WEBVTT

00:00:01.810 --> 00:00:06.170
مطمئنم نگرانی ، توسو ریکا-سان

00:00:26.050 --> 00:00:28.510
خیلی دل و جرات داره

00:00:28.510 --> 00:00:30.320
اون یارو کیه ؟

00:00:30.320 --> 00:00:31.070
ها ؟

00:00:33.010 --> 00:00:35.060
این روزها رفتارت عجیب شده

00:00:35.060 --> 00:00:36.750
... بابا هم همینطور

00:00:41.120 --> 00:00:43.860
چرا در مورد نوبوتو بهش گفتید ؟

00:00:47.270 --> 00:00:48.570
چرا ؟

00:00:49.640 --> 00:00:51.330
... چون

00:00:52.180 --> 00:00:53.290
... می دونی

00:00:55.620 --> 00:00:58.110
یکی از مشتریهای شرکت منه

00:00:59.360 --> 00:01:03.300
... ازش راهنمایی خواستم

00:01:03.770 --> 00:01:08.560
که چطور می تونیم کمکت کنیم که
 با آدمهای بد درگیر نشی

00:01:10.150 --> 00:01:11.800
اما چرا اون ؟

00:01:11.800 --> 00:01:13.540
... بخاطر اینکه

00:01:13.540 --> 00:01:15.560
! به خاطر اینکه اون زن بازه

00:01:15.560 --> 00:01:16.800
!ها ؟

00:01:17.810 --> 00:01:22.250
دلم نمی خواد در مورد مشتری بابات بد حرف بزنم

00:01:22.250 --> 00:01:25.620
اما رفتار اون با زنها وحشتناکه ! مگه نه ؟

00:01:25.620 --> 00:01:30.900
آره ، فکر کردیم یکی مثل اون شاید این
چیزها رو بهتر بدونه ، درسته ؟

00:01:30.900 --> 00:01:33.080
بهش نگو ، باشه ؟

00:01:33.570 --> 00:01:34.820
!جدی میگید ؟

00:01:42.580 --> 00:01:45.090
واقعاً متاسفم

00:01:45.460 --> 00:01:47.940
می خواهی اینو با خودت ببری ؟

00:01:50.020 --> 00:01:51.610
راحتم بذار

00:01:52.550 --> 00:01:55.100
ائـ ، بعدش کجا میریم ؟

00:01:55.570 --> 00:01:56.860
خودت می فهمی

00:02:10.210 --> 00:02:12.140
منم میرم بیرون

00:02:13.080 --> 00:02:15.670
اما تازه اومدی خونه

00:02:15.670 --> 00:02:17.690
دیگه یه هفته شده

00:02:17.690 --> 00:02:20.300
داره حوصله ام سر میره

00:02:27.390 --> 00:02:29.710
تا غروب خونه باش

00:02:35.110 --> 00:02:36.930
همیشه همینجوریه ؟

00:02:37.430 --> 00:02:38.930
چطوری ؟

00:02:40.420 --> 00:02:43.920
نمی تونم تحمل کنم که با همچین زن
 اعصاب خردکنی باشم

00:02:43.920 --> 00:02:46.190
... اوه ، اون

00:02:48.810 --> 00:02:50.750
!انکارش نمیکنی ؟

00:02:51.410 --> 00:02:53.100
... بذار ببینم

00:02:53.100 --> 00:02:57.750
فایل کی لاگر رو باز کن

00:02:56.950 --> 00:03:01.460
لطفاً وارد ایمیل کیوایچی بشو

00:02:56.950 --> 00:03:01.460
اگه فایل کی لاگر رو باز بکنی ، می تونی آدرس ایمیل و
رمز عبوری که کیوایچی برای وارد شدن به
اکانتش تایپ کرده رو ببینی . با استفاده از اون اطلاعات به
تاریخچه ی ایمیل کیوایچی دسترسی پیدا میکنی

00:02:56.950 --> 00:03:01.460
وقتی وارد شدی ، لطفاً دنبال ایمیلی بگرد
 که توش آدرس کیوایچی رو داشته باشه

00:02:57.750 --> 00:03:00.880
... خیلی خوب و بعدش ایمیل

00:03:02.000 --> 00:03:04.460
اوه ها ها ، که اینطور

00:03:05.450 --> 00:03:10.110
پس توی دستشویی ایمیل رد و بدل می کرده

00:03:11.350 --> 00:03:15.300
... بذار ببینم ، اسم کاربری و رمز عبور

00:03:31.110 --> 00:03:33.400
! آره ، وارد شدم

00:03:33.870 --> 00:03:35.110
... و بعدش

00:03:35.560 --> 00:03:41.910
از توی صندوق ایمیلش دنبال چیزی می گردم
 که بتونه آدرسش رو شناسایی بکنه

