WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:00:20.016
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:43.540 --> 00:00:44.240
اگه

00:00:45.620 --> 00:00:47.160
اون روز همدیگه رو نمیدیدیم

00:00:49.260 --> 00:00:49.960
اگه

00:00:50.860 --> 00:00:52.680
تو توی زندگی من نبودی

00:00:52.680 --> 00:01:12.680
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:11.870 --> 00:02:16.570
<c.colorCCAADC>=مرد مرگبار من=</c>

00:02:16.600 --> 00:02:18.510
<c.colorCCAADC>=قسمت یک=</c>

00:02:33.910 --> 00:02:36.540
<c.colorCCAADC>پراتو-ایتالیا</c>

00:02:55.820 --> 00:02:56.350
فیو

00:02:56.860 --> 00:02:58.340
اگه بتونی به خانواده امون کمک کنی

00:02:58.360 --> 00:03:00.130
که پول کلاه برداری رو برگردونه

00:03:00.590 --> 00:03:01.870
میتونم ده درصد از مبلغش رو

00:03:01.870 --> 00:03:03.090
به عنوان پاداش به تو و تیمت داده میشه

00:03:05.480 --> 00:03:06.540
نیازی نیست

00:03:07.350 --> 00:03:09.380
پولت رو برمی گردونم

00:03:10.740 --> 00:03:11.860
تو فقط لازمه کمکم کنی

00:03:25.040 --> 00:03:26.180
اونو پیدا کنم

00:03:51.910 --> 00:03:54.820
اگه مشاور سرمایه گذاریت پیداش نشه

00:03:54.840 --> 00:03:55.850
هممون بدبخت شدیم

00:03:58.310 --> 00:03:59.030
کی هستی؟

00:04:00.890 --> 00:04:04.190
مشاور سرمایه گذاری مطمئنت

00:04:07.940 --> 00:04:10.830
سرمایه گذار مطمئن؟

00:04:10.870 --> 00:04:12.290
شناسایی چهره انجام شد
قفل صدا هم باز شد

00:04:20.790 --> 00:04:21.399
گرفتمش

00:04:24.020 --> 00:04:24.420
تمومه

00:04:26.110 --> 00:04:28.280
بازی تموم شد

00:04:29.120 --> 00:04:30.230
هی منظورت چیه؟

00:04:30.800 --> 00:04:32.870
مگه تو مشاور سرمایه گذاری نبودی؟

00:04:33.390 --> 00:04:36.090
پول من هنوز به حساب سرمایه گذاری تو نرفته

00:04:36.420 --> 00:04:37.900
تو حتی حق کمیسیون رو هم نمیخوای؟

00:04:42.140 --> 00:04:45.500
هیچ وقت به پول کثیف علاقه ای نداشتم

00:04:45.659 --> 00:04:47.030
ولی برگشته

00:04:47.450 --> 00:04:49.000
به جایی که ازش اومده

00:04:49.830 --> 00:04:52.230
هی در مورد چی حرف میزنی؟

00:04:54.159 --> 00:04:55.210
رئیس خبرای بد

00:04:57.930 --> 00:04:59.740
اونه، بگیرینش

00:06:06.180 --> 00:06:06.600
رئیس

00:06:07.110 --> 00:06:08.460
خانواده ی والتر زنگ زدن

00:06:08.830 --> 00:06:10.300
سرمایه اشون با موفقیت دریافت شده

00:06:10.900 --> 00:06:12.580
اونا اصرار کردن ده درصد از مبلغ

00:06:12.900 --> 00:06:13.670
رو به حسابتون بریزن

00:06:16.450 --> 00:06:18.020
اطلاعات شین یان رو براش بفرست

00:06:18.400 --> 00:06:19.450
و به آقای والتر بگو

00:06:20.410 --> 00:06:22.210
اگه بتونه بفهمه شین یان کجاس

00:06:23.670 --> 00:06:24.210
نیازی به

00:06:25.450 --> 00:06:25.880
پاداش نیست

00:06:30.700 --> 00:06:31.580
راستی رئیس

00:06:32.090 --> 00:06:33.240
از چین خبر گرفتم

00:06:33.820 --> 00:06:36.100
یه اتفاقی برای خاندان ژوانگ و کمپانی لان های افتاده

00:06:37.659 --> 00:06:38.850
رئیس ژوانگ خیلی مریضه

00:06:39.610 --> 00:06:41.500
کمپانی لان های ممکنه نیاز داشته باشه سریع یه رئیس جدید داشته باشه

