WEBVTT 00:00:53.980 --> 00:00:57.660 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.180 --> 00:01:29.980 [دوست پسر ربات من] 00:01:29.980 --> 00:01:32.940 [قسمت 32] 00:01:53.260 --> 00:01:56.300 خودش اومد اینجا افتاد و هرکاری کردم تکون نخورد 00:01:56.300 --> 00:01:58.400 سگ ما یه سگ معمولی نیست 00:02:02.530 --> 00:02:04.900 سگمونو گم کردیم - کی؟ - 00:02:04.900 --> 00:02:08.080 میخوای برات تو سایتمون آگهی بزنم؟ 00:02:12.540 --> 00:02:14.840 پیراشکی امروز بد نیست 00:02:16.940 --> 00:02:19.460 فکر کردم پیراشکی آناناس دوست نداری 00:02:19.460 --> 00:02:21.160 ندارم؟ 00:02:22.660 --> 00:02:24.400 بادم نمیاد 00:02:28.120 --> 00:02:29.980 بیخیال 00:02:29.980 --> 00:02:32.960 این تنها چیزی نیست که فراموش کردی 00:02:33.460 --> 00:02:36.060 !بذار ازت یه سوال دیگه بپرسم 00:02:36.060 --> 00:02:38.960 تو هیچوقت منو دوست نداشتی؟ 00:02:45.240 --> 00:02:47.040 متاسفم 00:03:25.420 --> 00:03:26.820 [مو بای] 00:03:38.260 --> 00:03:39.900 الو؟ 00:03:39.900 --> 00:03:41.560 منگ یان 00:03:43.540 --> 00:03:46.280 کاری داشتی؟ - الان وقت داری؟ - 00:03:46.620 --> 00:03:48.560 میخوام باهات صحبت کنم 00:03:49.980 --> 00:03:52.780 چرا یهویی؟ 00:03:52.780 --> 00:03:55.360 خیلی چیزا هست که ازش مطمئن نیستم 00:03:55.860 --> 00:03:58.300 احتمالا به خاطر خودمه 00:03:58.300 --> 00:04:00.520 ولی میخوام به کمک تو جوابمو پیدا کنم 00:04:01.940 --> 00:04:04.140 الان وقت داری؟ 00:04:04.140 --> 00:04:06.280 اگه آره الان میام پیشت 00:04:12.840 --> 00:04:14.330 باشه 00:04:47.680 --> 00:04:49.700 مرسی که اومدی 00:04:53.380 --> 00:04:55.420 چه کاری داشتی؟ 00:04:55.420 --> 00:04:57.200 ...میخوام ازت بپرسم 00:04:58.140 --> 00:05:00.360 ما قبلا با هم چه جور رابطه ای داشتیم؟ 00:05:03.420 --> 00:05:06.560 نمیدونی چه جور رابطه ای داشتیم؟ 00:05:06.940 --> 00:05:09.000 برام خیلی عجیبه 00:05:10.020 --> 00:05:12.080 ...اگه تو دوستمی 00:05:12.540 --> 00:05:15.440 چرا اصلا یادم نمیاد چطور با هم دوست شدیم 00:05:16.140 --> 00:05:18.160 ...اگه دوستم نیستی 00:05:19.220 --> 00:05:21.960 بازم هی تو حافظم میبینمت 00:05:23.740 --> 00:05:25.760 خیلی گیج شدم 00:05:26.260 --> 00:05:29.360 به خاطر همین اومدم ازت بپرسم - این حافظه ی توئه - 00:05:29.700 --> 00:05:32.280 اگه خودت نمیدونی من از کجا بدونم؟ 00:05:32.620 --> 00:05:35.160 اگه مشکل داری برو پیش روانشناس 00:05:38.720 --> 00:05:41.320 بین ما چه اتفاقی افتاد؟ 00:05:43.140 --> 00:05:45.440 هر چی بوده گذشته 00:05:51.620 --> 00:05:53.400 که اینطور 00:05:54.580 --> 00:05:57.360 پس من میرم - !صبر کن 00:05:59.300 --> 00:06:02.080 اومدی همینا رو بگی؟ 00:06:03.980 --> 00:06:05.660 لین مو بای 00:06:05.660 --> 00:06:08.460 اصلا متوجه هستی چقدر گستاخی؟ 00:06:08.460 --> 00:06:11.220 حالا که رابطمون به جایی نرسید 00:06:11.220 --> 00:06:13.900 باید فاصلمونو از هم حفظ کنیم 00:06:13.900 --> 00:06:16.060 اگه نمیخواستی دوباره با هم باشیم 00:06:16.060 --> 00:06:18.740 نیا دیدنم. باهام تماس نگیر 00:06:18.740 --> 00:06:22.040 طوری رفتار میکنی انگار هچی یادت نیست 00:06:22.380 --> 00:06:26.800 و بعد با لبخندی بهم نگاه میکنی که برام دردآوره 00:06:27.780 --> 00:06:30.120 میدونی چقدر بیرحمی؟ 00:06:30.460 --> 00:06:32.900 احساسات شدید در منگ یان یافت شد 00:06:32.900 --> 00:06:35.280 دلداری دادن پیشنهاد میشه 00:06:38.100 --> 00:06:39.800 منگ یان 00:06:45.950 --> 00:06:47.840 میتونی بری 00:06:48.940 --> 00:06:51.240 من باعث آزارت شدم؟ 00:06:51.700 --> 00:06:53.520 آره 00:06:54.740 --> 00:06:56.820 آزاری که بهم رسوندی عین خودته 00:06:56.820 --> 00:06:59.640 میزنی ویران میکنی بدون اینکه هیچ نشونی از خودت به جا بذاری 00:07:00.180 --> 00:07:04.120 پس باید چیکار کنم که برات جبران کنم؟ 00:07:08.110 --> 00:07:10.360 من خوبم. نیازی نیست نگران من باشی 00:07:11.520 --> 00:07:14.560 تقصیر منه که کسی رو دوست دارم که 00:07:14.560 --> 00:07:16.840 منو دوست نداره 00:07:33.860 --> 00:07:35.600 !منگ یان 00:07:38.060 --> 00:07:39.380 برای چی اومدی پایین؟ 00:07:39.380 --> 00:07:41.580 بیا بریم خونه - خاله - 00:07:41.580 --> 00:07:43.940 تقصیر اون نیست. من ازش خواستم بیاد بیرون 00:07:43.940 --> 00:07:46.940 مو بای، من میدونم بین شما دوتا چی گذشته 00:07:46.940 --> 00:07:48.340 سرزنشت نمیکنم 00:07:48.340 --> 00:07:51.760 ولی همه چی تموم شده. دیگه اینجا نیا دنبالش 00:07:53.140 --> 00:07:56.920 یه چیزایی بود که ازش سر در نمیووردم برای همین اومدم ازش بپرسم 00:07:57.260 --> 00:07:59.700 مو بای، تو خیلی با استعدادی 00:07:59.700 --> 00:08:03.120 خیلی هم باهوشی ولی تو و منگ یان خیلی با هم فرق دارین 00:08:03.480 --> 00:08:05.940 چیزایی هستن که شما متوجهش نیستین 00:08:05.940 --> 00:08:08.500 برو خونه. دیروقته 00:08:08.500 --> 00:08:10.600 بابات نگرانت میشه 00:08:12.060 --> 00:08:13.980 مامان، منظورت چیه؟ 00:08:13.980 --> 00:08:16.320 برو - !