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
ایجاد

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
جستجوی ایمیل

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
صندوق ورودی

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
صندوق ورودی

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
نشان گذاری شده

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
به تعویق انداخته شده

00:03:41.910 --> 00:03:45.420
ارسال شده

00:03:42.500 --> 00:03:45.420
... آدرس ، آدرس ، آدرس

00:03:46.920 --> 00:03:51.420
پاداش عضویت 40 درصد

00:03:46.920 --> 00:03:51.420
در مورد خانواده ی توسو

00:03:46.920 --> 00:03:51.420
لطفاً اطلاعات مشتری رو به روزرسانی کنید

00:03:47.680 --> 00:03:48.920
این چیه ... ؟

00:03:51.420 --> 00:03:58.430
اسم من کیوایچیه

00:03:51.420 --> 00:03:58.430
از اینکه یه کم قبل باهاتون آشنا شدم خوشحالم

00:03:51.420 --> 00:03:58.430
لطفاً با من تماس بگیرید . ایمیل هم باشه مشکلی نیست

00:03:51.970 --> 00:03:53.540
اسم من کیوایچه

00:03:53.540 --> 00:03:55.310
از اینکه یه کم قبل باهاتون آشنا شدم خوشحالم

00:03:55.810 --> 00:03:58.040
لطفاً با من تماس بگیرید . ایمیل
هم باشه مشکلی نیست

00:03:58.430 --> 00:04:01.310
فکر کنم واقعاً زن باز باشه

00:04:02.510 --> 00:04:03.310
ها ؟

00:04:06.310 --> 00:04:11.070
والدینت دارن یه چیزی رو ازت مخفی می کنند

00:04:06.730 --> 00:04:10.510
والدینت دارن یه چیزی رو ازت مخفی می کنند

00:04:16.070 --> 00:04:18.070
در مورد خانواده ی توسو

00:04:16.070 --> 00:04:18.070
هنوز تایید نشده ، اما ویدئو به احتمال زیاد جعلیه
اگه اینطور باشه ، اونی که آپلودش کرده رو
پیدا می کنیم و می گیریمش ، اون حتماً یه چیزی
در مورد اینکه نوبوتو کجاست می دونه. اگه
واقعی باشه ، پیدا کردن محلش رو می سپاریم به تاکدا
(در هر حال ، وقتی زمان تموم بشه (فردا ، جمعه ساعت 7 شب
ماتوری-سان تشکیلات رو ترک میکنه
کیوایچی باید تمام مدت همراه توسو تتسو باشه

00:04:18.070 --> 00:04:25.580
کیوایچی باید تمام مدت همراه توسو تتسو باشه

00:04:21.580 --> 00:04:25.580
(در هر حال ، وقتی زمان تموم بشه (فردا ، جمعه ساعت 7 شب
ماتوری-سان تشکیلات رو ترک میکنه

00:04:25.580 --> 00:04:28.830
کیوایچی باید تمام مدت همراه توسو تتسو باشه

00:04:25.580 --> 00:04:28.830
طبق نقشه ای که کشیدیم ، قتل
 رو میندازیم گردن توسو تتسو

00:04:25.580 --> 00:04:28.830
میگیم که به قتل اعتراف کرده و
نوبتو رو انداخته توی دریا

00:04:26.110 --> 00:04:28.380
... قتل و میندازن گردنش

00:04:28.830 --> 00:04:30.420
بعد از شکنجه اش

00:04:30.420 --> 00:04:32.300
شکنجه ... ؟

00:04:32.300 --> 00:04:34.800
بکشیدش

00:04:32.850 --> 00:04:34.100
بکشیدش ؟

00:04:37.310 --> 00:04:44.310
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:44.310 --> 00:04:48.880
یعنی عاشق بودن چه جوریه ؟

00:04:49.740 --> 00:04:54.220
تعریفش توی لغت نامه رو درک نکردم

00:04:54.220 --> 00:04:59.110
واقعاً ، عشق یعنی چی ؟

00:04:59.110 --> 00:05:04.060
شاید دردی باشه که کلمات نمی تونند کامل بیانش کنند

00:05:06.750 --> 00:05:10.700
کنار هم گذاشتن شروع و پایان

00:05:11.790 --> 00:05:15.600
خدا می تونه خیلی بی رحم باشه ، درسته ؟

00:05:16.750 --> 00:05:20.890
مطمئنم که ما آدمهای شجاعی هستیم

00:05:21.790 --> 00:05:25.600
چون با دونستن اینکه پایانی وجود داره
به زندگی کردن ادامه میدیم

