﻿WEBVTT

00:00:00.360 --> 00:01:17.784
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.896 --> 00:01:37.208
=توی دوست داشتنی=

00:01:37.208 --> 00:01:39.960
=قسمت بیست و یکم=

00:01:55.320 --> 00:01:57.120
این کجا میره؟

00:01:58.720 --> 00:01:59.840
شن می بیا

00:01:59.840 --> 00:02:01.000
کمکم کن

00:02:03.000 --> 00:02:04.200
این چیه؟

00:02:04.200 --> 00:02:05.400
یه وسیله‌ست

00:02:05.400 --> 00:02:06.720
شب که می‌خوابم

00:02:06.720 --> 00:02:07.720
اینجا می‌ذارمش

00:02:07.720 --> 00:02:08.840
راحت‌تر باشم

00:02:09.376 --> 00:02:10.520
این چی؟

00:02:10.520 --> 00:02:12.600
کمده

00:02:12.600 --> 00:02:13.760
برای لباس‌هام

00:02:14.480 --> 00:02:15.920
صبر کن

00:02:15.920 --> 00:02:17.560
اومدی خونه‌بازی؟

00:02:18.240 --> 00:02:20.240
با کمد و وسایل

00:02:20.240 --> 00:02:21.728
چطور؟

00:02:32.040 --> 00:02:33.360
لباس‌های من کوشن؟

00:02:34.600 --> 00:02:36.960
خشک شدن گذاشتم تو کمدت

00:02:38.360 --> 00:02:39.480
رفتی سراغ کمدم؟

00:02:40.040 --> 00:02:42.200
آره دیگه پس کجا لباست رو بذارم؟

00:02:42.200 --> 00:02:44.360
اجازه نداشتی به وسایلم دست بزنی

00:02:44.360 --> 00:02:46.000
چرا سرم داد می‌زنی؟

00:02:46.000 --> 00:02:47.720
آره

00:02:47.720 --> 00:02:48.880
ممنونم یادآوری کردی

00:02:48.880 --> 00:02:50.160
اینجا خونه توعه

00:02:50.160 --> 00:02:51.280
تمامش وسایل توعه

00:02:51.280 --> 00:02:52.360
دیگه بهشون دست نمی‌زنم

00:02:55.600 --> 00:02:57.480
اینجا خونه توعه
همین الان میرم

00:03:15.320 --> 00:03:16.440
بلند شو

00:03:16.440 --> 00:03:17.720
یادت باشه

00:03:17.720 --> 00:03:19.720
از امروز تو شن می‌ای

00:03:21.480 --> 00:03:24.600
کسی که زیر درخت خاک شده گائو ژوعه

00:03:25.160 --> 00:03:26.200
می‌شنوی؟

00:03:26.200 --> 00:03:27.320
تو شن می‌ای

00:03:28.320 --> 00:03:29.960
من شن می‌ام

00:03:40.720 --> 00:03:42.520
اگه بذاری خیلی نزدیک شه

00:03:42.520 --> 00:03:45.320
چیزایی بفهمه که نباید

00:03:45.320 --> 00:03:47.320
در آینده سخت میشه

00:03:51.080 --> 00:03:52.560
لباس‌هام که اینجا بودن کوشن؟

00:03:53.520 --> 00:03:55.720
خشک شدن گذاشتم تو کمدت

00:03:56.840 --> 00:03:58.160
رفتی سراغ کمدم؟

00:03:58.880 --> 00:04:00.720
آره دیگه پس لباس‌ها رو کجا بذارم؟

00:04:00.720 --> 00:04:02.720
حق نداری به وسایلم دست بزنی

00:04:18.920 --> 00:04:20.480
حالم رو بهم می‌زنه

00:04:20.480 --> 00:04:21.920
پسره‌ی الدنگ

00:04:21.920 --> 00:04:24.040
دراز بدقواره مودی

00:04:24.040 --> 00:04:26.280
بهت لطف کردم لباس‌هات رو جمع کردم

00:04:26.280 --> 00:04:28.040
مهم نیست تشکر نکنی

00:04:28.040 --> 00:04:30.200
ولی انتظار نداشتم سرم داد بزنی

00:04:30.200 --> 00:04:31.400
دیوونه‌ای؟

00:04:32.360 --> 00:04:33.680
مردک قورباغه

00:04:33.680 --> 00:04:35.560
خیلی عصبانی‌ام

00:04:35.560 --> 00:04:37.440
معلومه هر چی تو خونه‌ات هست برای خودته

00:04:37.440 --> 00:04:38.720
نمی‌دونستم حق ندارم به چیزی دست بزنم

00:04:38.720 --> 00:04:40.160
دیگه هم دست نمی‌زنم

00:04:40.160 --> 00:04:42.320
اصلا کی دلش خواست دست بزنه؟

00:04:58.880 --> 00:05:00.200
اگه جاش بودی

00:05:03.080 --> 00:05:04.160
امیدوار بودی

00:05:04.160 --> 00:05:06.560
اون بتونه بگذره و

00:05:06.560 --> 00:05:08.160
خوشحال باشه

00:05:08.160 --> 00:05:09.480
گائو ژو

00:05:09.480 --> 00:05:10.880
خیلی ممنونم

00:05:10.880 --> 00:05:12.320
شن می رو نجات دادی

00:05:18.320 --> 00:05:19.480
اونایی که از هم جدا شدن چی؟

00:05:21.720 --> 00:05:23.560
کجا استراحت می‌کنن؟

00:05:24.880 --> 00:05:27.680
اونا هم تو ستاره‌هایین که دور نیستن

00:05:28.920 --> 00:05:30.272
مراقب‌مونن

00:05:31.440 --> 00:05:33.056
و منتظرمونن

00:05:46.040 --> 00:05:47.392
شن می

00:05:48.000 --> 00:05:49.040
بیا قرار بذاریم

00:05:49.600 --> 00:05:50.624
چه قراری؟

00:05:51.520 --> 00:05:52.720
ببینیم کی می‌تونه اول

00:05:53.520 --> 00:05:56.000
گذشته رو رها کنه و از اول شروع کنه