00:06:42.260 --> 00:06:42.659
رئیس

00:06:42.780 --> 00:06:43.920
خاندان ژوانگ بالاخره

00:06:43.950 --> 00:06:45.330
عکس و آدرس خانم رو داده

00:06:48.110 --> 00:06:48.520
ما

00:06:49.880 --> 00:06:50.450
پیداش کردیم

00:07:24.530 --> 00:07:27.110
♫تیک تاک دومین دست رفته♫

00:07:28.630 --> 00:07:31.200
♫هر لحظه که برمیگرده♫

00:07:31.700 --> 00:07:34.790
♫همین الان♫

00:07:35.409 --> 00:07:37.260
♫چکار میکنی؟♫

00:07:40.920 --> 00:07:43.740
♫همیشه به تو فکر میکنم♫

00:07:44.300 --> 00:07:45.030
سریع ازم تشکر کن

00:07:45.110 --> 00:07:45.190
♫وقتی از رویام بیدار میشم♫

00:07:45.190 --> 00:07:45.800
شن من نینگ
♫وقتی از رویام بیدار میشم♫

00:07:45.800 --> 00:07:46.340
♫وقتی از رویام بیدار میشم♫

00:07:46.340 --> 00:07:47.250
از بابامه؟
♫وقتی از رویام بیدار میشم♫

00:07:47.250 --> 00:07:47.530
♫وقتی از رویام بیدار میشم♫

00:07:48.000 --> 00:07:49.090
از مامانمه

00:07:50.010 --> 00:07:51.610
مامانم از طرف بابات

00:07:51.690 --> 00:07:53.240
هر سری یه جعبه ی بزرگ میفرسته

00:07:53.500 --> 00:07:55.190
والا نمیدونم دخترش کیه

00:07:56.020 --> 00:07:57.270
مگه بابای من و مامان تو

00:07:57.409 --> 00:07:58.570
فامیل هم نیستن؟

00:07:59.620 --> 00:08:00.180
بازش کن

00:08:05.850 --> 00:08:06.520
اگه

00:08:06.860 --> 00:08:08.550
بابای تو و مامان من واقعا ازدواج کنن

00:08:09.980 --> 00:08:12.780
تو اولین دختر مشروع خانواده ی ما میشی

00:08:12.970 --> 00:08:15.610
من چی؟ فقط به سرپرستی گرفته شدم

00:08:23.050 --> 00:08:25.390
زود بیا خونه، منتظرتم

00:08:28.790 --> 00:08:29.260
چی شده؟

00:08:29.770 --> 00:08:30.730
عمو شن چی گفته؟

00:08:32.890 --> 00:08:33.390
هیچی

00:08:37.220 --> 00:08:39.409
هنوز داری از روی گل رز استاد کپی میکنی؟

00:08:40.640 --> 00:08:42.470
شنیدم وقتی این تمرین تموم بشه

00:08:42.620 --> 00:08:43.940
میتونی نمره ی کامل رو پیشاپیش بگیری

00:08:44.020 --> 00:08:44.990
برای همین میتونی فارغ التحصیل بشی و بری خونه درسته؟

