WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.340 --> 00:01:39.100 [بانوی عزیز من] 00:01:40.020 --> 00:01:40.300 [در قسمت قبل دیدید] 00:01:40.300 --> 00:01:41.660 صبحونه چینی دوست داری 00:01:41.700 --> 00:01:42.740 یا صبحونه غربی؟ 00:01:43.140 --> 00:01:44.500 مامانم تصمیم میگیره 00:01:45.300 --> 00:01:46.340 تو کی هستی؟ 00:01:46.500 --> 00:01:47.300 من چنگ لی ام 00:01:48.660 --> 00:01:49.860 منم شی ژانم 00:01:49.940 --> 00:01:50.940 میتونی دودو صدام کنی 00:01:51.020 --> 00:01:51.980 سلام داداش 00:01:52.420 --> 00:01:53.420 عمو صدام کن 00:01:54.020 --> 00:01:55.100 داداش 00:01:55.700 --> 00:01:56.860 نمی تونی بزاری داداش صدام بزنه 00:01:57.380 --> 00:01:58.300 اگه اینکارو کنه 00:01:58.380 --> 00:01:59.500 مجبورم که تورو خاله صدا کنم 00:01:59.620 --> 00:02:00.820 بعدش توی نسلای مختلفی هستیم 00:02:01.140 --> 00:02:02.700 داری ازم سود میبری 00:02:18.060 --> 00:02:21.140 خوبه- خوبه- 00:02:22.260 --> 00:02:22.940 برادر دودو 00:02:23.380 --> 00:02:24.740 میتونم وی چتت رو داشته باشم؟ 00:02:25.460 --> 00:02:25.820 نه 00:02:27.300 --> 00:02:31.220 [قسمت ۱۴] [این سرنوشته] 00:02:32.000 --> 00:02:32.960 دودو خوابید؟ 00:02:33.240 --> 00:02:34.000 اره 00:02:34.040 --> 00:02:34.560 نگران نباش 00:02:34.600 --> 00:02:35.560 ژو کوان باهاش میمونه 00:02:37.680 --> 00:02:39.240 یکم نگرانم 00:02:39.280 --> 00:02:40.200 نظرت چیه بری بالا؟ 00:02:41.280 --> 00:02:43.280 چرا بیشتر از من نگرانی؟ 00:02:44.560 --> 00:02:46.080 فک میکردم بتونیم زمان بیشتری رو 00:02:46.160 --> 00:02:47.000 قبل از اینکه برم بالا،با هم بگذرونیم 00:02:47.760 --> 00:02:49.280 ما همیشه با همیم 00:02:49.800 --> 00:02:51.640 ولی تو زمان کمتری با دودو هستی 00:02:53.520 --> 00:02:54.880 تو، دودو و من 00:02:55.040 --> 00:02:56.360 خوشحالم که پشتیبانم 00:02:58.880 --> 00:03:01.080 تو واقعا ۲۳ سالته؟ 00:03:01.200 --> 00:03:02.880 چرا میتونی کاری کنی که احساس امنیت کنم؟ 00:03:04.440 --> 00:03:05.880 حس امنیتی که یه مرد داره 00:03:06.080 --> 00:03:07.520 به سن اش مربوط نیست 00:03:08.360 --> 00:03:10.080 به این مربوطه که چقد دوست داره 00:03:13.160 --> 00:03:14.040 پس من میرم 00:03:17.000 --> 00:03:17.600 بای 00:03:17.760 --> 00:03:18.520 بای 00:03:29.040 --> 00:03:30.080 بای بای 00:03:39.320 --> 00:03:40.480 من برگشتم 00:03:41.680 --> 00:03:44.400 میتونم از دور حس کنم که یکی عاشقه 00:03:45.120 --> 00:03:46.160 تو هم میتونی عاشق باشی 00:03:47.240 --> 00:03:48.440 هویی یی وانگ رو دیدی؟ 00:03:49.360 --> 00:03:50.040 اره 00:03:50.440 --> 00:03:52.640 داشته زمانش رو با مو یون یون میگذرونده 00:03:53.400 --> 00:03:55.120 تو ام فقط نشستی و هیچ کاری نکردی 00:03:55.960 --> 00:03:57.040 امکان نداره 00:03:58.600 --> 00:03:59.440 بهت میگم که 00:03:59.560 --> 00:04:02.400 به یه وکیل پنج ستاره که توی مسائل طلاقای بین الملی برنده شده سپردم که 00:04:02.480 --> 00:04:04.520 قضیه اونو دنبال کنه 00:04:04.680 --> 00:04:06.240 وقتی که بخاطر دارایی 00:04:06.280 --> 00:04:08.080 با شوهر سابقش بجنگن 00:04:08.120 --> 00:04:09.720 اون به اندازه کافی قوی میشه 00:04:09.960 --> 00:04:10.760 بعدش 00:04:10.960 --> 00:04:13.200 مو یون یون 00:04:13.280 --> 00:04:14.120 محتاج کمک نیست 00:04:15.120 --> 00:04:15.720 ژو کوان 00:04:16.480 --> 00:04:17.480 دیوونه شدی؟ 00:04:17.600 --> 00:04:19.000 مجبوری اینهمه دردسر به جون بخری؟ 00:04:19.070 --> 00:04:20.680 چرا مستقیما با هویی یی وانگ حرف نمیزنی؟ 00:04:21.160 --> 00:04:21.880 فقط بهش بگو 00:04:22.000 --> 00:04:23.920 این اخرین شانسه 00:04:24.120 --> 00:04:24.680 که 00:04:24.760 --> 00:04:25.480 با دوست پسرت موافق باشی؟ 00:04:26.440 --> 00:04:28.840 قانون من هیچوقت عوض نمیشه 00:04:29.080 --> 00:04:30.200 مجبورم که جلوی هویی یی وانگ 00:04:30.240 --> 00:04:31.320 خودمو ضعیف کنم؟ 00:04:32.440 --> 00:04:34.080 طالعت دو پیکره؟ 00:04:34.360 --> 00:04:35.600 خیلی ناسازگاری 00:04:36.040 --> 00:04:37.600 بعضی مواقع بهترینت رو انجام میدی 00:04:37.680 --> 00:04:38.840 ولی بعضی مواقع گیر میکنی 00:04:39.320 --> 00:04:40.040 دارم نفسمو حروم میکنم 00:04:40.080 --> 00:04:40.760 برمیگردم به اتاقم 00:04:54.160 --> 00:04:56.040 شی شیائو زو دودو رو برگردوند 00:04:56.600 --> 00:04:57.280 میدونم 00:04:57.480 --> 00:04:58.480 توی مهد کودکه 00:04:58.960 --> 00:04:59.960 چطور میدونی؟ 00:05:00.640 --> 00:05:01.640 بهم پیام داد 00:05:03.040 --> 00:05:03.960 شما دو تا دارید به هم نزدیک میشید 00:05:04.520 --> 00:05:05.800 ما دوستای خوبی هستیم 00:05:05.840 --> 00:05:06.640 فهمیدی؟ 00:05:14.080 --> 00:05:14.480 درسته 00:05:15.160 --> 00:05:16.560 اون روزی چیز بدی گفتم؟ 00:05:16.840 --> 00:05:17.520 به ژو کوان گفتم 00:05:17.600 --> 00:05:19.080 که هویی یی وانگ رفته بود به یه جواهر فروشی 00:05:20.280 --> 00:05:21.920 نمیدونم داشته به چی فک میکرده 00:05:22.800 --> 00:05:24.000 دارن باعث سردردم میشن 00:05:24.480 --> 00:05:25.480 چرا فقط نمیشینن 00:05:25.560 --> 00:05:26.600 درباره اش حرف بزنن؟ 00:05:27.200 --> 00:05:28.840 منم همین فکرو قبلا داشتم 00:05:28.880 --> 00:05:30.200 یه عالمه نصحیتشون کردم 00:05:30.440 --> 00:05:31.600 بعدش فهمیدم که 00:05:31.600 --> 00:05:33.360 در واقعیت از بازی کردن توی عشق 00:05:33.440 --> 00:05:35.080 لذت میبرن 00:05:35.920 --> 00:05:37.520 ولی میترسم که به این کار ادامه بدن 00:05:37.560 --> 00:05:38.760 و هیچکدوم قدم اول رو برنداره 00:05:38.920 --> 00:05:40.440 و در اخر همدیگه رو از دست میدن 00:05:41.960 --> 00:05:43.000 این مثل اینه که من عاشق بکستبال بودم 00:05:43.080 --> 00:05:44.280 بجای فوتبال 00:05:44.560 --> 00:05:45.880 واقعا نمیتونم بفهمم 00:05:46.320 --> 00:05:47.920 بسکتبال یا فوتبال بازی کردن مهم نیست 00:05:48.000 --> 00:05:49.720 امتیاز گرفتن خیلی خوبه 00:05:50.320 --> 00:05:51.920 یه گروه از مردم برای ۹۰ دقیقه فوتبال بازی میکنن 00:05:52.440 --> 00:05:53.440 توی مراحل لذت مییرن 00:05:53.800 --> 00:05:54.880 ولی امتیاز نمیگیرن 00:05:55.520 --> 00:05:56.440 اگه من بودم 00:05:56.760 --> 00:05:57.800 یکی رو میکشتم 00:05:58.960 --> 00:06:00.520 یه کنایه جالبه 00:06:01.040 --> 00:06:01.920 قهوه میخوای؟ 