بیا هتل کریستال پیشم 00:17:29.287 --> 00:17:30.373 باشه منتظرم باش 00:17:30.454 --> 00:17:31.928 به موقع میام 00:17:32.009 --> 00:17:33.282 باشه 00:17:33.520 --> 00:17:35.562 مشکلی نیست باشه پس همین شد 00:17:35.671 --> 00:17:36.971 باشه بای بای 00:17:40.311 --> 00:17:42.602 ...هتل 00:17:42.683 --> 00:17:44.030 دوباره هتله 00:17:44.144 --> 00:17:45.962 نمیتونم این بار فراموشش کنم 00:17:48.061 --> 00:17:49.922 نوشیدنی نه دردسر میشه 00:18:05.316 --> 00:18:07.682 کدوم طبقه ای؟ من تو لابیم 00:18:12.041 --> 00:18:13.590 طبقه اول اشپزخونه 00:18:33.880 --> 00:18:35.390 مراقب باش 00:18:36.519 --> 00:18:37.522 برو کنار 00:18:42.842 --> 00:18:44.371 دختر جون تو برش دادن خیلی خوبی 00:18:44.395 --> 00:18:46.614 بد نیست درسته؟- درسته- 00:18:47.320 --> 00:18:50.242 خوشگلی و کار بلد 00:18:50.399 --> 00:18:52.443 به نظر میاد خیلی زحمت کشی 00:18:52.537 --> 00:18:54.257 چنگ شی- کاربلدی- 00:18:54.583 --> 00:18:55.682 چنگ شی 00:18:57.572 --> 00:18:58.872 چیکار می کنی؟ 00:19:00.069 --> 00:19:01.379 سیب زمینی پوست میکنم 00:19:02.400 --> 00:19:03.669 یه وکیلی 00:19:03.750 --> 00:19:05.328 چرا تو اشپزخونه سیب زمینی پوست میگیری؟ 00:19:05.352 --> 00:19:07.215 به چیزی نیازی داری؟ اگه به چیزی نیاز داری بهم بگو 00:19:07.239 --> 00:19:08.539 بهت کمک میکنم 00:19:09.329 --> 00:19:11.209 اشتباه میکنی بذار معرفی کنم 00:19:11.290 --> 00:19:13.202 ایشون موکلم خاله جونگه 00:19:13.400 --> 00:19:15.840 معمولا تو اشپزخونه هتل کار میکنه 00:19:15.974 --> 00:19:18.800 باید تو زمان دقیقی اینارو پوست بکنه 00:19:18.881 --> 00:19:20.320 وگرنه دستمزدشو نمیتونه بگیره 00:19:20.401 --> 00:19:22.242 پس اومدم هم بهش کمک کنم 00:19:22.398 --> 00:19:23.958 هم تو پرونده مشاوره بدم 00:19:24.874 --> 00:19:26.842 مشاوره برای پرونده 00:19:27.407 --> 00:19:30.671 خاله سلام من شیائو وو هستم، دوست وکیل چنگ 00:19:30.791 --> 00:19:33.129 سلام شیائو وو- سلام- 00:19:35.420 --> 00:19:36.860 منم کمک میکنم که پوست بگیرین 00:19:43.258 --> 00:19:44.338 به موقعست منم کاری ندارم 00:19:44.440 --> 00:19:46.320 شماها حرف بزنین منم کمک میکنم پوست بگیرین 00:19:46.401 --> 00:19:48.271 بدش من- مناسب نیست- 00:19:48.352 --> 00:19:49.362 مشکلی نیست بسپارش به من 00:19:49.443 --> 00:19:51.762 متخصص پوست کندن سیب زمینی هستم 00:19:52.152 --> 00:19:54.842 شیائو وو واقعا خوبی 00:19:55.025 --> 00:19:58.282 خیلی بهتر از پسر ناسپاس منه 00:20:00.129 --> 00:20:01.802 اگه وجدان داشت 00:20:01.888 --> 00:20:05.320 تو شصت سالگی انقدر سخت کار نمیکردم 00:20:09.005 --> 00:20:11.364 شیائو وو ممنون که داری کمک میکنی 00:20:11.388 --> 00:20:13.170 ولی زیاد پوستشو نگیر 00:20:13.250 --> 00:20:15.529 فقط باید یه لایه نازک باشه 00:20:15.609 --> 00:20:16.846 زیاد اسراف نکن 00:20:16.927 --> 00:20:18.522 ما افراد مسن تر دوست نداریم چیزی رو هدر بدیم 00:20:18.603 --> 00:20:21.323 اگه اینطوری پوست بگیری رئیسم سرزنشم کنه چی؟ 00:20:21.404 --> 00:20:23.082 نمیتونم کارمو از دست بدم 00:20:23.182 --> 00:20:25.023 خاله جونگ 00:20:25.184 --> 00:20:27.682 پسرت باهات در ارتباطه؟ 