باتوام مامان - 00:08:27.100 --> 00:08:29.460 مامان، تو امروز چت شده؟ 00:08:29.460 --> 00:08:31.440 !تو معمولا تو این مسائل دخالت نمیکنی 00:08:31.440 --> 00:08:34.460 شما کات کردین. چه لزومی داره نصفه شب با هم حرف بزنین؟ 00:08:34.460 --> 00:08:37.460 چون کات کردیم نمیتونیم با هم دوست باشیم؟ نمیتونیم با هم حرف بزنیم؟ 00:08:37.460 --> 00:08:39.960 !تازه خودت هم شنیدی! اون اومد سراغ من 00:08:39.960 --> 00:08:41.760 درباره ی چی حرف زدین؟ 00:08:42.500 --> 00:08:43.980 چیز مهمی نبود 00:08:43.980 --> 00:08:46.140 ازم پرسید رابطمون با هم چی بود 00:08:46.140 --> 00:08:49.220 میبینی؟ هنوز داره از اینجور سوالا ازت میپرسه 00:08:49.220 --> 00:08:51.440 اون بود که با تو کات کرد 00:08:51.700 --> 00:08:54.680 گوش کن، ممکنه فکر کنی یک رو میشناسی ولی ذاتشو نمیشناسی 00:08:54.680 --> 00:08:57.020 مو بای خیلی مسائل و مشکلات داره 00:08:57.020 --> 00:08:59.060 اون باهام کات نکرد 00:08:59.060 --> 00:09:03.620 فقط شب خوابید صبح که بیدار شد دیگه منو دوست نداشت 00:09:03.620 --> 00:09:06.600 به خاطر همین من بش گفتم بهتره یه مدت از هم دور باشیم 00:09:06.980 --> 00:09:08.860 دقیقا! این یعنی چی؟ 00:09:08.860 --> 00:09:13.560 به راحتی نظرشو عوض میکنه. شخصیتش بیماره 00:09:14.820 --> 00:09:16.980 ولی با بقیه خیلی نرمال رفتار میکنه 00:09:16.980 --> 00:09:19.680 فقط نوبت به من که میرسه فراموشی میگیره؟ 00:09:20.780 --> 00:09:25.300 منگ یان، ما هیچکدوم نمیدونیم تو سرش چی میگذره 00:09:25.300 --> 00:09:27.660 ببین با خودت چیکار کردی 00:09:27.660 --> 00:09:30.700 تاحالا چند بار براش گریه کردی؟ چند تا اشک براش ریختی؟ 00:09:30.700 --> 00:09:32.460 میدونم 00:09:32.460 --> 00:09:36.600 دیگه نمیخوام ببینم به خاطرش گریه کنی و ناراحت باشی 00:09:38.300 --> 00:09:41.040 منم میخواستم خودمو راضی کنم که همه چیو فراموش کنم 00:09:42.060 --> 00:09:45.740 ولی هر چی فکر میکنم نمیتونم بفهمم چطور به اینجا رسیدیم 00:09:45.740 --> 00:09:48.940 هر وقت میبینمش این سوال تو ذهنم تکرار میشه 00:09:48.940 --> 00:09:51.320 !منم نمیخوام اینطوری باشم 00:09:52.180 --> 00:09:53.620 منگ یان 00:09:53.620 --> 00:09:57.000 ممکنه الان نفهمی 00:09:57.380 --> 00:10:00.380 بعضی اوقات میگم کاش میتونستی همه چیو فراموش کنی 00:10:00.380 --> 00:10:04.500 کاش میتونستی مو بای رو از ذهنت پاک کنی که دیگه اینطوری عصبی نشی 00:10:04.500 --> 00:10:06.620 چی فکر کردی مامان؟ 00:10:06.620 --> 00:10:08.220 ما آدمیم 00:10:08.220 --> 00:10:11.800 هر چی یبشتر بخوای یه چیزو فراموش کنی بیشتر تو ذهنت میمونه 00:10:12.260 --> 00:10:13.780 مو بای چی؟ 00:10:13.780 --> 00:10:15.260 اون چطور فراموشت کرد؟ 00:10:15.260 --> 00:10:17.460 مگه اینکه آدم نباشه 00:10:17.460 --> 00:10:20.540 یا شاید هیچوقت تو قلبش نبودی 00:10:20.540 --> 00:10:22.760 میخوای کدومو باور کنی؟ 00:11:09.230 --> 00:11:12.260 نمیدونی چه جور رابطه ای داشتیم؟ 00:11:12.260 --> 00:11:14.840 این تنها چیزی نیست که فراموش کری 00:11:41.830 --> 00:11:44.060 بازیابی حافظه 00:11:44.060 --> 00:11:45.960 بازیابی انجام نشد 00:11:57.830 --> 00:11:59.660 واو 00:11:59.660 --> 00:12:02.440 امروز با پای خودت اومدی و خیلی خوب هم به هدف زدی 00:12:02.780 --> 00:12:05.000 داری خشمتو خالی میکنی؟ 00:12:06.940 --> 00:12:10.800 انگار خیلی حرف برای گفتن داری 00:12:11.140 --> 00:12:12.880 خودتو خالی کن 00:12:14.180 --> 00:12:16.960 تو دقیقا میدونی چرا انقدر به هم ریختم 00:12:18.700 --> 00:12:21.100 قلبم هنوز داره به اون فکر میکنه 00:12:21.100 --> 00:12:24.680 ولی عقلم بهم میگه دیگه بهش نزدیک نشم 00:12:25.900 --> 00:12:28.560 انگار بدجور قلبتو شکسته 00:12:28.900 --> 00:12:31.980 چیزی که اذیتم میکنه این نیست که کات کردیم 00:12:31.980 --> 00:12:35.180 اینه که حاضر نیست قبول کنه یه زمانی دوستم داشته 00:12:35.180 --> 00:12:37.900 واقعا نمیتونم بفهمم چرا 00:12:37.900 --> 00:12:40.800 هرچقدر بیشتر نمیتونم بفهمم بیشتر سردرگم میشم 00:12:41.580 --> 00:12:43.600 عجیبه 00:12:44.060 --> 00:12:46.320 اگه اصلا دوست نداشت 00:12:46.700 --> 00:12:48.640 برای چی باهات قرار گذاشت؟ 00:12:51.180 --> 00:12:53.740 تازه دیشب هم اومد خونم 00:12:53.740 --> 00:12:56.340 ازم پرسید چه جور رابطه ای با هم داشتیم 00:12:56.340 --> 00:12:58.620 و بینمون چه چیزایی پیش اومده 00:12:58.620 --> 00:13:02.080 انگار که جدی جدی یادش نبود 00:13:03.140 --> 00:13:05.100 ...پس تو فکر میکنی 00:13:05.100 --> 00:13:07.340 نقش بازی نمیکنه؟ 00:13:07.340 --> 00:13:10.120 از این به عنوان بهونه برای کات کردن باهات استفاده نمیکنه 00:13:11.860 --> 00:13:14.020 و شاید واقعا فراموشی گرفته باشه؟ 