00:05:57.880 --> 00:05:59.360
قبوله

00:05:59.360 --> 00:06:00.576
قول

00:06:05.360 --> 00:06:06.592
قول

00:06:49.600 --> 00:06:51.600
تاکسی

00:06:52.520 --> 00:06:54.360
تاکسی

00:06:58.640 --> 00:07:00.640
تاکسی وایستا

00:07:10.640 --> 00:07:11.808
تاکسی

00:07:13.400 --> 00:07:14.640
وایستا

00:07:15.880 --> 00:07:17.360
تیان تیان

00:07:17.360 --> 00:07:18.656
تیان تیان

00:07:21.800 --> 00:07:23.680
چرا نمی‌تونم ماشین بگیرم؟

00:07:23.680 --> 00:07:25.280
چرا اینقدر آدم درخواست دادن؟

00:07:26.598 --> 00:07:30.720
♫ شاید تا اینجا می‌تونیم پیش بریم ♫

00:07:31.814 --> 00:07:35.072
♫ خیلی چیزا هست می‌خوام بگم ♫

00:07:35.072 --> 00:07:38.200
♫ چطور بگم ♫

00:07:38.200 --> 00:07:39.680
دیگه بهم زنگ نزن

00:07:40.656 --> 00:07:45.754
♫ زندگی تو گذشته و آینده ♫

00:07:46.480 --> 00:07:48.360
بهم زنگ نزن می‌خوام ماشین بگیرم

00:07:48.360 --> 00:07:49.600
داری اذیتم می‌کنی

00:07:49.600 --> 00:07:51.640
کجایی؟_
باید قطع کنم_

00:07:55.720 --> 00:07:56.920
میگم زنگ نزن

00:07:57.606 --> 00:08:00.192
♫ نمیشه فرار کرد ♫

00:08:00.192 --> 00:08:03.850
♫ دست‌هام رو باز می‌کنم ♫

00:08:03.850 --> 00:08:07.760
♫ به آرومی غرق میشم ♫

00:08:07.760 --> 00:08:08.992
تاکسی

00:08:10.310 --> 00:08:14.368
♫ نمی‌تونم دیگه باهات وقت بگذرونم ♫

00:08:14.368 --> 00:08:17.440
♫ چقدر دلم می‌خواست زمان به عقب برگرده ♫

00:08:17.440 --> 00:08:21.988
♫ به اول داستان ♫

00:08:21.988 --> 00:08:25.907
♫ شاید در آینده ♫

00:08:25.907 --> 00:08:29.565
♫ یه لحظه به یادم بیوفتی ♫

00:08:29.565 --> 00:08:33.326
♫ حداقل تو خاطرت باشم ♫

00:08:33.326 --> 00:08:36.160
♫ حتی اگه اینجا تنها مونده باشم ♫

00:08:36.160 --> 00:08:39.990
♫ به عنوان رهگذر ♫

00:08:40.742 --> 00:08:44.160
♫ اینا همه بهونه‌ست ♫

00:08:44.160 --> 00:08:46.464
♫ فقط تظاهر کردم که متفاوته ♫

00:08:46.464 --> 00:08:50.931
♫ که رهام کنی ♫

00:08:51.872 --> 00:08:56.530
♫ عشق همون از دست دادنه ♫

00:09:03.280 --> 00:09:04.400
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:09:06.000 --> 00:09:08.000
نمی‌تونی تحمل کنی نکن

00:09:10.240 --> 00:09:11.840
خودت لازم نیست تحمل کنی

00:09:15.160 --> 00:09:16.720
باهام برگرد خونه

00:09:16.720 --> 00:09:17.860
نمیام

00:09:17.860 --> 00:09:19.320
نمی‌دونم تو خونه‌ات

00:09:19.320 --> 00:09:20.600
اجازه دارم به چی دست بزنم

00:09:20.600 --> 00:09:21.860
به چی نزنم

00:09:21.860 --> 00:09:24.000
بعضی‌ها سرم داد می‌زنن

00:09:24.000 --> 00:09:25.344
برنمی‌گردم

00:09:29.560 --> 00:09:31.072
پس چتر رو بگیر

00:09:32.120 --> 00:09:33.840
نه

00:09:33.840 --> 00:09:35.400
هیچی از خونه تو رو نمی‌خوام

00:09:40.560 --> 00:09:41.560
نمی‌خوای؟

00:09:41.560 --> 00:09:42.624
نه

00:09:53.360 --> 00:09:55.040
چیکار می‌کنی؟

00:09:55.040 --> 00:09:56.280
بذارم زمین

00:09:58.280 --> 00:09:59.552
بذارم زمین

00:10:14.040 --> 00:10:15.392
بریم خونه

00:10:32.920 --> 00:10:34.640
برو دوش آب گرم بگیر

00:10:35.240 --> 00:10:36.256
سرما نخوری

00:11:25.600 --> 00:11:26.680
...تو

00:11:32.120 --> 00:11:33.400
سوپ بخور

00:12:09.400 --> 00:12:10.800
!تو

00:12:11.600 --> 00:12:14.000
چرا اینقدر حرف می‌زنی؟

00:13:00.600 --> 00:13:01.792
بریم خونه

00:13:19.560 --> 00:13:20.840
سوپ بخور

00:15:51.280 --> 00:15:52.360
شن می

00:15:52.360 --> 00:15:53.720
خوبی؟

00:16:00.720 --> 00:16:02.480
چیزی شده؟

00:16:19.120 --> 00:16:20.520
شن می

00:16:20.520 --> 00:16:22.640
نگرانتم

00:16:23.560 --> 00:16:24.800
بیام تو؟

00:16:31.840 --> 00:16:34.040
چرا هیچ صدایی نمیده؟

00:16:41.800 --> 00:16:43.040
دارم میام تو

00:17:04.760 --> 00:17:06.920
چرا اینقدر عرق کردی؟

00:17:07.560 --> 00:17:08.992
شن می

00:17:09.560 --> 00:17:10.784
چی شدی؟

00:17:13.760 --> 00:17:14.760
داری می‌سوزی

00:17:14.760 --> 00:17:16.000
تب داری

00:17:17.235 --> 00:17:21.184
[تیان پیلان]