00:05:26.230 --> 00:05:30.560
مهم نیست مجبور باشم چی رو قربانی کنم

00:05:31.240 --> 00:05:35.830
بارها و بارها دستهام رو آلوده میکنم

00:05:36.320 --> 00:05:40.360
حس گناه می تونه مثل احساس حسرت باشه

00:05:41.500 --> 00:05:45.320
همونطور که مخفیش میکنم ادامه میدم
اما این راه منو به کجا هدایت میکنه ؟

00:05:48.700 --> 00:05:50.830
یه روزی می میری

00:05:50.830 --> 00:05:53.930
حتی فکرش هم برام دردناکه

00:05:53.930 --> 00:05:56.500
کی قلب منو توی مشتش له میکنه ؟

00:05:56.500 --> 00:05:58.950
باید عشق بورزی

00:05:58.950 --> 00:06:01.710
شاید یه روز پایان فرا برسه

00:06:01.710 --> 00:06:03.890
تا ما رو از هم جدا بکنه

00:06:03.890 --> 00:06:09.100
اما تا انتهای دنیا می دوم

00:06:09.100 --> 00:06:13.190
با سرعتی که هیچکس نتونه به من برسه

00:06:14.360 --> 00:06:17.280
قسمت 7 : مادر و مادر

00:06:17.280 --> 00:06:19.280
(موضوع (فوری

00:06:17.280 --> 00:06:19.280
! تتسو-سان ، دردسر بزرگ

00:06:17.280 --> 00:06:19.280
اگه نتونیم قاتل نوبوتو رو تا ساعت 7 شب فردا تعیین
هویت کنیم کیوایچی و بقیه قتل رو میندازن گردن تو و
 وانمود می کنند که تو نوبوتو رو کشتی و انداختیش توی
 دریا و بعدش ما رو می کشند

00:06:20.720 --> 00:06:23.820
به تتسو-سان گفتم تشکیلات چه نقشه ای داره

00:06:24.850 --> 00:06:27.280
از ایمیل کیوایچی آدرسش رو شناسایی کردم

00:06:28.590 --> 00:06:29.790
! ساعت رو ببین

00:06:30.260 --> 00:06:31.620
! باید برم

00:06:40.870 --> 00:06:41.850
باز کن

00:06:41.850 --> 00:06:43.870
کلید یدکی داری ، مگه نه ؟

00:06:44.870 --> 00:06:48.600
! اینجا ... این خوب نیست

00:06:52.120 --> 00:06:53.940
فقط یک هفته شده

00:06:55.630 --> 00:07:00.170
ممکنه یه چیزی باقی مونده باشه
 که از دستم در رفته باشه

00:07:06.200 --> 00:07:11.200
ماجیما کیوایچی

00:07:07.400 --> 00:07:09.410
... ماجیما

00:07:11.190 --> 00:07:14.370
... ماجیما ، ماجیما

00:07:17.090 --> 00:07:18.960
... ماجیما

00:07:22.450 --> 00:07:23.540
اینجاست ؟

00:07:24.720 --> 00:07:26.720
ماجیما

00:07:27.100 --> 00:07:28.450
این خونه ی والدینشه ؟

00:07:28.890 --> 00:07:32.230
اگه خانواده اش در رو باز کنند چیکار کنم ؟

00:07:32.230 --> 00:07:36.230
ماجیما

00:07:34.850 --> 00:07:36.230
می بخشید

00:07:38.730 --> 00:07:40.770
می تونم کمکتون کنم ؟

00:07:46.370 --> 00:07:51.370
می بخشید ، اما دخترم خیلی در موردش
... ناراحت میشه ، پس میشه

00:07:55.100 --> 00:07:56.250
منو نادیده میگیره

00:07:57.510 --> 00:08:00.380
یه چیزی هست که لازمه بری و فوراً بخریش

00:08:03.100 --> 00:08:04.430
آره ، درسته

00:08:05.320 --> 00:08:06.930
بعداً میام می برمش

00:08:30.690 --> 00:08:32.040
... خیلی طولانی

00:08:32.780 --> 00:08:35.440
... هفته ی خیلی خیلی طولانی ای بود

00:08:36.890 --> 00:08:43.920
یک سال پیش ، یه مقاله خوندم که نوشته بود تجملات
 متعادل می تونه حال و هوات رو بهتر بکنه