00:08:45.410 --> 00:08:45.810
آره

00:08:46.550 --> 00:08:49.340
امکان نداره، میخوای زود فارغ التحصیل بشی؟

00:08:51.690 --> 00:08:52.260
نانا

00:08:52.880 --> 00:08:54.500
تو که خانواده ام رو میشناسی

00:08:55.310 --> 00:08:57.600
من فقط میخوام زود فارغ التحصیل بشم و برگردم خونه

00:08:57.870 --> 00:08:58.820
تا بتونم وقت بیشتری با بابام بگذرونم

00:09:01.290 --> 00:09:01.590
خیلی خب

00:09:02.370 --> 00:09:03.880
به خاطر این حس وفاداریت

00:09:03.950 --> 00:09:04.500
میبخشمت

00:09:07.790 --> 00:09:08.230
راستی

00:09:08.750 --> 00:09:09.880
افسانه ی پشت این گل رز

00:09:09.910 --> 00:09:11.730
پروفسور رو شنیدی؟

00:09:12.740 --> 00:09:13.520
چه افسانه ای؟

00:09:17.040 --> 00:09:18.680
افسانه میگه که این رز

00:09:18.800 --> 00:09:21.290
به هم وابسته بودن و با هم رشد کردن

00:09:21.910 --> 00:09:23.680
تا وقتی که گل رز شکوفا شده

00:09:24.370 --> 00:09:25.800
پشت همدیگه رو داشتن

00:09:26.870 --> 00:09:28.210
زیر نور طلوع آفتاب

00:09:28.620 --> 00:09:30.270
میتونن برگردن

00:09:30.570 --> 00:09:31.810
و به همدیگه نگاه کنن

00:09:32.610 --> 00:09:34.960
ولی بعد از یه نگاه

00:09:35.520 --> 00:09:38.170
این دوتا رز در یک زمان میمیرن

00:09:38.470 --> 00:09:40.170
یا یکیشون آسیب میبینه

00:09:40.640 --> 00:09:42.450
و اون یکی تنهایی شکوفا میشه

00:09:43.920 --> 00:09:45.220
این صحنه رو تصور کن

00:09:46.710 --> 00:09:47.340
وقتی تو

00:09:48.080 --> 00:09:49.390
همزادت

00:09:49.560 --> 00:09:51.780
رو ببینی

00:09:52.190 --> 00:09:53.430
اگه چیزی که روبروته

00:09:54.010 --> 00:09:55.500
اگه اوج سرنوشتت نباشه

00:09:55.790 --> 00:09:57.720
پس نشونه ی مرگته

00:10:05.750 --> 00:10:08.290
اینقدر این کامیک های عجیب غریب رو نخون

00:10:08.970 --> 00:10:11.920
همزاد و رز دوقلو چیه دیگه؟

00:10:12.170 --> 00:10:13.760
اون یکی دیگه ی من توی دنیا کیه؟

00:10:14.240 --> 00:10:15.680
این چیزی نیست که توی کتابای کامیک خونده باشم

00:10:15.710 --> 00:10:16.550
حقیقته

00:10:17.110 --> 00:10:17.590
دارم میرم

00:10:18.080 --> 00:10:18.760
منتظرم بمون

00:10:21.460 --> 00:10:23.710
من من، من من

00:10:23.710 --> 00:10:24.510
زود باش

00:10:24.530 --> 00:10:25.030
منتظرم بمون

00:10:37.330 --> 00:10:38.120
شین یان

00:10:38.990 --> 00:10:40.140
به خاطر امنیتت

00:10:40.990 --> 00:10:43.520
یه نفر رو میزارم توی آکادمی هنر مراقبت باشه

00:10:44.830 --> 00:10:47.870
درسته که این سیزدهمین کالجی هستش که بهش منتقل شدی

00:10:48.540 --> 00:10:50.020
بهت قول میدم

00:10:50.920 --> 00:10:53.510
وقتی اوضاع خاندان ژوانگ و لان های درست شد

00:10:54.080 --> 00:10:56.430
هر چه سریع تر تو رو برگردونم خونه

00:11:00.380 --> 00:11:02.620
بابابزرگ، من مراقب خودم هستم

00:11:03.150 --> 00:11:04.200
و منتظرت میمونم برم گردونی

00:11:10.270 --> 00:11:10.700
سلام دختر

00:11:11.170 --> 00:11:12.070
بیا دوست بشیم

00:11:12.340 --> 00:11:13.400
من نصف خونم چینیه

00:11:15.940 --> 00:11:16.550
فکر میکنی

00:11:17.460 --> 00:11:18.860
برای دوستی اومدم اینجا؟

00:11:40.710 --> 00:11:41.090
بگو ببینم

00:11:44.110 --> 00:11:44.840
کی هستی؟

00:11:49.980 --> 00:11:50.870
چطور ممکنه؟

00:11:51.650 --> 00:11:52.950
هفده سال شده

00:11:53.990 --> 00:11:54.840
هنوز زنده ای

00:12:01.630 --> 00:12:02.470
جلوی در ورودی

00:12:03.400 --> 00:12:03.890