00:17:25.599 --> 00:17:26.680
تیان تیان

00:17:26.680 --> 00:17:29.800
عمه امروز نمی‌تونم بیام

00:17:29.800 --> 00:17:31.400
شن می تب کرده

00:17:31.400 --> 00:17:32.640
تبش بالاست

00:17:32.640 --> 00:17:34.600
نمی‌تونم تنها خونه ولش کنم

00:17:34.600 --> 00:17:35.880
مریضه

00:17:35.880 --> 00:17:37.280
باشه مراقبش باش

00:17:37.960 --> 00:17:39.400
تیان تیان

00:17:39.400 --> 00:17:41.000
اصلا برای اینجا اومدن عجله نکن

00:17:41.000 --> 00:17:42.560
ما حواس‌مون هست

00:17:42.560 --> 00:17:45.320
خوب که شد بعدا بیا

00:17:46.200 --> 00:17:48.000
باشه ممنونم

00:17:48.000 --> 00:17:49.400
خب

00:17:49.400 --> 00:17:50.848
خدافظ

00:17:53.800 --> 00:17:55.880
چرا گوش وایستادی؟

00:17:56.440 --> 00:17:57.696
شن می مریضه؟

00:18:01.152 --> 00:18:02.200
چی تو سرته؟

00:18:02.200 --> 00:18:03.760
بدبخت مریض افتاده تو می‌خندی؟

00:18:04.800 --> 00:18:06.300
تو سرت نمیشه

00:18:06.300 --> 00:18:07.960
وقتی یکی مریضه

00:18:07.960 --> 00:18:10.840
تو ضعیف‌ترین و آسیب‌پذیرترین حالت خودشه

00:18:10.840 --> 00:18:12.240
اون موقع‌ست که

00:18:12.240 --> 00:18:14.600
گاردش رو میاره پایین

00:18:14.600 --> 00:18:15.680
اگه کسی

00:18:15.680 --> 00:18:17.640
کنارش باشه

00:18:17.640 --> 00:18:18.880
...و مراقبش باشه

00:18:47.760 --> 00:18:49.024
تیان تیان

00:18:49.680 --> 00:18:51.920
باید بری سرکار

00:18:53.320 --> 00:18:54.816
من خوبم

00:18:57.480 --> 00:18:58.680
نگرانم نباش

00:18:59.720 --> 00:19:01.056
تنهات نمی‌ذارم

00:19:02.360 --> 00:19:04.620
الان خیلی آسیب‌پذیری

00:19:04.620 --> 00:19:05.800
بیش‌تر از همیشه کمک می‌خوای

00:19:06.600 --> 00:19:08.920
و دیگه ماسکت رو کنار می‌زنی

00:19:10.000 --> 00:19:11.040
تو همچین موقعیتی

00:19:12.000 --> 00:19:14.520
به یکی نیاز داری

00:19:15.040 --> 00:19:16.040
مراقبت باشه

00:19:16.640 --> 00:19:18.080
و پیشت بمونه

00:19:19.160 --> 00:19:20.416
تو

00:19:22.960 --> 00:19:24.120
اون نفری؟

00:19:26.760 --> 00:19:28.320
آره

00:19:29.800 --> 00:19:31.320
همیشه من بودم

00:19:43.960 --> 00:19:47.280
اینجوری یه پیشرفتی می‌کنن

00:19:50.040 --> 00:19:51.560
این اواخر حالم خوب نیست

00:19:51.560 --> 00:19:52.920
فکر کنم مریضم

00:19:55.320 --> 00:19:56.700
رفیق تو می‌تونی

00:19:56.700 --> 00:19:57.980
کمک

00:19:57.980 --> 00:19:59.140
چی شده؟_
کمک_

00:19:59.140 --> 00:20:00.820
چی شده؟ شن چن چشه؟

00:20:00.820 --> 00:20:01.960
مشکل چیه؟

00:20:01.960 --> 00:20:04.040
چه خبره؟_
انگار غذای مسموم خورده_

00:20:04.040 --> 00:20:05.040
مسموم؟

00:20:05.040 --> 00:20:06.040
علائمش چیه؟

00:20:06.880 --> 00:20:08.400
اسهال و حالت تهوع دارم

00:20:08.400 --> 00:20:09.860
برات نسخه میدم

00:20:09.860 --> 00:20:10.920
نه لازم نیست

00:20:10.920 --> 00:20:12.640
لازم نیست آقای چن

00:20:12.640 --> 00:20:14.280
...آقای چن

00:20:14.280 --> 00:20:15.320
با تیان یوشیان ببرش بیمارستان

00:20:15.320 --> 00:20:16.200
آره_
زود باش_

00:20:16.200 --> 00:20:17.480
ببریدش بیمارستان_
نه_

00:20:17.480 --> 00:20:19.120
بریم به خودت فشار نیار_
نه باید سرکار بمونم_

00:20:19.120 --> 00:20:20.560
چی؟ بریم

00:20:20.560 --> 00:20:22.560
نمیشه تعویق بندازی

00:20:22.560 --> 00:20:24.160
عمه من می‌برمش

00:20:24.160 --> 00:20:26.120
شما بمون

00:20:26.120 --> 00:20:27.200
تیان لین باید یه دامپزشک داشته باشه

00:20:27.200 --> 00:20:28.840
باشه زود باش

00:20:28.840 --> 00:20:30.780
می‌برمت_
آروم_

00:20:30.780 --> 00:20:32.600
چی خورده؟

00:20:33.440 --> 00:20:35.360
بقیه همه خوبیم

00:20:35.360 --> 00:20:37.000
انگار واقعا حالش بد بود

00:20:37.000 --> 00:20:38.640
چی خورده؟

00:20:41.400 --> 00:20:43.920
خب اینکارو کنیم

00:20:43.920 --> 00:20:45.640
واقعا میری خونه شن می؟

00:20:46.440 --> 00:20:48.520
اگه چیزی که عمه‌ات گفت راست باشه

00:20:48.520 --> 00:20:49.600
باید برم

00:20:49.600 --> 00:20:50.960
با این لباس؟

00:20:50.960 --> 00:20:52.880
مهم نیست میرم

00:21:01.200 --> 00:21:02.400
سی و هشت و دو دهم درجه

00:21:03.000 --> 00:21:04.120
بهتر از قبله

