WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:14:22.170 --> 00:14:23.300
بعد چطور...

00:14:24.229 --> 00:14:25.899
امشب در رختخواب به من خدمت می کنی؟

00:14:28.410 --> 00:14:31.540
چطور میتونم از همراهی تو لذت نبرم
وقتی تو منو اینجوری میخندونی؟

00:21:08.640 --> 00:21:09.640
اعلیحضرت.

00:21:11.579 --> 00:21:13.079
- من... - بس کن.

00:30:00.000 --> 00:30:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:46.759 --> 00:38:48.100
خوبی.  چرا گریه می کنی؟

00:38:48.730 --> 00:38:49.970
اگر قرار بود گریه کنی چرا رفتی؟

00:38:50.370 --> 00:38:51.700
نمی دانم.

00:38:52.839 --> 00:38:54.339
نمیدونی چه حسی دارم

00:38:55.140 --> 00:38:56.370
تو هیچ سرنخی نداری

00:38:56.509 --> 00:38:57.970
آره برو جلو و منو بزن

00:38:58.669 --> 00:39:01.080
هر چه می خواهی به من بزن،
آنقدر که دلت برایم تنگ شده است.

00:52:31.020 --> 00:52:38.989
اما تو روی گردانی

00:52:40.100 --> 00:52:45.129
احساسات ماندگار من

00:53:02.919 --> 00:53:04.689
- چه اشکالی دارد؟ - چقدر عجیب.

00:53:04.689 --> 00:53:06.649
چرا آواز نخواهد خواند؟

00:53:06.649 --> 00:53:09.319
چرا ناگهان ایستاد؟

00:53:10.359 --> 00:53:12.129
- چقدر عجیبه - چه می تواند باشد؟

00:56:49.810 --> 00:56:51.180
اوضاع خوب پیش نرفت.

00:56:52.049 --> 00:56:53.720
اما نگران لرد لی نباش.

00:56:54.319 --> 00:56:56.020
برایش توضیح دادم تا بفهمد.

00:56:56.180 --> 00:56:57.250
"فهمیدن؟"

00:57:00.390 --> 00:57:01.459
چگونه...

00:57:02.489 --> 00:57:03.589
حیرت آور.

00:57:04.930 --> 00:57:05.989
منظورم تو هستی

00:57:08.029 --> 00:57:09.660
- چی؟ - چرا؟

00:57:09.859 --> 00:57:12.500
آیا وقتی نجیب زاده ای با تو صحبت
می کنم مرا تحت تأثیر قرار می دهی؟

00:57:14.640 --> 00:57:15.939
مثل همیشه،

00:57:16.970 --> 00:57:18.109
احساسات شما...

00:57:18.709 --> 00:57:20.739
و غرورت امروز
مهمترین چیز بود، نه؟

00:57:21.910 --> 00:57:24.509
پس حتی برای دیدن درد لی
جانگ هیون اهمیتی نداشتی، نه؟

00:57:26.680 --> 00:57:28.220
متنفرم که لی جانگ هیون غمگینه...

00:57:28.220 --> 00:57:29.879
به خاطر زنی مثل تو

00:57:30.390 --> 00:57:31.689
اینکه لی جانگ هیون صدمه
ببینه از درد دیوونم میکنه...

00:57:31.689 --> 00:57:33.689
به خاطر زنی مثل تو

00:57:35.359 --> 00:57:36.459
اگر جای تو بودم...

00:57:39.529 --> 00:57:42.600
اگه منم مثل تو یه گوشه از
قلب لی جانگ هیون داشتم...

00:57:45.600 --> 00:57:46.770
اگر درست بود...

00:57:49.970 --> 00:57:52.140
تو چرا...

00:57:52.270 --> 00:57:53.709
حق نداری

00:57:54.779 --> 00:57:56.609
حق دوست داشتن لی جانگ هیون نیست،

00:57:56.609 --> 00:57:58.480
و حق نادیده گرفتن او را ندارد.

00:58:00.879 --> 00:58:01.980
شما...

00:58:05.250 --> 00:58:07.560
حق ندارم چیزی از لی
جانگ هیون داشته باشم.

01:09:49.759 --> 01:09:51.129
باید واقعا دردناک بوده باشد.

01:09:58.570 --> 01:09:59.900
حتما خیلی زجر کشیدی

01:10:07.610 --> 01:10:08.879
اکنون همه چیز تمام شده است.

01:10:11.449 --> 01:10:13.209
از این به بعد نگران چیزی نباش.

01:10:22.520 --> 01:10:23.560
از این به بعد،

01:10:24.860 --> 01:10:26.560
من در کنار شما خواهم ماند.

01:10:29.030 --> 01:10:31.869
حتی اگر مرا دور کنی،
من همین جا می مانم.

01:10:33.570 --> 01:10:35.669
حتی اگر از من دلخور بشی،

01:10:38.970 --> 01:10:40.369
من درست در کنار شما خواهم ماند.

01:10:52.289 --> 01:10:53.320
لحظه...

01:10:55.959 --> 01:10:58.190
من اولین بار دیدمت، فقط میدونستم...

01:11:03.530 --> 01:11:05.070
که هرگز یکبار ندیده بودم...

01:11:08.470 --> 01:11:10.240
یکی دیگه رو میخواست...

01:11:13.009 --> 01:11:15.039
به غیر از شما.

01:11:32.890 --> 01:11:33.890
ممکن است من...

01:11:41.270 --> 01:11:43.039
نگهت دارم؟

01:11:50.000 --> 01:12:04.900
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.