00:20:28.138 --> 00:20:30.442 بعد از ازدواج مادرشو فراموش کرده 00:20:30.544 --> 00:20:34.442 حتی میخواست باهام قطع ارتباط کنه سی سال الکی بزرگش کردم 00:20:36.782 --> 00:20:39.728 شیائو وو صبر کن 00:20:39.809 --> 00:20:41.402 نگاه کن خیلی بد پوست سیب زمینی ها رو کندی 00:20:41.490 --> 00:20:43.359 پوست سیب زمینی هنوز روش هست 00:20:43.440 --> 00:20:45.522 نمیشه اینجوری نمیشه 00:20:45.818 --> 00:20:46.838 خودتو ببین 00:20:46.919 --> 00:20:50.842 خوب لباس پوشیدی ولی سیب زمینی پوست کندن بلد نیستی 00:20:51.045 --> 00:20:52.206 اگه اینجوری باشی 00:20:52.303 --> 00:20:55.378 وقتی یه روز ازدواج کردی، همسرت عذاب میکشه 00:20:56.180 --> 00:20:57.839 خاله اینطور نیست 00:20:57.910 --> 00:21:00.162 جای تعجب نیست پسرت فرار کرده زیاده روی میکنی 00:21:00.257 --> 00:21:01.767 چی گفتی؟ 00:21:01.840 --> 00:21:03.080 خاله جونگ 00:21:03.454 --> 00:21:06.280 چیزهایی که میگی درک میکنم 00:21:06.462 --> 00:21:08.650 به قضیه پسرت رسیدگی میکنم 00:21:08.735 --> 00:21:11.175 جواب خوبی بهت میدم باشه؟ 00:21:13.329 --> 00:21:18.120 تربیت پسر به خوبی تربیت یه دختر با ملاحظه نیست 00:21:39.569 --> 00:21:41.082 کت و شلوارت دوباره کثیف شده 00:21:41.157 --> 00:21:42.355 میخوای بدیش من 00:21:42.379 --> 00:21:44.078 میشورمشو بهت برمیگردونم 00:21:44.102 --> 00:21:46.002 نیازی نیست تا دلت بخواد لباس دارم 00:21:47.485 --> 00:21:48.682 پس نارنگی مهمونت میکنم 00:21:48.816 --> 00:21:51.136 از باغ خاله جونگه خیلی شیرینه 00:21:51.160 --> 00:21:52.242 برات پوست میکنم 00:21:54.746 --> 00:21:56.826 راستی بهم زنگ زده بودی 00:21:56.890 --> 00:21:57.899 کاری داشتی؟ 00:22:01.314 --> 00:22:03.515 ...اون شب 00:22:03.681 --> 00:22:04.881 خب 00:22:05.163 --> 00:22:06.642 ماها 00:22:07.735 --> 00:22:09.242 ...خب 00:22:11.627 --> 00:22:13.762 ...راستش چیز بزرگی نیست فقط 00:22:15.665 --> 00:22:16.678 وقت داری؟ 00:22:16.759 --> 00:22:19.119 چطوره یه کافی شاپ تو این نزدیکی پیدا کنیم و یکمی بشینیم؟ 00:22:20.212 --> 00:22:21.362 الان نمیشه 00:22:21.548 --> 00:22:23.310 با یه مشتری قرار دارم 00:22:23.782 --> 00:22:25.146 چه طوره یه روز دیگه برای غذا بریم بیرون 00:22:25.170 --> 00:22:26.682 باشه 00:22:27.095 --> 00:22:28.119 - امتحانش کن - واقعا شیرینه 00:22:29.720 --> 00:22:31.280 واقعا؟ باشه 00:22:31.560 --> 00:22:33.086 معمولا نارنگی نمی خورم 00:22:33.167 --> 00:22:34.967 چون واقعا از ترش بودنشون میترسم 00:22:36.155 --> 00:22:37.455 بذار یکی امتحان کنم 00:22:41.523 --> 00:22:43.593 چطوره؟ خیلی ترش نیست؟ 00:22:45.160 --> 00:22:46.549 چه نارنگی شیرینی 00:22:48.157 --> 00:22:49.899 خیلی شیرینه میتونی خودت نگهش داری 00:22:49.923 --> 00:22:51.443 نه گفتم بهت میدم 00:22:51.524 --> 00:22:53.089 بیا- نیازی نیست- 00:22:53.170 --> 00:22:55.002 بگیرش 00:23:00.989 --> 00:23:02.642 چه عکسای خوبی 00:23:03.520 --> 00:23:05.030 حیف شد که یه وکیلم 00:23:12.783 --> 00:23:14.896 با چشم خودت دیدی که از هتل بیرون اومدن؟ 00:23:14.920 --> 00:23:16.863 اره واضح دیدم 00:23:17.524 --> 00:23:19.519 عمو با اینکه تو ماشین نشسته بودم 00:23:19.631 --> 00:23:21.551 ولی عکسا خیلی واضحه 00:23:21.726 --> 00:23:24.006 کلی جزییات دارن 00:23:24.255 --> 00:23:25.817 ببین چقدر خوشحال می خندن 00:23:25.907 --> 00:23:29.440 از عکسا معلومه که رابطه خوبی دارن 00:23:34.100 --> 00:23:35.722 عمو حالت خوبه؟ 00:23:39.320 --> 00:23:40.402 خوبم 00:23:41.720 --> 00:23:43.922 زندگی جدیدی شروع کرده 00:23:44.438 --> 00:23:45.919 با شرایط خوبی از هم جدا شدیم 00:23:46.039 --> 00:23:47.339 باید براش ارزو خوشبختی کنم 00:23:48.159 --> 00:23:49.559 اشکالی نداره تو برو 00:23:49.880 --> 00:23:51.967 من رفتم- برو- 00:24:13.800 --> 00:24:14.842 چنگ شی 00:24:16.049 --> 00:24:18.359 عشق دومت سریع اومد 00:24:31.290 --> 00:24:32.456 لائو چیان یه چیزی هست باید باهات حرف بزنم 00:24:32.480 --> 00:24:34.761 اتفاقا منم کارت دارم- بگو- 00:24:34.829 --> 00:24:37.243 پرونده ای داری ساده باشه و سریع پرداخت داشته باشه؟ 