آکادمی هنر

00:12:04.940 --> 00:12:05.540
منو ببین

00:12:32.300 --> 00:12:32.920
کی اونجاس؟

00:12:53.210 --> 00:12:55.410
هی مشکل چیه؟

00:12:56.060 --> 00:12:59.690
یه نفر از چین پایین دنبالت میگرده

00:13:00.150 --> 00:13:00.900
چین؟

00:13:42.790 --> 00:13:43.390
سلام

00:13:43.430 --> 00:13:45.640
دنبال من میگردی؟

00:13:46.980 --> 00:13:47.490
آره

00:13:47.970 --> 00:13:49.720
رئیس ژوانگ و پدرم ازم خواستن بیام دنبالت

00:13:50.400 --> 00:13:51.470
به مدیر خبر بده

00:13:51.680 --> 00:13:52.490
و باهام برگرد عمارت ژوانگ

00:13:53.550 --> 00:13:54.150
صبر کن

00:13:54.770 --> 00:13:57.130
گفتی کی دنبالم فرستاده؟

00:13:57.980 --> 00:13:59.160
همدیگه رو میشناسیم؟

00:14:02.790 --> 00:14:04.350
نگو که منو یادت نمیاد

00:14:05.760 --> 00:14:06.580
لین مو فنم

00:14:06.990 --> 00:14:07.850
وقتی کوچیک بودی

00:14:08.160 --> 00:14:09.370
بیشتر اوقات صدام میزدی داداش شیائو لین

00:14:10.110 --> 00:14:11.710
بابابزرگت ژوانگ چنگ آن

00:14:11.990 --> 00:14:12.890
و بابای من لین گوانگ یی

00:14:13.370 --> 00:14:14.460
منو فرستادن دنبالت

00:14:16.380 --> 00:14:18.390
داداش شیائو لین؟

00:14:20.700 --> 00:14:21.300
شین یان

00:14:22.010 --> 00:14:24.040
بعد از اینکه برای ده سال از عمارت ژوانگ رفتی

00:14:24.980 --> 00:14:25.850
منو یادت رفته؟

00:14:26.770 --> 00:14:28.980
وقتی بچه بودی یی فکر میکرد خیلی جوونی

00:14:29.840 --> 00:14:30.750
من کسی بودم که باهات بازی می کردم

00:14:31.420 --> 00:14:32.140
ببخشید

00:14:32.390 --> 00:14:33.470
الان گفتی کسی

00:14:34.240 --> 00:14:36.070
..، که دنبالشی

00:14:37.180 --> 00:14:38.170
دنبال تو ام

00:14:38.520 --> 00:14:39.060
ژوانگ شین یان

00:14:42.070 --> 00:14:43.010
فامیلی من ژوانگ نیست

00:14:45.220 --> 00:14:47.150
فامیلیم شنه، اسمم شن من نینگه

00:14:47.680 --> 00:14:50.100
من دانشجوی ارشد دپارتمان هنرم

00:14:50.650 --> 00:14:51.960
فکر کنم اشتباه گرفتی

00:14:52.620 --> 00:14:53.180
صبر کن

00:14:55.880 --> 00:14:57.000
قبل از اینکه بیام

00:14:57.200 --> 00:14:57.970
رئیس ژوانگ

00:14:57.990 --> 00:14:59.350
شخصا عکست رو بهم داده

00:14:59.990 --> 00:15:01.830
از اون دانشجوی مرد خواستم دنبالت بگرده

00:15:02.490 --> 00:15:03.600
فکر نکنم آدم اشتباهی رو گرفته باشم

00:15:17.350 --> 00:15:18.890
چه خبره؟

00:15:20.270 --> 00:15:21.710
اون دقیقا

00:15:23.050 --> 00:15:23.950
شکل منه

00:15:30.780 --> 00:15:31.570
عجیبه

00:15:35.460 --> 00:15:37.310
ولی من اون نیستم

00:15:37.780 --> 00:15:39.800
بابام و من تنها افراد خانواده ایم

00:15:40.300 --> 00:15:42.640
بابام یه راننده ی کامیون عادیه

00:15:43.330 --> 00:15:45.090
و چیزی که الان گفتی

00:15:45.110 --> 00:15:46.220
یه چیزایی در مورد رئیس و اینا

00:15:46.500 --> 00:15:47.850
ربطی به من نداره

00:15:48.990 --> 00:15:49.390
ببخشید

00:15:49.420 --> 00:15:50.100
واقعا باید برم

00:16:00.630 --> 00:16:01.640
به یه مشکلی برخوردم

00:16:01.760 --> 00:16:02.440
و یکم ازم زمان گرفت

00:16:02.980 --> 00:16:03.800
سریع میام

00:16:12.030 --> 00:16:14.110
...نانا بذار بهت بگم واقعا دیدم

00:16:14.110 --> 00:16:15.000
واقعا دیدمش

00:16:16.700 --> 00:16:17.430
رز دو قلوم رو

00:16:19.230 --> 00:16:20.780
اون همون همزادیه

00:16:21.090 --> 00:16:22.880
که قبلا بهم گفتی

00:16:29.950 --> 00:16:30.520