00:08:43.920 --> 00:08:47.680
سالم برای مصرف

00:08:43.920 --> 00:08:47.680
بدون سمپاشی شیمیایی

00:08:43.920 --> 00:08:47.680
سبزیجات تازه

00:08:43.920 --> 00:08:47.680
از اون موقع ، سبزیجات اورگانیک میخرم

00:08:48.030 --> 00:08:51.800
و حالا همچین جایزه ای برنده شدم

00:08:52.650 --> 00:08:54.930
همش به لطف پسرمه

00:08:55.440 --> 00:08:59.190
از اونجایی که پسرتون آنلاین خرید می کرده

00:08:59.530 --> 00:09:03.690
تونسته بود وارد این قرعه کشی بشه و برنده بشه

00:09:03.690 --> 00:09:04.900
بله

00:09:04.900 --> 00:09:07.700
واقعاً خیلی ممنونم

00:09:08.190 --> 00:09:09.700
خواهش میکنم

00:09:11.490 --> 00:09:14.580
خوب دیگه ، خیلی ممنون

00:09:14.580 --> 00:09:16.620
اون تمام چیزی بود که برای نظرسنجی لازم داشتم

00:09:17.020 --> 00:09:20.770
جایزه ای که برنده شدید در یه زمان
 دیگه براتون پست میشه

00:09:21.170 --> 00:09:24.320
بله ، ممنون میشم

00:09:26.980 --> 00:09:30.640
ما قبلاً یه رستوران داشتیم

00:09:30.640 --> 00:09:32.480
همسرم نسل دوم مالکینش بود

00:09:32.480 --> 00:09:35.290
و رستورانی بود که مردم ازش خوششون میومد

00:09:35.730 --> 00:09:40.770
اما یه کم بعد از اینکه همسرم اداره اش رو به عهده
گرفت ، یه اتحادیه ی خلافکار اومد سراغمون

00:09:41.530 --> 00:09:45.280
... تا یه مدت مقاومت کردیم ، اما

00:09:50.980 --> 00:09:53.410
با پلیس تماس گرفتید ؟

00:09:53.410 --> 00:09:57.740
باهاشون صحبت کردیم ، اما کمکی نکرد

00:09:58.250 --> 00:10:01.890
وقتی ما رو توی موقعیت سختی
... قرار دادن ، همسرم ... اون

00:10:05.190 --> 00:10:07.120
خودش رو کشت

00:10:08.180 --> 00:10:10.750
پسرم هشت سالش بود

00:10:10.750 --> 00:10:13.300
حالا بزرگ شده و مستقل شده

00:10:13.300 --> 00:10:17.830
و چیزهای ضروری رو برام می فرسته

00:10:18.290 --> 00:10:23.310
وقتی که به اندازه ی کافی پس انداز کرد ، می خواد
 که دوباره با من رستوران رو باز بکنه

00:10:23.310 --> 00:10:25.770
اون قولیه که به هم دادیم

00:10:26.470 --> 00:10:31.320
بدون اون ، نمی دونم چه بلایی سر من میومد

00:10:32.060 --> 00:10:34.480
... ممنونم که تا الان تونستم دوام بیارم

00:10:38.970 --> 00:10:41.430
یه تبلت دست دوم خریدم

00:10:41.960 --> 00:10:47.080
حساب شبکه ی اجتماعی نوبوتو و رمز عبورش رو و

00:10:47.080 --> 00:10:52.760
ویدئوی جعلیش و چند تا برنامه ی
ادیت فیلم رو توش نصب کردم

00:10:53.400 --> 00:10:57.840
و این جعبه ی استخوانهای نوبوتوست

00:10:59.840 --> 00:11:04.650
این پنج تا وسیله می تونه یه نفر رو
 به عنوان قاتل نوبوتو جا بزنه

00:11:04.970 --> 00:11:08.180
اینها رو توی خونه ی یه نفر از
افراد تشکیلات جاسازی کن

00:11:08.180 --> 00:11:10.780
و بذار قتل نوبوتو بیوفته گردنشون

00:11:11.530 --> 00:11:14.800
اون نقشه ی بی ماست

00:11:15.280 --> 00:11:20.900
بله و هرکسی که بیوفته گردنش کشته میشه

00:11:22.010 --> 00:11:24.420
اسم پسرتون چیه ؟

00:11:25.370 --> 00:11:26.980
کیوایچی

00:11:26.980 --> 00:11:28.550
اون تنها پسرمه

00:11:29.280 --> 00:11:36.050
برای محافظت از یه بچه ، بعضی وقتها
 باید یه بچه دیگه رو قربانی بکنی