00:24:37.267 --> 00:24:38.965 دیوونه شدی فکر کردی همچین چیزیو بهت میدم 00:24:38.989 --> 00:24:40.719 برو بیرون- نه باید کمکم کنی- 00:24:40.809 --> 00:24:42.056 - وگرنه امیدی ندارم - مهم نیست 00:24:43.280 --> 00:24:45.510 خانم جانگ، خانم لی، خانم جائو و خانم چن 00:24:45.591 --> 00:24:47.141 بهت امید میدن 00:24:48.567 --> 00:24:50.077 دوباره اومدن پیشت؟ 00:24:51.499 --> 00:24:53.493 چون تورو پیدا نکردن اومدن سراغ من 00:24:53.517 --> 00:24:54.517 انقدر توانمندی 00:24:54.598 --> 00:24:56.238 در مقابل این دسته از خانم های ثروتمند 00:24:56.409 --> 00:24:57.842 فقط میتونم پشتیبانت باشم 00:24:58.282 --> 00:25:00.102 اگه خیزان شکایتت ازت موقع رسیدگی به پرونده ها بالا نبود 00:25:00.126 --> 00:25:01.336 مجبور نبودم با اونا سر کله بزنم 00:25:01.360 --> 00:25:03.386 کافیه اگه چیزی نیست برو بیرون 00:25:03.410 --> 00:25:05.296 نمیشه هنوز کار منو نشنیدی چیزی نگفتم 00:25:05.320 --> 00:25:06.440 اول بشین 00:25:06.680 --> 00:25:07.990 مهمه 00:25:08.696 --> 00:25:11.249 بعد از سه روز و سه شب فکر سخت 00:25:11.360 --> 00:25:15.303 بالاخره فهمیدم چنگ شی رو چه جوری بیارم جون هنگ 00:25:15.743 --> 00:25:17.842 مگه چنگ شی مشاوره نمیده؟ 00:25:18.048 --> 00:25:19.896 هر کاری که میکنه دنبالش میکنیم 00:25:20.056 --> 00:25:21.096 بهش کمک میکنیم 00:25:21.177 --> 00:25:23.966 یه کانال جدید برای مشاوره جون هنگه 00:25:24.400 --> 00:25:25.840 حل نشد؟ 00:25:25.920 --> 00:25:28.080 کمک میکنه که جایزه هم بگیریم 00:25:28.170 --> 00:25:30.842 لائو وو دارم بهت هشدار میدم از این ترفندای احساسی موقع کار استفاده نکن 00:25:30.970 --> 00:25:32.826 ترفندهای احساسی تو محل کار نقطه قوت منه 00:25:32.907 --> 00:25:35.152 پرونده هایی که پول به همراه دارن نقطه قوت توئه 00:25:36.072 --> 00:25:38.321 وکیل چیان یه سوالی دارم 00:25:38.440 --> 00:25:41.320 مگه دنبال یه پرونده ساده برای چنگ یائو نیستی؟ 00:25:41.400 --> 00:25:43.029 نمیخوای غیر مستقیم بهش کمک کنی؟ 00:25:44.878 --> 00:25:46.309 ممنون بهش فکر کن 00:26:02.808 --> 00:26:06.818 چنگ یائو، این یه پرونده مشاوره حقوقیه که توسط مرکز کمک های حقوقی ارسال شده 00:26:07.206 --> 00:26:08.446 میشه دربارش بهم کمک کنی؟ 00:26:08.527 --> 00:26:10.156 واقعا سرم شلوغه 00:26:10.480 --> 00:26:11.800 حتما مشکلی نیست 00:26:11.999 --> 00:26:13.457 فقط نگران بودم که هیچ پرونده ای نداشته باشم 00:26:13.481 --> 00:26:15.482 کمکت میکنم- چنگ یائو خیلی مهربونی- 00:26:15.725 --> 00:26:18.002 وانگ لو، میدونی که داری رئیس بازی در میاری 00:26:18.240 --> 00:26:20.482 انجام معاضدت حقوقی وظیفه هر وکیلیه 00:26:20.614 --> 00:26:22.722 چنگ یائو رو اذیت نکن 00:26:24.246 --> 00:26:25.282 مشکلی نیست 00:26:37.936 --> 00:26:39.236 وکیل وو 00:26:40.983 --> 00:26:42.102 چنگ یائو 00:26:42.416 --> 00:26:44.642 از این به بعد همچین پرونده های دردسرسازی رو به عهده نگیر 00:26:45.803 --> 00:26:49.039 همتون تازگیا فشار زیادی رو تحمل نکردین؟ 00:26:49.131 --> 00:26:50.491 دیگه طاقت دیدنش رو ندارم 00:26:50.520 --> 00:26:54.202 پس اگه کسی پرونده مشاوره حقوقی داشت 00:26:54.357 --> 00:26:55.362 بدتش به من 00:26:55.443 --> 00:26:57.489 برای حلش کمک میکنم باشه؟ 