WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان::.. ‏.:: www.bolboljan.net::. 00:00:12.268 --> 00:00:14.198 وقتی که خورشید غروب می کنه ازینجا برو بیرون 00:00:14.838 --> 00:00:18.237 چشم، هفته بعد میبینمتون 00:00:18.238 --> 00:00:19.308 خداحافظ 00:00:43.129 --> 00:00:45.129 نمی دونستم یه در دیگم وجود داره 00:00:46.499 --> 00:00:48.569 رییس یو کجاست؟ 00:01:44.889 --> 00:01:47.598 لطفا منو نکش 00:01:57.068 --> 00:01:59.108 چرا انقدر طولش داده؟ 00:02:01.509 --> 00:02:04.708 ارین، اتفاقی افتاده؟ 00:02:06.078 --> 00:02:07.578 حداقل سرفه کن 00:02:08.179 --> 00:02:09.179 ارین؟ 00:02:13.019 --> 00:02:15.588 منو نکش 00:02:15.589 --> 00:02:18.428 اگه بذاری زنده بمونم هرکاری بگی میکنم 00:02:18.429 --> 00:02:19.589 لطفا 00:02:20.959 --> 00:02:23.228 (بنگ) 00:02:28.339 --> 00:02:29.499 بون 00:02:33.408 --> 00:02:35.179 اینجا سانگام دونگه؟ 00:02:36.839 --> 00:02:38.079 ترسیده بودی؟ 00:02:39.378 --> 00:02:43.018 کاری که قراره بکنی همینقدر خطرناکه 00:02:43.019 --> 00:02:46.288 نمیدونی که کی ممکنه اسلحه به طرفت نشونه بره 00:02:49.059 --> 00:02:50.089 میدونم 00:02:51.059 --> 00:02:52.158 اگر میدونی 00:02:53.158 --> 00:02:54.658 بازم میخوای اینکارو بکنی؟ 00:03:00.299 --> 00:03:01.369 اره 00:03:07.309 --> 00:03:09.378 حتی توی مصاحبه هم قبول شدم 00:03:09.839 --> 00:03:11.649 از هفته دیگه کارمو شروع میکنم 00:03:14.218 --> 00:03:15.377 نگران نباش 00:03:15.378 --> 00:03:18.718 رئیس یو و را دو وو کمکم میکنن 00:03:19.749 --> 00:03:20.749 تازه 00:03:23.489 --> 00:03:26.829 میدونم که توام کمکم میکنی 00:03:28.799 --> 00:03:30.158 چون تو همیشه 00:03:30.869 --> 00:03:33.098 مواظب من هستی 00:03:40.068 --> 00:03:41.378 اگر اینو میخوای 00:03:43.079 --> 00:03:44.609 پس من حتما 00:03:45.649 --> 00:03:47.109 مراقبت هستم 00:03:50.119 --> 00:03:51.318 بهت اعتماد دارم 00:04:05.168 --> 00:04:06.899 شما دوتا از کجا همو پیدا کردین؟ 00:04:11.869 --> 00:04:13.209 اول سوار شین 00:04:23.619 --> 00:04:25.289 مصاحبه چطور بود؟ 00:04:25.388 --> 00:04:26.489 معلومه که من 00:04:28.719 --> 00:04:30.088 قبول شدم 00:04:31.028 --> 00:04:35.499 میدونستم مثل آب خوردن از پس همه چی برمیای 00:04:37.128 --> 00:04:40.328 نمیتونستم از پسش بربیام KIS بدون کمک 00:04:41.169 --> 00:04:44.309 داریم KIS خوشحالم که یه رابط توی 00:04:46.539 --> 00:04:48.838 چه رابطی؟- گلکسی شیم- 00:04:49.208 --> 00:04:52.178 از طریق پدرشوهر یون ها بهم معرفی شدیم 00:04:52.179 --> 00:04:53.409 به یه زبون دیگه 00:04:53.749 --> 00:04:57.118 بدون هیچ زحمتی واسه ما این شغل قلابی رو تونست بدست بیاره 00:04:57.119 --> 00:04:59.088 اینطوری براش امن ترم هست 00:05:01.318 --> 00:05:03.087 فقط من تک و تنها موندم؟ 00:05:03.088 --> 00:05:06.859 شما دوتا خوب باهم رفیق شدین 00:05:10.198 --> 00:05:12.328 میخوام راه بیوفتم ، کمربندتونو ببندین 00:05:27.049 --> 00:05:29.549 شب بخیر - وایستا- 00:05:30.148 --> 00:05:32.187 توی راه تا اینجا بهش فکر کردم 00:05:32.188 --> 00:05:34.358 وقتی داری این کار مخفی رو انجام میدی 00:05:34.359 --> 00:05:37.588 دو مدل خطر تهدیدت میکنه 00:05:39.229 --> 00:05:40.229 یک 00:05:40.230 --> 00:05:43.158 میتونی تا آخر هویتت رو مخفی نگه داری؟ 00:05:43.159 --> 00:05:45.828 دو، اگر احیانا لو رفتی 00:05:46.028 --> 00:05:48.437 میتونی بدون اینکه آسیب ببینی فرار کنی؟ 00:05:48.438 --> 00:05:50.437 نگران لو رفتنم نباش 00:05:50.438 --> 00:05:52.308 مامور واقعی نیستم که بهم شک کنن 00:05:52.309 --> 00:05:54.539 من یه زن خونه دار واقعیم 00:05:56.138 --> 00:05:58.248 همینم بیشتر نگرانم میکنه 00:05:58.249 --> 00:06:00.878 حداقل مامورا آموزش دیدن 00:06:04.018 --> 00:06:08.289 اینجوری نمیشه باید از فردا شروع کنم بهت آموزش بدم 00:06:08.789 --> 00:06:10.828 چی؟- از پایه شروع میکنیم- 00:06:13.989 --> 00:06:18.989 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان::.. .:: Telegram: @bollbolljan::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:06:27.508 --> 00:06:29.938 سریعتر بدو خیلی کندی 00:06:30.179 --> 00:06:32.648 اگر بتونی بهم برسی جایزه داری 00:06:38.588 --> 00:06:40.148 میتونی انجامش بدی تقریبا بهش رسیدی 00:06:41.388 --> 00:06:43.789 وای خدا- آفرین بهت- 00:06:45.289 --> 00:06:47.128 اینو بخور و انرژی بگیر 00:06:49.458 --> 00:06:52.128 از کجا میدونستی هرروز از اینا میخورم؟ 00:06:52.429 --> 00:06:53.999 ممنون 00:07:00.169 --> 00:07:01.778 دارم میمیرم 00:07:09.679 --> 00:07:11.387 اگر اتفاق خطرناکی افتاد 00:07:11.388 --> 00:07:12.748 خودتو درگیر نکن 00:07:12.749 --> 00:07:16.489 باید فرار کنم، همینو میخوای بگی؟ 00:07:16.559 --> 00:07:19.387 اگر یه بار دیگه بگی میشه دفعه 37ام 00:07:19.388 --> 00:07:20.688 بازم میخوام بهت بگم 00:07:22.599 --> 00:07:24.928 انقدر نگران نباش 00:07:24.929 --> 00:07:26.768 از پس این کار برمیام 00:07:29.138 --> 00:07:30.698 میتونی خوب نقش بازی کنی؟ 00:07:31.768 --> 00:07:33.969 از آقای جین نشنیدی؟ 00:07:34.338 --> 00:07:36.738 گفته بود که حقمه جایزه بهترین بازیگرو ببرم 00:07:36.739 --> 00:07:40.309 انقدر کارم خوب بود که تونستم آذم حقه بازی مثل اونو خرش کنم 00:07:42.619 --> 00:07:43.848 حالا که فکر میکنم 00:07:43.849 --> 00:07:47.118 حتی تونستم دفنر کیف شاهم پیدا کنم 00:07:47.119 --> 00:07:49.317 انقدر غرغر نکن 00:07:49.318 --> 00:07:50.888 آقای نگران 00:07:51.128 --> 00:07:52.758 "آقای نگران؟" 00:07:55.559 --> 00:07:56.758 من آقای نگرانم؟ 