من

00:16:38.990 --> 00:16:44.000
♫هر بار که از پنجره بیرونو نگاه میکنم♫

00:16:44.640 --> 00:16:48.430
♫امیدوارم تو رو ببینم♫

00:16:50.310 --> 00:16:55.220
♫نسیم شب سرده♫

00:16:55.290 --> 00:16:59.680
♫من تنهام♫

00:17:00.510 --> 00:17:04.329
♫آرزومه اسممو صدا بزنی♫

00:17:04.329 --> 00:17:04.510
نانا

00:17:04.510 --> 00:17:04.829
نانا

00:17:04.829 --> 00:17:05.560
چی شده من من؟

00:17:06.510 --> 00:17:08.650
افسانه ی رز های دوقلو که قبلا تعریف کردی

00:17:08.930 --> 00:17:10.329
که وقتی دو رز همدیگه رو میبینن

00:17:10.780 --> 00:17:11.819
چی میشه؟

00:17:12.270 --> 00:17:14.349
وقتی رز های دوقلو همو میبینن

00:17:14.790 --> 00:17:17.390
اگه اوج سرنوشتشون نباشه

00:17:17.670 --> 00:17:18.839
پس نشونه ی مرگه

00:17:23.380 --> 00:17:25.089
من من، من من

00:17:27.069 --> 00:17:27.990
من من چت شده؟

00:17:30.680 --> 00:17:31.530
من من تو چته؟

00:17:32.600 --> 00:17:33.420
کجایی من من؟

00:17:51.200 --> 00:17:51.640
سلام دختر

00:17:52.280 --> 00:17:53.270
چرا هنوز اینجایی؟

00:17:53.640 --> 00:17:55.690
دیدم یه مردی تو رو برد توی ماشین

00:17:59.670 --> 00:18:00.280
چی گفتی؟

00:18:00.780 --> 00:18:03.140
دیدم یه مرد کشوندت توی ماشین

00:18:03.790 --> 00:18:05.540
البته لباستم فرق داشت

00:18:06.790 --> 00:18:08.140
چه خبره؟

00:18:08.390 --> 00:18:09.590
...همین الان دیدم

00:18:10.430 --> 00:18:10.900
هی ببین

00:18:12.390 --> 00:18:13.400
همون آدمیه که اونجاس

00:18:26.680 --> 00:18:28.850
♫وقتی کابوس مرز ها رو محو میکنه♫

00:18:29.310 --> 00:18:31.520
♫وقتی سفید خالص توسط سیاه لکه شد♫

00:18:31.940 --> 00:18:34.000
♫من تحویلش رو تموم کردم♫

00:18:34.030 --> 00:18:36.500
♫نمیتونم متوقف شم♫

00:18:37.260 --> 00:18:39.500
♫آرامش چه کسی میتونه تهدید رو تشخیص بده؟♫

00:18:39.940 --> 00:18:42.200
♫کی اون نگاه خبیث رو توی چشماش داره؟♫

00:18:42.620 --> 00:18:45.360
♫کی حاضره قسم بخوره که همه چیزش رو ریسک کنه؟♫

00:18:46.400 --> 00:18:48.840
♫آشفتگی تعیین کننده اس♫

00:18:49.060 --> 00:18:51.390
♫یه نشونه در زمان♫

00:18:51.700 --> 00:18:54.700
♫که به خودآگاهی برسونه♫

00:18:54.730 --> 00:18:56.540
♫که ببرتت توی قعر جهنم♫

00:18:56.550 --> 00:18:57.210
باید اول یه نفر رو نجات بدم

00:18:57.210 --> 00:18:57.770
باید اول یه نفر رو نجات بدم

00:18:57.770 --> 00:18:58.910
♫صورت آروم اون♫

00:18:58.910 --> 00:18:59.200
منتظرم بمون

00:18:59.200 --> 00:18:59.540
منتظرم بمون

00:18:59.760 --> 00:18:59.980
♫این تقلب آروم♫

00:18:59.980 --> 00:19:00.540
مراقب باش

00:19:00.540 --> 00:19:02.180
♫این تقلب آروم♫

00:19:02.350 --> 00:19:05.110
♫فقط کمکم میکنه به خوبی ببینم♫

00:19:05.410 --> 00:19:08.030
♫این تاریکی درون رو♫

00:19:08.710 --> 00:19:10.750
♫کی داره میچرخه ♫

00:19:11.290 --> 00:19:13.610
♫حقه ی قدیمی کی داره تکرار میشه♫

00:19:14.000 --> 00:19:19.260
♫کاری نمیشه کرد تا پایانش تغییر کنه♫

00:19:19.360 --> 00:19:21.680
♫خطر از راه سختی داره میاد♫

00:19:21.960 --> 00:19:24.020
♫اون دو چشم آروم♫

00:20:00.300 --> 00:20:00.980
سلام رئیس

00:20:01.880 --> 00:20:02.580
اونو گرفتیم

00:20:03.380 --> 00:20:04.410
نگران نباش کسی ندیدتمون

00:20:05.570 --> 00:20:06.850
امشب ناپدیدش میکنم

00:20:06.990 --> 00:20:08.270
کسی نمیفهمه

00:20:09.310 --> 00:20:11.280
وایسا! منو کجا داری میبری؟