00:26:57.569 --> 00:26:58.969 باشه ممنون وکیل وو 00:26:59.049 --> 00:27:01.522 خیلی ممنون، وکیل وو 00:27:02.095 --> 00:27:04.115 وکیل وو، حرکت نکن 00:27:04.857 --> 00:27:06.376 به نظر میاد یه هاله بالای سرت هست 00:27:06.400 --> 00:27:08.071 خیلی خب، اینقدر پرحرفی نکن 00:27:08.428 --> 00:27:10.049 میخوام پشتکار داشت باشین 00:27:10.238 --> 00:27:12.130 پایان سال حالتون خوب باشه 00:27:12.154 --> 00:27:14.282 خیلی خوب یادتون بمونه 00:27:14.436 --> 00:27:16.587 ممنون وکیل وو 00:27:19.369 --> 00:27:21.520 ولی منم میخوام انجامش بدم 00:27:40.970 --> 00:27:42.249 - نوش جان - ممنون 00:27:45.283 --> 00:27:46.303 بخور 00:27:52.560 --> 00:27:56.680 گفتی چیز مهمی در مورد پدرت هست که باید بگی 00:27:57.007 --> 00:27:58.307 چیه؟ 00:28:04.201 --> 00:28:07.122 اگه به خاطر قبلا ازم عذر خواهی کنی 00:28:07.276 --> 00:28:08.576 میبخشمت 00:28:10.195 --> 00:28:11.474 نرو 00:28:11.728 --> 00:28:14.322 از یه سریال یادش گرفتم 00:28:14.511 --> 00:28:16.450 اگه دوستش نداری عوضش میکنم 00:28:24.132 --> 00:28:28.489 راستش متوجه شدم پدرم تازگیا حالش خیلی خوبه 00:28:28.631 --> 00:28:30.304 نمیدونم چه اتفاق خوبی افتاده 00:28:30.328 --> 00:28:31.999 اومدم ازت بپرسم 00:28:32.480 --> 00:28:33.932 باید خودت از پدرت بپرسی 00:28:36.164 --> 00:28:38.242 تازگیا سرش شلوغه 00:28:38.448 --> 00:28:40.528 وقتی زمان داره به تو زنگ میزنه 00:28:40.912 --> 00:28:44.719 راستش خیلی وقته ندیدمش 00:28:44.800 --> 00:28:45.922 و اینکه 00:28:46.963 --> 00:28:48.602 خیلی باهام سرده 00:28:52.499 --> 00:28:53.607 ولی 00:28:53.786 --> 00:28:55.695 ارتباط من با مشتریم محرمانه ست 00:28:55.719 --> 00:28:57.019 نمیتونم بهت بگم 00:28:58.390 --> 00:28:59.522 درک میکنم 00:29:01.643 --> 00:29:04.562 میشه یه کم پیشم بمونی؟ 00:29:04.712 --> 00:29:06.202 فقط یکمی 00:29:07.080 --> 00:29:09.720 ...کیک اینجا واقعا خوشمزه ست- دونگ مین- 00:29:10.119 --> 00:29:12.562 اگه چیز دیگه ای نیست میرم 00:29:13.390 --> 00:29:14.781 چیان هنگ 00:29:17.000 --> 00:29:19.067 واقعا اصلا بهم فکر نمیکنی؟ 00:29:21.097 --> 00:29:24.562 چون اون روز رفتم سراغ چنگ یائو عصبانی هستی؟ 00:29:25.420 --> 00:29:27.740 تقصر منه زیاده روی کردم 00:29:27.840 --> 00:29:29.511 میتونم ازش عذر خواهی کنم 00:29:34.040 --> 00:29:35.340 و اینکه 00:29:36.029 --> 00:29:38.242 میشه برگردی و بهم نگاه کنی 00:29:38.407 --> 00:29:40.250 راستش منم خوشگلم 00:29:44.560 --> 00:29:47.775 من واقعا دوستت دارم 00:29:48.520 --> 00:29:50.208 از اون کمتر نیست- دونگ مین- 00:29:52.989 --> 00:29:54.070 هنوز جوونی 00:29:54.162 --> 00:29:57.129 تو این سن نباید با چیزهایی مثل عشق خودتو محدود کنی 00:29:57.360 --> 00:29:59.186 باید روی بهبود خودت کار کنی 00:29:59.210 --> 00:30:01.247 تا تو شغل و تحصیل پیشرفت کنی 00:30:03.406 --> 00:30:04.522 متاسفم 00:30:12.488 --> 00:30:13.522 بائو روی 00:30:13.695 --> 00:30:16.076 پرونده های دونگ شان رو خلاصه کن و بزارش تو دفترم 00:30:16.480 --> 00:30:17.602 بهشون نیاز دارم 00:30:42.778 --> 00:30:43.891 - بیا داخل - رئیس، دنبال من بودی؟ 00:30:46.054 --> 00:30:47.254 پرونده جدیدی برام هست؟ 00:30:47.343 --> 00:30:48.782 براش امادم 00:30:48.960 --> 00:30:50.527 چی تو دستته؟ خیلی رنگیه 00:30:51.200 --> 00:30:52.482 دفترچمه 00:30:53.602 --> 00:30:56.242 فریب ظاهرش رو نخور کارکردهای زیادی داره 00:30:56.430 --> 00:30:58.719 این خودکاره اینم دستگاه ضبط صدا 00:30:58.862 --> 00:31:00.662 این برای طبقه بندیه 00:31:02.771 --> 00:31:04.811 دانش آموز ضعیف لوازم التحریر زیادی داره 00:31:05.002 --> 00:31:06.083 - بیا - برو نگاهی بهش بنداز 00:31:08.320 --> 00:31:09.962 واقعا پرونده جدیده؟ 00:31:10.159 --> 00:31:11.942 نمیخوایش؟