00:08:00.838 --> 00:08:02.739 جی یون- بله؟- 00:08:03.999 --> 00:08:07.239 بیا عملیات کیف شاهو تمومش کنیم 00:08:07.838 --> 00:08:09.978 قربان- بخاطر مرگ بون- 00:08:09.979 --> 00:08:11.479 هنوز به این کار چسبیدی؟ 00:08:12.578 --> 00:08:14.718 فکر کنم بخاطر بون و خودتون 00:08:14.719 --> 00:08:17.447 بهتره که عملیات رو تموم کنین 00:08:17.448 --> 00:08:20.817 فقط یکماه، یکماه دیگه بهم فرصت بدین 00:08:20.818 --> 00:08:21.919 من 00:08:22.588 --> 00:08:24.659 یکم وقت میخوام تا خودمو جمع و جور کنم 00:08:29.828 --> 00:08:32.768 باشه پس فقط یکماه وقت داری 00:08:34.099 --> 00:08:35.298 ممنون قربان 00:08:40.008 --> 00:08:42.209 راستی جی یون- بله- 00:08:42.579 --> 00:08:46.177 رئیس کوان درباره گاوصندوق بون توی یه بانک سوئیسی پرسیده بود 00:08:46.178 --> 00:08:47.579 چیزی دربارش میدونی؟ 00:08:48.619 --> 00:08:51.918 نه دفعه اولمه که همچین چیزی میشنوم 00:08:52.619 --> 00:08:53.819 باشه 00:09:06.298 --> 00:09:09.599 مطمئنا داره یه چیزی رو مخفی میکنه 00:09:19.278 --> 00:09:23.449 رئیس کوان از کجا درباره گاو صندوق بون میدونه؟ 00:09:32.829 --> 00:09:36.157 باید هفته آینده باهم بریم سوئیس 00:09:36.158 --> 00:09:40.699 باید وسایل تریوسو پس بگیریم 00:09:44.808 --> 00:09:45.839 باشه 00:09:48.138 --> 00:09:50.677 وقتی گاو صندوق باز بشه 00:09:50.678 --> 00:09:55.148 خونه و مقامت مشخص میشه 00:09:56.219 --> 00:09:58.089 متوجهم 00:10:03.589 --> 00:10:04.859 هفته آینده؟ 00:10:06.859 --> 00:10:08.699 وقتمون خیلی کمه 00:10:09.359 --> 00:10:10.359 اول 00:10:14.069 --> 00:10:15.199 بعدا بهت زنگ میزنم 00:10:24.079 --> 00:10:25.948 بازش کن، زودباش بازش کن 00:10:25.949 --> 00:10:27.548 بون 00:10:29.479 --> 00:10:31.518 خیلی طولش داده 00:10:32.949 --> 00:10:35.089 سورپرایز- سورپرایز- 00:10:35.288 --> 00:10:38.488 وای بلاخره تونستیم خونتو ببینیم 00:10:38.489 --> 00:10:40.757 اندازه ماله ارینه؟ 00:10:40.758 --> 00:10:43.699 بیا تو بیا، درو پشت سرت ببند 00:10:49.699 --> 00:10:51.537 صبر کنین ، چیکار دارین میکنین؟ 00:10:51.538 --> 00:10:53.568 خیلی سنگینه، چرا جلومونو گرفتی؟ 00:10:53.569 --> 00:10:55.579 زودباش اینارو بگیر 00:10:58.109 --> 00:10:59.148 ممنون 00:10:59.709 --> 00:11:00.709 بفرما 00:11:03.148 --> 00:11:04.387 خیلی قشنگه 00:11:04.388 --> 00:11:05.548 ممنون سانگ ریول 00:11:05.749 --> 00:11:07.219 قشنگن 00:11:08.388 --> 00:11:12.027 KIS امروز همه مدیرای 00:11:12.028 --> 00:11:14.627 جمع شدن تا جشن بگیرن 00:11:14.628 --> 00:11:16.658 میخوایم مهمونی بگیریم 00:11:18.628 --> 00:11:21.037 اینجا؟- معلومه- 00:11:21.038 --> 00:11:23.938 بلاخره برگشتی مهمونی به افتخار برگشت توئه 00:11:23.939 --> 00:11:25.268 و برای خوش آمد گویی 00:11:26.168 --> 00:11:27.907 برای غذا بریم بیرون مهمون من 00:11:27.908 --> 00:11:31.078 خودتو اذیت نکن فکر کن خونه خودته 00:11:31.079 --> 00:11:32.208 خونه خودمه مثکه 00:11:32.209 --> 00:11:34.917 بیاین وسایلو بچینیم غذاها سرد میشن 00:11:34.918 --> 00:11:36.978 بون، اونارو بزار تو آشپزخونه 00:11:36.979 --> 00:11:38.848 و رشته هارو برای چاپچا خیس کن 00:11:38.849 --> 00:11:41.988 صفحه گرامافون؟ یه صفحه گرامافون واقعیه؟ 00:11:41.989 --> 00:11:43.688 از چه سرویس کابلی استفاده میکنی؟ 00:11:43.689 --> 00:11:45.927 فقط همین یه میزو داری؟ 00:11:45.928 --> 00:11:50.158 اگه برفرض سبک مینیمالیسمم باشه بازم 00:11:53.028 --> 00:11:55.238 ارین وقتی اومدی 00:11:55.239 --> 00:11:57.537 یه میز کوچیک تاشو ام بیار 00:11:57.538 --> 00:11:59.869 اینو از کجا گرفتی؟ خیلی راحته 00:12:05.109 --> 00:12:06.109 داغ نیست 00:12:07.479 --> 00:12:10.378 بون خیلی خوب کیمچیارو بریده 00:12:10.819 --> 00:12:13.589 خوشمزه بنظر میاد- بون بیا پیشمون- 00:12:14.158 --> 00:12:15.819 بیا پیشمون- بیا- 00:12:23.528 --> 00:12:26.628 خیلی کارا داریم که باید بهشون برسیم 00:12:26.829 --> 00:12:28.069 اما اول غذامونو بخوریم 00:12:28.798 --> 00:12:29.798 بخوریم 00:12:31.668 --> 00:12:33.807 شوره- با برنج بخور- 00:12:33.808 --> 00:12:34.878 بهش نمک نزدم که 00:12:38.308 --> 00:12:39.878 خوشمزه ست- اره- 00:12:41.278 --> 00:12:44.048 خیلی کارا داریم که باید بهشون برسیم 00:12:44.589 --> 00:12:48.417 از وقتی رفتی همه مدل اتفاقی تو این محل افتاده 00:12:48.418 --> 00:12:50.489 ازکجا باید شروع کنیم؟ 00:12:51.388 --> 00:12:53.689 ترور، اخبارو دیدی؟ 00:12:54.058 --> 00:12:57.198 ماها توی یه صحنه ترور واقعی بودیم 00:12:57.199 --> 00:12:59.198 همش همین نیست، شاید باورش سخت باشه 00:12:59.199 --> 00:13:03.599 صحنه رو پاکسازی کردیم KIS ما توی 00:13:03.898 --> 00:13:05.469 که اینطور 00:13:12.678 --> 00:13:15.778 بون سعی کن یکم خودتو مشتاق نشون بدی وگرنه گیر میوفتی 00:13:16.579 --> 00:13:17.688 فکر کنم نشنید چی گفتی 00:13:17.689 --> 00:13:19.989 نشنیدیم میشه یکبار دیگه بگی؟ 00:13:20.219 --> 00:13:23.089 کمک کردیم که KIS ما توی 00:13:23.319 --> 00:13:25.688 حمله تروریستی رو سرو سامون بدیم و جمع و جورش کنیم 00:13:25.689 --> 00:13:28.099 واقعا؟ فوق العاده ست 00:13:28.798 --> 00:13:30.157 باورم نمیشه 00:13:30.158 --> 00:13:32.897 باورنکردنیه نه؟ 