00:21:09.000 --> 00:21:10.320
خب پس

00:21:11.880 --> 00:21:13.120
باید بری بیمارستان

00:21:13.120 --> 00:21:14.360
چطور ممکنه؟

00:21:15.080 --> 00:21:16.080
من

00:21:16.080 --> 00:21:17.680
پزشک شخصیتم

00:21:17.680 --> 00:21:19.760
وظیفمه مراقبت باشم

00:21:20.400 --> 00:21:22.480
یادت نره دامپزشکی

00:21:23.320 --> 00:21:24.480
حالم رو بدتر نکن

00:21:29.760 --> 00:21:32.520
انگار خیلی بهتر شدی

00:21:32.520 --> 00:21:34.200
توان داری رو مغز من راه بری

00:21:35.040 --> 00:21:36.720
خب اگه اینطوره

00:21:36.720 --> 00:21:37.800
پس میرم

00:21:41.920 --> 00:21:43.280
برو

00:21:43.280 --> 00:21:44.360
واقعا میرم

00:21:46.120 --> 00:21:47.328
خدای من

00:21:49.320 --> 00:21:50.640
یادت نره بخوری

00:22:01.880 --> 00:22:03.360
براش پوره درست کن

00:22:03.360 --> 00:22:04.720
اینجوری جوابت رو بده

00:22:08.720 --> 00:22:10.112
بشکنه این دست

00:22:15.840 --> 00:22:17.560
گذاشت رفت

00:22:18.680 --> 00:22:20.320
انگار نه انگار مریضم

00:22:21.640 --> 00:22:23.200
یه ذره وجدان نداره

00:22:25.880 --> 00:22:27.720
با اینکه بد باهام حرف زد

00:22:28.680 --> 00:22:31.040
ولی مریضه

00:23:02.240 --> 00:23:03.520
تیان تیان

00:23:18.000 --> 00:23:19.296
تیان تیان

00:23:21.120 --> 00:23:22.660
چیه؟

00:23:22.660 --> 00:23:24.280
چرا صدام می‌کنه؟

00:23:24.960 --> 00:23:26.208
تیان تیان

00:23:28.080 --> 00:23:29.880
تو دسشویی هم آدم آرامش نداره

00:23:34.040 --> 00:23:35.280
واقعا که

00:23:35.280 --> 00:23:36.660
گذاشته رفته

00:23:36.660 --> 00:23:38.040
من چی‌ام پس؟

00:23:38.920 --> 00:23:41.040
انگار نه انگار به‌خاطرش سرما خوردم

00:23:41.800 --> 00:23:42.880
چقدر بی‌وجدان آخه

00:23:57.920 --> 00:23:58.960
یه ذره انسانیت تو وجودش نیست

00:24:00.120 --> 00:24:01.920
ولی پوره خوبی درست کرده

00:24:03.800 --> 00:24:05.040
نمی‌خورم

00:24:09.080 --> 00:24:10.280
میشه بس کنی؟

00:24:10.280 --> 00:24:11.720
نمیشه

00:24:11.720 --> 00:24:13.160
نه

00:24:13.840 --> 00:24:16.880
من یه بازنده مثل کارلو نیستم

00:24:19.440 --> 00:24:21.080
فقط مزه می‌کنم

00:24:21.080 --> 00:24:23.400
باعث نمیشه بازنده باشم

00:24:25.960 --> 00:24:27.072
...من

00:24:51.600 --> 00:24:52.864
...خب

00:25:15.960 --> 00:25:17.400
می‌خواستم اذیتت کنم

00:25:17.400 --> 00:25:19.200
انتظار نداشتم یواشکی پوره بخوری

00:25:19.200 --> 00:25:21.840
از این جوک‌های بچگونه نساز

00:25:21.840 --> 00:25:24.520
ببخشید برات می‌شورم

00:25:44.320 --> 00:25:46.320
کیه؟ در رو شکوند

00:25:47.480 --> 00:25:48.680
برای بیمه اومده

00:25:49.960 --> 00:25:53.180
میرم ازش خلاص شم

00:25:53.180 --> 00:25:55.000
داره در رو از جا درمیاره

00:25:55.000 --> 00:25:56.040
میرم باهاش حرف بزنم_
نه_

00:25:56.040 --> 00:25:58.080
مسئله دخترونه نیست

00:25:58.080 --> 00:25:59.160
برو لباس بشور

00:25:59.160 --> 00:26:00.360
من حلش می‌کنم

00:26:00.360 --> 00:26:01.600
زود باش برو

00:26:03.120 --> 00:26:04.360
...خب

00:26:05.520 --> 00:26:08.360
این باید با دست شسته شه

00:26:08.360 --> 00:26:09.760
با دست باید بشوری

00:26:10.920 --> 00:26:12.040
با دست؟

00:26:12.800 --> 00:26:13.824
آره

00:26:18.440 --> 00:26:19.648
ببخشید

00:26:22.920 --> 00:26:23.960
من حلش می‌کنم

00:26:23.960 --> 00:26:24.992
خیالت راحت

00:26:26.680 --> 00:26:27.840
با دست بشورم؟

00:26:31.480 --> 00:26:32.560
دیوونه‌ای؟

00:26:33.920 --> 00:26:36.720
چیکار می‌کنی؟_
تو چیکار میکنی؟_

00:26:41.920 --> 00:26:43.072
...من

00:26:46.720 --> 00:26:48.000
اومدم دیدنت نمی‌تونم؟

00:26:49.360 --> 00:26:51.180
نیومدی دیدنم
اومدی حواست بهم باشه

00:26:51.180 --> 00:26:53.380
خب دیدیم
برو حالا

00:26:53.380 --> 00:26:55.120
ما رو سیاه نکن
من خودم ذغال فروشم

00:26:55.120 --> 00:26:56.416
باید بیام تو

00:26:59.040 --> 00:27:00.260
اینجا خونه منه

00:27:00.260 --> 00:27:01.720
حق دارم نذارم بیای

00:27:02.360 --> 00:27:03.400
من داداش کوچیکتم

00:27:03.400 --> 00:27:04.720
حق نداری جلوم رو بگیری

00:27:04.720 --> 00:27:05.720
باید بیام تو

00:27:06.280 --> 00:27:08.340
خب گوش کن