- میخوام- 00:31:12.167 --> 00:31:14.962 رئیس این بار قطعا سخت کار میکنم 00:31:15.196 --> 00:31:16.444 جلسه دادگاه هفته اینده برگزار میشه 00:31:16.468 --> 00:31:18.458 جلسه دادگاه هفته تینده برگزار میشه؟ انقدر زود؟ 00:31:18.880 --> 00:31:20.602 زمان کافی برای اماده شدن هست؟ 00:31:21.953 --> 00:31:23.214 - نیازی به تهیه چیزی نداری - پرونده طلاق دونگ شانه 00:31:24.600 --> 00:31:26.960 خواسته هاش قبلا به موسسه حقوقی ابلاغ شده 00:31:28.114 --> 00:31:29.414 دونگ شان؟ 00:31:29.800 --> 00:31:31.402 پدر دونگ مین نیست؟ 00:31:32.557 --> 00:31:33.557 درسته 00:31:33.835 --> 00:31:36.002 دونگ شان به دلیل بیماریش پیشنهاد طلاق داده 00:31:36.188 --> 00:31:38.668 و حاضره طبق قانون به همسر سابقش غرامت بده 00:31:38.694 --> 00:31:40.341 مایله که پول اضافه بده 00:31:40.365 --> 00:31:41.665 به پول اهمیتی نمیده 00:31:44.280 --> 00:31:45.882 خیلی ساده به نظر میاد 00:31:46.358 --> 00:31:47.958 رئیس، نگران نباش 00:31:48.160 --> 00:31:50.600 این بار تلاشمو میکنم نا امیدت نمیکنم 00:31:51.560 --> 00:31:53.960 چنگ یائو، هیچ پرونده به اصطلاح اسون یا سختی وجود نداره 00:31:54.240 --> 00:31:57.080 گاهی اوقات، کلید تعیین نتیجه تو جزئیات مخفیه 00:31:57.120 --> 00:31:58.920 اگه نمیخوای نا امیدم کنی 00:31:59.011 --> 00:32:00.448 پس حرفات یادت بمونه 00:32:00.860 --> 00:32:02.426 اشتباهات پرونده اخر نباید تکراربشه 00:32:02.450 --> 00:32:04.977 اگه برای این پرونده مشکلی پیش بیاد باید بری 00:32:06.640 --> 00:32:07.940 فهمیدم 00:32:10.657 --> 00:32:11.774 منتظر چی هستی؟ 00:32:12.102 --> 00:32:13.282 زود باش به مشتری زنگ بزن 00:32:13.363 --> 00:32:14.806 - برای جلسه وقت بذار - فورا میرم 00:32:45.344 --> 00:32:47.082 شما و دخترم تقریبا همسن هستین 00:32:47.582 --> 00:32:48.642 دونگ مین؟ 00:32:50.240 --> 00:32:52.402 حتی نمیدونم الان کجاست 00:32:52.760 --> 00:32:55.000 طلاقم تاثیر زیادی روش گذاشته 00:32:55.312 --> 00:32:58.442 بعد از یه مدت که با مادرش ازدواج کردم بدنیا اومد 00:32:58.703 --> 00:33:01.122 واقعا لوسش کردیم 00:33:02.080 --> 00:33:07.442 در نتیجه چیزی رو قبول نمیکنه 00:33:07.758 --> 00:33:09.119 - و نمیشه کنترلش کرد - راستی 00:33:11.126 --> 00:33:14.636 وکیل چیان ازم خواست تا برای بحث در مورد طرح دعوی باهاتون ملاقات کنم 00:33:15.010 --> 00:33:17.516 این دارایی مشترک شما و همسرتونه 00:33:17.943 --> 00:33:20.162 اینم نسبتیه که تقسیم میشه 00:33:25.374 --> 00:33:26.762 دقت بالایی داری 00:33:26.911 --> 00:33:28.831 مواردی هست که حتی یادم نمیاد 00:33:29.040 --> 00:33:31.002 ولی همه رو مرتب کردی 00:33:31.704 --> 00:33:33.064 وظیفمونه 00:33:33.200 --> 00:33:35.600 نگاه کنین چیزی باید اضافه بشه یا نه 00:33:35.888 --> 00:33:37.806 نه، عالیه 00:33:39.125 --> 00:33:40.547 داشتم فکر میکردم 00:33:40.696 --> 00:33:43.176 اگه بتونم بیشتر به ون شیو اختصاص بدم مخالفتی ندارم 00:33:43.224 --> 00:33:46.002 تنها درخواستم الان اینه که سریع طلاق بگیرم 00:33:46.120 --> 00:33:47.322 - هر چه زودتر بهتر - اقای دونگ 00:33:48.880 --> 00:33:51.042 چیزی رو مخفی میکنین؟؟ 00:33:52.054 --> 00:33:55.442 نگران نباشین تمام حرف های امروزمحرمانه باقی میمونه 00:33:59.360 --> 00:34:01.042 تازگیا بیمارستان رفتم 00:34:01.734 --> 00:34:03.534 دکتر گفت زخم معده جدی دارم 00:34:03.561 --> 00:34:05.322 و گرایش به سرطانه 00:34:05.551 --> 00:34:07.591 این نوع چیزها رو نمیشه برای مدت طولانی مخفی نگه داشت 00:34:07.711 --> 00:34:10.373 به محض اینکه هیات مدیره متوجه بشه قطعا برکنار میشم 00:34:10.397 --> 00:34:12.519 برای محافظت از ون شیو و 00:34:12.608 --> 00:34:14.248 دارایی هاش تو شرکت طلاق میگیرم 00:34:14.560 --> 00:34:16.414 واقعا نسبت بهش با ملاحضه هستین 00:34:16.837 --> 00:34:18.505 رابطتتون خیلی خوبه درسته؟ 