00:11:37.010 --> 00:11:39.560
جنگ دنیا ادامه داره

00:11:41.310 --> 00:11:43.040
تا این حد رو متوجه میشم

00:11:44.810 --> 00:11:47.250
... اونو درک میکنم ، اما

00:11:53.390 --> 00:11:59.840
احتمالاً دیگه هیچوقت نمیاد خونه

00:12:02.730 --> 00:12:06.840
باید آدرس حال حاضرش رو بررسی کنم

00:12:16.040 --> 00:12:18.430
اول تلفنش و حالا پای لپتاپشه ؟

00:12:19.170 --> 00:12:20.920
به چی داره فکر میکنه ؟

00:12:22.570 --> 00:12:26.810
اوه ؟ الان داره وارد ایمیلش میشه

00:12:26.810 --> 00:12:32.730
می تونم این پیام رو با استفاده از
کی لاگر رمزگشایی کنم ؟

00:12:34.450 --> 00:12:35.820
! طعمه رو گرفت

00:12:35.820 --> 00:12:38.820
چی رو دارن مخفی می کنند ؟

00:12:50.070 --> 00:12:52.240
! آه ، فرستادمش

00:12:52.240 --> 00:12:55.080
اگه یه آدم عجیب و غریب باشه
از شرش خلاص میشم

00:12:54.590 --> 00:12:58.720
ممنون که جواب دادی

00:12:55.080 --> 00:12:55.940
! چه سریع

00:12:56.420 --> 00:12:58.810
ممنون از جوابت

00:12:58.890 --> 00:13:03.100
این اواخر اتفاق عجیبی
برات نیوفتاده ؟

00:12:59.860 --> 00:13:03.100
این اواخر اتفاق عجیبی برات نیوفتاده ؟

00:13:03.470 --> 00:13:06.560
شاید بتونم کمک کنم

00:13:03.770 --> 00:13:05.760
شاید بتونم کمک کنم

00:13:10.230 --> 00:13:12.730
دوست پسرم ناپدید شده

00:13:10.760 --> 00:13:12.720
دوست پسرم ناپدید شده

00:13:13.860 --> 00:13:17.240
سر پدرم زخمی شده

00:13:14.450 --> 00:13:16.860
سر پدرم زخمی شده

00:13:17.240 --> 00:13:17.390
سر پدرم زخمی شده

00:13:17.360 --> 00:13:21.240
بهم نگفته چطور اون اتفاق افتاده

00:13:17.390 --> 00:13:21.240
سر پدرم زخمی شده

00:13:18.110 --> 00:13:20.700
بهم نگفته چطور اون اتفاق افتاده

00:13:22.120 --> 00:13:26.500
فکر میکنم ممکنه کار دوست
پسرم بوده باشه

00:13:22.750 --> 00:13:26.450
فکر میکنم ممکنه کار دوست پسرم بوده باشه

00:13:26.620 --> 00:13:30.250
!! توی یک هفته دو بار زخمی شده

00:13:27.310 --> 00:13:29.710
!! توی یک هفته دو بار زخمی شده

00:13:30.720 --> 00:13:33.250
خوب ، زخم روی سرش کار من بود

00:13:34.130 --> 00:13:39.760 position:20% line:20%
ببخشید در مورد
زخمهاش مطمئن نیستم

00:13:34.520 --> 00:13:37.740
ببخشید ، در مورد زخمهاش مطمئن نیستم

00:13:37.130 --> 00:13:39.760
متاسفم که کمکی از دستم برنمیاد

00:13:37.740 --> 00:13:39.760
متاسفم که کمکی از دستم برنمیاد

00:13:41.590 --> 00:13:44.010
خوب ، والدینم چی رو دارن از من مخفی می کنند ؟

00:13:41.640 --> 00:13:44.010 position:20% line:20%
خوب ، والدینم چی رو دارن
از من مخفی می کنند  ... ؟

00:13:46.640 --> 00:13:51.520 position:20% line:20%
پدرت در مورد وقت و جایی که
دوست پسرت ناپدید شد چی گفت ؟

00:13:46.730 --> 00:13:51.520
پدرت در مورد وقت و جایی که دوست
پسرت ناپدید شد چی گفت ؟

