WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.770 --> 00:01:35.770 نگهبان عزیز من 00:01:36.340 --> 00:01:39.120 قسمت ۳۲ 00:01:42.780 --> 00:01:44.360 وضعیت شیائو شوء چطوره ؟ 00:01:47.300 --> 00:01:48.520 .‌عالیه 00:01:59.380 --> 00:02:01.520 لیانگ‌ مو زه ، سعی داری چی بگی ؟ 00:02:09.139 --> 00:02:10.130 . واست یه آهنگ فرستادم 00:02:10.220 --> 00:02:11.880 . بهش گوش کن 00:02:41.160 --> 00:02:45.420 ♫ پنجره ماه رو پنهان میکنه ♫ ♫ اشتیاق و اضطراب من ♫ 00:02:45.710 --> 00:02:49.200 ♫ در کلمات بی معنی منعکس میشه ♫ 00:02:49.840 --> 00:02:54.370 ♫ سایه های پرتکاپو و شب های طولانی ♫ 00:02:54.550 --> 00:02:58.360 ♫ با عجله حسی رو باقی میذارن ♫ 00:02:58.930 --> 00:03:03.380 ♫ وقتی نگاهت رو برمیگردونی صدات میلرزه ♫ 00:02:59.820 --> 00:03:00.960 ، لیانگ مو زه 00:03:01.300 --> 00:03:02.690 - . باید اغلب بیشتر بخندی - وقتی لبخند میزنی 00:03:03.540 --> 00:03:07.390 ♫ با اینحال تو خیلی خیره کننده ای ♫ 00:03:04.220 --> 00:03:05.560 . خیلی خوشگل میشی 00:03:06.390 --> 00:03:07.440 چه ظاهربین 00:03:07.590 --> 00:03:14.770 ♫ چرا من دنبال چنین عشق گیج کننده ای هستم ؟ ♫ 00:03:16.340 --> 00:03:20.890 ♫ از شب های غم انگیز بی خوابی ♫ 00:03:21.079 --> 00:03:26.100 ♫ تا غم‌ کنونی اشتیاق از دست رفته♫ 00:03:26.190 --> 00:03:33.079 ♫ چرا باید بذاریم تنهایی ، عشق حقیقی رو لکه دار کنه ؟ ♫ 00:03:31.420 --> 00:03:32.690 چند سالته ؟ 00:03:33.600 --> 00:03:38.380 ♫ از صحبت های بی پایان گرفته تا یک شب بخیر ساده ♫ 00:03:35.260 --> 00:03:36.650 . تو باید مثل یه آدم بالغ فکر کنی 00:03:36.900 --> 00:03:37.980 - ، میتونی منو بزنی - ، میتونی از کوره در بری 00:03:38.490 --> 00:03:43.370 ♫ برخلاف رویاهام ، ما به همین‌ سادگی از هم‌ جدا شدیم ♫ 00:03:39.100 --> 00:03:41.280 . اما باید بیای خونه 00:03:41.710 --> 00:03:42.840 فهمیدی ؟ 00:03:43.560 --> 00:03:50.570 ♫ عشق لطیف ما با تغییر احساسات مخالفه ♫ 00:03:46.860 --> 00:03:48.360 . خدای من 00:03:50.660 --> 00:03:51.840 . گند زدم 00:03:51.510 --> 00:03:55.990 ♫ نمیتونم‌ در برابر شب بخیر گفتن های گاه به گاهت مقاومت کنم ♫ 00:03:56.120 --> 00:04:00.630 ♫ خداحافظیمون من رو به ستوه اورده ♫ 00:04:00.780 --> 00:04:07.900 ♫ عاشق احمق بخاطر یه شب بخیر دلش میشکنه♫ 00:04:37.900 --> 00:04:39.600 چند وقت پیش ازم‌ پرسیدی 00:04:39.820 --> 00:04:41.400 که آیا عادت یه نفر دیگه رو 00:04:41.580 --> 00:04:43.220 . به خودم گرفتم یا نه 00:04:43.300 --> 00:04:44.409 - . تو که گفتی نگرفتی - . قبلا حقیقت داشت 00:04:45.940 --> 00:04:47.440 ولی الان ، میخوام‌ بدونی 00:04:47.860 --> 00:04:49.320 که دارم عادت میکنم خارگیل بخورم 00:04:49.659 --> 00:04:52.440 . و توی سوپم نمک نریزم 00:04:53.620 --> 00:04:55.159 . دارم به سلیقه ی تو عادت میکنم 00:04:55.740 --> 00:04:57.130 یادته چی گفتی ؟ 00:04:57.220 --> 00:04:58.850 . قلب بالای شکمه 00:05:00.220 --> 00:05:02.120 .‌ دیگه نمیخوام چیزی رو تلافی کنم ، دکتر شیا 00:05:17.670 --> 00:05:18.650 - خانم‌ لان - ، شیا چو 00:05:19.980 --> 00:05:21.240 سرت شلوغه ؟ 00:05:22.340 --> 00:05:24.170 . نه ، تو زمان استراحت بعد از ظهرم‌ هستم 00:05:24.980 --> 00:05:26.160 بابا چطوره ؟ 00:05:26.820 --> 00:05:27.930 بعد از برگشتن 00:05:28.020 --> 00:05:29.680 حالش بهتر شده ؟ 00:05:30.430 --> 00:05:32.600 نمیخوام‌ شما دوتا بخاطر من 00:05:32.860 --> 00:05:34.120 عصبانی بشید و با هم جر و بحث کنید ، باشه ؟ 00:05:34.580 --> 00:05:36.370 . من اینجا حالم خوبه 00:05:37.100 --> 00:05:39.400 . میدونم در خصوص لیانگ مو زه چکار کنم 00:05:40.020 --> 00:05:41.330 ، واسه جشن بهار امسال 00:05:41.500 --> 00:05:43.159 . سعی میکنم‌ برگردم و به دیدنتون بیام 00:05:43.380 --> 00:05:44.440 ، شیا چو 00:05:45.390 --> 00:05:46.300 بابات واسه شرکت توی جشن عروسی تانگ لین 00:05:46.390 --> 00:05:48.050 . به ایسایا رفته 00:05:49.030 --> 00:05:51.040 .‌دو روزه ازش خبری ندارم 00:05:52.420 --> 00:05:54.840 ، به گوشی بابات و تانگ لین زنگ زدم 00:05:54.940 --> 00:05:55.980 . اما هیچکدومشون جواب ندادن 00:05:56.070 --> 00:05:57.610 یعنی چی شده ؟ 00:05:59.980 --> 00:06:01.090 - . مامان ، وحشت نکن - .‌من قبلا رفتم ایسایا 00:06:02.460 --> 00:06:04.160 . اونجا وضعیت آنتن دهی افتضاحه 00:06:04.500 --> 00:06:05.600 ، گوش کن چی میگم 00:06:05.940 --> 00:06:07.770 چرا شماره پرواز و اسم هتل بابا رو 00:06:07.860 --> 00:06:09.690 بهم‌ نمیگی ؟ 00:06:09.780 --> 00:06:10.620 - زنگ میزنم ببینم‌ چی شده - . بعد خبرشو بهت میدم 00:06:11.860 --> 00:06:14.280 . باشه ، همین‌ الان میفرستمش 00:06:40.060 --> 00:06:43.200 ...شماره ای که با آن تماس گرفته اید 00:07:16.010 --> 00:07:20.760 هتل یافت نشد 00:07:42.590 --> 00:07:43.330 سلام 00:07:43.420 --> 00:07:45.170 . شما با سفارت چین در ایسایا تماس گرفته اید 00:07:45.260 --> 00:07:46.920 چه کمکی میتونم بهتون بکنم ؟ 