00:34:20.103 --> 00:34:23.854 ولی اگه همسرتون متوجه بشه که بیمارین 00:34:23.992 --> 00:34:25.989 ممکنه با طلاق موافقت نکنه 00:34:26.578 --> 00:34:28.938 من و ون شیو سال هاست که فراز و نشیب زندگی رو گذروندیم 00:34:28.967 --> 00:34:30.727 باهام رنج زیادی کشیده 00:34:31.608 --> 00:34:34.322 نمیدونم چقدر برای زندگی کردن وقت دارم 00:34:34.555 --> 00:34:37.962 برای همین میخوام بهترین کارو انجام بدم 00:34:38.125 --> 00:34:39.594 تا راه براش همراه بشه 00:34:39.774 --> 00:34:41.609 زندگی پایداری داشته باشه 00:34:41.698 --> 00:34:44.642 پس تصمیم به طلاق گرفتین؟ 00:34:46.703 --> 00:34:51.082 تنها راهی که میتونم بهش فکر کنم 00:34:52.437 --> 00:34:53.717 وکیل چنگ 00:34:53.798 --> 00:34:55.599 شما جوون ها فکر میکنین که 00:34:55.680 --> 00:34:58.642 تنها عشق فقط عشق ابدیه؟ 00:35:00.406 --> 00:35:03.354 وقتی به سن من رسیدی شاید بفهمی 00:35:03.884 --> 00:35:05.184 که عاشق کسی بودن 00:35:05.664 --> 00:35:08.162 یعنی در قبال زندگیش مسئول باشی 00:35:08.875 --> 00:35:12.282 مهم نیست کنارش باشی یا نه 00:35:32.615 --> 00:35:33.925 چنگ یائو، برگشتی 00:35:34.200 --> 00:35:35.402 با دونگ شان ملاقات کردی؟ 00:35:35.748 --> 00:35:36.922 اره 00:35:37.450 --> 00:35:39.559 ولی هنوزم احساس میکنم یه چیزی عجیبه 00:35:40.000 --> 00:35:41.082 چرا اینطوری میگی؟ 00:35:41.812 --> 00:35:44.588 گفت که به این دلیل که زخم معدش تمایل به سرطان داره 00:35:44.612 --> 00:35:46.372 طلاق رو انتخاب کرده 00:35:46.582 --> 00:35:49.382 ولی حتی اگه باشه میشه کنترلش کرد درسته؟ 00:35:50.301 --> 00:35:51.422 و اینکه 00:35:51.518 --> 00:35:54.642 زخم معده قابل درمانه درسته؟ 00:35:54.755 --> 00:35:55.916 - اره - زخم معده؟ 00:35:59.462 --> 00:36:01.335 سر از کار پولدارا نمیشه دراورد 00:36:01.359 --> 00:36:03.199 ممکنه به نظر ماها یه بیماری شدید نباشه 00:36:03.246 --> 00:36:04.616 - ولی افراد ثروتمند برای زندگیشون ارزش قائلن - برای اونا چیز بزرگیه 00:36:07.103 --> 00:36:09.159 یه بار اشتباهی کرد دیگه نترس 00:36:09.344 --> 00:36:11.114 دونگ شان مشتری رئیسمونه 00:36:11.200 --> 00:36:13.101 پرونده از همین الان معموله مشکلی نیست 00:36:20.131 --> 00:36:21.210 وکیل چنگ 00:36:21.308 --> 00:36:23.162 شما جوون ها فکر میکنین که 00:36:23.307 --> 00:36:26.842 تنها عشق فقط عشق ابدیه؟ 00:36:27.267 --> 00:36:28.402 وقتی به سن من رسیدی 00:36:28.483 --> 00:36:30.882 ممکنه بفهمی که کسی رو دوست داری 00:36:31.600 --> 00:36:33.922 یعنی در قبال زندگیش مسئولی 00:36:34.720 --> 00:36:37.642 مهم نیست کنارش باشی یا نه 00:36:44.517 --> 00:36:47.002 چنگ یائو چای شیر میخوای؟ 00:36:47.079 --> 00:36:49.049 تان یینگ گفت چای یاسمنه وای وای دی اسه 00:36:49.152 --> 00:36:50.265 نمیخورم 00:36:50.972 --> 00:36:52.291 امروز دو تا بخر یکی بگیر 00:36:52.400 --> 00:36:53.962 واقعا نمیخورم 00:36:55.622 --> 00:36:57.211 پس سه تا میگیرم 00:36:59.633 --> 00:37:01.262 وای وای دی اس؟ 00:37:01.975 --> 00:37:03.405 خدای ابدی؟ 00:37:06.200 --> 00:37:08.482 یه اصطلاح عامیانه اینترنتی نیست که جوون ها استفاده می کنن؟ 00:37:08.917 --> 00:37:11.362 افراد هم سن و سال دونگ شان چه طور اینو میدونه؟ 