00:13:53.650 --> 00:13:59.030
و گفتش که از خدمات نظافتی
در موردش شنیده ؟

00:13:54.070 --> 00:13:59.030
و گفتش که از خدمات نظافتی در موردش شنیده ؟

00:13:59.930 --> 00:14:01.570
خدمات نظافتی ؟

00:14:02.880 --> 00:14:06.040
پدرت چی گفت ؟

00:14:06.040 --> 00:14:08.910
از خدمات نظافتی در موردش شنیده ؟

00:14:10.170 --> 00:14:11.650
این ریکا-چانه ؟

00:14:13.540 --> 00:14:17.420
می تونیم رو در رو همدیگه رو ببینیم ؟

00:14:14.280 --> 00:14:16.880
می تونیم رو در رو همدیگه رو ببینیم ؟

00:14:17.420 --> 00:14:19.530
! اوه ، رسید به اونجا

00:14:20.100 --> 00:14:22.740
ائـ ، رو در رو ؟

00:14:23.770 --> 00:14:25.810
! خیلی سریع تایپ میکنه

00:14:25.810 --> 00:14:28.220
!ها ؟! مامان ؟

00:14:26.430 --> 00:14:33.940
خیلی شک دارم ، اما تو که با
اون زن بازی که امروز دیدی
حرف نمیزنی ، مگه نه ؟

00:14:28.220 --> 00:14:30.000
خیلی شک دارم

00:14:30.000 --> 00:14:33.550
اما تو که با اون زن بازی که امروز
دیدی حرف نمیزنی ، مگه نه ؟

00:14:34.470 --> 00:14:36.320
ذهن خوانی چیزی هستی ؟

00:14:37.820 --> 00:14:43.490
! حرف نمیزنم !! نگران نباش

00:14:38.020 --> 00:14:40.610
حرف نمیزنم ، نگران نباش

00:14:43.490 --> 00:14:43.660
! حرف نمیزنم !! نگران نباش

00:14:43.620 --> 00:14:48.700
باشه ، لطفاً
بهم خبر بده کی و کجا ببینمت

00:14:43.660 --> 00:14:48.700
! حرف نمیزنم !! نگران نباش

00:14:43.920 --> 00:14:48.100
باشه ، لطفاً بهم خبر بده کی و کجا ببینمت

00:14:49.990 --> 00:14:52.250
هیچ خدمات نظافتی ای نمی شناسم

00:14:52.980 --> 00:14:55.460
همه یه چیزی رو از من مخفی می کنند

00:14:56.280 --> 00:15:01.500
می دونم که این کار رو برای محافظت
 از من در برابر نوبوتو انجام میدن

00:15:03.220 --> 00:15:07.100
... اینو می فهمم ، اما

00:15:07.680 --> 00:15:10.080
تنها کسی که از هیچی خبر نداره منم ؟

00:15:10.600 --> 00:15:11.970
... من

00:15:11.970 --> 00:15:15.610
من ضعیف نیستم ، می دونید ؟

00:15:16.040 --> 00:15:18.340
! این کار رو نکن ، ریکا-چان

00:15:19.350 --> 00:15:21.620
نباید تردید می کردم

00:15:22.230 --> 00:15:25.130
تو مزاحمی ، کیوایچی-سان

00:15:27.760 --> 00:15:29.030
میرم بیرون

00:15:30.050 --> 00:15:32.620
اگه فرار بکنی از جی پی اس تو می فهمم

00:15:32.620 --> 00:15:35.600
و باهات تماس می گیرم که چکت کنم ، باشه ؟

00:15:36.580 --> 00:15:39.130
احتمالاً نمی تونم فرار کنم

00:15:42.340 --> 00:15:44.630
الان چه اتفاقی داره میوفته ؟

00:15:44.630 --> 00:15:48.140
چیکار باید بکنم ؟

00:15:44.630 --> 00:15:48.140
بنظر میاد کیوایچی و ریکا-چان
به همدیگه ایمیل می زدند

00:15:44.630 --> 00:15:48.140
بنظر میاد قراره جلوی ایستگاه
قطار همدیگه رو ببینند که
سر شام با هم حرف بزنند

00:15:45.160 --> 00:15:48.140
بنظر میاد کیوایچی و ریکا-چان
به همدیگه ایمیل می زدند

00:15:48.480 --> 00:15:51.980
بنظر میاد قراره جلوی ایستگاه قطار همدیگه
رو ببینند که سر شام با هم حرف بزنند

00:15:59.810 --> 00:16:00.890
! این خوب نیست

00:16:00.890 --> 00:16:02.400
! باید جلوشون رو بگیرم

00:16:04.890 --> 00:16:06.660
! عزیزم ؟ منم

00:16:07.260 --> 00:16:08.420
! تتسو-سان

00:16:08.920 --> 00:16:10.580
چیکار باید بکنم ؟

00:16:11.890 --> 00:16:15.070
الان وارد ایمیل کیوایچی شدم

00:16:15.210 --> 00:16:16.770
فهمیدم

00:16:15.710 --> 00:16:19.670 position:20% line:20%
موضوع    یه ماموریت برای تو

00:16:15.710 --> 00:16:19.670 position:20% line:20%
فهمیدم و اونو به آپارتمان توسو ریکا