00:07:48.020 --> 00:07:48.930 سلام 00:07:49.020 --> 00:07:51.330 من ارتباطم رو با پدرم از دو روز پیش که 00:07:51.420 --> 00:07:52.760 . وارد ایسایا شده از دست دادم 00:07:52.940 --> 00:07:53.730 و 00:07:53.820 --> 00:07:55.730 . نمیتونم هتلش رو توی اینترنت پیدا کنم 00:07:55.820 --> 00:07:56.970 سفارت میتونه 00:07:57.060 --> 00:07:59.080 کمکم کنه جا و مکانش رو پیدا کنم ؟ 00:08:04.900 --> 00:08:05.450 - ، خانم شیا - ما الان از طریق پلیس ایسایا 00:08:06.380 --> 00:08:07.930 مطلع شدیم که 00:08:08.020 --> 00:08:09.090 ، پدرتون شیا گوانگ یوان 00:08:09.180 --> 00:08:10.730 در روز ۲۳ ام به جرم حمل مواد مخدر 00:08:10.820 --> 00:08:11.860 توسط پلیس فرودگاه 00:08:11.940 --> 00:08:14.060 . دستگیر شده 00:08:14.140 --> 00:08:15.060 اون در حال حاضر 00:08:15.140 --> 00:08:17.080 . توی یه اداره ی پلیس در حومه ی ایسایا بازداشته 00:08:39.460 --> 00:08:40.480 . بشین 00:08:40.980 --> 00:08:42.520 من وکیلی هستم که اومدم‌ شما رو با قید وثیقه آزاد کنم 00:08:43.110 --> 00:08:44.520 اینها 00:08:44.820 --> 00:08:45.730 - . اسناد شما هستن - و اینم 00:08:46.500 --> 00:08:48.290 . کفالتنامه تون 00:08:49.830 --> 00:08:51.180 ، فقط قسمت نقطه چین رو امضا کنید 00:08:51.270 --> 00:08:52.720 . تا راه بیوفتیم 00:08:54.790 --> 00:08:55.410 . نگران نباشید 00:08:55.500 --> 00:08:57.560 .‌دوستتون منو فرستاده اینجا 00:08:57.940 --> 00:08:59.520 . ترتیب همه چیز برای شما داده شده 00:09:05.230 --> 00:09:07.170 ، تمام‌ کاری که باید بکنید امضا کردن اونه 00:09:07.260 --> 00:09:08.240 . پروفسور شیا 00:09:23.420 --> 00:09:25.000 . نوشیدنی میل کنید ، پروفسور شیا 00:09:27.140 --> 00:09:28.360 ممنون 00:09:45.660 --> 00:09:46.620 میشه بپرسم 00:09:46.700 --> 00:09:48.720 اون شخصی که با من‌ اومد اینجا 00:09:48.820 --> 00:09:49.960 الان کجاست ؟ 00:09:56.420 --> 00:09:58.560 . میخوام‌ به خانوادم زنگ بزنم 00:09:59.300 --> 00:10:01.040 . اما تلفنم گم شده 00:10:13.740 --> 00:10:15.360 . میخوام‌ برم خونه 00:10:18.460 --> 00:10:20.120 میشه الان برم خونه ؟ 00:10:20.700 --> 00:10:21.960 میشه ؟ 00:10:34.900 --> 00:10:36.920 . این مسیر فرودگاه نیست 00:10:38.740 --> 00:10:40.210 دارید منو کجا میبرید ؟ 00:10:43.540 --> 00:10:44.420 ! نگه دار 00:10:44.780 --> 00:10:46.040 . من...میخوام پیاده بشم 00:10:50.700 --> 00:10:52.240 .‌ آروم‌ باش ، پروفسور شیا 00:10:53.140 --> 00:10:54.880 . وقتی بیدار شدی همه چیز مشخص میشه 00:11:12.180 --> 00:11:15.480 . بید ژانگتای . بید ژانگتای 00:11:15.630 --> 00:11:16.640 . تیان یونگ 00:11:24.700 --> 00:11:25.960 شیائو شوء 00:11:26.260 --> 00:11:27.160 . تیان یونگ 00:11:28.100 --> 00:11:28.980 .شیائو شوء 00:11:29.420 --> 00:11:30.800 . بیدار شو ، شیائو شوء 00:11:34.420 --> 00:11:35.640 . منم . مادر 00:11:45.180 --> 00:11:46.400 مامان 00:11:47.180 --> 00:11:48.320 تو اومدی ؟ 00:11:49.180 --> 00:11:50.160 ، اگه نمیومدم 00:11:50.660 --> 00:11:52.000 چه اتفاقی واست میوفتاد ؟ 00:11:53.420 --> 00:11:54.490 متاسفم 00:11:56.500 --> 00:11:57.800 چی شده ؟ 00:11:58.230 --> 00:11:59.360 تو حالت خوب بود 00:12:00.140 --> 00:12:01.540 - . و الان زخمی شدی - . زن عمو 00:12:07.300 --> 00:12:08.970 فکر کردم 00:12:09.060 --> 00:12:10.770 .‌ صدای شعر خوندن یه نفر رو شنیدم 00:12:11.750 --> 00:12:14.890 . بید ژانگتای ، بید ژانگتای 00:12:14.980 --> 00:12:18.280 آیا هنوز به سرسبزی همیشه هستی ؟ 00:12:19.860 --> 00:12:21.280 . تو بودی 00:12:22.340 --> 00:12:23.650 پس فکر کردی کی بود ؟ 00:12:30.030 --> 00:12:31.280 دنبال چی میگردی ؟ 00:12:33.900 --> 00:12:35.240 دنبال چی میگردی ؟ 00:12:36.540 --> 00:12:37.420 چیه ؟ 00:12:37.510 --> 00:12:38.930 . گوشیم 00:12:40.340 --> 00:12:41.560 . بیا اینجاست 00:12:44.140 --> 00:12:46.000 الان زنگ خورد ؟ 00:12:56.550 --> 00:12:57.480 شیائو شوء 00:12:58.340 --> 00:13:01.760 . قصد نداشتم سر راهش قرار بگیرم 00:13:03.380 --> 00:13:06.160 . قصد نداشتم 00:13:09.700 --> 00:13:11.480 شیائو شوء ، چی شده ؟ 00:13:11.700 --> 00:13:12.530 حالت خوب نیست ؟ 00:13:12.620 --> 00:13:16.200 . نمیخواستم واسش دردسر درست کنم 00:13:18.300 --> 00:13:19.410 چرا ؟ 00:13:19.500 --> 00:13:21.240 . اینقدر نپرس 00:13:55.220 --> 00:13:56.760 تو اینجا چکار میکنی ؟ 00:13:58.740 --> 00:14:00.000 .‌ دارم‌ اسناد رو میخونم 00:14:04.340 --> 00:14:05.520 در مورد 00:14:05.820 --> 00:14:07.720 . اعتراف ژو رانه 00:14:11.100 --> 00:14:12.760 چیز جدیدی کشف نکردی ؟ 00:14:15.110 --> 00:14:16.460 - . اون خیلی چیزها گفته - اما وقتی 00:14:17.660 --> 00:14:19.240 ، بحث به هویت رییس بزرگ رسید 00:14:20.180 --> 00:14:22.080 . اون هیچی افشا نکرد 00:14:22.220 --> 00:14:24.520 ، اگه بخاطر رییس بزرگ لاپوشونی نمیکرده 00:14:25.140 --> 00:14:27.400 . پس داشته کارهای خودشو لاپوشونی میکرده 00:15:10.860 --> 00:15:13.840 شما می گو از لایف اف ام هستید ؟ 00:15:15.020 --> 00:15:16.490 بله ، شما؟ 00:15:16.580 --> 00:15:18.400 . من برنامتون رو دنبال میکنم 00:15:18.900 --> 00:15:20.520 یه سرنخ دارم که 00:15:20.780 --> 00:15:22.570 . ممکنه واستون جالب باشه 00:15:23.700 --> 00:15:24.600 ادامه بدید 00:15:24.820 --> 00:15:26.220 پروفسور شیا گوانگ یوان 00:15:26.310 --> 00:15:27.800 از دانشگاه دونگان 00:15:28.070 --> 00:15:29.760 . توی ایسایا ربوده شده 00:15:30.180 --> 00:15:32.810 . تی فور مسئولیت این کار رو به عهده گرفته 00:15:33.260 --> 00:15:34.640 کی ربوده شده ؟ 