00:20:14.900 --> 00:20:15.760
چی شده؟

00:20:17.180 --> 00:20:17.930
هیچی رئیس

00:20:18.390 --> 00:20:20.830
یه اتفاقی افتاد، اون بیدار شد، منم حلش کردم

00:20:20.830 --> 00:20:22.120
پس یه جای دور پیدا کن

00:20:22.380 --> 00:20:23.070
و بکشش

00:20:50.150 --> 00:20:50.830
خوبی؟

00:20:54.490 --> 00:20:55.510
تویی

00:20:56.220 --> 00:20:58.670
آره منم، باید نجاتت میدادم، بریم

00:21:12.390 --> 00:21:13.030
خوبی؟

00:21:17.010 --> 00:21:17.830
اسمم ژوانگ شین یانه

00:21:20.960 --> 00:21:22.980
منم شن من نینگم

00:21:23.710 --> 00:21:24.950
اونا دنبال منن

00:21:25.780 --> 00:21:27.110
من کسی هستم که اونا میخوان

00:21:28.060 --> 00:21:29.410
ولی تو دقیقا شبیه منی

00:21:30.050 --> 00:21:31.280
اونا تو رو جای من اشتباه گرفتن

00:21:32.570 --> 00:21:33.410
ولی نگران نباش

00:21:34.510 --> 00:21:35.820
میرسونمت کالج

00:21:35.950 --> 00:21:37.220
همونجا بمون و جایی نرو

00:21:37.880 --> 00:21:39.160
خودم حواسم به اینا هست

00:21:39.700 --> 00:21:40.490
دوباره تو رو درگیر نمیکنم

00:21:41.870 --> 00:21:42.340
باشه؟

00:21:44.430 --> 00:21:44.830
باشه

00:21:46.150 --> 00:21:46.850
سفت بشین

00:21:47.390 --> 00:21:47.830
باشه

00:21:48.190 --> 00:21:48.630
باشه

00:22:06.470 --> 00:22:07.070
باید چکار کنیم؟

00:22:07.390 --> 00:22:09.320
دوباره بهمون میرسن

00:22:09.350 --> 00:22:09.950
چکار کنیم؟

00:22:11.630 --> 00:22:12.510
زود باش زنگ بزن

00:22:13.510 --> 00:22:14.370
رمزش 1121

00:22:21.830 --> 00:22:22.670
به کی باید زنگ بزنم؟

00:22:23.340 --> 00:22:24.710
اولین کسی که توی لیست مخاطبینیه

00:22:26.680 --> 00:22:27.320
که به من زنگ زده

00:23:22.790 --> 00:23:26.430
♫دوباره لبخندت رو یادمه♫

00:23:29.950 --> 00:23:32.920
♫خیلی وقته ندیدمش♫

00:23:36.280 --> 00:23:40.930
♫منتظر یه بغل توی رویام بودم♫

00:23:40.930 --> 00:23:41.580
<c.colorCCAADC>اتاق اورژانس</c>

00:23:41.580 --> 00:23:42.130
<c.colorCCAADC>اتاق اورژانس</c>

00:23:43.480 --> 00:23:46.320
♫ولی رویا نمیتونه حقیقت باشه♫

00:23:49.830 --> 00:23:53.430
♫چیزی که به خودم گفتم♫

00:23:57.080 --> 00:23:59.450
♫تو هم شنیدی؟♫

00:24:03.290 --> 00:24:05.310
دکتر حالشون چطوره؟

00:24:06.340 --> 00:24:07.450
هر دوشون

00:24:08.990 --> 00:24:09.780
این دیوونگیه

00:24:10.270 --> 00:24:12.000
راننده در موقعیت حیاتی

00:24:12.180 --> 00:24:13.790
از کسی که کنارش نشسته بوده مراقبت کرده

00:24:13.790 --> 00:24:15.430
اما جناغش شکسته

00:24:16.200 --> 00:24:18.610
و استخوناش ریه و قلبش رو سوراخ کرده

00:24:19.270 --> 00:24:20.550
اون فوت شده

00:24:22.180 --> 00:24:24.030
دختری که ازش مراقبت کرده هم به سختی زخمی شده

00:24:24.070 --> 00:24:25.330
مخصوصا قرنیه اش

00:24:25.810 --> 00:24:27.830
حتی اگه زنده بمونه چشماش کور میشه

00:24:29.450 --> 00:24:31.030
فیو! فیو

00:24:32.800 --> 00:24:34.570
یه چیز خیلی مهم هست فیو

00:24:35.510 --> 00:24:37.070
فکر کنم باید بری تو و نگاه کنی

00:24:52.260 --> 00:24:53.960
حین نجات دادنشون

00:24:54.510 --> 00:24:58.800
یه چیز مهم و جادویی پیدا کردیم

00:25:03.190 --> 00:25:04.810
هردوی اونا دقیقا

00:25:05.460 --> 00:25:07.600
شبیه همن

00:25:37.140 --> 00:25:39.310
فیو دختری که نجات پیدا کرده

00:25:39.830 --> 00:25:42.350
چشماش رو شیشه ی شکسته زخم کرده

00:25:42.380 --> 00:25:43.330
تنها شانس الانش