00:06:02.000 --> 00:06:02.800 برای تو گرفتم 00:06:05.560 --> 00:06:07.960 من فقط قهوه ای که تو درست کردی رو میخوام 00:06:15.000 --> 00:06:16.120 اوکی من میرم 00:06:20.600 --> 00:06:21.720 نمیتونی بری داخل- بزار برم داخل- 00:06:21.800 --> 00:06:22.640 بزار برم 00:06:23.360 --> 00:06:23.960 یه لحظه صب کن 00:06:24.720 --> 00:06:25.360 خوبی؟ 00:06:25.480 --> 00:06:26.680 اره خوبم 00:06:27.680 --> 00:06:28.280 خانم 00:06:28.400 --> 00:06:29.600 اینجا کار میکنید؟ 00:06:30.120 --> 00:06:31.000 بله 00:06:31.400 --> 00:06:32.520 چنگ لی رو میشناسید؟ 00:06:32.800 --> 00:06:33.480 چنگ لی 00:06:34.240 --> 00:06:35.080 من دستیارشم 00:06:35.200 --> 00:06:36.080 مشکل چیه؟ 00:06:36.440 --> 00:06:37.040 خانم 00:06:37.120 --> 00:06:38.360 میتونید منو ببرید که ببینمش؟ 00:06:39.160 --> 00:06:40.560 باید بهم دلیلش رو بگید 00:06:42.360 --> 00:06:43.960 میخوام مستقیما باهاش حرف بزنم 00:06:44.680 --> 00:06:46.200 اگه بهم دلیلش رو نگید 00:06:46.280 --> 00:06:47.600 نمیتونم ببرمتون ملاقاتش 00:06:49.960 --> 00:06:51.600 مهم نیست فراموشش کنید 00:06:57.360 --> 00:06:57.800 شون شون 00:06:57.880 --> 00:06:59.000 باهم غذا بخوریم- برو- 00:06:59.040 --> 00:06:59.760 ادامه بده 00:07:00.360 --> 00:07:01.360 باشه 00:07:01.560 --> 00:07:02.160 دارین میریم 00:07:02.280 --> 00:07:03.160 بای- بای- 00:07:26.360 --> 00:07:27.000 بزنش 00:07:30.200 --> 00:07:30.960 داری چیکار میکنی؟ 00:07:33.200 --> 00:07:34.120 چرا یهو میای دخل؟ 00:07:34.720 --> 00:07:37.080 هیچکی برای یه ساعت توی ظهر اجازه داخل اومدن نداره 00:07:37.120 --> 00:07:37.920 نمیتونستم شانسی برای دیدن 00:07:37.960 --> 00:07:39.160 اینکه داری چیکار میکنی پیدا کنم 00:07:44.160 --> 00:07:45.160 یه بازی؟ 00:07:47.160 --> 00:07:48.920 پس باید از دودو بخوام که ازت یه فاصله ای بگیره 00:07:49.080 --> 00:07:50.200 میخواد حالا بازی کنه 00:07:50.320 --> 00:07:51.120 نمیخوام که تاثیر بدی روش بزاری 00:07:52.040 --> 00:07:54.240 پسرا طبیعتا بازی دوست دارن 00:07:55.480 --> 00:07:56.720 مثه دختر بلند کردن 00:07:58.200 --> 00:07:59.600 بدون معلم یاد میگیرن 00:08:03.720 --> 00:08:06.080 گوشیمو میارم بیرون 00:08:06.120 --> 00:08:09.800 و بازی رو باز میکنم 00:08:11.280 --> 00:08:12.480 چطور سطح ات انقد بالاست؟ 00:08:13.160 --> 00:08:14.480 من واقعا توی بازی کردن خیلی خوبم 00:08:15.000 --> 00:08:16.400 از مار گلوتونوس 00:08:16.440 --> 00:08:18.400 کل بازیا رو میکشتم 00:08:21.000 --> 00:08:22.200 واقعا نمیتونم ببینمش 00:08:22.720 --> 00:08:24.280 واقعا یه دانش اموز برتر بودی؟ 00:08:25.520 --> 00:08:27.240 تو بسکتبال و بازی های کامیپوتری، بازی میکردی 00:08:28.400 --> 00:08:30.520 چرا حس میکنم وقتی برای درس خوندن نداشتی؟ 00:08:30.960 --> 00:08:32.790 اون ادمای باهوش مثه من 00:08:32.880 --> 00:08:34.030 همه چیزو زود یاد میگیرن 00:08:36.280 --> 00:08:36.720 باهام بازی کن 00:08:36.780 --> 00:08:37.350 فهمیدی 00:08:37.440 --> 00:08:38.080 نمیترسم 00:08:38.520 --> 00:08:39.000 زود باش 00:08:43.200 --> 00:08:44.520 اخطار منو بگیر 00:08:46.760 --> 00:08:48.880 برو برو برو 00:08:50.520 --> 00:08:51.880 بهترین حرکتمو ببین 00:08:54.360 --> 00:08:54.920 چطور بود؟ 00:08:55.000 --> 00:08:55.640 باختی 00:08:58.440 --> 00:08:59.040 گوش کن 00:08:59.840 --> 00:09:02.000 شما هردوتون باید حواستون به احساساتم باشه 00:09:02.520 --> 00:09:03.240 به هرحال به شون شون گفتم که 00:09:03.280 --> 00:09:05.000 دوسش دارم 00:09:05.960 --> 00:09:07.240 این توی گذشته بوده 00:09:07.440 --> 00:09:08.640 حالا اون دوست دختر داداشته 00:09:08.960 --> 00:09:10.240 پس باید بیخیالش بشی 00:09:11.880 --> 00:09:13.200 بنظر میاد که 00:09:13.440 --> 00:09:15.400 که بازی باهات برام غیرضروریه 00:09:15.800 --> 00:09:17.200 دارم توی این دفتر 00:09:17.240 --> 00:09:18.400 نامرئی میشم 00:09:19.200 --> 00:09:20.720 وقتشه به استعفا فک کنم 00:09:24.480 --> 00:09:26.320 نیازی نیست بخاطر عشقم دعوا کنیم 00:09:27.240 --> 00:09:28.320 من با هردوتون بازی میکنم 00:09:32.000 --> 00:09:32.760 چی برای ناهار میخوای؟ 00:09:32.760 --> 00:09:33.720 هرچی تو دوست داشته باشی 00:09:33.800 --> 00:09:35.680 پس خرچنگ میخوریم 00:09:35.720 --> 00:09:36.240 مشکلی نیست 00:09:36.320 --> 00:09:37.240 برو 00:09:40.720 --> 00:09:41.280 باشه 00:10:07.020 --> 00:10:07.550 چنگ لی 00:10:12.040 --> 00:10:12.930 چنگ لی 00:10:14.440 --> 00:10:15.080 چنگ لی 00:10:15.600 --> 00:10:16.400 چنگ لی- چیشده؟- 00:11:14.920 --> 00:11:15.800 همه اینجان 00:11:17.880 --> 00:11:20.000 منظورم اینه که با وکیل هوانگ ناهار بخورم 00:11:20.700 --> 00:11:21.600 کارمون تقریبا تمومه 00:11:22.720 --> 00:11:23.560 تمومه؟ 00:11:33.480 --> 00:11:34.160 یه چیز دیگه 00:11:34.600 --> 00:11:35.240 خانم مو 00:11:36.640 --> 00:11:39.280 مطمئنی که 00:11:39.700 --> 00:11:41.200 با مرد دیگه ای خودمونی نبودی 00:11:41.640 --> 00:11:42.960 توی مراحل طلاقت؟ 00:11:46.080 --> 00:11:47.040 منظورت چیه؟ 00:11:47.520 --> 00:11:48.480 بهم شک داری؟ 00:11:49.200 --> 00:11:51.160 شوهرت وکیل توانایی رو استخدام کرده 00:11:52.120 --> 00:11:54.000 نگرانم که ازت بازجویی کنن 00:11:54.080 --> 00:11:55.000 برای مثال 00:11:55.920 --> 00:11:57.840 ممکنه مدرکی پیدا کنن که خیانتت رو ثابت کنن 00:12:01.320 --> 00:12:02.120 خب 00:12:02.320 --> 00:12:03.720 وکیل هوانگ 00:12:04.080 --> 00:12:05.240 خانم مو 00:12:05.280 --> 00:12:07.440 توی خونه هویی یی وانگ میمونه 00:12:07.720 --> 00:12:09.920 ولی اونا فقط دوستن 00:12:10.000 --> 00:12:10.880 اون فقط اینجا میمونه 00:12:11.120 --> 00:12:12.200 فک میکنی که این باعث 00:12:12.280 --> 00:12:13.920 سوء تفاهمشون بشه؟ 