00:13:32.898 --> 00:13:36.268 اینکه چیزی نیست- فکر کنم چشممون زدن- 00:13:36.399 --> 00:13:37.839 همش اتفاقی بد میوفتاد 00:13:37.939 --> 00:13:41.078 درسته، ارین کارشو تو فروشگاه از دست داد 00:13:41.079 --> 00:13:42.408 و رفت جزیره ججو 00:13:42.579 --> 00:13:46.109 اوه من من یکی از پشت زد توی سرم 00:13:46.508 --> 00:13:48.777 هنوز اثرات جانبیشو حس میکنم 00:13:48.778 --> 00:13:50.517 هنوز درد میکنه- چقدر بد- 00:13:50.518 --> 00:13:53.189 همش همین نیست شوهر سون می 00:13:53.689 --> 00:13:55.719 لازم نیست ملاحظه منو بکنی بگو بهش 00:13:56.119 --> 00:13:59.657 بون شوهرم منو بخاطر زنی که باهاش بهم خیانت میکرد ول کرد 00:13:59.658 --> 00:14:01.298 رفته اونور آب 00:14:05.768 --> 00:14:06.798 متاسفم 00:14:09.499 --> 00:14:12.109 ممنون از همدردیت 00:14:13.869 --> 00:14:16.709 خیلیه خب ، قضیه اینه که 00:14:16.908 --> 00:14:19.908 چیزایی هست که میخوایم ازت بپرسیم 00:14:20.449 --> 00:14:22.048 وقتشه که حقیقتو بگی 00:14:24.148 --> 00:14:25.349 کدوم یکی واقعیه؟ 00:14:27.249 --> 00:14:28.689 منظورتون چیه؟ 00:14:28.918 --> 00:14:30.887 همه چیزو دیدم 00:14:30.888 --> 00:14:34.427 فرض کنیم اون زنی که پسرتو به دنیا آورده یه اشتباه بوده 00:14:34.428 --> 00:14:37.469 مدیر کیف شاه با همدیگه رفته بودین خونه ببینین 00:14:37.569 --> 00:14:39.329 و یه روز صبح توی پارک همو دیدین 00:14:43.138 --> 00:14:45.008 مدیر کیف شاه 00:14:45.869 --> 00:14:47.677 همکار قدیمی منه 00:14:47.678 --> 00:14:50.578 میخواست یه جایی نزدیک مغازه زندگی کنه 00:14:50.579 --> 00:14:51.708 واسه همین رفتیم یه آپارتمان ببینیم 00:14:51.709 --> 00:14:53.278 همکار قدیمی؟ 00:14:55.349 --> 00:14:57.219 اونم ماله کوه گیریونگه؟ 00:14:59.918 --> 00:15:00.959 اره 00:15:01.119 --> 00:15:03.057 ملکه پریان کوه گیریونگ بود 00:15:03.058 --> 00:15:04.158 خدای من 00:15:04.258 --> 00:15:06.288 منو اون بهترین بودیم 00:15:06.388 --> 00:15:08.157 قیافش به اینکارا نمیخورد 00:15:08.158 --> 00:15:10.098 چشماش، چشماش- بریم باهاش حرف بزنیم- 00:15:10.099 --> 00:15:12.668 چشمای درشتش- بریم ازش مشورت بگیریم- 00:15:13.528 --> 00:15:15.498 کارش خوبه- خدایا- 00:15:15.499 --> 00:15:16.798 ممنون از راهنماییت 00:15:18.569 --> 00:15:20.609 چرا انقدر گوشم میخاره 00:15:22.508 --> 00:15:24.449 لابد یکی داره پشت سرت غیبت میکنه 00:15:25.008 --> 00:15:28.079 هی، همه کسایی که میشناسمشون ازم تعریف و تمجید میکنن 00:15:28.319 --> 00:15:29.749 کسی ازم بد نمیگه 00:15:31.418 --> 00:15:34.018 هوای خیلی خوبه 00:15:34.619 --> 00:15:36.219 بریم برگای در حال ریزشو جمع کنیم؟ 00:15:36.819 --> 00:15:37.888 چی؟ 00:15:42.158 --> 00:15:43.199 چی شده؟ 00:15:44.668 --> 00:15:46.229 بریم 00:15:46.329 --> 00:15:47.369 چی؟ 00:15:48.038 --> 00:15:49.938 میدونی که میگن 00:15:49.939 --> 00:15:52.938 بهار زنارو اذیت میکنه و پاییز مردارو؟ 00:15:52.939 --> 00:15:54.209 نمیدونستم 00:15:55.439 --> 00:15:56.739 توام مردی؟ 00:15:57.278 --> 00:15:58.308 چی؟ 00:15:59.178 --> 00:16:00.709 تازه فهمیدی؟ 00:16:01.979 --> 00:16:03.749 همیشه فکر میکردم بچه ای 00:16:04.048 --> 00:16:06.918 الان که بهت نگاه میکنم میفهمم که بزرگ شدی 00:16:08.459 --> 00:16:11.558 میگن اگر یه برگ قرمز ریخته رو برداری عاشق میشی 00:16:12.028 --> 00:16:14.199 میخوای امتحان کنی؟- خودت امتحان کن- 00:16:14.758 --> 00:16:17.229 واسه اینکارای بچگونه یکم سنم بالاست 00:16:20.099 --> 00:16:23.098 بیست سال تموم ناخنای دستمو با حنا رنگ میکردم 00:16:23.099 --> 00:16:26.709 و تا اولین برف سال نگهشون میداشتم به امید اینکه با عشق اولم ازدواج کنم 00:16:27.808 --> 00:16:30.209 همش دروغ بود 00:16:53.268 --> 00:16:54.439 میدونی که حقوقم چقدره 00:16:55.099 --> 00:16:56.398 شش ماهه پرداختش میکنم 00:16:57.239 --> 00:16:58.469 دیوونه شدی؟ 00:16:58.768 --> 00:17:01.508 اگر ممنونی فقط ازم تشکر کن 00:17:02.378 --> 00:17:03.808 چرا میپرسی دیوونه ام؟ 00:17:04.209 --> 00:17:07.048 بعضی وقتا کلمه های اشتباهی رو انتخاب میکنی 00:17:09.118 --> 00:17:10.118 ممنون 00:17:11.889 --> 00:17:14.817 یادته گفتی بعد تموم شدن عملیات کیف شاه 00:17:14.818 --> 00:17:16.588 بریم ایسلند؟ 00:17:17.219 --> 00:17:18.257 من گفتم؟ 00:17:18.258 --> 00:17:20.358 تو تاکسی... وقتی مست بودی 00:17:20.758 --> 00:17:22.229 را دو وو 00:17:22.328 --> 00:17:25.499 بیا زود عملیات کیف شاه رو تموم کنیم و 00:17:27.068 --> 00:17:29.239 بریم یه جای دور 00:17:30.239 --> 00:17:33.808 نمیتونم بون رو تحمل کنم.خسته شدم 00:17:35.778 --> 00:17:37.108 کجا میخوای بریم؟ 00:17:40.578 --> 00:17:41.848 کجا بریم؟ 00:17:44.649 --> 00:17:45.689 هوم 00:17:46.818 --> 00:17:48.588 بریم ایسلند 00:17:49.689 --> 00:17:52.159 منم با خودت ببر 00:17:53.659 --> 00:17:56.429 من همه داروندارمو دادم برا اون گردنبند 00:17:57.399 --> 00:17:58.868 برای منم بلیط بخر 00:17:59.629 --> 00:18:00.669 هی 00:18:14.879 --> 00:18:15.918 میگم 00:18:15.919 --> 00:18:18.648 دوقلو ها کی از جزیره ججو برمیگردن؟ 00:18:18.649 --> 00:18:21.389 الان که ارین کار پیدا کرده دیگه باید برگردن 00:18:21.689 --> 00:18:25.228 میخواستم برشون گردونم ولی بون یه کار جدید پیدا کرده و 00:18:25.229 --> 00:18:27.058 دیگه نمیتونه ازشون مراقبت کنه 00:18:27.258 --> 00:18:30.199 فکر کنم یه مدت دیگه باید اونجا بمونن 00:18:30.358 --> 00:18:32.867 تو یه کار جدید پیدا کردی و به من نگفتی؟ 00:18:32.868 --> 00:18:34.797 داری الگوی زندگیتو ناراحت میکنیا 00:18:34.798 --> 00:18:35.838 بچه بازی درنیار 00:18:37.038 --> 00:18:38.268 کجا کار پیدا کردی؟ 00:18:40.979 --> 00:18:43.409 تو یه شرکت بیمه کار میکنم...بخش فروش 00:18:44.479 --> 00:18:45.479 بیمه؟ 