WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.904 --> 00:01:37.216 [توی دوست داشتنی] 00:01:37.216 --> 00:01:39.968 [قسمت 8] 00:01:46.960 --> 00:01:48.480 خوشمزه ست 00:01:51.000 --> 00:01:52.720 تیان تیان چی شده؟ اصلا لب به غذا نزدی 00:01:52.720 --> 00:01:53.880 بدش من 00:01:54.920 --> 00:01:55.936 خوبم 00:01:58.720 --> 00:01:59.940 این اولین بار 00:01:59.940 --> 00:02:01.460 در اینهمه سال کار کردنمه 00:02:01.460 --> 00:02:02.480 منظورش چیه؟ 00:02:02.480 --> 00:02:04.680 برای اینکه بهم فشار بیاره از ارزیابی عملکرد استفاده میکنه؟ 00:02:05.400 --> 00:02:07.440 درسته من اونقد سرم شلوغه 00:02:07.440 --> 00:02:09.000 که فقط میتونم موقع غذا خوردن بازی کنم 00:02:09.000 --> 00:02:10.016 حتی رتبه ام توی بازی هم افت کرده 00:02:11.960 --> 00:02:13.600 دفترم چه حیف شد 00:02:13.600 --> 00:02:15.440 من سالهای زیادی 00:02:15.440 --> 00:02:17.080 صرفش کردم 00:02:17.680 --> 00:02:19.520 لطفا یکم درک داشته باشین 00:02:19.520 --> 00:02:21.880 قبل از اینکه موفق به اصلاح ساختار بشیم، مجبوریم یکم درد بکشیم 00:02:21.880 --> 00:02:23.760 برای توسعه بلند مدت تیان لین 00:02:23.760 --> 00:02:25.480 ما باید این یه ذره درد رو تحمل کنیم 00:02:25.480 --> 00:02:27.840 بالاخره، بهبود عملکرد چیز خوبیه 00:02:28.600 --> 00:02:30.160 تیان چرا هی داری 00:02:30.160 --> 00:02:31.800 بیشتر و بیشتر شبیه اون یارو میشی؟ 00:02:32.600 --> 00:02:33.632 واقعا؟ 00:02:36.560 --> 00:02:37.640 تیان عزیز 00:02:37.640 --> 00:02:38.880 باید بگم 00:02:38.880 --> 00:02:40.360 الان جایگاه تو اصلا محکم نیست 00:02:40.360 --> 00:02:42.800 تحت تاثیر اون مقررات 00:02:42.800 --> 00:02:45.080 و افکار فاسد قرار گرفتی؟ 00:02:45.080 --> 00:02:47.560 راجب چی حرف میزنی؟ ما مثل هم نیستیم؟ 00:02:47.560 --> 00:02:49.880 موضع ایدئولوژیک مون مثل همه نه؟ 00:02:49.880 --> 00:02:52.040 همه اینها بخاطر پیشرفت تیان لینه 00:02:52.040 --> 00:02:53.640 جدیدا یه عالمه مشتری داشتیم، نداشتیم؟ 00:02:53.640 --> 00:02:55.120 ماموریت هنوز تموم نشده؟ 00:02:55.120 --> 00:02:57.480 نه تازه نصف راه رو رفتیم 00:02:57.480 --> 00:02:58.520 نصف راه؟ 00:02:59.360 --> 00:03:01.000 اگه نتونیم تمومش کنیم چی میشه؟ 00:03:01.000 --> 00:03:02.680 اخراج 00:03:06.320 --> 00:03:07.540 من 00:03:07.540 --> 00:03:08.720 پس اشکال نداره 00:03:10.000 --> 00:03:11.320 شما چیزیتون نمیشه 00:03:14.200 --> 00:03:16.120 کی میتونه کمکم کنه؟ 00:03:21.920 --> 00:03:23.360 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:03:27.000 --> 00:03:28.360 تعداد مشتری هامون 00:03:28.360 --> 00:03:29.980 چندین برابر شده 00:03:29.980 --> 00:03:31.240 بله 00:03:31.240 --> 00:03:33.360 میدونی؟ 00:03:33.360 --> 00:03:35.920 الان همه دارن تبلیغ مون رو داوطلبانه واسه هم میفرستن 00:03:35.920 --> 00:03:37.520 چند روز پیش، وقتی داشتم با گوشیم بازی میکردم 00:03:37.520 --> 00:03:39.720 فهمیدم که فیلم مون 00:03:39.720 --> 00:03:43.120 رفته روی بزرگترین سایت خیریه شهر 00:03:43.120 --> 00:03:44.160 واقعا؟ بزار ببینم 00:03:44.160 --> 00:03:46.240 جستجوش کن، راحت پیدا میکنی 00:03:48.640 --> 00:03:50.320 حقیقت داره- مگه نه؟- 00:03:53.120 --> 00:03:54.680 در واقع این یکجور تبلیغات برای ماست 00:03:54.680 --> 00:03:55.744 بله هست 00:03:58.440 --> 00:03:59.840 آروم- خانم گوان- 00:04:00.400 --> 00:04:01.720 چی شما رو دوباره کشونده اینجا؟ 00:04:01.720 --> 00:04:04.200 میخوام چن ییفان پیپی رو منظم چک آپ کنه 00:04:04.200 --> 00:04:06.960 همین چند روز پیش کرم زدایی نشد؟ 00:04:06.960 --> 00:04:08.120 دوباره معاینه اش کنین 00:04:08.120 --> 00:04:09.640 به هرحال کار دیگه ای ندارم 00:04:10.880 --> 00:04:13.280 شما همیشه دارین به رفاه عمومی کمک میکنین 00:04:13.280 --> 00:04:14.400 کی میتونه پولش رو بده؟ 00:04:27.240 --> 00:04:29.720 از وقتی که استراتژی هات رو پیاده کردی 00:04:29.720 --> 00:04:32.000 تعداد مشتری ها خیلی بیشتر شده 00:04:32.000 --> 00:04:33.160 و راندمان کار هم بهتر شده 00:04:33.920 --> 00:04:35.000 با این میزان 00:04:35.000 --> 00:04:36.960 کمتر از 3 ماه به هدف مون میرسیم 00:04:36.960 --> 00:04:38.720 ولی انقد سریع ذوق نکن 00:04:38.720 --> 00:04:40.320 با وجود اینکه رفت و آمد بیشتر شده 00:04:40.320 --> 00:04:41.380 ولی 00:04:41.380 --> 00:04:43.600 نرخ تبدیل طبق انتظاراتم نیست 00:04:43.600 --> 00:04:45.080 کارت های تخفیف الان اشباع شدن 00:04:45.080 --> 00:04:46.560 و به زودی بدتر هم میشه 00:04:46.560 --> 00:04:48.760 چرا همش منفی بافی میکنی؟ 00:04:48.760 --> 00:04:50.680 و اون سازمان بدون منفعت 00:04:50.680 --> 00:04:52.500 چرا نزاشتی فیلم چند روز بیشتر بمونه؟ 00:04:52.500 --> 00:04:54.320 اگه برای همیشه اونجا میموند عالی میشد 00:04:55.920 --> 00:04:57.520 تو 00:04:57.520 --> 00:04:59.000 چقدر چشم سفیدی 00:05:00.480 --> 00:05:02.320 کلی زحمت کشیدم 00:05:02.320 --> 00:05:03.500 تا فیلم هات رو بزارم اونجا 00:05:03.500 --> 00:05:06.480 تک تک فیلم ها تاییدیه گروه ما رو داره 00:05:07.200 --> 00:05:08.720 هنوزم درک نمیکنم 00:05:08.720 --> 00:05:10.600 چرا رفت و آمد مشتری هامون داره کم میشه؟ 00:05:10.600 --> 00:05:12.280 چرا کم شد؟ 00:05:12.280 --> 00:05:13.960 اولین گلوله رو ما شلیک کردیم 00:05:13.960 --> 00:05:15.080 الان تموم بیمارستان های اطراف مون 00:05:15.080 --> 00:05:16.480 دارن از ما تقلید میکنن 00:05:16.480 --> 00:05:17.920 الان سود کجاست؟ 00:05:17.920 --> 00:05:19.040 ما بعضی از مشتری هامون رو به اونها باختیم 00:05:19.040 --> 00:05:20.100 چطور میتونیم پول در بیاریم؟ 00:05:20.100 --> 00:05:21.560 نمیتونیم 00:05:21.560 --> 00:05:23.180 رقیب زیاد داریم 00:05:23.180 --> 00:05:24.240 چیکار کنیم؟ 