00:12:14.080 --> 00:12:15.040 باهم موندن؟ 00:12:15.600 --> 00:12:16.920 چطور قبلا نگفتی؟ 00:12:17.000 --> 00:12:18.480 فک نمیکردم مهم باشه 00:12:18.800 --> 00:12:20.160 خیلی مهمه 00:12:20.360 --> 00:12:21.760 باید از خونه اش بیای بیرون 00:12:21.960 --> 00:12:23.040 فاصله ات رو حفظ کن 00:12:24.820 --> 00:12:26.280 چطوره با من زندگی کنی؟ 00:12:28.160 --> 00:12:29.760 هنوز توان توی هتل موندن رو دارم 00:12:32.120 --> 00:12:32.720 یون یون 00:12:33.880 --> 00:12:34.720 چطوره که پایین منتظر بمونی؟ 00:12:35.440 --> 00:12:36.400 راننده ام میرسونتت 00:12:37.040 --> 00:12:38.720 این روزا نباید تنها رفت بیرون 00:12:38.800 --> 00:12:39.320 درسته؟ 00:12:48.320 --> 00:12:48.920 ژو کوان 00:12:50.840 --> 00:12:52.040 میشه خصوصی حرف بزنیم؟ 00:12:54.280 --> 00:12:55.440 این کارو از قصد کردی؟ 00:12:58.120 --> 00:12:59.200 شوخی میکنی؟ 00:12:59.400 --> 00:13:00.800 من یه وکیل حرفه ایم 00:13:01.280 --> 00:13:03.480 چرا باید با مسائل موکلم شوخی کنم؟ 00:13:04.080 --> 00:13:05.320 از عقلت استفاده کن 00:13:05.600 --> 00:13:06.640 بهش فک کن 00:13:06.720 --> 00:13:07.400 مهم هست یا نه 00:13:07.440 --> 00:13:08.600 چیزی که گفتم؟ 00:13:08.680 --> 00:13:09.280 اره 00:13:09.960 --> 00:13:10.880 ولی فراموش نکن 00:13:11.240 --> 00:13:12.760 که وکیلش خانم هوانگه نه تو 00:13:13.200 --> 00:13:14.920 میدونم که برای زمان طولانی ای ازش متنفر بودی 00:13:15.120 --> 00:13:17.040 پشت سرش فرشته عوضی صداش میکنی 00:13:18.280 --> 00:13:18.960 ولی لطفا 00:13:19.000 --> 00:13:20.520 اما به زخم توهین اضافه نکن 00:13:21.000 --> 00:13:21.800 فراموش نکن که 00:13:22.480 --> 00:13:24.920 اون از مرگ قسر در رفته 00:13:27.160 --> 00:13:28.520 نیازی ندارم که برام سخنرانی کنی 00:13:29.000 --> 00:13:31.160 من برای اخلاق و وجدانم اصولی دارم 00:13:31.880 --> 00:13:33.120 فقط روی مسئله با یون یون 00:13:33.160 --> 00:13:33.920 تمرکز کن 00:13:38.680 --> 00:13:40.120 ممنون برای دیدنم 00:13:41.120 --> 00:13:42.760 ولی این برام غیرقابل استفاده است 00:13:42.800 --> 00:13:43.480 نیست؟ 00:13:44.360 --> 00:13:45.800 هویی یی وانگ مرد خوبیه 00:13:46.480 --> 00:13:47.640 ازم مراقبت میکنه 00:13:51.480 --> 00:13:52.640 بهت افسوس میخورم 00:14:06.640 --> 00:14:07.360 بیداری؟ 00:14:07.480 --> 00:14:08.240 بیدار شدی 00:14:10.560 --> 00:14:11.680 مایکل همه چی رو میدونه 00:14:12.080 --> 00:14:13.840 اون تا ماشین بردتت 00:14:14.080 --> 00:14:15.640 بخاطر همین انقد زود رسیدیم بیمارستان 00:14:19.760 --> 00:14:20.720 خوب استراحت کن 00:14:21.360 --> 00:14:22.320 من برمیگردم 00:14:22.400 --> 00:14:23.360 شون شون کمکت میکنه 00:14:24.680 --> 00:14:25.160 بای 00:14:25.360 --> 00:14:25.960 بای 00:14:32.080 --> 00:14:34.000 امروز افراد زیادی غش کردنم رو دیدن؟ 00:14:36.440 --> 00:14:38.440 موقعی اتفاق افتاد که همکارامون داشت از وقت ناهاریشون برمیگشن 00:14:39.920 --> 00:14:41.520 حالا توضیحمون اینه که 00:14:41.600 --> 00:14:43.160 بخاطر خستگی غش کردی 00:14:45.480 --> 00:14:46.360 خیلی الکیه 00:15:05.560 --> 00:15:06.240 یکم بخواب 00:15:29.640 --> 00:15:31.520 میدونستی که 00:15:31.800 --> 00:15:32.680 توی اسانسور از حال رفت؟ 00:15:33.080 --> 00:15:34.080 چک اش کردم 00:15:34.320 --> 00:15:35.240 خواب بود 00:15:37.000 --> 00:15:38.720 باید درباره وضعیتش از دکتر بپرسم 00:15:39.800 --> 00:15:40.960 خیلی خوب ازس مراقبت کردی 00:15:41.360 --> 00:15:42.160 ممنون 00:15:45.480 --> 00:15:47.920 ارزو نمیکنی که به هوش بیاد؟ 00:15:48.160 --> 00:15:49.320 با مدارک تو 00:15:49.400 --> 00:15:50.400 برات اسونه که 00:15:50.480 --> 00:15:51.640 براش یه دکتر خوب پیدا کنی 00:15:52.360 --> 00:15:53.960 چرا بهش حقیقت رو نمیگید 00:15:54.000 --> 00:15:55.120 و دلیل این مریضی رو پیدا کنید؟ 00:15:59.560 --> 00:16:02.640 چنگ لی قبول کرده که تو یه بچه داری 00:16:03.800 --> 00:16:05.680 اما شما چقد میتونید ادامه بدید؟ 00:16:06.360 --> 00:16:08.160 هنوز باید از موانع زیادی رد بشید 00:16:08.680 --> 00:16:09.840 این موانع 00:16:10.160 --> 00:16:12.480 از سمت من نمیان 00:16:12.640 --> 00:16:14.040 بین شما وجود دارن 00:16:14.280 --> 00:16:16.440 و لازمه که توسط شما حل بشن 00:16:18.640 --> 00:16:19.320 فهمیدم 00:16:19.840 --> 00:16:21.320 چنگ لی خیلی بهت وابسته است 00:16:21.840 --> 00:16:23.440 خیلی خوب هم ازش مراقبت کردی 00:16:25.000 --> 00:16:27.760 تمام چیزی که نیاز داری اینه که کنارش باشی 00:16:28.360 --> 00:16:29.720 و مشکلی درست نکنی 00:16:32.240 --> 00:16:33.680 اگه مشکلی با اختلافاتون 00:16:34.760 --> 00:16:36.640 سن 00:16:37.480 --> 00:16:38.320 سطح 00:16:38.600 --> 00:16:39.760 و وضعیت ازدواجتون نداشته باشید 00:16:40.880 --> 00:16:42.480 من جلوتون رو نمیگیرم 00:16:44.240 --> 00:16:45.560 حتی اگه شما دوتا ازدواج کنید 00:16:45.840 --> 00:16:46.920 حمایتتون میکنم 00:16:47.640 --> 00:16:49.000 خوبه؟ 00:16:49.880 --> 00:16:50.720 خانم چنگ 00:16:51.440 --> 00:16:52.760 حاضری انقدر مدارا کنی 00:16:52.800 --> 00:16:54.160 تا این راز رو نگه داری 00:16:54.520 --> 00:16:55.200 ...من 00:16:56.320 --> 00:16:57.440 یکم میترسم 00:16:57.760 --> 00:16:59.280 ولی نمیدونی که 00:16:59.800 --> 00:17:01.600 این یه محافظ برای توئه 00:17:03.280 --> 00:17:04.480 اگه واقعا بدونی 00:17:05.880 --> 00:17:07.040 مثه من با تصمیمات سختی 00:17:07.820 --> 00:17:09.580 روبرو میشی 00:17:16.340 --> 00:17:18.430 یه حس خیلی عجیبی دارم 00:17:19.400 --> 00:17:21.110 من خیلی به راز چنگ لی نزدیکم 00:17:22.060 --> 00:17:23.430 ولی بازم میترسم 00:17:24.760 --> 00:17:27.070 رازش میتونه زن فوق العاده ای مثل مادرش رو بسازه 00:17:27.160 --> 00:17:28.440 خیلی مضبوط و پر تلاش 00:17:29.320 --> 00:17:30.320 اگه من بودم 00:17:30.720 --> 00:17:31.800 چیکار میکردم 00:17:32.520 --> 00:17:33.480 خوب استراحت کن 00:17:33.760 --> 00:17:34.760 خودتو خسته نکن 00:17:35.880 --> 00:17:36.520 دکتر 00:17:37.080 --> 00:17:38.280 اون خوبه؟ 