00:25:43.560 --> 00:25:45.900
اینه که پیوند قرنیه بشه

00:25:46.150 --> 00:25:47.340
تا وقتی بهوش اومد بتونه ببینه

00:25:47.750 --> 00:25:49.790
ولی در مورد قرنیه

00:25:51.020 --> 00:25:51.740
فکر کنم

00:25:52.500 --> 00:25:53.790
از اونجایی که دختری که مرده

00:25:53.790 --> 00:25:55.280
با جون خودش ازش مراقبت کرده

00:25:56.070 --> 00:25:57.850
چرا قرنیه ی اون رو به

00:25:58.540 --> 00:26:00.050
دختری که هنوز زنده اس پیوند نزنیم

00:27:15.780 --> 00:27:19.110
<c.colorCCAADC>پانزده روز بعد</c>

00:27:19.620 --> 00:27:22.560
<c.colorCCAADC>بخش شماره 32</c>

00:28:24.860 --> 00:28:25.440
بیدار شدی

00:28:44.860 --> 00:28:46.510
کی...کی هستی؟

00:28:48.420 --> 00:28:49.750
چرا اینجام؟

00:28:50.560 --> 00:28:52.150
من نامزدتم

00:28:57.320 --> 00:28:59.530
من....من اصلا نمیشناسمت

00:29:00.010 --> 00:29:01.130
اصلا دوست پسر ندارم

00:29:08.540 --> 00:29:08.880
راستی

00:29:09.250 --> 00:29:11.550
تو هم منو با دختری

00:29:11.850 --> 00:29:13.290
که دقیقا شبیه منه اشتباه گرفتی؟

00:29:14.580 --> 00:29:15.890
ما یه شکل هستیم

00:29:16.160 --> 00:29:16.900
ولی من اون نیستم

00:29:17.490 --> 00:29:18.520
اسم اون ژوانگ شین یانه

00:29:18.940 --> 00:29:20.140
من شن من نینگم

00:29:24.140 --> 00:29:25.780
شن من نینگ مرده

00:29:28.550 --> 00:29:31.490
اسم تو ژوانگ شین یانه

00:29:44.590 --> 00:29:45.450
چطور ممکنه؟

00:29:46.130 --> 00:29:47.010
من که خوبم

00:29:47.030 --> 00:29:47.910
هنوز زنده ام

00:29:48.090 --> 00:29:49.540
چرا اینطوری میگی؟

00:29:51.250 --> 00:29:53.890
<c.colorCCAADC>ژوانگ شین یان</c>

00:30:13.480 --> 00:30:15.720
من....من ژوانگ شین یان نیستم

00:30:15.920 --> 00:30:17.820
شن من نینگم نه ژوانگ شین یان

00:30:26.530 --> 00:30:27.570
دنبالم نیا

00:30:28.660 --> 00:30:29.640
برگرد

00:30:29.930 --> 00:30:31.390
باشه-
اگه جلوتر بیای میپرم پایین-

00:30:32.050 --> 00:30:33.450
آروم باش کار عجولانه ای نکن

00:30:33.930 --> 00:30:34.730
اونجا خطرناکه

00:30:35.180 --> 00:30:36.870
ژوانگ شین یانی که دنبالش میگردی

00:30:36.870 --> 00:30:39.750
نیستم

00:30:39.750 --> 00:30:40.790
واقعا نیستم

00:30:41.270 --> 00:30:42.680
کاری نکردم

00:30:42.710 --> 00:30:43.990
چیزی نمیدونم

00:30:44.270 --> 00:30:45.520
التماست میکنم

00:30:45.550 --> 00:30:47.020
دنبالم نیا

00:30:53.080 --> 00:30:54.030
نیا اینجا

00:30:58.010 --> 00:30:59.060
نیا اینجا

00:30:59.500 --> 00:31:00.520
اگه جلوتر بیای

00:31:00.750 --> 00:31:03.420
واقعا میپرم

00:31:03.990 --> 00:31:05.290
به چشمات دست نزن

00:31:06.640 --> 00:31:07.720
میتونی اینجا وایسی

00:31:09.350 --> 00:31:11.270
چون یه نفر به خاطرت مرده

00:31:12.950 --> 00:31:14.470
میتونی دنیا رو ببینی

00:31:15.150 --> 00:31:16.830
چون چشمای اونو داری

00:31:19.100 --> 00:31:20.010
چی؟

00:31:20.970 --> 00:31:22.290
دو نفر توی یه ماشین

00:31:24.340 --> 00:31:25.670
از اونجایی که تو هنوز زنده ای

00:31:26.570 --> 00:31:27.930
پس کسیه که مرده کیه؟

00:31:43.140 --> 00:31:44.190
ملاقاتت با اون

00:31:45.440 --> 00:31:46.910
سرنوشتت بوده

00:31:49.250 --> 00:31:51.390
حالا که یه نفر توی تصادف مرده

00:31:53.780 --> 00:31:55.360
اونی که زنده مونده

00:31:56.830 --> 00:31:59.230
دیگه خودش نیست

00:32:02.040 --> 00:32:04.580
تو باید به جای

00:32:07.920 --> 00:32:08.880