00:05:26.120 --> 00:05:28.200 مدیر کیه؟ 00:05:29.880 --> 00:05:31.760 به هرحال من هرکاری که باید میکردم رو کردم 00:05:32.920 --> 00:05:34.080 حالا به تو بستگی داره 00:05:48.480 --> 00:05:50.720 وقت این شده که از قدرتم به عنوان مدیر استفاده کنم 00:05:55.760 --> 00:05:57.760 بگیرین، نفری یکی 00:05:57.760 --> 00:05:58.800 اینها تموم پوستر ها هستن 00:05:58.800 --> 00:06:01.080 و دو نوع دارن 00:06:01.080 --> 00:06:02.720 ماموریت امروز 00:06:02.720 --> 00:06:04.360 اینه که همشون رو پخش کنیم 00:06:04.360 --> 00:06:05.680 بعد باید شعار تبلیغاتی مون رو داد بزنین 00:06:05.680 --> 00:06:07.360 اطلاعات روی کاغذ 00:06:07.360 --> 00:06:08.760 باید بلند برای مشتری ها خونده بشه 00:06:08.760 --> 00:06:10.600 حتی یه رهگذر رو هم از دست ندین 00:06:10.600 --> 00:06:12.080 مخصوصا اونهایی که حیوان خانگی دارن 00:06:12.080 --> 00:06:13.120 همه یادشون میمونه؟ 00:06:13.120 --> 00:06:14.560 پرشور و پر انرژی باشین 00:06:15.560 --> 00:06:16.880 دارین چیکار میکنین؟ 00:06:17.480 --> 00:06:18.840 فقط داریم خودمون رو به معیار های عملکرد میرسونیم 00:06:19.360 --> 00:06:20.360 معیار های عملکرد 00:06:25.984 --> 00:06:27.392 [کارت تخفیف بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:06:29.152 --> 00:06:30.240 معیار های عملکرد 00:06:30.240 --> 00:06:31.584 این پوستر 00:06:31.584 --> 00:06:32.740 این چیزی نیست که گفتی؟ 00:06:32.740 --> 00:06:34.400 شعاع بیمارستان ما 3 کیلومتره 00:06:34.400 --> 00:06:36.320 در نتیجه تصمیم گرفتیم تو این شعاع 00:06:36.320 --> 00:06:37.360 تبلیغات خوبی بکنیم 00:06:37.360 --> 00:06:39.920 میدونی شعاع 3 کیلومتری چقدر بزرگه؟ 00:06:39.920 --> 00:06:41.920 فقط همین 2 تا پا رو دارین 00:06:41.920 --> 00:06:43.120 مشکلی نیست اقای شن 00:06:43.120 --> 00:06:44.360 وقتی تیان و من 00:06:44.360 --> 00:06:45.720 توی حومه شهر پزشکی رو تمرین میکردیم 00:06:45.720 --> 00:06:47.040 فقط با پاهامون 00:06:47.040 --> 00:06:48.600 همه جا میرفتیم 00:06:49.160 --> 00:06:51.280 الان چه سالی هستیم چن؟ 00:06:51.280 --> 00:06:52.400 نگران نباش 00:06:52.400 --> 00:06:53.840 فقط ساعت های استراحت و بیکاری مون انجامش میدیم 00:06:53.840 --> 00:06:55.620 روی کار نرمال مون تاثیر نمیزاره 00:06:55.620 --> 00:06:57.080 باید راه بیفتیم 00:06:57.080 --> 00:06:58.080 بریم 00:07:00.120 --> 00:07:01.560 برو که رفتیم 00:07:01.560 --> 00:07:03.000 وگرنه به هدف نمیرسیم 00:07:03.000 --> 00:07:04.032 داریم میریم 00:07:09.720 --> 00:07:11.760 بیمارستان حیوانات تیان لین، یه نگاه بندازین- نیاز نیست ممنون- 00:07:11.760 --> 00:07:14.120 بیمارستان حیوانات نگاه کنین- نمیخواد ممنون- 00:07:14.120 --> 00:07:16.040 به بیمارستان حیوانات تیان لین سر بزنید 00:07:16.040 --> 00:07:17.960 سلام لطفا یه نگاه بندازین- ممنون- 00:07:17.960 --> 00:07:18.960 بیمارستان حیوانات خانگی ما خیلی معروفه 00:07:18.960 --> 00:07:19.968 نه ممنون 00:07:20.480 --> 00:07:22.600 دوست دارین راجب بیمارستان حیوانات ما بدونین؟- نه ممنون- 00:07:22.600 --> 00:07:24.800 نگاه کنین، کارت عضویت مونه 00:07:24.800 --> 00:07:26.200 بزارین نگاه کنم- آقا- 00:07:26.200 --> 00:07:27.320 شما حیوون خونگی دارین؟ 00:07:29.600 --> 00:07:30.920 ممنون- سلام- 00:07:33.080 --> 00:07:34.440 چطور انجامش بدم؟ 00:07:34.440 --> 00:07:35.880 خیلی سخته 00:07:35.880 --> 00:07:37.960 چون لبخند ات جذاب نیست، نمیتونی نخندی؟ 00:07:37.960 --> 00:07:38.960 چطور لبخند بزنم؟ تو یادم بده 00:07:38.960 --> 00:07:41.180 دندونت رو نشون بده، دندون هات در اومدن؟ دندون 00:07:41.180 --> 00:07:42.200 نشون شون بده 00:07:59.880 --> 00:08:01.020 چن ییفان 00:08:01.020 --> 00:08:02.680 چیکار میکنی؟ خسته ای؟ 00:08:02.680 --> 00:08:04.120 کل انرژیت همینقدر بود؟ 00:08:05.040 --> 00:08:06.600 واقعا خسته کننده نیست 00:08:06.600 --> 00:08:07.940 فقط یکم خجالت آوره 00:08:07.940 --> 00:08:09.440 بیش از 20 ساله که تو این کارم 00:08:09.440 --> 00:08:10.960 کی پوستر دادم دست ملت؟ 00:08:10.960 --> 00:08:12.400 دهنم سفت شده 00:08:13.400 --> 00:08:15.560 به عنوان یه جراح با مهارت حیوانات 00:08:15.560 --> 00:08:17.560 زمین جنگ من باید اتاق جراحی باشه 00:08:19.280 --> 00:08:20.520 اونجا رو ببین 00:08:20.520 --> 00:08:22.240 تو برگرد تیان لین 00:08:22.240 --> 00:08:23.520 فکر نمیکنی خجالت آوره؟ 00:08:25.280 --> 00:08:27.160 دارم از خستگی میمیرم عمه 00:08:27.160 --> 00:08:28.960 آب داری؟- اره دارم- 00:08:28.960 --> 00:08:29.960 همه رو پخش کردی؟ 00:08:30.600 --> 00:08:31.660 اوضاع چطوره؟ 00:08:31.660 --> 00:08:33.039 روز سختی داشتی 00:08:33.039 --> 00:08:34.144 ممنون 00:08:38.520 --> 00:08:39.919 هنوز کلی مونده 00:08:40.559 --> 00:08:43.159 تیان یوشیان، داری از زیر کار در میری؟ 00:08:44.000 --> 00:08:46.040 هیچکس تمایل نداره اینا رو بگیره 00:08:47.320 --> 00:08:49.480 چطوره؟ نتیجه چیه؟ 00:08:54.320 --> 00:08:55.720 من هرچی داشتم پخش کردم 00:08:57.200 --> 00:08:58.944 همگی، پرشور تر باشین 00:08:58.944 --> 00:09:00.020 لیاقت نداری آب بخوری 00:09:00.020 --> 00:09:01.840 البته، تو هم باید تعادل رو رعایت کنی 00:09:01.840 --> 00:09:03.720 آب- ممنون عمه- 00:09:05.408 --> 00:09:06.496 و مخصوصا 00:09:06.496 --> 00:09:08.120 وقتی میبینین یکی سگش رو آورده پیاده روی 00:09:08.120 --> 00:09:09.560 میزان موفقیت بیشتره 00:09:09.560 --> 00:09:11.160 برین سراغش- زود باشین- 00:09:12.640 --> 00:09:13.920 زود باشین، من ادامه میدم- میخوای چیکار کنی؟- 00:09:13.920 --> 00:09:16.080 شب شده، کجا میری؟ 00:09:16.080 --> 00:09:17.440 خیلی دیر برنمیگردم 00:09:17.440 --> 00:09:19.320 میرم جاهایی که شلوغ تره و بیشتر پخش میکنم 00:09:20.520 --> 00:09:21.520 مدیر 00:09:22.280 --> 00:09:24.000 بیخیال- موفق باشی- 00:09:42.600 --> 00:09:43.640 بیکاری؟ 