00:18:45.778 --> 00:18:46.848 بون 00:18:47.618 --> 00:18:51.288 برو سراغ اون... میتونه پادشاه بیمه ازت بسازه 00:18:51.389 --> 00:18:54.389 اون ملکه ی ملکه هاست 00:18:55.719 --> 00:18:56.889 لطفا بهم کمک کنید 00:18:57.159 --> 00:18:59.958 اگه درباره سیاست های فروش مشورت خواستی بهم بگو 00:18:59.959 --> 00:19:02.929 پیشنهاد میکنم به همه جلسه هایی که مسولشونم بیای 00:19:03.399 --> 00:19:04.469 شرکت پدر من 00:19:04.768 --> 00:19:07.198 به رفقامم تو نیروی ویژه ازت میگم 00:19:07.199 --> 00:19:08.598 باید کمک کنیم 00:19:08.798 --> 00:19:11.138 و درباره دوقلو ها 00:19:11.139 --> 00:19:13.638 ما همه دوستیم تا یه پرستار پیدا کنی 00:19:13.639 --> 00:19:15.478 به نوبت ازشون مراقبت میکنیم 00:19:15.479 --> 00:19:17.708 اره نگران نباش و برشون گردون خونه 00:19:17.709 --> 00:19:18.879 اونجا هیچ دوستی ندارن 00:19:19.179 --> 00:19:21.449 منموقتی بتونم مراقبشونم 00:19:23.679 --> 00:19:25.318 از همگیتون ممنونم 00:19:26.588 --> 00:19:28.817 یه ضرب المثلی هست که میگه 00:19:28.818 --> 00:19:33.358 یه دهکده آدم لازمه تا یه بچه رو بزرگ کنن 00:19:33.528 --> 00:19:36.458 تو تنهایی نمیتونی بچه هارو بزرگ کنی 00:19:36.459 --> 00:19:40.469 همه باید دست به دست بدیم و کمک کنیم 00:19:42.169 --> 00:19:43.767 درسته 00:19:43.768 --> 00:19:45.867 چطوره که همه باهم 00:19:45.868 --> 00:19:47.439 به سلامتی خودمون بنوشیم؟ 00:19:47.538 --> 00:19:49.507 اره- حتما- 00:19:49.508 --> 00:19:52.649 به سلامتی- به سلامتی- 00:20:05.229 --> 00:20:07.087 بابت پیشنهادات و اینگه چطوری 00:20:07.088 --> 00:20:09.828 خانوم آن رو تحت تاثیر قرار بدم ازت ممنونم 00:20:10.298 --> 00:20:12.568 به خاطر تو تونستم کارو بگیرم 00:20:12.969 --> 00:20:16.097 درسته... اگه چیز جدیدی شنیدی 00:20:16.098 --> 00:20:18.807 مستقیما منو در جریان بذار 00:20:18.808 --> 00:20:21.338 باشه- درباره فلش مموری- 00:20:21.909 --> 00:20:22.939 فهمیدی چی بود؟ 00:20:24.278 --> 00:20:25.348 بله 00:20:25.909 --> 00:20:27.679 برای شوهرم بوده 00:20:28.518 --> 00:20:29.848 برای شوهرت؟ 00:20:30.048 --> 00:20:32.989 چرا باید همچین ویدیویی داشته باشه؟ 00:20:33.389 --> 00:20:34.888 از شرکتش پرسیدم 00:20:34.889 --> 00:20:37.527 داشتن روی انتشار کتابی کار میکردن و 00:20:37.528 --> 00:20:40.797 و این خلافکار تهدید میکرده منتشرش نکنن 00:20:40.798 --> 00:20:41.899 خلافکار؟ 00:20:42.699 --> 00:20:46.328 ویدیوهای تهدید امیز به انتشاراتیا میفرستاده 00:20:46.969 --> 00:20:48.837 خب واستا واستا 00:20:48.838 --> 00:20:51.368 لونی که داشت خفش میکرد چی؟ 00:20:51.739 --> 00:20:55.239 سر ویراستار انتشاراتی بوده... اونم تهدید میکرده 00:20:55.909 --> 00:20:58.179 ولی الان حالش خوبه 00:20:59.308 --> 00:21:00.348 وای خدا 00:21:00.879 --> 00:21:02.148 خدارو شکر 00:21:02.149 --> 00:21:06.219 واقعا فکر میکردم کشته شد 00:21:07.919 --> 00:21:12.658 اون آشغال خلافکار...چطور جرئت کرده همچین کارایی بکنه 00:21:12.659 --> 00:21:14.258 باید نابودش کنم 00:21:15.629 --> 00:21:16.659 واستا 00:21:16.959 --> 00:21:19.628 حتی بعد مرگ همسرت بازم 00:21:19.629 --> 00:21:21.739 اومد دوقلوهارو دزدید؟ 00:21:24.568 --> 00:21:28.338 اونا نمیدونستن سر جونگ ایل چی اومده 00:21:28.778 --> 00:21:31.277 بعدش تصمیم گرفتن کتابو منتشر نکنن 00:21:31.278 --> 00:21:32.748 اونم دیگه تهدیدشون نکرد 00:21:32.749 --> 00:21:36.978 وااای باورم نمیشه همچین اراذلی وجود دارن 00:21:36.979 --> 00:21:38.118 اره واقعا 00:21:39.149 --> 00:21:43.219 یون ها دیگه نگران اون ویدیو نباش 00:21:43.318 --> 00:21:44.389 باشه 00:21:44.858 --> 00:21:48.459 خیلی خوشحالم که اتفاق بدی نیفتاده 00:21:52.229 --> 00:21:55.439 اونی امروز یه قرار دارم 00:21:55.798 --> 00:21:57.909 این ساعت؟- بله- 00:21:58.508 --> 00:22:00.709 برو- متاسفم- 00:22:03.209 --> 00:22:06.108 نه اونی نیست که فکر میکنی- فهمیدم- 00:22:06.778 --> 00:22:08.778 خب شروع کنیم 00:22:09.518 --> 00:22:11.148 یون چونگ سان باهات تماس گرفت؟ 00:22:11.149 --> 00:22:15.357 هفته بعد میریم سوئیس گاوصندوق مخفیتو باز کنیم 00:22:15.358 --> 00:22:17.858 داخل گاو صندوق چیه؟ 00:22:21.199 --> 00:22:22.298 یه رازه 00:22:22.659 --> 00:22:25.228 به هر حال وقت زیادی نداریم 00:22:25.229 --> 00:22:27.668 روزی که یون چون سانگ کشورو ترک کنه برامون روز خیلی مهمیه 00:22:27.669 --> 00:22:31.038 باید اسناد و مدارک مهمو از خونش برداریم 00:22:31.239 --> 00:22:32.337 راستی 00:22:32.338 --> 00:22:35.808 درسته هنوز نقشه خونشو متوجه نشدی؟ 00:22:36.078 --> 00:22:38.908 اره- چه ضایع- 00:22:38.909 --> 00:22:41.618 برای همین ارین رو مخفیانه برای کار فرستادیم اونجا 00:22:42.318 --> 00:22:44.649 ارین اماده ای؟ 00:22:44.949 --> 00:22:45.989 البته 00:22:46.588 --> 00:22:49.088 تادااا... این برای توئه 00:22:49.489 --> 00:22:50.517 چیه؟ 00:22:50.518 --> 00:22:52.327 لنزای هوشمند برای برقراری تماس 00:22:52.328 --> 00:22:54.057 وقتی بزنیشون 00:22:54.058 --> 00:22:56.327 هرچی ببینی ماهم میبینیم 00:22:56.328 --> 00:22:57.767 هرچی ببینی برای ماهم میفرسته 00:22:57.768 --> 00:23:02.097 مثل همون عینکی نیست که به من دادین؟ 00:23:02.098 --> 00:23:05.138 اره- باید اینارو به من میدادین- 00:23:05.139 --> 00:23:07.408 اون عینک صورت زیبامو میپوشونه 00:23:07.409 --> 00:23:08.638 خفته شو دیگه 00:23:08.639 --> 00:23:09.639 باشه 00:23:10.008 --> 00:23:12.607 فقط مواقع اضطراری میندازمشون 00:23:12.608 --> 00:23:15.317 چرا؟- خانوم آن چشمای خیلی تیزی داره- 00:23:15.318 --> 00:23:17.547 حتی مجبورم کرد موهامو ببیندم که گوشام معلوم باشن 00:23:17.548 --> 00:23:19.449 واقعا ماموره؟ 