00:13:14.020 --> 00:13:15.700 همینش عجیبه 00:13:15.700 --> 00:13:18.220 انگار فراموشیش فقط برای منه 00:13:18.220 --> 00:13:20.220 جز من همه چیزو بادشه 00:13:20.220 --> 00:13:22.860 بیمارستان، خونوادش 00:13:22.860 --> 00:13:25.160 حتی مامانم هم یادشه 00:13:25.160 --> 00:13:28.090 اگه این فراموشیه، باید در علم پزشکی نوع جدیدی از 00:13:28.090 --> 00:13:31.070 فراموشی به نام فراموشی منگ یانگ ثبت بشه 00:13:32.540 --> 00:13:35.000 باورش سخته 00:13:36.100 --> 00:13:38.720 ولی حتما یه دلیلی داره 00:13:41.420 --> 00:13:43.180 بهش زمان بده 00:13:43.180 --> 00:13:44.960 بلاخره جواباتو پیدا میکنی 00:13:48.180 --> 00:13:50.420 الان تنها کاری که میتونم بکنم اینه که 00:13:50.420 --> 00:13:53.140 فقط باهاش دوست باشم 00:13:53.140 --> 00:13:56.980 بعد میتونم یه راهی پیدا کنم که حقیقتو بفهمم 00:13:56.980 --> 00:13:59.680 فقط نمیدونم از کجا شروع کنم 00:14:02.580 --> 00:14:04.480 بذارش به عهده ی من 00:14:06.420 --> 00:14:08.220 تو کمکم میکنی؟ 00:14:08.220 --> 00:14:11.620 چه میشه کرد. تو دوسش داری و من دوستتم 00:14:11.620 --> 00:14:13.740 فقط میتونم مثل یه دوست رفتار کنم 00:14:13.740 --> 00:14:17.170 همینطور که سعی میکنم بفهمم دوست پسر سابقت چشه 00:14:17.170 --> 00:14:19.480 خودمو به ازخودگذشتگی و قهرمانی بزنم 00:14:21.780 --> 00:14:25.880 فقط من میتونم نگرانیهاتو درک کنم 00:14:38.230 --> 00:14:41.600 چیاو که مینگ! برای چی منو آوردی بیمارستان؟ 00:14:42.060 --> 00:14:45.500 نمیخوای بفهمی مو بای چطور هر چی به تو مربوط میشه رو فراموش کرده؟ 00:14:45.500 --> 00:14:47.560 یبا بریم داخل تا بفهمیم 00:14:48.020 --> 00:14:49.980 چطوری؟ 00:14:49.980 --> 00:14:53.700 همین دیشب بهش گفتم باید فاصلمونو با هم حفظ کنیم 00:14:53.700 --> 00:14:55.180 و اون باید ازم دور بمونه 00:14:55.180 --> 00:14:58.200 حالا چقدر ضایست که خودم بیام سراغش؟ 00:14:58.900 --> 00:15:01.440 کی گفت میخوایم بریم پیش لین مو بای؟ 00:15:02.580 --> 00:15:06.720 پس چرا اومدیم اینجا؟ - برو. حالا میفهمی - 00:15:16.070 --> 00:15:17.690 بیا تو 00:15:20.220 --> 00:15:22.860 تو راهرو به آقای دکتر لیو برخوردم 00:15:22.860 --> 00:15:25.920 ازم خواست این دارو ها روبهتون برسونم - مرسی - 00:15:27.020 --> 00:15:30.240 قرصای مسکنی که تو آمریکا مصرف میکردم تموم شده بود 00:15:31.260 --> 00:15:33.320 بازم میگرن؟ 00:15:33.860 --> 00:15:36.960 مشکلی نیست، براش نسخه دارم 00:15:38.020 --> 00:15:41.300 اگه به طور مرتب سردرد میگرنی دارین بهتره از سرتون یه سی تی بگیرین 00:15:41.300 --> 00:15:44.320 مسکن خوردن مشکلو حل نمیکنه 00:15:45.180 --> 00:15:46.900 من متخصص اعصابم 00:15:46.900 --> 00:15:51.720 نیاز دارم جراح قلب بهم بگه باید از سرم سی تی بگیرم؟ 00:15:52.940 --> 00:15:55.800 دکترا نمیتونن بیماری خودشونو تشخیص بدن فقط از روی نگرانی گفتم 00:15:56.740 --> 00:15:58.620 چند وقته بیمارا زیاد شدن 00:15:58.620 --> 00:16:00.220 چند روز دیگه 00:16:00.220 --> 00:16:04.600 اگه بیمار نداشتی بیا با هم ناهار بخوریم 00:16:16.530 --> 00:16:19.780 اومدین منو ببینین یا اونو؟ 00:16:19.780 --> 00:16:21.380 شما 00:16:21.380 --> 00:16:23.280 اومدم یه دکتر معاینم کنه 00:16:24.100 --> 00:16:27.520 دکتر وانگ حالا که شما اینجایین من میرم 00:16:28.500 --> 00:16:30.080 باشه 00:16:31.060 --> 00:16:32.840 دکتر لین 00:16:33.660 --> 00:16:35.920 نمیخواین علائممو بشنوین؟ 00:16:37.140 --> 00:16:39.140 این اطلاعات خصوصیه 00:16:39.140 --> 00:16:41.420 فقط کافیه به دکترتون بگین 00:16:41.420 --> 00:16:43.640 فکر کنم فراموشی گرفتم 00:16:47.290 --> 00:16:48.880 بشینین 00:16:53.300 --> 00:16:55.160 ...راستش 00:16:55.500 --> 00:16:57.300 علائمم خیلی عجیبه 00:16:57.300 --> 00:17:00.180 همه چیزو فراموش نکردم 00:17:00.180 --> 00:17:05.700 اما...هرکاری میکنم نمیتونم یه سری چیزا که به اشخاص خاصی مربوط میشه رو به خاطر بیارم 00:17:05.700 --> 00:17:09.480 هر کاری میکنم و هر چیزی میگم رو روز بعد فراموش میکنم 00:17:10.660 --> 00:17:12.700 و طی این مدت 00:17:12.700 --> 00:17:14.900 رفتارم هم طبیعی نیست 00:17:14.900 --> 00:17:16.740 بعضی اوقات سرم گیج میره 00:17:16.740 --> 00:17:19.520 و از نظر شخصیتی گوشه گیر میشم 00:17:20.620 --> 00:17:23.500 انگار که همه چی از چشمم افتاده 00:17:23.500 --> 00:17:26.720 فکر کنم بدونم مشکلتون چیه 00:17:27.460 --> 00:17:28.940 انقدر سریع؟ 00:17:28.940 --> 00:17:30.700 مو بای، منگ یان 00:17:30.700 --> 00:17:32.980 شما میتونین برین بیرون؟ 00:17:32.980 --> 00:17:35.840 درم پشت سرتون ببندین. مرسی 00:17:45.050 --> 00:17:48.020 اینجا بیمارستانه نه محل بازی 00:17:48.020 --> 00:17:50.990 برای حل مشکلات شخصی زمان و مکان به خصوصی هست 00:17:50.990 --> 00:17:52.300 دکتر وانگ 00:17:52.300 --> 00:17:54.760 من واقعا میخوام بدونم 00:17:55.740 --> 00:17:58.580 حتی اکه این علائم مال خودم نباشه 00:17:58.580 --> 00:18:02.740 یکی دیگه این علامو داره 00:18:02.740 --> 00:18:04.500 مو بای؟ - آره - 00:18:04.500 --> 00:18:06.520 خودشه 00:18:08.820 --> 00:18:10.740 اگه واقعا مو بایه 00:18:10.740 --> 00:18:15.000 کسی که باید این سوالو بپرسه منگ یانه نه تو 00:18:16.140 --> 00:18:18.560 شما میدونی من به منگ یان چه حسی دارم 00:18:19.620 --> 00:18:22.820 فقط میخوام بدونم لین مو بای مشکلش چیه 00:18:22.820 --> 00:18:26.080 تازه، شما هم دوست مو بای هستین دسته؟ 00:18:26.540 --> 00:18:28.600 براتون مهم نیست؟ 