00:09:43.640 --> 00:09:44.920 چطوره امشب باهم شام بخوریم؟ 00:10:05.400 --> 00:10:06.640 سلام 00:10:07.552 --> 00:10:08.600 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:10:08.600 --> 00:10:09.620 نه 00:10:09.620 --> 00:10:11.120 به ما سر بزنین، 20 درصد تخفیف 00:10:11.120 --> 00:10:12.120 نه ممنون 00:10:12.120 --> 00:10:14.480 کارت تخفیف 20 درصدی تیان لین- نه ممنون- 00:10:14.480 --> 00:10:16.600 سلام خانم- ممنون- 00:10:16.600 --> 00:10:18.400 راجب تخفیف 20 درصدی ما در تیان لین بدونین 00:10:19.560 --> 00:10:21.360 راجب تخفیف تبلیغاتی ما باخبر باشین 00:10:22.360 --> 00:10:23.400 این کارت تخفیف 20 درصدی ماست 00:10:23.400 --> 00:10:24.920 سر بزنین ممنون 00:10:27.040 --> 00:10:28.360 کارت تخفیف برای بیمارستان 00:11:09.440 --> 00:11:11.720 کی با پاشنه بلند پوستر پخش میکنه؟ 00:11:13.080 --> 00:11:14.420 چرا اومدی اینجا؟ 00:11:14.420 --> 00:11:15.840 تیان پیلان گفت 00:11:15.840 --> 00:11:17.360 که خیلی کار رسمی ایه 00:11:17.360 --> 00:11:18.720 باید پاشنه بلند بپوشم 00:11:18.720 --> 00:11:20.280 چون نشون دهنده ی تصویر بیمارستان مونه 00:11:21.200 --> 00:11:22.720 میدونی 200 تا پوستر پخش کردی 00:11:22.720 --> 00:11:24.200 که بلکه شاید یه مشتری گیرت بیاد؟ 00:11:24.840 --> 00:11:26.280 با هوش من 00:11:26.280 --> 00:11:28.080 این تنها راهی بود که به ذهنم رسید 00:11:39.400 --> 00:11:40.640 وقتی از بیمارستان رفتی 00:11:40.640 --> 00:11:42.040 این رو از قبل پیش بینی کرده بودم 00:11:43.760 --> 00:11:44.832 ممنون 00:11:49.760 --> 00:11:51.240 باشه 00:11:51.240 --> 00:11:52.600 الان میتونم به پخش ادامه بدم 00:11:59.920 --> 00:12:01.200 تو 00:12:01.200 --> 00:12:02.400 قصد داری چیکار کنی؟ 00:12:03.000 --> 00:12:04.760 نمیخوای پوستر پخش کنی؟ 00:12:11.240 --> 00:12:12.320 مرسی 00:12:14.720 --> 00:12:17.000 قرار نیست موقع پخش پوستر داد بزنی؟ 00:12:19.240 --> 00:12:21.480 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:12:21.480 --> 00:12:22.528 بفرمایین 00:12:23.680 --> 00:12:25.280 بیمارستان مون بهتون 20 درصد تخفیف میده 00:12:25.280 --> 00:12:27.200 از دستش ندین 00:12:27.920 --> 00:12:29.560 کسی حیوان خانگی داره؟ 00:12:29.560 --> 00:12:31.616 لطفا بیمارستان ما رو دنبال کنین 00:12:32.192 --> 00:12:33.320 بفرمایین 00:12:33.320 --> 00:12:34.920 نمیشه برای پخش دست هات رو عوض کنی؟ 00:12:34.920 --> 00:12:36.840 این دست نگهت نداشته؟ 00:12:37.400 --> 00:12:39.520 بهمون سر بزنین، 20 درصد تخفیف 00:12:39.520 --> 00:12:40.520 بفرمایید 00:12:40.520 --> 00:12:42.040 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:12:42.880 --> 00:12:43.960 بیست درصد تخفیف 00:12:45.440 --> 00:12:46.520 بلند تر داد بزن 00:12:46.520 --> 00:12:47.960 میشه هوام رو داشته باشی؟ 00:12:47.960 --> 00:12:49.600 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:12:49.600 --> 00:12:50.640 میشه اینو برام نگه داری؟ 00:12:50.640 --> 00:12:52.320 لطفا بیمارستان مون رو دنبال کنین 00:12:52.320 --> 00:12:53.720 بیست درصد تخفیف 00:12:53.720 --> 00:12:55.720 این یه کارت تخفیف 20 درصدیه 00:12:56.520 --> 00:12:57.640 نگاه کنین 00:13:16.280 --> 00:13:20.160 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:13:21.400 --> 00:13:24.560 بیمارستان مون بهتون 20 درصد تخفیف میده 00:13:24.560 --> 00:13:27.240 به کارت تخفیف 20 درصدی مون نگاه کنین 00:13:27.840 --> 00:13:29.824 از دستش ندین 00:13:29.824 --> 00:13:30.940 بفرمایید 00:13:30.940 --> 00:13:32.960 کسی حیوان خانگی داره؟ 00:13:32.960 --> 00:13:35.240 لطفا بیمارستان مون رو دنبال کنین 00:13:38.040 --> 00:13:40.520 بهمون سر بزنین، 20 درصد تخفیف 00:13:40.520 --> 00:13:42.520 از دستش ندین 00:13:42.520 --> 00:13:44.680 لطفا کارت تخفیف 20 درصدی رو بگیرین 00:13:44.680 --> 00:13:47.000 از دستش ندین 00:13:47.000 --> 00:13:48.128 لطفا بگیرین 00:14:16.000 --> 00:14:17.960 صدها پوستر رو 00:14:17.960 --> 00:14:19.860 خیلی زود پخش کردیم 00:14:19.860 --> 00:14:22.080 کلیدش اینه که توجه مشتری ها رو جلب کنی 00:14:22.080 --> 00:14:23.680 اگه من ببینم یکی توی خیابون 00:14:23.680 --> 00:14:25.720 داره رو کول یکی دیگه 00:14:25.720 --> 00:14:26.960 بروشور پخش میکنه 00:14:26.960 --> 00:14:28.480 شاید خیلی نگاه کنم 00:14:29.080 --> 00:14:30.680 دفعه بعد همينطوری انجامش بدیم؟ 00:14:30.680 --> 00:14:31.760 به خواب ببینی 00:14:40.240 --> 00:14:41.800 این پودل کوچولو از کجا اومده؟ 00:14:52.680 --> 00:14:53.960 این 00:14:56.360 --> 00:14:57.640 اسم من کیو هست 00:14:57.640 --> 00:14:59.160 من از زخم معده شدید رنج میبرم 00:14:59.160 --> 00:15:00.480 لطفا من رو به سرپرستی بگیرین 00:15:03.392 --> 00:15:06.656 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:15:17.880 --> 00:15:19.400 اینروزا مردم 00:15:19.400 --> 00:15:20.800 خیلی راحت حیوون خونگی شون رو راحت ول می‌کنن 00:15:21.640 --> 00:15:22.920 جوون ها 00:15:22.920 --> 00:15:23.960 خیلی بی فکرن 00:15:24.920 --> 00:15:26.400 چطور میتونی بگی سنش کمه؟ 00:15:26.400 --> 00:15:27.600 واضح نیست؟ 00:15:27.600 --> 00:15:28.920 خیلی از آدم ها این شکلین 00:15:28.920 --> 00:15:30.520 حیوان خونگی همسایه یا دوستشون رو 00:15:30.520 --> 00:15:32.500 میبینن 00:15:32.500 --> 00:15:34.120 و عجولانه تصمیم میگیرن یکی بخرن 00:15:34.120 --> 00:15:36.400 و از لحظه ای که میگیرنش 00:15:36.400 --> 00:15:38.240 استرس میگیرن 00:15:38.800 --> 00:15:41.100 میفهمن باید هر روز سگ شون رو ببرن پیاده روی و بهش غذا بدن 00:15:41.100 --> 00:15:42.240 وقتی حیوون مریض میشه 00:15:42.240 --> 00:15:43.600 باید برای درمانش پول خرج کنی 00:15:43.600 --> 00:15:45.800 وقتی میری سفر طولانی، باید برای اقامت حیوون پول بدی 00:15:45.800 --> 00:15:46.840 حوصله شون سر میره 00:15:46.840 --> 00:15:48.760 و رهاش میکنن 00:15:48.760 --> 00:15:50.000 بعد از اینکه یه مدت نگهش میدارن 00:15:50.000 --> 00:15:51.640 خیلی از آدم ها این شکلی هستن 00:15:54.840 --> 00:15:56.600 جسم کیو چطوره؟ 