00:15:34.940 --> 00:15:36.600 تو کی هستی ؟ 00:16:16.660 --> 00:16:17.680 ! مامان 00:16:24.020 --> 00:16:25.290 . برگشتی 00:16:26.580 --> 00:16:27.880 - چه خبر شده ؟ - ما اساساً 00:16:28.980 --> 00:16:30.600 . تازه قضیه اومده دستمون 00:16:30.700 --> 00:16:32.640 . سعی کنید بهش فکر کنید 00:16:33.060 --> 00:16:35.010 اگه جزییاتی هست که ما از قلم انداختیم 00:16:35.100 --> 00:16:36.410 . یادتون باشه که با دانشگاه تماس بگیرید 00:16:36.940 --> 00:16:38.610 . یا با افسر ژو اینجا 00:16:39.900 --> 00:16:41.690 . پس ما دیگه میریم 00:16:49.180 --> 00:16:50.120 - ! مامان - ! مامان 00:16:56.260 --> 00:16:57.160 - بیا - آروم 00:17:02.060 --> 00:17:03.240 خب ؟ 00:17:03.380 --> 00:17:04.810 الان حالت بهتر شد ؟ 00:17:08.140 --> 00:17:10.040 . اتفاقات زیادی افتاده 00:17:10.780 --> 00:17:12.970 چرا شماها زودتر بهم نگفتید ؟ 00:17:13.060 --> 00:17:14.640 چه فایده ؟ 00:17:16.140 --> 00:17:18.160 . تو دور تر از اونی بودی که بتونی کمک کنی 00:17:19.819 --> 00:17:21.720 قبلا توی نینگ جیانگ 00:17:22.190 --> 00:17:24.520 نمیخواستی بهمون یه چیزایی رو بگی ؟ 00:17:28.740 --> 00:17:30.240 پس بگو چرا بابا 00:17:30.740 --> 00:17:32.560 . اینقدر اصرار داشت که به دونگان برگردم 00:17:33.500 --> 00:17:34.480 ، شیا چو 00:17:34.660 --> 00:17:36.200 . پدرت رو سرزنش نکن 00:17:36.900 --> 00:17:38.720 . اون خودش هزارتا مشکل داره 00:17:39.420 --> 00:17:41.520 . از نظر روحی داره بهش سخت میگذره 00:17:44.060 --> 00:17:45.040 میدونم 00:17:46.700 --> 00:17:47.930 میدونم 00:17:49.620 --> 00:17:50.690 ، مامان 00:17:51.380 --> 00:17:52.410 بابا هیچوقت 00:17:52.500 --> 00:17:53.960 به یه کشور دیگه فرار نمیکنه 00:17:54.260 --> 00:17:56.280 و به موسسات تحقیقاتی اونجا ملحق نمیشه ، مگه نه ؟ 00:17:59.500 --> 00:18:01.370 داری چی میگی شیا چو ؟ 00:18:01.540 --> 00:18:03.240 مگه به بابات اعتماد نداری ؟ 00:18:03.380 --> 00:18:04.930 نمیدونی اون چه جور آدمیه ؟ 00:18:05.020 --> 00:18:06.000 میدونم 00:18:06.100 --> 00:18:07.800 برای اون ، کار 00:18:08.300 --> 00:18:09.370 هیچوقت 00:18:09.460 --> 00:18:11.060 . فقط کار نبود 00:18:11.150 --> 00:18:13.000 .‌ رویای اون بود 00:18:15.060 --> 00:18:16.640 ، مهم‌ نیست زندگی چقدر سخت باشه 00:18:16.820 --> 00:18:18.050 ، مهم نیست چقدر در حقش بی عدالتی بشه 00:18:18.140 --> 00:18:20.490 ، حتی اگه مجبور به ترک آزمایشگاه هم‌ بشه 00:18:20.580 --> 00:18:22.940 ، اون هرگز ما رو 00:18:23.020 --> 00:18:23.970 ، دوستاشو 00:18:24.060 --> 00:18:25.610 ، همکاران و شاگرداشو 00:18:25.700 --> 00:18:26.960 و پروژه اش رو ول نمیکنه 00:18:27.110 --> 00:18:29.720 . تا بره دنبال یه آینده ی کذایی 00:18:30.140 --> 00:18:30.770 محاله 00:18:30.860 --> 00:18:33.130 . من اونو میشناسم . عمراً همچین کاری نمیکنه 00:18:33.220 --> 00:18:34.330 - . میدونم‌ این کار رو نمیکنه - ، سخت نگیر 00:18:35.660 --> 00:18:36.540 باشه ؟ 00:18:40.900 --> 00:18:43.240 ، مهم نیست آدمایی که اومدن خونمون چی گفتن 00:18:44.900 --> 00:18:46.600 . من هنوز پدرت رو باور دارم 00:18:49.020 --> 00:18:50.400 . منم بهش باور دارم 00:18:52.500 --> 00:18:53.530 نگران‌ نباش 00:18:53.980 --> 00:18:55.290 من میرم ایسایا 00:18:55.740 --> 00:18:57.080 . و پدر رو صحیح و سالم بر میگردونم 00:18:57.740 --> 00:18:58.850 - کی قراره بری ؟ - . فردا 00:19:00.020 --> 00:19:01.090 - اول باید به نینگ جیانگ برم - . تا وسایلم رو جمع کنم 00:19:02.340 --> 00:19:03.780 . از اونجا بعد از ظهر با هواپیما میرم 00:19:03.870 --> 00:19:04.750 - باشه - . بذار وسایلم رو جمع کنم . منم باهات میام 00:19:06.180 --> 00:19:06.810 - مامان - . مامان ، آروم باش 00:19:08.710 --> 00:19:09.720 ، گوش کن 00:19:10.060 --> 00:19:11.280 . تو باید بمونی خونه 00:19:11.790 --> 00:19:13.340 . اعضای دانشگاه ممکنه بخوان باهات تماس بگیرن 00:19:13.420 --> 00:19:14.340 . یه نفر باید اینجا بمونه 00:19:14.430 --> 00:19:16.220 اما تو چطور میتونی خودت تنهایی بری ؟ 00:19:16.310 --> 00:19:17.240 - بهم اعتماد کن - . من از پسش بر میام 00:19:20.300 --> 00:19:21.280 ، نظرت چیه 00:19:21.380 --> 00:19:22.960 چرا با جزییات کامل واسم تعریف نمیکنی 00:19:23.580 --> 00:19:25.540 روزی که تانگ لین به دیدن بابا اومد 00:19:25.620 --> 00:19:27.320 چه اتفاقی افتاد ؟ 00:19:32.910 --> 00:19:34.040 ، اون روز 00:19:34.980 --> 00:19:36.960 . تانگ لین‌ سر زده اومد خونمون 00:19:37.660 --> 00:19:39.000 اون به پدرت گفت 00:19:39.630 --> 00:19:41.200 که قراره توی ایسایا 00:19:41.460 --> 00:19:42.800 . جشن عروسی بگیره 00:19:50.140 --> 00:19:51.010 - ! شیا چو - . من باید به ایسایا برم 00:19:52.140 --> 00:19:53.490 - در مورد پدرته ؟ - یه تماس دریافت کردم 00:19:55.030 --> 00:19:56.400 . که میگفت اون توی دردسر افتاده 00:19:56.700 --> 00:19:57.610 - از طرف کی ؟ - . نمیدونم 00:19:58.620 --> 00:19:59.220 - ، سعی کردم دوباره باهاش تماس بگیرم - . اما هیچکس جواب نداد 00:20:06.380 --> 00:20:07.280 . بیدار شو 00:20:14.740 --> 00:20:15.730 - چی شده ؟ - . های رو پیدا کن 00:20:19.980 --> 00:20:20.610 - الان ؟ - . همین‌ الان 00:20:21.700 --> 00:20:23.040 . ببرش پیش رییس بزرگ 00:20:24.980 --> 00:20:26.080 - رییس بزرگ میدونه ؟ - باید بهش خبر بدم ؟ 00:20:27.300 --> 00:20:27.890 ، گوش کن 00:20:27.980 --> 00:20:29.840 . شیا گوانگ‌ یوان و بقیه رسیدن ایسایا 00:20:30.030 --> 00:20:31.920 . توسعه ی محصول جدید محقق شده 00:20:32.260 --> 00:20:33.840 . چیزی که رییس بزرگ میخواد ، بازار چینه 00:20:34.020 --> 00:20:36.000 . باید این مشکل رو هر چه زودتر برطرف کنم 00:20:37.220 --> 00:20:38.520 . بخاطر مادرم 00:20:39.340 --> 00:20:40.930 . اون وقت زیادی براش باقی نمونده 00:20:42.500 --> 00:20:43.840 های رو واسه چی نیاز داری ؟ 00:20:44.140 --> 00:20:45.600 . اون فقط یه واسطه است 00:20:46.940 --> 00:20:48.640 ، چون در مقایسه با جیو 00:20:48.950 --> 00:20:50.240 . اون با ارزش تره 00:20:52.590 --> 00:20:55.580 . رائو ژی ، رییس بزرگ ملاقات رو قبول کرده 00:20:55.670 --> 00:20:57.780 . اما های باید به قلمروی اون بره 00:20:57.870 --> 00:20:59.530 چرا های ؟ 00:20:59.940 --> 00:21:01.570 . اون نمیخواد نفوذ تو روی اون زیاد بشه 00:21:01.660 --> 00:21:02.970 اون امیدواره که 00:21:03.060 --> 00:21:05.130 . های بتونه گزینه های بیشتری برای توزیع ارائه کنه 00:21:15.030 --> 00:21:16.250 لونگ یی 00:21:19.990 --> 00:21:21.170 - . کسیه که به شیائو شوء آسیب زده - مگه نه ؟ 00:21:26.340 --> 00:21:27.720 . شیائو شوء همه چیز رو بهم گفت 00:21:39.220 --> 00:21:41.240 ، سالهای زیادی گذشته 00:21:42.780 --> 00:21:44.920 . با اینحال شیائو شوء تونست فورا اونو بشناسه 00:21:48.710 --> 00:21:50.280 ماموریتت اینبار 00:21:50.660 --> 00:21:51.840 دو برابره 00:21:52.580 --> 00:21:54.800 . اول مکان واقعی مقر اصلی تی فور رو پیدا میکنی 00:21:55.020 --> 00:21:55.930 - ، دوم - با شخص پشت پرده 00:21:57.460 --> 00:21:59.680 رییس بزرگ ملاقات میکنی 00:22:00.620 --> 00:22:02.920 . و یه عکس واضح از صورتش میگیری 00:22:03.020 --> 00:22:04.020 که پلیس 00:22:04.110 --> 00:22:05.680 . بتونه شناساییش کنه 00:22:07.340 --> 00:22:08.850 ، و اگه امکانش بود 00:22:09.700 --> 00:22:11.880 از جنایات اون و تی فور مدرک جمع کن 00:22:16.180 --> 00:22:17.880 هر کاری لازم باشه میکنم 00:22:18.380 --> 00:22:19.920 . تا از کارهای بدشون مدرک جمع کنم 00:22:22.300 --> 00:22:23.600 . من ماموریت رو کامل میکنم 00:22:27.020 --> 00:22:28.240 . مراقب باش 00:22:38.264 --> 00:22:48.264 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:29.900 --> 00:23:31.130 - خودت تنهایی میری ؟ - . نگران نباش 00:23:32.060 --> 00:23:33.970 . من شیش ماه توی ایسایا زندگی کردم 00:23:34.060 --> 00:23:35.160 . چیزیم نمیشه 00:23:35.420 --> 00:23:36.850 ، اگه همونطور که اون مرد ادعا میکنه 00:23:36.940 --> 00:23:38.840 ... تی فور مسئول ناپدید شدن پدرت باشه 00:23:39.140 --> 00:23:40.180 . دلیل بیشتری واسه ی رفتن پیدا میکنم 00:23:40.260 --> 00:23:41.740 من باید اطلاعات رو به سفارت و 00:23:41.830 --> 00:23:42.890 ، پلیس محلی منتقل کنم 00:23:42.980 --> 00:23:44.560 . که اونها بتونن هرچه زودتر پیداش کنن 00:23:59.580 --> 00:24:01.370 ، پدرم به قاچاق مواد متهم‌ شده 00:24:01.460 --> 00:24:02.770 . و حالا گم شده 00:24:02.860 --> 00:24:04.360 . من باید برم ، می گو 00:24:04.460 --> 00:24:05.880 به لیانگ مو زه گفتی ؟ 00:24:06.940 --> 00:24:08.140 - . نمیخوام‌ بهش بگم - چرا نگی ؟ 00:24:09.980 --> 00:24:11.210 . اون دوست پسرته 00:24:12.060 --> 00:24:13.680 میترسی باهات نیاد ؟ 00:24:14.140 --> 00:24:14.930 نه 00:24:15.020 --> 00:24:16.490 . میدونم که خوشحال میشه بیاد 00:24:17.060 --> 00:24:19.080 . اما نمیتونه چون یه سربازه 00:24:19.300 --> 00:24:21.450 حتی اگه مجوز ویژه هم‌ میگرفتم 00:24:21.900 --> 00:24:23.000 . واسه اون غیر ممکنه 00:24:23.140 --> 00:24:24.540 . سر دوراهی گیر میکنه 00:24:24.620 --> 00:24:26.560 توی همچین موقعیتی هنوز به فکر اونی ؟ 00:24:27.580 --> 00:24:28.570 ، شیا چو 00:24:28.660 --> 00:24:30.290 . تو فقط یه دختری 00:24:30.380 --> 00:24:31.020 خیال نکن 00:24:31.100 --> 00:24:32.760 . میتونی تنهایی از پس همه چیز بر بیای 00:24:33.340 --> 00:24:34.340 . بهش بگو 00:24:34.430 --> 00:24:36.530 . حداقل بذار حرفاتو بشنوه 00:24:38.140 --> 00:24:39.610 . نمیخوام‌ احساس گناه کنه 00:24:43.350 --> 00:24:44.640 کاری هست که بتونم واست انجام بدم ؟ 00:24:45.820 --> 00:24:46.920 . این جریان رو مثل یه راز نگه دار 00:24:48.340 --> 00:24:49.680 . مراقب خودت باش 00:24:49.980 --> 00:24:51.000 نگران نباش 00:25:13.620 --> 00:25:14.640 دکتر ژانگ 00:25:15.660 --> 00:25:17.690 میشه اطلاعات تماس لیانگ موزه رو داشته باشم ؟ 00:25:31.900 --> 00:25:33.000 ! در خدمتم 00:25:35.220 --> 00:25:36.500 - اینهمه هیاهو واسه چیه ؟ - . بیا تو 00:25:36.580 --> 00:25:38.520 - دفتر فرمانده ی تیپ - . بله قربان 00:25:40.470 --> 00:25:41.350 - ، فرمانده - . میخوام‌ مرخصی بگیرم 00:25:43.660 --> 00:25:44.220 - الان ؟ - . درسته - به چه علت ؟ 00:25:45.780 --> 00:25:47.610 . پدر شیا چوی توی ایسایا به مشکل برخورده 00:25:47.740 --> 00:25:48.880 - . میخوام‌ باهاش برم اونجا - راهی هست که بتونم 00:25:50.100 --> 00:25:51.960 هر چه زودتر به ایسایا برسم ؟ 00:25:53.140 --> 00:25:53.850 ازم انتظار داری 00:25:53.940 --> 00:25:55.490 نیروهای هوایی و زمینی رو احضار کنم ؟ 00:25:55.580 --> 00:25:56.330 - . ممنون فرمانده - ! لیانگ مو زه 00:25:58.660 --> 00:25:59.960 . دیگه داری شورشو در میاری 00:26:00.460 --> 00:26:02.080 . تو پرسنل در حال خدمتی 00:26:02.420 --> 00:26:03.770 من چه حقی دارم که 00:26:03.860 --> 00:26:05.810 اجازه بدم پرسنل در حال خدمت 00:26:05.900 --> 00:26:06.900 همینجوری دیمی از کشور خارج بشن ؟ 00:26:07.430 --> 00:26:08.310 ، بعلاوه 00:26:08.420 --> 00:26:10.740 با کدوم توجیه باید بذارم تو بری ؟ 00:26:10.830 --> 00:26:11.940 - واسه ی کار ؟ - واسه ی سفر ؟ 00:26:13.620 --> 00:26:15.040 یا واسه ی ملاقات خانواده ات توی تعطیلات ؟ 00:26:17.060 --> 00:26:19.000 . فکر کنم‌ عقلتو از دست دادی 00:26:19.220 --> 00:26:20.680 . اولویت الانمون انتقالی توئه 00:26:21.510 --> 00:26:23.520 . و تمام توانمون رو به کار میبریم 00:26:23.820 --> 00:26:24.380 - میدونم - عمرا اگه بدونی 00:26:26.580 --> 00:26:27.650 ، بهت گفته باشم لیانگ موزه 00:26:27.740 --> 00:26:29.560 ، این دفعه رو نمیتونم بفرستمت به ایسایا 00:26:29.940 --> 00:26:30.890 اما اگه حتی 00:26:30.980 --> 00:26:32.600 ، بتونم 00:26:32.740 --> 00:26:34.050 ، و تو بری ایسایا 00:26:34.460 --> 00:26:35.010 تو ، به عنوان یه سرباز نیروهای ویژه 00:26:35.100 --> 00:26:36.700 ، و چهره ی ارتش چین 00:26:36.780 --> 00:26:38.010 چکار میتونه بکنی ؟ 00:26:38.350 --> 00:26:40.340 خیال کردی توی یه فیلم هستی که 00:26:40.430 --> 00:26:41.420 - بتونی واسه خودت - تکی یه سرزمین دیگه آزادانه با آتیش اسلحه 00:26:42.500 --> 00:26:44.560 جولان بدی ؟ 00:26:44.950 --> 00:26:46.120 ! زهی خیال باطل 00:26:46.710 --> 00:26:47.590 ، فرمانده 00:26:48.030 --> 00:26:49.370 من فقط میخوام‌ برم اونجا 00:26:49.460 --> 00:26:51.040 . که وقتی اون بهم‌ نیاز داشت ازش محافظت کنم 00:26:51.180 --> 00:26:52.650 . میخوام از عزیزم محافظت کنم 00:26:52.870 --> 00:26:53.750 . بسه دیگه 00:26:54.260 --> 00:26:55.490 چند دفعه دیگه 00:26:55.580 --> 00:26:57.360 باید منشور اخلاقیمون رو واست تکرار کنم ؟ 00:26:58.100 --> 00:26:59.040 برگرد 00:27:01.180 --> 00:27:02.060 فرمانده 00:27:02.460 --> 00:27:04.000 یه کاری نکن که بندازمت توی بازداشتگاه 00:27:04.100 --> 00:27:04.780 - ! برو بیرون - .‌ بله قربان 00:27:21.020 --> 00:27:21.890 لطفا اطلاعات تماس 00:27:21.980 --> 00:27:24.240 آقای چن رو واسم بگیرید 00:27:25.460 --> 00:27:26.440 ممنون 00:27:35.500 --> 00:27:37.520 . شنیدم تی فور اونو دزدیده 00:27:37.900 --> 00:27:39.160 . اما مطمئن نیستم حقیقت داشته باشه 00:27:39.540 --> 00:27:40.930 . من خیلی نگرانشم 00:27:41.020 --> 00:27:42.880 . نمیدونم دیگه کی میتونه بهش کمک کنه 00:27:43.590 --> 00:27:45.330 . خطرناکه که به اونجا بره 00:27:45.420 --> 00:27:46.800 میشه یه راهی پیدا کنی ؟ 00:28:06.270 --> 00:28:07.200 . شیا چو 00:28:09.540 --> 00:28:10.720 تو چرا اینجایی ؟ 00:28:14.100 --> 00:28:15.410 . می گو بهم گفت 00:28:16.390 --> 00:28:18.570 سعی کردم از سرتیپ بخوام که 00:28:18.660 --> 00:28:20.280 منو به ایسایا اعزام‌ کنه 00:28:20.980 --> 00:28:22.010 .‌اما بی فایده بود 00:28:23.780 --> 00:28:25.040 چه فکری میکردی ؟ 00:28:25.700 --> 00:28:27.360 . این یه خیال باطله 00:28:29.940 --> 00:28:31.200 . نمیتونم‌ باهات بیام 00:28:32.820 --> 00:28:33.920 متاسفم 00:28:36.100 --> 00:28:37.540 واسه چی عذرخواهی میکنی ؟ 00:28:37.630 --> 00:28:38.690 - . منم یه کارمند نظامی ام - درک میکنم 00:28:40.340 --> 00:28:41.320 برای همین 00:28:42.060 --> 00:28:43.840 . از می گو خواستم که بهت نگه 00:28:44.100 --> 00:28:45.450 . نمیخواستم احساس گناه کنی 00:28:46.820 --> 00:28:48.090 همینکه امروز اومدی اینجا 00:28:48.500 --> 00:28:50.400 و این چیزا رو بهم‌ گفتی 00:28:50.540 --> 00:28:51.880 . واسم کافیه 00:28:54.140 --> 00:28:54.970 - ، راستی - ، وقتی رسیدی 00:28:56.180 --> 00:28:58.440 یه مرد به اسم مهادی میاد اونجا دنبالت 00:28:58.660 --> 00:29:00.080 . اون یکی از دوستای من توی ایسایاست 00:29:00.420 --> 00:29:02.090 . واسه پلیس محلی کار میکنه 00:29:02.180 --> 00:29:02.620 اون باید بتونه 00:29:02.700 --> 00:29:04.280 . به پدرت کمک کنه 00:29:04.660 --> 00:29:05.410 - اگه اونجا - به مشکلی برخوردی فقط بهم زنگ بزن 00:29:06.940 --> 00:29:08.480 من یه راهی واسش پیدا میکنم ، باشه ؟ 00:29:09.220 --> 00:29:10.160 باشه 00:29:10.340 --> 00:29:11.720 . باید بری 00:29:23.580 --> 00:29:24.610 . دیگه باید برم 00:29:25.500 --> 00:29:26.490 - . سفر به سلامت - . من دارم بر میگردم به اردوگاه 00:29:28.590 --> 00:29:29.470 خدافظ 00:29:52.580 --> 00:29:53.600 فرمانده 00:29:55.580 --> 00:29:57.120 . خب خب بچه جون 00:29:57.540 --> 00:29:58.560 . بهم‌ بگو ببینم 00:29:58.900 --> 00:30:00.760 داشتی کجا میرفتی ؟ 