00:17:38.720 --> 00:17:39.360 این بار 00:17:39.520 --> 00:17:41.440 ضعف اون ناشی از PTSD. 00:17:41.720 --> 00:17:42.840 توی زمان بستری 00:17:43.000 --> 00:17:44.440 بخاطر تنفس سخت از حال رفت 00:17:44.680 --> 00:17:45.720 نه بخاطر یه مسئله بزرگ 00:17:46.840 --> 00:17:49.120 شنیدم که سالای زیادی اینجوری بودید 00:17:49.640 --> 00:17:51.640 این نسخه منه باید یه ازمایش کلی داشته باشید 00:17:52.800 --> 00:17:53.880 من دکتر شخصی دارم 00:17:54.160 --> 00:17:54.920 ممنون 00:17:55.120 --> 00:17:55.760 باشه 00:17:57.840 --> 00:17:58.440 ممنون 00:17:58.840 --> 00:17:59.520 خواهش میکنم 00:18:02.560 --> 00:18:03.960 پس وضعیتت وخیم بود 00:18:04.200 --> 00:18:05.080 وقتی دکتر سوابق پزشکیت رو می خواست 00:18:05.160 --> 00:18:07.000 بخاطر خلاص شدن بهش گفتم 00:18:07.520 --> 00:18:08.200 مهم نیست 00:18:08.400 --> 00:18:09.720 ادمای زیادی دیدنش 00:18:09.920 --> 00:18:11.240 یه دکتر که مهم نیست 00:18:12.760 --> 00:18:13.280 درسته 00:18:13.640 --> 00:18:15.520 تماس ژو کوان رو جواب ندادی 00:18:15.600 --> 00:18:16.240 داشتی چیکار میکردی؟ 00:18:17.920 --> 00:18:18.400 ...من 00:18:19.200 --> 00:18:20.400 ...من 00:18:21.080 --> 00:18:22.160 بخاطر مراقبت از تو خسته بودم 00:18:22.240 --> 00:18:23.000 دیدم که خواب بودی 00:18:23.080 --> 00:18:24.320 رفتم بیرون قهوه بخورم، مشکل داره؟ 00:18:25.440 --> 00:18:27.040 لکنت داری 00:18:27.240 --> 00:18:28.520 یه خبرایی هست 00:18:29.280 --> 00:18:29.880 فراموشش کن 00:18:30.360 --> 00:18:31.880 بخاطر تو به ژو کوان قول دادم که 00:18:31.920 --> 00:18:32.760 باهاش نوشیدنی میخوریم 00:18:33.160 --> 00:18:34.200 دیوونه ای؟ 00:18:34.280 --> 00:18:35.680 تازه خوب شدی 00:18:43.960 --> 00:18:45.680 خبر بیهوش شدنم پخش شده 00:18:46.160 --> 00:18:47.320 باید برم بیرون و در معرض دید باشم 00:18:47.960 --> 00:18:48.520 باشه 00:18:48.840 --> 00:18:50.160 بدون نوشیدنی خوردن 00:18:52.520 --> 00:18:53.320 میدونم شون شون 00:19:12.120 --> 00:19:12.840 چی دوست داری بنوشی؟ 00:19:14.200 --> 00:19:15.400 ببین به کی برخوردیم 00:19:15.480 --> 00:19:16.200 باید سرنوشت باشه 00:19:21.560 --> 00:19:23.880 این "بار" محل خوبی برای کارکنای دفتر این اطرافه 00:19:24.080 --> 00:19:24.880 عادیه که بهش بر بخوریم 00:19:25.680 --> 00:19:26.840 همه ما عضو اینجاییم 00:19:26.920 --> 00:19:28.200 غریبه نیستیم 00:19:29.120 --> 00:19:30.200 کوان کوان 00:19:30.400 --> 00:19:31.440 زمان زیادیه ندیدمت 00:19:31.600 --> 00:19:32.520 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:19:35.160 --> 00:19:35.680 بیا یه نوشیدنی بخوریم 00:19:36.680 --> 00:19:37.360 بعدا، باشه؟ 00:19:37.440 --> 00:19:38.280 باشه بعدا میام پیشت 00:19:40.920 --> 00:19:41.680 خوبی؟ 00:19:41.760 --> 00:19:42.320 خوبم 00:19:54.120 --> 00:19:54.920 دیوونه ای؟- بسه بسه- 00:19:55.000 --> 00:19:55.740 بس کن 00:19:55.740 --> 00:19:56.180 دیوونه 00:19:56.260 --> 00:19:56.780 این چیه؟ 00:19:56.800 --> 00:19:58.880 بس کن- بس کن- 00:20:03.840 --> 00:20:04.680 سوئیچ ماشین، بدش به من 00:20:05.240 --> 00:20:05.960 بدش به من 00:20:08.680 --> 00:20:10.040 من حتی نوشیدنی هم نخوردم 00:20:15.520 --> 00:20:17.360 انقد زود نیا خونه 00:20:17.400 --> 00:20:18.520 فقط هرکار که میخوای باهاش بکن 00:20:18.920 --> 00:20:19.440 تو 00:20:21.680 --> 00:20:22.640 زنت رو کنترل کن 00:20:23.120 --> 00:20:24.160 خودنما 00:20:24.280 --> 00:20:25.920 بای- من دارم میرم- 00:20:26.040 --> 00:20:26.560 بای 00:20:28.640 --> 00:20:30.200 به نوشیدن ادامه بدیم یا بریم خونه؟ 00:20:30.840 --> 00:20:31.880 نوشیدن؟ 00:20:32.040 --> 00:20:33.320 ممکن نیست که امروز نوشیدنی بخوریم 00:20:33.440 --> 00:20:34.040 برو خونه 00:20:34.520 --> 00:20:35.200 باشه 00:20:39.960 --> 00:20:41.160 مشکلت چیه؟ 00:20:41.240 --> 00:20:42.400 توی مدرسه عادت داشتم 00:20:42.520 --> 00:20:43.480 دعوا کنم 00:20:43.680 --> 00:20:44.760 تو کسی بودی که متوقفش میکردی 00:20:45.640 --> 00:20:46.320 من خوبم 00:20:46.800 --> 00:20:47.800 باید جیزی توی ذهنت داشته باشی 00:20:54.200 --> 00:20:55.520 اگه خوشحال نیستی 00:20:55.560 --> 00:20:57.160 بهم بگو که درباره اش خوشحال باشم 00:21:05.440 --> 00:21:06.840 داری خونریزی میکنی. چی؟ 00:21:06.880 --> 00:21:08.080 پشتت اسیب دیده، دست بزن 00:21:08.160 --> 00:21:09.000 خون میاد- چی؟- 00:21:11.440 --> 00:21:12.080 چطوره؟ 00:21:12.160 --> 00:21:13.680 لازمه که بریم بیمارستان؟ 00:21:15.920 --> 00:21:16.520 نه 00:21:16.600 --> 00:21:17.400 یکم سرم گیج میره 00:21:17.480 --> 00:21:18.920 گیج میره گیج میره 00:21:19.040 --> 00:21:19.480 نه نه 00:21:19.560 --> 00:21:20.080 ...من- ...تو- 00:21:20.160 --> 00:21:21.480 واقعیه؟منو نترسون 00:21:21.560 --> 00:21:23.040 میریم بیمارستان، خوبه؟ 00:21:23.040 --> 00:21:23.400 نه 00:21:23.480 --> 00:21:24.760 دارم میمیرم 00:21:28.600 --> 00:21:29.840 هنوز بهم اهمیت میدی 00:21:33.600 --> 00:21:34.720 به حد مرگ ترسوندیم 00:21:37.080 --> 00:21:38.000 واقعا یه چیزی هستی 00:21:39.400 --> 00:21:40.840 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:21:41.840 --> 00:21:43.080 حتی توی مدرسه دعوا نکردی 00:21:43.160 --> 00:21:44.280 و حالا توی بار دعوا میکنی 00:21:45.280 --> 00:21:47.200 از روت رد شده یا چی؟ دوست دخترت رو دزدیده؟ 00:21:48.920 --> 00:21:50.120 خیلی جذابه 00:21:50.200 --> 00:21:52.280 چرا نمیبریش بیرون؟ با ما ننوش 00:21:52.840 --> 00:21:54.560 بخاطر باحالیش شناخته شده است 00:21:54.920 --> 00:21:55.840 تا اونجایی که میدونم 00:21:56.080 --> 00:21:57.680 دوستام کسایی که میشناسنش 00:21:57.880 --> 00:21:59.120 گفتن که خیلی با نازه 00:21:59.440 --> 00:22:00.480 وقتی صحبت از تماس نهایی میشه 00:22:00.560 --> 00:22:01.960 یه بهونه پیدا میکنه و در میره 00:22:06.600 --> 00:22:07.920 بد دهنه 00:22:08.880 --> 00:22:09.960 و نیازه که مشت بخوره 00:22:19.040 --> 00:22:19.760 من میرم 00:22:20.320 --> 00:22:22.120 میتونه که ببینه زخمم چطوره 00:22:22.800 --> 00:22:23.640 توی ماشین منتظرم باش 00:22:34.520 --> 00:22:35.720 دستمال مرطوب کجاست؟ 