00:15:56.600 --> 00:15:58.440 هم دیستمپر و هم پارو منفی هستن 00:15:58.440 --> 00:15:59.960 آزمایش خون هم طبیعیه 00:15:59.960 --> 00:16:01.720 فقط کمی سوءتغذیه داره 00:16:01.720 --> 00:16:03.400 یه جای زخم رو شکمشه 00:16:03.400 --> 00:16:05.320 که حدس میزنم بخاطر اینه که قبلا جراحی داشته 00:16:08.400 --> 00:16:10.240 ولی الان کاملا خوبه 00:16:10.240 --> 00:16:11.640 میخوام براش غذا با نسخه بگیرم 00:16:11.640 --> 00:16:13.560 چن ییفان، براش داروی ترمیم کننده تجویز کن 00:16:13.560 --> 00:16:14.760 باشه فورا انجامش میدم 00:16:16.160 --> 00:16:17.600 همتون میتونین برین 00:16:17.600 --> 00:16:19.000 بقیه اش رو بسپرین به من 00:16:19.000 --> 00:16:20.000 باشه 00:16:20.880 --> 00:16:22.440 بله قربان 00:16:39.160 --> 00:16:40.240 تموم شد 00:16:44.800 --> 00:16:46.840 داریم یه تیم پنج نفره درست میکنیم، منتظرتیم زود باش بیا 00:16:55.240 --> 00:16:56.440 دلم یهویی درد گرفت 00:16:57.440 --> 00:16:59.120 نمیتونم تحمل کنم، باید برم دستشویی 00:17:00.240 --> 00:17:01.248 واقعا نمیتونم تحمل کنم 00:17:10.200 --> 00:17:12.079 کارلو حرف گوش کن 00:17:13.760 --> 00:17:15.020 کارلو بس کن 00:17:15.020 --> 00:17:16.240 حرف گوش کن 00:17:17.160 --> 00:17:18.880 میشه بری بیرون خودت بازی کنی؟ 00:17:18.880 --> 00:17:20.280 یکم کار دارم 00:18:49.760 --> 00:18:51.648 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:18:55.160 --> 00:18:56.800 حمله کن، همه شون رو بکش 00:18:57.360 --> 00:18:58.720 عجله کن 00:18:59.600 --> 00:19:01.480 صبر کن، من شوکه شدم 00:19:02.160 --> 00:19:03.440 منتظرم وایسا 00:19:04.200 --> 00:19:05.800 زود باش 00:19:05.800 --> 00:19:07.460 همین الان بزنش 00:19:07.460 --> 00:19:09.040 بزنش، نزار فرار کنه 00:19:12.040 --> 00:19:14.400 تیان یوشیان همین الان بیا بیرون 00:19:17.920 --> 00:19:19.008 یه لحظه صبر کن 00:19:22.400 --> 00:19:25.540 امکان نداره، فقط یه دقیقه رفتم دستشویی 00:19:25.540 --> 00:19:27.400 یک ساعت تمومه که اون تویی 00:19:27.400 --> 00:19:28.960 فکر کردی نمیدونم داشتی چیکار میکردی؟ 00:19:28.960 --> 00:19:30.640 خیلی خب، تیان یوشیان حتما فهمیده که اشتباه کرده 00:19:30.640 --> 00:19:31.960 مگه نه تیان یوشیان؟ 00:19:31.960 --> 00:19:33.840 بنظرت قیافه اش جوریه که اشتباهش رو فهمیده؟ 00:19:33.840 --> 00:19:35.240 اینم پاداش این ماه 00:19:37.200 --> 00:19:39.280 خیلی خب پس، چن ییفان و تیان یوشیان 00:19:39.280 --> 00:19:40.880 شما برین طبقه دوم رو بگردین 00:19:40.880 --> 00:19:42.040 تیان تیان و منم طبقه اول رو میگردیم 00:19:42.040 --> 00:19:43.320 چطور ممکنه نتونیم 00:19:43.320 --> 00:19:44.520 تو این بیمارستان کوچیک یه سگ رو پیدا کنیم؟ 00:19:44.520 --> 00:19:46.320 طبقه دوم رو گشتم اونجا نبود 00:19:47.400 --> 00:19:48.416 کجا میری 00:19:49.200 --> 00:19:50.320 میرم پیداش کنم 00:19:50.320 --> 00:19:52.360 بیرون بیمارستان خیابون زیاده 00:19:52.360 --> 00:19:54.320 هشت تا مسیره، چجوری میخوای پیداش کنی؟ 00:19:54.320 --> 00:19:56.160 میدونم الان میخوای اشتباهت رو جبران کنی 00:19:56.160 --> 00:19:59.040 ولی میشه قبل از اینکه کاری کنی اول فکر کنی؟ 00:19:59.040 --> 00:20:00.800 حتی اگه امروز مجبور شم تو خیابون بخوابم 00:20:00.800 --> 00:20:02.080 باید پیداش کنم 00:20:04.440 --> 00:20:05.760 از کیو عکسی داری؟ 00:20:05.760 --> 00:20:07.080 عکس ها رو ذخیره کردیم 00:20:07.600 --> 00:20:09.040 بله تیان پیلان 00:20:09.040 --> 00:20:10.240 میشه این عکس رو 00:20:10.240 --> 00:20:11.920 به تموم گروه های مشتری هامون بفرستی؟ 00:20:11.920 --> 00:20:12.960 همه رو خبر کن تا همه دنبالش بگردن 00:20:14.600 --> 00:20:16.740 اون فقط گند زد به همه چیز 00:20:16.740 --> 00:20:18.640 پیداش کردم 00:20:33.000 --> 00:20:34.560 کیو 00:20:34.560 --> 00:20:35.712 کیو 00:20:38.360 --> 00:20:39.560 چطور تونستی یواشکی بزاری بری؟ 00:20:39.560 --> 00:20:41.480 کیو کجا رفته بودی؟ 00:20:46.016 --> 00:20:47.552 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:20:56.440 --> 00:20:58.280 چطور مطوری کوچولو؟ 00:20:59.920 --> 00:21:02.080 امشب باید اینجا بمونی 00:21:02.080 --> 00:21:04.280 اجازه نداری جایی بری فهمیدی؟ 00:21:04.280 --> 00:21:05.880 بعد از دوره سازگاری حالت بهتر میشه 00:21:05.880 --> 00:21:07.280 توی قفس بمون 00:21:10.400 --> 00:21:11.960 حالت خوش نیست؟ 00:21:13.760 --> 00:21:14.840 خالیه 00:21:14.840 --> 00:21:16.200 دست هات راحت نیست؟ 00:21:16.200 --> 00:21:17.400 بزار کمکت کنم 00:21:18.120 --> 00:21:20.200 وقتی در بیاد دیگه درد نمیگیره، زود باش 00:21:23.720 --> 00:21:25.760 باشه، دیگه درد نمیگیره 00:21:25.760 --> 00:21:28.040 آفرین، برو تو 00:21:52.000 --> 00:21:54.120 کارلو تلویزیون ببین 00:21:54.120 --> 00:21:55.800 چرا به من نگاه میکنی؟ 00:21:55.800 --> 00:21:57.160 این صحنه زیبا نیست؟ 00:21:58.240 --> 00:21:59.520 باشه گرفتم 00:21:59.520 --> 00:22:02.080 توی قلبت، من از منظره زیباترم 00:22:02.080 --> 00:22:03.080 چه گل پسری 00:22:10.640 --> 00:22:12.400 باشه چیزی نیست 00:22:12.400 --> 00:22:14.280 بزار ببینم چیشده 00:22:14.280 --> 00:22:15.400 بهت گزارش میدم 00:22:16.280 --> 00:22:17.312 اینجا بمون 00:22:25.640 --> 00:22:27.280 چرا اومدی اینجا؟- واست دارو آوردم- 00:22:32.600 --> 00:22:33.760 کارلو 00:22:33.760 --> 00:22:35.280 دلت واسم تنگ شده بود؟ 