00:16:15.710 --> 00:16:19.670 position:20% line:20%
تحویل میدم ؟

00:16:16.770 --> 00:16:20.160
و اونو به آپارتمان توسو ریکا تحویل میدم ؟

00:16:20.670 --> 00:16:26.930 position:20% line:20%
موضوع    مجدد : یه ماموریت برای تو

00:16:20.670 --> 00:16:26.930 position:20% line:20%
آدرس رو برات ایمیل میکنم

00:16:20.670 --> 00:16:26.930 position:20% line:20%
من توی راهم ، پس فقط بذارش
 توی صندوق پستیش

00:16:20.830 --> 00:16:22.630
آدرس رو برات ایمیل میکنم

00:16:22.630 --> 00:16:25.610
من توی راهم ، پس فقط بذارش توی صندوق پستیش

00:16:28.490 --> 00:16:31.160
یه چیزی هست که لازمه بری و فوراً بخریش

00:16:32.430 --> 00:16:35.700
حتماً همون چیزیه که داشت با
تلفن در موردش حرف میزد

00:16:36.320 --> 00:16:38.170
عزیزم ، الان کجایی ؟

00:16:41.600 --> 00:16:42.960
من توی تاکیچاوا هستم

00:16:44.420 --> 00:16:48.050
کیف مدارک رو بردار و بیا به آپارتمان ریکا

00:16:48.700 --> 00:16:54.830
باشه ، می بینمت

00:16:50.760 --> 00:16:52.420
همه چی مرتبه ، تتسو-سان ؟

00:16:53.130 --> 00:16:55.240
باشه ، می بینمت

00:16:55.200 --> 00:16:58.080
چون می خوام در مورد
 والدینم بدونم

00:16:55.650 --> 00:16:58.210
چون می خوام در مورد والدینم بدونم

00:16:58.210 --> 00:16:59.490
اونها خانواده ی من هستند

00:16:58.420 --> 00:17:01.090
اونها خانواده ی
... من هستند

00:17:01.270 --> 00:17:04.170
و این روزها بنظر میاد که انگار باید کمک بگیرند

00:17:01.460 --> 00:17:04.590
و این روزها بنظر میاد که انگار باید کمک بگیرند

00:17:05.990 --> 00:17:10.100
! توی آپارتمان ریکا می بینمت

00:17:10.750 --> 00:17:11.970
باشه

00:17:22.470 --> 00:17:23.770
... اونها خانواده ی من هستند

00:17:31.350 --> 00:17:32.490
! تتسو-سان

00:17:33.710 --> 00:17:34.820
ممنون

00:17:34.820 --> 00:17:38.870
جی پی اسی که با کیف مدارک بهت
 داده بودم رو آوردی ؟

00:17:40.000 --> 00:17:41.500
اینجاست

00:17:42.130 --> 00:17:43.090
خوبه

00:17:43.500 --> 00:17:46.010
... حالا می ذاریمش این تو

00:17:46.380 --> 00:17:48.340
و با مقوا محکمش می کنیم

00:17:48.590 --> 00:17:54.760 position:20% line:20%
موضوع   مجدد:مجدد:مجدد : یه ماموریت برای تو

00:17:48.590 --> 00:17:54.760 position:20% line:20%
آدرس رو گرفتم

00:17:48.590 --> 00:17:54.760 position:20% line:20%
میرم اون وسایل رو می خرم و
می ذارمشون توی صندوق پستی

00:17:49.580 --> 00:17:51.950
آدرس رو گرفتم

00:17:51.950 --> 00:17:54.400
میرم اون وسایل رو می خرم و می ذارمشون توی صندوق پستی

00:17:54.810 --> 00:17:57.770 position:20% line:20%
... ببخشید که ازت مثل یه پیام رسان استفاده میکنم

00:17:55.070 --> 00:17:57.770
ببخشید که ازت مثل یه پیام رسان استفاده میکنم

00:17:57.810 --> 00:18:01.270 position:20% line:20%
اما قراره یه پاکت رو توی صندوق پستی بذارم

00:17:58.030 --> 00:18:00.690
اما قراره یه پاکت رو توی صندوق پستی بذارم

00:18:01.270 --> 00:18:03.110
وقتی میای وسایل رو تحویل بدی

00:18:01.310 --> 00:18:06.780 position:20% line:20%
وقتی میای وسایل رو تحویل بدی ، می تونی پاکت رو
برداری و بندازیش توی صندوق پستی خونه ی من ؟

00:18:03.110 --> 00:18:06.780
می تونی پاکت رو برداری و بندازیش
 توی صندوق پستی خونه ی من ؟