00:27:08.340 --> 00:27:09.640
فکر نمیکنی

00:27:09.640 --> 00:27:11.480
هر روز بیای خونه‌ام و دلایل عجیب براش ردیف کنی

00:27:12.280 --> 00:27:13.860
بهت شک کنه؟

00:27:13.860 --> 00:27:15.880
خودت فکر کن

00:27:15.880 --> 00:27:17.040
اگه دستت بالاخره

00:27:17.760 --> 00:27:19.120
رو شه چی؟

00:27:22.800 --> 00:27:24.400
چی شد؟ هنوز اونجاست؟

00:27:25.240 --> 00:27:26.640
همین یارو بیمه‌ست

00:27:26.640 --> 00:27:28.520
مشکلی نیست یه چند کلمه دیگه باهاش حرف می‌زنم

00:27:28.520 --> 00:27:30.120
از کی فروشنده‌ها اینقدر مصمم شدن؟

00:27:30.120 --> 00:27:31.280
بیمه؟

00:27:31.800 --> 00:27:32.840
مسئول فروش بیمه؟

00:27:35.520 --> 00:27:37.400
آفرین شن می

00:27:38.200 --> 00:27:40.280
یه ذره خجالت نمی‌کشی

00:27:41.880 --> 00:27:44.120
خیلی وقت نشناسی

00:27:44.120 --> 00:27:46.400
کی این ساعت مزاحم میشه؟

00:27:46.960 --> 00:27:48.820
دندون‌هات رو مسواک بزن بد نیست

00:27:48.820 --> 00:27:50.000
حال بهم زن

00:28:17.240 --> 00:28:19.800
آقای ما متاسفم

00:28:19.800 --> 00:28:22.480
امروز وقت ندارم

00:28:24.360 --> 00:28:25.880
...یه روز

00:28:25.880 --> 00:28:27.440
یه روز دیگه حتما

00:28:27.440 --> 00:28:29.520
شخصا برای معذرت‌خواهی میام دیدنت

00:28:30.080 --> 00:28:32.960
سه بار مشروب می‌خورم

00:28:32.960 --> 00:28:34.720
باشه

00:28:34.720 --> 00:28:37.360
آقای ما، هان اومد دنبالت؟

00:28:37.360 --> 00:28:38.800
بله

00:28:39.520 --> 00:28:40.780
می‌دونستم سرت شلوغه

00:28:40.780 --> 00:28:42.320
اشکالی نداره
به کارت برس

00:28:42.320 --> 00:28:43.560
خدافظ

00:28:43.560 --> 00:28:44.896
خب

00:28:47.920 --> 00:28:49.760
آقای ما

00:28:49.760 --> 00:28:52.160
پدربزرگ قبلا درموردتون حرف زده

00:28:52.920 --> 00:28:54.240
گفته شما و اون با هم

00:28:54.240 --> 00:28:56.440
اولین بیمارستان حیوانات رو تاسیس کردین

00:28:56.440 --> 00:28:58.760
پس شما موسس لوچوانین

00:29:00.400 --> 00:29:02.160
زمان سریع می‌گذره

00:29:02.160 --> 00:29:03.800
بیش‌تر از چهل سال گذشته

00:29:03.800 --> 00:29:06.120
فکرشم نمی‌کردم شن

00:29:06.120 --> 00:29:08.720
همچین بیمارستان کوچیکی رو

00:29:08.720 --> 00:29:11.120
به بیزنس خانوادگی تبدیل کنه

00:29:12.280 --> 00:29:14.200
اگه می‌دونستم خارج نمی‌رفتم

00:29:16.800 --> 00:29:19.280
راستی شنیدم

00:29:19.280 --> 00:29:20.720
توسط بنیاد طبیعت

00:29:20.720 --> 00:29:22.520
مدیر کل چین شدین

00:29:26.440 --> 00:29:27.800
بیست ساله برنگشتم

00:29:27.800 --> 00:29:29.280
همه چیز تغییر کرده

00:29:31.640 --> 00:29:34.700
هان قراره چیکار کنیم؟

00:29:34.700 --> 00:29:36.240
خب آقای ما

00:29:36.240 --> 00:29:38.140
رستوران رزرو کردم

00:29:38.140 --> 00:29:39.400
دوست دارین

00:29:39.400 --> 00:29:40.720
اول برین رستوران

00:29:40.720 --> 00:29:42.280
یا بریم هتل وسیله‌هاتون رو بذارین؟

00:29:44.080 --> 00:29:46.040
لازم نیست

00:29:47.560 --> 00:29:49.240
بریم رستوران

00:29:49.240 --> 00:29:50.720
غذای ساده هم خوبه

00:29:50.720 --> 00:29:51.720
گوش کن

00:29:51.720 --> 00:29:53.480
تو فکرش بودم تو خونه شن

00:29:53.480 --> 00:29:55.200
یه غذایی بخورم

00:29:57.160 --> 00:29:58.420
رستوران رفتن

00:29:58.420 --> 00:29:59.520
دردسر داره

00:29:59.520 --> 00:30:02.200
راحت نیستم

00:30:03.440 --> 00:30:04.800
این چطوره؟

00:30:04.800 --> 00:30:06.400
رستوران نمیریم

00:30:06.400 --> 00:30:07.980
میریم یه جای دیگه

00:30:07.980 --> 00:30:09.056
باشه

00:30:27.360 --> 00:30:28.720
هات پات گذاشتی؟

00:30:30.920 --> 00:30:32.560
با کلی مواد اولیه خوشمزه

00:30:34.760 --> 00:30:35.840
خب

00:30:35.840 --> 00:30:38.000
وقتی تب دارم می‌تونم بخورم؟

00:30:38.000 --> 00:30:40.260
تبت به‌خاطر سردی هواست

00:30:40.260 --> 00:30:41.680
هات پات بخوری

00:30:41.680 --> 00:30:43.320
سردی بدنت رو می‌گیره

00:30:43.920 --> 00:30:45.920
جدی میگم
من تب داشته باشم

00:30:45.920 --> 00:30:47.920
هات پات می‌خورم و کلی عرق می‌کنم

00:30:47.920 --> 00:30:48.960
فرداش خوب میشم

00:30:48.960 --> 00:30:50.280
روشت

00:30:50.280 --> 00:30:51.360
قابل اعتماده؟