00:22:42.920 --> 00:22:45.600 دیدم که هویی یی وانگ با یه زن 00:22:45.920 --> 00:22:46.960 رفت توی یه جواهر فروشی 00:23:18.280 --> 00:23:19.120 من خوبم 00:23:19.200 --> 00:23:20.520 گفتن که زخم کوچیکی بوده 00:23:20.640 --> 00:23:21.680 یکم پماد جواب میده 00:23:22.800 --> 00:23:23.440 برو 00:23:43.320 --> 00:23:44.960 میخوای بریم به اپارتمانم؟ 00:23:46.040 --> 00:23:47.520 خیلی دیروقته،فراموشش کن 00:23:48.320 --> 00:23:48.880 باشه 00:23:49.960 --> 00:23:50.760 پس من میرم بالا 00:23:51.720 --> 00:23:52.600 زود استراحت کن 00:23:57.480 --> 00:23:58.080 چی؟ 00:23:59.800 --> 00:24:01.640 اخیرا چیزی اذیتت میکرده؟ 00:24:02.520 --> 00:24:03.280 ...من 00:24:03.720 --> 00:24:05.360 حس میکنم خودت نیستی 00:24:08.640 --> 00:24:10.080 مو یون یون بخاطر طرح دعوی اش داره کشور رو ترک میکنه 00:24:11.040 --> 00:24:13.240 میخوام قبل از اینکه بره یه کاری کنم 00:24:14.400 --> 00:24:15.720 و به یکی جواب بدم 00:24:18.960 --> 00:24:19.680 من خوبم 00:24:20.560 --> 00:24:21.240 برمیگردم 00:24:21.920 --> 00:24:22.360 شب بخیر 00:24:22.380 --> 00:25:10.000 ☆SUBSIBTEAMکاری از☆ ☆종현☆ ☆Edit by maede☆ 00:25:19.300 --> 00:25:21.620 [کمپانی عکسبرداری عروسی بو جوئه] 00:25:22.840 --> 00:25:23.920 سلام اقا و خانم 00:25:24.000 --> 00:25:25.680 ما کمپانی عکسبرداری عروسی بو جوئه هستیم 00:25:25.880 --> 00:25:28.240 بنظر میاد شما قراره ازدواج کنید 00:25:28.560 --> 00:25:29.560 صادقانه دعوتتون میکنیم که 00:25:29.600 --> 00:25:31.080 که عکسای عروسیتون رو توی کمپانی ما بگیرید 00:25:31.440 --> 00:25:32.480 میتونیم هرجایی 00:25:32.560 --> 00:25:34.280 عکس بگیریم 00:25:34.560 --> 00:25:36.000 همچنین میتونیم بهتون یه سفر معتاد کننده 00:25:36.080 --> 00:25:37.160 پیشنهاد بدیم 00:25:37.280 --> 00:25:39.440 اجازه بدید که کارمندامون لحظات خوشی رو حین سفر ضبط کنن 00:25:39.800 --> 00:25:40.280 ضمنا 00:25:40.360 --> 00:25:42.200 این عکساتون رو پر معنی میکنه 00:25:46.040 --> 00:25:47.240 هنوز نگهش میداری 00:25:49.840 --> 00:25:51.200 حس میکنم در اینده بدرد میخوره 00:25:51.920 --> 00:25:53.800 اون روز عکسبرداری یه زوج رو دیدن 00:25:53.920 --> 00:25:54.920 فک کردم که عالی بنظر میاد 00:25:55.400 --> 00:25:56.960 یه برند بزرگ مثه این یکی 00:25:57.280 --> 00:25:59.480 تهیه کننده های وسایل ارایش و لباسا 00:25:59.560 --> 00:26:00.760 باید برند خوبی باشن 00:26:01.240 --> 00:26:02.240 دخترا به این چیزا اهمیت میدن 00:26:02.320 --> 00:26:03.520 وقتی حرف عکسبرداری عروسی میشه 00:26:04.600 --> 00:26:05.640 تهیه کننده ها؟ 00:26:11.640 --> 00:26:12.320 گوش کن بهم 00:26:12.800 --> 00:26:13.720 فک میکنی که 00:26:14.480 --> 00:26:16.000 یو مِیلینگ میتونه تهیه کننده 00:26:16.260 --> 00:26:18.080 بو جوئه باشه یا نه؟ 00:26:18.240 --> 00:26:18.920 توی این راه 00:26:19.000 --> 00:26:20.480 میتونیم ارزش برندمون رو بالا ببریم 00:26:20.600 --> 00:26:22.320 و یکم تبلیغات کنیم 00:26:23.160 --> 00:26:24.160 فکر خوبیه 00:26:24.480 --> 00:26:25.600 کلی فک میکنم 00:26:26.500 --> 00:26:27.680 بو جوئه 00:26:27.960 --> 00:26:29.560 میتونن چیزی که امروز هستن، باشن 00:26:30.000 --> 00:26:31.360 باید با برندای زیادی 00:26:31.440 --> 00:26:32.160 همکاری کنن 00:26:33.000 --> 00:26:35.480 اگه بخوایم باهاشون همکاری کنیم 00:26:35.720 --> 00:26:36.880 سخت میشه 00:26:39.840 --> 00:26:40.800 ولی ارزش یه امتحان کردن رو داره 00:26:41.720 --> 00:26:42.960 همه ی راه ها به رم ختم میشن 00:26:43.320 --> 00:26:44.480 راه های زیادی هست 00:26:47.600 --> 00:26:48.240 لین شون شون 00:26:48.960 --> 00:26:50.520 ذهنت داره تیز میشه 00:26:51.840 --> 00:26:53.000 یه جورایی شبیهمه 00:26:55.120 --> 00:26:56.480 چی باید بهت جایزه بدم؟ 00:27:00.040 --> 00:27:01.480 فک کنم اینو برای مادرت و 00:27:01.680 --> 00:27:03.400 عمو وِن اماده کردی 00:27:06.160 --> 00:27:08.360 میتونن اول لذت ببرن 00:27:17.640 --> 00:27:18.520 سلام 00:27:18.600 --> 00:27:20.400 من شیائو روی، مشتری بو جوئه هستم 00:27:20.480 --> 00:27:22.600 میتونم درباره عکسبرداری های عروسی بیشتر بدونم؟ 00:27:22.800 --> 00:27:23.480 بله 00:27:23.800 --> 00:27:25.640 میخوام یه وقت برای زوج سال خورده بگیرم 00:27:25.800 --> 00:27:26.800 میتونید بهم معرفیش کنید؟ 00:27:26.800 --> 00:27:27.280 حتما 00:27:27.280 --> 00:27:28.320 مشکلی نیست 00:27:28.560 --> 00:27:30.120 چند سالشونه؟ 00:27:30.320 --> 00:27:31.680 ما سرویس عین هم 00:27:31.760 --> 00:27:32.760 و معتاد کننده ای رو پیشنهاد میدیم 00:27:33.080 --> 00:27:35.240 از جمله سرویس حضوری منظم 00:27:35.320 --> 00:27:37.880 عکسبرداری، انتخاب عکس ، و حذف 00:27:38.200 --> 00:27:39.360 حواسشون به همه مراحل هست 00:27:39.440 --> 00:27:41.080 ارام بخش و راحت میشه 00:27:41.400 --> 00:27:42.000 در کنار عکسبرداری عروسی 00:27:42.120 --> 00:27:43.920 میتونن از یه مسافرت هیجان انگیز لذت ببرن 00:27:44.000 --> 00:27:44.760 خوب بنظر میاد 00:27:45.800 --> 00:27:47.440 مادرم زن حساسیه 00:27:48.280 --> 00:27:49.800 اهمیت زیادی به کیفیت عکس میده 00:27:50.360 --> 00:27:51.640 نگرانیتون رو درک میکنم 00:27:52.080 --> 00:27:54.000 کیفیت عکس عالیه 00:27:54.440 --> 00:27:56.640 ما به اصول احترام به مشتری اهمیت میدیم 00:27:56.840 --> 00:27:58.840 میتونیم هرجا که میخواید عکسبرداری کنیم 00:27:59.200 --> 00:28:01.680 این حالات چهره رو طبیعی تر میکنه 00:28:02.560 --> 00:28:04.600 باور دارم که مادرتون راضی میشه 00:28:05.840 --> 00:28:06.960 باشه، ممنون 00:28:06.960 --> 00:28:08.320 وقتی تصمیم گرفتم باهاتون تماس میگیرم 00:28:08.640 --> 00:28:10.520 بله، ممنون بخاطر تماستون 00:28:32.840 --> 00:28:33.920 سلام ژو کوان 00:28:34.000 --> 00:28:34.600 چیه؟ 00:28:37.400 --> 00:28:39.560 بنظر میاد هویی یی وانگ از مو یون یون خواسته که باهاش ازدواج کنه 00:28:41.000 --> 00:28:41.640 چی؟ 