00:23:20.048 --> 00:23:22.617 این برچسبو بذار تو اتاق یون چون سانگ 00:23:22.618 --> 00:23:24.057 جایی که کسی نبینه 00:23:24.058 --> 00:23:27.129 چون خوشونم ازینا استفاده میکنن به محض دیدن میفهمن 00:23:27.159 --> 00:23:28.159 باشه 00:23:28.160 --> 00:23:32.268 همینکه اوضاع مشکوک شد فورا اونجارو ترک کن فهمیدی؟ 00:23:32.768 --> 00:23:34.438 داداش نمیفهمه 00:23:34.439 --> 00:23:37.198 بین همتون اون تو اینکار بهترینه 00:23:37.199 --> 00:23:39.139 جین یونگ ته میدونه 00:23:42.538 --> 00:23:44.347 چیزی تو چشمته؟ چی شده؟ 00:23:44.348 --> 00:23:45.709 خوبم- برات فوتش میکنم- 00:23:46.278 --> 00:23:47.879 داداش 00:23:50.318 --> 00:23:51.449 درومد؟ 00:23:53.649 --> 00:23:56.518 اسم رمزت تریوسه؟ 00:23:57.929 --> 00:24:00.459 اره... اینطوری پیش اومد دیگه 00:24:01.229 --> 00:24:04.999 منم باید اسم رمز داشته باشم؟ 00:24:05.528 --> 00:24:06.528 چی؟ 00:24:06.729 --> 00:24:08.868 چی انتخاب کنم؟ 00:24:10.669 --> 00:24:13.409 اها... میشه تو برام اسم انتخاب کنی؟ 00:24:21.548 --> 00:24:22.979 آلیس چطوره؟ 00:24:24.078 --> 00:24:26.318 مثل "آلیس در سرزمین عجایب"؟ 00:24:27.318 --> 00:24:28.318 چرا؟ 00:24:29.189 --> 00:24:32.758 چون وارد سرزمین عجایب واقعی شدی 00:24:39.328 --> 00:24:41.239 آلیس داره میره داخل 00:25:32.949 --> 00:25:35.018 سلام- خوش اومدین- 00:25:35.959 --> 00:25:37.018 مرخصین 00:25:44.999 --> 00:25:47.669 چیکار میکنی؟ دنبالم بیا 00:25:47.969 --> 00:25:48.969 بله خانوم 00:26:03.078 --> 00:26:06.489 فقط توی آشپزخونه کار میکنی 00:26:06.649 --> 00:26:10.088 یعنی محل کارت اشپزخونس 00:26:11.358 --> 00:26:13.057 اگه ترکش کنی 00:26:13.058 --> 00:26:16.058 بدون وقفه اخراج میشی... یادت باشه 00:26:16.459 --> 00:26:17.528 باشه 00:26:18.429 --> 00:26:21.439 سوالاتو از سونبه هات بپرس 00:26:25.508 --> 00:26:26.838 سلام 00:26:28.538 --> 00:26:29.538 خب دیگه 00:26:30.338 --> 00:26:31.679 برید سر کارتون 00:26:56.598 --> 00:26:58.838 اون عاشق پودر عسله 00:26:58.909 --> 00:27:02.537 هرگز بهش دست نزن و الا میفتی تو دردسر 00:27:02.538 --> 00:27:03.578 باشه 00:27:03.679 --> 00:27:05.448 کسی که قبل تو اینجا کار میکرد 00:27:05.449 --> 00:27:09.179 به غذای خانوم آن دست زد و دو هفته افتاد گوشه بیمارستان 00:27:09.719 --> 00:27:11.689 پس حقیقت داره 00:27:17.889 --> 00:27:21.159 خانوم یون ترشی سیر دوست داره 00:27:21.758 --> 00:27:23.158 امروز تمومش کن 00:27:23.159 --> 00:27:25.367 بله خانوم- اعتقاد من اینه که- 00:27:25.368 --> 00:27:28.768 مستخدمین جدید به مدت یه ماه فقط باید با مواد اولیه کار کنن 00:27:29.199 --> 00:27:31.367 با همینم میتونن خودشونو نشون بدن 00:27:31.368 --> 00:27:34.538 سیر ها رو بی عیب اماده کن...همه سعیتو بکن 00:27:34.909 --> 00:27:35.979 بله خانوم 00:27:45.818 --> 00:27:47.348 اون چیه؟ 00:28:04.038 --> 00:28:05.709 فکر کنم سیره 00:28:17.018 --> 00:28:18.288 وای 00:28:18.788 --> 00:28:20.858 همه روز چیکار میکرد؟ 00:28:33.629 --> 00:28:34.699 هوف 00:28:35.598 --> 00:28:36.598 درد میکنه 00:28:43.108 --> 00:28:45.508 همه روز سیر پوست کندم 00:28:48.578 --> 00:28:51.047 خانوم آن خیلی دقیق و ریزبینه 00:28:51.048 --> 00:28:54.317 من اشپز تازه کارم نمیتونم اشپزخونه رو ترک کنم 00:28:54.318 --> 00:28:56.287 میشه یواشکی بری؟ 00:28:56.288 --> 00:28:58.429 همینکه بفهمن اخراجم میکنن 00:28:59.258 --> 00:29:02.298 چیز دیگه ای فهمیدی؟ 00:29:02.929 --> 00:29:06.468 چند تا توصیه از بقیه خدمه گرفتم 00:29:06.469 --> 00:29:07.568 مثلا؟ 00:29:08.139 --> 00:29:09.239 اول اینکه 00:29:09.568 --> 00:29:12.107 فقط یون چون سانگ میتونه به طبقه دوم بره 00:29:12.108 --> 00:29:14.678 یعنی اونجا چیز خیلی مهمی هست 00:29:14.679 --> 00:29:16.738 همه درها قفلن 00:29:16.739 --> 00:29:20.008 اون در فقط وقتی باز میشه که خانوم آن بخواد تمیزش کنه 00:29:20.749 --> 00:29:24.689 پس آن دا جونگ مسول نظافت طبقه دومه 00:29:24.919 --> 00:29:26.389 آره فکر کنم 00:29:26.949 --> 00:29:30.388 پس برای همین برای مدت طولانی به عنوان سرپیشخدمتش نگهش داشته 00:29:30.389 --> 00:29:32.959 دقیق و قابل اعتماده 00:29:34.429 --> 00:29:36.159 باید چیکار کنیم؟ 00:29:54.769 --> 00:29:56.398 قسمت28 00:30:22.399 --> 00:30:26.168 دوربین خیلی ریز داری؟ 00:30:27.469 --> 00:30:28.869 برای چی؟ 00:30:35.808 --> 00:30:36.878 برای این 00:30:41.109 --> 00:30:42.948 چیکار داری میکنی؟ 00:30:44.249 --> 00:30:45.518 خانوم آن 00:30:53.529 --> 00:30:57.228 ببخشید من علاقه خیلی زیادی به جاروبرقیا دارم 00:30:57.229 --> 00:31:00.768 کنجکاو بودم بدونم برای همچین خونه بزرگی چی استفاده میکنین 00:31:02.768 --> 00:31:05.567 چرا وقتی یه اشپزی به جاروبرقی علاقه داری؟ 00:31:05.568 --> 00:31:07.639 فقط کارتو درست انجام بده 00:31:07.939 --> 00:31:08.939 چشم 00:31:14.479 --> 00:31:15.648 دنبالم بیا 00:31:16.419 --> 00:31:17.419 چشم 00:31:32.469 --> 00:31:34.867 کیمچی پیازچه مون تموم شده 00:31:34.868 --> 00:31:36.768 میخوام همشو امروز اماده کنی 00:31:37.199 --> 00:31:38.267 بله 00:31:38.268 --> 00:31:41.368 همه تلاشتو بکن پیازچه ها شکافته نشن 00:31:42.579 --> 00:31:43.579 بله 00:32:32.329 --> 00:32:34.528 اونا پیازچه ن؟ 00:32:37.699 --> 00:32:40.699 این موقع پیازچه پیدا میشه؟ 00:32:46.409 --> 00:32:48.038 وای چشمام پر شد 00:32:48.039 --> 00:32:50.208 نه لنزا ممکنه بیفتن 00:32:52.648 --> 00:32:56.717 همه روز قراره پیازچه تمیز کنه 00:32:56.718 --> 00:32:59.218 یعنی دوربینو درست جاساز کرده؟ 