00:18:35.830 --> 00:18:38.440 شما فکر میکنین من فراموشی دارم؟ 00:18:39.460 --> 00:18:43.200 فکر کنم...بیشتر فراموشی انتخابی باشه 00:18:44.860 --> 00:18:47.040 همچین بیماری ای وجود داره؟ 00:18:48.580 --> 00:18:50.340 آره 00:18:50.340 --> 00:18:53.900 معمولا روانیه 00:18:53.900 --> 00:18:56.320 باید عوامل خارجی هم درش دخیل باشن 00:18:56.860 --> 00:19:00.140 من یادمه وقتی وارد تیم تحقیقاتی یخچال طبیعی شدی 00:19:00.140 --> 00:19:02.420 سرت ضربه دید 00:19:02.420 --> 00:19:07.560 اخطار: برای جلوگیری ازایجاد شک سریع موضوع رو عوض کن 00:19:10.620 --> 00:19:11.660 چی شده؟ 00:19:11.660 --> 00:19:16.020 واقعا به خاطر اون ضربه ی که به سرت خورد فراموشی گرفتی؟ 00:19:16.020 --> 00:19:17.460 نه 00:19:17.460 --> 00:19:18.940 من خوبم 00:19:18.940 --> 00:19:22.220 شنیدم یو فی بهترین جراح مغزو اعصابه 00:19:22.220 --> 00:19:25.140 باید ازش بخوای یه معاینت بکنه 00:19:25.140 --> 00:19:26.500 نیازی نیست 00:19:26.500 --> 00:19:28.840 نیاز ندارم معاینه شم 00:19:34.140 --> 00:19:38.940 مگه اینکه...تو هم متوجه رفتار عجیبش شدی؟ 00:19:38.940 --> 00:19:40.220 آره 00:19:40.220 --> 00:19:45.080 منم متوجه شدم ولی دلیلی براش پیدا نکردم 00:19:47.380 --> 00:19:49.740 مثل اینکه با هم هم نظریم 00:19:49.740 --> 00:19:51.660 ...پس 00:19:51.660 --> 00:19:55.380 واقعا این بار اومدی که ار من مشورت بگیری 00:19:55.380 --> 00:19:57.880 یا اومدی از این فرصت برای امتحان کردن مو بای استفاده کنی؟ 00:20:00.820 --> 00:20:02.480 باهوشیا 00:20:03.380 --> 00:20:05.100 من هنوز بیمار دارم 00:20:05.100 --> 00:20:08.300 اگه چیز دیگه ای نیست لطفا 00:20:08.300 --> 00:20:10.680 باشه - صبر کن - 00:20:12.780 --> 00:20:15.100 ممنون که درباره ی علائمش بهم گفتی 00:20:15.100 --> 00:20:17.040 حواسمو بهش میدم 00:20:17.700 --> 00:20:20.100 مرسی - نیازی به تشکر نیست - 00:20:20.100 --> 00:20:24.560 تو خودت گفتی ما همه دوستای مو بای هستیم 00:20:25.940 --> 00:20:27.540 پس بیا با هم در تماس باشیم 00:20:27.540 --> 00:20:31.080 من دیگه میرم - باشه - 00:20:34.970 --> 00:20:37.140 !زود باش 00:20:37.140 --> 00:20:38.860 الو؟ 00:20:46.930 --> 00:20:48.600 مرسی 00:21:57.840 --> 00:21:59.830 تو جنی؟ 00:21:59.830 --> 00:22:02.520 که اینطور بی صدا جلو آدم ظاهر میشی؟ 00:22:06.470 --> 00:22:08.220 یادمه بهت گفتم 00:22:08.220 --> 00:22:12.460 بهترین کاری که میتونی برام بکنی اینه که فاصلتو باهام حفظ کنی 00:22:12.460 --> 00:22:15.160 باهام حرف نزن و بهم نزدیک نشو 00:22:15.620 --> 00:22:17.680 اینقدر فاصله کافیه؟ 00:22:20.700 --> 00:22:22.720 تو چی میخوای؟ 00:22:25.700 --> 00:22:28.080 مگه نگفتی فراموشی دارم؟ 00:22:29.020 --> 00:22:31.280 میخوام بدونم دقیقا چی رو فراموش کردم 00:22:32.180 --> 00:22:34.200 اگه بهت بگم 00:22:34.660 --> 00:22:37.700 تمام چیزایی که فراموش کردی 00:22:37.700 --> 00:22:40.220 خاطرات مهمی بود که با من داشتی 00:22:40.220 --> 00:22:41.700 چیکار میکنی؟ 00:22:41.700 --> 00:22:43.840 اگه واقعا مهم بودم 00:22:44.540 --> 00:22:46.680 سعی میکنم برشون گردونم 00:22:49.580 --> 00:22:51.440 واقعا اینطور فکر میکنی؟ 00:22:55.580 --> 00:22:57.120 باشه 00:22:57.540 --> 00:23:00.840 پس برای الان باور میکنم یه جور فراموشی گرفتی 00:23:01.780 --> 00:23:04.360 خب حالا با هم چه رابطه ای داریم؟ 00:23:04.940 --> 00:23:07.460 دوستیم؟ 00:23:07.460 --> 00:23:09.120 البته 00:23:13.500 --> 00:23:15.320 پس دوستیم 00:23:15.740 --> 00:23:17.840 همینطور که تو سعی میکنی خاطراتتو به یاد بیاری 00:23:18.700 --> 00:23:21.680 منم سعی میکنم بهش عادت کنم 00:23:22.820 --> 00:23:25.900 امیدوارم ایندفعه بتونیم با هم دوست باشیم 00:23:25.900 --> 00:23:29.100 بدون اینکه هول شم و انتظاری داشته باشم 00:23:29.100 --> 00:23:31.480 شاید نتیجه با دفعه ی قبل فرق کنه 00:23:32.020 --> 00:23:33.920 نتیجه ی چی؟ 00:23:35.300 --> 00:23:39.240 وقتی حافظت برگرده میفهمی 00:23:40.220 --> 00:23:44.520 بعد تصمیم میگیری که دوباره از اول شروع کنیم 00:23:45.540 --> 00:23:47.680 یا کاملا فراموشش کنیم 00:24:00.460 --> 00:24:03.040 فراموشی انتخابی؟ 00:24:05.580 --> 00:24:09.860 چرا زندگی عشقی تو همه ی کلیشه های دراماتیکو داره؟ 00:24:09.860 --> 00:24:12.860 به نظرت خیلی تخیلی نیست؟ تو باور میکنی؟ 00:24:12.860 --> 00:24:14.180 آزه 00:24:14.180 --> 00:24:16.180 لین مو بای آدم دروغگویی نیست 00:24:16.180 --> 00:24:18.480 پس حالا شما با هم چی هستین؟ 00:24:19.340 --> 00:24:20.620 دوستیم 00:24:20.620 --> 00:24:22.920 دوباره از اول با هم دوست شدیم 00:24:26.760 --> 00:24:28.620 ولی خوبه ها 00:24:28.620 --> 00:24:31.700 ...به عنوان دوست با هم در ارتباطین 00:24:31.700 --> 00:24:34.260 نه فشاری روتون هست نه پیش هم معذبین 00:24:34.260 --> 00:24:37.300 همچین بد هم نیست که از اول با هم دوست شین 00:24:37.300 --> 00:24:39.900 ولی به احتمالات دیگه فکر کردی؟ 00:24:39.900 --> 00:24:44.200 مثلا چی؟ - اگه مدت خیلی طولانی با هم دوست بمونیم - 00:24:44.200 --> 00:24:47.080 ممکنه حسمون به هم کاملا معمولی و در حد دوستی بشه 00:24:47.080 --> 00:24:50.780 دیگه از لحظات هیجان انگیز و احساسات متلاطم خبری نیست 00:24:50.780 --> 00:24:54.880 چطور همچین چیزی بین دوستای جنس مخالف ممکنه؟ 00:24:58.670 --> 00:25:02.200 هنوز اون احساسا بهت دست میده؟ 00:25:03.860 --> 00:25:05.720 نمیدونم 00:25:06.540 --> 00:25:08.180 نمیدونی؟ 00:25:08.180 --> 00:25:10.480 اون احساسات رو داری یا نه؟ 00:25:11.260 --> 00:25:14.820 شاید به خاطر اینکه میخوام ازش دور بمونم 00:25:14.820 --> 00:25:18.280 به طور ناخودآگاه دربرابر داشتن اون احساسات مقاومت میکنم 00:25:19.460 --> 00:25:21.640 این خیلی موضوع رو پیچیده میکنه 00:25:25.180 --> 00:25:26.740 !صبر کن 00:25:26.740 --> 00:25:29.820 !فاصله ی نزدیک - منظورت چیه؟ - 00:25:29.820 --> 00:25:31.740 میخوای باهاش چیکار کنی؟ 00:25:31.740 --> 00:25:33.980 میخوام در یه فرصت 00:25:33.980 --> 00:25:37.420 فاصله ی نزدیکی که قبلا با هم داشتیمو دوباره شبیه سازی کنم 00:25:37.420 --> 00:25:39.280 که ببینم هنوز بهش اون احساسو دارم یا نه 00:25:39.280 --> 00:25:40.960 اگه داشته باشی چی؟ 00:25:42.620 --> 00:25:44.060 دست به کار میشم و 00:25:44.060 --> 00:25:46.260 دوباره به دستش میارم 00:25:46.260 --> 00:25:47.940 !جیانگ منگ یان 00:25:47.940 --> 00:25:51.060 اگه همون آدم برای سومین بار ردت کنه 00:25:51.060 --> 00:25:52.580 خجالت زده نمیشی؟ 00:25:52.580 --> 00:25:56.980 ولی زندگی یعنی شکست خوردن و دوباره بلند شدن 00:25:56.980 --> 00:26:01.660 منم تو زندگی میوفتم زمین، یکم اونجا استراحت میکنم 00:26:01.660 --> 00:26:03.470 و بعد دوباره تلاش میکنم 00:26:03.470 --> 00:26:05.850 !تو واقعا الگوی منی 00:26:05.850 --> 00:26:08.960 پس..اگه دیگه بهش حسی نداشته باشی چی؟ 00:26:10.980 --> 00:26:13.140 اونوقت همه چیو برای همیشه تموم میکنم 00:26:13.140 --> 00:26:15.360 و فراموشش میکنم 00:26:20.390 --> 00:26:22.260 برو اینا رو چک کن 00:26:22.260 --> 00:26:23.580 باشه 00:26:23.580 --> 00:26:25.320 !مو بای 00:26:26.020 --> 00:26:29.760 شیاو دی برگشته. خواستم بهت اطلاع بدم. تو اتاق قدیمیشه 00:26:29.760 --> 00:26:31.140 چی شده؟ 00:26:31.140 --> 00:26:33.320 برای پیوندش مشکلی پیش اومده؟ 00:26:33.320 --> 00:26:34.900 نه نگران نباش 00:26:34.900 --> 00:26:38.960 فقط برای چکاپ و یه معاینه ی کلی برگشته 00:26:41.180 --> 00:26:44.200 الان وقت چک آپه. انقدر سرم شلوغ بود که یادم رفت 00:26:44.200 --> 00:26:47.080 بعد از یه دور گشت زدن میرم پیشش - من و چنگ آن رفتیم - 00:26:47.080 --> 00:26:49.060 خیلی سرحال تر شده 00:26:49.060 --> 00:26:52.680 میدونی خیلی شبیه ورژن پسر منگ یان شده 00:26:53.240 --> 00:26:54.740 خب طبیعیه 00:26:54.740 --> 00:26:57.320 در رگای هردوشون یه خون جریان داره 00:27:01.350 --> 00:27:02.920 بیمار تخت شماره 6 میتونه 00:27:02.920 --> 00:27:05.200 آب جمع شده رو بعد از رفع عفونت خارج کنه 00:27:05.200 --> 00:27:08.720 جراحی پیچیده خواهد بود، سوز ن باید خیلی دقیق وارد بشه 00:27:08.720 --> 00:27:10.040 بله 00:27:13.750 --> 00:27:15.300 پس من میرم سرکارم 00:27:15.300 --> 00:27:16.920 باشه 00:27:20.900 --> 00:27:22.920 اومدی شیاو دی رو ببینی؟ 00:27:23.300 --> 00:27:26.540 از وقتی مرخص شده ندیدمش 00:27:26.540 --> 00:27:30.620 شنیدم اومده بود چکآپ منم اومدم ببینمش 00:27:30.620 --> 00:27:32.020 فکر نمیکردم یادت باشه 00:27:32.020 --> 00:27:35.460 فراموش کردی؟ دیگه من و شیاو دی یه خون در رگامونه 00:27:35.460 --> 00:27:37.420 بهش میگن یه ارتباط روحی 00:27:37.420 --> 00:27:39.980 منم دارم میرم دیدنش. میتونم تا اونجا همراهیت کنم 00:27:45.180 --> 00:27:46.840 !شیاو دی 00:27:49.020 --> 00:27:51.300 !خواهر! مو بای 00:27:51.300 --> 00:27:54.020 ببخشید که زودتر نیومدم دیدنت 00:27:54.020 --> 00:27:56.020 ببین، برات هدیه آوردم 00:27:56.020 --> 00:27:57.600 !مرسی 00:27:58.140 --> 00:28:02.280 چرا به اون میگی خواهر ولی به من میگی مو بای؟ 00:28:03.020 --> 00:28:06.140 چون یه خود تو رگای ما جریان داره 00:28:06.140 --> 00:28:08.240 دکتر لین داره حسودی میکنه؟ 00:28:10.180 --> 00:28:11.840 بیخیال شیاو دی 00:28:13.300 --> 00:28:14.800 برو رو تختت 00:28:27.100 --> 00:28:28.380 شیاو دی 00:28:28.380 --> 00:28:29.980 خودت همه ی اینا رو کشیدی؟ 00:28:29.980 --> 00:28:32.100 میخواستم به شما هدیش بدم 00:28:32.100 --> 00:28:34.400 ولی هنوز کارم تموم نشده 00:28:38.880 --> 00:28:41.080 چی شده حالت خوب نیست؟ 00:28:42.180 --> 00:28:45.720 نه...این اتاق یکم گرمه 00:28:48.340 --> 00:28:53.100 شیاو دی، حالا آرزوت اینه که هنرمند بشی؟ 00:28:53.100 --> 00:28:54.680 آره 00:28:55.980 --> 00:29:00.140 قبلا نگفته بودی میخواستی دکتر شی؟ 00:29:00.140 --> 00:29:01.900 به این زودی نظرتو عوض کردی؟ 00:29:01.900 --> 00:29:03.740 خیلی این کادو رو دوست دارم 00:29:03.740 --> 00:29:06.140 میتونم ازش به عنوان مدل برا نقاشیم اسفاده کنم 00:29:06.140 --> 00:29:07.700 !