00:22:43.000 --> 00:22:44.000 حدس میزدم داروت آخراش باشه 00:22:44.000 --> 00:22:45.400 واسه همین برات دو تا قوطی آوردم 00:22:46.720 --> 00:22:48.040 سر وقت داروتو میخوری؟ 00:22:48.040 --> 00:22:49.880 آره میخورم، نگران من نباش 00:22:55.160 --> 00:22:56.520 خوشحالم که بهم دروغ نگفتی 00:23:10.040 --> 00:23:11.072 کارلو 00:23:13.640 --> 00:23:15.160 امروز چیزای خوشمزه خوردی؟ 00:23:15.160 --> 00:23:16.200 دلت واسم تنگ شده؟ 00:23:21.280 --> 00:23:22.840 آب بخور- ممنون- 00:23:22.840 --> 00:23:24.160 امروز بردیش پیاده روی؟ 00:23:24.160 --> 00:23:25.360 بردم 00:23:25.360 --> 00:23:27.400 حس میکنم حال امروزش خیلی خوب بوده 00:23:35.360 --> 00:23:37.560 شن می سیستم کاریت با 00:23:37.560 --> 00:23:39.160 تیان تیان چیه؟ 00:23:42.320 --> 00:23:43.760 بخاطر پدربزرگ میپرسم 00:23:43.760 --> 00:23:45.200 خیلی نگران این موضوعه 00:23:46.440 --> 00:23:48.360 در طول ساعات کاری همیشه هست 00:23:49.160 --> 00:23:50.760 جدا از داروهای معمول 00:23:50.760 --> 00:23:52.540 و معاینه ضربان قلب 00:23:52.540 --> 00:23:53.800 بهم مسائل مربوط 00:23:53.800 --> 00:23:55.040 به رژیم رو هم یادآوری میکنه 00:23:55.040 --> 00:23:56.680 پیشنهاد میده الکل بخوری؟ 00:23:58.640 --> 00:23:59.712 منظورت چیه؟ 00:24:01.800 --> 00:24:03.920 اون روز شما رو نزدیک بار کنار خیابون دیدم 00:24:05.320 --> 00:24:06.400 مشکلش چیه؟ 00:24:08.440 --> 00:24:10.300 نمیخوای توضیح بدی؟ 00:24:10.300 --> 00:24:12.040 چیزی برای توضیح دادن هست؟ 00:24:12.600 --> 00:24:13.840 واقعا لازمه؟ 00:24:28.280 --> 00:24:29.300 شن می 00:24:29.300 --> 00:24:31.360 واقعا با قبل فرق کردی 00:24:31.360 --> 00:24:32.640 وقتی بچه بودیم 00:24:32.640 --> 00:24:34.240 اگه من با پسرای دیگه بازی می‌کردم 00:24:34.920 --> 00:24:36.280 ناراحت میشدی 00:24:36.280 --> 00:24:37.520 و دعوا درست میکردی 00:24:38.960 --> 00:24:40.360 حالا کاملا متفاوتی 00:24:40.360 --> 00:24:41.720 مگه خودت نمیگی؟ 00:24:43.520 --> 00:24:44.960 اون وقتی بود که بچه بودیم 00:24:46.640 --> 00:24:48.200 الان بزرگ شدیم 00:24:52.760 --> 00:24:54.160 هنوز کار دارم 00:24:54.160 --> 00:24:55.400 ...چرا نمیری 00:24:55.400 --> 00:24:56.480 باشه 00:24:57.080 --> 00:24:58.280 تنهات میزارم 00:24:59.080 --> 00:25:00.720 ولی میخوام بهت یاداوری کنم 00:25:00.720 --> 00:25:02.040 با اینکه تمرکز فعلیت 00:25:02.040 --> 00:25:03.400 روی بیمارستان حیوانات خانگیه 00:25:03.400 --> 00:25:04.400 ولی از امور گروه 00:25:04.400 --> 00:25:05.920 غافل نشو 00:25:06.480 --> 00:25:08.720 شن هونگیوان الان کمک گو مینگزه رو داره 00:25:08.720 --> 00:25:10.800 احتمالش زیاده که از بخش تحقیقات برای تغییر اوضاع استفاده کنه 00:25:12.360 --> 00:25:13.520 تو میدونی باید چیکار کنی 00:25:13.520 --> 00:25:16.240 باشه فهمیدم، ممنون 00:25:16.240 --> 00:25:17.400 من میرم 00:25:17.400 --> 00:25:18.496 خدافظ 00:25:19.720 --> 00:25:20.800 رفتم خوشگله 00:25:23.360 --> 00:25:24.448 خدافظ 00:25:25.120 --> 00:25:26.144 رفتم 00:25:32.480 --> 00:25:33.800 کارلو بیا اینجا 00:25:35.120 --> 00:25:36.128 بشین 00:26:09.520 --> 00:26:10.592 چت شده؟ 00:26:11.800 --> 00:26:12.920 چیشده؟ 00:26:12.920 --> 00:26:14.320 چت شده؟ 00:26:15.760 --> 00:26:18.280 مشکلت چیه؟- مشکلت چیه؟- 00:26:19.280 --> 00:26:20.640 چته؟ 00:26:20.640 --> 00:26:22.760 این سبد خوراکی رو تازه خریدیم 00:26:22.760 --> 00:26:24.320 کجا رفتن؟ 00:26:24.320 --> 00:26:26.240 فقط 3 تا مونده، بقیه اش کجاست؟ 00:26:26.240 --> 00:26:27.400 من اونها رو نخوردم 00:26:27.400 --> 00:26:28.720 اگه تو نخوردی پس کی خورده؟ 00:26:29.520 --> 00:26:31.080 چاق شدی، میدونی؟ 00:26:31.640 --> 00:26:33.200 بیخیال- من چاق شدم؟- 00:26:35.640 --> 00:26:36.880 کمرت کلفت شده 00:26:38.000 --> 00:26:39.160 کمرم کلفت شده؟ 00:26:39.160 --> 00:26:40.940 چطور میتونی اینو بگی؟ 00:26:40.940 --> 00:26:42.520 من خوراکی ها رو نخوردم 00:26:42.520 --> 00:26:44.600 به علاوه، اینهمه آدم توی این بیمارستان هست 00:26:44.600 --> 00:26:45.800 از کجا انقد مطمئنی که من بودم؟ 00:26:45.800 --> 00:26:46.816 اگه انقد شک داری، برو دوربین مداربسته رو نگاه کن 00:26:46.816 --> 00:26:48.200 ببین کی خورده، من اصلا چاق نمیشم 00:26:48.200 --> 00:26:49.640 تویی که چاق شده خپل 00:26:51.320 --> 00:26:52.480 دوربین مداربسته رو نگاه میکنم 00:26:58.040 --> 00:26:59.400 این سگ فوق‌العاده ست 00:27:00.360 --> 00:27:02.800 چرا پشت سر هم، هی میره بیرون؟ 00:27:03.880 --> 00:27:06.160 نگاه کن، دزد رو آوردم 00:27:06.840 --> 00:27:08.880 چه فرزی 00:27:09.600 --> 00:27:12.200 کوچولو خوراکی ها رو کجا بردی؟ 00:27:12.200 --> 00:27:13.940 دادیش به اربابت؟ 00:27:13.940 --> 00:27:15.240 تیان تیان گفت 00:27:15.240 --> 00:27:17.000 یکی سگ رو گذاشته پشت در، نه؟ 00:27:20.192 --> 00:27:21.248 یه لحظه صبر کن 00:27:21.248 --> 00:27:22.560 چیزها رو کجا گذاشتی؟ 00:27:22.560 --> 00:27:24.480 کجا گذاشتی شون؟ بگو 00:27:24.480 --> 00:27:26.680 مگه عمه ام نگفت خوراکی ها رو داده به اربابش؟ 00:27:26.680 --> 00:27:27.776 بدش من 00:27:28.352 --> 00:27:29.408 پسر خوب 00:27:30.040 --> 00:27:31.320 با دهنت نگهش دار 00:27:34.640 --> 00:27:36.240 راه رو بلده، بیاید بریم دنبالش 00:27:40.840 --> 00:27:42.740 تیان یوشیان، این فکر های داغونت رو ببین 00:27:42.740 --> 00:27:43.776 ردش رو گم کردیم نه؟ 00:27:45.040 --> 00:27:46.120 صبر کن 00:27:46.120 --> 00:27:47.560 ما فقط دو تا پا داریم 00:27:47.560 --> 00:27:49.280 چطور میتونیم یه موجود چهار پا رو بگیریم؟ 00:27:49.280 --> 00:27:50.380 احمقیم یا چی؟ 