00:30:01.340 --> 00:30:02.370 . رفتم شیا چو رو بدرقه کنم 00:30:04.540 --> 00:30:05.420 ، راستی 00:30:06.060 --> 00:30:07.800 من اطلاعات تماس شیا چو رو 00:30:07.980 --> 00:30:10.240 برای آقای چن یکی از کارکنان نظامی سفارتمون . توی ایسایا فرستادم 00:30:10.390 --> 00:30:11.960 . اون باهاش تماس میگیره 00:30:12.590 --> 00:30:13.600 . ممنون ، فرمانده 00:30:14.140 --> 00:30:15.280 ، یادت باشه 00:30:15.460 --> 00:30:17.330 ، اگه بازم ببینم داری در میری 00:30:18.500 --> 00:30:20.080 . اقدام‌ نظامی انجام میدم 00:30:20.260 --> 00:30:22.330 تو رو آیینه ی عبرت کل گردان‌ میکنم 00:30:22.420 --> 00:30:23.300 . بله قربان 00:30:24.990 --> 00:30:27.630 مرز ویلیک 00:30:41.620 --> 00:30:42.680 شریکت کجاست ؟ 00:30:43.660 --> 00:30:44.960 . اون یه کار مهمی داره 00:30:46.620 --> 00:30:47.960 چه کاری اینقدر مهمه ؟ 00:30:49.140 --> 00:30:50.130 . غذا بخور 00:30:50.740 --> 00:30:51.890 . غذای اینجا خیلی خوبه 00:30:56.220 --> 00:30:57.320 ما کجاییم ؟ 00:31:05.460 --> 00:31:06.520 . شهر یشم 00:31:09.820 --> 00:31:11.330 . این موقعیت مکانی فعلی اونهاست 00:31:11.420 --> 00:31:12.700 ، بر اساس نقشه 00:31:12.790 --> 00:31:14.520 . میتونم بگم اونها توی یه رستوران خارج از مرز هستن 00:31:14.670 --> 00:31:17.160 این همونجاییه که ژوران دفعه ی قبل با رییس بزرگ ملاقات کرد 00:31:18.820 --> 00:31:20.050 . حواست بهش باشه 00:31:36.500 --> 00:31:37.380 ، فرمانده 00:31:37.580 --> 00:31:39.120 . تیان یونگ و بقیه از مرز رد شدن 00:31:39.500 --> 00:31:40.540 به پلیس بین الملل و 00:31:40.630 --> 00:31:42.240 پلیس محلی بگید که به دقت مراقب باشن 00:31:42.620 --> 00:31:44.050 . باشه . هماهنگش میکنم 00:31:44.660 --> 00:31:45.600 - .یه چیز دیگه - بخش تحقیقات مالی 00:31:47.180 --> 00:31:48.850 در حین کمک به پلیس دونگان 00:31:48.940 --> 00:31:50.440 در بررسی حمل و نقل بین استانی 00:31:50.540 --> 00:31:52.680 . یه چیز جالب کشف کرده 00:31:53.070 --> 00:31:54.050 در مورد کیه ؟ 00:31:54.580 --> 00:31:55.560 .‌ژو ران 00:32:15.220 --> 00:32:16.330 - ، قبل از اینکه بیای - من تصاویر دوربین های امنیتی فرودگاه 00:32:17.900 --> 00:32:20.130 . و پلیس رو چک کردم 00:32:20.300 --> 00:32:25.360 . بنابراین فهمیدم پدرت یه مشکلی داره 00:32:34.230 --> 00:32:35.680 این پدرته ؟ 00:32:38.580 --> 00:32:39.370 بله 00:32:39.460 --> 00:32:40.970 یه باربر 00:32:41.060 --> 00:32:43.520 . چمدونش رو برداشته 00:32:43.740 --> 00:32:45.810 کل این روند کمتر از 00:32:45.900 --> 00:32:47.120 . پنج ثانیه زمان برده 00:32:47.870 --> 00:32:49.330 هیچ چیز مشکوکی 00:32:49.420 --> 00:32:51.080 . در مورد باربر پیدا نشد 00:32:58.940 --> 00:33:01.860 . چمدون قبلا باز شده بود 00:33:01.950 --> 00:33:03.050 از کجا میدونی ؟ 00:33:03.860 --> 00:33:04.840 اینجا 00:33:05.340 --> 00:33:06.840 نشونه ی پارگی عمدی روی 00:33:07.060 --> 00:33:09.000 . برچسب روی چفت وجود داره 00:33:09.460 --> 00:33:12.560 . احتمالا ناشی از باز کردن زیپ بوده 00:33:12.900 --> 00:33:13.840 خب 00:33:14.830 --> 00:33:15.940 شاید بتونیم بررسیش کنیم ؟ 00:33:16.030 --> 00:33:18.480 . دوربین مدار بسته ی محل تحویل بار 00:33:19.780 --> 00:33:23.600 ما باید سالن تحویل بار موقع اون پرواز رو . به دقت بررسی کنیم 00:33:23.750 --> 00:33:24.630 آره 00:33:25.260 --> 00:33:28.690 اون شاگردی که با پدرم اومده بود چی شد ؟ 00:33:29.220 --> 00:33:32.250 اون‌ بعد از اینکه پدرت چمدونش رو تحویل گرفت 00:33:32.340 --> 00:33:33.610 رفت دستشویی 00:33:33.700 --> 00:33:36.290 . و لباس هاش رو عوض کرد بعدش پدرت رو با پلیس 00:33:36.580 --> 00:33:37.890 . تنها گذاشت 00:33:37.980 --> 00:33:40.920 هنوز هیچ ورودی ثبت نشده ، اما 00:33:41.460 --> 00:33:42.610 ، ما گشتیم 00:33:42.700 --> 00:33:44.840 . و داریم افراد بیشتری رو میفرستیم‌ که دنبالش بگردن 00:33:45.820 --> 00:33:47.410 چرا اون باید این‌ کار رو بکنه ؟ 00:33:47.950 --> 00:33:48.690 نمیدونم 00:33:48.780 --> 00:33:51.290 اون قطعا ارتباط مستقیمی با اتفاقی که 00:33:51.380 --> 00:33:53.160 . برای پدرت افتاده داره 00:33:53.350 --> 00:33:55.000 اون هتل رو پیدا کردین ؟ 00:33:55.700 --> 00:33:57.100 . آدرسش جعلی بوده 00:33:57.190 --> 00:33:59.680 . اون هتل حتی توی ایسایا نیست 00:33:59.830 --> 00:34:02.880 خب . اینجا رو ببین . اینو میشناسی ؟ 00:34:03.380 --> 00:34:04.900 این همون وکیلیه 00:34:04.980 --> 00:34:07.730 . که پدرت رو از بازداشتگاه ما برد 00:34:07.820 --> 00:34:09.960 . ما سعی کردیم‌ هویتش رو شناسایی کنیم 00:34:13.940 --> 00:34:15.520 . نمیشناسمش 00:34:17.739 --> 00:34:19.610 من به جز همکارانم 00:34:19.699 --> 00:34:21.179 در تیم پزشکی ارتش توی ایسایا 00:34:21.260 --> 00:34:23.010 . کسی رو نمیشناسم 00:34:23.100 --> 00:34:26.040 من نمیتونستم وکیلی بگیرم که برای پدرم . وثیقه بذاره 00:34:26.500 --> 00:34:28.520 . این همش یه تله بوده 00:34:29.870 --> 00:34:31.360 . تو امروز واقعا خسته شدی 00:34:31.580 --> 00:34:33.000 . باید یه چیزی بخوری 00:34:37.909 --> 00:34:39.760 .