00:33:02.259 --> 00:33:04.389 جاروبرقی داره حرکت میکنه 00:33:06.859 --> 00:33:07.889 عالیه 00:33:08.759 --> 00:33:10.799 بون... داری میبینی؟ 00:33:11.799 --> 00:33:12.928 آره 00:33:29.218 --> 00:33:30.879 کتابخونه یون چون سانگه 00:33:48.599 --> 00:33:50.367 هی اون یه گاوصندوق مارک شویتزه 00:33:50.368 --> 00:33:51.368 شویتز؟ 00:33:51.369 --> 00:33:54.638 یه کارخونه مشهور آلمانیه که گاوصندوقای بسیار محکم میسازه 00:33:54.639 --> 00:33:57.677 همچین گاوصندوق پیشرفته ای تو کتابخونش داره؟ 00:33:57.678 --> 00:34:01.978 یعنی چیزی هست که باید تو اون قایمش کنه 00:34:01.979 --> 00:34:04.049 دو وو میتونی بازش کنی؟ 00:34:10.688 --> 00:34:13.887 اول به اثر انگشت یون چون سانگ نیاز دارم 00:34:13.888 --> 00:34:17.127 برای باز کردن قفل تو زمان کم ابزار میخوام 00:34:17.128 --> 00:34:20.697 چرا از دکتر پارک تو تیم مهندسی نخوایم؟ 00:34:20.698 --> 00:34:22.568 دکتر پارک؟ 00:34:23.638 --> 00:34:25.738 اگه من ازش بخوام حتما قبول میکنه 00:34:31.008 --> 00:34:34.377 اگه اینو روی گاوصندوق بچسبونی رمزشو پیدا میکنه 00:34:34.378 --> 00:34:35.849 میدونم 00:34:36.049 --> 00:34:37.077 برای چی میخوای؟ 00:34:37.078 --> 00:34:38.719 برای یه کاری لازم دارم 00:34:40.248 --> 00:34:42.487 راستی درباره برچسبای قلبی خبر جدیدی داری؟ 00:34:42.488 --> 00:34:45.358 هیچ جایی توی بخش ابزار نبود 00:34:45.359 --> 00:34:47.257 مطمئنی ما اون برجسبارو ساختیم؟ 00:34:47.258 --> 00:34:48.399 مطمئنم 00:34:49.529 --> 00:34:51.669 پس یعنی یکی ازمون کش رفته 00:34:52.169 --> 00:34:53.927 به هر حال باز پیگیر باش 00:34:53.928 --> 00:34:55.799 زود برش میگردونم- باشه- 00:34:56.969 --> 00:34:59.609 بین خودمون بمونه 00:35:00.238 --> 00:35:02.078 بجنب زود پسش بیار- باشه- 00:35:03.878 --> 00:35:05.248 دکتر پارک 00:35:06.878 --> 00:35:09.979 وای .سلام 00:35:10.118 --> 00:35:11.618 داشتی با دو وو 00:35:12.388 --> 00:35:13.849 درباره چی حرف می زدی؟ 00:35:27.969 --> 00:35:29.039 بون 00:35:29.469 --> 00:35:31.138 خسته نباشی، آلیس 00:35:34.339 --> 00:35:37.508 امروز ما دوتا پله رفتیم جلو 00:35:37.609 --> 00:35:40.008 نقشه ساختمونی طبقه دوم رو پیدا کردین؟ 00:35:40.649 --> 00:35:43.548 ما حتی یه چیز خیلی مهم تری رو پیدا کردیم 00:35:43.549 --> 00:35:46.188 ماموریت انجام شد 00:35:47.349 --> 00:35:48.359 بریم 00:35:49.058 --> 00:35:50.589 زودباش و چک کن 00:35:56.058 --> 00:35:57.258 این چیه؟ 00:35:57.928 --> 00:35:59.229 این کیه؟ 00:36:04.399 --> 00:36:06.868 ارین ، نظرت درباره شام امشب باهم چیه؟ 00:36:08.779 --> 00:36:09.808 یه لحظه ببخشید 00:36:24.258 --> 00:36:27.229 اون از چیزی که فکر می کردم سردتره 00:36:37.269 --> 00:36:38.339 بون 00:36:38.868 --> 00:36:41.168 باید خیلی این شکلک رو دوست داشته باشی 00:36:41.169 --> 00:36:43.779 چی؟- تو این رو برا منم فرستاده بودی- 00:36:44.279 --> 00:36:45.448 یادت نمیاد؟ 00:36:46.709 --> 00:36:48.149 زود باش چک کن 00:36:49.219 --> 00:36:50.878 چیکار کنم؟ 00:36:50.979 --> 00:36:53.188 باید خیلی عصبانی باشه 00:36:55.089 --> 00:36:57.288 صبرکن، این اونی نیست که من می خواستم 00:36:57.289 --> 00:36:59.128 نمیتونم لغوش کنم؟ 00:37:02.498 --> 00:37:05.399 آره. این کاملا استایل منه 00:37:09.599 --> 00:37:12.008 چون امروز خیلی زحمت کشیدی، من مهمونت می کنم 00:37:12.938 --> 00:37:14.138 واقعا؟ 00:37:19.149 --> 00:37:21.177 وای، روغن داره میپاشه رو همه چی 00:37:21.178 --> 00:37:23.248 بون، بیا یکم دستمال توالت استفاده کن 00:37:24.919 --> 00:37:26.718 باید این یکی ام برگردونی 00:37:26.719 --> 00:37:28.257 داره می‌سوزه 00:37:28.258 --> 00:37:29.617 باید برش گردونی 00:37:29.618 --> 00:37:31.789 این یکی. این یکی 00:37:34.628 --> 00:37:36.359 می تونی فقط بری بگیری بشینی؟ 00:37:36.799 --> 00:37:40.029 باید بخاطر پاک کردن اون همه پیازچه خسته باشی 00:37:40.899 --> 00:37:43.398 من واست غذا می پزم چون تو خیلی سخت کار کردی زحمت کشیدی 00:37:43.399 --> 00:37:45.368 حس بدی نداشته باش و فقط برو بشین 00:37:46.609 --> 00:37:47.638 باشه 00:37:52.508 --> 00:37:54.209 باید حرارت گازو بیاری پایین 00:37:55.979 --> 00:37:57.049 باشه 00:38:15.169 --> 00:38:16.169 بفرما 00:38:16.499 --> 00:38:19.039 وای، خوشمزه به نظر میاد 00:38:20.208 --> 00:38:21.239 واسه غذا ممنونم 00:38:24.978 --> 00:38:26.279 خیلی خوبه 00:38:31.119 --> 00:38:34.958 بون، می دونی خوش طعمترین خوراکی تو دنیا چیه؟ 00:38:35.519 --> 00:38:37.188 دست پخت مادرت 00:38:37.958 --> 00:38:40.389 می دونی بعد ازون چی خوشمزه تره؟ 00:38:40.629 --> 00:38:43.390 یه وعده غذایی که کسی برات درست کرده باشه، شرط می‌بندم اینو نمی‌دونستی 00:38:43.598 --> 00:38:44.659 نه 00:38:45.698 --> 00:38:48.467 بخاطر همینه که این انقدر خوشمزست 00:38:48.468 --> 00:38:52.208 نمی دونستم گوشت خوش مزه تر میشه وقتی یه نفر دیگه برات بپزه 00:39:03.549 --> 00:39:04.818 خیلی بخور نوش جونت 00:39:05.149 --> 00:39:06.149 چشم 00:39:07.188 --> 00:39:10.458 این اولین گوشتی ئه که تو این خونه پخته شده 00:39:13.789 --> 00:39:14.858 ممنون 00:39:18.029 --> 00:39:19.899 وای، بوی گوشته 00:39:20.769 --> 00:39:23.337 بو میده. زود بخور من ایجارو‌تمیز کنم 00:39:23.338 --> 00:39:24.669 بو میده 00:39:26.539 --> 00:39:27.608 دوتا همزمان بخور 00:39:39.948 --> 00:39:42.258 بله. من هستم 00:39:42.259 --> 00:39:43.758 جین یونگ ته چطوریه؟ 