00:28:41.840 --> 00:28:42.880 چطور ممکنه؟ 00:28:43.000 --> 00:28:45.200 حلقه رو دیدم که توی ماشینش 00:28:46.440 --> 00:28:47.560 و گفت که 00:28:48.160 --> 00:28:50.800 میره که قبل از اینکه کشور رو بخاطر طرح دعوی اش ترک کنه 00:28:50.880 --> 00:28:51.840 بهش یه جواب بده 00:28:52.520 --> 00:28:53.080 امکان نداره 00:28:53.200 --> 00:28:54.200 باید ببینمش 00:28:54.200 --> 00:28:55.560 نه، نرو 00:28:55.880 --> 00:28:57.200 یکم آبرو برام نگه دار 00:28:58.440 --> 00:29:00.840 باید تنهایی خوب باشم 00:29:01.520 --> 00:29:03.000 این منم، ژو کوان 00:29:03.560 --> 00:29:05.000 من دارم میام پیشت 00:29:05.320 --> 00:29:06.280 نه نه نه 00:29:07.960 --> 00:29:09.440 تنهام بذار 00:29:09.520 --> 00:29:10.240 ...من 00:29:10.600 --> 00:29:12.760 اگه بهت نیاز داشتم میگم بهت 00:29:14.800 --> 00:29:17.280 شاید اینجوری که فک میکنی نباشه 00:29:17.520 --> 00:29:18.920 شاید این فقط فکر توئه 00:29:19.800 --> 00:29:21.080 نمیخوام دیگه حدس بزنم 00:29:21.280 --> 00:29:22.240 خیلی خستم 00:29:22.320 --> 00:29:23.200 میخوام بخوابم 00:29:24.760 --> 00:29:26.200 باشه، خوب بخوابی 00:29:26.320 --> 00:29:27.120 بای 00:29:44.000 --> 00:29:44.560 شون شون 00:29:48.200 --> 00:29:48.760 چیه؟ 00:29:49.240 --> 00:29:50.200 چرا انقد دیر اومدی پیشم؟ 00:29:52.600 --> 00:29:53.720 بیا بریم یه جای دیگه 00:30:10.360 --> 00:30:12.280 هروقت که میام اینجا، حس خوبی دارم 00:30:13.200 --> 00:30:13.920 اره 00:30:14.400 --> 00:30:15.640 اینجا باد قویه 00:30:16.000 --> 00:30:18.000 ذهنت رو تمیز میکنه 00:30:21.160 --> 00:30:23.000 میخوای درباره ژو کوان حرف بزنی؟ 00:30:23.080 --> 00:30:24.080 چی فک میکنی؟ 00:30:26.200 --> 00:30:28.320 تو واقعا مو یون یون رو دوست داری 00:30:28.400 --> 00:30:29.600 یا می خوای ژو کوان رو تحریک کنی؟ 00:30:30.040 --> 00:30:31.520 اگه این اخریه 00:30:31.680 --> 00:30:32.680 تو خیلی درخشانی 00:30:33.040 --> 00:30:35.280 حالا ژو کوان درباره رقیبش 00:30:35.440 --> 00:30:36.480 مو یون یون خیلی حساسه 00:30:36.800 --> 00:30:38.680 توی تحریک کردن روحیه جنگنده اش موفق شدی 00:30:39.000 --> 00:30:40.520 معلومه که دوست داره 00:30:40.640 --> 00:30:41.520 و دنبالت میاد 00:30:41.720 --> 00:30:42.640 دیگه چی میخوای؟ 00:30:44.600 --> 00:30:45.400 امیدوارم که 00:30:46.560 --> 00:30:48.080 بتونه زمان بیشتری بهم بده 00:30:48.200 --> 00:30:49.160 زمان؟ 00:30:49.480 --> 00:30:50.920 شما دو تا برای مدت زیادی توی این وضعیت بودید 00:30:51.040 --> 00:30:51.960 دیگه چه زمان بیشتری میخوای؟ 00:30:53.680 --> 00:30:54.960 وقتی رفتم انگلیسی 00:30:56.360 --> 00:30:58.160 مو یون یون از اتاق عمل اومده بود بیرون 00:30:59.040 --> 00:30:59.960 هشت ساعت 00:31:00.360 --> 00:31:01.440 تقریبا کشته بودش 00:31:02.720 --> 00:31:05.000 اون خیلی محسور فریبنده است 00:31:05.120 --> 00:31:06.480 کل مدرسه 00:31:06.600 --> 00:31:08.080 براش دیوونه میشدن 00:31:08.960 --> 00:31:10.680 ولی وقتی برای اولین بار دیدمش 00:31:10.840 --> 00:31:12.560 برندگیش رو از دست داد 00:31:12.960 --> 00:31:14.080 و مثه یه مرده متحرک بود 00:31:14.960 --> 00:31:15.840 برای کشتن کسی که 00:31:15.880 --> 00:31:18.080 اذیتش کرده میمردم 00:31:19.200 --> 00:31:20.160 پس 00:31:21.760 --> 00:31:23.280 حس میکنی که اسیب پذیره 00:31:23.400 --> 00:31:24.560 و براش متاسفی 00:31:24.680 --> 00:31:26.000 ازش میخوای مراقبت کنی، درسته؟ 00:31:27.880 --> 00:31:28.600 میدونی 00:31:29.040 --> 00:31:30.120 دوستی نداره 00:31:30.640 --> 00:31:31.720 و والدینش از هم طلاق گرفتن 00:31:33.120 --> 00:31:34.120 بهم اعتماد داره 00:31:35.120 --> 00:31:36.480 بخاطر همین اخرش از من کمک خواست 00:31:39.080 --> 00:31:40.600 اره بهت اعتماد داره 00:31:40.680 --> 00:31:42.120 نمیتونست بدون تو انجامش بده 00:31:42.240 --> 00:31:43.600 ولی ژو کوان متفاوته 00:31:43.760 --> 00:31:44.920 اون سخته 00:31:45.120 --> 00:31:46.280 حتی بدون تو 00:31:46.360 --> 00:31:48.160 میتونه زندگیش رو پیش ببره 00:31:48.240 --> 00:31:49.720 بخاطر همین داری بیخیالش میشی 00:31:50.600 --> 00:31:52.040 ...ژو کوان و من 00:31:54.040 --> 00:31:54.440 شون شون 00:31:54.560 --> 00:31:56.200 چیزا به سادگی ای که تو فک میکنی نیستن 00:31:56.280 --> 00:31:58.160 ژو کوانه که فک میکنه اسونه 00:31:59.480 --> 00:32:01.120 تمام مدت تو رو درک میکنه 00:32:01.320 --> 00:32:03.280 بهم گفت که تو مرد عالی ای هستی 00:32:03.440 --> 00:32:04.320 ولی توی این مسئله 00:32:04.440 --> 00:32:06.080 نمیتونی مو یون یون رو ول کنی 00:32:06.320 --> 00:32:07.600 اون ازت دفاع میکرده 00:32:07.680 --> 00:32:08.320 و کمکت کرده 00:32:08.440 --> 00:32:09.160 تو چی؟ 00:32:09.600 --> 00:32:11.560 وقتی تو باهاش بازی میکنی 00:32:12.000 --> 00:32:14.160 میدونی که ظاهر شده تا سخت باشه 00:32:14.320 --> 00:32:16.480 ازت میخواد که توافق کنی 00:32:16.560 --> 00:32:18.000 که امنیت بهش بدی 00:32:19.160 --> 00:32:20.840 چیکار براش کردی؟ 00:32:21.760 --> 00:32:23.240 قایم باشک باهاش بازی کردن 00:32:24.040 --> 00:32:25.720 بهش طعمه عاشق شدن میدی 00:32:26.840 --> 00:32:29.320 و براش مثه یه نوجوون جنگیدی 00:32:29.600 --> 00:32:30.760 تمام چیزیه که براش انجام دادی 00:32:31.320 --> 00:32:33.680 میخوای غرورش رو از بین ببری که 00:32:33.920 --> 00:32:36.080 دنبالت بیاد و همراهیت کنه، درسته؟ 