‌وایسا ، وایسا . اینو بخور 00:34:41.580 --> 00:34:42.730 - لیانگ گفته - . تو غذای سبک دوست داری 00:34:44.190 --> 00:34:45.920 برای همین بهم یادآوری کرد 00:34:46.219 --> 00:34:47.639 . که توی غذات کمتر نمک بریزم 00:34:48.060 --> 00:34:49.520 اون خیلی مهربونه ، مگه نه ؟ 00:34:50.739 --> 00:34:51.800 آره 00:35:22.740 --> 00:35:23.920 لیانگ مو زه 00:35:25.180 --> 00:35:25.970 - شیا چو ؟ - این شماره رو از کجا گرفتی ؟ 00:35:27.620 --> 00:35:29.880 . از سفارت خواستم که تماسم رو وصل کنن 00:35:31.660 --> 00:35:32.720 در چه حالی ؟ 00:35:33.340 --> 00:35:34.820 . یه هتل پیدا کردم 00:35:34.910 --> 00:35:35.700 - کدوم هتل ؟ - امنه ؟ 00:35:37.110 --> 00:35:38.290 . نگران نباش 00:35:38.380 --> 00:35:39.930 . مهادی واسم پیداش کرده 00:35:40.020 --> 00:35:41.410 . امنیتش عالیه 00:35:42.830 --> 00:35:43.880 . خیالم راحت شد 00:35:44.540 --> 00:35:45.820 شام‌ چی ؟ 00:35:45.910 --> 00:35:47.610 . با مهادی شام‌ خوردم 00:35:47.700 --> 00:35:49.080 یه غذای سبک و سادی توی 00:35:49.580 --> 00:35:51.920 .‌ رستورانی که بار اول همدیگه رو دیدیم 00:35:52.460 --> 00:35:54.050 . صاحبش هنوز منو یادشه 00:35:56.740 --> 00:35:57.620 که اینطور 00:35:58.470 --> 00:35:59.890 . حیف که من اونجا نیستم 00:36:04.460 --> 00:36:05.560 ، لیانگ مو زه 00:36:06.620 --> 00:36:07.130 پدرم 00:36:07.220 --> 00:36:09.280 . ممکنه اینبار توی دردسر بزرگی افتاده باشه 00:36:10.460 --> 00:36:12.480 . نمیدونم اوضاع چطوری پیش میره 00:36:14.310 --> 00:36:15.560 میخوای چی بگی ؟ 00:36:16.460 --> 00:36:18.050 . میترسم روی تو اثر بذاره 00:36:18.220 --> 00:36:19.690 . نه ، شیا چو 00:36:20.030 --> 00:36:21.370 - ، مهم نیست نتیجه چی باشه - . من همیشه کنارتم 00:36:22.740 --> 00:36:23.620 . خیالت راحت باشه 00:36:27.740 --> 00:36:28.620 داری گریه میکنی ؟ 00:36:33.940 --> 00:36:34.820 نه 00:36:35.620 --> 00:36:36.250 - ، خب ببین - چرا هرچی که میدونی رو 00:36:37.820 --> 00:36:38.540 - بهم‌ نمیگی - باشه ؟ 00:36:40.860 --> 00:36:41.740 باشه 00:36:44.860 --> 00:36:46.770 ، من و مهادی امروز با هم‌ رفتیم‌ فرودگاه 00:36:46.900 --> 00:36:48.690 اونجا فهمیدیم یه باربر به نام زاها 00:36:48.780 --> 00:36:50.440 بعد از این حادثه یهویی رفته بیرون 00:36:51.420 --> 00:36:52.450 ، این چند روز گذشته 00:36:52.540 --> 00:36:55.000 دیده شده که زاها به طور مکرر به مراکز فروش مجلل رفته 00:36:55.260 --> 00:36:56.730 ، پلیس از طریق اثر انگشتش 00:36:56.820 --> 00:36:58.250 تایید کرده که جاگذاری کیسه کوکائین توی چمدون پدرم 00:36:58.340 --> 00:37:00.360 . کار اون بوده 00:37:02.220 --> 00:37:03.250 - زاها طبق دستور - مردی به نام فرانسیس 00:37:04.060 --> 00:37:05.730 . عمل میکرده 00:37:05.820 --> 00:37:07.140 زاها اعتراف کرده 00:37:07.230 --> 00:37:08.690 فرانسیس همون وکیلی بوده 00:37:08.780 --> 00:37:10.600 . که پدرم رو از بازداشتگاه برده 00:37:11.420 --> 00:37:12.420 با رهگیری فعالیت حساب فرانسیس 00:37:12.510 --> 00:37:14.520 مهادی و گروهش 00:37:14.960 --> 00:37:15.970 تایید کردن که 00:37:16.060 --> 00:37:17.970 اون برای گروه تی فور که مقر اصلیشون توی 00:37:18.060 --> 00:37:19.600 . ویلیک قرار داره پولشویی میکرده 00:37:27.150 --> 00:37:28.530 بعدش مهادی مخفیانه به یه منطقه ی صنعتی متروکه 00:37:28.620 --> 00:37:30.640 . دنبال فرانسیس رفت 00:37:30.900 --> 00:37:31.780 - ، اونجا - تانگ لین رو 00:37:32.870 --> 00:37:34.440 . که گم شده بود دید 00:37:37.140 --> 00:37:39.200 بر اساس آنالیز 00:37:39.420 --> 00:37:42.140 ، مواد زائدی که از کارخونه بیرون‌ میاد 00:37:42.230 --> 00:37:44.800 میدونیم که اونجا مواد مخدر تولید میشه 00:37:46.380 --> 00:37:48.000 پدرم‌ چی شد ؟ 00:37:48.980 --> 00:37:50.160 - . اون‌ باید اونجا باشه - مطمئنی ؟ 00:37:51.820 --> 00:37:53.200 ، هر روز 00:37:53.350 --> 00:37:57.450 دوتا چینی دو وعده غذای چینی آماده میکنن و به 00:37:57.540 --> 00:37:58.800 . ساختمون کارخونه ی جنوبی میفرستن 00:37:59.420 --> 00:38:01.180 کی میتونیم‌ از اونجا بیاریمش بیرون ؟ 00:38:01.270 --> 00:38:02.010 - . فعلا نمیشه - چرا ؟ 00:38:02.980 --> 00:38:04.610 ما به واکاوی و اطلاعات بیشتری 00:38:04.700 --> 00:38:06.890 . در مورد اون ساختمون نیاز داریم 00:38:07.020 --> 00:38:08.760 چه نوع واکاوی ؟ 00:38:08.980 --> 00:38:11.690 واکاوی ساختمون و دیوارهاش 00:38:11.780 --> 00:38:14.260 چون اون‌ ساختمون دوتا ورودی امنیتی داره 00:38:14.340 --> 00:38:16.480 ، یعنی دو ایست بازرسی امنیتی داره 00:38:16.580 --> 00:38:18.460 . که ما در موردش هیچی نمیدونیم 00:38:18.550 --> 00:38:21.450 ، درباره ساختار و فضای داخلی 00:38:21.540 --> 00:38:23.240 . اطلاع نداریم 00:38:27.230 --> 00:38:28.660 مشکل اینه که 00:38:28.740 --> 00:38:29.810 پلیس ایسایا نمیتونه 00:38:29.900 --> 00:38:31.360 . اطلاعات بیشتری در مورد ساختمون بدست بیاره 00:38:31.540 --> 00:38:33.850 ابزار و تکنیک های نظارتی اونها بیش از حد ابتداییه 00:38:33.980 --> 00:38:36.240 . که نمیتونه به فضای داخلی ساختمون نفوذ کنه 00:38:36.740 --> 00:38:38.140 اونها میترسن که ورود کورکورانه 00:38:38.220 --> 00:38:40.010 . منجر به تلفات غیر ضروری بشه 00:38:40.740 --> 00:38:42.320 . بنابراین عملیات نجات به تاخیر افتاده 00:38:56.950 --> 00:38:58.240 چیزی نیاز داری ، سروان‌ لیانگ ؟ 