00:30:51.360 --> 00:30:53.280
بهم اعتماد کن

00:30:53.280 --> 00:30:54.560
میرم ببینم کیه

00:30:57.480 --> 00:30:59.480
سلام آقای شن می؟

00:31:00.400 --> 00:31:01.520
شما؟

00:31:01.520 --> 00:31:03.360
خانم هان گفتن اینجا غذا بیاریم

00:31:06.960 --> 00:31:09.120
این غذا چی میگه منگنان؟

00:31:09.120 --> 00:31:10.240
پدربزرگ گفت از آقای ما پذیرایی کنم

00:31:10.240 --> 00:31:12.320
غذا سعارش دادم بیایم خونه تو

00:31:12.320 --> 00:31:13.800
خونه من؟ چقدر مونده برسین؟

00:31:13.800 --> 00:31:15.440
ده دقیقه

00:31:16.920 --> 00:31:18.840
ده دقیقه؟

00:31:19.600 --> 00:31:20.680
باشه

00:31:20.680 --> 00:31:21.980
خیلی خب

00:31:21.980 --> 00:31:23.200
چی شده؟

00:31:23.200 --> 00:31:24.960
وقت ندارم الان توضیح بدم

00:31:24.960 --> 00:31:27.000
همه وسایلت رو ببر اتاق مهمان

00:31:27.000 --> 00:31:28.384
دنبالم بیاین

00:31:44.960 --> 00:31:46.480
چی شده؟ کی داره میاد؟

00:31:46.480 --> 00:31:47.660
عجله برای چیه؟

00:31:47.660 --> 00:31:49.160
دوست پدربزرگم آقای ما

00:31:49.160 --> 00:31:51.120
ده دقیقه دیگه می‌رسه خونه‌ام

00:31:51.120 --> 00:31:52.400
بهتره بری

00:31:52.400 --> 00:31:54.000
بعدا زنگ می‌زنم توضیح میدم

00:31:54.720 --> 00:31:56.120
این رو ببریم داخل

00:31:56.120 --> 00:31:57.440
ولش کن خودم می‌برم

00:32:05.440 --> 00:32:06.520
اینم باز کن

00:32:20.680 --> 00:32:22.200
ممنونم می‌تونی بری

00:32:22.200 --> 00:32:23.600
امروز بدرقه‌ات نمی‌کنم

00:32:23.600 --> 00:32:25.080
رفتن بهت زنگ می‌زنم

00:32:25.080 --> 00:32:26.880
باشه خبرم کن
میرم

00:32:30.720 --> 00:32:31.940
قایم شو

00:32:31.940 --> 00:32:33.408
خب

00:32:47.240 --> 00:32:50.500
آقای ما بفرمایین داخل

00:32:50.500 --> 00:32:51.680
آقای ما بفرمایین

00:32:59.600 --> 00:33:00.680
خدای من

00:33:00.680 --> 00:33:03.360
چرا اومدم اینجا؟

00:33:11.440 --> 00:33:14.160
آقای ما سلیقه‌تون تو غذای چینی رو نمی‌دونم

00:33:14.160 --> 00:33:15.640
پس به سلیقه خودم

00:33:15.640 --> 00:33:17.260
غذای غربی سفارش دادم

00:33:17.260 --> 00:33:19.520
از رستوران میشلین سه ستاره داره

00:33:19.520 --> 00:33:20.920
بخورین

00:33:20.920 --> 00:33:22.120
ببینین دوست دارین

00:33:23.480 --> 00:33:25.080
خوبه خیلی خوبه

00:33:26.000 --> 00:33:27.320
خوشحالم دوست دارین

00:33:27.320 --> 00:33:28.920
آقای ما

00:33:28.920 --> 00:33:29.920
مشروب می‌خواین؟

00:33:30.760 --> 00:33:31.760
نه

00:33:32.680 --> 00:33:33.880
آب می‌خورم

00:33:34.560 --> 00:33:35.800
تازه برگشتم

00:33:36.640 --> 00:33:38.120
جت لگم

00:33:38.120 --> 00:33:39.280
اشتباه من بود

00:33:39.280 --> 00:33:40.380
براتون آب میارم

00:33:40.380 --> 00:33:41.880
نه

00:33:41.880 --> 00:33:43.360
آقای ما من میارم

00:33:50.240 --> 00:33:51.360
ترسوندیم

00:33:51.360 --> 00:33:52.480
تو ترسوندیم

00:33:55.520 --> 00:33:56.760
تو این اتاق می‌ترسم

00:33:56.760 --> 00:33:57.820
بیرون چه خبره؟

00:33:57.820 --> 00:33:58.920
یکم دیگه تحمل کن

00:33:58.920 --> 00:34:00.520
زود غذا رو تموم می‌کنیم

00:34:00.520 --> 00:34:01.640
دیگه نمی‌تونم زود باش

00:34:01.640 --> 00:34:02.720
اینجا خیلی ترسناکه

00:34:02.720 --> 00:34:03.940
حوصله‌ام سر میره

00:34:03.940 --> 00:34:06.200
امشب یه فیلم ترسناک دیگه باهام ببین

00:34:06.840 --> 00:34:07.840
شوخیت گرفته؟

00:34:07.840 --> 00:34:09.679
ترسیدی بازم فیلم ترسناک می‌خوای؟

00:34:09.679 --> 00:34:11.600
مشکلت چیه؟

00:34:11.600 --> 00:34:12.760
پس میرم بیرون

00:34:13.639 --> 00:34:15.000
نه

00:34:15.000 --> 00:34:17.180
خیلی خب باهات می‌بینم

00:34:17.180 --> 00:34:18.600
هر چی خواستی بگو

00:34:21.199 --> 00:34:22.368
منتظرم بمون

00:34:23.320 --> 00:34:24.760
زود باش

00:34:52.320 --> 00:34:54.000
ممنون_
خواهش می‌کنم_

00:34:58.440 --> 00:34:59.440
آقای ما

00:34:59.440 --> 00:35:00.960
حتما سمفونی‌های زیادی

00:35:00.960 --> 00:35:02.440
تو خارج رفتین

00:35:04.680 --> 00:35:06.120
نه خیلی

00:35:06.120 --> 00:35:07.460
می‌دونستم

00:35:07.460 --> 00:35:08.480
پس حتما

00:35:08.480 --> 00:35:09.640
با

00:35:09.640 --> 00:35:10.760