00:39:43.759 --> 00:39:45.758 امروز هیچ کار مشکوکی انجام نداد 00:39:45.759 --> 00:39:46.828 حتی امروز 00:39:47.728 --> 00:39:49.427 بیرون‌نرفته 00:39:49.428 --> 00:39:52.398 اگه کار مشکوکی انجام داد بهتون سریعا خبر می دم 00:39:52.399 --> 00:39:53.427 باشه 00:39:53.428 --> 00:39:54.468 خداحافظ 00:40:00.039 --> 00:40:01.108 آقای پارک 00:40:03.478 --> 00:40:05.178 نمی تونی اینکارو انجام بدی 00:40:55.529 --> 00:40:59.269 این آخرین فرصت ما برای تموم کردن عملیات کیف شاهه 00:41:01.228 --> 00:41:04.697 امروز تنها شانسمونه پس باید موفق بشیم 00:41:04.698 --> 00:41:07.869 من تجهیزات پیشرفته لازم برای باز کردن گاوصندوق و آماده کردم 00:41:08.139 --> 00:41:09.879 من گاوصندوق رو باز می کنم 00:41:10.539 --> 00:41:14.008 در حالی یون چون سانگ تو سفره، هیچکس اونجا چهره منو نمیشناسه. 00:41:14.009 --> 00:41:17.879 یون چون سانگ و من امروز با پرواز ساعت ۷ بعدازظهر به سوئیس می ریم 00:41:18.649 --> 00:41:19.847 این کار شدنیه 00:41:19.848 --> 00:41:22.057 چی می تونه تو‌اون گاوصندوق باشه؟ 00:41:22.058 --> 00:41:25.259 اسناد و مدارک رشوه خواری و اسامی دقیق اشخاصی که درگیرش بودن 00:41:26.259 --> 00:41:27.328 اسامی واقعی؟ 00:41:27.558 --> 00:41:29.928 لیستی که من کاملش کردم 00:41:30.259 --> 00:41:34.169 لیستی که ارین دیده بودش، که تاریخ ، مقدار، 00:41:34.369 --> 00:41:36.338 و اسم مستعار افرادی که دخیلش بودن رو داشت 00:41:37.438 --> 00:41:41.838 پیتر، دوروتی، استاک، جان ، ادان؟ 00:41:42.478 --> 00:41:43.879 واقعا باهوشی 00:41:44.009 --> 00:41:46.278 اونا اسامی مستعار و جعلی ان، تو گاوصندوق 00:41:46.279 --> 00:41:49.118 اسنادی هست که اسامی مستعار و به اشخاص واقعیشون وصل می کنه 00:41:49.119 --> 00:41:51.888 همه چیزی که من می دونم اینه که ادان همون مون سانگ سوئه 00:41:51.889 --> 00:41:54.717 ما باید اون اسناد رو به دست بیاریم 00:41:54.718 --> 00:41:57.558 لیست رشوه دادن به و گرفتن از افراد پولدار و قدرتمند 00:41:57.759 --> 00:41:59.129 و فلشِ من 00:41:59.529 --> 00:42:02.597 این باید واسه گرفتن حکم بارداشت دبیرکل ریاست جمهوری 00:42:02.598 --> 00:42:04.428 کافی باشه 00:42:05.399 --> 00:42:07.728 حالا، بیاید یه نقشه طرح کنیم 00:42:09.838 --> 00:42:13.808 اول، ارین می‌ره سراغ جعبه تقسیم داخل انبار و 00:42:14.068 --> 00:42:15.478 اتصال شبکه داخلی رو قطع می کنه 00:42:15.808 --> 00:42:18.749 آن داجونگ متوجه پایین اومدن سرعت وای فای میشه 00:42:19.379 --> 00:42:21.847 و برای فرستادن تکنسین مربوطه به اونجا تماس می گیره 00:42:21.848 --> 00:42:24.448 بون با تجهیزات ضروری به ملاقاتشون می ره 00:42:25.088 --> 00:42:26.348 شما برای کمک تماس گرفته بودید؟ 00:42:26.789 --> 00:42:28.788 بیاید حدود ساعت پنج و نیم بعدازظهر انجام بدیم 00:42:28.789 --> 00:42:31.557 وقتی که تماس ها برای برنامه ریزی دقیق روز بعدی 00:42:31.558 --> 00:42:32.828 بهش رسیدگی میشه 00:42:33.029 --> 00:42:34.428 اوکی- اوکی- 00:42:34.858 --> 00:42:38.828 ما می گیم که بون تو محل بوده و سر راه خونش به سری زده 00:42:39.629 --> 00:42:41.639 یه مشکلی هست 00:42:43.369 --> 00:42:46.039 خانوم آن نباید دستِ کم گرفته شه 00:42:46.369 --> 00:42:48.378 از چیزایی که من این مدت دیدم 00:42:48.379 --> 00:42:50.279 اون فقط افرادی رو قبول می کنه که میشناسه 00:42:51.649 --> 00:42:53.279 اون زن آن داجونگ 00:42:53.848 --> 00:42:55.078 هیچ نقطه ضعفی نداره؟ 00:43:00.549 --> 00:43:03.318 ..با توجه به آنالیز سوات یون ها 00:43:06.428 --> 00:43:08.299 درباره مردای خوشتیپ و جذاب نقطه ضعف داره 00:43:11.568 --> 00:43:14.169 ولی این فقط یه شایعست 00:43:14.428 --> 00:43:17.198 بیاید همینجوری پیش بریم. ببینیم چی میشه 00:43:18.438 --> 00:43:19.468 از جذابیتت استفاده کن 00:43:21.468 --> 00:43:23.338 این دردساز میشه 00:43:24.409 --> 00:43:25.948 پس لازمه من برم 00:43:28.649 --> 00:43:29.649 اوکی 00:43:30.848 --> 00:43:32.088 چیکار باید بکنم؟ 00:43:36.019 --> 00:43:37.858 گفتم من می رم تو 00:43:41.188 --> 00:43:43.259 این واسه هر کس دیگه ای خیلی خطرناکه 00:43:45.999 --> 00:43:47.028 من می رم داخل 00:43:47.029 --> 00:43:48.568 شکست می خوریا 00:43:48.968 --> 00:43:50.568 میزان موفقیت پنجاه و یک درصده 00:44:04.119 --> 00:44:05.389 شما برای کمک تماس گرفتید؟ 00:44:07.019 --> 00:44:08.088 صبرکنید 00:44:09.019 --> 00:44:10.119 "بو چو رونگ؟" 00:44:10.789 --> 00:44:12.427 قبلا هیچ وقت ندیدمتون 00:44:12.428 --> 00:44:15.358 من از شرکت خواستم همون شخصی که همیشه می فرستادن رو بفرستن 00:44:15.529 --> 00:44:16.759 اوه، حقیقت اینه که 00:44:17.598 --> 00:44:18.928 ما کارمونو الان تعطیل می کنیم 00:44:19.269 --> 00:44:22.669 شرکت نگفت که شخص دیگه ای رو فردا میفرسته؟ 00:44:22.968 --> 00:44:23.999 فردا؟ 00:44:26.539 --> 00:44:27.607 بله گفت 00:44:27.608 --> 00:44:29.607 من فقط همین نزدیکیا کارمو تموم کردم 00:44:29.608 --> 00:44:31.649 و سر راهم به اینجا سر زدم 00:44:32.649 --> 00:44:34.584 اگر مایل نیستید میتونید وای فای رو فردا تعمیر کنید 00:44:34.608 --> 00:44:36.779 فقط یک روز مشکل داره 00:44:38.348 --> 00:44:39.348 صبر کنید 00:44:46.458 --> 00:44:47.588 فکر کنم باید برم خونه 00:45:22.259 --> 00:45:23.259 حالتون خوبه 00:45:24.299 --> 00:45:25.369 ببخشید؟ 00:45:25.598 --> 00:45:27.098 پس با اجازه 00:45:29.039 --> 00:45:30.299 نمی تونید 00:45:31.198 --> 00:45:32.509 شما نمی تونید برید 00:45:34.608 --> 00:45:37.078 آیا به خدمات من احتیاج دارید؟ 00:45:38.308 --> 00:45:39.379 بله 00:45:51.088 --> 00:45:54.358 من خطوط اتصال شبکه رو تو جعبه تقسیم تعویض کردم و الان خوبه 00:45:55.828 --> 00:45:56.928 تموم شد 00:45:57.529 --> 00:45:58.799 بفرمایید این رو بخورید 00:45:59.228 --> 00:46:00.299 چشم 00:46:07.739 --> 00:46:11.879 تو اتاقای دیگه تلویزیون یا سیستم دیگه ای ام هست؟ 