00:39:18.070 --> 00:39:19.560 ! می گو 00:39:21.100 --> 00:39:22.320 - ! می گو - یه کارتل مواد مخدر 00:39:23.380 --> 00:39:25.010 پدر دوست صمیمیت رو گرفته ؟ 00:39:25.860 --> 00:39:26.840 تو از کجا میدونی ؟ 00:39:26.940 --> 00:39:28.880 . خودت الان مطلبش رو توی حساب عمومیت پست کردی 00:39:45.910 --> 00:39:46.770 - . برگرد سر کارت - . باید تماس رو جواب بدم 00:39:48.140 --> 00:39:49.120 باشه 00:39:55.060 --> 00:39:55.850 - شیا چو - من اون مقاله ای که 00:39:56.740 --> 00:39:58.690 . توی حساب عمومیت پست کردی رو دیدم 00:39:59.350 --> 00:40:00.340 - . من پستش نکردم - . و ننوشتمش 00:40:02.310 --> 00:40:04.120 پس چطوری توی اکانتت ظاهر شد ؟ 00:40:04.300 --> 00:40:05.290 . نمیدونم 00:40:05.510 --> 00:40:07.840 . تا الان صد هزار تا بازدید گرفته 00:40:08.420 --> 00:40:09.840 . من واقعا نمیدونم 00:40:10.260 --> 00:40:10.930 ، شیا چو 00:40:11.020 --> 00:40:12.570 . من قول دادم که اینو مثل یه راز نگه دارم 00:40:12.660 --> 00:40:13.810 - من هیچوقت بخاطر بازدید گرفتن - حریم خصوصی تو و امنیت پدرت رو 00:40:14.980 --> 00:40:16.410 . به خطر نمیندازم 00:40:16.540 --> 00:40:17.800 . لطفا حرفم‌ رو باور کن 00:40:18.390 --> 00:40:19.520 . باورت میکنم 00:40:21.100 --> 00:40:22.570 . من فقط نگران پدرمم 00:40:22.860 --> 00:40:23.810 - اگه این‌ مطلب - ، توی اینترنت پخش بشه 00:40:25.500 --> 00:40:27.560 ، و گروگان گیرهای پدرم ببیننش 00:40:27.900 --> 00:40:29.520 . جونش ممکنه به خطر بیوفته 00:40:30.180 --> 00:40:31.200 - .‌ فوراً پاکش میکنم - ممنون 00:40:34.230 --> 00:40:35.400 تو مطمئنی 00:40:36.100 --> 00:40:38.160 که در مورد این موضوع به کسی چیزی نگفتی دیگه ؟ 00:40:38.300 --> 00:40:39.570 ، به جز لیانگ‌ مو زه 00:40:39.660 --> 00:40:41.080 .‌ به احدی حرفی نزدم 00:40:41.860 --> 00:40:43.320 پس کار کی میتونه باشه ؟ 00:40:43.590 --> 00:40:44.730 ، نه تنها از این موضوع خبر داره 00:40:44.820 --> 00:40:46.840 . بلکه حتی با استفاده از اکانت تو پستش میکنه 00:40:47.140 --> 00:40:48.970 این شخص سعی داره به چی برسه ؟ 00:40:50.300 --> 00:40:53.370 شما می گو از لایف اف ام هستید ؟ 00:40:53.500 --> 00:40:54.760 بله ، شما ؟ 00:40:55.350 --> 00:40:57.450 پروفسور شیا گوانگ یوان از دانشگاه دونگان 00:40:57.670 --> 00:40:59.440 . توی ایسایا ربوده شده 00:41:10.380 --> 00:41:12.000 . من حد و مرزهام رو با تو کنار میزنم 00:41:12.420 --> 00:41:13.300 ، از حالا به بعد 00:41:13.660 --> 00:41:15.760 . تو یکی از ادمین های اکانت عمومی من هستی 00:41:16.620 --> 00:41:17.920 ، اگه من بیکار نبودم 00:41:18.350 --> 00:41:19.480 . تو به جای من پست بذار 00:41:33.340 --> 00:41:34.010 ، متاسفانه 00:41:34.100 --> 00:41:37.060 . شماره ای که با آن تماس گرفتید در دسترس نیست 00:41:37.140 --> 00:41:38.960 . لطفا بعداً تماس بگیرید 00:41:53.350 --> 00:41:54.770 . می گو ، یه فنجون قهوه بخور 00:41:54.860 --> 00:41:55.850 ازت خیلی ممنونم که 00:41:55.940 --> 00:41:57.410 . من رو به اون مراسم باشگاه هواداران‌ بردی 00:41:57.980 --> 00:41:58.920 . خواهش میکنم 00:41:59.980 --> 00:42:00.770 ، راستی 00:42:00.860 --> 00:42:02.890 . آقای ژو به شدت سرش با مشتری ها شلوغ بوده 00:42:02.980 --> 00:42:04.290 . مطمئن نیستم که امروز بیاد به دفترش 00:42:04.380 --> 00:42:06.200 میخوای بهش زنگ بزنی و ازش بپرسی ؟ 00:42:06.900 --> 00:42:08.680 . بهش زنگ زدم ولی جواب نداد 00:42:10.100 --> 00:42:11.360 میخوای من زنگ بزنم ؟ 00:42:12.220 --> 00:42:13.100 . نه ممنون 00:42:13.500 --> 00:42:14.720 . همینجا منتظرش می مونم 00:42:15.580 --> 00:42:16.170 باشه 00:42:16.260 --> 00:42:18.000 . من میرم ناهار بخورم 00:42:21.860 --> 00:42:23.320 چیزی میخوای ؟ 00:42:23.540 --> 00:42:24.560 . نه مرسی 00:44:20.100 --> 00:44:20.940 - نام‌ بیمار ؟ - ژو ران 00:44:22.230 --> 00:44:23.330 تاریخ تولد ؟ 00:44:24.500 --> 00:44:25.530 یه لحظه 00:44:31.180 --> 00:44:33.520 19 فوریه ۱۹۹۱ 00:45:11.780 --> 00:45:14.620 در ۲۵ دسامبر سال ۲۰۰۹ 00:45:14.700 --> 00:45:16.730 در یک تلاش مشترک بین پلیس و نیروهای ویژه 00:45:16.820 --> 00:45:18.970 یک فروشنده مواد مخدر که به پسری که 00:45:19.060 --> 00:45:21.520 ... هفته ی قبل ۱۸ ساله شده بود حمله کرده بود 00:45:40.620 --> 00:45:42.360 ۲۰۰۹ 00:45:44.110 --> 00:45:45.970 ۲۵ دسامبر 00:45:47.020 --> 00:45:48.920 . یک هفته پیش ۱۸ ساله شد 00:47:15.740 --> 00:47:16.880 . بگیرش 00:47:17.540 --> 00:47:18.760 این مال توئه ؟ 00:47:20.340 --> 00:47:22.200 با حمل این اسلحه ، سعی داری چکار کنی ؟ 00:47:22.420 --> 00:47:23.440 . این مصنوعیه 00:47:23.910 --> 00:47:25.130 . فقط یه اسباب بازیه 00:47:26.154 --> 00:47:56.154 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.