کسی که رفته زندگی کنی

00:32:12.400 --> 00:32:13.890
تو ژوانگ شین یانی

00:32:16.870 --> 00:32:18.290
فقط میتونی

00:32:20.910 --> 00:32:22.610
ژوانگ شین یان باشی

00:32:49.190 --> 00:32:49.830
♫دوباره لبخندت رو یادم اومد♫

00:32:49.830 --> 00:32:51.900
باید به جای

00:32:51.900 --> 00:32:52.900
♫دوباره لبخندت رو یادم اومد♫

00:32:54.520 --> 00:32:55.510
کسی که رفته زندگی کنی

00:32:56.470 --> 00:32:59.000
♫خیلی وقته ندیدمش♫

00:33:02.690 --> 00:33:07.850
♫توی رویام منتظر یه بغل بودم♫

00:33:09.950 --> 00:33:12.760
♫ولی رویا که حقیقت نمیشه♫

00:33:16.220 --> 00:33:19.870
♫چیزی که به خودم گفتم♫

00:33:23.450 --> 00:33:26.000
♫چیزی ازش شنیدی؟♫

00:33:29.630 --> 00:33:35.110
♫گذشته به آدما یاد میده بزرگ شن♫

00:33:36.860 --> 00:33:38.270
♫بهش گوش نمیدم♫

00:33:38.270 --> 00:33:39.030
میتونی به خاطر من

00:33:39.030 --> 00:33:40.180
♫بهش گوش نمیدم♫

00:33:40.380 --> 00:33:42.000
برگردی عمارت ژوانگ

00:33:42.890 --> 00:33:43.390
♫اگه توی خواب زمستونی هستی فقط به صورتت فکر کن♫

00:33:43.390 --> 00:33:45.260
باید برگردی عمارت ژوانگ

00:33:45.260 --> 00:33:47.300
♫اگه توی خواب زمستونی هستی فقط به صورتت فکر کن♫

00:33:47.300 --> 00:33:48.190
و کمپانی لان های

00:33:48.190 --> 00:33:48.760
♫اگه توی خواب زمستونی هستی فقط به صورتت فکر کن♫

00:33:49.800 --> 00:33:49.880
رو بهم برگردونی

00:33:49.880 --> 00:33:52.650
رو بهم برگردونی

00:33:52.650 --> 00:33:53.560
♫یه لحظه بیشتر بهم وقت بده♫

00:33:53.740 --> 00:33:55.910
یان شینگ چنگ رو پیدا کن

00:33:56.500 --> 00:33:58.360
♫دلتنگ صورتت شدم و میخوام بهت پسش بدم♫

00:33:58.360 --> 00:33:59.450
تو باید

00:33:59.450 --> 00:34:02.120
♫دلتنگ صورتت شدم و میخوام بهت پسش بدم♫

00:34:02.310 --> 00:34:02.630
زنده بمونی

00:34:02.630 --> 00:34:03.400
زنده بمونی

00:34:03.400 --> 00:34:07.910
♫چرا برای همیشه نباشه؟♫

00:34:22.690 --> 00:34:23.500
یان شینگ چنگ

00:34:25.310 --> 00:34:25.909
درسته؟

00:34:28.170 --> 00:34:29.570
میخوای به خاطر ژوانگ شین یان

00:34:33.449 --> 00:34:34.409
برگردم عمارت ژوانگ درسته؟

00:34:38.770 --> 00:34:39.969
چقدر باید اونجا باشم؟

00:34:42.530 --> 00:34:44.860
یه سال، کافیه؟

00:34:46.989 --> 00:34:48.630
شین یان زندگیمو نجات داده

00:34:54.870 --> 00:34:56.050
چشمام هم

00:34:57.390 --> 00:34:58.230
مال اونه

00:35:00.820 --> 00:35:01.900
رز های دوقلو

00:35:03.080 --> 00:35:05.040
اگه فقط یه رز زنده بمونه

00:35:08.680 --> 00:35:09.770
من مایلم از طرف اون

00:35:14.370 --> 00:35:15.020
باهات بیام

00:36:09.230 --> 00:36:11.550
♫عاشق خطرناک ترین آدم شدم♫

00:36:11.570 --> 00:36:13.400
♫نمیتونم ولش کنم♫

00:36:13.570 --> 00:36:16.540
♫اه فراموشش کن♫

00:36:16.570 --> 00:36:18.780
♫دیدن خطرناک ترین آدم♫

00:36:18.800 --> 00:36:21.700
♫الان نمیتونم ردش کنم♫

00:36:22.890 --> 00:36:24.670
♫توی این درام عاشقانه♫

00:36:24.690 --> 00:36:26.170
♫اون خطرناک ترین آدمه♫

00:36:26.190 --> 00:36:27.990
♫نگرانی ای که برای من مونده♫

00:36:28.010 --> 00:36:31.030
♫اه، فراموشش کن♫

00:36:31.060 --> 00:36:33.350
♫از خطرناک ترین جای ممکن برو♫

00:36:33.370 --> 00:36:36.470
♫ولی من همین الانشم عاشق شدم♫

00:36:37.450 --> 00:36:39.550
♫اونم ممکنه بدونه♫

00:36:39.550 --> 00:36:59.550
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.