خیلی ازت ممنونم 00:29:07.700 --> 00:29:11.200 مو بای، راستی تو برام چیزی نیووردی 00:29:14.220 --> 00:29:16.840 ببخشید خیلی سرم شلوغ بود 00:29:16.840 --> 00:29:19.840 وقتی خواستی از بیمارستان بری حتما برات یه چیزی میارم 00:29:19.840 --> 00:29:23.640 جای رنگ روغن، سفیدش از رنگای دیگه قشنگ تره 00:29:26.100 --> 00:29:28.720 خیلی وقته داری نقشه میکشی ها؟ 00:29:29.300 --> 00:29:31.740 باشه. همونی که میخوای برات میگیرم 00:29:31.740 --> 00:29:33.920 چی شد که تصمیم گرفتی نقاش بشی؟ 00:29:33.920 --> 00:29:37.500 خیلی کتابی که دفعه ی پیش بهم دادی دوست داشتم 00:29:37.500 --> 00:29:40.780 ون گو. میخوام یه نقاش مثل ون گو بشم 00:29:40.780 --> 00:29:42.020 چرا؟ 00:29:42.020 --> 00:29:44.800 اونم تو بیمارستانا نقاشی میکرد 00:29:47.100 --> 00:29:50.180 اون تو بیمارستان روانی بود 00:29:50.180 --> 00:29:51.740 مشکلش از این بالا بود 00:29:51.740 --> 00:29:55.260 شرط میبندم به خاطر این بود که دکتری به خوبی مو بای نداشت 00:29:55.260 --> 00:29:57.140 به خاطر همین روانش مریض شد 00:29:57.140 --> 00:30:00.460 پشمام تو واقعا 6 سالته؟ 00:30:00.460 --> 00:30:03.620 طوری که تو حرف میزنی انگار ذهنت خیلی پخته تر از منه 00:30:03.620 --> 00:30:05.820 !من 6 سال و هفت ماهمه 00:30:05.820 --> 00:30:07.880 !بزرگ شدم 00:30:09.540 --> 00:30:13.400 پیش شیاو دی بمون. من میرم بقیه مریضا رو چک کنم 00:30:14.140 --> 00:30:15.920 شیاو دی 00:30:18.100 --> 00:30:19.800 تو هنرمند خیلی خوبی هستی 00:30:31.260 --> 00:30:33.720 چرا اینجوری به من نگاه میکنی؟ 00:30:36.020 --> 00:30:39.920 تو و مو بای کی با هم عروسی میکنین؟ 00:30:40.260 --> 00:30:42.280 ما عروسی نمیکنیم 00:30:42.740 --> 00:30:44.860 پس دیگه عاشق هم نیستین؟ 00:30:44.860 --> 00:30:47.560 حیف شد - !بسه دیگه - 00:30:47.560 --> 00:30:49.850 تو خیلی جوونی. از عشق چی میفهمی؟ 00:30:49.850 --> 00:30:51.100 !معلومه که میفهمم 00:30:51.100 --> 00:30:54.740 من به دنیا اومدم چون مامان و بابام همدیگه رو دوست دارن 00:30:54.740 --> 00:30:58.460 تو و مو بای هم باید همو دوست داشته باشین تا بچتون به دنیا بیاد 00:30:58.460 --> 00:31:00.860 تو چقدر عاقلی 00:31:00.860 --> 00:31:02.580 !این خوب نیست 00:31:02.580 --> 00:31:05.220 !خواهر کار تو خوب نیست 00:31:05.220 --> 00:31:08.260 تو مو بای رو دوست داری ولی شجاعت گفتنشو نداری 00:31:08.260 --> 00:31:10.940 کی گفته من دوسش دارم؟ ما فقط با هم دوستیم 00:31:10.940 --> 00:31:15.840 خب من میدونم دوست دختر و دوست پسر هم دوست هم حساب میشن 00:31:19.390 --> 00:31:22.080 تو....من دیگه با تو حرفی ندارم 00:31:24.660 --> 00:31:26.100 !چنگ شیاو جینگ 00:31:26.100 --> 00:31:28.840 چرا جیغ میزنی؟ 00:31:30.420 --> 00:31:32.620 !برنده شدم 00:31:32.620 --> 00:31:35.320 !چی برنده شدی؟ قرع کشی؟ 00:31:36.700 --> 00:31:40.840 تو قلبم حسش کردم و احساس اظطراب و تلاطم بهم دست داد 00:31:41.940 --> 00:31:43.660 با دکتر لی؟ 00:31:43.660 --> 00:31:45.180 !میدونستم 00:31:45.180 --> 00:31:48.820 میدونستم هنوز دوسش داری. اصلا نیازی به امتحان کردن هم نبود 00:31:48.820 --> 00:31:50.760 خب حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:31:51.580 --> 00:31:54.520 یه بار دیگه جلو میرم 00:31:54.520 --> 00:31:57.100 و عشقمو پس میگیرم - ها؟ - 00:31:57.100 --> 00:32:01.580 تو روراست ترین و شجاع ترین زنی هستی که میشناسم 00:32:01.580 --> 00:32:04.940 اگه انقدر راحت خودتو در اختیازش بذاری قدرتو نمیدونه 00:32:04.940 --> 00:32:09.900 خیلی هم مهم نیست کی اول قدم برداره و کی برنداره 00:32:09.900 --> 00:32:12.060 اینم مهم نیست که کی اون یکیو بیشتر دوست داره 00:32:12.060 --> 00:32:14.420 وقتی با فرد مناسب آشنا شی میفهمی 00:32:14.420 --> 00:32:18.780 اگه من بتونم کسی رو پیدا کنم که وزنم براش مهم نباشه 00:32:18.780 --> 00:32:23.180 ممکنه بتونم اهمیت عشق در زندگی رو بفهمم 00:32:23.180 --> 00:32:25.540 بهرحال امیدوارم موفق شی و 00:32:25.540 --> 00:32:27.140 عشقتو دوباره به دست بیاری 00:32:27.140 --> 00:32:28.820 !میدونستم ازم حمایت میکنی 00:32:28.820 --> 00:32:31.380 مرسی - صبر کن - 00:32:31.380 --> 00:32:34.760 چجوری آزمایش کردی که بفهمی هنوز دوسش داری یا نه؟ 00:32:34.760 --> 00:32:37.220 از چه فاصله ای؟ چه زاویه ای؟ 00:32:37.220 --> 00:32:39.860 نگو بوسیدیش 00:32:39.860 --> 00:32:42.460 چرا ذهن تو همیشه منحرفه؟ 00:32:42.460 --> 00:32:44.240 الان قطع میکنم 00:32:51.340 --> 00:32:55.900 اگه هنوز نگرانی میتونیم یه پی ای تی اسکن هم بگیریم 00:32:55.900 --> 00:32:59.140 بعد از پرداخت هزینه میتونین یه نوبت بگیرین 00:32:59.140 --> 00:33:00.820 باشه. مرسی دکتر 00:33:00.820 --> 00:33:02.440 خداحافظ 00:33:09.780 --> 00:33:11.360 بیا تو 00:33:13.440 --> 00:33:14.720 یه مادر حامله دارم 00:33:14.720 --> 00:33:16.900 طبق معاینات ممکنه دستگاه عصبی بچش ناقص باشه 00:33:16.900 --> 00:33:18.140 نیاز دارم تو هم بهش نگاه کنی 00:33:18.140 --> 00:33:21.060 چند وقتشه؟ - هفته ی 21. حاملگی گریاتریک - 00:33:21.060 --> 00:33:26.180 یه حاملگی خطرناکه ولی اولتراساندش به نظر عادی بود 00:33:26.180 --> 00:33:28.210 مادر خیلی هم استرس داره 00:33:28.210 --> 00:33:30.960 همین الام تو راهرو جلوی من زد زیر گریه 00:33:30.960 --> 00:33:32.700 میگفت بچه رو نمیخواد 00:33:32.700 --> 00:33:36.340 ---پس میتونی - من هنوز خیلی مریض دارم - 00:33:36.340 --> 00:33:39.620 میدونم! ولی اگه خیلی استرس داره من چطور باید 00:33:39.620 --> 00:33:42.220 باشه باشه. باهات میام .بیا 00:33:47.580 --> 00:33:49.120 گریه نکن 00:33:55.340 --> 00:33:56.780 خانم 00:33:56.780 --> 00:33:59.720 این دکتر وانگ و متخصص مغز و اعصابه 00:34:00.380 --> 00:34:04.380 دکتر. بچه ی من مشکلی داره؟ 00:34:04.380 --> 00:34:06.720 صورتت چی شده؟ 00:34:15.500 --> 00:34:18.710 !وانگ یو فی، نمیذارم قسر در بری 00:34:18.710 --> 00:34:22.280 من و دکتر جیا میخوایم خصوصی باهاتون صحبت کنیم 00:34:27.940 --> 00:34:30.740 بچه چشه؟ خیلی جدیه؟ 00:34:30.740 --> 00:34:32.940 اگه مشکلی هست سقطش میکنیم 00:34:32.940 --> 00:34:35.080 میتونیم دوباره بچه بیاریم 00:34:35.080 --> 00:34:36.980 تو آدمی؟ 00:34:36.980 --> 00:34:40.280 فکر کردی حاملگی و تولد بچه مثل فروشگاه رفتنه؟ 00:34:42.340 --> 00:34:43.460 باشه پس 00:34:43.460 --> 00:34:46.160 شما حرف بزنین. من میرم بیرون 00:34:54.100 --> 00:34:55.820 نگران نباش 00:34:55.820 --> 00:34:58.500 اوتراساوند کاملا طبیعی بود 00:34:58.500 --> 00:35:00.500 باوجود اینکه خیلی ریسک داره 00:35:00.500 --> 00:35:04.260 به این معنی نیست که سیستم عصبی بچه حتما ناقص باشه 00:35:04.260 --> 00:35:06.380 دکتر این حقیقت داره؟ 00:35:06.380 --> 00:35:07.860 میتونین بهم قول بدین؟ 00:35:07.860 --> 00:35:11.800 به عنوان دکتر ما هیچوقت به کسی قول نمیدیم 00:35:12.180 --> 00:35:16.680 ولی از این به بعد نسبت به بقیه باید بیشتر برای چک آپ بیای 00:35:21.580 --> 00:35:26.220 دکتر جیا بهم گفت این بچه رو نمیخوای 00:35:26.220 --> 00:35:28.500 حرف اونه 00:35:28.500 --> 00:35:31.740 میگه اگه بچه ناقصه سقطش میکنیم 00:35:31.740 --> 00:35:33.580 من جوون نیستم 00:35:33.580 --> 00:35:35.780 اینم اولین بارمه که حامله میشم 00:35:35.780 --> 00:35:38.540 چطور میتونم به همین راحتی بندازمش دور؟ 00:35:38.540 --> 00:35:42.180 ولی...جرات ندارم باهاش مخالفت کنم 00:35:42.180 --> 00:35:44.360 واقعا نمیدونم چیکار کنم 00:35:46.340 --> 00:35:49.880 اون این بلا رو سر صورتت آورده؟ 00:35:50.420 --> 00:35:52.440 خشونت خونگی؟ 00:35:52.440 --> 00:35:53.980 باید به پلیس زنگ بزنیم 00:35:53.980 --> 00:35:55.800 فعلا چیزی نگو 00:35:58.900 --> 00:36:00.780 اگه اون اینکارو باهات کرده 00:36:00.780 --> 00:36:04.080 باید از راه قانونی به حسابش برسی 00:36:05.100 --> 00:36:08.240 درمورد بچه هم باید بهش ایمان داشته باشی 00:36:08.940 --> 00:36:11.060 آدما خیلی در بقا استعداد دارن 00:36:11.060 --> 00:36:13.060 ولی در هر صورت 00:36:13.060 --> 00:36:17.400 قبل از هر چیز باید شهامتتو جمع کنی 00:36:17.820 --> 00:36:21.040 واقعا میتونم از اینا فرار کنم؟ - البته که میتونی - 00:36:21.820 --> 00:36:23.600 ...راستش 00:36:24.100 --> 00:36:27.200 منم یه بار تو شرایطی بدتر از این بودم 00:36:28.060 --> 00:36:33.360 اون موقع حس میکردم تو باطلاق فرو رفتم 00:36:33.700 --> 00:36:36.140 هرچقدر دست و پا میزدم نمیتونستم بیام بیرون 00:36:36.140 --> 00:36:40.500 ولی بازم جنگیدم و شهامتشو پیدا کردم و تونستم خودمو نجات بدم 00:36:40.500 --> 00:36:43.680 حالا منو ببین. من الان یه آدم دیگم 00:36:44.220 --> 00:36:46.260 تو هم میتونی مثل من باشی 00:36:46.260 --> 00:36:49.320 ...راستشو بخوای دکتر 00:36:49.740 --> 00:36:52.860 این بچه تنها امید منه 00:36:52.860 --> 00:36:55.780 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:36:55.780 --> 00:36:58.120 نمیتونم زندگی کنم 00:36:58.660 --> 00:37:00.560 میترسم 00:37:05.940 --> 00:37:07.880 حسش کن 00:37:09.060 --> 00:37:11.340 زندگیه 00:37:11.340 --> 00:37:13.440 بچته 00:37:13.900 --> 00:37:18.160 امیدوارم بتونی به این بچه یه فرصت بدی 00:37:19.460 --> 00:37:23.520 ولی هر انتخابی کنی به تصمیمت احترام میذارم 00:37:24.620 --> 00:37:26.420 باشه 00:37:26.420 --> 00:37:28.880 فهمیدم. بذارین فکر کنم 00:37:31.300 --> 00:37:34.520 شما آدمای خوبی هستین 00:37:35.060 --> 00:37:36.720 مرسی 00:37:46.980 --> 00:37:48.300 یو فی 00:37:48.300 --> 00:37:51.700 چیزی که درباره ی تجربه ی بدتر از اون گفتی 00:37:51.700 --> 00:37:53.520 منظورت از اون چی بود؟ 00:37:55.500 --> 00:37:58.160 چیز مهمی نیست . هر چی بوده گذشته 00:37:58.700 --> 00:38:03.040 من ترجیح میدم تجربه های بدو فراموش کنم 00:38:05.570 --> 00:38:07.200 بریم 00:38:09.390 --> 00:38:12.020 یو فی، چی شده؟ 00:38:12.020 --> 00:38:13.460 هیچی 00:38:13.460 --> 00:38:18.650 یه لحظه...سرم گیج رفت 00:38:18.650 --> 00:38:22.450 چرا مرخصی نمیگیری چند روز بری خونه استراحت کنی؟ 00:38:23.380 --> 00:38:25.440 نیازی نیست حالم خوبه 00:38:25.780 --> 00:38:28.380 یه مشکل قدیمیه. چیزیم نیست بیا برگردیم سر کار 00:38:28.380 --> 00:38:31.480 مطمئنی خوبی؟ - آره خوبم بیا بریم - 00:38:36.940 --> 00:38:38.960 تو هنوز اینجایی؟ 