00:27:50.380 --> 00:27:52.080 پس بیاین جدا شیم 00:27:52.080 --> 00:27:53.680 چن تو پیلان برو شرق 00:27:53.680 --> 00:27:54.960 تیان یوشیان تو برو جنوب 00:27:54.960 --> 00:27:56.440 آقای شن و منم میریم به غرب 00:27:56.440 --> 00:27:58.920 وایسا، چرا همتون جفتین؟ 00:27:58.920 --> 00:28:00.340 و من تنها کسیم که تنهاست 00:28:00.340 --> 00:28:01.520 ما 5 نفریم 00:28:01.520 --> 00:28:02.800 یکی باید تنها باشه خب؟ 00:28:02.800 --> 00:28:04.480 پس من با عمه میرم- وایسا- 00:28:04.480 --> 00:28:06.400 من با عمه ات میرم باشه؟ 00:28:06.400 --> 00:28:07.640 بریم 00:28:07.640 --> 00:28:09.200 کیو بیماری شکمی داره 00:28:09.200 --> 00:28:10.320 نباید زیاد دور شده باشه 00:28:10.320 --> 00:28:11.360 میتونیم بهش برسیم 00:28:11.360 --> 00:28:12.416 بیماری شکمی داره؟ 00:28:13.080 --> 00:28:14.440 قبلا معاینه اش کردم 00:28:14.440 --> 00:28:16.240 به نظر میاد جراحی زخم معده داشته 00:28:16.240 --> 00:28:18.140 عکسش رو داری؟ بده ببینم 00:28:18.140 --> 00:28:20.520 عکس پرونده اش 00:28:20.520 --> 00:28:21.568 این یکی 00:28:27.240 --> 00:28:28.256 چیشده؟ 00:28:30.280 --> 00:28:32.760 آقای شن، دفترم کجاست؟ 00:28:32.760 --> 00:28:33.800 توی بیمارستانه 00:28:34.360 --> 00:28:35.400 میرم برش دارم 00:28:36.560 --> 00:28:37.880 تیان میخوای چیکار کنی؟ 00:28:37.880 --> 00:28:39.320 یه چیزی پیدا کنم 00:28:47.160 --> 00:28:49.480 سه سپتامبر چن جینگ 00:28:52.000 --> 00:28:53.200 پیداش کردم 00:28:53.200 --> 00:28:55.440 اکتبر، دختر جوون 00:28:55.440 --> 00:28:56.880 یه پودل دستش بوده، دانش آموز 00:28:56.880 --> 00:28:59.040 لباس فرم مدرسه ی آبی و سفید تنش بوده 00:28:59.040 --> 00:29:00.760 که بنظر یکم کهنه میومده 00:29:01.360 --> 00:29:03.160 اکتبر تیان تیان 00:29:03.160 --> 00:29:04.760 سوابق درمانی اکتبر مون کجاست؟ 00:29:07.120 --> 00:29:08.160 یه گل زنبق 00:29:08.160 --> 00:29:11.000 روی کیف مدرسه اش آرم شیر سیوان بود 00:29:11.000 --> 00:29:12.064 پیداش کردم 00:29:18.320 --> 00:29:19.640 باشه، مطابقت داره 00:29:20.280 --> 00:29:21.600 یه پودل 00:29:21.600 --> 00:29:23.500 سوراخ شدن معده 00:29:23.500 --> 00:29:25.160 پدرت رایگان 00:29:25.160 --> 00:29:26.720 جراحی کرد 00:29:26.720 --> 00:29:28.040 با چه جزئیات کاملی نوشتی 00:29:28.560 --> 00:29:30.360 لباس کهنه 00:29:31.800 --> 00:29:33.440 نشون میده که از یک خانواده فقیره 00:29:34.200 --> 00:29:36.520 ولی فایده دونستن اینها چیه؟ 00:29:37.280 --> 00:29:38.760 آقای ژنگ از انجمن جیانلان 00:29:38.760 --> 00:29:40.640 نماینده رسمی شیر سیوانه 00:29:40.640 --> 00:29:42.560 محدوده تحویل شیر 00:29:42.560 --> 00:29:44.240 شامل نانیوان بیلی، خونه سونگیو 00:29:44.240 --> 00:29:47.680 هاوجینگ و بخش سوم هواوی میشه 00:29:47.680 --> 00:29:50.200 پس ما میتونیم تو این مناطق مسکونی بگردیم 00:29:50.200 --> 00:29:51.640 قطعا میتونیم کیو رو پیدا کنیم 00:29:54.440 --> 00:29:56.800 آدرس روش ننوشته؟ 00:29:56.800 --> 00:29:59.560 بیاین فقط لباس هامون رو عوض کنیم و پیداش کنیم 00:30:00.440 --> 00:30:02.300 بریم- بریم آماده شیم- 00:30:02.300 --> 00:30:04.400 من توی بیمارستان میمونم- باشه نگران نباش- 00:30:04.400 --> 00:30:06.160 تیان چرا هنوز اونجا وایسادی؟ 00:30:08.120 --> 00:30:10.240 شما ها واقعا بدون من نمیتونین کاری بکنین 00:30:11.776 --> 00:30:15.584 [باغ شینگتای] 00:30:16.800 --> 00:30:18.880 تا کی باید منتظر بمونیم؟ 00:30:26.640 --> 00:30:28.640 کیو؟- نه- 00:30:28.640 --> 00:30:29.880 ذوق نکن 00:30:30.400 --> 00:30:32.200 رنگ هاشون فرق میکنه، این خیلی چاق تره 00:30:35.320 --> 00:30:36.640 [ باغ یائوشان] اینجا نیست 00:30:37.680 --> 00:30:39.080 حالا میدونی 00:30:39.080 --> 00:30:40.240 عمه ام 00:30:40.240 --> 00:30:41.880 اینهمه سال رو به این هدف 00:30:41.880 --> 00:30:43.280 صرف نکرده که 00:30:43.280 --> 00:30:44.800 به حریم خصوصی بقیه تجاوز کنه 00:30:44.800 --> 00:30:47.600 فقط برای درک کامل مشتری ها اینکارو کرده 00:30:47.600 --> 00:30:49.960 به همین دلیل بیش از 5 ساله که بیشتر از نصف مشتری‌ها 00:30:49.960 --> 00:30:51.760 به بیمارستان ما مراجعه میکنن 00:30:51.760 --> 00:30:52.960 این یعنی چی؟ 00:30:53.720 --> 00:30:54.720 منابع 00:30:55.280 --> 00:30:57.040 با یه دید محدود به آدم ها نگاه نکن 00:31:09.480 --> 00:31:12.600 تیان یوشیان کل مدرسه های این اطراف رو گشته 00:31:12.600 --> 00:31:15.160 فقط دانش آموز های اینجا این نوع فرم رو میپوشن 00:31:15.160 --> 00:31:16.900 همه شون فرم دارن 00:31:16.900 --> 00:31:20.040 کی میدونه کدوم یکی شون صاحب کیوعه؟ 00:31:20.040 --> 00:31:21.080 کی میدونه؟ 00:31:22.400 --> 00:31:23.460 تیان یوشیان کجاست؟ 00:31:23.460 --> 00:31:24.680 اینجام 00:31:25.200 --> 00:31:26.280 ببین چی پیدا کردم 00:31:26.280 --> 00:31:27.680 کیو 00:31:27.680 --> 00:31:29.160 فقط دیدم کنار سطل اشغال ورودی مدرسه 00:31:29.160 --> 00:31:31.320 یه تیکه فلز گرفته به دهنش 00:31:31.320 --> 00:31:33.440 وقتی حواسش نبود گرفتمش 00:31:33.440 --> 00:31:34.840 سطل اشغال کجاست؟ منو ببر اونجا 00:31:35.560 --> 00:31:36.840 اون طرفه، بیاین دنبالم 00:31:54.040 --> 00:31:55.040 خودشه 00:31:56.080 --> 00:31:57.152 دختر کوچولو 00:32:06.080 --> 00:32:07.400 این سگ رو میشناسی؟ 