00:32:43.440 --> 00:32:44.320 حرف خوبیه 00:32:44.760 --> 00:32:46.520 باید سخنرانی خوبی کرده باشی و خجالت زده اش کرده باشی 00:32:47.000 --> 00:32:47.720 فهمیدم که 00:32:47.840 --> 00:32:49.840 وقتی پر انرژیم، مغزم سریع کار میکنه 00:32:50.160 --> 00:32:51.320 چه زن فوق العاده ای 00:32:52.120 --> 00:32:53.840 با ژو کوان انقد نگرد 00:32:54.280 --> 00:32:55.800 داری بیشتر شبیهش میشی 00:32:56.040 --> 00:32:57.000 یکم ترسیدم 00:33:11.520 --> 00:33:12.520 ولی اگه ما مشکلی داشته باشیم 00:33:12.640 --> 00:33:14.200 یه بوس میتونه حلشون کنه 00:33:14.320 --> 00:33:15.000 اگه نه 00:33:15.480 --> 00:33:16.440 دوبار انجام میشه 00:33:29.960 --> 00:33:31.360 اینجوری شد که مایکل رو اینجا داریم 00:33:31.560 --> 00:33:33.920 "بزارید یه چیز درباره شروع کار "مِیلینگ بگم 00:33:34.400 --> 00:33:35.840 این توی طرح پیشنهادی جلوتونه 00:33:35.920 --> 00:33:36.840 نگاه کنید 00:33:41.200 --> 00:33:42.160 قبلا گفتم که امکان داره که 00:33:42.280 --> 00:33:44.080 یه تهیه کننده بو جوئه باشیم یا نه 00:33:44.600 --> 00:33:46.440 از لین شون شون خواستم که یه پیش نویس اماده کنه 00:33:46.560 --> 00:33:47.520 فک کنم خوبه 00:33:48.280 --> 00:33:49.880 از قسمت کار خواستم که انجامش بده 00:33:51.200 --> 00:33:52.200 درباره اش اطلاعاتی نگرفتم 00:33:53.280 --> 00:33:55.040 میخواستم وقتی چیزی بدست اوردیم بهتون خبر بدم 00:33:55.160 --> 00:33:56.320 انتظار نداشتم که اول شما بپرسید 00:33:56.840 --> 00:33:58.520 شون شون بهشون بگو 00:33:59.240 --> 00:34:01.760 دفعه پیش، گفتید که بو جوئه یارای رسمیش رو داره 00:34:01.960 --> 00:34:03.200 پس بنظرم 00:34:03.320 --> 00:34:04.800 برای یه برند جدید مثل ما 00:34:04.920 --> 00:34:05.760 ما هیچ سودی نداریم 00:34:06.520 --> 00:34:07.120 بله 00:34:07.280 --> 00:34:09.080 بجای رقابت با بقیه کمپانی ها 00:34:09.230 --> 00:34:10.800 ما میتونیم 00:34:10.800 --> 00:34:12.040 به بوجوئه یه تبلیغات پیشنهاد بدیم 00:34:12.120 --> 00:34:13.080 تا موقعی که سود داشته باشن 00:34:13.230 --> 00:34:14.280 این به برد برده 00:34:15.000 --> 00:34:16.040 نقشه ات چیه؟ 00:34:16.840 --> 00:34:17.800 مثل برند ما 00:34:17.920 --> 00:34:19.190 بوی مادر تم ماست 00:34:19.230 --> 00:34:21.600 زنده کردن خاطرات بچگی همه 00:34:21.710 --> 00:34:22.440 و بعد 00:34:22.560 --> 00:34:23.600 به مردم اجازه میدیم بدونن 00:34:23.880 --> 00:34:25.280 که یو مِیلینگ همیشه 00:34:25.320 --> 00:34:26.440 توی زندگی روزمره اشون مهمه 00:34:26.600 --> 00:34:29.280 این تصویر برندمون رو محکم تر میکنه 00:34:30.320 --> 00:34:31.960 ولی این باعث از دست رفتن یه عالمه مشتری جوون میشه 00:34:32.360 --> 00:34:34.120 اگه از این تم زیاد استفاده کنیم 00:34:34.280 --> 00:34:35.320 پس بوی مادر 00:34:35.320 --> 00:34:37.000 فقط یه قدم سنگی برای شروع برندمونه 00:34:37.480 --> 00:34:39.670 چیز مهم اینه که حس فشن اش رو ثابت کنیم 00:34:41.400 --> 00:34:42.440 منم همین فکرو دارم 00:34:43.280 --> 00:34:44.600 پس نقشه ات اینه که 00:34:45.230 --> 00:34:47.080 یه تبلیغات مربوط به مادر انجام بدی 00:34:47.440 --> 00:34:49.630 وقتی تموم شد، میتونی تبلیغات دیگه ای انجام بدی 00:34:49.760 --> 00:34:50.150 درسته؟ 00:34:50.880 --> 00:34:51.480 بله 00:34:51.630 --> 00:34:53.120 بنظرم میتونیم از این تم استفاده کنیم 00:34:53.280 --> 00:34:54.400 تا پیشرفت کنیم 00:34:54.480 --> 00:34:56.800 بعدش میتونیم با بو جوئه سر پیشرفت 00:34:56.800 --> 00:34:57.800 اینکه بچه های والدین هدیه های خدایی هستن 00:34:57.800 --> 00:34:59.120 تا عکسبرداری عروسی انجام بدن همکاری کنیم 00:34:59.160 --> 00:35:00.280 ولی اونا فقط 00:35:00.360 --> 00:35:01.880 میتونن از کالای ما استفاده کنن 00:35:02.000 --> 00:35:02.840 توی این مسئله 00:35:02.960 --> 00:35:04.320 مجبور نیستم با برندای بزرگ رقابت کنیم 00:35:04.440 --> 00:35:04.920 و 00:35:05.000 --> 00:35:05.520 میتونیم تصویر اورجینالمون رو 00:35:05.600 --> 00:35:07.240 حفظ کنیم 00:35:09.800 --> 00:35:10.640 مدیر لین 00:35:10.800 --> 00:35:11.640 خسته نباشید 00:35:11.960 --> 00:35:13.440 راضی کردن بو جوئه 00:35:13.840 --> 00:35:15.000 کار توئه 00:35:18.520 --> 00:35:19.920 اقای چنگ امروز خیلی راضیه 00:35:20.080 --> 00:35:21.160 گفت که روی تو حساب کرده 00:35:21.400 --> 00:35:23.240 منظورش این بود که 00:35:23.400 --> 00:35:24.640 ایده تهیه شده 00:35:24.760 --> 00:35:26.360 اگه عمل نکنه، من باید جوابگو باشم 00:35:26.640 --> 00:35:28.040 من نمی‌بینمش 00:35:28.240 --> 00:35:29.160 دختر احمق 00:35:29.320 --> 00:35:30.320 بهش نزدیکی 00:35:30.440 --> 00:35:31.400 ولی من نیستم 00:35:31.600 --> 00:35:33.240 میدونی تحسین سخاوتمندانه چیه؟ 00:35:43.560 --> 00:35:45.560 امروز میخوام از دختری که دوسش دارم خاستگاری کنم 00:35:46.000 --> 00:35:47.760 میخوام تو و بهترین دوستم شاهدش باشید 00:35:48.760 --> 00:35:50.280 لین شون شون و چنگ لی هم دارن میان 00:35:50.520 --> 00:35:51.560 همون جای همیشگی میبینمت 00:36:00.200 --> 00:36:01.800 مشکلی نیست مشکلی نیست 00:36:09.160 --> 00:36:09.920 شون شون 00:36:12.520 --> 00:36:14.040 داره میاد 00:36:15.040 --> 00:36:16.560 هویی یی وانگ گفت میخواد خواستگاری کنه 00:36:17.080 --> 00:36:17.680 مشکلی نیست 00:36:17.920 --> 00:36:19.560 من بخاطر اونجام 00:36:19.720 --> 00:36:20.760 من عین کوه پشتتم 00:36:20.920 --> 00:36:23.000 سرت رو همیشه و هرجایی بالا نگه دار 00:36:29.800 --> 00:36:30.760 اینجاست 00:36:33.120 --> 00:36:34.080 ژو کوان- ژو کون- 00:36:34.720 --> 00:36:35.360 اینجایی 00:36:37.680 --> 00:36:38.240 باشه 00:36:38.360 --> 00:36:39.080 بیا شروع کنیم 00:36:39.480 --> 00:36:39.960 اوکی 00:36:39.960 --> 00:36:41.480 زود باش 00:36:43.880 --> 00:36:44.520 ژو کوان 00:36:52.960 --> 00:36:53.400 یون یون 00:36:53.720 --> 00:36:54.920 این خیلی خوشمزه است 00:36:56.240 --> 00:36:56.880 فقط بخور 00:36:57.000 --> 00:36:57.680 بهم توجه نکن 00:37:02.720 --> 00:37:03.600 باید برم 00:37:04.520 --> 00:37:05.600 یکم راحت نیستم 00:37:10.800 --> 00:37:11.880 ژو کوان؛ داری چیکار میکنی؟ 00:37:13.960 --> 00:37:15.600 باید توی خواستگاریم باشی 00:37:15.960 --> 00:37:16.840 چرا؟ 00:37:17.960 --> 00:37:20.560 مجبورم اینجا شاهد خوشحالیت باشم 00:37:21.080 --> 00:37:23.320 وقتی توی مدرسه بودیم قبولش کردیم 00:37:23.800 --> 00:37:24.840 مهم نیست کی ازدواج میکنه 00:37:24.960 --> 00:37:26.360 بقیه باید اونجا باشن تا 00:37:26.520 --> 00:37:28.000 شاهد باشن 00:37:33.600 --> 00:37:34.200 باشه 00:37:34.680 --> 00:37:35.960 زود انجامش بده 00:37:47.360 --> 00:37:47.920 ژو کوان 00:37:48.760 --> 00:37:49.960 باهام ازدواج کنی؟ 