00:38:39.380 --> 00:38:41.900 پرستارا شیاو دی رو بردن آزمایشاتشو انجام بده 00:38:41.900 --> 00:38:43.920 منم باید برم 00:38:44.380 --> 00:38:46.080 کارت تموم شده؟ 00:38:47.380 --> 00:38:49.300 ...وضعیت بیمارم عوض شد به خاطر همین 00:38:49.300 --> 00:38:50.700 جراحی رو کنسل کردیم 00:38:50.700 --> 00:38:52.780 خیلی جدیه؟ 00:38:52.780 --> 00:38:56.210 نه. خانواده ی بیمار نگران نتایج بعد از عملن 00:38:56.210 --> 00:38:58.640 به خاطر همین خواستن فعلا جراحی رو بندازیم عقب 00:39:02.100 --> 00:39:05.060 راستی. از طرف من به شیاو هوا بگو 00:39:05.060 --> 00:39:09.960 قرار بود با هم بریم ناهار بخوریم ولی من نمیتونم برم چون مصاحبه دارم 00:39:10.340 --> 00:39:12.320 بهش میگم 00:39:17.220 --> 00:39:21.400 تو میخوای بری غذا بخوری؟ 00:39:21.400 --> 00:39:23.140 آره 00:39:23.140 --> 00:39:25.640 پس برو. کاری به من نداشته باش 00:39:25.980 --> 00:39:27.680 پس من میرم 00:39:34.070 --> 00:39:36.140 چرا منگ یان با ما ناهار نمیخوره؟ 00:39:36.140 --> 00:39:38.260 کاری کردی که از دستت ناراحت باشه؟ 00:39:38.260 --> 00:39:40.480 نه گفت کار داره برای همین زودتر گذاشت رفت 00:39:40.480 --> 00:39:43.980 به نظرم اخبار چین باید یه دفتر تو بیمارستان ما بسازه 00:39:43.980 --> 00:39:45.820 که اون بتونه اینجا زندگی کنه 00:39:45.820 --> 00:39:48.260 درباره ی شیاو دی بهش گفتی؟ 00:39:48.260 --> 00:39:49.940 آره 00:39:49.940 --> 00:39:51.780 شما الان با هم چه رابطه ای دارین؟ 00:39:51.780 --> 00:39:53.280 دوستیم 00:39:53.860 --> 00:39:56.020 دوست هم بد نیست 00:39:56.020 --> 00:39:58.100 ولی تاحالا شنیدی 00:39:58.100 --> 00:40:00.000 اگه دو نفر که با هم کات کردن 00:40:00.000 --> 00:40:03.340 بتونن با هم دوست بمونن یعی هیچوقت همو دوست نداشتن 00:40:03.340 --> 00:40:06.780 این حرفی که میزنی بی پایه و اساسه 00:40:06.780 --> 00:40:10.020 مرز و حدود رابطه ها برای افراد مختلف متفاوته 00:40:10.020 --> 00:40:12.700 اونقدر ساده نیست که از هم قابل تشخیص باشه 00:40:12.700 --> 00:40:14.020 ...دکتر لین 00:40:14.020 --> 00:40:15.580 شوخی میکنی؟ 00:40:15.580 --> 00:40:18.880 من این همه دارم درباره ی زندگی عشقی تو حرف میزنم 00:40:18.880 --> 00:40:21.420 بعد تو برای من جدی میشی و 00:40:21.420 --> 00:40:23.220 درباره ی حد و حدود و پایه و اساس حرف میزنی؟ 00:40:23.220 --> 00:40:26.520 حالا میفهمم مشکل رابتطون چی بود 00:40:27.140 --> 00:40:28.680 خب؟ 00:40:31.380 --> 00:40:35.400 خیلی واضحه که تو هیچی نمیفهمی 00:40:35.400 --> 00:40:38.580 نه از عشق چیزی سرت میشه نه زنا رو میفهمی 00:40:38.580 --> 00:40:40.560 حتی از خودتم چیزی نمیدونی 00:40:42.900 --> 00:40:44.960 سعی میکنم یاد بگیرم 00:40:47.140 --> 00:40:48.620 !هی 00:40:48.620 --> 00:40:49.940 اینجا 00:40:49.940 --> 00:40:51.440 چرا انقدر دیر کردی؟ 00:40:51.440 --> 00:40:53.800 یو فی سرش درد میکنه واسه همین نمیاد 00:40:53.800 --> 00:40:56.300 من اومدم براش غذا ببرم - چرا باز سرش درد میکنه؟ - 00:40:56.300 --> 00:40:57.860 حالش چطوره؟ - خوبه - 00:40:57.860 --> 00:41:00.440 من میبرم غذاشو بهش بدم - نوش جون - 00:41:01.100 --> 00:41:02.660 متوجه شدی 00:41:02.660 --> 00:41:06.130 هر وقت درباره ی یو فی حرف میزنه نیشش تا بناگوش باز میشه؟ 00:41:06.130 --> 00:41:08.330 از گوشه ی چشماش تا چونه ی چاقش 00:41:08.330 --> 00:41:11.640 میدونی که یو فی براش مثل خداست 00:41:17.290 --> 00:41:20.680 فکر میکنی کی خوشگل تره؟ من یا یو فی؟ 00:41:21.100 --> 00:41:23.000 !حواست باشه با دقت نگاه کنی 00:41:26.190 --> 00:41:29.060 هرکدوم چهره ی خاص خودتونو دارین 00:41:29.060 --> 00:41:33.280 تو احمق نیستی. خودتو به احمقی میزنی 00:41:54.460 --> 00:41:56.240 یو فی 00:41:58.420 --> 00:42:02.280 تو صبح خیلی سرت شلوغ بود و وقت نداشتی چیزی بخوری 00:42:02.620 --> 00:42:05.080 امروز غذای کافه تریا خیلی خوبه. گوشت دنده ی برشته 00:42:05.080 --> 00:42:08.020 برات یه پرس ازش آوردم - مرسی - 00:42:08.020 --> 00:42:11.860 میخوام یکم استراحت کنم. گرسنم نیست خودت بخورش 00:42:11.860 --> 00:42:15.840 تموم صبح داشتی کاری میکردی چطور ممکنه گرسنه نباشی؟ بیا بخور 00:42:16.380 --> 00:42:18.380 واقعا گرسنه نیستم 00:42:18.380 --> 00:42:20.060 اگه خودت میخوای بخور 00:42:20.060 --> 00:42:21.460 یو فی 00:42:21.460 --> 00:42:25.680 بدن تو متعلق به خودت نیست. بدنت جز اموال بیمارستانه 00:42:25.680 --> 00:42:28.180 اگه تو از گرسنگی بیمیری بیمارستان چیکار کنه؟ 00:42:28.180 --> 00:42:30.800 تازه اینو مخصوص تو سفارش دادم 00:42:33.860 --> 00:42:35.640 باز سردرد میگرنی گرفتی؟ 00:42:36.140 --> 00:42:39.160 آزمایش هایی که بهت گفتم انجام دادی؟ 00:42:40.580 --> 00:42:43.540 بعدا میرم انجامشون میدم 00:42:43.540 --> 00:42:46.060 پپپ...غذاتو بخور و بخواب 00:42:46.060 --> 00:42:47.660 دیگه مزاحت نمیشم 00:42:47.660 --> 00:42:49.800 مرسی - !خواهش میکنم - 00:42:52.500 --> 00:42:54.320 یادت نره غذاتو بخوری 00:43:18.340 --> 00:43:24.160 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.