00:46:12.348 --> 00:46:13.409 چطور؟ 00:46:13.549 --> 00:46:15.847 من جعبه تنظیمات رو تعویض کردم 00:46:15.848 --> 00:46:17.878 بخاطر همین همه چی به رمز عبور جدید نیاز دارن 00:46:17.879 --> 00:46:20.148 این مدل تنظیمات زیادی داره 00:46:20.149 --> 00:46:21.858 و ممکنه به یه متخصص نیاز داشته باشید 00:46:25.558 --> 00:46:28.999 یه لپ تاپ تو اتاق مطالعه طبقه بالا هست 00:46:29.828 --> 00:46:31.828 اوه اونجاست؟ 00:47:03.158 --> 00:47:04.229 به کمک من احتیاج دارید؟ 00:47:06.828 --> 00:47:07.828 با من بیاید 00:47:27.449 --> 00:47:29.758 من شنیدم خانوم آن تا یه پسر جذاب میبینه 00:47:29.759 --> 00:47:32.759 کنترلش و از دست میده و برداشت های اشتباه می کنه 00:47:32.858 --> 00:47:34.689 این فقط یه شایعست 00:47:36.158 --> 00:47:38.529 شایعه نیست. حقیقته 00:47:46.668 --> 00:47:48.978 تریوس داره می ره سمت اتاق مطالعه 00:47:48.979 --> 00:47:51.039 اوکی، موفق شد 00:47:51.279 --> 00:47:53.608 فکر می کردم سخت پیش بره 00:47:54.378 --> 00:47:55.679 اون استاندارد های پایینی داره 00:48:07.088 --> 00:48:09.098 اینجاست- اوکی- 00:48:14.828 --> 00:48:16.368 بذار یه نگاهی بندازیم 00:48:31.918 --> 00:48:33.418 ارین، حالا 00:48:34.618 --> 00:48:35.719 معذرت می خوام 00:48:44.499 --> 00:48:45.568 منو ببخشید 00:48:52.039 --> 00:48:53.068 اوکی 00:49:05.519 --> 00:49:07.748 وای چیکار کنیم؟ارین 00:49:07.749 --> 00:49:09.057 خیلی بد شد 00:49:09.058 --> 00:49:12.729 ارین، حالا دیگه دخلت اومده 00:49:13.289 --> 00:49:15.029 خیلی بده 00:49:15.759 --> 00:49:16.799 چی شده؟ 00:49:19.429 --> 00:49:20.469 کی اینکارو کرد؟ 00:49:21.299 --> 00:49:24.299 کی اینکارو کرد؟ 00:49:24.939 --> 00:49:27.368 معذرت می‌خوام، واقعا متاسفم 00:49:39.019 --> 00:49:40.088 همه چی تنظیم شد 00:49:40.148 --> 00:49:41.188 خوبه 00:49:41.189 --> 00:49:44.459 با توجه به مکانیزم شکستن رمز ممکنه یکم وقت ببره، صبر کن 00:49:45.759 --> 00:49:46.759 اوکی 00:49:47.289 --> 00:49:49.699 امیدوارم ارین حالش خوب باشه 00:50:01.269 --> 00:50:02.408 رییس شیم 00:50:03.808 --> 00:50:04.808 چیه؟ 00:50:05.648 --> 00:50:07.108 را دو وو 00:50:07.308 --> 00:50:10.979 تجهیزات شماره۱۷ رو از تیم تکنولوژی قرض گرفته 00:50:11.749 --> 00:50:13.148 نمی دونستید؟ 00:50:13.449 --> 00:50:15.317 من شک کرده بودم که 00:50:15.318 --> 00:50:20.558 کیف شاه در حال برنامه ریزی و‌ نقشه کشیدن باشن 00:51:05.838 --> 00:51:07.638 این آدرس چیه؟ 00:51:09.308 --> 00:51:11.608 چطور جرات کردن بدون گزارش دادن به من اینکارو انجام بدن؟ 00:51:17.818 --> 00:51:19.148 (محله پیونچانگ 1301-9) 00:51:22.358 --> 00:51:23.689 این دست خط بونه 00:51:32.699 --> 00:51:35.299 جی یون، کجایی؟ 00:51:35.499 --> 00:51:38.668 رییس شیم- من تو دفتر کیف شاهم- 00:51:39.568 --> 00:51:40.768 برای چی؟ 00:51:40.769 --> 00:51:41.908 بون 00:51:42.338 --> 00:51:43.408 کجاست 00:51:45.779 --> 00:51:48.617 بون، رییس شیم بهمون زنگ زده بود 00:51:48.618 --> 00:51:50.219 اون تو دفتر کیف شاهه 00:51:50.418 --> 00:51:51.449 چرا انقدر یهویی؟ 00:51:51.719 --> 00:51:53.348 دنبال تو می گرده 00:51:53.588 --> 00:51:54.648 من؟ 00:51:56.888 --> 00:51:59.228 اول با جی یون برو کیف شاه و ببین چه خبره 00:51:59.229 --> 00:52:00.958 من و آلیس اینو تمومش می کنیم 00:52:00.959 --> 00:52:03.158 چشم، سوار شو جی یون 00:52:09.338 --> 00:52:12.439 (تحویل و حمل و نقل) 00:52:21.818 --> 00:52:23.779 بله، چیه؟ 00:52:25.519 --> 00:52:26.888 چی گفتی؟ 00:52:27.918 --> 00:52:29.318 فهمیدم 00:52:31.459 --> 00:52:33.428 دور بزن 00:52:33.429 --> 00:52:34.489 بله قربان 00:52:43.838 --> 00:52:46.269 مشکلی پیش اومده ، قربان؟ 00:52:49.539 --> 00:52:52.078 زمان زیادی تا پرواز نداریم 00:52:52.378 --> 00:52:56.578 چندروز دیگه می ریم سوییس 00:53:33.618 --> 00:53:35.018 اثر انگشت رو آوردم 00:53:35.019 --> 00:53:36.019 خسته نباشی 00:54:44.959 --> 00:54:45.959 پیداش کردم 00:54:55.299 --> 00:54:56.539 چه خبر شده؟ 00:55:06.209 --> 00:55:08.179 بون، چی شده؟ 00:55:10.618 --> 00:55:13.248 فکر کنم یه سنسور توده ای رو گاوصندوق بوده 00:55:13.249 --> 00:55:16.118 الان تیم امنیتی و پلیس میان 00:55:30.499 --> 00:55:32.638 تو دزدی؟ 00:55:43.648 --> 00:55:45.719 متاسفم، یکم بخواب 00:55:49.418 --> 00:55:52.088 آلیس، وضعیت اضطراریه، تو باغ میبینمت 00:55:52.158 --> 00:55:53.189 باشه 00:56:24.989 --> 00:56:26.058 ارین 00:56:27.628 --> 00:56:28.699 بون 00:56:37.239 --> 00:56:38.269 نه 00:56:56.959 --> 00:56:58.958 بون.نه 00:56:58.959 --> 00:57:02.158 چیکار کنیم؟ 00:57:04.799 --> 00:57:07.168 خون‌ریزی داری 00:57:07.328 --> 00:57:08.498 خون ریزی داری 00:57:08.499 --> 00:57:10.939 به خودت بیا و به من نگاه کن 00:57:11.668 --> 00:57:13.269 من خوبم 00:57:16.838 --> 00:57:19.209 اینو بگیر و از در پشتی برو 00:57:21.848 --> 00:57:24.718 تو چی بون؟ 00:57:24.719 --> 00:57:26.118 من 00:57:26.289 --> 00:57:28.019 یه کار نیمه تموم باهاش دارم 00:57:32.158 --> 00:57:33.588 مهم نیست چه اتفاقی بیفته 00:57:34.558 --> 00:57:37.658 باید ازین محافظت کنی. فهمیدی؟ 00:57:43.739 --> 00:57:45.568 بون، بون 00:59:30.539 --> 00:59:37.539 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net::. 00:59:37.563 --> 00:59:41.563 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان::.. .:: telegram: @bollbolljan::. .:: instagram: @bollbolljan_Com::.