00:18:07.970 --> 00:18:11.530
و ایمیلی که با وانمود کردن به اینکه کیوایچی ام
فرستادم رو پاک میکنم

00:18:13.740 --> 00:18:14.980
! باید به موقع به اونجا برسم

00:18:46.300 --> 00:18:49.110
یه جوری صندوق پستی رو باز کرد
 که انگار هیچ کاری براش نداره

00:18:49.590 --> 00:18:54.450
معلومه ، اون یه قفل راحت برای باز
 کردنه ، اما خیلی سریع بود

00:18:55.240 --> 00:18:58.490
به هر حال ، بیا ببینیم چی توشه

00:19:01.860 --> 00:19:03.720
یه چراغ قوه ؟

00:19:03.720 --> 00:19:06.840
نه ، این یه چراغ ای ال اسه

00:19:12.340 --> 00:19:14.500
نه ، برای توضیح دادن وقت نداریم

00:19:14.500 --> 00:19:16.210
بعداً بهت میگم

00:19:16.210 --> 00:19:18.350
اول باید جلوی ریکا رو بگیریم

00:19:18.640 --> 00:19:19.350
! وایسا

00:19:20.070 --> 00:19:21.350
من این کار رو میکنم

00:19:22.010 --> 00:19:23.600
نه ، من این کار رو میکنم

00:19:24.500 --> 00:19:26.610
اون واقعاً انتخاب درستیه ؟

00:19:29.430 --> 00:19:30.530
تتسو-سان

00:19:31.310 --> 00:19:32.580
به من نگاه کن

00:19:33.550 --> 00:19:35.870
تو بری به جایی که ریکا با اون ملاقات میکنه

00:19:35.870 --> 00:19:40.870
و اون تو رو ببینه ... بعدش چی ؟

00:19:41.670 --> 00:19:46.870
اگه نتونی تا قبل از اینکه اون برگرده برگردی چی ؟

00:19:49.410 --> 00:19:51.380
ریکا رو بسپار به من

00:19:51.740 --> 00:19:55.380
تو ... از ما محافظت میکنی

00:19:59.130 --> 00:20:03.390
پاکتی که جی پی اس توشه به آپارتمان
 کیوایچی تحویل داده میشه

00:20:04.640 --> 00:20:09.140
کیف مدارک با اون پنج جنس رو
 توی خونه اش میذارم

00:20:09.140 --> 00:20:11.320
و برمی گردم به آپارتمان ریکا

00:20:13.620 --> 00:20:18.930
تلفن همراهم محلم رو با اونها به اشتراک میذاره
پس نمی تونم از خونه ی ریکا جابجاش کنم

00:20:19.930 --> 00:20:25.140
طوری ترتیب انتقال تماس رو دادم که
تماس گیرنده رو مطلع نمیکنه

00:20:25.680 --> 00:20:30.960
پس وقتی کیوایچی با تلفنم تماس بگیره
تماس به تلفن کاسن منتقل میشه

00:20:31.490 --> 00:20:34.090
اینجوری می تونم جوابش رو بدم

00:20:37.300 --> 00:20:41.180
باید همه این کارها رو قبل از برگشتن کیوایچی تکمیل کنیم

00:20:41.860 --> 00:20:45.010
سوال اینه که خونه ی کیوایچی چقدر دوره

00:20:46.630 --> 00:20:49.980
! لطفاً اجازه بده نزدیک اینجا باشه

00:21:11.460 --> 00:21:12.600
الو ؟

00:21:12.600 --> 00:21:14.760
! چرا اینقدر طولش دادی ، زود جواب بده

00:21:15.210 --> 00:21:16.350
! ببخشید

00:21:16.350 --> 00:21:17.870
... گیج شده بودم

00:21:22.180 --> 00:21:24.080
! وقت استراحت ندارم

00:21:28.100 --> 00:21:29.480
! نتیجه داد

00:21:30.200 --> 00:21:33.110
دو تا دلیل برای اینکه از پاکت بزرگ استفاده کردم هست

00:21:33.110 --> 00:21:36.240
میشه بدون دونستن رمزش دوباره پسش بگیرم

00:21:36.560 --> 00:21:41.240
! و می تونم با یه نگاه بفهمم کدومش خونه ی کیوایچیه

00:21:41.960 --> 00:21:44.240
! این نتیجه میده ! می تونم انجامش بدم

00:22:03.064 --> 00:22:10.064
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:10.710 --> 00:23:15.000
تنها کاری که
 الان می تونم بکنم
محافظت از
 خانوادمه

00:23:35.310 --> 00:23:37.310
قسمت بعدی
قسمت 8 : تار عنکبوت