00:37:12.918 --> 00:37:13.918 چنگ یائو 00:37:14.036 --> 00:37:15.575 موارد به اصطلاح اسوت یا سخت وجود نداره 00:37:15.599 --> 00:37:18.519 گاهی اوقات، کلید تعیین نتیجه تو جزئیات مخفیه 00:37:32.358 --> 00:37:35.662 بقیه املاک دونگ شان همشون تو منطقه طلایی مرکز شهرن 00:37:35.959 --> 00:37:37.879 که ارزش بالایی دارن 00:37:37.984 --> 00:37:41.330 ولی این ویلای مجزا تو حومه دور افتاده ست 00:37:41.575 --> 00:37:44.455 با حمل و نقل نامناسب و ارزش زیادی نداره 00:37:45.175 --> 00:37:46.475 ...ممکنه که 00:38:07.760 --> 00:38:08.802 اقای دونگ 00:38:48.720 --> 00:38:50.442 وکیل چنگ بشین 00:38:51.238 --> 00:38:52.959 وکیل چنگ اول بشین 00:38:53.040 --> 00:38:54.482 برات چای میارم 00:38:55.908 --> 00:38:57.322 قبلا بهت نگفتم؟ 00:38:57.427 --> 00:38:59.122 بارداری 00:38:59.271 --> 00:39:00.671 کاری بود بسپارش به من 00:39:00.723 --> 00:39:02.283 یا اینکه به خدمتکار بگو 00:39:02.543 --> 00:39:03.843 نیازی نیست کاری بکنی 00:39:04.406 --> 00:39:06.522 مشکلی نیست میتونم انجامش بدم 00:39:11.640 --> 00:39:12.682 بشین 00:39:14.969 --> 00:39:16.042 بشین 00:39:17.104 --> 00:39:18.410 ببخشید اقای دونگ 00:39:18.491 --> 00:39:20.282 قصدم دخالت تو حریم خصوصیتون نبود 00:39:20.440 --> 00:39:22.202 به عنوان وکیلتون 00:39:22.298 --> 00:39:25.218 باید درک جامع تری از وضعیت تاهلتون داشته باشم 00:39:26.100 --> 00:39:27.400 واقعا متاسفم 00:39:28.246 --> 00:39:31.160 از اونجایی که دیدیش دیگه مخفیش نمیکنم 00:39:32.895 --> 00:39:35.922 در واقع، من و ون شیو هنوز رابطه خوبی داریم 00:39:36.442 --> 00:39:37.881 ولی با تمام اتفاقاتی که افتاده 00:39:37.957 --> 00:39:39.082 - با توجه به خلق و خوش - قطعا منو نمیبخشه 00:39:40.496 --> 00:39:42.176 پس اخرش این ازدواج تموم میشه 00:39:42.400 --> 00:39:44.160 نیازی به ارتباطی دارین؟ 00:39:44.272 --> 00:39:45.762 چه طور ارتباطی؟ 00:39:45.984 --> 00:39:48.642 اگه به این نیاز بود و شماها چیکاره این؟ 00:39:49.151 --> 00:39:51.783 برای اطمینان از یه جدایی دوستانه ازتون کمک می خوایم 00:39:54.248 --> 00:39:55.548 فهمیدم 00:39:56.411 --> 00:39:59.200 خب این انتخاب شماست ما حق دخالت نداریم 00:39:59.281 --> 00:40:01.082 به عنوان وکیلتون 00:40:01.170 --> 00:40:04.042 باید تمام سناریوهای ممکن رو قبل از جلسه دادگاه ارزیابی کنیم 00:40:04.559 --> 00:40:07.802 میدونین که عوامل زیادی تو طلاق باید در نظر گرفته بشه 00:40:08.247 --> 00:40:10.042 اگه یکی از طرفین حاضر به طلاق نباشه 00:40:10.066 --> 00:40:13.842 و هیچ مشکل جدی مثل مصرف مواد مخدر یا قمار وجود نداشته باشه 00:40:13.960 --> 00:40:17.282 قاضی می تونه تو اولین جلسه دادرسی طلاق رو رد کنه 00:40:17.380 --> 00:40:19.420 اگه تشخیص بدن که ازدواج به هم نخورده 00:40:19.467 --> 00:40:21.827 بعد از صدور همچین حکمی و بدون هیچ وضعیت جدیدی 00:40:22.000 --> 00:40:24.360 پرونده فقط بعد از شش ماه میتونه دوباره تو دادگاه ثبت بشه 00:40:25.607 --> 00:40:26.907 اقای دونگ 00:40:27.176 --> 00:40:29.297 باید واقعی ترین افکارتون رو بدونم 00:40:29.408 --> 00:40:31.136 تا بتونم برنامه بهتری براتون در نظر بگیرم 00:40:31.160 --> 00:40:34.216 اگه می خواین با همسرتون آشتی کنین براش تلاش می کنیم 00:40:34.297 --> 00:40:35.377 - نه - نمیخوام 00:40:37.200 --> 00:40:40.040 البته اگه مصمم به طلاق هستین 00:40:40.136 --> 00:40:41.656 استراتژی متفاوت میشه 00:40:41.832 --> 00:40:44.082 به عنوان وکیلتون میتونین بهم اعتماد کنین 00:40:53.080 --> 00:40:54.749 پس روراست بهت میگم 00:40:55.960 --> 00:40:56.962 پسرم 00:40:59.070 --> 00:41:01.190 بچه ای که بارداره پسرمه 00:41:01.361 --> 00:41:05.322 پسری که سال هاست ارزوش رو دارم 00:41:05.403 --> 00:41:07.522 بالاخره می تونم برای اجدادم جبران کنم 00:41:07.600 --> 