00:32:10.240 --> 00:32:11.392 نه نمیشناسم 00:32:14.280 --> 00:32:15.320 لطفا صبر کن 00:32:15.320 --> 00:32:16.800 دختر کوچولو من تو رو یادمه 00:32:16.800 --> 00:32:19.200 برای درمان این سگ رو آوردی تیان لین 00:32:19.920 --> 00:32:20.960 متاسفم 00:32:20.960 --> 00:32:22.240 متاسفم 00:32:22.240 --> 00:32:23.520 متاسفم 00:32:23.520 --> 00:32:25.480 ببخشید تقصیر منه 00:32:25.480 --> 00:32:26.960 نباید 00:32:38.120 --> 00:32:40.160 خانم ببخشید 00:32:40.160 --> 00:32:41.560 به این خوراکی ها 00:32:41.560 --> 00:32:43.080 دست نزدم 00:32:43.080 --> 00:32:44.128 بهتون برش میگردونم 00:32:45.680 --> 00:32:47.800 نیاز نیست، چیز مهمی نیست 00:32:48.320 --> 00:32:51.000 میزارم اینجا بخوری شون، اشکال نداره 00:32:52.320 --> 00:32:55.520 از طرف کیو معذرت میخوام 00:32:55.520 --> 00:32:57.280 قصد دزدی نداشته 00:32:58.480 --> 00:32:59.960 فقط میدونه 00:32:59.960 --> 00:33:02.220 که من خوراکی دوست دارم 00:33:02.220 --> 00:33:03.760 پس 00:33:05.160 --> 00:33:08.120 شرمنده که ژو براتون اینهمه 00:33:08.680 --> 00:33:10.000 دردسر درست کرده 00:33:12.720 --> 00:33:13.820 ژو 00:33:13.820 --> 00:33:16.120 دقیقا چه خبر شده؟ 00:33:18.280 --> 00:33:19.280 ژو 00:33:19.280 --> 00:33:20.720 نترس بیا اینجا 00:33:22.440 --> 00:33:24.160 بیا بشین 00:33:26.240 --> 00:33:28.280 بهشون بگو 00:33:28.280 --> 00:33:29.400 چیشده 00:33:31.080 --> 00:33:35.440 حدود یک سال پیش 00:33:35.440 --> 00:33:36.880 کیو رو دیدم 00:33:46.280 --> 00:33:48.480 هاپو چت شده؟ 00:33:49.000 --> 00:33:50.280 صاحبت کجاست؟ 00:33:51.480 --> 00:33:52.880 مریضی؟ 00:33:53.800 --> 00:33:55.240 بعدا 00:33:55.880 --> 00:33:57.680 کیو هر روز میومد اونجا 00:33:57.680 --> 00:34:01.580 منتظرم میموند تا از مدرسه برگردم 00:34:01.580 --> 00:34:04.320 بعدم باهم میرفتیم خونه 00:34:04.320 --> 00:34:05.880 بعدش چیشد؟ 00:34:05.880 --> 00:34:07.440 بعدش 00:34:08.480 --> 00:34:10.920 بردمش بیمارستان تیان لین 00:34:12.120 --> 00:34:13.880 دکتر تیان گفت 00:34:14.600 --> 00:34:16.560 دچار ناحیه وسیعی ای از زخم معده شده 00:34:17.600 --> 00:34:19.120 که منجر به سوراخ شدن معده میشه 00:34:20.440 --> 00:34:22.360 چون سروقت رفته بود بیمارستان 00:34:22.360 --> 00:34:24.040 جونش نجات داده شد 00:34:25.199 --> 00:34:26.800 ولی هزینه ی درمان 00:34:26.800 --> 00:34:28.400 بیش از 1000 تا بود 00:34:29.320 --> 00:34:30.400 اما 00:34:31.280 --> 00:34:32.920 ولی من هیچی پول ندارم 00:34:34.679 --> 00:34:36.440 نگران نباش دختر 00:34:36.440 --> 00:34:37.600 بعد از تزریق سرم حالش خوب میشه 00:34:41.520 --> 00:34:42.679 دکتر 00:34:46.560 --> 00:34:48.239 این کل پول منه 00:34:49.239 --> 00:34:51.239 دختر کوچولو پولت رو نگه دار 00:34:51.239 --> 00:34:52.840 رایگان درمانش میکنم 00:35:00.120 --> 00:35:01.440 اشکال نداره 00:35:01.440 --> 00:35:02.464 بطری رو بگیر 00:35:03.400 --> 00:35:06.040 لباس هات رو بپوش، چیزی نیست، کیو خوب میشه 00:35:06.040 --> 00:35:08.880 پس بعد از کیو از بیمارستان مرخص شد 00:35:08.880 --> 00:35:10.640 شما دوتایی باهم زندگی کردین؟ 00:35:15.680 --> 00:35:16.920 ژو 00:35:16.920 --> 00:35:18.440 ببین واست چی خریدم 00:35:20.160 --> 00:35:21.640 چیپس 00:35:22.560 --> 00:35:24.680 شکلات و ابنبات 00:35:25.400 --> 00:35:26.640 کیو 00:35:26.640 --> 00:35:27.740 آب نبات 00:35:27.740 --> 00:35:29.440 کیو نگاه کن 00:35:29.440 --> 00:35:30.960 امروز حقوق گرفتم 00:35:37.280 --> 00:35:38.640 مامان 00:35:38.640 --> 00:35:39.700 خانم 00:35:39.700 --> 00:35:41.280 پاهاتون 00:35:42.000 --> 00:35:43.240 آسیب دیدین؟ 00:35:43.840 --> 00:35:45.080 آسیب دیدگی نیست 00:35:46.880 --> 00:35:49.760 فقط یهویی از کار افتادن 00:35:50.400 --> 00:35:52.600 بعد رفتم برای معاینه بیمارستان 00:35:52.600 --> 00:35:56.560 ...دکتر گفت مادرزادیه 00:35:56.560 --> 00:35:59.320 ناهنجاری مادرزادی ستون فقراته 00:35:59.320 --> 00:36:01.460 که باعث فشردگی نخاع شدن 00:36:01.460 --> 00:36:02.960 بله 00:36:02.960 --> 00:36:04.540 همیشه فراموش میکنم 00:36:04.540 --> 00:36:06.120 ژو یادشه 00:36:07.000 --> 00:36:10.280 پس بعد از اینکه مریض شدین 00:36:10.280 --> 00:36:12.160 چطور امرار معاش کردین؟ 00:36:12.160 --> 00:36:14.480 دفتر منطقه راجبش شنید 00:36:15.480 --> 00:36:18.720 نه تنها منظم برامون غذا میفرستن 00:36:19.560 --> 00:36:21.800 بلکه چند تا شغل عجیب و غریبم بهم معرفی کردن 00:36:22.360 --> 00:36:24.120 پس ما هنوزم میتونیم امرار معاش کنیم 00:36:25.960 --> 00:36:27.920 ژو دختر خوبیه 00:36:28.600 --> 00:36:30.640 هر روز بعد مدرسه 00:36:31.280 --> 00:36:33.160 غذا میپزه و ازم مراقبت میکنه 00:36:35.120 --> 00:36:37.760 و بعد از تموم کردن مشق هاش، کمکم میکنه جعبه های کاغذی رو بچسبونم 00:36:38.840 --> 00:36:40.920 اصلا از درس هاش عقب نیفتاده 00:36:51.920 --> 00:36:54.580 آبجی، چرا اینهمه آدم تو خونه ست؟ 00:36:54.580 --> 00:36:56.280 ایشون خواهر کوچکترمه 00:36:56.880 --> 00:36:58.560 امروز از زادگاهم اومده 00:36:58.560 --> 00:37:00.300 تا ما رو برگردونه 00:37:00.300 --> 00:37:01.480 جوان 00:37:01.480 --> 00:37:03.320 این ادمها 00:37:03.320 --> 00:37:06.000 از همون بیمارستان حیواناتی هستن 00:37:06.000 --> 00:37:07.400 که ژو هاپو رو برد 00:37:09.640 --> 00:37:10.800 خاله 00:37:11.400 --> 00:37:12.800 چطوره که 00:37:12.800 --> 00:37:16.020 کیو رو با خودمون ببریم؟ 00:37:16.020 --> 00:37:17.160 امکان نداره 00:37:17.160 --> 00:37:18.280 سگه مریضه 00:37:18.280 --> 00:37:19.800 کی پول داره که هزینه درمانش رو بده؟ 00:37:20.320 --> 00:37:21.520 مادرت همین الانشم تو این وضعه 00:37:21.520 --> 00:37:22.920 حتی حمایت کردن از تو هم سخته 00:37:22.920 --> 00:37:24.400 چطور میتونیم هزینه نگهداری اون رو بدیم؟ 00:37:25.000 --> 00:37:27.440 اون سگ در هرصورت با ما زندگی خوبی نداره 00:37:27.440 --> 00:37:29.120 یا رهاش کن 00:37:29.120 --> 00:37:30.200 یا واگذارش کن 00:37:33.680 --> 00:37:36.420 ژو به حرف خاله ات گوش کن 00:37:36.420 --> 00:37:37.560 خواهر 00:37:37.560 --> 00:37:39.280 اگه به حرفم گوش میکردی 00:37:39.280 --> 00:37:40.840 آخرش کارت به اینجا نمیکشید 00:37:40.840 --> 00:37:42.000 که تو این زیرزمین چمباته بزنی 00:37:42.000 --> 00:37:44.120 که حتی نور آفتاب هم نداره 00:37:45.040 --> 00:37:46.520 مدرسه 00:37:46.520 --> 00:37:47.680 فایده ی اینکه یه دختر 00:37:47.680 --> 00:37:49.460 اینهمه کتاب بخونه چیه؟ 