00:37:52.160 --> 00:37:53.040 ده سال شده 00:37:54.600 --> 00:37:55.440 نمیتونم تحمل کنم 00:37:55.560 --> 00:37:57.400 که دوباره و دوباره همدیگه رو امتحان میکنیم 00:38:01.080 --> 00:38:02.320 میخوام باهات ازدواج کنم 00:38:04.200 --> 00:38:05.080 چی میگی؟ 00:38:18.600 --> 00:38:19.280 هویی یی وانگ 00:38:20.160 --> 00:38:21.040 دیوونه ای؟ 00:38:21.640 --> 00:38:22.640 عقلت رو از دست دادی؟ 00:38:23.440 --> 00:38:25.000 با این مسئله مریضم کردی 00:38:26.440 --> 00:38:27.600 و همتون 00:38:27.880 --> 00:38:28.840 داری چیکار میکنی؟ 00:38:29.000 --> 00:38:30.040 مثه یه حیوون مسخره ام کردید 00:38:30.120 --> 00:38:31.560 برای هیچی؛ حال میده؟ 00:38:33.400 --> 00:38:34.240 ژو کوان 00:38:36.280 --> 00:38:37.240 ده سال شده 00:38:38.400 --> 00:38:39.040 توی این ده سال 00:38:39.160 --> 00:38:41.160 داشتم بهت سینگال و علامت میدادم 00:38:41.800 --> 00:38:43.160 ولی تو توجهی نشون نمیدادی 00:38:43.480 --> 00:38:44.480 به نادیده گرفتن من ادامه دادی 00:38:44.600 --> 00:38:46.160 و با اون مردا میپریدی 00:38:47.040 --> 00:38:49.240 بهم زور میگفتی چون دوست داشتم 00:38:49.640 --> 00:38:51.120 بهت گفتم که دوست دارم 00:38:51.340 --> 00:38:52.360 تو ردم کردی 00:38:52.640 --> 00:38:54.600 ردم کردی تا ناراحت بشم 00:38:54.720 --> 00:38:56.080 و منتظر امروز باشم 00:38:56.200 --> 00:38:56.640 اره 00:38:56.800 --> 00:38:57.920 تو دیوونه ای 00:39:00.280 --> 00:39:02.680 وقتی که دفعه اخر مست کردم بهش فک کردم 00:39:04.400 --> 00:39:06.480 نمیتونم اجازه بدم که از زندگیم ناپدید بشی 00:39:09.200 --> 00:39:11.120 ولی ما برای مدت طولانی ای دوست بودیم 00:39:13.320 --> 00:39:14.640 خیلی طولانی 00:39:14.760 --> 00:39:16.200 باید بهت وقت بدم که 00:39:16.480 --> 00:39:17.360 حس کنی 00:39:17.480 --> 00:39:18.520 و به عشقت به من 00:39:18.680 --> 00:39:19.880 فک کنی 00:39:21.760 --> 00:39:23.920 پس با وجود همه چی تو باهامی 00:39:25.280 --> 00:39:26.840 و اجازه میدی که باهات ازدواج کنم 00:39:32.600 --> 00:39:33.360 هویی یی وانگ 00:39:34.480 --> 00:39:36.400 میدونی داری طرح میریزی؟ 00:39:36.920 --> 00:39:37.720 اره 00:39:38.880 --> 00:39:39.600 دارم طرح میریزم 00:39:43.280 --> 00:39:45.320 با طرح هام زنی که عاشقشم رو دنبال میکنم 00:39:45.600 --> 00:39:46.560 خجالتی نداره 00:39:49.760 --> 00:39:51.440 امروز ازت یه جواب میخوام 00:39:57.320 --> 00:39:58.640 نگفتی که میخوای 00:39:59.320 --> 00:40:00.600 بهترین دوستات 00:40:00.720 --> 00:40:02.040 شاهد خواستگاری باشن؟ 00:40:02.880 --> 00:40:03.720 بهترین دوستات 00:40:03.840 --> 00:40:04.840 بهترین دوستام 00:40:08.080 --> 00:40:09.960 من بهترین دوستت نیستم؟ 00:40:10.080 --> 00:40:10.680 ژو کوان 00:40:10.760 --> 00:40:12.480 تو اخرین نفری هستی که میخوام دوستش باشم 00:40:13.760 --> 00:40:15.080 توی بازی هستی؟ 00:40:15.600 --> 00:40:17.040 ما کارمونو کردیم 00:40:20.040 --> 00:40:20.840 زود باش 00:40:21.880 --> 00:40:23.240 منو زدی 00:40:24.560 --> 00:40:26.240 همه عصبانیتت خارج شده 00:40:29.160 --> 00:40:29.880 نرو 00:40:32.000 --> 00:40:33.920 اگه بری، حتی نمیتونیم دوست باشیم 00:40:34.560 --> 00:40:35.640 داری تهدیدم میکنی؟ 00:40:35.760 --> 00:40:36.280 اره 00:40:38.240 --> 00:40:39.800 امروز، من یه جواب لازم دارم 00:40:41.480 --> 00:40:42.440 دارم میگم که 00:40:42.800 --> 00:40:44.880 از حالا، ازش دور شو 00:40:45.080 --> 00:40:47.600 من از مزخرفاتی مثل برتری زن و مرد متنفرم 00:40:48.080 --> 00:40:48.840 حیرت اوره 00:40:48.960 --> 00:40:49.560 گذشته از این 00:40:49.680 --> 00:40:50.600 از امروز 00:40:50.720 --> 00:40:53.320 من دوستم، داداششم خانومشم 00:40:53.560 --> 00:40:54.880 نگام کن 00:41:06.360 --> 00:41:07.240 زود باش 00:41:07.360 --> 00:41:09.160 من یه خواستگاری بهتر میکنم 00:41:12.960 --> 00:41:14.840 راستیتش حلقه برای ژو کوانه 00:41:16.120 --> 00:41:16.880 چی؟ 00:41:17.240 --> 00:41:18.240 واقعا؟ 00:41:18.600 --> 00:41:19.640 اره 00:41:19.760 --> 00:41:22.280 از همدستی چنگ لی ممنونم 00:41:22.760 --> 00:41:23.640 کاری کرد که بفهمم 00:41:24.120 --> 00:41:26.640 این که زنی که دوسش داری 00:41:27.520 --> 00:41:28.720 دنبال بشی خیلی چیز خوش حال کننده ایه 00:41:29.360 --> 00:41:30.760 چنگ لی، خیانت کار 00:41:32.520 --> 00:41:33.840 میخواستم ژو کوان رو سوپرایز کنم 00:41:35.000 --> 00:41:36.720 میشه راز نگهش داری؟ 00:41:37.360 --> 00:41:38.920 مطمئنی که این سورپرایزه؟ 00:41:58.840 --> 00:41:59.440 یه دقه صب کن 00:42:01.440 --> 00:42:02.520 امروز براش خرج کردی 00:42:03.480 --> 00:42:04.600 چرا؟ 00:42:04.720 --> 00:42:06.720 چون تو و اون دروغ گفتید بهم 00:42:08.760 --> 00:42:09.480 ژو کوان 00:42:09.680 --> 00:42:11.000 کجا داری میری؟ 00:42:12.360 --> 00:42:13.080 بهم بگو 00:44:19.660 --> 00:44:31.660 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:45:15.060 --> 00:45:17.140 [قسمت بعد] کنجکاو بودن رو بس کن 00:45:17.540 --> 00:45:19.220 اگه خیلی بدونی 00:45:19.660 --> 00:45:21.220 ممکنه فقط به کسی که عاشقشی صدمه بزنی 00:45:21.540 --> 00:45:22.620 پس 00:45:22.980 --> 00:45:24.700 به حقیقت نزدیکم؟ 00:45:25.340 --> 00:45:26.420 به سرنوشت اعتقاد داری؟ 00:45:26.900 --> 00:45:27.980 قبلا بهش اعتقادی نداشتم 00:45:28.460 --> 00:45:29.340 و حالا دارم 00:45:29.740 --> 00:45:30.580 چرا 00:45:31.500 --> 00:45:32.740 چون تورو دیدم 00:45:33.100 --> 00:45:33.820 شون شون 00:45:34.820 --> 00:45:37.740 میدونی، برای ده سال داشتم این بار رو حمل میکردم 00:45:38.620 --> 00:45:39.940 میترسم که یه من دوم بشی 00:45:40.660 --> 00:45:41.260 خاله 00:45:42.740 --> 00:45:43.820 میخوام بهش بگم 00:45:44.220 --> 00:45:45.220 و اجازه بدم انتخاب کنه 00:45:46.340 --> 00:45:47.100 اون حتما 00:45:47.260 --> 00:45:49.820 چیزی درباره اون روز یادش نیست 00:45:50.100 --> 00:45:51.540 اما ضمیر ناخوداگاهش میدونه که 00:45:51.900 --> 00:45:53.740 دونستن حقیقت خطرناکه