سمفونی ارکستر پاریس آشنایین

00:35:10.760 --> 00:35:12.160
خیلی خوش‌شانس بودم

00:35:12.160 --> 00:35:13.480
تو یه سفر کاری

00:35:13.480 --> 00:35:15.040
تو فرانسه

00:35:15.040 --> 00:35:16.560
لس تروینز رو

00:35:16.560 --> 00:35:18.760
شرکت کردم

00:35:18.760 --> 00:35:20.200
واقعا مبهوت‌کننده بود

00:35:20.200 --> 00:35:22.640
واقعا تو سطح جهانین

00:35:23.720 --> 00:35:25.320
واقعا؟

00:35:25.320 --> 00:35:28.400
مطمئن میشم

00:35:28.400 --> 00:35:29.720
یه روز برم

00:35:35.840 --> 00:35:36.900
آقای ما

00:35:36.900 --> 00:35:38.200
حالا که

00:35:38.200 --> 00:35:40.200
مدیر کل چین شدین

00:35:40.200 --> 00:35:41.760
می‌خواین چیکار کنین؟

00:35:42.280 --> 00:35:46.120
می‌خوام رو رفاه عمومی و حفاظت محیطی کار کنم

00:35:47.480 --> 00:35:48.960
عالیه

00:35:48.960 --> 00:35:50.280
لوچوان هم

00:35:50.280 --> 00:35:51.920
پروژه‌های رفاه عمومی داره

00:35:52.520 --> 00:35:53.640
چطوره که

00:35:53.640 --> 00:35:55.440
بهمون بگین

00:35:55.440 --> 00:35:57.100
برنامه‌تون چیه

00:35:57.100 --> 00:35:59.000
احتمالا مسائل

00:35:59.000 --> 00:36:00.400
مشترک زیادی داشته باشیم

00:36:02.240 --> 00:36:03.320
نه منگنان

00:36:03.960 --> 00:36:05.400
آقای ما تازه برگشتن

00:36:05.400 --> 00:36:06.780
جت لگن

00:36:06.780 --> 00:36:08.680
وقت خوبی نیست

00:36:08.680 --> 00:36:09.920
بحث کاری کنیم

00:36:10.640 --> 00:36:12.120
ببخشید آقای ما

00:36:12.120 --> 00:36:14.000
عجول و بی‌فکر بودم

00:36:14.000 --> 00:36:15.280
نه اشکالی نداره

00:36:15.280 --> 00:36:16.680
آدمای جوون پراشتیاقن

00:36:16.680 --> 00:36:17.720
خیلی چیز خوبیه

00:36:20.840 --> 00:36:22.080
دستشویی کجاست؟

00:36:22.880 --> 00:36:24.960
برین پایین راهرو سمت چپ

00:36:26.000 --> 00:36:28.240
ببخشید

00:36:32.880 --> 00:36:34.160
منگنان

00:36:34.160 --> 00:36:36.240
آقای ما تازه از خارج اومده

00:36:36.240 --> 00:36:37.740
هنوز جت لگه

00:36:37.740 --> 00:36:39.540
وقت خوبی نیست

00:36:39.540 --> 00:36:41.080
مسائل کاری مطرح کنی

00:36:55.480 --> 00:36:57.080
سلام آقای ما

00:36:57.080 --> 00:36:58.680
باریکلا شن می

00:36:59.320 --> 00:37:01.360
باورم نمیشه دوست‌دخترش رو میاره خونه

00:37:04.440 --> 00:37:05.880
منو می‌شناسی؟

00:37:06.960 --> 00:37:09.220
شن می بهم گفت

00:37:09.220 --> 00:37:10.480
باید با آقای شن

00:37:10.480 --> 00:37:12.240
صحبت کنم

00:37:13.840 --> 00:37:16.000
هات پات می‌خوری؟

00:37:16.000 --> 00:37:17.800
نه اصلا

00:37:17.800 --> 00:37:20.200
فقط گذاشتم اینجا

00:37:21.240 --> 00:37:22.560
نمیشه

00:37:22.560 --> 00:37:24.760
این گوشت و سبزیجات رو ببین

00:37:24.760 --> 00:37:27.200
بیش‌تر بمونه

00:37:27.200 --> 00:37:28.440
مزه خوبی نمیده

00:37:28.440 --> 00:37:30.280
خوب نیست

00:37:30.280 --> 00:37:32.280
اینجا خورده شه

00:37:32.280 --> 00:37:35.440
اینا وسایل آقای شنه

00:37:35.440 --> 00:37:37.800
...اگه بو

00:37:38.320 --> 00:37:39.760
نترس

00:37:40.440 --> 00:37:42.100
ببین دختر جون

00:37:42.100 --> 00:37:43.320
بالاخره برگشتم

00:37:43.320 --> 00:37:45.200
شن رونگشیان

00:37:45.200 --> 00:37:46.720
خودش رو نشون هم نداد

00:37:46.720 --> 00:37:48.720
باید خوشحال باشه سرزنشش نمی‌کنم

00:37:48.720 --> 00:37:50.600
نترس بهم گوش کن بیا بخوریم

00:37:53.000 --> 00:37:54.200
می‌دونم

00:37:54.200 --> 00:37:55.720
درک می‌کنم

00:37:57.200 --> 00:37:58.760
این غذا

00:37:58.760 --> 00:38:00.040
و این موسیقی رو آماده کردم

00:38:00.040 --> 00:38:02.640
چون می‌خواستم آقای ما لذت ببره

00:38:02.640 --> 00:38:04.200
و کمکت کنه

00:38:06.120 --> 00:38:08.100
سعی کردم گو مینگژه هم به نفع تو کنم

00:38:08.100 --> 00:38:09.940
نسبت بهش بی‌تفاوت بودی

00:38:09.940 --> 00:38:11.240
حالا چی؟

00:38:11.240 --> 00:38:13.360
داروی جدید تو راهه

00:38:13.360 --> 00:38:15.200
تمامش به اسم شن هونگ یوان تموم میشه

00:38:15.200 --> 00:38:16.320
تو چی؟

00:38:16.320 --> 00:38:18.200
انگار هیچی نشده

00:38:19.320 --> 00:38:21.360
می‌دونم یکم عجول بودم

00:38:21.360 --> 00:38:23.280
می‌خوام آقای ما راضی باشه