00:41:09.402 نمیذارم ریشه ام به دستای من شکسته بشه 00:41:09.584 --> 00:41:11.384 پدرم الان هشتادو نه سالشه 00:41:11.552 --> 00:41:13.222 و سلامتیش خوب نیست 00:41:13.609 --> 00:41:14.930 میخوام غافلگیرش کنم 00:41:15.040 --> 00:41:16.800 وقتی که پسرم بدنیا اومد 00:41:17.128 --> 00:41:19.722 برای همین باید از این ازدواج خلاص بشم 00:41:22.400 --> 00:41:23.700 میدونم 00:41:24.520 --> 00:41:25.989 ممکنه دید تحقیر داشته باشی 00:41:27.480 --> 00:41:30.642 ولی واقعا دیگه احساسی به ون شیو ندارم 00:41:31.160 --> 00:41:32.520 ادم بی عاطفه ای نیستم 00:41:32.707 --> 00:41:34.215 بعد از چندین دهه حمایت متقابل 00:41:34.333 --> 00:41:36.322 میدونم باید محبت هاشو جبران کنم 00:41:36.549 --> 00:41:39.002 ولی جبران محبت فقط عشق نیست، درسته؟ 00:41:39.920 --> 00:41:42.400 فکر می کردم فقط می تونم تا اخر عمرم اینطور زندگی کنم 00:41:42.598 --> 00:41:43.799 حالا پول زیادی دارم 00:41:43.880 --> 00:41:45.802 بدنم هنوز سالمه 00:41:46.320 --> 00:41:48.362 میتونم به زندگی اروم ادامه بدم 00:41:49.560 --> 00:41:51.800 تا اینکه با شیائو می اشنا شدم 00:41:51.980 --> 00:41:56.842 فهمیدم روزها میشه بر هیجان زندگی کرد 00:41:57.534 --> 00:41:58.816 امسال پنجاه و هشت سالم میشه 00:41:58.909 --> 00:42:02.562 ولی وقتی با شیائو می هستم بیست سال جوون تر شدم 00:42:03.160 --> 00:42:04.720 شیائو می خورشید منه 00:42:05.080 --> 00:42:06.920 پس مهم نیست که چی میشه 00:42:07.056 --> 00:42:09.176 حتی اگه تمام دارایی‌هام بعد از طلاق گرفته بشه 00:42:09.560 --> 00:42:12.935 باید قبل از تولد پسرم 00:42:13.016 --> 00:42:14.445 بهش یه خونه گرم بدم 00:42:15.224 --> 00:42:17.024 تمام داراییتون؟ 00:42:18.071 --> 00:42:19.362 شیائو می موافقه؟ 00:42:20.920 --> 00:42:22.162 شیائو می خوبی؟ 00:42:23.191 --> 00:42:25.642 خوبم فقط یه لیوان شکست 00:42:25.840 --> 00:42:27.840 به خدمتکار میگم جمعش کنه 00:42:33.034 --> 00:42:36.290 شیائو می مهربون ترین دختریه که دیدم 00:42:36.522 --> 00:42:37.610 وقتی اولین بار همدیگه رو دیدیم 00:42:37.691 --> 00:42:39.145 - حتی نمیدونست که چیکارم - ...اینطوری بودیم 00:42:41.876 --> 00:42:45.042 برای همین به خاطر پول نیست که باهامه 00:42:47.063 --> 00:42:49.722 به علاوه حتی اگه تمام دارایی هام بعد از طلاق گرفته بشه 00:42:49.823 --> 00:42:52.281 میتونم دوباره تجارت راه بندازم 00:42:52.362 --> 00:42:53.479 قبلا انجامش دادم 00:42:53.560 --> 00:42:55.642 من، دونگ شان 00:42:56.455 --> 00:42:58.522 شیائو می قطعا حمایتم میکنه 00:43:01.959 --> 00:43:03.282 متوجه شدم 00:43:03.480 --> 00:43:06.422 تمام تلاشمونو میکنیم تا سریع تر از خانم جیانگ طلاق بگیرین 00:43:06.503 --> 00:43:07.505 البته 00:43:07.586 --> 00:43:10.145 باید با خانم جیانگ هم مذاکره 00:43:10.242 --> 00:43:13.359 برای رسیدن به توافق سر یه طرح تقسیم دارایی که راضی باشه انجام بدیم 00:43:16.725 --> 00:43:19.362 پس به عهده خودت باشه وکیل چنگ 00:43:24.760 --> 00:43:26.930 بیا داخل- رئیس- 00:43:27.040 --> 00:43:29.202 به عنوان یه وکیل، احساساتتو نشون نده 00:43:30.240 --> 00:43:31.540 درست میگی رئیس 00:43:33.109 --> 00:43:36.250 رئیس متوجه شدم که مشکلی تو پرونده دونگ شان هست 00:43:36.516 --> 00:43:38.536 میخواد طلاق بگیره نه اینکه مریضه 00:43:38.617 --> 00:43:40.992 بلکه معشوقه داره که اونم بارداره 00:43:41.126 --> 00:43:42.846 برای همین برای طلاق عجله داره 00:43:43.255 --> 00:43:50.255 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:50.279 --> 00:44:35.280 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.