00:37:49.460 --> 00:37:50.800 در نهایت 00:37:50.800 --> 00:37:52.280 بازم نباید ازدواج کنه؟ 00:37:54.680 --> 00:37:55.760 مشکل دختر بودن چیه؟ 00:37:55.760 --> 00:37:57.360 دختر ها هم باید درس بخونن 00:37:57.360 --> 00:37:58.920 ژو درسش خیلی خوبه 00:38:01.680 --> 00:38:02.700 ژو 00:38:02.700 --> 00:38:04.100 این چطوره؟ 00:38:04.100 --> 00:38:05.360 ما کیو رو میبریم 00:38:05.360 --> 00:38:06.640 به بیمارستان مون 00:38:06.640 --> 00:38:07.840 و به جای تو ازش مراقبت میکنیم 00:38:07.840 --> 00:38:09.720 پس اشکالی نداری؟ 00:38:24.680 --> 00:38:25.760 کیو 00:38:25.760 --> 00:38:29.200 باید در آینده به حرفشون گوش کنی 00:38:29.200 --> 00:38:30.540 باید خوب باشی 00:38:30.540 --> 00:38:32.280 و عصبانی شون نکنی 00:38:32.800 --> 00:38:34.080 من تو رو میسپارم 00:38:34.600 --> 00:38:36.200 به اونها 00:38:37.840 --> 00:38:39.600 چه حقی داری که اون رو به ما بسپاری؟ 00:38:39.600 --> 00:38:40.680 شن می 00:38:42.440 --> 00:38:43.660 این سگ توعه 00:38:43.660 --> 00:38:44.760 حالا که انتخابش کردی 00:38:44.760 --> 00:38:46.400 باید یه عمر مراقبش باشی 00:38:46.400 --> 00:38:48.480 متوجهی؟- ولی- 00:38:48.480 --> 00:38:51.160 هیچکس نمیتونه برای زندگی تو تصمیم بگیره 00:38:52.040 --> 00:38:53.600 و هیچکس نمیتونه بهت بگه 00:38:53.600 --> 00:38:55.920 چطور زندگی کنی 00:38:55.920 --> 00:38:57.880 حتی اگه نزدیک ترین آدم زندگیت باشه 00:38:57.880 --> 00:38:58.976 متوجهی؟ 00:39:02.840 --> 00:39:03.960 هنوز جوونی 00:39:03.960 --> 00:39:05.520 و یه زندگی طولانی داری 00:39:05.520 --> 00:39:07.600 ما فقط موقتا میتونیم به جای تو از کیو مراقبت کنیم 00:39:07.600 --> 00:39:09.400 پس سخت درس بخون 00:39:09.400 --> 00:39:11.280 تا وقتی که وارد دانشگاه‌ بشی ما منتظرت میمونیم 00:39:12.280 --> 00:39:15.080 اونموقع کیو رو بهت برمیگردونیم، باشه؟ 00:39:23.000 --> 00:39:24.032 بیا بریم 00:39:27.480 --> 00:39:28.736 نگران نباش 00:39:28.736 --> 00:39:31.620 کیو منتظرم بمون تا برگردم 00:39:31.620 --> 00:39:33.640 سخت درس میخونم 00:39:33.640 --> 00:39:35.760 منتظر باش تا بیام دنبالت 00:39:42.560 --> 00:39:44.864 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:39:45.720 --> 00:39:47.120 غذای سگ داخل بسته بندی شده 00:39:47.120 --> 00:39:49.120 بسیار خب، رسیدتون رو بگیرین 00:39:49.120 --> 00:39:50.380 ممنون- آفرین- 00:39:50.380 --> 00:39:52.160 غذای سگ جدید اونجا خیلی خوبه 00:39:52.160 --> 00:39:53.340 میتونی دفعه بعد امتحان کنی 00:39:53.340 --> 00:39:55.600 خیلی خب میرم- مراقب باشین- 00:39:56.800 --> 00:39:59.080 آقای شن میخوای کارلو رو ببری پیاده روی؟ 00:40:10.720 --> 00:40:12.080 پسش بگیر 00:40:17.320 --> 00:40:18.640 یادت نره چه قولی بهم دادی 00:40:47.440 --> 00:40:49.040 بریم- بریم بیرون بازی کنیم خب؟- 00:40:49.040 --> 00:40:50.080 دیان دیان، بوبو 00:40:50.600 --> 00:40:52.240 داریم میریم بیرون پیاده روی 00:40:52.240 --> 00:40:53.312 دارم میبرم سگ ها رو پیاده روی 00:40:56.120 --> 00:40:58.880 چرا اینجوری آه و ناله میکنی؟ 00:40:58.880 --> 00:41:01.560 انگار یکی بهت کلی پول بدهکاره. بیا اینجا 00:41:01.560 --> 00:41:03.720 کاشکی درست بود 00:41:03.720 --> 00:41:05.180 حتی میتونستم بدهی جمع کنم 00:41:05.180 --> 00:41:06.760 این گزارش رو ببین 00:41:06.760 --> 00:41:09.080 چطوری توی 3 ماه به سود برسیم؟ 00:41:11.720 --> 00:41:14.200 ولی به یه شیوه فکر کردم 00:41:14.200 --> 00:41:17.080 که ممکنه بتونه بهمون کمک کنه عملکرد مون رو بهتر کنیم 00:41:17.664 --> 00:41:18.680 بگو 00:41:18.680 --> 00:41:20.800 اون سازمان ها خیریه ای که شن می باهاشون تماس گرفت رو یادته 00:41:20.800 --> 00:41:22.760 وقتی دفعه پیش داشتیم برای حیوون ها پول جمع میکردیم؟ 00:41:22.760 --> 00:41:25.140 بله اما به هیچ ربطی نداره 00:41:25.140 --> 00:41:26.560 اگه بتونیم با اون سازمان ها 00:41:26.560 --> 00:41:28.800 همکاری کنیم چی؟ 00:41:29.520 --> 00:41:32.480 فکرت خوبه، ولی انقد زود ذوق مرگ نشو 00:41:34.960 --> 00:41:38.040 تبلیغی که بیمارستان جدیدا انجام داده 00:41:38.040 --> 00:41:39.500 یه تاثیراتی داشته 00:41:39.500 --> 00:41:41.560 ولی چیزی که من فهمیدم 00:41:41.560 --> 00:41:43.400 اینه که بیشتر مشتری‌ها 00:41:43.400 --> 00:41:44.480 فقط محض کنجکاوی میان 00:41:44.480 --> 00:41:45.600 حدس میزنم 00:41:45.600 --> 00:41:48.200 بخاطر این هست که بیمارستان 00:41:48.200 --> 00:41:50.020 دکترهای خیلی کمی داره 00:41:50.020 --> 00:41:53.360 مردم بهمون اعتماد نمیکنن 00:41:54.680 --> 00:41:56.760 حتی اگه سازمان های خیریه هم 00:41:56.760 --> 00:41:58.080 بهمون این فرصت رو بدن 00:41:58.080 --> 00:41:59.760 ما دکتر به اندازه کافی نداریم 00:41:59.760 --> 00:42:01.520 بیشتر از چیزی که از پسش بر میایم 00:42:01.520 --> 00:42:04.160 حالا که حرفش شد، فقط من و چن هستیم 00:42:04.160 --> 00:42:05.560 تقریبا دیگه داریم از خستگی میمیریم 00:42:06.480 --> 00:42:08.160 باید چند نفر رو استخدام کنیم 00:42:08.160 --> 00:42:10.560 ولی نکته اینه که ما آگهی شغلی رو توی اینترنت گذاشتیم 00:42:10.560 --> 00:42:11.840 ولی هیچکس نیومده 00:42:11.840 --> 00:42:13.640 فقط سگ و گربه ها هستن 00:42:14.800 --> 00:42:16.800 خیلی خب، سگ ها رو میبرم پیاده روی، بریم 00:42:16.800 --> 00:42:18.200 برو 00:42:18.840 --> 00:42:20.360 بریم- سلام- 00:42:25.920 --> 00:42:28.032 سلام لطفا راحت باشین و همه جا رو نگاه کنین 00:42:28.032 --> 00:42:29.200 ...شما 00:42:29.200 --> 00:42:30.272 من برای مصاحبه شغلی اومدم 00:42:30.272 --> 00:44:30.272 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.