00:38:23.280 --> 00:38:25.600
چون می‌خوام طرف تو رو بگیره

00:38:26.880 --> 00:38:28.000
حالا داری سرزنشم می‌کنی

00:38:28.760 --> 00:38:30.600
بهت گفتم

00:38:31.560 --> 00:38:33.120
برای من کاری نکن

00:38:33.120 --> 00:38:35.440
منگنان می‌خوای راضیش کنی

00:38:35.440 --> 00:38:37.080
آوردیش خونه من

00:38:37.080 --> 00:38:38.900
ببین غذاها رو

00:38:38.900 --> 00:38:40.760
دیدی آقای ما بهشون دست بزنه؟

00:38:50.440 --> 00:38:52.160
اولین بار که دیدمش

00:38:53.080 --> 00:38:54.120
با خودم فکر کردم

00:38:54.640 --> 00:38:57.080
چطور ممکنه دختر به این قشنگی وجود داشته باشه؟

00:38:57.080 --> 00:38:58.400
پس وقتی برگشتیم

00:38:58.400 --> 00:39:00.640
باید به هم معرفی‌مون کنی

00:39:00.640 --> 00:39:01.680
حتما

00:39:01.680 --> 00:39:03.280
دوست‌های خوبی میشین

00:39:04.200 --> 00:39:05.640
منگنان

00:39:05.640 --> 00:39:07.240
دیگه نگرانم نباش

00:39:11.760 --> 00:39:13.360
چیزی بین‌مون نیست

00:39:34.280 --> 00:39:36.000
چطوره؟

00:39:36.000 --> 00:39:37.760
خوشمزه‌ست

00:39:40.832 --> 00:39:41.960
بیش‌تر بخورین

00:39:41.960 --> 00:39:43.200
آقای ما بیش‌تر گوشت بخورین

00:39:43.200 --> 00:39:45.280
بفرمایین_
باشه_

00:39:45.280 --> 00:39:47.520
آقای ما مطمئنین

00:39:47.520 --> 00:39:49.140
اینجا خوردن اشکالی نداره؟

00:39:49.140 --> 00:39:50.360
اشکالی نداره

00:39:50.880 --> 00:39:52.280
گوش کن

00:39:52.280 --> 00:39:53.660
خارج که بودم

00:39:53.660 --> 00:39:56.320
دلم برای غذاهای اینجا تنگ شده بود

00:39:56.320 --> 00:39:58.880
میگو لانگ‌جینگ، مرغ طعم دار

00:39:58.880 --> 00:40:00.920
مخصوصا هات پات

00:40:01.440 --> 00:40:03.440
با اینکه خارج هم غذای چینی راحت پیدا میشه

00:40:03.440 --> 00:40:05.960
ولی بازم غذای خودمون نمیشه

00:40:05.960 --> 00:40:07.136
دقیقا

00:40:08.400 --> 00:40:11.460
من چندین سال خارج بودم

00:40:11.460 --> 00:40:13.700
ولی هنوزم طبعم غذاهای چینیه

00:40:13.700 --> 00:40:16.760
غذای موردعلاقم هنوزم غذای چینیه

00:40:16.760 --> 00:40:18.200
مخصوصا هات پات

00:40:20.160 --> 00:40:21.280
قارچ انوکی آماده‌ست

00:40:21.960 --> 00:40:23.104
مراقب باشین داغه

00:40:27.480 --> 00:40:28.840
با این باید خورد

00:40:30.000 --> 00:40:31.072
دختر جون

00:40:32.240 --> 00:40:35.040
همیشه از این می‌خوری

00:40:35.040 --> 00:40:36.480
انبه‌ست؟

00:40:36.480 --> 00:40:38.640
مامانم بهترینش رو درست می‌کنه

00:40:38.640 --> 00:40:39.800
انبه سبز

00:40:39.800 --> 00:40:41.000
امتحان کنین خوشمزه‌ست

00:40:41.000 --> 00:40:42.580
ببینم

00:40:42.580 --> 00:40:44.640
چندین ساله نخوردم

00:40:50.680 --> 00:40:51.904
چطوره؟

00:40:52.800 --> 00:40:55.260
خوبه خوشم اومد

00:40:55.260 --> 00:40:56.608
واقعا؟

00:40:57.720 --> 00:40:59.260
بیش‌تر بده

00:40:59.260 --> 00:41:00.340
هست

00:41:00.340 --> 00:41:01.600
بیش‌تر داریم

00:41:02.560 --> 00:41:04.080
تمام سال‌هایی که خارج بودم

00:41:04.080 --> 00:41:06.600
ترشی انبه‌ای به این خوبی نخوردم

00:41:07.520 --> 00:41:08.680
نه؟

00:41:08.680 --> 00:41:09.960
سلیقه‌مون یکیه

00:41:12.000 --> 00:41:13.000
شن می

00:41:13.000 --> 00:41:14.600
خوشش نمیاد

00:41:14.600 --> 00:41:16.440
معلومه شن می

00:41:16.440 --> 00:41:17.600
بد سلیقه‌ست

00:41:18.880 --> 00:41:21.120
این واقعا خوشمزه‌ست

00:41:27.120 --> 00:41:29.080
خانم هان

00:41:30.760 --> 00:41:31.760
خیلی وقته ندیدم‌تون

00:41:32.520 --> 00:41:33.520
خیلی وقته

00:42:05.840 --> 00:42:07.200
آقای ما

00:42:07.200 --> 00:42:09.720
برای امروز متاسفم

00:42:09.720 --> 00:42:10.760
درست رفتار نگردم

00:42:11.400 --> 00:42:12.480
نه

00:42:12.480 --> 00:42:14.440
خیلی هم خوب بود

00:42:14.440 --> 00:42:15.600
راضی بودم

00:42:17.320 --> 00:42:19.320
روز طولانی‌ای داشتی
برو خونه

00:42:20.440 --> 00:42:22.560
شما هم
شب بخیر

00:42:22.560 --> 00:42:23.720
خدافظ

00:42:25.000 --> 00:42:26.016
بریم

00:42:28.016 --> 00:42:46.016
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:46.040 --> 00:42:58.040
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.